CATALOGUE
ACTIVITÉS
SOCIALES
2017 CER des Cheminots de Paris-Est 162 Rue du Faubourg St-Martin 75010 PARIS
WWW.CECHEMINOTSPARISEST.FR
2
ÉDITO LE CHOIX DE LA SOLIDARITÉ Après un printemps 2016 placé sous le signe de la mobilisation, tant à la SNCF que plus globalement contre la loi travail, l’année 2017 devra avoir la même tonalité.
Le début de cette nouvelle année doit sans tarder permettre le débat le plus large avec les cheminots afin d’envisager les suites qu’il convient de donner.
En effet, les mauvais coups portés aux salariés se poursuivent, la courbe du chômage ne s’inverse pas, dans la même logique d’austérité gouvernementale, Guillaume PEPY annonce le départ de 48 000 cheminots dans les 5 à 6 ans à venir et le non remplacement de la moitié d’entre eux.
Malgré le contexte dégradé, les cheminots de Paris-Est et leur famille ont su massivement profiter des activités de proximité de leur comité d’entreprise. Pour autant, y compris dans le domaine des activités sociales, rien n’est acquis.
La casse du service public ferroviaire, issue de la réforme de 2014 doit cesser ! Les conditions de travail des cheminots doivent s’améliorer !
La décision prise par certaines organisations syndicales de ne pas respecter l’accord pourtant signé par 3 OS représentatives et la direction de l’entreprise risque de porter un coup non négligeable aux activités de proximité servies par votre CE.
Il est temps de réagir face au gel des salaires et des pensions ! Le contexte de l’élection présidentielle et de ses suites va peser lourd pour l’avenir des cheminots et plus généralement pour l’avenir des citoyens de notre pays. Surfant sur la vague libérale, certains candidats sont décomplexés ; ils envisagent ouvertement, dans leurs thèmes de campagne, de porter de nouveaux coups aux acquis des travailleurs (35 heures, retraites, désengagement de l’État dans les services publics) tout en protégeant les plus riches avec l’exemple emblématique de la suppression de l’ISF.
Il nous faudra, sur ces questions, avec vous, continuer à exiger la mutualisation des moyens prévus afin de poursuivre et développer ces activités. Ne cédons pas au chant des sirènes de l’individualisme, faisons le choix de la solidarité. Philippe BEAURAIN Secrétaire du CER des cheminots de Paris-Est
3
MOT DE LA PRÉSIDENTE
U
ne nouvelle année arrive à grands pas et son catalogue des activités sociales, sportives et culturelles est un rendez-vous attendu par les cheminots. Vous y découvrirez les résultats d’un travail qui est le fruit de la volonté des élus gestionnaires du CER Mobilités de Paris-Est et de vos suggestions.
Dans un souci de satisfaire un plus grand nombre de cheminots, nous avons souhaité augmenter les offres pour les vacances en proposant à la location 140 semaines en mobil-homes ou appartements en complément de l’offre Vacances familiales du Comité Central du GPF dont 70 % des dossiers déposés sont acceptés.
fendre et faire vivre nos structures, il est légitime qu’ils continuent de bénéficier des activités au plus près de leur domicile. Mais cette solidarité intergénérationnelle repose uniquement sur les CE régionaux et nationaux acceptant la mutualisation. C’est dans ce contexte très particulier que je vous invite à découvrir les propositions de voyages/séjours, d’activités envers la jeunesse, d’animations autour du livre, d’activités sportives, de sorties culturelles, de visites guidées et d’expositions.
Nous avons aussi choisi de renforcer nos offres de proximité, avec les CE nationaux qui ont accepté le principe de mutualisation et de reversement des subventions pour les activités sociales. Pour les cheminots exclus de ce principe de mutualisation des moyens, il n’est pas possible financièrement, mais surtout juridiquement, de contrevenir aux nouvelles règles issues du découpage de la réforme du ferroviaire. En effet, cela constituerait un abus de bien social au regard de la justice. Nous regrettons vivement cette situation qui ne met plus sur un pied d’égalité les cheminots d’un même périmètre.
Enfin, je terminerai cet édito en vous souhaitant une très bonne année 2017 et en rappelant que seuls le partage des savoirs, la rencontre, l’échange et la solidarité sont les leviers de l’égalité et les remparts contre l’individualisme. Marie-Hélène PIVAUT Présidente des Activités Sociales Sportives et Culturelles du CER des cheminots de Paris-Est
Concernant les retraités, qui, pour rappel, ont contribué à acquérir, à dé-
4
MOSAÏQUE
DES ACTIVITÉS DU CER EN 2016
5
SOMMAIRE Sport p.8 Le 29
ème
Culture p.26
cross du CER p.9
Calendrier des activités culturelles p.27
Le stade du CER p.10
Événements de janvier à mars p.28
L’avancement des travaux au stade de Chelles p.11
Événements de mars à mai p.29
Natation synchronisée p.12
Événements d’octobre à décembre. p.31
Événements de juin à octobre p.30
Plongée p.13
Autour du livre p.32
Paddle canoë p.14 Footgolf p.15
Ateliers durables p.33 Après-midi jeux de société p.33
Jeunesse p.16
Création de masques animaux p.33
Calendrier p.17
Repas thématique Colombien p.33
Sorties enfance - jeunesse p.18 Zoo de Vincennes p.18
Projection film : « La terre et l’ombre » p.34
Parc des félins p.18
Après-midi « Viens fêter Pâques » p.34
Parcours d’accrobranche p.19
Atelier pâte à modeler p.34
Labyrinthe de maïs «le Sénart» p.19
Atelier calligraphie chinoise p.34
Mini-séjour cavaliers en herbe et petits fermiers p.19
Titeuf, le film p.35
Mini séjour équitation et cuisine p.20
En vacances jamais sans mon livre p.35
Mini-séjour quad et mini moto p.20
Atelier création de labyrinthe p.36
Atelier culinaire « pizza sucrée » p.20
Atelier récup p.36
Plannings de l’accueil de loisirs sans hébergement p.21 à p.23
Après-midi cultures urbaines p.36
Foire aux livres p.35
Contes d’Halloween p.37
Cadeau naissance p.24
Après-midi autour de Noël p.37
IFE, PFS p.25
6
Voyages p.38
St Hilaire p.56
Destination p.39
Seignosse p.57
Week-end à Lisbonne p.40
Torreilles p.58
Séjour en Croatie - Orsan p.41
Valras p.59
New-York p.42
Les Issambres village Club la Gaillarde p.60 et p.61
Séjour en Bulgarie - Kaliakra p.43 Ontario & Québec p.44 et p.45
Autres loisirs p.63
Séjour aux Canaries – Los Alisios p.46
Les sociétés d’agents p.64 et p.65
Week-end au parc du Futuroscope p.47
Billetterie permanente p.66 et p.67
Week-end à Prague p.48
Permis bateau p.68
Les mobil-homes p.49
Infos utiles p.69
Argelès p.50
Modalités inscription séjour p.70 et p.71
Île de Ré p.51
Coordonnées du CER et de ses antennes p.72 à p.75
Lacanau p.52 Mesquer p.53
Les restaurants du CER p.76
Montalivet p.54
Infos utiles et coordonnées p.77 et p.78
St Aygulf p.55
Ce guide 2017 est édité par le Comité d’Entreprise Régional Mobilités de Paris-Est www.cecheminotsparisest.fr Directeur de publication : Philippe BEAURAIN Graphisme/mise en page : ReflexeCE Crédit photos : ReflexeCE, CER Mobilités de Paris –Est Impression : Rivet Presse Edition Document et photos non contractuels ; les informations publiées dans ce catalogue le sont à titre indicatif, sous réserve d’évolution tarifaire (ex : aérien), d’omissions, d’erreurs typographiques ou d’impression.
7
SPORT
8
2
ier 2017 v n ja 9 2 e h c n dima e 8h30
2 participants
minimum par famille dont un né en 1998 ou après. (voir règlement)
à partir d
Catégorie
NOUVEAU Challenge famille
Courses
Espoirs (95/97) Seniors (78/94) Vétérans 1 à 4 (77 et avant)
3 900 m ou 7 800 m
Juniors (98/99) Cadet (00/01)
3 900 m
Minimes (2002/2003) Benjamins (2004/2005)
2 250 m
Poussins (2006/2007)
800 m
Éveil athlétique (2008 et après)
800 m
Tarifs
Départ
GRATUIT pour les cheminots, ayants droits, personnels CER et CCGPF. 7€ pour les extérieurs
GRATUIT
10h00
10h50
11h00
Nous vous donnons rendez-vous à nouveau cette année le dimanche 29 janvier 2017 C’est sur le parcours boisé de la maison de retraite SNCF de Villevaudé (77) au Château de Poitou que se retrouvent nos coureurs amateurs, cheminots, ayants droits et extérieurs. Venez célébrer avec nous le 29ème anniversaire du cross du CER. Pour cette occasion, de nombreux lots seront à gagner par tirage au sort.
9
SPORT
ème CROSS du CER 9
LE STADE DU CER CHEMINOTS DE PARIS-EST Le stade du CER Cheminots Paris-Est est situé au 6 rue de Brou à Chelles. Il est possible d’y pratiquer de nombreux sports comme la musculation, le football, le tennis, le badminton, le tir à l’arc, la pétanque, la course à pied, le foot en salle et le fitness, au sein des associations affiliées à notre Comité d’entreprise (ASCE, COCEP, GAG...). D’autres activités sont organisées par nos soins, comme la gymnastique. Les cours de fitness sont dispensés les lundis de 19h à 20h ainsi que les jeudis de 19h à 20h et de 20h à 21h.
Stade du CER Cheminots Paris-Est Philippe CARPENE – Responsable du stade Adresse : 6 rue de Brou 77500 Chelles 01 60 20 35 32 (accueil) stade1@cerparisest.org Jours et horaires d’ouverture : 7j/7 de 8h à 20h Président du COCEP Jean–Marc MAILLARD 06 10 84 51 15 Jmarcmaillard080580@gmail.com *Club Omnisports des Cheminots de L’Est Parisien
10
SPORT
L’AVANCEMENT DES TRAVAUX
AU STADE DE CHELLES AVANT
GRAND BÂTIMENT
TRAVAUX
PENDANT LES TRAVAUX Quelques photos du local pétanque
Quelques photos du grand bâtiment
11
Livraison prévue le 2ème sem.
2017
NATATION SYNCHRONISÉE & SYNCHRO-FITNESS
Piscine Tournesol 104 Route de Villemomble - 93140 Bondy Mercredi 1er février 2017 SOIR 19H30 GENT FÉMININE / ADULTE / SAVOIR NAGER 25 M Venez découvrir et initiez-vous aux mouvements de base de la Natation Synchronisée dans une ambiance musicale de Synchro-Fitness. Tarif : 11 € / personne
12
SPORT
DÉCOUVERTE DE LA PLONGÉE
Centre Aquatique Marne et Gondoire – 77400 Lagny-sur-Marne Samedi 11 mars 2017 DE 14H À 17H TOUT PUBLIC / SAVOIR NAGER 25M Venez découvrir la plongée sur une demi-journée ! Avec ses 20 m de profondeur et ses 6,5 m de diamètre, cette fosse donne le vertige ! La seule en Seine et Marne et la troisième d’Île-de-France. Un beau challenge ! Tarif : 26 € / personne
13
PADDLE , CANOË, KAYAK
Torcy CANOË KAYAK, route de Noisiel – 77200 à Torcy Dimanche 11 juin 2017 DE 9H À 12H TOUT PUBLIC / SAVOIR NAGER 25 M Vous avez le choix entre trois types d’embarcations pour découvrir la beauté des bords de Marne… Tarif : 21€ / personne
14
SPORT
FOOTGOLF - UCPA SPORT ACCESS GOLF
Sur le parcours de golf de Torcy, route de Lagny – 77200 Torcy Samedi 16 septembre 2017
DE 14H À 17H + DE 8 ANS Venez découvrir le FOOTGOLF ! Un sport de précision qui consiste à envoyer un ballon de football avec le moins de frappes possibles ! Tarif : 27€ / personne
D’AUTRES ACTIVITÉS SPORTIVES EN 2017
BOXE THAÏ, JEET KUNE DO… Consultez notre site internet www.cecheminotsparisest.fr
15
JEUNESSE
16
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
ENFANCE-JEUNESSE PRÉSENCE DES PARENTS
Après-midi
Pas obligatoire
Du 06/02/17 au 13/03/17
Journée
NON
Du 06/03/17 au 14/04/17
Journée
OUI obligatoire
À partir de 5 ans
Du 10/04/17 au19/05/17
Après-midi
OUI obligatoire
À partir de 5 ans
Du 10/07/17 au 25/08/17
Après-midi
OUI obligatoire
4-6 ans
Du 15/06/17 au 05/09/17
5 jours/ 4 nuits
NON
Dépend du 7-12 ans quotient
Du 15/06/17 au 05/09/17
5 jours/ 4 nuits
NON
Dépend du 10-15 ans quotient
Du 15/06/17 au 05/09/17
5 jours/ 4 nuits
NON
Du 04/09/17 au 21/10/17
Après-midi
NON
ACTIVITÉ
TARIF
15/03/17
Remise des lots concours arbre de Noël
Gratuit
0-13 ans
12/04/17
Zoo de Vincennes (Paris 12ème)
10 €
6-11 ans
13/05/17
Parc des félins (77540 Lumigny)
Entre 7,80 € & 13 €
17/06/17
Parcours accrobranche (93140 Bondy)
9 €
23/09/17
Labyrinthe de maïs « le Sénart » (77127 Lieusaint)
4,25 €
Mini-séjour Dépend du Toussaint à Mont Saint-Sulpice 2017 quotient 89250 Mini-séjour à Toussaint Lutten2017 bach-près-Munster 68140 Toussaint 2017
Mini-séjour à Appoigny 89380
22/11/17
Atelier culinaire
4,5 €
À partir de 6 ans
17
JEUNESSE
HORAIRE
TRANCHE INSCRIPTION D’ÂGE
DATE
REMISES DES LOTS CONCOURS ARBRE DE NOËL 2016 Restaurant de Paris-Est 75010 Paris Mercredi 15 mars 2017 APRÈS-MIDI 0-13 ANS En partenariat avec la responsable « animation autour du livre », les enfants de –7 ans créeront des animaux en playmaïs pendant que les plus de 7 ans s’initieront à la fabrique de masques d’animaux sous l’œil attentif des parents qui le souhaitent. L’après-midi se finira par un goûter.
ZOO DE VINCENNES
Paris 12ème
Mercredi 12 avril 2017 JOURNÉE POUR LES ENFANTS DE 6 À 11 ANS Créé en 1934, le Parc Zoologique de Paris compte plus de mille animaux, soit 184 espèces différentes dans leurs biozones respectives. Le parcours de visite vous permet de traverser 5 régions du monde : de la Patagonie à la plaine Sahel-Soudan, de l’Europe aux milieux tropicaux de la Guyane ou de Madagascar. Sortie à la journée, prévoir un pique-nique. Tarif : 10 € / personne Inscriptions prioritaires du 06/02/2017 au 13/03/2017.
PARC DES FÉLINS 77540 Lumigny-Nesles Samedi 13 mai 2017 JOURNÉE TOUT PUBLIC Situé dans un domaine forestier de la Seine-et-Marne, ce parc zoologique est un centre d’élevage et de reproduction centré sur la famille des félins, des plus petits (chats des sables, margays…) aux plus grands (tigres, lions, panthères…) et des plus connues aux plus rares espèces. Une sortie en famille pleine de découvertes et d’émotions grâce à une première partie en visite guidée. Repas non inclus : prévoir un pique-nique ou possibilité de manger sur place. Tarif : Entre 7,80€ et 13€ par personne (gratuit pour les -3 ans) Inscriptions prioritaires du 06/03/2017 au 14/04/2017.
18
PARCOURS D’ACCROBRANCHE
Forêt régionale de Bondy 93140 Samedi 17 juin 2017
Tarif : 9 € / personne Inscriptions prioritaires du 10/04/2017 au 19/05/2017.
LABYRINTHE DE MAÏS «LE SÉNART» 77127 Lieusaint
Samedi 23 septembre 2017 APRÈS-MIDI À PARTIR DE 5 ANS – PRÉSENCE DES PARENTS OBLIGATOIRE Courir au milieu des maïs pour retrouver son chemin. Tout au long de cette quête, panneaux d’indications et énigmes viendront compléter votre feuille de route. Tel un aventurier, vous passerez les épreuves indispensables à cette traversée labyrinthique. La récolte d’informations vous permettra de mener à bien votre mission et d’ouvrir les portes successives pour arriver jusqu’à votre destination finale. Tarif : 4,25 € / personne Inscriptions prioritaires du 10/07/2017 au 25/08/2017.
MINI SÉJOUR CAVALIERS EN HERBE & PETITS FERMIERS 89250 Mont Saint-Sulpice Vacances Toussaint 2017 5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 4 ET 6 ANS Pour les débutants comme les plus expérimentés, les enfants auront 3 séances de poney et 2 séances de petit fermier (soins des animaux de la ferme, lapins, poules, chèvres). Vos enfants profiteront de diverses activités : reprises en manège et en carrière, jeux équestres, promenades à poney à travers la campagne et la forêt, mais aussi ateliers. Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes) Inscriptions prioritaires du 15/06/2017 au 05/09/2017.
19
JEUNESSE
APRÈS-MIDI À PARTIR DE 5 ANS - PRÉSENCE DES PARENTS OBLIGATOIRE À seulement 25 minutes de Paris, venez découvrir sept parcours différents adaptés à tous les âges. Profitez de cet après-midi en famille pour grimper dans les arbres et vous rapprocher de la nature. Sensations et souvenirs assurés.
MINI-SÉJOUR ÉQUITATION ET CUISINE 68140 Luttenbach-près-Munster Vacances Toussaint 2017 5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 7 ET 12 ANS Au cœur de la Vallée de Munster, les enfants participeront à 4 séances de poney, 2 ateliers cuisine, un jeu de découverte à Munster et iront à la piscine de la ville (avec toboggan, piscine à vagues et rivière sauvage). Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes) Inscriptions prioritaires du 15/06/2017 au 05/09/2017.
MINI-SÉJOUR QUAD ET MINI MOTO
CENTRE DES BRUYÈRES 89380 APPOIGNY Vacances Toussaint 2017
5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 10 ET 15 ANS Vos enfants participeront à des séances d’1h30 par jour, sous forme de module encadré par un moniteur « sports mécanique ». Initiation au code de la route et sensibilisation à la mécanique et aux moteurs à quatre temps.
Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes) Inscriptions prioritaires du 15/06/2017 au 05/09/2017.
ATELIER CULINAIRE « PIZZA SUCRÉE » Restaurant de Paris-Est 75010 Paris Mercredi 22 novembre 2017 APRÈS-MIDI À PARTIR DE 6 ANS Après-midi création de pizza sucrée sous la houlette du chef avec dégustation des créations. Tarif : 4,50 € / personne Inscriptions prioritaires du 04/09/2017 au 21/10/2017.
20
PLANNINGS DE L’ACCUEIL DE LOISIRS SANS HÉBERGEMENT
VACANCES D’HIVER 2017 Thème : Jeux anciens
MATIN
APRÈS-MIDI
Date
Groupe Petits
Groupes Moyens, Grands, Ados
Lun. 13 fév. 2017
Déco fête foraine
Fabrication « Trou madame »
Suite de la matinée
Mar. 14 fév. 2017
Fabrication de panneaux, affiches
Fabrication « Ferme la boîte »
Suite de la matinée
Mer. 15 fév. 2017
Décoration des stands
Fabrication « Remonte boule »
Suite de la matinée
Groupe Petits
Groupes Moyens, Grands, Ados
Jeu. 16 fév. 2017
Centre Kapla
Ven. 17 fév. 2017
Journée spéciale « Fête Foraine »
Lun. 20 fév. 2017
Explication du thème – Réunion planning avec les enfants
Mar. 21 fév. 2017 Mer. 22 fév. 2017
Activités selon le choix des enfants
Jeu. 23 fév. 2017
Repas à thème
Ven. 24 fév. 2017
Activités selon le choix des enfants
VACANCES DE PRINTEMPS 2017
Thème : L’arbre aux enfants et les marionnettes MATIN
APRÈS-MIDI
Lundi 10 avril 2017
Fabrication de l’arbre
Hockey, Thèque
Mardi 11 avril 2017
Cadres photos
Multisports
Mercredi 12 avril 2017
Déco de l’arbre
Jeux de détente
Jeudi 13 avril 2017
Parc des Félins
Vendredi 14 avril 2017
Multi-jeux
Décoration de Pâques
Mardi 18 avril 2017
Fabrication de marionnettes
Fabrication d’un Castelet
Jeudi 20 avril 2017
Finalisation du spectacle
Piscine
Vendredi 21 avril 2017
Derniers réglages
Petite représentation entre nous
21
JEUNESSE
ROMILLY-SUR-SEINE (10)
SORTIES
ÉTÉ 2017 - JUILLET
Semaine du 10 au 13 juillet 2017 : Petits : Je vole Moyens, Grands, Ados : Le bois Semaine du 17 au 21 juillet 2017 : Petits : Le modelage Moyens, Grands, Ados : La mosaïque Semaine du 24 au 28 juillet 2017 : Tous : Multisports DATES
SORTIES
Jeudi 13 juillet 2017
Visite d’une ferme pédagogique (- de 8 ans) Visite d’une radio locale (+ de 8 ans)
Mardi 18 juillet 2017
Cyclo draisines à Esternay (51)
Mardi 25 juillet 2017
Piscine découverte de Sézanne (51)
Jeudi 27 juillet 2017
Visite de Guédelon à Treigny (89)
ÉTÉ 2017 - AOÛT Semaine du 31 juillet au 4 août 2017 : Petits/Moyens, Grands : À toute vitesse / Les sons
Semaine 21 au 25 août 2017 Petits/Moyens, Grands, Ados : Cabaret / Les petits marmitons
Semaine du 07 au 11 août 2017 : Petits/Moyens, Grands : Sports et motricité / Les mini-chefs
Semaine du 28 août au 01 sept. 2017 : Tous : À votre convenance !
Semaine du 16 au 18 août 2017 : Petits/Moyens, Grands : Les bougies / L’eau DATES
SORTIES
Jeudi 3 août 2017
Parc de l’Auxois à Arnay-Sous-Vitteaux (21)
Jeudi 10 août 2017
Rallye dans Romilly
Jeudi 17 août 2017
Piscine
Jeudi 24 août 2017
Repas à thème
Mardi 29 août 2017
Provins (77)
Jeudi 31 août 2017
Les tabliers gourmands
22
VACANCES DE LA TOUSSAINT 2017 MATIN
APRÈS-MIDI
Lundi 23 oct. 17
Parc de la Béchère (ramassage de bois, feuilles…)
Jeux
Mardi 24 oct. 17 Mercredi 25 oct. 17
Fresque d’Automne Activité nature
Jeudi 26 oct. 17 Vendredi 27 oct. 17
Fabrication d’une cabane
Parc Playmobil à Fresnes (94) Arbre d’automne
Thème : Halloween
Graff et Hip-Hop
MATIN
APRÈS-MIDI
Date
Groupe Petits
Groupes Moyens, Grands, Ados
Tous
Lundi 30 oct. 2017
Fabrication d’araignées
Maquette d’un village hanté
Parcours de l’horreur
Mardi 31 oct. 2017
Repas à thème
Jeudi 2 nov. 2017
Fabrication de vampires, fantômes
Suite de la maquette
Contes d’Halloween
Vendredi 3 nov. 2017
Fabrication de sorcières
Suite et fin de la maquette
La transformation de Fantômette en Fantômas
VACANCES DE NOËL 2017 Thème : L’hiver
Mardi 26 déc. 17 Mercredi 27 déc. 17 Jeudi 28 déc. 17
MATIN
APRÈS-MIDI
Le passage du Père Noël
Cadres photos
Fabrication d’un calendrier Jeux
Vendredi 29 déc. 17
Cinéma Repas à thème
Mardi 02 janv. 18
Fabrication d’une boule à neige
DVD
Mercredi 3 janv. 18
Fabrication d’un bonhomme de neige
Parcours d’intérieur
Jeudi 4 janv. 18
Finition du bonhomme de neige
Jeux de rapidité
Vendredi 5 janv. 18
Ateliers d’hiver
Jeux d’intérieur
23
JEUNESSE
Thème : L’automne
24
I.F.E INDEMNITÉS FRAIS D’ÉTUDES Votre droit aux I.F.E est calculé à partir de votre revenu et d’un barème fourni chaque année par le CCGPF. Les dossiers de demande sont à constituer et à renvoyer au CER avant le 31 janvier 2017.
P.F.S PARTICIPATION AUX FRAIS DE SÉJOURS Le Comité d’Établissement peut attribuer une participation financière aux enfants d’agents concernant : les séjours scolaires ; les centres de loisirs non cheminots. Ces séjours doivent être effectués en dehors des vacances scolaires et doivent avoir une durée minimale de 5 jours et maximale de 28 jours. Les documents de demande de participation sont à retirer à l’accueil du CER, dans les antennes-bibliothèques et sur le site internet.
25
JEUNESSE
Tous les ans, le CER vous permet de percevoir des Indemnités de Frais d’Études pour les enfants à partir du collège jusqu’en études supérieures.
CULTURE
Tout au long de l’année le service des activités culturelles vous proposera également d’autres événements : Dédicaces (bandes dessinées, romans) à l’espace culturel Michel Harouard Des visites guidées d’expositions incontournables Des concerts Des pièces de théâtre Des conférences Des démonstrations de danses Dictée Toutes les expositions sont visibles à l’espace culturel Michel Harouard (75) et dans toutes les antennes-bibliothèques.
26
DATES
2017
CALENDRIER DES EXPOSITIONS & ANIMATIONS CULTURELLES NATURE DE L’ACTIVITÉ
JANVIER
Exposition Hommage à Charlie : Histoire de la caricature Samedi 14 janvier 2017 : Visite guidée des Invalides Samedi 28 janvier 2017 : Visite guidée de la Basilique de Saint-Denis
FÉVRIER
Exposition sur l’histoire des cabarets parisiens Vendredi 3 février 2017 : S oirée spéciale Cabaret, Dîner-spectacle chez ma Cousine à Paris 18ème
AVRIL
Exposition hommage à Jacques Prévert Samedi 8 avril 2017 : Visite guidée du Musée Magritte et des quartiers anciens de Bruxelles Samedi 22 avril 2017 : Visite guidée à Auvers-sur-Oise
MAI
JUIN
JUILLET
AOÛT
SEPTEMBRE
OCTOBRE
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
Exposition sur les plus belles baies de France et les plus beaux marais Journée découverte Crotoy/St-Valéry par le chemin de fer de la Baie de Somme (date non déterminée) Samedi 20 mai 2017 : Journée découverte d’Amiens et des Hortillonnages Fresques participatives murales au restaurant de Paris-Est Exposition sur la France des châteaux Samedi 10 juin 2017 : V isite guidée du château des Ducs de Bretagne et balade en bateau sur l’Erdre Samedi 24 juin 2017 : Soirée spéciale Versailles Exposition sur les plus beaux ports de France Samedi 1er juillet 2017 : Journée découverte d’Honfleur et balade en bateau Exposition Hommage à Magritte Samedi 5 août 2017 : Journée découverte à Marseille et visite du château d’If Exposition sur la fortification à Vauban Samedi 2 septembre 2017 : Journée découverte à Nancy Exposition hommage au Che Soirée spéciale salsa à l’espace culturel Michel Harouard (date à venir) Samedi 7 octobre 2017 : Journée découverte à Avignon Samedi 14 octobre 2017 : Visite guidée de Saint-Malo Samedi 21 octobre 2017 : Visite guidée du musée du Chocolat à Paris 10ème Exposition sur les « Gueules Cassées » Samedi 18 novembre 2017 : visite guidée de la Sainte Chapelle Hommage à Barbara à travers ses plus belles chansons à l’espace culturel Michel Harouard (date à venir) Spéciale Théâtre (date et choix de la pièce à venir) Exposition hommage à Charlie Chaplin Concert (date à venir)
27
CULTURE
MARS
Exposition sur l’histoire de la prostitution Mercredi 8 mars 2017 : Journée Internationale des Droits des Femmes Dédicace de 11h à 14h à l’espace culturel Michel Harouard Dimanche 12 mars 2017 : Concert à la Philharmonie de Paris, Les Amazones d’Afrique à 18h Samedi 25 mars 2017 : V isite guidée du Musée du Parfum à Paris (date pouvant être modifiée) Spécial Théâtre (date et choix de la pièce à venir)
Janvier 2017 EXPOSITION HOMMAGE À CHARLIE : HISTOIRE DE LA CARICATURE Dédicaces d’auteurs et de dessinateurs de presse à l’espace culturel Michel Harouard tout au long du mois de janvier.
Depuis 1830, le dessin de presse et la caricature commentent l’actualité, défendent des opinions, accompagnent les polémiques, les crises politiques et les luttes sociales. Avant comme après la grande loi sur la presse de 1881, nombreuses ont été les entraves à la liberté d’expression jusqu’au terrible drame du mercredi 7 janvier 2015.
VISITE GUIDÉE DES INVALIDES Samedi 14 janvier 2017
Tombeau de l’Empereur, Cathédrale Saint-Louis, la Cour des Invalides, le rezde-chaussée du musée de l’armée comportant armes et armures anciennes.
VISITE GUIDÉE DE LA BASILIQUE DE SAINT-DENIS Samedi 28 janvier 2017
Édifice hors pair, unique en son genre car c’est la dernière résidence des rois de France. Elle servira de nécropole à la plupart des rois de Dagobert à Louis XVIII en passant par Louis XIV, Henri IV ou François 1er.
Février 2017 EXPOSITION SUR L’HISTOIRE DES CABARETS PARISIENS
Au XIXe siècle, la fréquentation des cabarets et des théâtres est un aspect fort important de la culture urbaine, populaire ou petite-bourgeoise. Accusés de favoriser l’ivrognerie, la violence et la prostitution, les cafés populaires et les cabarets sont souvent dénoncés comme des lieux de débauche. Pendant tout le XIXe siècle, le peuple de Paris fréquente des bals publics où l’on danse les dernières danses à la mode.
SOIRÉE SPÉCIALE CABARET : DÎNER SPECTACLE CHEZ MA COUSINE PARIS 18ÈME - Vendredi 3 février 2017
Au cœur du 18ème arrondissement de Paris, construite sur d’anciennes carrières, la commune libre de Montmartre est imprégnée d’un passé tumultueux, prestigieux et méconnu. Ce cabaret propose un spectacle typiquement Montmartrois, de qualité où chaleur et ambiance conviviale sont de rigueur.
Mars 2017 EXPOSITION SUR L’HISTOIRE DE LA PROSTITUTION : JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES Dédicaces mercredi 8 mars 2017 de 11h à 14h à l’espace culturel Michel Harouard
La prostitution va se développer tout au long du XIXe siècle, au départ avec les maisons closes, puis avec les filles des rues. Il faudra attendre presque la fin du Second Empire pour que les artistes osent s’attaquer de front au sujet.
CONCERT À LA PHILHARMONIE DE PARIS « LES AMAZONES D’AFRIQUE » Dimanche 12 mars 2017 à 18h
Des femmes se munissent de leurs voix et de leurs instruments pour raconter leur lutte et militer pour une égalité entre les hommes et les femmes. Ce groupe féminin est à la fois un symbole fort et un voyage musical palpitant.
28
VISITE GUIDÉE DU MUSÉE DU PARFUM À PARIS Samedi 25 mars 2017
Dans le plus grand musée d’Europe, vous découvrirez l’histoire des parfums depuis leur création antique à leur fabrication moderne, l’utilisation du parfum et sa place dans nos sociétés et vous serez même invité à composer votre propre parfum en mixant les différentes fragrances au moyen d’un immense orgue à parfum.
SPÉCIAL THÉÂTRE (information à venir, consulter le site internet et les antennes). Avril 2017
VISITE GUIDÉE DU MUSÉE MAGRITTE ET DES QUARTIERS ANCIENS DE BRUXELLES - Samedi 8 avril 2017
Le Magritte Museum est dans son domaine le centre de référence mondial pour la connaissance de l’artiste. Multidisciplinaire, cette collection est la plus riche au monde et comporte plus de 200 œuvres composées d’huiles sur toile, de gouaches, de dessins, de sculptures et d’objets peints, mais aussi d’affiches publicitaires, de partitions de musique, de photos vintage et de films réalisés par Magritte lui-même.
VISITE GUIDÉE D’AUVERS-SUR-OISE Samedi 22 avril 2017
Journée découverte (maison Van Gogh, musée Absinthe, cimetière, maison du docteur Gachet), restaurant.
Mai 2017 EXPOSITION SUR LES PLUS BELLES BAIES DE FRANCE & LES PLUS BEAUX MARAIS JOURNÉE DÉCOUVERTE DU CROTOY / ST VALERY PAR LE CHEMIN DE FER DE LA BAIE DE SOMME - Date à venir (consulter le site internet et les antennes). Venez découvrir à bord d’un authentique train à vapeur, l’une
des plus belles baies du monde préservée à l’état sauvage.
JOURNÉE DÉCOUVERTE À AMIENS ET LES HORTILLONNAGES Samedi 20 mai 2017
À pied, parcourez les quartiers anciens d’Amiens, de Notre-Dame au bord de Somme, et découvrez au fil des rues la diversité de son patrimoine. Puis partez à la rencontre des hortillonnages qui constituent un cadre exceptionnel, un espace de verdure et d’eau en plein centre de la métropole d’Amiens. En barque, vous ferez la connaissance des canaux, jardins et surtout d’un cadre naturel privilégié, où il fait bon respirer…
FRESQUES PARTICIPATIVES MURALES RESTAURANT PARIS-EST
29
CULTURE
EXPOSITION HOMMAGE À JACQUES PRÉVERT Né en 1900 et décédé le 11 avril 1977 à l’âge de 77 ans.
Juin 2017 EXPOSITION SUR LA FRANCE DES CHÂTEAUX JOURNÉE DÉCOUVERTE À NANTES Samedi 10 juin 2017
Visite guidée du château des ducs de Bretagne et promenade d’1h45 en bateau sur l’Erdre pour découvrir châteaux, faune et flore.
SOIRÉE SPÉCIALE À VERSAILLES Samedi 24 juin 2017
Dîner suivi des Grandes Eaux nocturnes, parcours féérique où bassins et bosquets sont mis en eau et en couleurs avec un fabuleux feu d’artifice.
Juillet 2017 EXPOSITION SUR LES PLUS BEAUX PORTS DE FRANCE JOURNÉE DÉCOUVERTE À HONFLEUR - Samedi 1er juillet 2017
Visite de la ville + balade en bateau. Vieille de plus de 1 000 ans, Honfleur fascine. Venez cheminer dans les rues anciennes pour découvrir le quartier de l’enclos et celui du faubourg Sainte-Catherine, les greniers à sel datant du 17ème siècle qui servaient autrefois à entreposer le sel de la gabelle, mais aussi le Vieux Bassin, l’église Sainte-Catherine… Puis laissez-vous embarquez pour une belle promenade en mer.
Août 2017 EXPOSITION HOMMAGE À MAGRITTE - Peintre surréaliste belge né le 21 novembre 1898, mort le 15 août 1967 à l’âge de 69 ans JOURNÉE DÉCOUVERTE À MARSEILLE - Samedi 5 août 2017 Découverte en bateau de la baie de Marseille et visite du château d’If. Septembre 2017 EXPOSITION SUR LES FORTIFICATIONS VAUBAN JOURNÉE DÉCOUVERTE À NANCY - Samedi 2 septembre 2017
Ancienne capitale des Ducs de Lorraine jusqu’à son rattachement au royaume de France au XVIIIe siècle, Nancy n’a cessé de s’embellir au cours de ses trois âges d’Or : Renaissance, XVIIIe et les années 1900. La visite guidée vous fera découvrir la place Stanislas et la place de la Carrière, le palais ducal, les hôtels particuliers, la porte de la Craffe…
Octobre 2017 EXPOSITION HOMMAGE AU CHE (décédé le 9 octobre 1967) Soirée spéciale salsa à l’espace culturel Michel Harouard JOURNÉE DÉCOUVERTE À AVIGNON Samedi 7 octobre 2017
Avignon, son centre historique, le Palais des Papes, le Pont d’Avignon et son ensemble épiscopal sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Venez admirer toutes ses richesses.
30
VISITE GUIDÉE DU MUSÉE DU CHOCOLAT À PARIS 10ÈME Samedi 21 octobre 2017
C’est l’une des douceurs les plus appréciées au monde, mais que savons-nous, réellement du chocolat ? Venez donc le découvrir…
VISITE GUIDÉE DE SAINT-MALO Samedi 14 octobre 2017
Découverte de la ville créée au 12ème siècle par l’évêque Jean de Chatillon. Visite de la cité corsaire à travers ses monuments, ses personnages historiques et sa baie.
Novembre 2017 EXPOSITION SUR LES « GUEULES CASSÉES » SPÉCIAL THÉÂTRE
VISITE GUIDÉE DE LA SAINTE CHAPELLE Samedi 18 novembre 2017
Un joyau du gothique rayonnant qui a été réalisé en seulement 7 ans. Elle est destinée à abriter les plus précieuses reliques de la chrétienté dont la Couronne d’épines du Christ, acquise par Saint-Louis. Elle possède des verrières exceptionnelles qui racontent l’histoire du monde jusqu’à l’arrivée des reliques à Paris.
Décembre 2017 EXPOSITION HOMMAGE À CHARLIE CHAPLIN Décédé le 25/12/77 à l’âge de 88 ans
Acteur, réalisateur, scénariste et compositeur britannique qui devint une icône du cinéma muet grâce à son personnage de Charlot. Durant une carrière qui ne dura pas moins de 65 ans, il joua dans plus de 80 films et sa vie publique et privée a fait l’objet d’adulation comme de controverses.
CONCERT Information à venir (consulter le site internet et les antennes).
31
CULTURE
HOMMAGE À BARBARA à travers ses plus belles chansons à l’espace culturel Michel Harouard Date à venir (consulter le site internet et les antennes)
AUTOUR DU LIVRE
Les adresses des antennesbibliothèques se retrouvent dans l’onglet Infosutiles (p.72 à 74)
32
ATELIERS DURABLES
Bibliothèques et restaurants de Paris-Est, Noisy et Ourcq Janvier, septembre, novembre 2017 Après le succès des ateliers 2016 autour du chocolat équitable et de la nourriture saine au travail à Paris-Est et à Noisy, les ateliers durables débarquent également à l’Ourcq en 2017. On s’interrogera sur le développement durable, les alternatives à la surconsommation ou encore les enjeux d’une meilleure alimentation au quotidien.
APRÈS-MIDI JEUX DE SOCIÉTÉ
Bibliothèques de Brou, Château-Thierry et Paris-Est Février 2017
CRÉATION DE MASQUES ANIMAUX
Bibliothèques de Paris-Est, Château-Thierry, Brou Mars 2017
Loups-garous, zèbres, lapins, nous vous invitons à un atelier de fabrication de masques autour des animaux pour petits et grands !
REPAS THÉMATIQUE COLOMBIEN
Bibliothèques et restaurants de Paris-Est, Ourcq, Noisy, Romilly Mars 2017
L’année 2017 est celle de la Colombie ! Venez découvrir de nouvelles saveurs dans vos restaurants et la Colombie dans vos bibliothèques !
33
AUTOUR DU LIVRE
Venez passer un moment convivial entre amis, entre collègues et surtout en famille autour de jeux de société à votre disposition ou encore avec les jeux de société que vous aurez apportés.
PROJECTION FILM LA TERRE ET L’OMBRE Bibliothèque de Paris-Est Mars 2017
Dans le cadre de l’année sur la Colombie, la bibliothèque de Paris-Est se transforme en salle obscure et vous accueille pour la projection du film La Terre et l’Ombre de César Augusto Acevedo, Caméra d’Or au Festival de Cannes 2015.
APRÈS-MIDI « VIENS FÊTER PÂQUES »
Bibliothèques de Brou, Paris-Est et Romilly Avril 2017
Viens passer un après-midi avec des petits lapins et des œufs, un atelier bricolage te permettra de décorer des œufs de Pâques, les contes avec des petits lapins n’auront plus aucun secret pour toi et la chasse aux œufs sera remplacée par une chasse aux livres ! Qui ramassera le plus de livres ? Viens vite le découvrir dans tes bibliothèques !
« VIENS FAIRE DES ANIMAUX EN PÂTE À MODELER » Bibliothèques de Château-Thierry et Paris-Est Mai 2017
Souris vertes, escargots, éléphants, nous vous invitons à un atelier de fabrication de petites figurines en pâte à modeler autour des animaux. Pour petits et grands !
ATELIER CALLIGRAPHIE CHINOISE
Bibliothèques de Noisy et Paris-Est Juin 2017
Vous souhaitez vous initier à la calligraphie chinoise ou vous perfectionner si vous avez déjà quelques bases ? Alors cet atelier découverte est fait pour vous !
34
TITEUF, LE FILM
Bibliothèque de Paris-Est Juin 2017
Tout le monde connaît les BD Titeuf, mais tout le monde n’a pas vu le film ! Venez passer un moment convivial autour des aventures de « votre héros à la mèche » préféré et de toute sa bande !
FOIRE AUX LIVRES
Bibliothèque de Paris-Est Toute l’année dans vos bibliothèques
AUTOUR DU LIVRE
Après le succès de notre braderie 2016, plusieurs foires aux livres seront organisées dans vos bibliothèques ! BD, romans, documentaires adultes, jeunesse... Il y en aura pour tous les goûts.
EN VACANCES, JAMAIS SANS MON LIVRE Bibliothèques de Paris-Est Vacances d’été 2017
Vos bibliothèques du CER Paris-Est vous présentent leur première opération « En vacances, jamais sans mon livre ! ». Pour que vous puissiez profiter de vos livres préférés tout au long de l’été, en vacances, sur la plage à la montagne…
35
ATELIER BRICOLAGE DE LABYRINTHE Bibliothèque de Château-Thierry Septembre 2017 La visite jeunesse du labyrinthe de Sénart (77) donnera lieu à une activité manuelle autour de la construction d’un labyrinthe miniature pour s’amuser seul ou entre amis ! L’atelier de fabrication est ouvert à tous les enfants, même ceux n’ayant pas fait la sortie à Sénart.
ATELIER RÉCUP
Bibliothèques de Château-Thierry et Paris Est Octobre 2017 Tu as plein de choses chez toi dont tu ne te sers plus ? Viens leur donner une deuxième vie avec cet atelier récup ! Tu découvriras la richesse de l’art et de l’artisanat de récupération. Tu apprendras à valoriser toi-même les déchets et à les considérer comme des ressources !
APRÈS-MIDI CULTURES URBAINES
Bibliothèques de Brou et Romilly uniquement pour Château-Thierry, atelier slam Octobre 2017
Les bibliothèques du CE Paris-Est aiment les cultures urbaines ! Fortes du succès 2016 de l’après-midi graff et hip-hop à la bibliothèque de Brou et de l’atelier de Slam à Château-Thierry, elles vous proposent en 2017 un après-midi autour du Hip-Hop et du Slam.
36
CONTES D’HALLOWEEN
Bibliothèques de Château-Thierry, Noisy, Paris-Est et Romilly Novembre 2017
Retrouvez les conteuses de l’association l’Âge d’or de France pour une heure de contes autour des fantômes, des citrouilles et des sorcières ! Frissons garantis !
Bibliothèque de Paris-Est Décembre 2017
Durant cet après-midi tu vas plonger dans la magie de Noël avec des histoires de petits lutins, de reines et du Père Noël. Tu pourras fabriquer des guirlandes à accrocher sur le sapin, pour décorer la maison ou la bibliothèque et tu écouteras les contes du Père Noël !
37
AUTOUR DU LIVRE
APRÈS-MIDI AUTOUR DE NOËL
VOYAGES
Les programmes des séjours et les tarifs sont susceptibles d’être modifiés
38
Destination Ontario & Quebec
Canaries
Lisbonne
B ulgarie kaliakra
New-York
Poitiers Futuroscope
Croatie
Prague
VOYAGES
39
WEEK-END À LISBONNE 3 jours / 2 nuits
Du 31 mars au 2 avril 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Lisbonne une ville d’une incomparable beauté déroutante, qui a su traverser les temps. Une cité résolument tournée vers la mer, bercée par les flots et le Fado.
VOTRE HÉBERGEMENT : Hôtel *** en chambre double LES POINTS FORTS : Visite de la ville et de ses quartiers Soirée Fado L’accompagnateur LVJ LE PRIX COMPREND : Transport Paris - Lisbonne - Paris Transferts aéroport / hôtel / aéroport Lisboa Card pour 72h : accès réseau de transport en commun et à la majorité des monuments de la ville Hébergement en hôtel 3 étoiles Petit déjeuner LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
645 €
116 €
155 €
213 €
271 €
310 €
329 €
348 €
Supplément chambre single 60 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 15/12/2016 au 31/01/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant février.
40
SÉJOUR EN CROATIE - ORSAN
8 jours / 7 nuits
Du 6 au 13 mai 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Au bord d’une plage de galets blancs, le site est convivial, intime et fleuri. Il offre une vue magique sur l’île de Korcula.
LES POINTS FORTS : À 20 min à pied de la station balnéaire d’Orebic centre animé, bars, commerces, restaurants (en été) Restaurant panoramique, face à la mer Piscine d’eau de mer, terrasse solarium Tir à l’arc à 500 m, pétanque, plage accessible par escaliers, salle de spectacle, tennis (payant) LE PRIX COMPREND : Transport aérien Paris - Dubrovnik - Paris Transferts aéroport / Club 3000 / aéroport Taxes d’aéroport obligatoires Pension complète Boissons non alcoolisées et boissons alcoolisées locales à volonté pour adultes de +18 ans (au bar de 10h à 23h) LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend »
Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
785 €
141 €
188 €
259 €
330 €
377 €
400 €
424 €
Supplément chambre single 171 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 09/01 au 06/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
41
VOYAGES
TARIF
NEW-YORK 6 jours / 4 nuits
Du 17 au 22 juin 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES New-York, la ville qui ne laisse jamais indifférent son visiteur. À vous de faire votre expérience en mettant de côté les idées reçues. Une découverte en semi-liberté, idéale pour une première visite.
LES POINTS FORTS : Visite de Manhattan, Harlem et sa messe Gospel Traversée sur le ferry de Staten Island Accompagnateur LVJ Hôtel au coeur de Manhattan Carte de transport en commun LE PRIX COMPREND : Transport international Paris - New-York - Paris Transferts aéroport / hôtel / aéroport et la visite panoramique en autocar Carte pour utilisation illimitée des transports en commun à disposition pour tout le séjour Hébergement 4 nuits en hôtel 3 étoiles avec petit déjeuner Demi pension hors boisson LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
1 758 €
316 €
422 €
580 €
738 €
844 €
897 €
949 €
Supplément chambre single 360 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 06/02 au 07/04/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant mai.
42
SÉJOUR EN BULGARIE - KALIAKRA
8 jours / 7 nuits
Du 2 au 9 juin 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES La station des « Sables d’Or » est située à 20 mètres d’une plage de sable fin. Entre dynamisme et détente, cette station regorge de beauté.
LES POINTS FORTS : Station vivante et dynamique : boutiques, bars, restaurants, casinos à proximité (en été) 2 piscines extérieures, terrasses, solariums, piscine intérieure chauffée Salle d’animation, terrain multisport : volley, basket, mini-foot, pétanque, ping-pong… LE PRIX COMPREND : Transport aérien Paris - Varna - Paris Transferts aéroport / Club 3000 / aéroport Pension complète (bière, soda, vin)… Formule ultra all inclusive : 10h/11h petit-déjeuner continental « tardif », 14h/16h pizza & spaghetti, 16h/17h café, thé et petites douceurs, 00h/2h snack de minuit + une sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées durant le séjour à volonté 24h/24 au lobby bar et de 10h à 18h au bar piscine.
TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
643 €
116 €
154 €
212 €
270 €
309 €
328 €
347 €
Supplément chambre single 140 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 20/02 au 21/04/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant mai.
43
VOYAGES
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend »
ONTARIO & QUÉBEC 12 jours / 10 nuits
Du 16 au 27 septembre 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Un voyage à travers deux provinces canadiennes, l’Ontario et le Québec. Toronto et les chutes du Niagara, la région des mille îles... Pleins d’endroits qui regorgent de beauté et d’une nature éclatante !
LES POINTS FORTS : Circuit complet et rapide des chutes de Niagara au Lac St Jean 1 nuit dans des familles Rencontre avec des cheminots du Québec, un moment d’échange Accompagnateur LVJ LE PRIX COMPREND : Vols internationaux Paris – Toronto et Montréal – Paris Transferts aéroport / hôtel / aéroport Hébergement en hôtel de type 3 étoiles, une nuit en famille près du Lac St Jean Pension complète LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
2 560 €
461 €
614 €
845 €
1 075 €
1 229 €
1 306 €
1 382 €
Supplément chambre single 465 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 03/02 au 31/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
44
VOYAGES
45
SÉJOUR AUX CANARIES – LOS ALISIOS 8 jours / 7 nuits
Du 23 au 30 septembre 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Situé à Los Cristianos, port de pêche animé au sud de l’île de Ténérife, Los Alisios est construit en terrasses dans le style canarien (avec de nombreuses marches), murs ocres, loggias et pergolas, autour d’une jolie piscine d’eau douce. Hôtel-club déconseillé aux personnes à mobilité réduite. LES POINTS FORTS : Appartements spacieux et entièrement rénovés en 2014 Piscine extérieure d’eau douce, terrasse-solarium équipée Équipements sportifs : terrain de pétanque, terrain de beach-volley, court de tennis, ping-pong… LE PRIX COMPREND : Transport aérien Paris – Ténérife – Paris (vols de nuit) Transferts aéroport – Club 3000 – aéroport Taxes d’aéroport obligatoires Pension complète Boissons non alcoolisées et boissons alcoolisées locales à volonté (de 10h à 23h) + snacking (aux horaires définis) LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
909 €
164 €
218 €
300 €
382 €
436 €
464 €
491 €
Supplément chambre single 116 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 10/03 au 16/05/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant juin.
46
WEEK-END AU PARC DU FUTUROSCOPE
2 jours /1 nuit
Du 21 au 22 octobre 2017 et du 28 au 29 octobre 2017 LES POINTS FORTS : Le Futuroscope fête ses 30 ans en 2017, c’est l’occasion de faire découvrir ou redécouvrir le parc à vos bénéficiaires ! Une nouvelle attraction unique en Europe : L’Extraordinaire Voyage Plus de 25 attractions pour tous les goûts et tous les âges
LE PRIX COMPREND : 2 jours d’entrée dans le parc Les repas du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 2ème jour Les petits déjeuners La nuitée à l’hôtel* au Futuroscope Le transfert aller/retour des bagages L’accompagnement par un guide la 1ère journée
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF : ADULTES Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
196 €
35 €
47 €
65 €
82 €
94 €
100 €
106 €
ENFANTS DE 5 ANS À 16 ANS : Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
118 €
21 €
28 €
39 €
50 €
57 €
60 €
64 €
Inscriptions prioritaires du 19/06 au 08/09/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant septembre.
47
VOYAGES
Prix réel
WEEK-END À PRAGUE 3 jours / 2 nuits
Du 1er décembre au 3 décembre 2017 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Prague est l’une des plus belles villes d’Europe. Chaque année de fin novembre à Noël, les rues de la ville s’animent. Sur les marchés de Noël s’installent des marchands d’objets et de produits typiques, des concerts sont organisés.
LES POINTS FORTS : Hôtel en plein centre-ville de Prague Visites des sites essentiels de la capitale tchèque qui reflètent sa diversité de la ville Repas dans des restaurants typiques et de quartier Spectacle de marionnettes Tchèques Accompagnateur LVJ LE PRIX COMPREND : Transport aérien au départ de Paris pour Prague Transferts aéroport / hôtel / aéroport Hébergement Demi-pension LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
747 €
134 €
179 €
247 €
314 €
359 €
381 €
403 €
Supplément chambre single 90 euros selon disponibilité. Inscriptions prioritaires du 01/06 au 29/07/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant septembre.
48
LES MOBIL-HOMES*
(*appartements aux Issambres) MESQUER
Le Croisic La Baule-Escoublac
ST HILAIRE DE RIEZ St Hilaire de Riez
ILE DE RÉ
La Rochelle
MONTALIVET
Bordeaux St Jean
LACANAU
Bordeaux St Jean
SEIGNOSSE
VALRAS
Bayonne
Argelès
Gare
Destination
TORREILLES
Béziers
LES ISSAMBRES* St Raphaël - Fréjus
Perpignan
ST AYGULF
St Raphaël - Fréjus Priorité aux agents actifs et retraités ayant des enfants à charge qui participent au séjour
Les prestations des campings et les tarifs sont susceptibles d’être modifiées
49
VOYAGES
ARGELÈS
ARGELÈS DOMAINE LA PINÈDE ENCHANTÉE *** Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017 Le domaine dispose d’une somptueuse plage de 7 km. Un domaine végétal résidentiel exclusivement piétonnier s’étend sur 2,5 ha. Il privilégie un environnement calme et verdoyant.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m2 sont climatisés. Ils disposent d’un lit double et de 4 lits simples. Ils sont également équipés d’une terrasse de jardin et d’un parasol. Le coin repas est équipé d’une télévision et de banquettes. LES POINTS FORTS : Qualité des espaces naturels pyrénéens À proximité des marchés de Céret ou Sorède Parc aquatique de 5 000 m², piscine extérieure chauffée à 26°c, terrains de sport… Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Caution Taxe séjour : 0,46 €/personne/jour (à partir de 13 ans)
A ccueil d’animaux : 3€/jour (limité à 1 animal par location) M atériel pour bébé : 10€/objet/ semaine
TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
756 €
136 €
181 €
249 €
318 €
363 €
386 €
408 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
50
ÎLE DE RÉ CAMPING LE VILLAGE OCÉANIQUE
Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017
Avec son climat océanique, l’île de Ré est propice à de belles balades. Elle donne aussi l’occasion de découvrir de nombreux produits locaux. À 3 km de la plage, le Village Océanique est situé entre le Bois-plage et Ste Maire. Il vous accueille dans un agréable domaine de 11 hectares boisés et fleuris. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 31 m² sont équipés d’un lit double, de deux lits simples et de deux lits superposés. Ils possèdent une cuisine équipée. Est également fourni le mobilier de jardin sur une petite terrasse privative. LES POINTS FORTS : Centre de Thalasso à proximité du village vacances Piscine (ouverte et chauffée) et une pataugeoire Terrain multisports À proximité de La Rochelle de l’Île d’Oléron ou encore de Saint-Martin-en-Ré Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Lave-linge et sèche-linge Location de vélos et siège bébé Entretien du logement
VOYAGES
Caution Taxe de séjour
TARIF : Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
814 €
146 €
195 €
268 €
342 €
390 €
415 €
439 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
51
LACANAU CAMPING & SPA AIROTEL L’OCÉAN **** Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017 Avec son accès à l’immense plage de sable fin et à seulement 800 m du centre-ville de Lacanau, garantie une ambiance chaleureuse, conviviale et festive. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 5 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 25 m² sont équipés de 2 chambres et d’une terrasse de 10 m². VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m² sont équipés de 3 chambres et d’une terrasse en bois de 10 m². LE PRIX NE COMPREND PAS : Entretien mobil-home Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/unité/ semaine (sur réservation)… Taxe de séjour Caution
LES POINTS FORTS : Parc aquatique de 5 000 m² dont 1 500 m² couverts et chauffés 450 m² d’espace SPA & Bien-être Espace multisports Aire de jeux enfants Linge de lit fourni TARIF
2 CHAMBRES (1 LIT DEUX PLACES ET 3 LITS UNE PLACE) Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
938 €
169 €
225 €
310 €
394 €
450 €
478 €
507 €
3 CHAMBRES (1 LIT DEUX PLACES ET 4 LITS UNE PLACE) Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
986 €
177 €
237 €
325 €
414 €
473 €
503 €
532 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
52
MESQUER LE CHÂTEAU DE TRÉAMBERT
Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017
Balades dans le parc naturel de la Grande Brière, visite des marais salants de Guérande, club de voile. La station familiale est idéale pour profiter des attraits de cette jolie région.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les chalets pour 6 personnes contiennent 1 grand lit, 2 lits superposés ainsi que 2 lits superposés. Les chalets (de 25 à 45m²) contiennent une cuisine équipée, un chauffage électrique, une terrasse couverte avec mobilier. LES POINTS FORTS : Espace aquatique chauffé, bassin enfants, bain à remous Tennis éclairés, pétanque, terrain multisports, volley, mini-golf, ping-pong. Bibliothèque, jeux de société. Linge de lit fourni Taxe de séjour Ménage en fin de séjour : 50 € / logement Caution
TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
765 €
138 €
184 €
252 €
321 €
367 €
390 €
413 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
53
VOYAGES
LE PRIX NE COMPREND PAS : Lit bébé en pré réservation (draps et matelas non fournis) Animaux non admis
MONTALIVET CAMPING ATLANTIC CLUB ***** Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017 Ce camping avec son accès direct à la plage, vous attend pour vous faire profiter pleinement de vos vacances. Avec ses 36 hectares, il est idéal pour passer des vacances dynamiques en famille. Situé dans une station balnéaire, il vous permettra de découvrir son marché de plus de 200 stands.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m² sont équipés de 1 lit de 2 places et 4 lits 1 place dont 1 superposé et d’une terrasse intégrée de 10 m². LES POINTS FORTS : Espace aquatique avec piscine chauffée Espace bien-être avec hammam, sauna, salle fitness et soins esthétiques Espace multisports Linge de lit fourni
LE PRIX NE COMPREND PAS : Entretien mobil-home Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/unité/semaine (sur réservation) Taxe de séjour Caution
TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
863 €
155 €
207 €
285 €
362 €
414 €
440 €
466 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
54
ST AYGULF CAMPING LA PLAGE D’ARGENS****
Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017
Destination phare en France : son ensoleillement, la diversité de ses territoires et de son patrimoine culturel. Situé à 600 m en bord de mer et au bord de la rivière Argens avec un accès direct à la plage.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 25 m² sont équipés d’1 lit 2 places et 3 lits 1 place dont un superposé ainsi qu‘une banquette 1 place. Une terrasse avec parasol. Une salle de bain, WC séparés et une kitchenette. LES POINTS FORTS : Piscine extérieure Aire de jeux, basket, volley, pétanque, pingpong Snack, restaurant, épicerie…. Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/semaine sur réservation Taxe de séjour
Caution Kit bébé soit lit + rehausseur : 20€/semaine sur réservation
Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
826 €
149 €
198 €
273 €
347 €
396 €
421 €
446 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
55
VOYAGES
TARIF
ST HILAIRE DE RIEZ CAMPING LA POMME DE PIN**** Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017 Situé à 200 mètres d’une grande plage, avec accès direct et tous commerces à proximité. Profitez de l’espace aquatique ainsi que de l’espace bien-être : spa, hammam. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m2 sont équipés d’un lit double, 4 lits 1 place dont 1 superposé ainsi qu’une banquette salon 1 place. Une salle de bain et WC séparés, réfrigérateur, congélateur ou freezer, feux de cuisson au gaz, micro-ondes. LES POINTS FORTS : Piscine couverte chauffée, piscine extérieure chauffée Toboggans aquatiques, jeux d’eau, bain bouillonnant Aire de jeux, pétanque, ping-pong Location de vélos Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Entretien mobil-home Taxe de séjour Caution Kit bébé soit lit + rehausseur : 20 €/semaine sur réservation TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
790 €
142 €
190 €
261 €
332 €
379 €
403 €
427 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
56
SEIGNOSSE CAMPING LES OYATS****
Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017
Cadre idéal pour des vacances toniques en famille. Faites-vous plaisir au parc aquatique à Seignosse à la pinède des singes, au zoo de Labenne. Des excursions vers les Landes et l’Espagne sauront répondre à vos rêves d’évasion et de dépaysement.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m² sont équipés d’1 lit de 2 places et 4 lits 1 place dont 1 superposé ainsi qu’une banquette salon 1 place et d’une terasse de 10 m2. LES POINTS FORTS : Piscines extérieures, pataugeoire, jacuzzi Aire de jeux Espace multisport Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/unité/semaine (sur réservation)
Caution Entretien Taxe de séjour
Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
876 €
158 €
210 €
289 €
368 €
420 €
447 €
473 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
57
VOYAGES
TARIF
TORREILLES CAMPING LES DUNES**** Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017 À quelques dizaines de mètres de la Méditerranée, vous pourrez profiter d’une plage de sable fin. Véritable paradis de distractions à 10 km de Barcarès et aux portes de l’Espagne. Il promet des vacances inoubliables dans les Pyrénées-Orientales. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m² sont équipés de 1 lit de 2 places et 4 lits 1 place ainsi qu’une salle de bain, WC séparés et kitchenette. LES POINTS FORTS : Solarium, piscine extérieure Terrain de volley, de foot, de basket, multisports Tennis, ping-pong, aire de pétanque… Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/unité/semaine Ou kit bébé soit lit + rehausseur : 20 €/semaine sur réservation… Entretien Caution Taxe de séjour TARIF Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
897 €
161 €
215 €
296 €
377 €
431 €
457 €
484 €
Inscriptions prioritaires du 02/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
58
VALRAS CAMPING LE DOMAINE DE LA YOLE*****
Location d’une semaine (du samedi au samedi) Du 24 juin 2017 au 2 septembre 2017
Découvrez des traditions locales sous le soleil. À 500 m en bord de mer, 1 km au bord de la rivière, au bord de l’étang à 3 km près d’une base de loisirs.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) : Les mobil-homes de 30 m² disposent d’un lit double, de 4 lits simples. Une salle de bain, WC séparés et kitchenette. LES POINTS FORTS : Piscines, pentagliss, toboggan aquatique chauffé, bain à bulles, aires de jeux enfants Manège, karting, salle de jeux Terrain multisports, ping-pong, mini-golf, tennis, mini-ferme et parc aventure… Linge de lit fourni LE PRIX NE COMPREND PAS : Location lit bébé ou rehausseur bébé : 15€/unité/semaine sur réservation Taxe de séjour
Kit bébé soit lit + rehausseur : 20 €/ semaine sur réservation Entretien Caution
Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
954 €
172 €
229 €
315 €
401 €
458 €
487 €
515 €
Inscriptions prioritaires du 03/01 au 03/03/2017 selon les modalités d’inscription.
Pour le règlement, le 1er chèque sera encaissé courant avril.
59
VOYAGES
TARIF
LES ISSAMBRES VILLAGE CLUB LA GAILLARDE Location d’appartement 4 ou 6 personnes Du 8 avril au 7 octobre 2017 Adossé aux collines du massif des Maures, le village-club vous accueille dans ses 7 ha de verdure, entre Saint-Raphaël et Saint-Tropez. Situé face à la mer avec un accès direct à la plage, c’est le lieu idéal pour passer des vacances en famille en toute détente. LES ATOUTS : GRATUIT SUR LE VILLAGE : Itinéraires de randonnée pédestre Animations en journée et en soirée Chemins pour VTT (aquagym, sorties, VTT) Baie de Saint-Raphaël Volley, tennis, ping-pong, tir à l’arc, Plages de sable fin pétanque Vaste piscine avec vue sur la mer Saint–Aygulf et son marché à 3 km ACTIVITÉS PAYANTES DANS LES ENVIRONS : Les villages de Provence Thalasso à 5 min en voiture Petites boutiques à proximité Plongée, golf APPARTEMENT 6 PERSONNES (DONT BÉBÉ) (49M²) avec séjour et lit double rabattable + chambre 2 lits simples + mezzanine climatisée avec 2 lits simples
APPARTEMENT 4 PERSONNES (DONT BÉBÉ) (38M²) avec séjour et lit double rabattable + chambre 2 lits simples 2 appartements accessibles PMR
Appartement 4 personnes du 8 avril au 29 avril 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
422 €
76 €
101 €
139 €
177 €
203 €
215 €
228 €
Appartement 6 personnes du 8 avril au 29 avril 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
454 €
82 €
109 €
150 €
191 €
218 €
232 €
245 €
Appartement 4 personnes du 29 avril au 24 juin 2017 et du 2 sept. au 7 oct. 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
342 €
62 €
82 €
113 €
144 €
164 €
174 €
185 €
60
Appartement 6 personnes du 29 avril au 24 juin 2017 et du 2 sept. au 7 oct. 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
374 €
67 €
90 €
123 €
157 €
180 €
191 €
202 €
Appartement 4 personnes du 24 juin au 1er juillet 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
430 €
77 €
103 €
142 €
181 €
206 €
219 €
232 €
Appartement 6 personnes du 24 juin au 1er juillet 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
506 €
91 €
122 €
167 €
213 €
243 €
258 €
274 €
Appartement 4 personnes du 1er juillet au 8 juillet 2017 Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
591 €
107 €
142 €
195 €
249 €
284 €
302 €
320 €
Appartement 6 personnes du 1er juillet au 8 juillet 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
679 €
122 €
163 €
224 €
285 €
326 €
346 €
366 €
Appartement 4 personnes du 8 juillet au 2 septembre 2017 Prix réel
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
268 €
268 €
287 €
326 €
326 €
364 €
364 €
61
VOYAGES
Prix réel
62
63
AUTRES LOISIRS
AUTRES LOISIRS
LES SOCIÉTÉS D’AGENTS ORPHELINAT NATIONAL DES CHEMINS DE FER DE FRANCE 2 63 rue de Paris – Case 539 – 93515 MONTREUIL 01 55 82 86 89 01 55 82 86 95 infocom@oncf.asso.fr www.oncf.asso.fr
UNION SPORTIVE DES CHEMINOTS DE FRANCE 7 rue du Château-Landon 75010 PARIS 01 42 09 10 42 uscf.siege@orange.fr www.sportcheminotuscf.fr
LA FAMILLE DU CHEMINOT 9 rue de Château Landon 75475 PARIS Cedex 10 01 40 38 12 38 SNCF : 71 55 40 01 42 09 51 58 lafamilleducheminot@cegetel.net www.la-famille-du-cheminot.org
MUTUELLE DE L’ORPHELINAT DES CHEMINS DE FER
FRANÇAIS ET DES TERRITOIRES D’OUTRE-MER FONDATION FLAMAND 139 rue du Faubourg-Saint-Denis 75010 PARIS 01 40 35 96 16 01 40 35 60 98 mocf@mocf.net www.mocf.net
64
UNION ARTISTIQUE & INTELLECTUELLE DES CHEMINOTS FRANÇAIS
7 rue du Château-Landon 75010 PARIS 01 42 09 25 91 01 42 09 17 99 siegenational@uaicf.asso.fr www.uaicf.asso.fr
ASSOCIATION TOURISTIQUE DES CHEMINOTS ROUTES
DU MONDE
7 rue de Château Landon 75010 PARIS 01 55 26 93 70 01 58 20 51 24 atc-siege@atc-routesdumonde.com www.atc-routesdumonde.com
LE JARDIN DU CHEMINOT
AUTRES LOISIRS
9 quai de Seine 93584 SAINT-OUEN 01 41 66 34 80 01 41 66 34 81 jardinot@jardinot.fr www.jardinot.org
65
BILLETTERIE PERMANENTE
Cette billetterie concerne
les cinémas, les musées, les parcs d’attraction, les zoos, la détente, le sport, les clubs sportifs... Liste non exhaustive, des nouveautés tout au long de l’année, veuillez vous rapprocher de vos antennes-bibliothèques
CULTURE PARIS MUSÉES CARTE INDIVIDUELLE OU JEUNE
Elle permet l’accès à toutes les expositions des musées de la ville de Paris pendant 1 an en accès illimité et coupe-file.
SPORT LES CERCLES DE LA FORME 18 CLUBS PARISIENS
PARC D’ATTRACTIONS
66
BILLETTERIE
CINÉMA
Les piscines Tarifs subventionnés par votre CER
AUTRES LOISIRS
67
68
INFOS UTILES
LES ANTENNES ASSURENT LES SERVICES SUIVANTS : Diffusion de l’information du CER Billetterie France Billet IFE (Indemnités pour Frais d’Études) Bons d’achats magasins (Kadeos) Places de cinéma Places parcs de loisirs Billetterie pour les piscines Abonnement Sport :
Cercle de la Forme
Carte loisirs Inscription aux centres de vacances
CCGPF
L’Arbre de Noël L’inscriptions aux activités enfance-
jeunesse
L’inscription aux séjours adultes L’inscription aux activités
69
INFOS UTILES
culturelles et aux animations autour du livre...
LES MODALITÉS D’INSCRIPTION SÉJOURS 1ÈRE PARTIE
ACTIVITÉS ADULTES 1. VOTRE INSCRIPTION : Pour chaque demandeur ouvrant droit (OD) : Agents SNCF du CER Mobilités de Paris Est Agents SNCF (périmètre Paris-Est) des CE nationaux* participants à la mutualisation des Activités Sociales Sportives et Culturelles *(en 2016 CE IDF Réseau, CE Fret, CE Maintenance &Travaux, CE Circulation) Salariés du CER Mobilités de Paris-Est et du CCGPF Agents SNCF de l’ECT Lyon Marne la Vallée. Vous devrez nous fournir : La fiche complétée concernant l’activité choisie ; précisez sur la fiche d’inscription tous les participants, y compris l’ouvrant droit s’il participe et les options choisies s’il y en a. Les pièces justificatives demandées au recto de la fiche d’inscription. Un exemplaire de votre dernier avis d’imposition ou non-imposition. Le règlement par chèque de l’intégralité du coût du séjour ou de l’activité. NB : vous avez la possibilité de régler en 2 ou 3 chèques (à préciser au recto de la fiche d’inscription). Un chèque d’arrhes de 20 € par participant pour les séjours avec nuitée. (À déduire de la 1ère échéance). Par exemple, pour un séjour à 380 € : 1 chèque de 20 € et 3 de 120 €.
2. VOTRE INSCRIPTION EST ACCEPTÉE : Vous recevrez un courrier du CER dans les meilleurs délais.
3. ANNULATION DU SÉJOUR OU DE L’ACTIVITÉ : Par le fait du CER : l’intégralité des sommes versées par le demandeur lui sera remboursée. Par le fait du demandeur : le CER applique les conditions contractuelles du prestataire et le chèque d’arrhes de 20 €/participant sera encaissé.
70
LES MODALITÉS D’INSCRIPTION SÉJOURS 2ÈME PARTIE
ACTIVITÉS ADULTES Quotient (QF) = Revenu brut global (R) Nombre de parts fiscales (N) NB : + 0,5 part dans le cas d’une naissance dans l’année (à justifier par un extrait acte de naissance). + 1 pour le 3ème enfant Prenez la valeur du quotient familiale de la division obtenue et reportez-vous au tableau ci-dessous : Votre quotient est compris entre
Inférieur à 5 300 €
5 301 € et 7 300 €
7 301 € et 9 290 €
9 291 € et 11 280 €
11 281 € et 13 270 €
13 271 € et 15 390 €
Supérieur à 15 391 €
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
5. LA TRANSMISSION DE VOTRE DEMANDE : Votre dossier est complet : vous pouvez le transmettre par le biais des antennes locales du CER ou à l’accueil du siège du CER à Paris Est. Il est recommandé de respecter les dates butoirs d’inscription au-delà desquelles votre demande risque d’être sur liste d’attente. NB : les demandes seront traitées à l’issue de la date butoir d’inscription. Vous recevrez une réponse sous 15 jours. NB : Les critères d’attribution : L’historique est défini depuis 2012 Seront pris en priorité, pour les séjours, les participants présentant l’historique le moins élevé. 3 refus sur les 2 dernières années permettront au demandeur d’être prioritaire pour une éventuelle demande.
6. VOUS SEREZ SUR LA LISTE D’ATTENTE : Si vous avez, dans l’année en cours, bénéficié d’un séjour subventionné par le CER. Si le quota des places est atteint.
INFOS UTILES
71
L’ACCUEIL DU CER DE PARIS-EST Véronique MAZANIELLO et Zina BOUTAJAR 162 rue du Faubourg St-Martin 75010 Paris 01 53 26 48 11 ou 12 SNCF : 710 045 ou 711 028 accueil@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi et le mardi de 9h15 à 17h00 Le mercredi de 9h15 à 16h00 Le jeudi de 9h15 à 18h00 Le vendredi de 9h15 à 16h00
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE BROU-SUR-CHANTEREINE Marie BEAURAIN 2 rue Louis Armand 77177 de Brou-sur-Chantereine 01 60 08 35 78 bibbrou@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Mardi et jeudi de 9h15 à 12h15 et de 13h à 16h45 Mercredi de 14h à 18h30 Fermeture momentanée lundi et vendredi toute la journée ainsi que le mercredi matin
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE CHÂTEAU-THIERRY Isabelle PREVIEUX Place Jean Monnet 02400 Château-Thierry 03 23 83 40 39 SNCF : 726 484 bibchateau@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi, mercredi et vendredi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 17h00 * sous réserve de modifications
72
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE MEAUX Isabelle PREVIEUX Place de la Gare 77100 Meaux 01 64 33 44 07 SNCF : 726 084 bibmeaux@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Mardi et jeudi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 16h40
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE NOISY-LE-SEC Marguerite CIFUENTES 75 rue Emmanuel Arago 93130 Noisy-le-Sec 01 48 49 05 26 SNCF : 721 737 bibnoisy@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Du lundi au vendredi de 10h00 à 13h30 et de 14h15 à 16H30 Fermeture le mercredi
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE L’OURCQ Thierry de TORQUAT Technicentre Est Européen. Rue Raymond Queneau 93000 Bobigny 01 48 46 85 48 SNCF : 720 251 bibourcq@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Lundi et mercredi de 8h30 à 11h00 et de 11h45 à 16h15 Le mardi, le jeudi et le vendredi de 8h30 à 11h00 et de 11h45 à 15h30 * sous réserve de modifications
INFOS UTILES
73
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE ROMILLY-SUR-SEINE Martine GOURLOU 15 avenue Pierre Brossolette 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 66 63 SNCF : 723 049 bibromilly@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi de 10h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le mardi de 11h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le mercredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le jeudi de 14h00 à 17h30 Le vendredi de 11h00 à 13h00 et de 14h00 à 16h30
LA BIBLIOTHÈQUE DE PARIS-EST Blandine DAUBÉ et Sylvie MOCATI 162 rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris 01 53 26 48 31 respbibparisest@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Du lundi au mercredi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 16h45 Le jeudi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 17h45 Le vendredi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 15h55
ACM DE ROMILLY (CENTRE DE LOISIRS) Sandrine WEZL 15 avenue Pierre Brossolette 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 73 84 SNCF : 723 046 clshromilly@cerparisest.org * sous réserve de modifications
74
LE FOYER DE ROMILLY Le foyer de Romilly est ouvert à tous les cheminots de la Région SNCF de Paris-Est. N’hésitez pas à prendre contact pour prendre connaissance des conditions d’adhésion.
Activités : Basket, arts martiaux (judo, aïkido), pétanque, damier, danse, photos, running, loisirs (Jeux de cartes).
Contact : Sylvain GERMAIN 4 avenue du Général Leclerc 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 39 80 06 25 70 12 98 germains10@laposte.net
INFOS UTILES
75
LES RESTAURANTS DU CER
76
NOISY-LE-SEC Le restaurant de Noisy-le-Sec assure les services suivants : Restauration en self-service. 75 rue Emmanuel Arago 93130 Noisy-le-Sec 01 48 49 44 69 SNCF : 721 738 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
OURCQ Le restaurant de Pantin-Ourcq assure les services suivants : Restauration en self-service. Technicentre Est Européen Rue Raymond Queneau 93000 Bobigny : 01 75 34 22 65 SNCF : 720 469 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
INFOS UTILES
77
ROMILLY Le restaurant de Romilly-sur-Seine assure les services suivants : Restauration en self-service. 2 rue Aristide Briand - 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 64 52
SNCF : 723 096 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
PARIS-EST Le restaurant de Paris-Est assure les services suivants : Restauration en self-service Repas à thème Animations variées tout au long de l’année Cocktails et repas améliorés sur réservation Franck T’HOOFT 162 rue du Faubourg St-Martin - 75010 Paris 01 53 26 48 25 SNCF : 711 028/710 045 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00 et de 18h00 à 20h00 Le samedi de 11h30 à 13h30
CAFÉTÉRIA DE PARIS-EST Des petits déjeuners Des sandwichs (en formule) Formule soupe ou salade selon la saison Pasta box (en formule) Des expositions mensuelles Germaine VENT Espace culturel Michel Harouard 01 53 26 48 51 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 8h00 à 10h15 et de 11h20 à 14h15
78
*
**
* voir p.2 ** 0,70 ₏ de frais de gestion en plus
79
TOUT SAVOIR SUR NOS
PRESTATIONS
les affiches
Vos antennes bibliothèque
Les écrans de diffusion
Le catalogue des activités sociales
Le site internet
Newsletter
à l’accueil du CER, cafétéria et au restaurant de Paris-Est
www.cecheminotsparisest.fr
situées à Brou, Château-Thierry, Meaux, Noisy-le-Sec, Ourcq, Romilly-sur-Seine, Paris-Est
mis à disposition à l’accueil du CER, dans toutes les antennes-bibliothèques du CER et sur le site internet