C
2018 E U G O L ALES ATA I
SOC S É T I TIV
AC
1
CER DES CHEMINOTS DE PARIS-EST 162 Rue du Faubourg St-Martin - 75010 PARIS WWW.CECHEMINOTSPARISEST.FR
2
ÉDITO HOLD-UP SUR ORDONNANCES ! Les comités d’entreprise sont souvent connus par les cheminots pour les activités sociales, sportives et culturelles qu’ils proposent. C’est d’ailleurs l’objet du catalogue que vous avez entre les mains.
Pour autant, le champ d’intervention économique du CE, qui est moins connu des cheminots, joue un rôle essentiel dans le quotidien de chacun. Le CE est en effet l’instance où sont débattus les choix économiques et les orientations stratégiques de l’entreprise.
Par la nouvelle structuration de l’instance CSE, les cheminots, à l’instar de l’ensemble des salariés du pays, seront beaucoup plus éloignés de leurs élus. Cette perte de proximité constitue une attaque sans précédent contre la démocratie salariale dans les entreprises.
Cette instance représentative du personnel est régulièrement éclairée par les CHSCT qui sont des instances de proximité émettant des avis sur les conditions de travail, d’hygiène, de santé et de sécurité. Les CE et les CHSCT ont leurs spécificités propres mais sont complémentaires.
Par cette démarche, le président de la République et le gouvernement ont clairement affiché leur volonté de contourner le champ revendicatif de proximité qui constitue le socle des luttes dans les entreprises. Les cheminots ne doivent pas s’en laisser compter ! Ils doivent saisir toutes les occasions pour porter haut et fort leurs revendications.
En légiférant par ordonnances le 22 septembre 2017, Emmanuel Macron et le gouvernement ont fait le choix de fusionner l’ensemble des IRP existantes (CE, DP, CHSCT) en un seul conseil social et économique.
Pour s’opposer aux mauvais coups, l’année 2018 sera, je n’en doute pas, riche en initiatives de lutte. C’est par votre participation massive à cette bataille que vous garderez, mes chers collègues, votre destin en main.
Ce choix, qui fait le bonheur du MEDEF, n’est pas neutre. Il vise principalement à réduire la représentation des salariés dans toutes les entreprises, y compris pour les cheminots, ainsi qu’à réduire les moyens alloués aux représentants du personnel.
Philippe BEAURAIN Secrétaire du CER des cheminots de Paris-Est
3
SIDENTE
PRÉ MOT DE LA
C
hers Collègues, L’année est presque terminée et il faut déjà penser à celle qui arrive à grand pas… 2018.
Vous avez entre les mains le catalogue des Activités Sociales de notre CER Mobilités de PE. Sa conception autour du pratiques.
et sa réalisation sont le résultat des réflexions de vos élus gestionnaires, à travers les différentes commissions, et du service des Activités Sociales.
livre,
Voyages,
Infos
Les fonctions sociales des CE contribuent à améliorer le quotidien des salariés dans une perspective d’épanouissement et d’émancipation.
Chacun pourra faire son propre bilan des activités sociales depuis 2 ans, sachant que la subvention donnée par la SNCF est liée aux effectifs Mobilités de la région ainsi qu’aux autres CE mutualisant leur subvention.
Il est aisé de comprendre que cette conquête sociale puisse indisposer nos dirigeants. Les CE sont une formidable école de formation de cadres pour le mouvement social. Or toutes les attaques du gouvernement et de nos dirigeants nuisent à l’avenir des CE tels que vous les connaissez depuis leur création. Soyons vigilants afin de garder ce que nos anciens ont gagné par la lutte.
Malgré la réforme du ferroviaire et les restructurations incessantes qui impactent fortement les activités proposées, nous nous sommes efforcés de maintenir la qualité, la solidarité intergénérationnelle et la diversité des propositions. Un exercice de plus en plus difficile chaque année pour vous satisfaire, en tenant compte de vos remarques et suggestions.
Je vous souhaite une très bonne année 2018. Christelle MOUSSART Présidente des Activités Sociales Sportives et Culturelles du CER des Cheminots de Paris-Est
Vous trouverez, tout au long de ces pages, les différentes activités proposées pour vous et votre famille : Sport, Jeunesse, Culture, Animations
4
SOMMAIRE Sport p.7
Autour du livre p.28
Les Activités sportives du CER p.8
Autour du livre p.29
Le stade du CER p.9
Voyages p.30
Le stade photos travaux p.10
Carte p.31
Jeunesse p.11
Circuit en Inde du Nord p.32
Calendrier p.12
Circuit en Irlande p.33
Remise des lots ADN p.13
Séjour en Sicile p.34
Mini-séjour 4-6 ans p.14
Week-end à Saint-Pétersbourg p.35
Mini-séjour 7-12 ans p.15
Séjour aux Baléares p.36
Mini-séjour 10-14 ans p.16
Séjour au Portugal p.37
IFE PFS p.17
Week-end à Cracovie p.38
Cadeau de naissance p.20
Week-end familial p.39
ACM p.18 - 19
Week-end au ZooParc de Beauval p.40
Culture p.21
Week-end au parc du Futuroscope p.41
Calendrier des activités culturelles p.22 Événements de janvier à mars p.23 Événements d’avril à mai p.24 Événements de juin à août p.25 Événements de sept. à octobre p.26 Événements de nov. à décembre p.27
5
SOMMAIRE Les Mobil–homes p.42 Autres loisirs p.55 Dives-sur-Mer Village p.43
Les sociétés d’agents p.56 - 57
St-Hilaire-de-Riez p.44
Billetterie permanente p.58
Saint-Gilles-Croix-de-Vie p.45
Cinéma p.59
Montalivet p.46
Permis bateau p.60
Hourtin p.47
Infos utiles p.61
Seignosse p.48
Modalités d’inscription p.62 - p.63
Bidart p.49
Coordonnées du CER et de ses antennes p.64 à p.66
Argelès p.50 Valras p.51
Le Foyer de Romilly p.67
Les Issambres p.52 - 53
Les restaurants du CER p.68 - 70
Saint- Aygulf p.54
Pass montagne p.71
Ce guide 2018 est édité par le Comité d’Entreprise Régional Mobilités de Paris-Est www.cecheminotsparisest.fr Directeur de publication : Philippe BEAURAIN Graphisme/mise en page : ReflexeCE Crédit photos : ReflexeCE, CER Mobilités de Paris–Est Impression : Rivet Presse Édition Document et photos non contractuels ; les informations publiées dans ce catalogue le sont à titre indicatif, sous réserve d’évolution tarifaire (ex : aérien), d’omissions, d’erreurs typographiques ou d’impression.
6
7
SPORT
SPORT
FITNESS
AQUA FITNESS &
LES HORAIRES DES SÉANCES
CHELLES Fitness*
PARIS-EST Fitness
*
BONDY (piscine)
lundi 19h à 20h Jeudi 19h à 20h et 20h à 21h
*
Plusieurs niveaux
*
Plusieurs niveaux
lundi 12h à 13h et 13h à 14h Vendredi 12h à 13h
mercredi 20h à 21h
Aquafitness
Renseignements et inscriptions dans vos antennes / bibliothèques.
8
SPORT
LE STADE DU CER CHEMINOTS DE PARIS-EST
Le stade du CER Cheminots Paris-Est est situé au 6 rue de Brou à Chelles. Il est possible d’y pratiquer de nombreux sports comme la musculation, le football, le tennis, le badminton, le tir à l’arc, la pétanque, la course à pied, le foot en salle et le fitness, au sein des associations cheminotes et affiliées à notre Comité d’entreprise (ASCE, COCEP, GAG...).
Stade du CER Cheminots Paris-Est Philippe CARPENE - Responsable du stade 6 rue de Brou - 77500 Chelles 01 60 20 35 32 (accueil) stade1@cerparisest.org Jours et horaires d’ouverture : 7j/7 de 8h à 20h Président du COCEP* Jean–Marc MAILLARD 06 10 84 51 15 Jmarcmaillard080580@gmail.com Club Omnisports des Cheminots de L’Est Parisien
*
9
AVAUX R T S E D T N E L’AVANCEM CHELLES E D E D A T S AU TRAVAUX DU GRAND BATIMENT 17
1er trimestre 20
17
2ème trimestre 20
17
2ème trimestre 20
17 1er trimestre 20
17
4ème trimestre 20
4ème trimestre 2017
10
Les activités et les mini-séjours sont susceptibles d’être annulés faute de participants
11
JEUNESSE
JEUNESSE
R
CALENDRIE
ACTIVITÉS ENFANCE-JEUNESSE
HORAIRE
PRÉSENCE DES PARENTS
Après-midi
Pas obligatoire
Du 25/06/18 au 07/09/18
5 jours / 4 nuits
NON
Dépend du Quotient 7-12 ans familial
Du 25/06/18 au 07/09/18
5 jours / 4 nuits
NON
Dépend du 10-14 ans Quotient familial
Du 25/06/18 au 07/09/18
5 jours / 4 nuits
NON
TRANCHE INSCRIPTION D’ÂGE
DATE
ACTIVITÉ
TARIF
14/03/18
Remise des lots concours arbre de Noël
Gratuit
0-13 ans
Dépend du Quotient familial
4-6 ans
Toussaint Mini-séjour à Mont2018 Saint-Sulpice (89250)
Toussaint 2018
Mini-séjour à Luttenbach près-Munster (68140)
Toussaint 2018
Mini-séjour à Appoigny (89380)
12
JEUNESSE
OËL 2017
ARBRE DE N
REMISES DES LOTS CONCOURS Restaurant de Paris-Est 75010 Paris Mercredi 14 mars 2018 APRÈS-MIDI 0-13 ANS Les enfants accompagnés d’une animatrice, s’initieront à la création de playmais sur un thème donné sous l’œil attentif des parents s’ils le souhaitent. L’après-midi se finira par un goûter.
13
R
MINI-SÉJOU CAVALIERS EN HERBE 89250 Mont-Saint-Sulpice Vacances Toussaint 2018
5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 4 ET 6 ANS Pour les débutants comme pour les plus expérimentés, les enfants auront une séance de 2h par jour avec un poney attribué à chacun pendant tout le séjour, qu’ils pourront changer s’ils le désirent. Vos enfants profiteront de diverses activités : reprises en manège et en carrière, jeux équestres tous niveaux, soins des petits animaux de la ferme. Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes). Inscriptions du 25/06/2018 au 07/09/2018. Nombre de places limitées.
14
JEUNESSE
R
MINI-SÉJOU
ÉQUITATION ET À LA DÉCOUVERTE DE L’ALSACE 68140 Luttenbach-près-Munster Vacances Toussaint 2018 5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 7 ET 12 ANS En plein cœur de la vallée de Munster, vos enfants seront accueillis pour découvrir l’univers du cheval dans un magnifique écrin de verdure. Les stalles, le manège et les poneys mis à leur disposition leur permettront de s’initier aux techniques d’équitation. Les enfants participeront à un atelier cuisine et à un atelier calligraphie. Ils partiront à la découverte du Musée du Bois et de la ville de Munster. Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes). Inscriptions du 25/06/2018 au 07/09/2018. Nombre de places limitées.
15
R
MINI-SÉJOU QUAD ET MINI-MOTO 89250 Appoigny
Vacances Toussaint 2018 5 JOURS / 4 NUITS ENTRE 10 ET 14 ANS Au cœur d’un paysage insolite de landes sablonneuses, vos enfants partiront à la découverte de chouettes parcours à travers 5 hectares de verdure. Entre quad et mini-moto, les amateurs de vitesse encadrés par des moniteurs BE sports et mécaniques s’initieront également à la mécanique et au code de la route. Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes). Inscriptions du 25/06/2018 au 07/09/2018. Nombre de places limitées.
16
JEUNESSE
I.F.E INDEMNITÉS FRAIS D’ÉTUDES Tous les ans, le CER vous permet de percevoir des Indemnités de Frais d’Études pour les enfants à partir du collège jusqu’en études supérieures. Votre droit aux I.F.E est calculé à partir de votre revenu et d’un barème fourni chaque année par le CCGPF. Les dossiers de demande sont à constituer et à envoyer au CER avant le 12 janvier 2018.
P.F.S PARTICIPATION AUX FRAIS DE SÉJOURS Le Comité d’Établissement peut attribuer une participation financière aux enfants d’agents concernant : les séjours scolaires ; les centres de loisirs non cheminots ; les séjours linguistiques (aux normes de la Direction départementale de la cohésion sociale & de la protection des populations) et les classes européennes. Ces séjours doivent avoir une durée minimale de 5 jours et maximale de 28 jours. Les documents de demande de participation sont à retirer à l’accueil du CER, dans les antennes-bibliothèques et sur le site internet.
17
ACM
E LOISIRS)
(CENTRE D DE ROMILLY
UN ESPACE DÉDIÉ À VOS ENFANTS L’Accueil Collectif de Mineurs (ACM) de Romilly est ouvert aux enfants de cheminots de Paris Est à partir de 3 ans (inscrits à l’école) jusqu’à 17 ans. Sa capacité d’accueil est de 60 enfants. Les activités dispensées sont encadrées par des animateurs.
Pour plus d’information, vous pouvez contacter : Sandrine WEZL – Directrice 15 Avenue Pierre Brossolette - 10100 Romilly-sur-Seine 0 3 25 24 73 84 (accueil) SNCF : 723 046 clshromilly@cerparisest.org Jours et horaires d’ouverture : Le mercredi et pendant les vacances scolaires de 7h00 à 17h20 Accueil le matin de 7h à 9h00 Accueil du soir 16h15 à 17h15
RAMASSAGE SCOLAIRE Cette année l’équipe pédagogique effectue un ramassage scolaire de vos enfants dans l’école Romain Rolland à Romilly-sur-Seine et l’école de Conflans-sur-Seine les mercredis midis. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à la contacter. Un membre de l’équipe sera disponible pour vous recevoir.
18
S)
E DE LOISIR
(CENTR Y L L I M O R E CM D
A
JEUNESSE
QUELQUES PHOTOS DES ACTIVITÉS 2017 fresque
illy
MJC à Rom
Parc de l’ A
uxois
ternay
Journée au centre Fête foraine de loisirs
Cyclo-
es à Es Draisin
Spectacle de fin d’année 19
20
CULTURE Tout au long de l’année le service des activités culturelles vous proposera également d’autres événements : Dédicaces (bandes dessinées, romans) à l’espace culturel Michel Harouard
Des concerts Des pièces de théâtre Des conférences Des démonstrations de danses Dictée Toutes les expositions sont visibles à l’espace culturel Michel Harouard (75) et dans toutes les antennes-bibliothèques.
21
CULTURE
Des visites guidées d’expositions incontournables
R
CALENDRIE
DES EXPOSITIONS & ANIMATIONS CULTURELLES 2018
NATURE DE L’ACTIVITÉ
JANVIER
Exposition Hommage à Charlie : La République dans tous ses états Samedi 13 janvier : Visite guidée de la crypte de Notre–Dame Samedi 27 janvier : Visite guidée de la Conciergerie
FÉVRIER
Exposition : Vivaldi Samedi 10 février : Visite guidée de la Tour Jean Sans Peur avec apéro médiéval
MARS
Exposition : Les femmes cheminotes victimes de la répression 1940-1945 Jeudi 8 mars : Journée Internationale des droits des Femmes Dédicace de 11h à 14h à l’espace culturel Michel Harouard Dimanche 11 mars : Concert à la philharmonie de Paris « Ensemble Amarallis » Handel à 15h00 Spécial théâtre (date et choix de la pièce à venir) Dimanche 25 mars : Voyage de mémoire à Auschwitz
AVRIL
Exposition : Suzanne Valadon Samedi 7 avril : Journée découverte à Angers Samedi 21 avril : Visite guidée de l’atelier de Suzanne Valadon + Musée de Montmartre & jardin
MAI
Exposition : Mai 68 Samedi 5 mai : Visite guidée du Paris criminel Samedi 12 mai : Visite guidée du centre historique de Lewarde
JUIN
Exposition : Les plus beaux canaux de France Samedi 2 juin : Journée découverte à Bruges Samedi 16 juin : Journée découverte à Strasbourg
JUILLET
Exposition : La vie quotidienne du Moyen-Âge ou Le Sport dans tous ses états Samedi 7 juillet : Visite guidée du Château de Guédelon
AOÛT
Exposition : La vie quotidienne au Moyen-Âge ou Le Sport dans tous ses états Samedi 4 août : Visite de la criée et des halles de Boulogne-sur-Mer
SEPTEMBRE
OCTOBRE
Exposition : Karl Marx Samedi 1er septembre : Visite guidée de Barbizon Samedi 29 septembre : Visite guidée du Musée de la Résistance Nationale à Champigny Exposition : Jacques Brel Soirée spéciale Jacques Brel à l’espace culturel Michel Harouard (date à venir) Samedi 13 octobre : Visite guidée du musée du vin & déjeuner dans un lieu insolite Samedi 27 octobre : Visite guidée du musée Camille Claudel à Nogent-sur-Seine Concert (date et choix à venir)
NOVEMBRE
Exposition : Armistice 1918 Spécial théâtre (date et choix à venir) Samedi 3 novembre : Visite guidée du musée d’Orsay Samedi 10 novembre : Visite guidée de la Cité souterraine de Naours
DÉCEMBRE
Exposition : les grands criminels Soirée spécial Moulin rouge (date à venir) Les dates sont susceptibles d’être modifiées.
22
Janvier 2018 Exposition hommage à Charlie : La République dans tous ses états Dédicaces d’auteurs et de dessinateurs de presse à l’espace culturel Michel Harouard tout au long du mois de janvier. Cette exposition retrace cinq Républiques françaises, de crises, d’espoirs, de débats et parfois de désillusions. 1830, 1848, 1870, les lois Ferry de laïcisation ; 1905 et la séparation de l’Église et de l’État ; 1936 et le Front Populaire, 2015 et les actes de barbarie.
Visite guidée de la crypte Notre-Dame
Visite guidée de la Conciergerie Samedi 27 janvier 2018 Le plus ancien bâtiment du Palais de la Cité. Palais gothique et prison sous la Révolution où Marie-Antoinette fut emprisonnée.
Février 2018 Exposition : Vivaldi Né le 4 mars 1678 à Venise et mort le 28 juillet 1741 à Vienne, violoniste et compositeur italien, Vivaldi a été l’un des virtuoses du violon les plus célèbres et les plus admirés de son temps.
Visite guidée de la Tour Jean Sans Peur avec apéritif néo-médiéval Samedi 10 février 2018 Dernier vestige du Palais des ducs de Bourgogne, la plus haute tour civile médiévale de la capitale qui a conservé son escalier à vis dont la voûte est un chef d’œuvre de la sculpture française. (Sous réserve d’être modifié).
Mars 2018 Les femmes cheminotes victimes de la répression 1940-1945 Dédicaces jeudi 8 mars 2018 de 11h00 à 14h00 à l’espace culturel Michel Harouard.
Voyage de mémoire à Auschwitz (places limitées) Dimanche 25 mars 2018 Visite déconseillée pour les enfants de moins de 15 ans Visite du site d’Auschwitz-Birkenau, camp de concentration et d’extermination mis en place par les nazis, où près d’un million de juifs furent assassinés. Cette journée est encadrée par des historiens-accompagnateurs du Mémorial de la Shoah.
23
CULTURE
Samedi 13 janvier 2018 Présente les vestiges archéologiques découverts lors des fouilles réalisées entre 1965 et 1970. La Crypte archéologique de Paris offre un panorama unique sur l’évolution urbaine et architecturale de l’île de la Cité, cœur historique de la capitale.
Concert à la philharmonie de Paris Dimanche 11 mars 2018 à 15h « Un salon au temps de George II » de L’Ensemble Amarillis – Haendel
Spécial théâtre (information à venir, consulter le site internet et les antennes)
Avril 2018 Exposition : Suzanne VALADON Samedi 21 avril 2018 Artiste peintre, mère du peintre Maurice Utrillo. Visite guidée de l’atelier de Suzanne Valadon & Musée de Montmartre Suzanne Valadon y habita de 1912 à 1926, avec son fils Maurice Utrillo et son compagnon André Utter. Elle fut le modèle préféré de Renoir et est restée célèbre pour avoir été l’une des premières femmes peintres. Le musée Montmartre abrite une collection unique de peintures, affiches et dessins qui vous fera revivre l’histoire de la Butte, l’ambiance de ses célèbres cabarets. Les Jardins Renoir Les Jardins Renoir offrent une vue exceptionnelle sur les vignes du Clos Montmartre et, au-delà, la vaste plaine au nord de Paris.
Angers : Journée découverte avec restaurant Samedi 7 avril 2018 Visitez le cœur historique, découvrez les bords du Maine en tramway et faites une escapade dans la Doutre, le quartier pittoresque avec ses hôtels particuliers, ses couvents, ses maisons à pans de bois.
Mai 2018 Visite guidée du Paris criminel
Exposition : Mai 68
Samedi 5 mai 2018 La visite débutera place du Châtelet qui fut depuis le Moyen Âge le siège de la prévôté de la Police, une morgue et une terrible prison. Nous irons devant Notre-Dame pour évoquer les milliers de personnes suppliciées, un tour vers l’HôtelDieu, puis le parcours nous conduira devant l’Hôtel de ville, principal lieu où l’on exécutait les condamnés à mort comme Ravaillac, Cartouche.
Visite guidée du centre historique minier de Lewarde Samedi 12 mai 2018 Installé sur le site de l’ancienne fosse Delloye à Lewarde dans le Nord, le Centre Historique Minier est le plus important musée de la mine en France. Il constitue l’un des sites remarquables du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais et est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
24
Juin 2018 Exposition : Les plus beaux canaux de France
Bruges : journée découverte Samedi 2 juin 2018 Une croisière sur les canaux et promenade guidée du centre historique qui est classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
Samedi 16 juin 2018 Profitez d’une balade en bateau pour découvrir les sites incontournables de la capitale alsacienne : quartier de la Petite France et ses tanneurs, les ponts couverts, le barrage Vauban, etc.
Juillet 2018
Exposition : La vie quotidienne au Moyen Âge ou Le Sport dans tous ses états
Visite guidée du Château de Guédelon avec restaurant Samedi 7 juillet 2018 Chantier médiéval de construction historique d’un château fort, débuté en 1997, selon les techniques et les matériaux utilisés au Moyen Âge.
Août 2018 Exposition : La vie quotidienne au Moyen Âge ou Le Sport dans tous ses états
Visite de la criée et des halles de Boulogne-sur-Mer Samedi 4 août 2018 Découvrez au petit matin (4h/5h) la halle à marée et la criée du 1er port de pêche en France. Vous observerez les techniques et secrets de la vente de poissons. La visite sera suivie d’un petit déjeuner sucré et salé boulonnais (saumon fumé, lisette, maquereau, un verre de vin blanc, etc.).
25
CULTURE
Strasbourg : journée découverte
Septembre 2018 Exposition : Karl Marx Né le 5 mai 1818, historien, journaliste, philosophe, économiste, sociologue, essayiste, théoricien de la révolution socialiste et communiste allemand.
Visite guidée de Barbizon Samedi 1er septembre 2018 Barbizon est l’un des endroits mythiques de la peinture pré-impressionniste en France. Dès 1830, ce qui est encore un hameau de bûcherons accueillera, en effet, à l’auberge Ganne, tous les peintres qui viennent chercher l’inspiration auprès de la nature intacte. Lors de cette visite, vous découvrirez l’auberge Ganne, la maison atelier de Millet, la rue principale.
Visite guidée du Musée de la Résistance Nationale à Champigny Samedi 29 septembre 2018 Le musée de la Résistance Nationale de Champigny-sur-Marne présente l’histoire de la Résistance française de ses origines jusqu’à la Libération. Il vous permettra de mieux comprendre les débuts de la Résistance française, sa montée en puissance, son unification progressive, sa contribution à la libération du territoire national et à la définition de la France d’après-guerre. On y trouve les plus importantes collections relatives à la résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale : archives, photographies, aquarelles, objets.
Octobre 2018 Exposition : Jacques Brel Soirée spéciale Jacques Brel à l’espace culturel Michel Harouard (date à venir).
Visite guidée du musée du vin avec un déjeuner dans un lieu insolite Samedi 13 octobre 2018 À proximité de la Tour Eiffel, ce musée nous accueille dans ses caves voûtées du XVe siècle. La collection, riche de plus de 2 000 objets, rend hommage à tous ceux qui ont œuvré pour produire des vins mondialement célèbres. Nous poursuivrons notre découverte gustative dans le restaurant insolite situé dans un décor exceptionnel de caves voûtées du XVe siècle qui méritent à elles seules la visite.
Visite guidée du musée Camille Claudel à Nogent s/Seine Samedi 27 octobre 2018 Venez découvrir le premier musée Camille Claudel au monde à Nogent-sur-Seine, ville où l’artiste, adolescente, rencontre en 1874 le sculpteur Alfred Boucher dont le soutien fut déterminant pour son avenir. Ce musée dispose d’acquisitions faites depuis 2008, dont des collections privées de Reine-Marie Paris, la petite nièce de Camille Claudel. La visite est un florilège de 43 œuvres sauvées de peu, car la fougueuse Camille détruisit la plus grande partie de ses productions avant d’être internée en 1913.
CONCERT Information à venir (consulter le site internet et les antennes)
26
Novembre 2018
Exposition : Armistice 1918
Spécial théâtre (information à venir, consulter le site internet et les antennes)
Visite guidée de la cité souterraine de Naours Samedi 10 novembre 2018 Entièrement creusée par la main de l’homme, elle est constituée de 28 galeries et 300 chambres. Occupée depuis le Moyen-Âge jusqu’au milieu du XVIIe siècle, elle tomba dans l’oubli mais sera redécouverte en 1887 par l’Abbé Danicourt. Pendant la Première Guerre mondiale, de nombreux soldats découvriront le site et y laisseront par milliers leurs traces. Aujourd’hui ce lieu est le plus vaste endroit de graffitis de la Grande Guerre connu à ce jour.
Décembre 2018 Soirée spéciale Moulin Rouge
Exposition : Les grands criminels
Date à venir Célèbre dans le monde pour son French cancan, immortalisé par ToulouseLautrec, le Moulin Rouge a toujours présenté de somptueuses revues: du Quadrille de la Goulue et de Valentin-le-désossé aux Opérettes en passant par les revues à grand spectacle. Venez passer une soirée magique et inoubliable pleine de paillettes, de strass, de musique originale et de danses.
27
CULTURE
Visite guidée du musée d’Orsay Samedi 3 novembre 2018 Le musée est situé à l’emplacement du palais d’Orsay, édifié à partir de 1810, qui accueille en 1840 le Conseil d’État au rez-de-chaussée puis, deux ans plus tard, la Cour des comptes au premier étage. Il est incendié en 1871 pendant la Commune de Paris et laissé à l’état de ruines jusqu’à la construction, par Victor Laloux, de la gare d’Orsay, ancien terminus de la Compagnie du Chemin de fer de Paris à Orléans, pour accueillir les visiteurs et les délégations étrangères de l’exposition universelle de 1900.
AUTOUR DU LIVRE Les adresses des antennesbibliothèques se retrouvent dans l’onglet Infos-utiles (p.64 à 66)
28
AUTOUR DU LIVRE
IVRE
UR DU L O T U A N O I MAT
ANI
QUELQUES PHOTOS DES ACTIVITÉS 2017 Tout au long de l’année, vos bibliothécaires auront plus d’un tour dans leur sac ! Elles vous proposeront des animations littéraires ludiques et pédagogiques et surtout rigolotes pour passer des moments inoubliables autour des livres ! Venez nombreux pour partager la vie de vos bibliothèques !
29
VOYAGES Les programmes des séjours et les tarifs sont susceptibles d’être modifiés
Les séjours et les week-ends sont susceptibles d’être annulés faute de participants
30
Destinations Inde
Saint-Pétersbourg
Cracovie
Irlande
Baléares
ZooParc de Beauval
Sicile
Portugal
Poitiers Futuroscope
VOYAGES
31
CIRCUIT EN INDE DU NORD 14 jours / 12 nuits - Du 21 février au 6 mars 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Le Nord de l’Inde, et plus particulièrement le Rajasthan, est connu pour la splendeur de ses palais et forteresses. De l’incontournable Taj Mahal aux magnifiques palais de Jaipur, vous serez transporté dans une ambiance de « mille et une nuits », le dépaysement est total. L’un des moments forts de ce voyage sera sans doute la Fête des couleurs Holy que vous pourrez vivre avec les habitants d’un village. Des actions de solidarité peuvent être mises en place en fonction des souhaits et possibilités des voyageurs. LES POINTS FORTS :
Beau circuit avec les incontournables du Conférence sur l’Inde, cours de yoga, visite d’une école, visite d’ONG Nord de l’Inde Mise en place d’actions solidaires adaptées Des hébergements divers et originaux aux souhaits et possibilités des voyageurs Des visites de villages et contacts avec les L’accompagnatrice LVJ partagera avec vous habitants, les artisans son envie de découvertes et veillera au bon Des spectacles et présentations déroulement pendant tout le voyage folkloriques, repas typiques et dégustations de spécialités locales, visites de marchés, la Fête des couleurs Holy
LE PRIX COMPREND :
Vols internationaux Paris/Delhi/Paris sur Air France Transferts aéroport/hôtel/aéroport Taxes d’aéroport obligatoires Transports intérieurs en autocar confortable climatisé Hébergement en hôtels traditionnels et originaux, en chambres de 2 Accompagnatrice LVJ
Pension complète du déjeuner du jour 2 au petit-déjeuner du jour 13 0,5 L d’eau minérale à chaque repas, aux visites, excursions et rencontres prévues au programme Guide-interprète indien pendant tout le séjour Visa : 105 €
LE PRIX NE COMPREND PAS :
Tout ce qui n’est pas indiqué dans Le prix de l’autorisation de photographier ou de filmer exigée dans certains lieux « le prix comprend » touristiques
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
2 048 €
369 €
492 €
676 €
860 €
983 €
1045 €
1 106 €
Supplément chambre single 285 euros selon disponibilité. Votre passeport doit être en cours de validité au moins 6 mois après la date de retour. Nombre de places limitées.
32
CIRCUIT EN IRLANDE 8 jours / 7 nuits - Du 24 juin au 1er juillet 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Cette immersion celtique mettra en éveil tous vos sens. Plaisir des yeux avec des paysages à couper le souffle comme les falaises de Moher, plaisir gustatif aussi avec la visite d’une distillerie de whisky ou encore auditif avec la musique irlandaise dans les pubs de Kerry ou Dublin. LES POINTS FORTS :
LE PRIX COMPREND :
Aide d’un guide local parlant français Transport aérien Paris/Dublin/Paris sur Pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour, soit 13 repas vols Air Lingus (boissons payantes à bord) constitués de 2 plats à midi (plat principal Transport en autocar grand tourisme + dessert) et 3 plats le soir (entrée/plat/ Hébergement en hôtel de type 3* dessert) avec café ou thé à chaque repas Visites et excursions prévues au programme
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
1 315 €
237 €
316 €
434 €
552 €
631 €
671 €
710 €
Supplément chambre single 210 euros selon disponibilité. Inscriptions du 29/01/2018 au 30/03/2018 selon les modalités d’inscription. Nombre de places limitées.
33
VOYAGES
Visite des sites essentiels du Sud de l’Irlande Dégustation d’un whisky dans la distillerie Jameson Découverte de la région mythique du Découverte du fumage du saumon irlandais Connemara Découverte des secrets de fabrication de la Visite du manoir Muckross House et ses jardins bière O’Hara et dégustation Déjeuner au rythme de la musique celtique
SÉJOUR EN SICILE 8 jours / 7 nuits - Du 11 au 18 mai 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Située sur la côte tyrrhénienne, au nord de la Sicile, à 7 km de Cefalù, cette station balnéaire est réputée pour sa plage et son labyrinthe de rues étroites et pavées. Collines escarpées, oliviers, petites plages, villages typiques, criques inaccessibles : c’est toute la Sicile que votre regard embrasse depuis la terrasse du Club Cefalù. LES POINTS FORTS :
Vue panoramique de la piscine surplombant 2 petites plages privatives
Situation idéale pour découvrir l’île À 7 km du village pittoresque de Cefalù
LE PRIX COMPREND :
Transport aérien Paris/Palerme/Paris sur vols spéciaux (prestations payantes à bord) Transferts aéroport/club/aéroport Taxes d’aéroport obligatoires Pension complète (1er et dernier repas à l’hôtel selon les horaires d’avion, maxi 14 déjeuners + dîners/sem.) La formule Tout compris « plus » pour les adultes (+ 18 ans) service au bar de 10h à minuit avec boissons locales, alcoolisées ou non Cocktail de bienvenue lors de la réunion d’accueil
La boisson incluse aux repas (vin et eau filtrée en carafe à table) L’animation francophone et italienne en journée et en soirée assurée par l’équipe d’animation Club 3000 Le programme complet de découverte sur le Club : balades, initiation à la langue et à la cuisine, forums, etc. Les balades découvertes gratuites pour explorer les environs et la vie locale en compagnie d’un animateur
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend »
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
767 €
138 €
184 €
253 €
322 €
368 €
391 €
414 €
Supplément chambre single 233 euros selon disponibilité. Inscriptions du 08/01/2018 au 05/03/2018 selon les modalités d’inscription. Nombre de places limitées.
34
BOURG EEK-END À SAINT-PÉTERS W « LES NUITS BLANCHES » 5 jours / 4 nuits - Du 19 au 23 mai 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Saint-Pétersbourg, l’ancienne capitale russe voulue par Pierre le Grand, est aujourd’hui un grand centre culturel. À la visite des sites culturels incontournables s’ajoutent quelques moments de découverte moins attendus, qui vous permettront peut-être de mieux comprendre l’âme russe… LES POINTS FORTS :
Rencontre autour d’un thé dans l’atelier La visite des grands sites culturels : le musée d’un peintre de Matriochkas de l’Ermitage et le Palais Youssoupov, les Le marché Kouznetchny, le service religieux églises incontournables… orthodoxe La visite du domaine de Pouchkine dans les Découverte de spécialités russes pendant environs de St Pétersbourg tout le séjour La promenade en bateau sur les canaux, le musée de la Vodka
Transferts et transports intérieurs en 1 petite bouteille d’eau minérale, thé ou café inclus à chaque repas autocar tout confort Visites et activités prévues au programme Hébergement en hôtel de type 3* en Aide d’un guide-interprète russe centre- ville francophone pour les visites du programme Pension complète du dîner du jour 1 au Accompagnateur LVJ déjeuner du jour 5
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
1 351 €
243 €
324 €
446 €
567 €
648 €
689 €
730 €
Supplément chambre single 184 euros selon disponibilité. Inscriptions du 08/01/2018 au 05/03/2018 selon les modalités d’inscription. Pour les ressortissants français, le visa est obligatoire. (Les ressortissants d’autres nationalités doivent se renseigner auprès du consulat sur les formalités à accomplir). Nombre de places limitées.
35
VOYAGES
LE PRIX COMPREND : Transport aérien Paris/St-Pétersbourg/Paris Visa : 90 €
SÉJOUR AUX BALÉARES 8 jours / 7 nuits - Du 9 au 16 juin 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Situé au calme sur une colline de pins odorants, sur la côte est de Majorque à 400 m de la petite plage de Cala Murada, le Club Cala Murada se trouve à 3 km de Calas Mallorca, une petite station balnéaire dotée de son centre animé le soir. LES POINTS FORTS :
Une navette gratuite quotidienne relie l’hôtel Équipements sportifs : ping-pong, court de tennis, terrain de mini-foot, pétanque, etc. aux plages de Cala Murada et Tropicana Piscine extérieure d’eau douce et À 400 m des plages et des calanques piscine extérieure aux sels marins, terrasse-solarium équipée
LE PRIX COMPREND :
alcoolisées et alcools locaux à volonté Transport aérien Paris/Palma/Paris sur (adultes + 18 ans) au bar de 10h à 23h TRANSAVIA ou similaire (prestations L’animation 100 % francophone en payantes à bord) journée et en soirée assurée par l’équipe Transferts aéroport/Club/aéroport d’animation Club 3000 Taxes d’aéroport obligatoires Cocktail de bienvenue lors de la réunion Le programme complet de découverte sur le Club : balades, initiation à la langue et à d’accueil la cuisine, forums, etc. Pension complète (premier et dernier Balades découvertes gratuites pour repas à l’hôtel selon les horaires d’avion, explorer les environs et la vie maxi 14 déjeuners + dîners/sem.) locale en compagnie d’un animateur La boisson incluse aux repas (vin et eau minérale à discrétion) La Formule Tout compris avec boissons non
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend »
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
759 €
137 €
182 €
250 €
319 €
364 €
387 €
410 €
Supplément chambre single 124 euros selon disponibilité. Inscriptions du 29/01/2018 au 30/03/2018 selon les modalités d’inscription. Nombre de places limitées.
36
SÉJOUR AU PORTUGAL 8 jours / 7 nuits - Du 23 au 30 septembre 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Situé à 80 km au Nord de Lisbonne et implanté dans un site naturel d’exception, entre lagunes et océan, ce club, par son remarquable positionnement au centre du pays, constitue une formidable porte d’entrée pour les visites de Lisbonne, Mafra, Obidos, Nazaré. Dénivelé et marches pour rejoindre les bâtiments, la plage, la piscine et la salle d’animation. LES POINTS FORTS :
À 10 min à pied du centre de Foz do Arelho La ville fortifiée et typique d’Obidos
À 150 m d’une belle plage de sable fin Vue panoramique sur la lagune d’Obidos
LE PRIX COMPREND : a boisson incluse aux repas (vin et eau Transport aérien Paris/Lisbonne/Paris L
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
753 €
136 €
181 €
249 €
316 €
361 €
384 €
407 €
Supplément chambre single 124 euros selon disponibilité. Inscriptions du 02/04/2018 au 01/06/2018 selon les modalités d’inscription. Nombre de places limitées.
37
VOYAGES
minérale à discrétion) sur TRANSAVIA ou similaire (prestations L’animation 100 % francophone en payantes à bord) journée et en soirée assurée par l’équipe Transferts aéroport/Club 3000/ aéroport d’animation Club 3000 Taxes d’aéroport obligatoires Un cocktail de bienvenue lors de la réunion Le programme complet de découverte sur le Club : balades, initiation à la cuisine, à la d’accueil langue, forums, etc. Pension complète (1er et dernier repas à Les balades découvertes gratuites pour l’hôtel selon les horaires d’avion, maxi 14 explorer les environs et la vie locale en déjeuners + dîners/sem.) compagnie d’un animateur
WEEK-END À CRACOVIE 3 jours / 2 nuits - Du 7 au 9 décembre 2018 SÉJOUR RÉSERVÉ AUX ADULTES Cracovie, ancienne capitale des rois de Pologne, est une ville dont le charme vient peut-être de l’influence des siècles passés. Nous vous invitons à la découverte de Cracovie dans cette ambiance de Noël, conviviale et chaude, à goûter aux plats traditionnels et à écouter les chants de Noël qui alimentent la nostalgie des fêtes d’antan. LES POINTS FORTS :
Des repas typiques et dégustations de spécialités locales
H ôtel en plein centre-ville de Cracovie Ambiance des marchés de Noël
LE PRIX COMPREND :
Transport aérien Paris/Cracovie/Paris sur vols réguliers LOT Transferts aéroport/hôtel/aéroport Taxe d’aéroport obligatoires Hébergement en chambre double pour 2 nuits dans votre hôtel de type 3* Déjeuner et dîner des jours 1 et 2 eau minérale incluse aux repas
Visites mentionnées dans le programme (communiqué ultérieurement) Aide d’un guide-interprète polonais parlant français pour les visites Accompagnateur LVJ Une pochette voyage et son mini-guide
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend »
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
742 €
134 €
178 €
245 €
312 €
356 €
378 €
401 €
Supplément chambre single 65 euros selon disponibilité. Inscriptions du 07/05/2018 au 29/06/2018 selon les modalités d’inscription. Nombre de places limitées.
38
WEEK-END FAMILIAL Les programmes des séjours et les tarifs sont susceptibles d’être modifiés
Les week-ends sont susceptibles d’être annulés faute de participants
VOYAGES
39
WEEK-END AU ZOOPARC
DE BEAUVAL
2 jours / 1 nuit - Du 21 au 22 avril 2018 Le ZooParc de Beauval est un lieu magique et inoubliable. Plus de 5 700 animaux évoluent au sein d’installations exceptionnelles : koalas, okapis, lamantins, kangourous arboricoles, tigres et lions blancs... sans oublier les pandas géants ! Votre hôtel d’inspiration chinoise est à seulement 600 m du ZooParc de Beauval ! Tarif : Prix à venir (consulter le site internet et les antennes). Inscriptions jusqu’au 9 février 2018. Nombre de places limitées. Gare TER de Saint-Aignan/ Noyers-sur-Cher (transfert assuré par un bus A/R)
40
TUROSCOPE
WEEK-END AU PARC DU FU
Du 20 au 21 octobre 2018 et du 27 au 28 octobre 2018 Aventures palpitantes, sensations extrêmes, spectacles vivants fascinants, voyages passionnants, Aquaféerie nocturne, attractions captivantes… Tant de choses sont à vivre ensemble ! LES POINTS FORTS :
Plus de 25 attractions pour tous les goûts Spectacle « La Forge aux Étoiles », une et tous les âges Aquaféerie imaginée par le Cirque du Soleil Nouveauté 2017 unique en Europe : L’Extraordinaire voyage
LE PRIX COMPREND :
LE PRIX NE COMPREND PAS : Tout ce qui n’est pas indiqué dans « le prix comprend » ADULTE + DE 16 ANS PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
196 €
35 €
47 €
65 €
82 €
94 €
100 €
106 €
ENFANT DE 5 ANS À 16 ANS PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
120 €
22 €
29 €
40 €
50 €
58 €
61 €
65 €
Inscriptions du 07/05/2018 au 29/06/2018 selon les modalités d’inscription.
Nombre de places limitées.
41
VOYAGES
Le transfert aller/retour des bagages 2 jours d’entrée dans le parc Les repas du déjeuner du 1er jour au L’accompagnement par un guide la 1ère journée déjeuner du 2ème jour La nuitée à l’hôtel
LES MOBIL–HOMES DIVES-SUR-MER
Dives-Cabourg
ST-HILAIRE-DE-RIEZ St-Hilaire-de-Riez
ST-GILLES-DE-CROIX-DE-VIE St-Gilles-de-Croix-de-Vie
MONTALIVET
Bordeaux St Jean
HOURTIN
Lesparre Médoc
SEIGNOSSE Bayonne
VALRAS
BIDART
Béziers
Guéthary
ARGELÈS
Gare
Argelès
DESTINATION
LES ISSAMBRES* St Raphaël - Fréjus
ST AYGULF
St Raphaël - Fréjus *appartements aux Issambres
Les prestations des campings et les tarifs sont susceptibles d’être modifiés Priorité aux agents actifs et retraités ayant des enfants à charge qui participent au séjour 1 seule inscription par famille
42
VES-SUR-MER VILLAGE DI « LE CONQUÉRANT » 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Situé aux portes du pays d’Auge, le village « Le Conquérant » offre un confort exceptionnel. À 3 km de la plage, ce village vous permettra de profiter pleinement de vos vacances dans une architecture médiévale, héritage de son passé millénaire, qui la rend sans égale sur la côte fleurie. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) : Les Chalets sont équipés de 3 chambres (une chambre avec un lit de 140, une chambre avec 2 lits de 80 et une chambre avec 2 lits dont 1 superposé).
LES POINTS FORTS :
À 800 m du centre, 3 km de la mer, dans un À proximité de Cabourg, Deauville, Caen et de ses plages du débarquement parc arboré Linge de lit fourni Piscines extérieures et intérieures chauffées
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place) : Cautions Taxe de séjour
Redevance ECO Kit Bébé (sur réservation avant séjour)
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
869 €
156 €
209 €
287 €
365 €
417 €
443 €
469 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
43
VOYAGES
PRIX RÉEL
NG T HILAIRE DE RIEZ CAMPI S LA POMME DE PIN**** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Situé à 200 mètres de la mer, avec accès direct à la plage, le Village La Pomme de Pin vous accueille dans un cadre arboré et fleuri pour d’agréables vacances en Vendée. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 30 m² avec 1 terrasse de 10 m2 sont équipés d’un lit double, 4 lits 1 place dont 1 superposé. Une salle de bain et WC séparés, réfrigérateur, congélateur ou freezer, feux de cuisson au gaz, micro-ondes.
LES POINTS FORTS :
Aire de jeu Commerces à proximité Linge de lit fourni
Piscine couverte chauffée, piscine extérieure chauffée Toboggans aquatiques, jeux d’eau
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place) : Cautions Taxe de séjour Entretien mobil-home
Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions Redevance ECO (uniquement en espèces)
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
804 €
145 €
193 €
265 €
338 €
386 €
410 €
434 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
44
E INT GILLES CROIX DE VI SA LE BAHAMAS BEACH **** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Situé entre les Sables d’Olonne et St Jean de Monts, le Bahamas Beach se trouve à 10 min de la plage où les sports nautiques sont appréciés. Profitez de la piste cyclable au départ du camping pour visiter la ville. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes sont équipés de 3 chambres (1 chambre avec 1 lit double, 2 chambres avec 2 lits simples), salle de douche avec WC, coin cuisine équipée avec réfrigérateur, salon avec 1 banquette et d’une terrasse en bois avec salon de jardin, parasol et transats, TV.
LES POINTS FORTS : Accès plage à 600 m
Aire de jeux enfants Piscine couverte et chauffée, toboggan Linge de lit fourni aquatique et pataugeoire
Cautions Redevance ECO Taxe de séjour
Laverie Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
743 €
134 €
178 €
245 €
312 €
357 €
379 €
401 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
45
VOYAGES
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place) :
ONTALIVET CAMPING M ATLANTIC CLUB ***** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Ce camping, avec son accès direct à la plage à 300 m, vous permettra de profiter pleinement de vos vacances. Avec ces 36 ha, il est idéal pour passer des vacances dynamiques en famille. Situé dans une station balnéaire, il vous donnera l’occasion de découvrir son marché de plus de 200 stands. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 30 m² sont équipés d’un lit 2 places et 4 lits 1 place dont 1 superposé et d’une terrasse intégrée de 10 m².
LES POINTS FORTS : Espace aquatique avec piscine chauffée, Espace multisports
Espace bien-être, centre équestre, école de surf (payant)
toboggans, pataugeoire Linge de lit fourni
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place) : Cautions Taxe de séjour Entretien mobil-home Laverie (payant)
Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions Redevance ECO
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
849 €
153 €
204 €
280 €
356 €
407 €
433 €
458 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
46
URTIN CASTEL HO VILLAGE WESTERN**** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin 2018 au 1er septembre 2018 Au coeur de la Gironde, découvrez en un même lieu un camping insolite et un centre d’équitation western. Dans ce milieu naturel protégé, aménagé entre lac, forêt et océan, venez poser vos valises et profiter un lieu privilégié et dépaysant, parfum d’une autre époque.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 5-6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 25 m2 sont équipés d’un lit 2 places et de 3 lits 1 place dont 1 superposé, et 1 banquette 1 place ainsi qu’une terrasse couverte de 10 m2.
VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 31 m2 sont équipés d’un lit 2 places, 4 lits 1 place et d’une terrasse intégrée de 10 m2.
LES POINTS FORTS :
Centre d’équitation (payant) Linge de lit fourni
À 500 m du lac et à 10 min de l’océan Piscine extérieure avec pataugeoire Aire de jeux
Cautions Taxe de séjour Redevance ECO
Laverie (payant) Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
Tarifs 2 chambres PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
714 €
129 €
171 €
236 €
300 €
343 €
364 €
386 €
Tarifs 3 chambres PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
783 €
141 €
188 €
258 €
329 €
376 €
399 €
423 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
47
VOYAGES
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place, CB refusée) :
IGNOSSE CAMPING SE LES OYATS**** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Le Cadre idéal pour des vacances toniques en famille. Faites-vous plaisir au parc aquatique de Seignosse, la pinède des singes, au zoo de Labenne. Des excursions vers les Landes, l’Espagne sauront répondre à vos rêves d’évasion et de dépaysement. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 30 m² sont équipés d’1 lit de 2 places et 4 lits 1 place dont 1 superposé, d’une terrasse intégrée de 10 m² ainsi que d’une banquette salon 1 place.
LES POINTS FORTS :
Piscines extérieures, pataugeoire, jacuzzi, Aire de jeux Linge de lit fourni toboggans
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place, CB refusée) : Cautions Taxe de séjour Redevance ECO
Entretien mobil-home Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
903 €
163 €
217 €
298 €
379 €
433 €
461 €
488 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
48
EA»***
DART CAMPING «UR ON BI
1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Pour des vacances en famille, le camping Ur-Onea vous accueille dans un terrain de 5 hectares aménagés en terrasse. Situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, le camping se trouve à seulement quelques pas de la plage. Laissez-vous tenter et venez découvrir le charme de la côte basque. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 4 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes sont équipés de 2 chambres, cuisine avec frigo, plaque de cuisson, vaisselle, séjour et salle d’eau avec WC séparés et terrasse avec salon de jardin.
LES POINTS FORTS :
À 600 m du charmant village de Bidart Terrain multisports Linge de lit fourni
Piscine intérieure et extérieure chauffée avec rivière, jacuzzis, banquettes anatomiques et cols de cygne
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place, CB refusée) : Cautions Taxe de séjour Redevance ECO
Entretien mobil-home Laverie (payant) Kit Bébé (sur réservation avant séjour)
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
793 €
143 €
190 €
262 €
333 €
381 €
404 €
428 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
49
VOYAGES
PRIX RÉEL
GELÈS DOMAINE LA AR PINEDE ENCHANTEE *** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Le domaine est situé à proximité d’une somptueuse plage de 7 km. Un domaine végétal résidentiel exclusivement piétonnier s’étend sur 2,5 ha. Il privilégie un environnement calme et verdoyant. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobiles-homes de 30 m² sont climatisés. Ils disposent d’un lit double, de 4 lits simples. Ils contiennent un coin repas équipé, une terrasse de jardin et d’un parasol.
LES POINTS FORTS :
Parc aquatique, piscine extérieure chauffée à 26° Linge de lit fourni
Qualité des espaces naturels pyrénéens Plage à 10 min en voiture À proximité des marchés de Céret, Sorède
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place) : Cautions Taxe de séjour Entretien mobil-home
Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
794 €
143 €
191 €
262 €
333 €
381 €
405 €
429 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
50
LRAS CAMPING DU VA * DOMAINE DE LA YOLE **** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin 2018 au 1er septembre 2018 Découvrez des traditions locales sous le soleil. À 500 m du bord de mer, 1 km du bord de la rivière, du bord de l’étang et à 3 km d’une base de loisirs. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes de 30 m² disposent d’un lit double, de 4 lits simples (twins ou superposés), d’une salle de bain et WC séparés et d’une kitchenette.
LES POINTS FORTS :
tennis, mini-ferme et parc aventure (sous Piscines chauffées, toboggan aquatique, conditions) pataugeoires, aires de jeux pour enfants Terrain multisports, ping-pong, mini-golf, Linge de lit fourni
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place, CB refusée) : Cautions Taxe de séjour Redevance ECO Entretien mobil-home
Laverie (payant) Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
963 €
173 €
231 €
318 €
404 €
462 €
491 €
520 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
51
VOYAGES
PRIX RÉEL
E
S ISSAMBRES VILLAG LE CLUB LA GAILLARDE
Les dates et la tarification vous seront communiquées en cours d’année 2018 Face à la mer avec une vue imprenable sur la baie, la situation du Village Club vous enchantera. Avec un accès direct à une plage de sable fin, le Village Club La Gaillarde ne manquera pas de vous satisfaire. Depuis notre Village Club La Gaillarde vous pourrez partir à la découverte des lieux touristiques autour des Issambres. Fréjus : découvrez ses monuments phares à travers 2000 ans d’histoire. Port Grimaud : c’est l’un des plus ancien village du Massif des Maures. Venez découvrir son Château, l’Eglise Saint-Michel de style roman provençal, la Chapelle Saint-Roch ou encore le Musée Municipal des Arts et Traditions Populaires. Saint-Tropez : depuis les Issambres, partez en bateau et faites une halte dans la ville mythique. Cannes : faites votre cinéma le temps d’une excursion ! Montez le célèbre escalier du Palais des Festivals. Découvrez le vieux Port et le Suquet.
52
APPARTEMENT 6 PERSONNES DE 49 m2 (BÉBÉ INCLUS) (sauf en juillet-août) : Avec séjour et lit double rabattable + chambre 2 lits simples + mezzanine climatisée avec 2 lits. LES POINTS FORTS : I tinéraires de randonnée pédestre Chemins pour VTT Baie de Saint-Raphaël Plages de sable fin
Vaste piscine avec vue sur la mer Saint–Aygulf et son marché à 3 km Les villages de Provence Petites boutiques à proximité
GRATUIT SUR LE VILLAGE : A nimations en journée et en soirée (aquagym, sorties, VTT)
Volley, tennis, ping-pong, tir à l’arc, pétanque
ACTIVITÉS PAYANTES DANS LES ENVIRONS : Thalasso à 5 min en voiture Plongée, golf
53
LES ISSAMBRES
APPARTEMENT 4 PERSONNES DE 38 m2 (BÉBÉ INCLUS) : Avec séjour et lit double rabattable + chambre 2 lits simples. 2 appartements accessibles PMR.
INT-AYGULF CAMPING SA SAINT-AYGULF PLAGE **** 1 semaine (du samedi au samedi) - Du 23 juin au 1er septembre 2018 Situé dans le Var et à 5 km de Fréjus, le camping bénéficie d’une situation privilégiée avec un accès direct à la mer et à l’étang pour des vacances en toute tranquillité. VOTRE HÉBERGEMENT POUR 6 PERSONNES (BÉBÉ INCLUS) :
Les mobil-homes sont équipés de 3 chambres, une chambre avec 1 lit double, une chambre avec 2 lits simples et une chambre avec 1 lit simple, un séjour avec climatisation réversible, une salle d’eau et WC indépendant, une cuisine équipée avec frigo congélateur, micro-ondes, vaisselle, cafetière et une terrasse avec mobilier de jardin.
LES POINTS FORTS :
Proximité de la plage et des commerces Linge de lit fourni
À proximité du marché au cœur du village de St-Aygulf Piscine extérieure de 500 m², pataugeoire
LE PRIX NE COMPREND PAS (à régler sur place, CB refusée) : Cautions Taxe de séjour Redevance ECO Entretien mobil-home
Laverie Kit Bébé (sur réservation avant séjour) Animal accepté sous certaines conditions
PRIX RÉEL
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
871 €
157 €
209 €
287 €
366 €
418 €
444 €
470 €
Inscriptions du 08/01/2018 au 02/03/2018 selon les modalités d’inscription.
54
AUTRES LOISIRS
AUTRES LOISIRS
55
GENTS
’A LES SOCIÉTÉS D
ORPHELINAT NATIONAL DES CHEMINS DE FER DE FRANCE 2 63 rue de Paris – Case 539 – 93515 MONTREUIL 01 55 82 86 89 01 55 82 86 95 infocom@oncf.asso.fr www.oncf.asso.fr
UNION SPORTIVE DES CHEMINOTS DE FRANCE 7 rue du Château-Landon 75010 PARIS 01 42 09 10 42 uscf.siege@orange.fr www.sportcheminotuscf.fr
LA FAMILLE DU CHEMINOT 9 rue du Château Landon 75475 PARIS Cedex 10 01 40 38 12 38 SNCF : 71 55 40 01 42 09 51 58 lafamilleducheminot@cegetel.net www.la-famille-du-cheminot.org
MUTUELLE DE L’ORPHELINAT DES CHEMINS DE FER
FRANÇAIS ET DES TERRITOIRES D’OUTRE-MER FONDATION FLAMAND 139 rue du Faubourg-Saint-Denis 75010 PARIS 01 40 35 96 16 01 40 35 60 98 mocf@mocf.net www.mocf.net
56
UNION ARTISTIQUE & INTELLECTUELLE DES CHEMINOTS FRANÇAIS
7 rue du Château-Landon 75010 PARIS 01 42 09 25 91 01 42 09 17 99 siegenational@uaicf.asso.fr www.uaicf.asso.fr
ASSOCIATION TOURISTIQUE
DES CHEMINOTS ROUTES DU MONDE 7 rue de Château Landon 75010 PARIS 01 55 26 93 70 01 58 20 51 24 atc-siege@atc-routesdumonde.com www.atc-routesdumonde.com
LE JARDIN DU CHEMINOT 9 quai de Seine 93584 SAINT-OUEN 01 41 66 34 80 01 41 66 34 81 jardinot@jardinot.fr www.jardinot.org
AUTRES LOISIRS
57
MANENTE
R BILLETTERIE PE
CETTE BILLETTERIE CONCERNE LES CINÉMAS, LES MUSÉES, LES PARCS D’ATTRACTION, LES ZOOS, LA DÉTENTE, LE SPORT, LES CLUBS SPORTIFS... Liste non exhaustive, des nouveautés tout au long de l’année, veuillez vous rapprocher de vos antennes-bibliothèques
CULTURE PARIS MUSÉES CARTE INDIVIDUELLE OU JEUNE
Elle permet l’accès à toutes les expositions des musées de la ville de Paris pendant 1 an en accès illimité et coupe-file.
SPORT LES CERCLES DE LA FORME 24 CLUBS PARISIENS FITNESS PARK PANTIN IRON GYM VILLENOY
PARCS D’ATTRACTIONS
58
ÉMA
BILLETTERIE CIN
LES PISCINES TARIFS SUBVENTIONNÉS PAR VOTRE CER
AUTRES LOISIRS
59
Prix susceptibles d’être modifiés
60
INFOS UTILES LES ANTENNES ASSURENT LES SERVICES SUIVANTS : Diffusion de l’information du CER Billetterie France Billet IFE (Indemnités pour Frais d’Études) Bons d’achats magasins (Kadeos) Places de cinéma Places parcs de loisirs Billetterie pour les piscines Abonnement Sport :
Cercles de la Forme Fitness Park Pantin Iron Gym Villenoy Carte loisirs Inscription aux centres de vacances et colonies du CCGPF L’Arbre de Noël L’inscription aux activités enfancejeunesse L’inscription aux séjours adultes L’inscription aux activités culturelles et aux animations autour du livre
AUTRES LOISIRS
61
LES MODALITÉS SÉJOURS D’INSCRIPTION
1. VOTRE INSCRIPTION : Pour chaque demandeur ouvrant droit (OD) : Agents SNCF du CER Mobilités de Paris Est Agents SNCF (périmètre Paris-Est) des CE nationaux* participant à la mutualisation des activités sociales, sportives et culturelles (en 2017 CE Réseau IDF, CE Fret, CE Maintenance & Travaux et CE Circulation)
*
Agents SNCF de l’ECT de Lyon Marne la Vallée Salariés du CER Mobilités de Paris Est et du CCGPF Vous devrez nous fournir : La fiche complétée concernant l’activité choisie ; précisez sur la fiche d’inscription tous les participants, y compris l’ouvrant droit s’il participe et les options choisies s’il y en a. Les pièces justificatives demandées au recto de la fiche d’inscription. Un exemplaire de votre dernier avis d’imposition ou non-imposition. Le règlement par chèque de l’intégralité du coût du séjour. NB : vous avez la possibilité de régler en 2 ou 3 chèques (à préciser au recto de la fiche d’inscription). Un chèque d’arrhes de 20 € par participant pour les séjours avec nuitée (à déduire de la 1ère échéance). Par exemple, pour un séjour à 380 € : 1 chèque de 20 € et 3 de 120 €
2. VOTRE INSCRIPTION EST ACCEPTÉE : Vous recevrez un courrier du CER dans les meilleurs délais.
3. ANNULATION DU SÉJOUR OU DE L’ACTIVITÉ : Par le fait du CER faute de participants : l’intégralité des sommes versées par le demandeur lui sera remboursée. Par le fait du demandeur : le CER applique les conditions contractuelles du prestataire et le chèque d’arrhes de 20 €/participant sera encaissé.
62
LES MODALITÉS SÉJOURS D’INSCRIPTION
Quotient (QF) = Revenu brut global (R) Nombre de parts fiscales (N) NB : + 0,5 part dans le cas d’une naissance dans l’année (à justifier par un extrait d’acte de naissance). + 1 pour le 3ème enfant Prenez la valeur du quotient familial de la division obtenue et reportez-vous au tableau ci-dessous : Votre quotient est compris entre
Inférieur à 5 300 €
5 301 € et 7 300 €
7 301 € et 9 290 €
9 291 € et 11 280 €
11 281 € et 13 270 €
13 271 € et 15 390 €
Supérieur à 15 391 €
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
4. LA TRANSMISSION DE VOTRE DEMANDE : Votre dossier est complet : vous pouvez le transmettre par le biais des antennes locales du CER ou à l’accueil du siège du CER à Paris Est. Il est recommandé de respecter les dates butoirs d’inscription au-delà desquelles votre demande risque d’être sur liste d’attente. NB : les demandes seront traitées à l’issue de la date butoir d’inscription. Vous recevrez une réponse sous 15 jours.
5. LES CRITÈRES D’ATTRIBUTION :
Si le quota des places est atteint et ou si vous avez, dans l’année en cours, bénéficié d’un séjour subventionné par le CER, vous serez sur liste d’attente.
63
AUTRES LOISIRS
L’historique est défini depuis 2015 Seront pris en priorité, pour les séjours, les participants présentant l’historique le moins élevé
ACCUEIL ANTENNES L’ACCUEIL DU CER DE PARIS-EST Véronique MAZANIELLO, Fadila ESSAADI et Stéphanie RODRIGUEZ 162 rue du Faubourg St-Martin 75010 Paris 01 53 26 48 11 ou 12 SNCF : 710 045 ou 711 028 accueil@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi et le mardi de 9h15 à 17h00 Le mercredi de 9h15 à 16h00 Le jeudi de 9h15 à 18h00 Le vendredi de 9h15 à 16h00
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE BROU-SUR-CHANTEREINE Marie BEAURAIN 2 rue Louis Armand 77177 de Brou-sur-Chantereine 01 60 08 35 78 bibbrou@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 9h15 à 12h15 et de 13h00 à 16h45 Mercredi : de 9h15 à 12h15 et de 13h00 à 17h15
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE CHÂTEAU-THIERRY Isabelle PREVIEUX Place Jean Monnet 02400 Château-Thierry 03 23 83 40 39 SNCF : 726 484 bibchateau@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi, mercredi et vendredi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 17h00 * sous réserve de modifications
64
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE MEAUX Isabelle PREVIEUX Place de la Gare 77100 Meaux 01 64 33 44 07 SNCF : 726 084 bibmeaux@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Mardi et jeudi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 16h40
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE NOISY-LE-SEC Marguerite CIFUENTES 13 rue Emmanuel Arago 93130 Noisy-le-Sec 01 48 49 05 26 SNCF : 721 737 bibnoisy@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Du lundi au vendredi de 10h00 à 13h30 et de 14h15 à 16H30 Fermeture le mercredi
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE L’OURCQ
* sous réserve de modifications
65
AUTRES LOISIRS
Thierry de TORQUAT Technicentre Est Européen. Rue Raymond Queneau 93000 Bobigny 01 48 46 85 48 SNCF : 720 251 bibourcq@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Lundi et mercredi de 8h30 à 11h00 et de 11h45 à 16h15 Le mardi, le jeudi et le vendredi de 8h30 à 11h00 et de 11h45 à 15h30
L’ANTENNE-BIBLIOTHÈQUE DE ROMILLY-SUR-SEINE Martine GOURLOU 15 avenue Pierre Brossolette 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 66 63 SNCF : 723 049 bibromilly@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Le lundi de 10h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le mardi de 11h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le mercredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 Le jeudi de 14h00 à 17h30 Le vendredi de 11h00 à 13h00 et de 14h00 à 16h30
LA BIBLIOTHÈQUE DE PARIS-EST Blandine DAUBÉ et Sylvie MOCATI 162 rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris 01 53 26 48 31 respbibparisest@cerparisest.org Jours et heures d’ouverture* : Du lundi au mercredi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 16h45 Le jeudi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 17h45 Le vendredi de 9h30 à 11h00 et de 11h45 à 15h55
ACM DE ROMILLY (CENTRE DE LOISIRS) Sandrine WEZL 15 avenue Pierre Brossolette 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 73 84 SNCF : 723 046 clshromilly@cerparisest.org * sous réserve de modifications
66
MILLY
LE FOYER DE RO
Le foyer de Romilly est ouvert à tous les cheminots de la Région SNCF de Paris-Est. N’hésitez pas à prendre contact pour connaître les conditions d’adhésion.
Activités : Basket, arts martiaux (judo, aïkido), pétanque, damier, danse, photos, running, loisirs (jeux de cartes).
Contact : Sylvain GERMAIN 4 avenue du Général Leclerc 10100 Romilly-sur-Seine
03 25 24 39 80 06 25 70 12 98 germains10@laposte.net
AUTRES LOISIRS
67
LES
RESTAURANTS
DU CER
68
NOISY-LE-SEC Le restaurant de Noisy-le-Sec assure les services suivants : Restauration en self-service. Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
1 3 rue Emmanuel Arago 93130 Noisy-le-Sec 01 48 49 44 69 SNCF : 721 738
OURCQ Le restaurant de Pantin-Ourcq assure les services suivants : Restauration en self-service. Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
Technicentre Est Européen Rue Raymond Queneau 93000 Bobigny 01 75 34 22 65 SNCF : 720 469
ROMILLY-SUR-SEINE Le restaurant de Romilly-sur-Seine assure les services suivants : Restauration en self-service. Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
AUTRES LOISIRS
2 bis rue Aristide Briand 10100 Romilly-sur-Seine 03 25 24 64 52 SNCF : 723 096
69
PARIS-EST Le restaurant de Paris-Est assure les services suivants : Restauration en self-service Repas à thème Animations variées tout au long de l’année 162 rue du Faubourg St-Martin - 75010 Paris 01 53 26 48 25 SNCF : 711 028/710 045 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11h00 à 14h00
CAFÉTÉRIA DE PARIS-EST La cafétéria de Paris-Est assure les services suivants : Des petits déjeuners Des sandwichs (en formule) Formule soupe ou salade selon la saison Pasta box (en formule) Des expositions mensuelles à l’espace culturel Michel Harouard Germaine VENT Espace culturel Michel Harouard 01 53 26 48 51 Jours et heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 8h00 à 10h15 et de 11h20 à 14h15
70
* Voir page 2
71
OIR V A S T NS TOU STATIO SUR NOS
PRE
les affiches
Vos antennes-bibliothèques situées à Brou, Château-Thierry, Meaux, Noisy-le-Sec, Ourcq, Romilly-sur-Seine, Paris-Est
Les écrans de diffusion
Le catalogue des activités sociales
Le site internet
Newsletter
à l’accueil du CER, cafétéria et au restaurant de Paris-Est
www.cecheminotsparisest.fr
mis à disposition à l’accueil du CER, dans toutes les antennes-bibliothèques du CER et sur le site internet