CITY Stadtmagazin: Dezember 2010 by Roland Ruisz

H H

Dezember 2010 21. Jahrgang 4 Wochen Programm

Pforzheim Pforzheim || Enzkreis Enzkreis || Calw Calw Nordschwarzwald Nordschwarzwald || Bretten Bretten Remchingen Remchingen || Waldbronn Waldbronn Mühlacker Mühlacker || Vaihingen Vaihingen

STADTMAGAZIN Pforzheim und die Region

KOSTENLOS!

H H HH H

H H H H WEIHNACHTSCIRCUS in Pforzheim und Karlsruhe

X-MAS SHOWDOWN Pforzheimer Weihnachtsrock

MARIINSKY-BALLETT in Baden-Baden TERMINE • TERMINE • TERMINE

H H

CITY Inhalt

H H

SERVICE

NEWS

H H

Ausstellungs-Tipps

NEWS City on Ice + Circus

CD TIPPS Neuheiten

KLEINANZEIGEN Verkaufen | Jobs | Grüße

CITY ON TOUR... Mit dem Foto unterwegs

NEWS Gastroinfos

NEWS Firmeninfos

NEWS

Adventszeit im Schlosskeller Harmonie pur – in entspannter Atmosphäre genießen Sie die Vorfreude auf das Weihnachtsfest in Pforzheims schönster Weihnachtsdekoration

04. Dezember: Christmas-Rock der 25. Schlosskeller Rockabend vor Weihnachten mit „Blockbuster“

31. Dezember: Schlosskeller-Silvesterparty Feiern Sie den Jahreswechsel mit uns! Silvesterparty mit DJ und ausgewählter Speisekarte! Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 12,– Euro Karten im Vorverkauf erhältlich!

Bahnhofplatz 3 • 75175 Pforzheim Tel.: 07231/ 35 12 31 • www.schlosskeller.com

Buchtipp + Circus

Tipps Band, DVD, CD, Film-Tipps

TERMINKALENDER

TERMINTIPPS Ausgewählte Veranstaltungen

TAGESKALENDER 4 Wochen volles Programm

IMPRESSUM

TERMINTIPPS Veranstaltungsvorschau

Titel: Mariinsky Theatre Foto Valentin M. Baranovsky

REDAKTION + ANZEIGEN Telefon (0 72 31) 31 31 02 • Fax 31 43 94

EMAIL city-stadtmagazin@regiomarkt.de

INTERNET

www.city-stadtmagazin.de

POSTADRESSE CITY - Postfach 101969 • 75119 Pforzheim

CITY ...seit 21 Jahren das Stadtmagazin für Pforzheim und die Region

CITY Ausstellungs-Tipps

Herzblau Am 22. November wurde die Ausstellung „Herzblau“ in der Sparkassenfiliale Dillsteiner Straße in Pforzheim eröffnet. „Herzblau“ sind Leinwandarbeiten des Jugendclubs der Pforzheim Galerie unter der Projektleitung von Bernd Erich Gall. Die in der Ausstellung zu sehenden Bilder sind eine Gemeinschaftsarbeit von Schülern und Schülerinnen der Brötzinger Hauptschule. Nach der Begrüßung durch Filialdirektor Bernhard Fuchs und Dr. Joachim Rösch vom Freundeskreis der Pforzheim Galerie sorgte die Schulband der Insel-Werkrealschule für die musikalische Umrahmung. Zahlreiche Familien, Freunde und geladene Gäste konnten sich bei der Eröffnung einen Überblick über die Leinwandarbeiten verschaffen. Die Ausstellung ist bis 16.12.10 während der üblichen Öffnungszeiten der Sparkasse Dillsteinerstraße in Pforzheim zu besichtigen. n

9. LOFT Kunstauktion H

H HH

Die 9. Loft Kunstauktion findet erstmals im Kunstverein Pforzheim im Reuchlinhaus statt. Seit nunmehr 16 Jahren verbinden sich Kunst, soziale Arbeit und bürgerschaftliches Engagement für die im zweijährigen Turnus stattfindende Ausstellung und Auktion, die für viele KunstliebhaberInnen zu einem besonderen Ereignis der Vorweihnachtszeit geworden ist. 92 zum Teil international bekannte Künstlerinnen und Künstler beteiligen sich mit über 140 Werken an der 9. Begegnung zwischen Kunst, sozialer Arbeit und bürgerschaftlichem Engagement. Fast alle namhaften regionalen Künstler stellen gemeinsam ihre Werke den Veranstaltern zu Verfügung. Zwei Galerien steuern Werke von großen Künstlernamen wie Horst Antes, HAP Grieshaber, Ben Willikens und anderen bei. Vom 08. bis 11. Dezember können die Werke während der Ausstellungszeiten besichtigt werden bevor dann am 11. Dezember um 16 Uhr die Auktion beginnt. Kunstverein im Reuchlinhaus, Pforzheim. Ab 26.11.10 unter www.loft-kunstauktion.de im Internet. n

Glanz der Macht – kaiserliche Pretiosen der Habsburger Schönheit, Einmaligkeit und Glanz zeichnen sie aus, die kaiserlichen Pretiosen des Hauses Habsburg. Über Jahrhunderte aus aller Welt zusammengetragen, sind sie Zeugnis kaiserlicher Pracht, verfeinerten Kunstsinns und fortdauernder Sammelleidenschaft des Kaiserhauses. Eine hochkarätige Auswahl von rund 60 Kunstwerken vor allem der Spätrenaissance und des Manierismus – der Blütezeit der Kunst- und Wunderkammern – sowie des Barocks wurde für diese einzigartige Ausstellung aus der kaiserlichen Sammlung zusammengestellt. Es sind filigrane Schmuckstücke, Pokale und Schalen aus Gold und Edelsteinen, reich verzierte Gefäße und exzellente Steinschnitte, die die Welt von Kaiser Rudolf II. und Kaiserin Maria Theresia aufleben lassen. Durch ihre Einzigartigkeit und ihren Glanz sollten sie die Bedeutung und Etui mit Parfümfläschchen, Machtfülle des Kaiserhauses Paris (?), Ende 17. Jahrhundert, zum Ausdruck bringen. Der © Kunsthistorisches Museum Wien Glanz der Macht erstrahlt in diesem Sinne in den einzelnen Exponaten wieder. Die Ausstellung, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien und kuratiert von Paulus Rainer, ist vom 03. Dezember 2010 bis zum 13. Februar 2011 im Schmuckmuseum Pforzheim zu sehen. Begleitend erscheint ein umfangreicher Katalog. Eröffnung Donnerstag 02. Dezember, 19 Uhr, Eintritt frei. n

H HH

Marlies im Wunderland Eine weitere künstlerische Ausstellung findet in der Hauptstelle der Sparkasse Pforzheim statt. Künstler aus dem Atelier der Lebenshilfe stellen ihre Arbeiten und Zeichnungen aus dem Bereich Malerei und Zeichnung vor. Es sind fantasievolle und ausdrucksstarke Bilder. Leuchtende Farbmuster, filigrane Tuschezeichnungen, fantastische Landschaften und märchenhafte Figuren spiegeln auf beeindruckende Weise das Wesen und die Persönlichkeitne wider. Die Einführung in die Ausstellung wird von Atelierleiterin Dorothea von Rogulja-Wagner gehalten, musikalisch umrahmt durch die Fritz-Erler Band. Die Ausstellung ist während der üblichen Öffnungszeiten der Sparkasse in der Poststraße Pforzheim zu besichtigen. n

CITY Tipps

Weihnachtsmarkt und City on Ice

1. Pforzheimer Weihnachtscircus

Bereits zum vierten Mal wird die Eisbahn „City on Ice“ den Pforzheimer Marktplatz in ein winterliches Eislaufparadies verwandeln. Vom 22.11.10 bis 09.01.11 können alle Besucher ihr Können unter Beweis stellen. Während der ganzen Veranstaltungsdauer warten zahlreiche Events und Überraschungen auf die Besucher. Von Eiskunstlauf über Eisstockschießen bis zu Disco on Ice ist für jeden was dabei. Darüber hinaus gibts im beheizten Goldi’s Stadl alpenländische Köstlichkeiten. Gemeinsam mit der Eisbahn hat der 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt seine Tore geöffnet. Zur langen Einkaufsnacht am 04.12.10 bleiben Weihnachtsmarktstände und Eisbahn bis 24 Uhr geöffnet. Vom 26. bis 28.11.10 und vom 03. bis 05.12.10 findet im angrenzenden Rathaus der 35. Pforzheimer Weihnachtsbastelmarkt der Hobbykünstler statt und vom 10. bis 12.12.10 präsentieren sich professionelle Aussteller und Künstler beim 30. KIP Weihnachtskunstmarkt, ebenfalls im Neuen Rathaus. Weihnachtsmarkt und City on Ice, Innenstadt und Marktplatz, Pforzheim. n

Vorhang auf! Der Pforzheimer Weihnachtscircus ist da! Vom 25. Dezember 2010 bis 07. Januar 2011 entfachen internationale Künstler und Artisten auf dem Messplatz ein zirzensisches Spektakel der Sonderklasse: spannungsgeladene Nummern ohne Ansage harmonisch kombiniert, mit Lichteffekten, flotten Rhythmen und tollen Kostümen in weihnachtlichem Ambiente effektvoll inszeniert. Die Pforzheimer und ihre Gäste erleben eine äußerst gelungene und fesselnde Spezialmischung aus klassischem Zirkus, Theater, Variéte und zeitgemäßer Show. Die Besucher können sich auf ein beeindruckendes zirzensisches Feuerwerk vom Feinsten freuen, gespickt mit toller Artistik und Akrobatik, mit allerlei Tierischem und Menschlichem, mit Körperbeherrschung und Muskelkraft, mit Exotik und ein wenig Erotik, mit Charme, Poesie und einer gehörigen Portion Humor. Das weihnachtliche Show-Variéte-Zirkus-Theater ist tolle Unterhaltung für die gesamte Familie und ein Erlebnis für alle Generationen. Die Premiere des neuen Programms ist am 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember, um 15 Uhr. Die Veranstaltungen finden täglich (außer Silvester und Neujahr) um 15 und 19 Uhr sowie am 31.12.2010 und 01.01.11 jeweils um 17 und 20 Uhr statt. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim. City verlost 10 x 2 Karten, freie Terminwahl, Stichwort „Pforzheimer Weihnachtscircus“. n

Eintrittskarten gewinnen Im Dezember haben wir zu folgenden Veranstaltungen und Konzerten Tickets zur Verlosung für Sie reserviert. Silly, 04.12.2010, 3 x 2 Tickets, Festhalle, KA-Durlach, 20 Uhr (Einsendeschluss 02.12.10) Annette Postel, 11.12.2010, 3 x 2 Tickets, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr The Big J., 11.12.2010, 2 x 2 Tickets, Musik-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr Weihnachtsoratorium, 11.12.2010, 1 x 2 Tickets, Stadtkirche, Pforzheim, 19 Uhr The Boss Hoss, 18.12.201, 3 x 2 Tickets, Europahalle, Karlsruhe, 20 Uhr Lazy Sunday Afternoon, 19.12.2010, 2 x 2 Tickets, Musik-Café Exil, PF-Brötzingen, 18 Uhr Elvis Christmas Show, 23.12.2010, 3 x 2 Tickets, Konzerthaus, Karlsruhe, 20 Uhr Mariinsky-Ballett, 23.12.2010, 3 x 2 Tickets, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr PastXmasRock, 25.12.2010, 1 x 2 Tickets, Kämpfelbachhalle, Bilfingen, 20 Uhr X-Mas Showdown III, 26.12.2010, 3 x 2 Tickets, Schwarzwaldsängerhalle, Pforzheim, 20 Uhr Cinderella, 29.12.2010, 1 x 4er Family-Packet, CongressCentrum, Pforzheim, 16 Uhr Pincher, 30.12.2010, 2 x 2 Tickets, Musik-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr Ausführliche Informationen dazu gibts im Terminkalender und in unseren Termin-Tipps auf den Seiten 9 bis 11. Wenn Sie Eintrittskarten oder einen unserer anderen Preise gewinnen möchten, schicken Sie bitte eine ausreichend (!) frankierte Postkarte (je Veranstaltung) mit dem jeweiligen Verlosungsstichwort bzw. Veranstaltungswunsch an das CITY-Magazin, Verlosungen, Postfach 101969, 75119 Pforzheim. Einsendeschluss für alle Verlosungen ist der 11.12.10, Termine davor, jeweils 3 Tage vor der Veranstaltung. Absender (!) und bei Konzerten/Veranstaltungen Telefonnummer nicht vergessen. Haben Sie einen Sachpreis gewonnen, können Sie diesen mit der Benachrichtigung in der Redaktion abholen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beteiligen Sie sich nur an den Veranstaltungsterminen, die Sie bei Gewinn auch wahrnehmen werden!

CITY CD Tipps

Ray Davies See My Friends (Universal) Er ist einer der erfolgreichsten britischen Songwritern. Er war das Mastermind der legendären Kinks. Jetzt hat er zahlreiche Freunde eingeladen, gemeinsam mit ihm seinen eigenen Song-Katalog neu zu interpretieren. Die Eröffnung macht er mit „Better Days“ und Bruce Springsteeen. Dann folgt „Celluloid Heroes“ mit Jon Bon Jovie und Richie Sambora. Er rockt sich mit Metallica durch „You Really Got Me“ und schwelgt akustisch durch „Waterloo Sunset“ mit Jackson Browne. „Dead End Street“ intoniert er mit Amy Macdonald und setzt mit „Victoria“ und Mando Diao einen fulminanten Schlusspunkt. Großartiges Namedropping – bei Song und Sänger! n

The Drapers We No Speak Americano (Universal) Der Sommerhit „We No Speak American“ geht in die Albumverlängerung. Ausgangspunkt war Renato Carosones „Tu vuò fà l’americano“ („Du willst Amerikaner sein“) aus dem Jahr 1956, den Sophia Loren im Film „Es begann in Neapel“ (1960) gesungen hat. Die Australier Yolanda Be Cool & Dcup hatten diesen Hit und sind bei einem TV-Auftritt auf die Drapers gestoßen. Aus dieser Begegnung wurde die Idee zu diesem Album entwickelt. Und so wurden zahlreiche Hits aus früheren Tagen in ein modernes, club-taugliches Gewand gesteckt. Bereit durch die Charts zu swingen. Darunter finden sich „Puttin’ On The Ritz“ und „Ain’t She Sweet“ oder „Bei mir bist du schön. Auf alt gebürstet und doch modern. Immer mit einem Augenzwinkern und ultra-kommerziell. n

Mariah Carey Merry Christmas II You (Universal) Pünktlich zum ersten Advent erscheint das zweite Weihnachtsalbum von Mariah Carey. Unter der Aufsicht von Antonio „LA“ Reid und der Unterstützung von Randy Jackson, Jermaine Dupri, James Poyser und Filmkomponist Marc Shaiman präsentiert sie vier neue Songs (darunter die erste Single „Oh Santa“) sowie zahlreiche X-Mas-Standards wie „The First Noel“, „Little Drummer Boy“, „O Little Town of Bethlehem“ und „O Come All Ye Faithful“ in neuem Gewand. Darüber hinaus hat sie auch ihren eigenen Weihnachts-Überhit „All I Want For Christmas Is You“ neu aufgenommen. Gefühlvoll. Stimmgewaltig. Weihnachtlich. n

Zucchero Chocabeck (Universal) Geprägt von seiner Kindheit in der Provinz Regio Emilia erzählt Zucchero auf seinem neuen Album von seiner Vergangenheit und von seinen Erinnerungen. Entsprechend akustisch zurückhaltend und atmosphärisch dicht sind die Arrangements. Dazu Zucchero-typische Melodien und diese unverwechselbare Stimme. Melancholische Leidenschaft. Und Songs, die mit jedem Hören reifen wie ein guter italienischer Rotwein. Aufgenommen hat er das Album in Los Angeles, London und Bolgheri in der Toskana unter der Leitung von Don Was und Brendan O’Brien. Zwei Songs singt er in englischer Sprache, die Texte hierzu steuerten Bono (U2) und Roland Orzabal (Tears For Fears) bei. Ein sehr persönliches, intimes Album von vorzüglicher Qualität. n

Old Gold Retold Robbie Williams In And Out Of Consciousness (EMI 2CD) Es ist die Zeit des Wandels. Nach einer erfolgreichen Solo-Karriere im Anschluß an die Auflösung von Take That 1996 hat die Band wieder zusammengefunden und 2010 ihr Comeback verkündet. Jetzt erscheint im Übergang seine zweite Best Of-Compilation mit insgesamt 39 Songs. Neben Klassikern wie „Let Me Entertain You“, „Angels“, „Sin Sin Sin“, „Feel“, „Rock DJ“, „Supreme“, „She’s Madonna“, „Come Undone“, „Something Stupid“ oder „Mr Bojangels“ finden wir zwei neue Songs, sein George Michael-Cover „Freedom“ und „Everything Changes“ mit Take That. Seine neue Single „Shame“ und den zweiten neuen Song „Heart And I“ hat er gemeinsam mit Gary Barlow geschrieben, während Produzenten-Legende Trevor Horn die Regler bediente. Der essentielle Robbie Williams auf zwei Silberlingen. Die Brücke zu Take That ist geschlagen. Ein Kapitel wird geschlossen, ein neues beginnt. n

P!NK Greatest Hits… So Far! (Sony Music) Ihr erstes Best Of-Album versammelt alle 17 Singles seit ihrem Karrierestart. Und P!NK wirft mit Songs wie „Get The Party Started“, „Don’t Let Me Get Me“, „Family Portrait“, „U + Ur Hand“, „Dear Mr. President Featuring Indigo Girls“ oder „Sober“ ein paar echte Schwergewichte in die Wagschale. Dazu gibt es vier bislang unveröffentlichte Songs, darunter die neue Single „Raise Your Glass“. Kraftvolle Werkschau. n

Album des Monats Ben L’Oncle Soul Ben L’Oncle Soul (Motown/Universal) Ein Soul-Album von Motown Frankreich, das mehr nach Motown klingt, als alle Veröffentlichungen des amerikanischen Mutterschiffs der letzten 30 oder 40 Jahre. Dieser nette Soul-Onkel aus Südfrankreich hat den Soul faustdick und nicht nur hinter den Ohren. Ben L’Oncle Soul ist 100% ‚oldschool’: Vocal-Style, Instrumentierung, Arrangements, Produktion, Cover-Artwork und Dresscode scheinen aus den goldenen Tages des Detroiter Labels zu stammen. Der Mann ist auf einer Mission… - to make the world more soul! Auffälligster Link in die Gegenwart sind seine Motown-mäßig korrekten Adaptionen von kontemporärem Liedgut: „Seven Nation Army“ von den White Stripes, „Otherside“ von den Red Hot Chilli Peppers, „Crazy“ von Gnarls Barkley oder selbst „Barbie Girl“ von Aqua klingen wie Perlen aus der goldenen Motown-Äre der 60er Jahre. Aber auch mit eigenen Kompositionen wie „Elle Me Dit“ oder „L’Ombre D’Un Homme“ versetzt er uns mit unglaublicher Authentizität in bares Staunen. Ben hat Humor. Er hat Soul. Vor allem aber hat er Stil. Und das ist selten genug. Klasse! n

Taylor Swift Speak Now (Universal) Die Amerikanische Country-Sängerin Taylor Swift meldet sich mit ihrem dritten Erfolgsalbum „Speak Now“ zurück. Die vierzehn selbstgeschriebenen Lieder sind in den USA schon in der ersten Woche über 1 Million mal über die Ladentheke gegangen. Mit der Debut-Single „Mine“ gab sie eine Woche vor Erscheinen des Albums schon einmal eine kleine Kostprobe auf ihr gelungenes Album. „Diese Songs habe ich geschrieben um Worte zu singen die ich nie gesagt habe“, so Taylor Swift. Doch so schön das eingängige Pop-Album mit C&W-Flavour auch ist, Taylor Swift kann auch anders: in „Better than Revenge“ rechnet sie mit der Frau ab, die ihr den Lover ausspannt. In „Back to December“ bringt sie ziemlich viel Gefühl und Sehnsucht nach ihrer großen Liebe rüber. Sie rockt ordentlich bei „The Story Of Us“ und bei „Never Grow Up“ kehrt dafür wieder etwas Ruhe ein. Schon wenige Tage nach der Veröffentlichung wird das Album in den USA als eine der erfolgreichsten Platten des Jahres gehandelt. Respekt, Taylor! CD-Kritik: Aliyah Mörtl n

Old Gold Retold Elvis Presley From Nashville To Memphis (RCA/Sony Music 5CD) Die schöne, liebevoll gestaltete 5-CD-Box „From Nashville To Memphis - Essential 60’s Masters“ dokumentiert die Schaffens-Phase von Elvis Presley in den 60er Jahren. Auch wenn er sich zu Beginn der 60er Jahre in erster Linie seine Filmkarriere konzentrierte, so veröffentlichte der King Of Rock’n’Roll in dieser Dekade auch zahlreiche Alben mit unvergessenen Hits. Diese Compilation dokumentiert Elvis Presleys Aufnahme-Sessions in Nashville und Memphis in den 60er Jahren. Sie enthält 130 Studioaufnahmen in chronologischer Reihenfolge. Es beginnt im März 1960 in Nashville, drei Wochen nachdem Elvis von seinem Army-Aufenthalt in Deutschland zurückgekehrt ist bis hin zu seinen triumphalen Aufnahmen in Memphis 1969. Darunter finden sich Klassiker wie „Stuck On You“, „Good Luck Charm“, „Fever“ oder „It’s Now Or Never“, „In The Ghetto“ oder auch „Suspicious Minds“. Abgerundet wird die Box mit einem 48-seitigen Booklet, das zahlreiche Fotos, Coverabbildungen und Infos zu allen Chartsplatzierungen enthält. Schöne Fortsetzung von „The King Of Rock’n’Roll - The Complete 50s Recordings“. n

Paul McCartney & Wings Band On The Run (Universal) Die Band Wings war die erfolgreichste Formation eines Ex-Beatles. Sie war aktiv von 1971 bis 1981. „Band On The Run“ war das dritte Album der Band und brachte ihr den Durchbruch. Es enthält neben dem Titelsong mit „Jet“ einen sensationellen Erfolg. Paul McCartney selbst hat alle Aspekte der Neuauflage von „Band On The Run“ überwacht. Das Remastering wurde in den Abbey Road Studios von dem gleichen Team durchgeführt, das bereits den gesamten Beatles Katalog überarbeitet hat. Neben der Standard-Edition gibt es verschiedene Deluxe-Versionen mit Bonusmaterial (DVD, Buch, Vinyl). n

CITY CD Tipps

Old Gold Retold Nelly Furtado The Best Of Nelly Furtado (Universal) 10 Jahre Nelly Furtado ist ein guter Grund zu feiern. Die sympathische Kanadierin mit portugiesischen Wurzeln hat in den ersten zehn Jahren ihrer Karriere einen abwechslungsreichen Song-Katalog gestaltet. Wunderbare Pop-Perlen („I’m Like A Bird“, „Turn Off The Light“, „All Good Things Come To An End“, „Broken Strings“ mit James Morrison) werden perfekt ergänzt um eher traditionelles Liedgut („Forca“, „Powerless“, „Fotografía“, „Manos Al Aire“) und club-tauglichen R&B („Promiscuous“, „Maneater“). Als zusätzlichen Anreiz gibt es drei brandneue Songs – die Single „Night Is Young“ und die Songs „Girlfriend in the City“ und „Stars“ – sowie den Bonustrack „Crazy“, eine Cover-Version des Gnarls Barkley-Hits. Verschiedene Deluxe-Versionen enthalten weiteres umfangreiches Bonusmaterial. Schönes Jubiläum. n

Anne Clark The Very Best Of (EMI) Hypnotische Synthesizer und dieser monotone Sprechgesang sind ihr Markenzeichen. Diese Kombination aus elektronischer Tanzmusik und melancholischer Poesie machten sie unverwechselbar.Im Februar 1981 präsentiert Anne Clarke ihre Songs im Vorprogramm der damals noch unbekannten Band Depeche Mode erstmals öffentlich. Kurz darauf wurde ihr Debutalbum „The Sitting Room“ (1982) veröffentlicht. Ein erster Erfolg in Indie-Kreisen. Mit dem Folgealbum „Changing Places“ (1983) und dem Titel „Sleeper In Metropolis“ gelang der Durchbruch in der New Wave-Szene. Mit dem Album „Pressure Points“ (1985) folgten mit „Our Darkness“ und „Heaven“ weitere Hits, die von Ultravox-Gründer John Foxx produziert wurden. Diese Best Of-Compilation hat sie persönlich zusammengestellt und mit vier raren Bonustiteln angereichert. n

Shorty Short Stop... Depedro Nubes De Papel (Warner) Im Spannungsfeld zwischen spanischen und lateinamerikanischen Traditionen gepaart mit Indie-Rock-Elementen - so sind die Songs des spanischen Singer/Songwriters Jairo Zavala. Da hört man dann, dass er hin und wieder bei Calexico aushilft. n

Dinner at The Thompson’s Off The Grid (Grooveattack) Kalorienreiches Gumbo aus schweißtreibendem Funk, schrägem Jazz und fettem Hip Hop, coolem Trip Hop, spacey Disco-Sounds und postmodernem Soul-Flavour. Mit einem Händchen für Atmosphäre abgeschmeckt. Delicious! n

Schiller Lichtblick (Universal CD/2DVD) Neun neue Klangvisionen des Sound-Tüftlers Schiller. Dazu zwei DVDs („Atemlos Live“, „Heimathafen“) in schönem Schuber. Der Mann zelebriert musikalisch die Ruhe, ist aber ständig produktiv. „Atemlos“ erschien im Frühjahr. Frische Schiller-Atmosphäre zum Jahresausklang. n

Max Graham Cycles 2 (Armada Music 2CD) Der Kreis schließt sich ein zweites Mal. Für die Fortsetzung der erfolgreichen Mix-Compilation-Serie serviert der britische DJ zwei Sets aus Trance und Progressive. Bekannte Acts treffen auf eigene Remixe. n

Shorty Short Stop... Silje Nergaard If I Could Wrap Up A Kiss (Sony Music) Ein ganz besonderes Weihnachtsalbum. Inmitten der jazzig akustischen Atmosphäre wohnt die Stimme der Norwegerin Silje Nergaard. Es transportiert die weihnachtliche stimmung nur indirekt, verbreitet aber dafür eine friedliche Stimmung. Wohlig warm. n

Liza Minelli Confessions (Universal) Klassische Bekenntnisse in intimer Atmosphäre. Weltstar Liza Minelli (64) ist seit sechs Dekaden (!) im Showgeschäft und liebt es immer noch die alten Klassiker zu singen. Sanft begleitet von Pianist Billy Stritch und eingebettet in sanfte Arrangements. Zeitlos. n

N*E*R*D Nothing (Universal) Pharrell Williams und Chad Hugo aka The Neptunes und Sänger Shay stehen mit ihrer Formation N*E*R*D für eigenwillige, vielschichtige Song-Architekturen, gute Beats und originelle Ideen. Eines der Alben, die mit jedem Hören an Qualität gewinnen. Von wegen „Nothing“… n

The Puppini Sisters Christmas With The Puppini Sisters (Universal) It’ll ba a swingin’ Christmas! Klassiker wie „Santa Baby“, „Here Comes Santa Claus“, „Let It Snow“ und „White Christmas“ kommen im Swing-Gewand mit wunderschönem mehrstimmigen Gesang daher. Sie adaptieren aber auch moderne Weihnachtslieder Mariah Careys „All I Want For Christmas“. Bei den Puppini Sisters wird selbst Whams „Last Christmas“ zum dramatischen 40erJahre-Midtempo-Swinger. Klasse! n

Morning Boy We Won’t Crush (Broken Silence) Angenehmer Indie-Rock aus Deutschland mit starkem Pop-Bezug. Ok… - aber spektakulär geht anders. n

Robyn Body Talk PT 3 (Ministry Of Sound) Der letzte Teil der Trilogie. Die schwedische Sängerin mit der Vorliebe für ordentliche Melodien in schrägem Synthie-Pop-Umfeld serviert hier je fünf Tracks aus jedem Teil. Auch ein Konzept. n

OST: The Switch / Umständlich verliebt (Warner) Spritzige Komödie mit Jennifer Aniston voller Turbulenzen und Romantik. Ebenso der Soundtrack: Jamiroquai, Dan Hartman, Eels, The Quantic Soul Orchestra, Sunrider Nu Shooz und die Bar-Kays. Gelungen. n

DJ Ötzi Du und Ich (Universal) Der allseits beliebte Anton aus Tirol sorgt für Nachschub auf der Hütte. Eingängiger Schlager im Disco-Fox-Rhythmus. Jetzt kann die Après Ski-Saison kommen. n

Ludovico Einaudi The Royal Albert Hall Concert (Universal CD/DVD) Harmonische Klangfarben und gefühlvolle Nuancierungen charakterisieren diesen Live-Event. Der Pianist, Komponist und Klangvisionär erzeugt emotionale Spannungsbögen zwischen Klassik und Moderne. n

Aly & Fila Future Sound Of Egypt Vol. 1 (Armada Music 2CD) Trance aus dem Land der Pharaonen. Das Label ‚Future Sound Of Egypt’ mit der ersten Compilation. Masterminds Aly & Fila zeigen ‚state of the art’-Trance mit angesagten Acts wie Vast Vision, Neptune Project oder Arctic Moon. Hypnotic Desert Beats. n

Alphaville Catching Rays On Giant (Universal) Noch eine Reanimation eines 80er-Jahre-Elektropop-Dinosauriers. Die Band um Sänger Marian Gold überlässt nichts dem Zufall und strickt 14 neue Songs in perfekter 80er-Jahre-Manier. Hooklines, Arrangements und Gesang – alles ist wie damals. Für Fans und andere Nostalgiker. n

Mary Fay This Beautiful Storm (Rough Trade) Schwedische Rockmusik. Irgendwo zwischen Independent, College Rock und New Wave. Schmutzige Gitarren treffen auf ordentliche Melodien. Fürs Stadion. Wers mag. n

Kyrie Kristmanson Origin Of Stars (Al!ve) Melodisches Songwriting inspiriert von PJ Harvey und Leonard Cohen. Experimentierfreudig, mutig und frisch. Aber auch nicht gerade leicht zugänglich. Zwischen Jazz und Akustik-Pop. Zwischen Joni Mitchell und Björk. Gewöhnungsbedürftig. n

CITY Terminkalender Dezember 2010

City präsentiert:

Dog Track

Nach dem überragenden Erfolg der letzten 2 Jahre steigt der 3.X-MAS-Showdown wieder an Weihnachten in Pforzheim. Nach fast ausverkauftem Haus im letzten Jahr ist es endlich wieder soweit: zum dritten Mal findet der X-Mas Showdown in der Pforzheimer Schwarzwald Sängerhalle statt. Mit von der Partie sind die zwei bekanntesten Pforzheimer Party Rock-Bands „Dog Track“ & „Cover Up“ ! Neu dabei sind „MOBY DICK“ feat. Holgi Seeger, Tobi Griebel & O.G.Guettinger von Cover Up, die Dog Track „Animal Drum Machine“ Markus Kullmann und allen voran Ausnahmesänger DAVID READMAN von der international erfolgreichen Hardrockformation PINK CREAM 69. Das Motto des kultverdächtigen Abends wird wieder sein, die Besinnlichkeit der Weihnachtszeit mit Vollgasmusik in den vorrübergehenden Ruhestand zu entlassen und den unübersehbaren Auswirkungen von Muttis Weihnachtsgans sogleich wieder entgegenzuarbeiten, denn nach zwei Tagen „all you can eat“, gibt es jetzt abermals einen Abend „all you can rock! Ein unvergesslicher Abend mit 3 außergewöhnlichen Rockbands! Veranstaltet wird der 3. X-Mas Showdown 2010 wieder vom MSC Bänkle aus Pforzheim. Vorverkaufstellen sind das Kartenbüro Pforzheim, die Schwarzwald Sängerhalle und online unter www.xmas-showdown.de.

X-Mas Showdown – 26.12.2010 Schwarzwald-Sängerhalle Pforzheim-Brötzingen – 20:00 Uhr 9

Moby Dick David Readman

Cover Up

X-Mas Showdown III

CITY Termintipps Dezember 2010

Weihnachtsoratorium Uraufgeführt zum Weihnachtsfest 1734 in den Leipziger Hauptkirchen St. Thomas und St. Nikolai, wurde das aus sechs einzelnen Kantaten bestehende „Weihnachtsoratorium“ in den Gottesdiensten an Weihnachten, an Neujahr, am Sonntag nach Neujahr und an Epiphanias musiziert. Interessanterweise wandte Bach das soge-

nannte „Parodieverfahren“ an, indem er dem „Weihnachtsoratorium“ die Musik bereits komponierter weltlicher Huldigungskantaten zugrunde legte, umarbeitete und so eines seiner berühmtesten geistlichen Werke schuf. Schließlich wurde es als abendfüllendes Werk nicht mehr nur gottesdienstlich, sondern konzertant aufgeführt und gewann dadurch erheblich an Popularität. Am Samstag 11.12.10 um 19 Uhr und am Sonntag 12.12.10 um 16 Uhr erklingt in der Stadtkirche Pforzheim das „Weihnachtsoratorium“ von Johann Sebastian Bach. Die Leitung hat Kord Michaelis. n

Cinderella Cinderella, eines der schönsten und bekanntesten Märchen der Welt, feiert am 27. November als Musical Premiere. Bei diesem mitreißenden Popmusical können Zuschauer zwischen 3 und 103 Jahren hautnah miterleben, wie aus dem unterdrückten armen Aschenputtel eine mutige, selbstbewusste junge Frau wird, die ihre Träume erfüllt und selbstredend zum guten Schluss die Liebe findet. Die klassische Geschichte wird in einem

City präsentiert:

CITY präsentiert:

Annette Postel

Silly

Annette Postel ist wohl eine der talentiertesten, schönsten und vielseitigsten Stimmen auf der deutschen Kleinkunstbühne. Auf großen Bühnen singt sie die Pamina, auf der Kleinkunstbühne parodiert sie die Königin der Nacht, Heldentenöre und die Carmen. Sie wird inteam mit dem SalonOrchester Schwanen, nimmt aus jeder ihrer musikalischen Ecken ihre Lieblingslieder und mischt brandneue Kompositionen dazu. Dass die Postel aus dem Nähkästchen plaudert, ist durchaus zu erwarten. Eine Diva hat ja so manchen enthusiastischen Fan, der nicht nur ihre Stimme liebt... Postel fabuliert über die Männer, ihre Stärken, ihre Schwächen, den Operndirektor, den in der Dunkelheit küssenden Liebha-

Silly ist wieder da! Mit einem Paukenschlag meldet sich die einflussreichste Band der ehemaligen DDR mit der neuen Sängerin Anna Loos und neuem Album zurück. So schnellte das Album „Alles Rot“ direkt nach Erscheinen auf Platz 3 der deutschen Albumcharts und beißt sich seit Wochen in den obersten Charträngen fest. Hier ist etwas entstan-

ber oder den russischen Helden...verarbeitet zu Boeuf Stroganoff. Das Programm verspricht ein Feuerwerk von Opernparodien über Tangos und Sehnsuchtsliedern bis zu rockigen Songs...eben „Satisfaction“: musikalisch, humoristisch, parodistisch. Das SalonOrchester Schwanen aus Bruchsal spielt seit 20 Jahren auf vielen Bühnen Deutschlands Salonmusik vom Feinsten. Am Samstag 11. 12.10 findet das Konzert „Annette inteam“ im Großen Saal des Kulturhauses Osterfeld, Pforzheim statt. n

the big J. „the big J.“ Ist grob gesagt Alternative Rock. Die Vier Jungs aus dem Raum Karlsruhe haben das Grundprinzip: „Es muss rocken!“, egal ob es schnellere Rocknummern, groovige Midtempstücke oder eingängige Balladen sind. Ein Stil, der aus der 70er Jahre Rockmusik hervorgeht, aber auch Stilmittel wie Samples und moderne Sounds beinhaltet. Ein facettenreicher und trotzdem eigenständiger, sich treu bleibender Stil. Die Jungs bewegen sich zwischen Melancholie und gut gelauntem Rock. Am Samstag 11.12.10 ab 21 Uhr im Musik-Café EXIL, support sind Cinnamon Slave. n

modernen Arrangement für Kinder von heute erzählt. Das Musical mit seinen Popsongs und Balladen, der erfrischenden Portion Humor, den eindringlichen Texten und den wundervollen Stimmen berührt die ganze Familie. Kurzum: Es sind Lieder, die Kinder, Eltern und Großeltern bewegen. Das märchenhafte Popmusical für Kinder und Familien ist im Rahmen seiner Deutschlandtournee am 29. Dezember 2010 um 16 Uhr in Pforzheim im CongressCentrum zu erleben. Verlosung. n

den für alle, die Lust haben an Musik, an Haltung, an Respekt und an Rückgrat. Wer sich die Zeit nimmt, sich auf diese neue Musik einzulassen, findet Fragen, die uns in dieser Zeit beschäftigen. Sillly ist zurück, deutlich, ungeschminkt und wunderbar einfühlsam. Am Samstag 04.12.10 spielen sie um 20 Uhr in der Festhalle in Karlsruhe-Durlach. Kartenverlosung mit Stichwort Silly, Einsendeschluss 02.12.10, Telefonnummer angeben. n

Hans Klok „Magie der Weihnacht“ Hans Klok ist wieder da: im Dezember geht der niederländische Illusionskünstler mit seiner neuen Show „Magie der Weihnacht“ auf Deutschland-Tournee. Hans Klok ist einer der bedeutendsten Magier der Gegenwart. Seiner aufsehenerregenden Kunst kann sich keiner entziehen. Er verzauberte schon Zuschauer auf der ganzen Welt – von Schanghai bis Dubai, von New York bis Moskau. Unvergessen ist sein Gastspiel in Las Vegas, bei dem ihm keine geringere als Baywatch-Superblondine Pamela Anderson assistiert hat. Mit seiner Show „Magie der Weihnacht“ widmet sich der weltbekannte Zauberkünstler nun der Weihnachtszeit. Es ist eine weihnachtlichwinterliche ZauberFantasie, die mit Nostalgie, aber vor allem mit sehr viel Humor präsentiert wird. Hans Klok zieht das Publikum in seiner neuen Show mit Charme, Witz und Spontanität in den Bann des Unerklärlichen. Mit seiner spektakulären Illusionskunst fordert er die Zuschauer geschickt zum Mitzaubern auf und entführt sie in eine neue Welt der Magie – ein sensationelles und einzigartiges X-mas-Spektakel. Am 12.12.2010 gastiert er erstmals um 20 Uhr im CongressCentrum in Pforzheim. n

CITY Termintipps Dezember 2010

CITY präsentiert:

The Elvis Christmas Show Elvis Presley begann seine beispiellose Karriere im Jahre 1954 als einer der ersten Musiker der sogenannten Rockabilly-Bewegung, einer Fusion aus „weißer“ Country-Musik und „schwarzem“ Rhythm&Blues. Bereits 1945 gewann Elvis Presley den ersten Gesangswettbewerb. Der Rest ist Geschichte: In den kommenden Jahrzehnten avancierte Elvis Presley zum ersten und seither größten Popstar der Welt. Der Amerikaner Ryan Pelton gilt seit Jahren als einer der besten Elvis-Darsteller und hat nicht nur diverse Auszeichnungen für seine Arbeit erhalten, sondern behauptet sich auch als bester Elvis-Imitator in Las Vegas. Die Tournee-Revue „The Elvis Christmas Show“ ist eine herrlich nostalgische und besinnlich bis rockige Show mit all den tollen amerikanischen Weihnachtsliedern wie „Silent Night“ oder „Winter Wonderland“, aber auch mit den schönsten Elvis-Songs. Die Show wird ausnahmslos live gesungen und gespielt und von einem grandiosen Live-Orchester mit bezaubernden Backgroundsängerinnen begleitet. Rock’n’RollWeihnacht mit dem King Rock’n’Roll am Donnerstag 23.12.2010 um 20 Uhr im Konzerthaus in Karlsruhe. n

Queen Esther Marrow & The Harlem Gospel Singers Show „Das Leben ist eine Reise“, so Queen Esther Marrow, Herz und Stimme von The Harlem Gospel Singers, „das drückt sich in allem aus, was wir erleben und tun. In den bald zwanzig Jahren, in denen es The Harlem Gospel Singers nun gibt, hat die Welt sich verändert, und die Musik mit ihr. Als Menschen wie als Künstler haben auch wir uns in ihr weiterentwickelt. Wir sind gewachsen.“ Mit Queen Esther Marrow und der Gründung von The Harlem Gospel Singers wurde das Genre des Gospel in Europa erst populär. Sie, zusammen mit dieser außergewöhnlichen Gruppe, hat Gospel in Europa entscheidend geprägt und mit ihren ersten Auftritten eine wahre Gospelwelle ins Rollen gebracht.

Dabei liegt das Geheimnis ihres Erfolgs nicht nur in der unerreichten musikalischen Qualität, sondern auch in ihrer unvergleichlich aufwendigen Inszenierung ihrer Show. Mit der Wucht einer Broadway-Show bringt Queen Esther Marrow mit ihren The Harlem Gospel Singers die lebensbejahende Botschaft und die ungeheure Dynamik der Gospelmusik stets neu und immer wieder anders auf die Bühne. Am 26.12.10 sind sie um 20 Uhr im Rosengarten in Mannheim. n

Ingo Börchers – Kabarett

Das Mariinsky-Ballett

Unser Marktplatz, der heißt e-bay, unsere Zukunft web 2.0. und offline sein ist die neue Obdachlosigkeit. Es kommt nicht mehr darauf an, dass wir etwas wissen, sondern nur noch darauf, wo wir Wissen finden. Die Welt ist eine Google. Das ist nicht sächsisch. Das ist die Wahrheit. Und weil die Antworten zunehmend unwichtiger werden, wird es höchste Zeit, die richtigen Fragen zu stellen: Ist ein Leben ohne Netz und doppelten Mausklick überhaupt noch möglich? Wer sind die Menschen, die sich auf myspace meine Freunde nennen? Und was soll ich im Second Life, wenn ich schon mit meinem ersten Leben überfordert bin?

Russische Ballett-Compagnien sind viele auf Reisen, doch das Original steht treu zum Festspielhaus BadenBaden: Zum zehnten Mal kommt das Mariinsky-Ballett St. Petersburg (Kirov) im Dezember 2010 in seine „Winterresidenz“ im Oostal. Lebendig wird ein Stück deutsch-russischer Geschichte des 19. Jahrhunderts, lebendig werden aber vor allem die großen Märchen-

In seinem neuen Soloprogramm begibt sich Ingo Börchers auf die Datenautobahn. Unangeschnallt. Ungehemmt. Und ohne Virenscanner. Ein Kabarettabend vom Suchen und vom Finden, Posten und Podcasten, von Lese- und Lebenszeichen. Freitag 10.12.10 um 20 Uhr im Löwensaal in Nöttingen. n

Walter Sittler spielt Erich Kästner Erich Kästner ist von Dresden nach Leipzig gezogen und hat begonnen zu studieren. Was sich seine Eltern in vielen Jahren am Munde abgespart haben, löst sich bald in nichts auf. Inflationswehen erschüttern das Reich. Er wird Werkstudent, arbeitet in einem Büro, bekommt als Lohn am Ende der Woche eine ganze Aktenmappe voll Geld und muss rennen, wenn er sich dafür zu essen kaufen will. Zum Schluss reichen sie kaum für eine

ballette in originalen Choreographien, Kostümen und Dekorationen. Wie alles einmal begann, können Ballettliebhaber in Baden-Baden auf höchstem internationalem Niveau genießen. Das Festspielhaus Baden-Baden bleibt der einzige Ort in Deutschland, den das Mariinsky-Ballett auf seinen internationalen Reisen berücksichtigt. Mit dabei – auch das ist in der heutigen Ballettzeit eine ausgesprochene Seltenheit – ist das traditionsreiche Orchester des Mariinsky-Balletts, welches die Tänzer live aus dem Graben des Festspielhaus Baden-Baden begleitet. Auf dem Programm der aktuellen Mariinsky-Saison stehen die Tschaikowsky-Klassiker „Der Nussknacker“ am 21. und 26. Dezember, „Dornröschen“ am 23., 25. und 26. Dezember sowie „Schwanensee“ am 27. Dezember 2010. Abgerundet wird das Gastspiel wie in jedem Jahr mit der Ballett-Gala „Stars of the Kirov“ am 28. Dezember 2010. City verlost für den 23. Dezember 3 x 2 Karten für das Festspielhaus. n

Hautsch – Baldu - Wollasch Seit vier Jahren kann man den Dreien regelmäßig dabei zuhören und zusehen, wie sie Songs ein völlig neues Kleid verpassen – eines, das nicht von der Stange zu haben ist!! Gitarrist Matthias Hautsch, Drummer und Percussionist Tommy Baldu und Sängerin Sandie Wollasch schaffen so ihren ganz eigenen Sound, liefern Arrangements, die man so noch nie gehört hat, aber gerne viel häufiger hören würde. Sie bewegen sich dabei rein akustisch

Straßenbahnfahrt. Dort, wo die erfolgreiche Produktion „Als ich ein kleiner Junge war“ aufgehört hat, beginnt der zweite Teil der Geschichte: Walter Sittler erzählt die Lebensgeschichte Erich Kästners weiter. Und vier virtuose Jazzmusiker zaubern die Melodien der „Goldenen Zwanziger“ auf die Bühne. Walter Sittler begibt sich auf einen Streifzug durch das Leben eines Moralisten. Er porträtiert einen „konsequenten deutschen Poeten“ in Gedichten, Kurzgeschichten und Songs, erzählt vom Rausch Berlins in den Zwanziger Jahren – und vom Kater, der darauf folgte. Mal melancholisch, manchmal ernst, immer aber mit viel Herz und Humor. Am Sonntag 12.12.10 gastiert er um 20 Uhr im mittleren Saal im CongressCentrum, Pforzheim. n

und schlafwandlerisch sicher irgendwo zwischen Pop, Jazz und Rock. Dass sich die drei erstklassigen Musiker sehr gut kennen und mögen, erklärt außerdem, warum ihr Spaß an der Musik so deutlich spürbar ist. Am Freitag 03.12.10 um 20.30 Uhr im Cellarium in Knittlingen. n

CITY Terminkalender Dezember 2010

MITTWOCH 1. THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Die Zauberflöte, Oper von W. A. Mozart, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

Lebanon, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

03.12.10 Solodue, Café Insieme, Pforzheim, 20.30 Uhr

„Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 14 - 17 Uhr n Vorträge „Schwedischer Sommer“, Diavortrag von Manfred Heinz, Rathaus, Keltern/Ellmendingen, 19.30 Uhr THEATER n Komödie Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück

Kunst/Design/Architektur: Banksy - Exit through the gift shop (OmU), 19 Uhr I am Love, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Tag des offenen Ateliers: Bilder, Skulpturen, Objekte und Kalligraphien verschiedener Künstler und Claudia Reutter, Friedenstr. 17, Pforzheim, 16 - 20 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim

02., 05., 07., 16., 17., 18. 12.10 Otello darf nicht platzen, Theater Pforzheim KONZERTE Jazz Stuttgart New Orleans Society, Jazz Society Pforzheim, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr n

DONNERSTAG 2. KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in

02. - 08.12.10 I am love, Kommunales Kino, Pforzheim nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr BÜHNE n Comedy City präsentiert: Knacki Deuser, „Mist, mir geht’s gut“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Lebanon, 17 Uhr

Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

FREITAG 3. KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im

02.12.10 City präsentiert Knacki Deuser, Comedy, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM Kino Kunst/Design/Architektur: Banksy - Exit through the gift shop (OmU) - mit Einführung (Bettina Schönfelder),18.45 Uhr n

Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Ausstellungseröffnung, Eintritt frei, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 19 Uhr

02.12.10 Schwedischer Sommer, Diavortrag, Rathaus Bürgersaal, Ellmendingen, 19.30 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

shop - OmU - 17 Uhr I am love, 18.45 Uhr Fremdsprachiger Film der VHS: Baaria (OmU), 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Rosswager Halde: Weihnachtliche Weinprobe, Weihnachtsgebäck und Wein (Anmeldung erforderlich/kostenpflichtig), Weinverkaufsstelle, Roßwag, 19.30 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim

Vernissage „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Einführung: Regina M. Fischer/Kunsthistorikerin, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 18.30 - 20.30 Uhr THEATER n Marionetten Das kleine Känguru lernt fliegen, für Kinder ab vier Jahren,

03.12.10 Abschluss-Benefizkonzert zugunsten Kinderkresbsstationen mit Noch ne Band, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr n Führungen Fackelspaziergang durch Calw, Führung, Geschichten und Umtrunk, Marktplatz, Calw, 19 Uhr THEATER n Schauspiel Der Steppenwolf, Schauspiel nach Hermann Hesse, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

das neue Soloprogramm, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr KONZERTE n Rock Dirk & Friends Acoustix, Rock’n’Roll, Country & Irish an more, Hohenstaufen, Pforzheim, 20.30 Uhr Große Rocknacht mit Chicks, Born Guilty und Schwefel, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n Freistil Ralf Kiling, Solo-Konzert,

CAFE

MUSIC

BAR

V E R A N S T A L T U N G E N DEZEMBER 2010 IM CAFE EXIL sa, 04.12., ab 21 uhr 80er party – bang 38 – dj’s: karim & ole sa, 11.12., ab 21 uhr the big J. – support: cinnamon slave – so, 19.12., ab 18 uhr lazy sunday afternoon – mit sevenender – do, 30.12., ab 21 uhr pincher – antipopcore –

03.12.10 Joe Cocker, SAP Arena, Mannheim, 20 Uhr n

Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show Die Chippendales, Tour 2010, Harmonie, Heilbronn

Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 11 und 13 Uhr

öffnungszeiten über die feiertage: heiligabend 24.12.: 11 - 15 und ab 21 uhr feiertage: 1./2. feiertag ab 15 uhr silvester: 11 - 15 uhr 1. januar: ab 15 uhr ÖFFNUNGSZEITEN MO – SA 11.00 – 01.00 UHR SO UND FEIERTAG 15.00 – 01.00 UHR INHABER OLAF FALKE

P F - B R Ö T Z I N G E N WESTLICHE 257 – TEL. 07231/46 77 99 WWW.CAFEEXIL.DE

03.12.10 Große Rocknacht mit Chucks (Bild), Bora Guilty und Schwefel, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n

Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Benefizkonzert zugunsten von Kinderkrebsstationen, Musical „Why Not?!“ & Noch ne Band mit unplugged-Konzert, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Arnim Töpel, „Masterbabbler“,

„Bee Gees“ an more..., „Heavens“ Biker-Bar, PF-Huchenfeld, 21 Uhr Hautsch-Baldu-Wollasch, Kulturkeller Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr n Klassik Trompeten-Gala, Sergej Nakariakov/Trompete, Russische Kammerphilharmonie, St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Kunst/Design/Architektur: Banksy - Exit through the gift

03.12.10 Ralf Kling Solo, Bee Gees and more, Heavens Biker Bar, PF-Huchenfeld, 21 Uhr

SAMSTAG 4. KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr 03.12.10 Hautsch Baldu Wollasch, Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr

MUSIKTHEATER n Operette Das Land des Lächelns, Operette von Franz Lehár, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr n Musical „Adam Schaf hat Angst“, Musical für einen Schauspieler von Georg Kreisler, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr BÜHNE n Comedy Spatzabrettle: „Zwoi wia Bonnie und Clyde“, Schwaben-Bühne/Asperg, Festhalle, Schützingen, 20 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

KONZERTE Rock City präsentiert: Silly, Alles Rot-Tour 2010, Festhalle, Ka-Durlach, 20 Uhr Blockbuster, Schlosskeller, Pforzheim, 21 Uhr Circle of Hands, Tribute to Uriah Heep, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr Kult-Rock, Stainless Quo - A Tribute to Status Quo, Sissi’s Top A Tribute to ZZ Top, Fools on Fire, Stadtparkhalle, Bretten n

Lange Einkaufsnacht bis 24 Uhr in der City, Innenstadt, Pforzheim Ü-30 Party, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr 80er Party, Bang 38, DJ’s: Karim & Ole, Music-Café Exil, Pf-Brötzingen, 21 Uhr n Märkte/Messe Weihnachtsmarkt, Klosterhof, Maulbronn 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

04.12.10 City präsentiert Silly, Festhalle, KA-Durlach, 20 Uhr n

SONNTAG 5. 2. Advent KUNST & WISSEN Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 11 - 18 Uhr THEATER n Komödie Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 15 Uhr Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Marionetten Das kleine Känguru lernt fliegen, für Kinder ab vier Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr n

04.12.10 Die Feuerzangenbowle, Winter-Open Air Kino mit Glühwein, Innenhof, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 18 Uhr

Escalator Haters/Zürich und Bavaria Bootskiosk/Tübingen, Bottich, Neues Rathaus, Pforzheim, 22 Uhr n Klassik Franz Schubert & Michael Gielen, Sinfonie, Gedichte, Messe, SWR Vokalensemble

Musical „Adam Schaf hat Angst“, Musical für einen Schauspieler von Georg Kreisler, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr KONZERTE n Jazz Jazzfrühstück, The Soulman, feat.: Olli Roth, Café Zauberberg, Straubenhardt-Schwann, 11 - 1 Uhr n Klassik 2. Sinfoniekonzert, CongressCentrum, Pforzheim, 17 Uhr Festliches Musizieren und Singen im Advent, „Welch ein

FILM Kino Classica im Kino: Theodora (mit Einführung), 11 Uhr Kunst/Design/Architektur: Banksy - Exit through the gift shop, 17 Uhr I am love, 18.45 Uhr Lebanon, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Matinée Isabella Faust/Violine & Alexander Melnikow/Klavier, Festspielhaus, Baden-Baden, 11 Uhr n

04.12.10 Rockabend mit Blockbuster, Schlosskeller, Pforzheim, 21 Uhr

Unsere Halle können Sie mieten! Saalvermietung für Ihre Silvesterfeier 2010/11 oder Hochzeitsfeiern mit all inclusive Angeboten. Öffnungszeiten über Feiertage: 24.12.10 Restaurant geschlossen Melody Bar ab 21 Uhr geöffnet

04.12.10 Escalator Haters (Zürich) + Bavara Bootskiosk (Tübingen), Punkrock und Powerpop, Bottich unterm Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr

Sa. 25.12.10 ganztags geöffnet 11.30 - 23 Uhr So. 26.12.10 Restaurant 11.30 - 15 Uhr Abends Christmas-Rock Fr. 31.12.10 Silvester: 11.30 - 14.00 und 17.00 - 21.00 Uhr Sa. 01.01.11 11.30 - 15.00 Uhr

Wir wünschen allen Gästen schöne Feiertage und ein gutes neues Jahr! Frankstr. 141 • Pforzheim Telefon (07231) 440188

www.schwarzwaldsängerhalle.de Hochzeiten, Taufen und Veranstaltungen bis 500 Personen

Stuttgart, SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr FILM n Kino I am Love, 16.45 Uhr Winter Open Air: Feuerzangenbowle, 18 Uhr Lebanon, 19 Uhr Kunst/Design/Architektur: Banksy - exit through the gift shop, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Nikolausfeier, Gemeindehalle, Calw-Stammheim, 19 Uhr

Theater für Kids Spatzabrettle: „Räuber Hotzenplotz“, Stuttgarter Strolche, für Kinder ab drei Jahren und Erwachsene, Festhalle, Schützingen, 14 Uhr MUSIKTHEATER n Oper 2. Sinfoniekonzert: Weihnachtskonzert: „Hänsel und Gretel“ von Engelbert Humperdinck, Märchenoper in drei Bildern, Dichtung von Adelheid Wette, Kinderchor des HebelGymnasiums, Badische Philharmonie Pforzheim, CongressCentrum, Pforzheim, 17 Uhr

Jubel, welche Freude“ mit Kinderchor, Jugendchor und Posaunenchor, Kulturhalle, Remchingen, 18 Uhr, Eintritt frei Magnificat von F. Mendelssohn-Bartholdy sowie der Weihnachtsteil aus „Christus“ und Orchesterwerke, Weststadtkantorei, Bad Wildbader Kantorei und Lukasorchester Pforzheim, Christuskirche, Pforzheim, 17 Uhr Martin Stadfeld/Klavier, Mozarteumorchester/Salzburg, mit Werken von Christoph Willibald Gluck und Wolfgang Amadeus Mozart, Festspielhaus, Baden-Baden, 18 Uhr

Märkte/Messe Weihnachtsmarkt, Klosterhof, Maulbronn 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

MONTAG 6. Nikolaus THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem

09. - 18.12.10 Ein Mann von Welt, skurille Krimi-Komödie, Kommunales Kino, Pforzheim

CITY Terminkalender Dezember 2010

KONZERTE Folk/Ethno An Dorian, Irish Tunes & Moods, Folkclub Prisma, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20.15 Uhr FILM n Kino Lebanon, 19 Uhr I am love, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n

09. - 19.12.10 Home for Christmas, Kommunales Kino, Pforzheim Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9, 11 und 14 Uhr FILM n Kino Kinderwagenkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, 11 Uhr Fremdsprachiger Film der VHS: Baaria (OmU), 18.15 Uhr Kunst/Design/Architektur: Banksy - Exit through the gift shop, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

DIENSTAG 7.

KONZERTE n Jazz The Chicagoans - That’s Jazz!, Jazz Society Pforzheim, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr n Freistil Palastperlen, swingende Weihnachtslieder, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Fremdsprachiger Film der VHS: Baaria (OmU), 18.15 Uhr

Samstag 04.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Circle of Hands Tribute to Uriah Heep Einlass 19 Uhr

Eintritt 10,- E

Freitag 10.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Brothers in Arms Dire Straits Tribute Band Einlass 19.30 Uhr

Eintritt 12,- E

Samstag 11.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Brothers in Arms Die legendären Hits der Dire Straits Einlass 19 Uhr Eintritt 12,- E

Donnerstag 16.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Guru Guru Die „Krautrock“-Legende – ein Muss! Einlass 19.30 Uhr Eintritt 18,- E Freitag 17.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Acoustic Experience Unplugged Party Einlass 19 Uhr

Eintritt 6,- E

Samstag 18.12.2010 11. + 12.12.10 Weihnachtsoratorium von J. S. Bach, Stadtkirche, Pforzheim, 19. + 16 Uhr

Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

MITTWOCH 8.

10.12.10 Ingo Börchers, Die Welt ist eine Google - Kabarett, Löwensaal, Nöttingen, 20 Uhr

VERANSTALTUNGEN n Treffs Filmvorführung „Der Polarexpress“, Stadtbibliothek, Calw, 15 - 16 Uhr, Eintritt frei n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr THEATER n Komödie Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr n Vorträge Namibia - Die ganze Vielfalt Afrikas, Vortrag mit Dr. Harald Borger, Alte Lateinschule, Calw, 19.30 Uhr, Eintritt frei n Vernissage 9. LOFT-Kunstausstellung im Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 19 Uhr THEATER n Marionetten „Vorfreude, schönste Freude“, eine vorweihnachtliche Theatercollage des Artisjok Theater für alle und für Kinder ab vier Jahren, mit Puppen, Objekten rund um einen Adventskalender voller Überraschungen, Musik etc., Löwensaal, Nöttingen, 14.30 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr

I am love, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

Deep River Compact Einlass 19 Uhr Donnerstag 23.12.2010

KUNST & WISSEN n Ausstellungen 9. LOFT-Kunstausstellung im Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 14 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

Eintritt 10,- E Beginn 20.30 Uhr

For Live Best Oldies Einlass 19 Uhr Montag 27.12.2010

Eintritt 7,- E Beginn 20.00 Uhr

Dui do on de Sell Neues Programm „Wechseljahre“, Kabarett Einlass 18 Uhr Eintritt 17,- E Dienstag 28.12.2010

DONNERSTAG 9.

Beginn 20.30 Uhr

Beginn 20.00 Uhr

Dui do on de Sell Neues Programm „Wechseljahre“, Kabarett Einlass 18 Uhr Eintritt 17,- E Mittwoch 29.12.2010

Beginn 20.30 Uhr

Musicpark-Session-Band Party pur Einlass 19 Uhr Freitag 31.12.2010 Große Silvester-Party Livemusic und Buffet Einlass 19 Uhr

Eintritt 9,- E Beginn 20.00 Uhr VVK 49,-E Eintritt AK 79,-E

10.12.10 Gentleman, Liederhalle, Stuttgart, 20 Uhr (Foto Olaf Heine)

CITY Terminkalender Dezember 2010

Ausstellung + Verkauf Freitags 10-12 + 13-18 Uhr Redtenbacher Str. 24 • 75177 Pforzheim Telefon / Telefax 0 72 31/ 35 64 17 Mobil 01 77/ 2 93 12 51 info@leuchtmittel-gloss.de • www.leuchtmittel-gloss.de

International 101 101 verschiedene Biere

1 Year Dirk & Friends Join the party! 18.12.10 Free entry!

THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr BÜHNE n Comedy AdWendelin, „Ein Stück Weihnachten mit Thomas Weber“, bekannt von „MundArt“ - Weber kocht. Gut. Bürgerlich. Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr KONZERTE n Blues Topsy Chapman’s Solid Harmony, New Orleans Gospel Night - Tribute to Mahalia

„Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr THEATER n Schauspiel Der Steppenwolf, Schauspiel nach Hermann Hesse, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

11.12.10 Bitch Queens (Schweiz) + Tinitus (Stuttgart), Punkrock & Alternative, Bottich unterm Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr Reuchlinhaus, Pforzheim, 14.30 - 16.45 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim

Telefon 07231/58 95 859

Tunnelstraße 2•Pforzheim

SAMSTAG 11. KUNST & WISSEN n Ausstellungen 9. LOFT-Kunstausstellung im Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 13 Uhr,

11.12.10 Weihnachtsrock mit Die Siffer, Jugendhaus Bad Wildbad, 21.30 Uhr

Impressum

CITY • PFORZHEIMER STADTMAGAZIN Postanschrift: City • Postfach 101969 • 75119 Pforzheim Herausgeber und Verlag: MEDIACITY VERLAG & WERBEAGENTUR Altstädter Kirchenweg 43 - 75175 Pforzheim Telefon (0 72 31) 31 31 02 • Telefax (0 72 31) 31 43 94 e-mail: city-stadtmagazin@regiomarkt.de Internet: www.city-stadtmagazin.de Chefredaktion: Claudius Fingberg (V.i.S.d.P.) Freie Mitarbeiter: Claus Mörtl, Roland Ruisz, Olaf Neumann, Frank Scheidt, Vera Krail, Stephan M. Götz, Dr. Annette Baldus Veranstaltungskalender: Petra Birkenmaier, Claudius Fingberg Layout & Repro: ZAPPOGRAFIK MEDIENKONTOR, Pforzheim Anzeigen-Außendienst: Petra Birkenmaier, Claudius Fingberg, Telefon (07231) 31 31 02 Fotos: Claudius Fingberg, Archiv, Presseagenturen Redaktionsschluss: Jeweils der 15. des Vormonats Anzeigenschluss: Jeweils der 15. des Vormonats Es gilt Anzeigenpreisliste vom 01.01.2009 Erscheinungsweise: monatlich City wird im Wirtschaftsgroßraum Pforzheim, Enzkreis, Bretten, Mühlacker, Vaihingen, Pfinztal und nördlicher Schwarzwald kostenlos verteilt. Sie können CITY auch abonnieren. Für EUR22,– bekommen Sie nach Einsendung eines V-Schecks das Magazin 12 mal im Jahr per Post zugesandt. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr. Veranstalter, die Fotos für Termine an den Herausgeber senden, haben eventuelle Honorarkosten selbst zu tragen. Der Verlag übernimmt keine Gewähr für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdrucke nur mit Genehmigung des Verlages. Für den Inhalt der Anzeigen zeichnet der Anzeigenkunde verantwortlich. Keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Rechte vorbehalten. Der Rechtsweg bei allen Verlosungen ist ausgeschlossen. Auflage und Verbreitung des City Pforzheimer Stadtmagazin unterliegt der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin.

überregionale Anzeigen

Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin

Auflage geprüft

Jackson, Gospel, Blues und Jazz, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr n Freistil 68. JAM Session, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr, Eintritt frei Balladenabend für die AIDSHilfe, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, 15 Uhr Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben, 16.45 Uhr Ein Mann von Welt, 19 Uhr Home for Christmas, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Tag des offenen Ateliers: Bilder, Skulpturen, Objekte und Kalligraphien verschiedener Künstler und Claudia Reutter, Friedenstr. 17, Pforzheim, 16 - 20 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

FREITAG 10. KUNST & WISSEN n Ausstellungen 9. LOFT-Kunstausstellung im Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

n Theater

für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr BÜHNE n Kabarett Ingo Börchers, „Die Welt ist eine Google“, Löwensaal, Nöttingen, 20 Uhr Sinasi Dikmen, „Islam für Fortgeschrittene“, Kabarett, Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr KONZERTE n Rock Brothers in Arms, Dire Straits Band, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n Klassik David Fray/Klavier mit Werken von Luwig van Beethoven und Wolfgang Amadeus Mozart, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, 15 Uhr Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben, 16.45 Uhr Home for Christmas, 19 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Jahresabschlussfeier, Klinikum Pforzheim, CongressCentrum, Pforzheim, 19.30 Uhr n Kinder/Jugendliche Kaiserkrone und Prinzessinnenschmuck, Schmuckworkshop mit Metall, Holz und Perlen (Anmeldung erforderlich), Schmuckmuseum Pforzheim im

11.12.10 Advents- und Weihnachtsgeschichten mit Friedrich von Thun und den Aurelius Sängerknaben, Bad Hotel, Bad Teinach, 20 Uhr

Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show Die Chippendales, Tour 2010, Stadthalle, Sindelfingen

Auktion um 16 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

11.12.10 The Big J., alternative Rock, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

KONZERTE Rock „Bitch Queens“/Schweiz und „Tinitus“/Stuttgart, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, ab 22 Uhr Brothers in Arms, Dire Straits Band, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr Weihnachtsrock mit „Die Siffer“ und „Willo the Wisp“, Jugendhaus, Bad Wildbad, 21.30 Uhr n Folk/Ethno Tangonacht mit Livemusik, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr n Freistil City präsentiert: Annette Postel und das Salonorchester Schwanen, „Annette Inteam“, Salonmusik, Großer Saal, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr n

11.12.10 City präsentiert Annette Postel und das Salonorchester Schwanen, Salonmusik, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und

MUSIKTHEATER n Oper Die Zauberflöte, Oper von W. A. Mozart, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr BÜHNE n Kabarett Russischer Weihnachtsabend mit Goluboj Ogonjok, Popmusik, Schlager und Kabarett,

39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

SONNTAG 12.

H H

3. Advent KUNST & WISSEN Ausstellungen Schöne Bescherung Verkaufsausstellung für Schmuck, Designobjekte und Delikatessen, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 11 - 17 Uhr (Eintritt für Kinder bis 14 Jahre frei) Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im n

Das C-Club-Team wünscht allen Gästen fröhliche Weihnachten, einen guten Rutsch ins Neue Jahr...

12.12.10 Walter Sittler spielt Erich Kästner, Vom Kleinmaleins des Seins, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 12 - 16 Uhr THEATER n Komödie Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 15 und 20 Uhr

CongressCentrum, Pforzheim, 19 Uhr n Comedy AdWendelin, „Ein Stück Weihnachten mit Thomas Weber“, bekannt von „MundArt“ - Weber kocht. Gut. Bürgerlich. Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

12.12.10 Hans Klok, Magie der Weihnacht, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr

Stage 54 - Contest-Konzert, Jugendhaus, Calw, 20 Uhr The Big J., support: Cinnamon Slave, Music Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr n Klassik Johann Sebastian Bach „Weihnachtsoratorium“, Oratorienchor, Stadtkirche, Pforzheim, 19 Uhr Die Alpenländische Weihnacht, UNESCO-Weihnachtsgala, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, 15 Uhr Home for Christmas, 17 Uhr Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben, 18.45 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Weihnachtsfeier, Gesangverein Wilferdingen, Kulturhalle, Remchingen, 19 Uhr Weinhachtsfeier 1. CfR, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr n Märkte/Messe Advent-Markt mit Kunsthandwerker, Bewirtung und Begleitprogramm, SchlossBergBus, Schloss, Neuenbürg, 14 - 21 Uhr Modell-Eisenbahner-Messe, Fürstensaal, Schloss, Neuenbürg, 14 - 21 Uhr

Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Endgültig - Vorläufig“, Rolf Kilian, heute letzter Tag, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 11 - 18 Uhr, ab 16 Uhr Künstlercafé mit Glühwein und Weihnachtsgebäck Peter Jacobi, Installation, Ausstellungseröffnung, Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 14 - 17 Uhr n Lesungen Walter Sittler liest und spielt Erich Kästner „Als ich ein kleiner Junge war“, „Vom Kleinmaleins des Seins“, musikalische Umrahmung mit Melodien der zwanziger Jahre, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr THEATER n Komödie Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Marionetten Oma - schreit der Frieder, für Kinder ab vier Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 10 und 12 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Rigoletto, Oper von Giuseppe Verdi, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr

H H HPforzheims Gute-Laune Discothek !

H Freitag

und Samstag 22-5 Uhr

DISCOTHEK

12.12.10 Schöne Bescherung - Verkaufsausstellung für Schmuck, Designobjekte, Delikatessen, Schmuckmuseum, Pforzheim, 11 bis 17 Uhr

...und weiterhin viel Spass im C-Club!

CLUB

Pforzheim•Bahnhofstrasse 12 Jägerpassage Telefon 0 72 31 / 31 21 29

CITY Terminkalender Dezember 2010

senbahnfreunde Pforzheim lassen ihre Gartenbahn fahren, Schloss, Neuenbürg, 11 - 18 Uhr, Eintritt frei 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show Hans Klok, „Magie der Weihnacht“, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr 16.12.10 Guru Guru, die Legende im Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n

Musical Der kleine Lord, das Musical für die ganze Familie, Stadthalle, Sindelfingen, 19 Uhr KONZERTE n Jazz Jazzfrühstück, Jazz and Soul, feat.: Sarah Lipfert, Café Zauberberg, Straubenhardt-Schwann, 11 - 1 Uhr n Klassik Johann Sebastian Bach „Weihnachtsoratorium“,

Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, 15 Uhr Ein Mann von Welt, 17 Uhr Home for Christmas, 19 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Theologisches Café, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 16.30 Uhr Weihnachtsfeier, Gesangverein Liederhalle Singen, Kulturhalle, Remchingen, 17 Uhr

17.12.10 Metalrock-Konzert mit Taimithara, Dayrot, u.a., Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr Oratorienchor, Stadtkirche, Pforzheim, 16 Uhr Schätze der Musik: Weihnachten, Familieinkonzert mit der Baden-Badener Philharmonie, Moderation Markus Brock, Festspielhaus, Baden-Baden, 17 Uhr FILM n Kino Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren leben, 11 und 21 Uhr

Märkte/Messe Advent-Markt mit Kunsthandwerker, Bewirtung und Begleitprogramm, SchlossBergBus, Schloss, Neuenbürg, 11 - 18 Uhr Modell-Eisenbahner-Messe, Fürstensaal, Schloss, Neuenbürg, 11 - 18 Uhr „Einsteigen bitte!“ Mit der Gartenbahn durch den Schlossgarten. Die Modellei-

18. + 19.12.10 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen

MONTAG 13. KUNST & WISSEN n Lesungen Hannelore Elsner liest Truman Capote, Musik: David Klein Quartett, Theaterhaus, Stuttgart, 20 Uhr THEATER n Marionetten Oma - schreit der Frieder, für Kinder ab vier Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 10.30 Uhr BÜHNE n Comedy Martin Rütter, „HundDeutsch/Deutsch-Hund“, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Freistil „Alles nur Theater?“, eine musikalische Liaison von und mit Lilian Huynen und Klaus Geber, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Home for Christmas, 19 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

DIENSTAG 14. KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr n Vorträge „Bauchspeicheldrüse & Leber von der Präventionsmedizin. Was tut gut und hilft. Was führt in die Krankheit?“, Vortrag mit Willy Hauser, Heilpraktiker und Präsident des Deutschen Naturheilbundes, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 19.30 Uhr

MUSIKTHEATER n Oper Rigoletto, Oper von Giuseppe Verdi, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Freistil Die Croonies, spektakuläre Schlager der Zwanziger, Folkclub Prisma, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20.15 Uhr FILM n Kino Ein Mann von Welt, 19 Uhr Home for Christmas, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show The Chippendales, „Only the best“-Tour, Stadthalle, Göppingen, 20 Uhr

18.12.10 City präsentiert The Boss Hoss, Europahalle, Karlsruhe, 20 Uhr VERANSTALTUNGEN Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n

MITTWOCH 15.

DONNERSTAG 16.

KUNST & WISSEN n Ausstellungen Peter Jacobi, Installation, Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 14 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr THEATER n Schauspiel Der Steppenwolf, Schauspiel nach Hermann Hesse, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr BÜHNE n Kabarett Harald Hurst & Gunzi Heil, „Mundart trifft Kabarett, Alles badisch!“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr n Comedy Ralf Schmitz, „Schmitzophren“, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Jazz Andrea Marcelli Quartett, Jazz Society Pforzheim, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Home for Christmas, 19 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien,

THEATER Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Holger Paetz, „Krisenfest“, Literarisch-politisches Kabarett, n

18.12.10 Dirk & Friends AcoustiX, 1 Year of Music, Birthday Party, International 101, Pforzheim, 21 Uhr

Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Die Happy, „Tour 2010“, LKA-Longhorn, Stuttgart, 20 Uhr Guru Guru, Rocklegende, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr FILM n Kino Ein Mann von Welt, 16.45 Uhr Still walking, 18.45 Uhr

18.12.10 Fools Garden Duo, Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

KONZERTE Rock Metallrock: Taimithara, Dayrot u.a., Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr n Jazz Jazz am Schießberg, Forum am Schießberg, Calw, 20 Uhr, Schüler Eintritt frei n Klassik Gidon Kremer/Violine, Tschaikowsky Violinkonzert, Russian National Orchestra, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Ein Mann von Welt, 16.45 Uhr Still walking, 18.45 Uhr In ihren Augen, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Winterbiergarten: Feuer, Punsch und fetzige Party-Hits, Kloine Kelter, Mühlacker, ab 19 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n

18.12.10 Gebrüder Röhrich, La Colomba Bar, PF-Dillweißenstein, 20 Uhr

In ihren Augen, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Tag des offenen Ateliers: Bilder, Skulpturen, Objekte und Kalligraphien verschiedener Künstler und Claudia Reutter, Friedenstr. 17, Pforzheim, 16 - 20 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr n Lesungen Jochen Schmidt, „Weltall. Erde. Mensch.“, Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr THEATER n Komödie Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Marionetten Ein Märchenabend in der Hölle, Marionettenbühne Motten-

SAMSTAG 18.

18.12.10 Mathias Richling, Stadthalle, Karlsruhe, 20 Uhr

FREITAG 17. KUNST & WISSEN n Ausstellungen Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und

käfig, PF-Brötzingen, 20 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Robert Kreis, „Der Wendekreis“, Parodien, Conferencen, Kabarettlieder, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr

19.12.10 Dornröschen - das Musical, Aula am Schießberg, Calw, 15 Uhr

KUNST & WISSEN n Ausstellungen Peter Jacobi, Installation, Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 14 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „frische Farbe“, Gruppenausstellung mit neuen Werken von Katharina Meister/Zeichnung und Objekt, Monika Thiele/Fadenzeichnungen, Andreas Lau/Malerei, Monika Taffet/Malerei und Roland Schauls/Malerei, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 12 - 16 Uhr THEATER n Komödie Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Marionetten Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, für Kinder ab sechs Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr Ein Märchenabend in der Hölle, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 20 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Otello darf nicht platzen, Komödie von Ken Ludwig, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr BÜHNE n Kabarett Robert Kreis, „Der Wendekreis“, Parodien, Conferencen, Kabarettlieder, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr Mathias Richling, neues Programm, Stadthalle, Karlsruhe, 20 Uhr

Förderkreis Kultur Karlsruhe:

Silly Alles Rot- Tour 2010

The BossHoss Low Voltage-Tour 2010

Mathias Richling Neues Programm: Der neue Richling

The Elvis Christmas Show „Der beste Elvis in Las Vegas ... seit Elvis“ Rock’n’Roll Weihnacht mit dem King

Stahlzeit Das große Rammstein Tribute-Konzert

Unheilig Grosse Freiheit II 10 Jahre Unheilig Support: Apoptygma Berzerk, The Beauty of Gemina

Schiller Klangwelten-Elektronik pur

André Rieu & Orchester Tournee 2011

Pur „Live & Akustisch 2011“

Nigel Kennedy & Band The very Best of Nigel Kennedy

Gerd Dudenhöffer Neues Programm: Sackgasse

Samstag 04. Dez. 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

Samstag 18. Dez. 2010 20 Uhr Europahalle Karlsruhe

Samstag 18. Dez. 2010 20 Uhr Stadthalle Karlsruhe

Donnerstag 23. Dez. 2010 20 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

Samstag 25. Dez. 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

Samstag 15. Jan. 2011 19.30 Uhr Europahalle Karlsruhe Dienstag 01. Februar 2011 20 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

Freitag 25. Februar 2011 20 Uhr Europahalle Karlsruhe

Samstag 05. März 2011 20 Uhr Europahalle Karlsruhe

Freitag 29. April 2011 20 Uhr Stadthalle Karlsruhe Fr. 13. Mai 2011 20 Uhr BZ Bruchsal Sa. 14. Mai 2011 20 Uhr Badner Halle Rastatt

weitere infos im netz: www.foerderkreis-kultur.de

Karten an allen Vorverkaufsstellen von CTS. Telefonischer Kartenservice: 0721/38 48 772 Gesamtprogramm gefördert von:

CITY Terminkalender Dezember 2010

FILM Kino Still walking, 16.30 Uhr In ihren Augen, 18.45 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Singen unterm Weihnachtsbaum, Aureliusplatz, Calw-Hirsau, 17 Uhr Weihnachtsfeier, FC Germania Singen, Kulturhalle, Remchingen, 18 Uhr n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n

SONNTAG 19. 4. Advent KUNST & WISSEN Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, Ausstellungseröffnung: 15 Uhr Peter Jacobi, Installation, Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 11 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr THEATER n Marionetten Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, für Kinder ab sechs Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Rigoletto, Oper von Giuseppe Verdi, Stadttheater, Pforzheim, 15 Uhr n

25.12.10 bis 07.01.11, 1. Pforzheimer Weihnachtscirucs, Messplatz, Pforzheim KONZERTE Rock City präsentiert: The BossHoss, Low Voltage Tour 2010, Europahalle, Karlsruhe, 20 Uhr Fools Garden, Kulturkeller Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr Gebrüder Röhrich, Rock und Deutsch-Rock mit Unterhaltungswert, live, Bar La Colomba, PF-Dillweißenstein, 21 Uhr Dirk & Friends Acoustix, 1 year of Rock’n’Roll, Country and Irish Music, Birthday Party, free gifts, free entry, International 101, Pforzheim, 21.30 Uhr n

Ska-Night mit Quartier Libre/Frankreich und Insanity/Pforzheim, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, ab 22 Uhr Deep River Compact, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n Freistil Großes Weihnachts-Benefizkonzert der U.S. Army Europe Band & Chorus, Heidelberg, CongressCentrum, Pforzheim, 19 Uhr n Klassik Russische Weihnacht, Chorkunstakademie Moskau, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr

Babies, 15 Uhr Filme ohne Verfallsdatum: Matrix - mit Einführung durch Holger Twele, 18 Uhr Ein Mann von Welt, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Musikalischer Brunch, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr Singen unterm Weihnachtsbaum, Rathausplatz, Calw-Stammheim n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

MONTAG 20. THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr KONZERTE n Rock Subway to Sally, „WeihnachtsTour 2010“, Roxy, Ulm, 20 Uhr VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

22. - 25.12.10 Still walking, Kommunales Kino, Pforzheim

knacker, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Babies, 19 Uhr In ihren Augen, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show The Elvis Christmas-Show mit Ryan Pelton/USA „eine Rock’n’Roll-Weihnacht mit

DIENSTAG 21. KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in

21.12.10 Die Croonies, Schlager der 20er und 30er Jahre, Folkclub Prisma,Bottich unterm Rathaus, Pforzheim, 20.15 Uhr

dem King“, die schönsten Weihnachtslieder und die besten Elvis-Songs, live, als Showspektakel mit einem Orchester vom Londoner Westend, Stadthalle, Sindelfingen, 20 Uhr

Musical Dornröschen, Familienmusical für Kinder ab drei Jahren und Erwachsene, Aula am Schießberg, Calw, 15 Uhr KONZERTE n Rock Lazy Sunday Afternoon mit Seven Ender, Music Café Exil, PF-Brötzingen, 18 Uhr n Klassik Chorkonzert, EvangeliumsChristen-Baptistengemeinde, CongressCentrum, Pforzheim, 18 Uhr FILM n Kino Film und Frühstück: Home for Christmas, 11 Uhr

Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 14 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Tschaikowsky: Dornröschen,

Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr THEATER n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 9 und 11 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Rigoletto, Oper von Giuseppe Verdi, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Ballett Tschaikowsky: Der Nuss-

KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Peter Jacobi, Installation,

Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr KONZERTE n Jazz Dampfhammer Jazzband, Jazz Society Pforzheim, Bottich im Neuen Rathaus, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino In ihren Augen, 18.30 Uhr Still walking, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

22. + 26.12.10 Szenen mit Marionetten, Figurentheater Mürle, PF-Brötzingen, 20 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show City präsentiert: Elvis, Christmas-Show, Stadthalle, Karlsruhe, 20 Uhr

FREITAG 24. Heiligabend KUNST & WISSEN n Klassik „Stille Nacht - heilige Nacht...“, Benefizkonzert zugunsten der PZ-Aktion „Menschen in Not“, Stadttheater, Pforzheim, 14 Uhr VERANSTALTUNGEN n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

DONNERSTAG 23. KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

Theater für Kids Premiere: Die Wanze, „Insektenkrimi“ von Paul Shipton, für Kinder ab acht Jahre, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 18 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Tschaikowsky: Dornröschen, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr KONZERTE n Rock For Live, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

SONNTAG 26. 2. Weihnachtstag

SAMSTAG 25.

23.12.10 City präsentiert Elvis Christmas Show, Konzerthaus, Karlsruhe, 20 Uhr VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe 39. Pforzheimer Weihnachtsmarkt, heute letzter Tag, Innenstadt, Pforzheim n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

Stahlzeit, Rammstein-TributeBand, Festhalle, KarlsruheDurlach, 20 Uhr FILM n Kino Milarepa, 11 Uhr Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Still walking, 16.45 Uhr Ein gutes Herz, 19 Uhr Ondine, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Kirche Festgottesdienst zum 1. Weihnachtstag, Stadtkirche, Calw, 9.45 Uhr

1. Weihnachtstag KUNST & WISSEN Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr n

KUNST & WISSEN Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr n

26.12.10 X-Mas-Showdown III mit Cover Up, Dog Track und Moby Dick feat. David Readman (Foto), Schwarzwaldsängerhalle, PF-Brötzingen, 20 Uhr

26.12.10 The Harlem Gospel Singers, Rosengaraten, Mannheim, 20 Uhr

Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

FILM Kino Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Babies, 17 Uhr Ein gutes Herz, 19 Uhr Ondine, 21 Uhr, n

26.12.10 Chrismas-Party mit Blue Jeans, Goldi's Stadl City on Ice, Marktplatz, Pforzheim, 20 Uhr

Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr THEATER n Theater für Kids Die Wanze, „Insektenkrimi“ von Paul Shipton, für Kinder ab acht Jahre, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 18 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Die Zauberflöte, Oper von W. A. Mozart, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr n Ballett Tschaikowsky: Dornröschen, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr KONZERTE n Rock Past X-Mas Rock mit „All rights reserve(d)“ und „LiveTime“, Kämpfelbachhalle, Bilfingen, 20 Uhr

Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr THEATER n Schauspiel Die Comedian Harmonists, musikalisches Schauspiel von Gottfried Greiffenhagen/Text und Franz Wittenbrink/Musik, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr n Theater für Kids Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Kinderstück nach Christian Berg nach dem Buch von Michael Ende, Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Tschaikowsky: Der Nussknacker, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 14 und 20 Uhr

27. + 28.12.10 Dui do on de Sell, neues Programm Wechseljahre, Musicpark Live, Maulbronn, 20 Uhr KONZERTE Rock X-Mas Showdown III, mit Cover Up, Dog Track und Moby Dick, Schwarzwaldsängerhalle, PF-Brötzingen, 20 Uhr Lady Sue & the Lounge Princes, Rock-Pop-Funk-Soul, Prinzenbar, Pforzheim, ab 20.30 Uhr Christmas-Party mit Blue Jeans, Goldis Stadl - City on Ice, Marktplatz, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Still walking, 11 Uhr Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Ein gutes Herz, 17 Uhr Ondine, 18.45 Uhr Milarepa, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim n Show The Harlem Gospel Singers Show, „Touching Spirit!“, Rosengarten, Mannheim, 20 Uhr n

MONTAG 27. MUSIKTHEATER n Ballett Tschaikowsky: Schwanensee, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Dui do on de Sell, Wechseljahre, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Ein gutes Herz, 19 Uhr Ondine, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

26.12.10 Lady Sue & the Lounge Princes, Prinzenbar, Pforzheim, 20.30 Uhr

CITY Terminkalender Dezember 2010

29.12.10 Cinderella, Popmusical, CongressCentrum, Pforzheim, 16 Uhr (Foto José Luis Martinez)

DIENSTAG 28. KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

MUSIKTHEATER Ballett Ballett-Gala, Mariinsky-Ballett St. Petersburg, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Russischer Kabarettabend mit Novyje Russkije Babki, CongressCentrum, Pforzheim, 19.30 Uhr Dui do on de Sell, Wechseljahre, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

Varieté Winterträume, Varieté zwischen den Jahren, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Ein gutes Herz, 19 Uhr Ondine, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

MITTWOCH 29. KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Peter Jacobi, Installation, Pforzheim Galerie, Bleichstraße 81, Pforzheim, 14 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in

Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr n Führungen Sonderführung Hirsau: Fackelschein und Glühwein - Besuch der Aureliuskirche und Rundgang durch das Kloster, Aureliuskirche, Calw-Hirsau, 19 - 21 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Rigoletto, Oper von Giuseppe Verdi, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n Musical Cinderella, das märchenhafte Pop-Musical, CongressCentrum, Pforzheim, 16 Uhr BÜHNE n Varieté Winterträume, Varieté zwischen den Jahren, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Musicpark-Session Band, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr FILM n Kino Kinderkino: Mullewap, 15 Uhr Ondine, 18.45 Uhr Ein gutes Herz, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

30.12.10 Pincher, Antipopcore, Music-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr

FREITAG 31. THEATER n Komödie Spiel’s nochmal, Sam, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 18 und 21 Uhr n Musical Premiere: Jekyll & Hyde, Musical von Frank Wildhorn, (Einführung 20 Minuten vor Beginn im Foyer), Stadttheater, Pforzheim, 19 Uhr

VERANSTALTUNGEN Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 17 und 20 Uhr Silvester-Party im Schloss, Schloss-Restaurant, Schloss, Neuenbürg Festlicher Silvesterball mit Showtanzeinlagen und 4-Gänge-Menü, Kulturhalle, Remchingen, 19.30 Uhr n

DONNERSTAG 30. KUNST & WISSEN n Ausstellung Susi Juvan/Freiburg, Bilder, Kunstverein Pforzheim, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Glanz der Macht - kaiserliche Pretiosen der Habsburger, in Kooperation mit dem Kunsthistorischen Museum Wien, Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr n Varieté Winterträume, Varieté zwischen den Jahren, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 15 & 20 Uhr KONZERTE n Rock Pincher - Antipopcore, Music Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr FILM n Kino Milarepa, 17 Uhr Ondine, 18.45 Uhr Ein gutes Herz, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 1. Pforzheimer Weihnachtscircus, Messplatz, Pforzheim, 15 und 19 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

31.12.10 Große Silvesterparty mit Tattoo59 und DJ, Musicpark Live, Maulbronn, 20 Uhr BÜHNE Varieté Winterträume, Varieté zwischen den Jahren, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 15 & 20 Uhr KONZERTE n Freistil 18. Silvesterkonzert... eine musikalische Rundreise durch Europa, CongressCentrum, Pforzheim, 19 Uhr n Klassik Silvesterkonzert, Anja Harteros/Sopran und Jonas Kaufmann/Tenor, SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Feiburg, Festspielhaus Baden-Baden, 17 Uhr FILM n Kino Milarepa, 15 Uhr Ein gutes Herz, 17 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim n

Silvesterparty mit DJ, Schlosskeller, Pforzheim, 19 Uhr Große Silvester-Party mit Tattoo59, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n Sport City on Ice, Eislaufvergnügen unter freiem Himmel, Pforzheim

ANZEIGENSCHLUSS Für Januar 2011: 10. Dezember 2010

0 72 31 / 31 31 02

TERMINE per Fax: 0 72 31/31 43 94 oder E-Mail: kalender@regiomarkt.de

CITY Private Kleinanzeigen Dezember 2010

Verkaufen ● Verkaufe Winterreifen 4 x 175/65 R14 auf Felgen, sehr gut erhalten, FP 120 Euro, Telefon 07231/651014. ● Verkaufe bildhübsche Perserkätzchen. Verschiedene Farben: weiß, silvershaded, schwarz, smoke, Glückskatzen. Ab 250 bis 375 €. Telefon 0176/89223932. ● Verkaufe Herren-Jeans, 1 blaue Levi Strauss Gr. W29L32, 1 schw. Levi Strauss Gr. 31L32, 1 schw. Benetton Gr. W 29L32, je 20 € , alle zusammen 50€, Telefon 07043/920870. ● Biete für den kleinen Geldbeutel guterhaltene Kleidung für Jungs (Gr. 86 - 92). Telefon 0176/64214800. ● Verkaufe günstig 8 DA-Röcke und 3 DA-Blazer, Markenware für Frühjahr + Herbst, Gr. 40 - 44 (geeignet für ältere Dame), Telefon 07043/920870. ● Gutschein im Wert von 50 Euro für 1 Monat Training bei Isabelle Fitness in Pforzheim abzugeben, VB 40 Euro, Telefon 07236/7536. ● Junger Mann sucht alte Sachen wie Gemälde, Schmuck, Taschenmesser, Ferngläser, Figuren jeglicher Art, Erotik-Bücher-Magazine, Telefon 0157/73836080. ● Spirituelles Filmmaterial auf originalen DVDs. Sehr sehenswerte und wissenswerte Filme ● Verkaufe 125 Hörspiel CD’s, nagelneu von Harry Potter zu 200 Euro, Neupreis 425 Euro, volle PaniniAlben zu je 50 Euro von 2006 - 2009, Telefon 07041/6956. ● Viele, viele Bücher alle nur 1x gelesen, Preis VHB, z.B. Grabes Grün, Obsession, Kühlfach 4, uvm, Telefon 072312/281948. ● Verkaufe CD Wüstenblume nach d. Bestseller von Waris Dirie, 10 Euro, CD Ganzschönfeist, 10 Euro, Gutscehin für ein Verwöhnpaket „Garten Eden“ im Bleyle Turm in Ludwigsburg mit Meditationssauna, Tropendusche, Teebar und Relaxmassage, Wert 38 Euro für 25 Euro, neuer Fernseher, Natus X 922, Techwoode, Wert 249 Euro für 150 Euro, Tel.-Nr 07043/951788. ● Fußballschuhe Nike, Gr. 41, Farbe orange, neuwertig, günstig abzugeben, Preis VB. Wunderschöner Korbsessel, braun, Preis VB 30 Euro, Tel. 07233/973043.

Suchen ● Suche: Alte Modellbauhefte ab 90er Jahre Plastikbau: Kit, Modellfan, Steelmaster, Wingmaster, W-Arsenal usw. Keller- und Dachbodenfunde bitte SMS oder Anruf 0174/3983072. ● Suche alte Mopeds, Roller und Motorräder günstig, sowie Ersatzteile und Literatur. Zustand egal. Telefon 07041/84383.

Musik ● Gitarrist sucht dringend Proberaum in Pforzheim (möglichst mit Tageslicht), Tel 07231/2984820. ● Hobby-DJ sucht Kneipe, Café oder Disco zum Auflegen. Musik aus 40 Jahren Rock, Pop. Flexibel, Telefon 0175/7080372. ● Musiker und Bands für Ihre Veranstaltung gesucht? www.Musicforyou.de hilft kostenlos. ● Die Coverband „The Brightside“ (Charthits, Partyklassiker und Alternativerock aus den 90er bis heute) aus PF/KA spielt alles von der Privatparty bis zum Megaevent und hat noch Termine frei. Check out www.brightsidecovermusic.de. ● Acoustic Trio, Songs, Folk, Blues, Straßenfest, Geburtstagsfete, Gartenparty, Telefon 07041/816713. ● Gitarrenunterricht für Anfänger? Über die Grundlagen der klassischen Gitarre zu Solospiel, Improvisation, Liedbegleitung. Einzel- und Gruppenunterricht. Günstige Preise. Neue Kurse ab sofort. Infos unter 07231/455153 oder 0151/52124945. ● Brasilianische Songs lernen (Gitarre, Gesang)... brasilianische Konzerte besuchen. Bei Lu Thome Tel. 07231/766868. Markeninstrumente zum Internetpreis! music-city steinbrecher Östliche 36 75175 Pforzheim www.musik-city.de ● Tin Roof Company (Folk-Blues-Beyond) sucht engagierte Mitstreiter im Bereich Gitarre, Bass, voc. bj. mand. perc. Telefon 07033/308706 und 07041/816713. ● Sängerin, 30 J., mit Band- und Bühnenerfahrung, sucht Gitarristin oder Gitarrist, mögl. mit Gesang, zur

Wiederaufnahme eines Cover-Duo’s. Musikrichtung: M.Etheridge, A.Marshall, T.Turner, J.Joplin, The Corrs usw. Bitte melden unter lena_blauen@yahoo.de. Freue mich über viele viele Antworten. By By bis bald! ● Unterricht in Gitarrre (Dipl.-Gitarrist) von Flamenco bis Heavy Metall, alle Stilistiken möglich. Blockflöte und Früherziehung (gel. Kindergärtnerin), Keyboard und Klavier (langj. Lehrerin), DJ-Workshops (gel. Toningenieur). Probestunden gratis, Telefon 07232/316434. ● Musiker, 39, (Anfänger), sucht Gleichgesinnte zum gemeinsamen Musik machen. Tel. 07041/864358. ● Nu-Metall Hardcoreband sucht erfahrenen, selbstbewußten zuverlässigen Sänger. PA + Proberaum bei LB. ● Musiklehrer findet man auf www.Musiklehrer.de ● Gitarrenunterricht - kreativ & individuell! Dipl.-Musiklehrerin gibt qualifizierten Unterricht für Kinder und Erwachsene in Pforzheim. Alle Stilrichtungen auf der Akustik-Gitarre, Musiktheorie. Telefon 07231/72536. ● Party, Hochzeit, Feste... Live-Band hat Termine frei. Musik und mehr für alle Anlässe. Info: 0179/5082896 oder 07041/46982. ● Bar-Pianist! Stilvolle Unterhaltung. Komme auch ins Haus, inkl. Instrument! Tel. 07231/106344 oder Tel. 0162/3974331. ● Gibt es in Pforzheim und Umgebung MaultrommelSpieler, die sich gerne austauschen möchten? Telefon 07043/7872. ● 80er, 90er Rock, Pop, Party, Spaß auch MundartRock, Kultsongs. Ideal für Feste aller Art. Die Partyband, 5 Mann - alles live. Info 07041/46982, www.milestone-band.de

Mieten/Vermieten/Immobilien ● Seminarraum 100 qm in PF-Brötzingen, Stunden-, Tage- oder Wochenweis fest oder flexibel zu vermieten. Infos unter Telefon 0151/55516661. ● Ich, w, 25 J. suche möbl. Zimmer bis 150 €. Tel.: 0176/37227023. Helfe im Haushalt. ● Zimmer-Service-Agentur. Wir suchen für vorgemerkte Kunden Zimmer von Privat (keine Pension, Hotel) für Tage, Wochen oder monatsweise in Pforzheim zu mieten. Angebote Telefon 0152/23278342. ● Pforzheim, zentrumsnah, 1 od. 2 Zimmer zur Untermiete, Bad u. Küche Mitbenutzung, eigenes WC in 5-Zimmerwohnung. Miete 300 Euro inkl. Allem + Kaution, Telefon 0151/23340646. ● In Pforzheim, Wohngebiet, 2 Freitzeitgrundstücke, 13,77 Ar, noch kein Bauplatz, zu verkaufen. Infos Telefon 0176/63038487..

Sonstiges ● Märchenerzählerin erzählt Märchen - auch mit Puppenspiel - bei Kindergeburtstagen, Kinderfesten u.a., Telefon 07231/2809285. ● Mangelnde Zuversicht? Quälende Ratlosigkeit? Kartengestützte Beratung für Business und live pur. Auch telefonisch oder per Termin, Telefon 07043/955262. ● Schulbegleitender Förderunterricht oder Hausaufgabenbetreuung erteilt erfahrener Nachhilfelehrer für Schüler an staatlichen und privaten Schulen bis Klasse 11 Gymnasium. Infos/Anmeldung unter Telefon 07231/768068. ● Lerne weiter zu blicken, als Du sehen kannst! Seminare zum Kartenlegen, Infos/Anmeldung T elefon 07043/955262. ● Künstler sucht Verkäufer/in, Agentin/in für Kunstmärkte u. Ausstellungs-/Verkaufsmöglichkeiten in oder vor Ladengeschäften, Arztpraxen, Frisörsalons bzw. Internet, bis 50% vom Gewinn, Telefon 0151/10352089. ● I’m looking for English speeking people (femal) to go out and have fun and learn the language better. I’m female and 38 years old. Phone: 0174/7347242. ● Autorengruppe sucht noch Mitstreiter, die an ehrlicher Textkritik interessiert sind. Infos unter textwerkstatt-pf@web.de ● MP3 Musik - Wandle ihre CD’s, Schallplatten, MC’s, Tonbänder in MP3-Musik um. Tel. 07231/356298. ● Geistheiler u. Astrologe. Ich biete Ihnen Hilfe an für wichtige Schnittstellen in ihrem Leben. Alles hat seine Zeit. Telefon 07231/6070957. ● Grundstückspflege/Gartenpflege, Telefon 07231/6038489, Handy 0151/52105673. ● Deutsch lernen? Erfahrener Dozent gibt Privatunterricht. Für Erwachsene und Jugendliche (auch Nachhilfe im Fach Deutsch möglich). Anfänger und Fortgeschrittene. Einzel- oder Gruppenunterricht. Günstige Preise. Infos unter 07231/455153 oder 0151/52124945.

● Gag/Blödelbilder: Porträtbild, verformtes Gesicht, andere Frisur usw. von Ihnen oder für Ihre Bekannten. Lacher garantiert. 10 x15 mm bis DIN A 4 auf Hochglanzpapier. Telefon 07231/356298. ● Hallo Fotofreunde, mache Fotos von Porträt, Fun bis Action ... ruft an unter 0179/8608739. ● Auftrags und Partymalerei mit der Malothek. Telefon 07232/735877. ● Erstelle Partnerschaftshoroskope, Telefon 07231/983558. ● Felicia’s Tier- u. Gnadenhof nimmt Tiere in liebevolle und sachkundige (Urlaubs)Pflege. Telefon 07042/810670.

! CITY als E - Paper im Internet www.city-stadtmagazin.de

Jobs ● Suche Bedienung/Aushilfe (Mini-Job) ab 21 Jahre, Sportsbar International 101, Telefon 07231/5895859 ab 17 Uhr. ● Bäckergeselle (42) sucht Vollzeitstelle in Pforzheim oder Enzkreis als Bäcker ab sofort oder auch BäckerVerkaufsfahrer. Telefon 07231/1827724 oder 0176/40251494. ● Zuverl. Frau, 37, sucht Nebenjob für abends oder am Wochenende, gerne putzen, bügeln, Spülhilfe, Aufsicht, Pizzeria, Telefon, Fahrer, Videothek, im Raum PF, Telefon 0152/27384730. ● Biete stunden- oder tageweise Hausbetreuung, alte Menschen, Kinder, Blumen, Haustiere oder Garten. Bin weiblich, seriös, NR, selber Oma. Telefon 07231/61442. ● Suche ältere Damen oder Herrn im Raum Pforzheim, um gegen Bezahlung deren/dessen Einkäufe zu erledigen. Bin 40 Jahre (w), Chiffre 04/07/09 ● Ich, w, 24, betreue Ihre Kinder tageweise, tagsüber und auch abends. Melden bei Lisa unter Telefon 0176/77512697. ● Handwerklich begabter Mann hilft bei Haus- u. Gartenarbeit, begleitet und betreut Menschen jeden Alters. Telefon 0157/73836080. ● Biete Haushaltshilfe, Kinderbetreuung, Bügelarbeiten, Tierbetreuung, Gartenarbeit, Pflege. Nur seriöse Angebote. Tel. 07232/313978 oder 0151/51524020. ● Putzen, Bügeln, Gartenarbeit - Thailänderin mit Deutschkenntnissen übernimmt diese Arbeiten für Sie im Raum Mühlacker. Telefon 07041/816713. ● Bürofrau, 30 Jahre, mit Zusatzqualifikation, gute Deutsch-Englischkenntnisse, sowie alle gängigen PCAnwendungen, sucht einen Chef der ihr die Möglichkeit gibt, Berufserfahrung zu sammeln. Telefon 07232/314133. ● Suche Nebenjob ab 17 - 21 Uhr, als Aushilfe zum putzen (auch privat), Babysitten oder als Aushilfe in Tankstelle, alles im Raum Pforzheim, außer an Wochenenden. Telefon 0160/2280441. ● Sie suchen eine freundliche, erfahrene Bedienung für Ihr Fest? (z.B. Geburtstag, Konfirmation, Kommunion o.ä.). Ich (49 w) unterstütze Sie. Seriöse Angebote aus dem Raum Bruchsal, Bretten, Bauschlott unter Tel. 07252/976514 ab 14 Uhr oder Tel. 0175/2012036.

Feste + Parties ● FlammBar. Das unglaubliche Flammkuchen-Backmobil. Oldtimer-Marktwagen mit Holzofen für leckere frische Flammkuchen für Feste & Events. Infos: www.flammbar.org. ● Kaffee-Flitzer. Die mobile Kaffeebar für private und geschäftliche Veranstaltungen im Innen- u. Außenbereich. Infos : www.Kaffee-Flitzer.de oder 07236/982383. ● Attraktive Bauchtänzerin „Ayascha“ verzaubert Sie und Ihre Gäste bei Events und Feiern aller Art - Solo, Duett oder mit Gruppe. Auch Hawaii Hula Tänze sind buchbar. Infos unter Tel. 0171/6857896. ● Comedy Show komisch, artistisch, unterhaltsam für alle Anlässe - außer Trauerfeiern. www.piccaro.de, Tel. 0171/6560666. ● Live-Musik zum Tanzen, Träumen, Schunkeln mit der ShireHorseBand (4-Mann), Info 0174/9653750. ● Simsalapokus. Zauberer verzaubert Geburtstagsfeier, Jahresfeier, Jubiläum und andere Feste. Tel. 07041/6856. ● Die Kiwis (Tanzmusik-Duo) ... und Ihre Ohren werden Augen machen. Tel. 07043/8456 oder www.diekiwis.de. ● Zauberer Marco & Sigge. Ein Knüller für jedes Fest. Telefon 0721/571867 + 0173/6812492. ● “Humorist“ mit dem Motto nicht immer, aber immer öfter... für Geburtstage, Hochzeiten, Feste usw. Telefon 07231/565605. ● Woldini... präsentiert Zauberhaftes! Ihr Salon- und Bühnenmagier für alle festlichen Anlässe, Vereins-

und Betriebsveranstaltungen, Seniorennachmittage. Keine Kindergeburtstage. Telefon 07233/3428 (AB angeschl.). ● Alleinunterhalter Tel. 0171/2703620 oder Telefon 07236/933723, www.svenoliver-online.de ● Aktive Alleinunterhalterin hat noch Termine frei. Tel. 07203/8247. ● DJ, professionell und zuverlässig, mit großem Repertoire an CD’s, Musik- und Lichtanlage, individuell in jeder Größe. Infotel. 07231/355101. E-Mail bluedj@talknet.de. ● Oldies’n’Goodies, Rock’n’Roll and Party. Musik 100% live. Infos: www.after-eight-music.de oder 07052/92225 Bernd. ● Wir spielen alles! Straßen- und Firmenfeste... 70er, 80er, Party, Rock Top40, Schlager, alles! Nur live! Tel. 0160/4450495 Udo.

Reisen ● Oberstdorf im Allgäu: neue Ferienwohnungen mit Hallenbad & Sauna. Im Sommer sind Bergbahnen inklusive, im Winter vergünstigte Skipässe möglich. www.villa-am-nebelhorn.de, Telefon 08322/9872863. ● FeWo 2 - 6 Pers., 20 km vom Bodensee, pro Tag 50 Euro, NR, zu vermieten, birgit.gehlert@online.de und http://ferienwohnung-biggiwilhelmsdorf.chapso.de. ● Oberallgäu (854 m) FeWo 2 - 4 Pers. ab 38 Euro, ruhig mit traumhafter Aussicht, NR, Telefon 08323/7513, www.allgaeu.de.vu. ● Nordsee, Amrum, FeWo 2 -4 Pers. 36 Euro bis 72 Euro, strandnah u. ruhig, Tel. 04504/606815, www.Ferienwohnung-Wertz.de.vu. ● Vermiete Ferienwohnung (2 - 6 Pers.) direkt am Bolsena-See/Italien, ab 350 Euro/Woche. Kontakt 0039/320/4630844 (Deutsch sprechend). ● Berlin, Berlin! Privat-Ferienzimmer, auch ganze Wohnung, tageweise bis 7 Personen zu vermieten, zentral, billig, Telefon 030/32602134. ● Schwarzes Meer/Baltschik, Bulgarien: FeWo ganzjährig sehr günstig zu vermieten, sowie Vermittlung von Immobilien zu Toppreisen. Telefon/Fax 07231/23708 oder 07231/4243556. ● www.Karibik-Segelreisen.de Tel./Fax 07131/919444.

Treffs ● Amnesty International trifft sich alle 3 Wochen montags von 20 bis 21.30 Uhr. Infotelefon 07231/359035. ● Jeden 1. Freitag im Monat: Freie Systemische Aufstellungen in PF-Brötzingen. Infos unter Telefon 0151/55516661 oder www.kraftstroeme.de.

Kontakte ● Er 53, sucht liebe Frau, NR ab 48 für Spaziergänge und alles, was sonst noch Spaß macht. Bad Liebenzell und Umgebung, SMS an 0162/5455951. ● Where are you? du bist männlich, sehr attraktiv, 38 - 44 J., 180 - 195 cm gr., NR, mit schlanker athletischer Figur, cleber, witzig, charmant und liebevoll. Pretty Woman, treu, sinnlich mit romantischer Ader wartet auf Dich! Chiffre 02/10/10. ● Mann für alles! Hilft bei Haus- und Gartenarbeit, Begleiter für Mensch und Tier, besucht Damen zum Reden u. m., Telefon 0157/73836080.

Kontakt- oder Chiffre-Anzeigen können wir nur schriftlich, per Postkarte, Telefax, SMS oder E-Mail entgegennehmen! Für den Inhalt aller Kleinanzeigen ist der jeweilige Absender verantwortlich.

CITY Private Kleinanzeigen Dezember 2010

● Ich, 27, Asiatin, hübsch und gut ausgebildet, guter Charakter, suche einen Mann 28 - 41, erstens Beziehung, dann Familie gründen. Du bist nett und gut ausgebildet. Telefon 07231/0157/85270236. ● Großes Herz zu verschenken. Lausbub 48/178/80, ledig, NR, zuverlässig, MTB, Skifahren, Bergwandern, sucht natürliche nette Sie für eine zärtliche, harmonische, kraftvolle, gemeinsame Zukunft. Telefon 0176/62856953. ● Ohne Dich will ich (m, 32) nicht sein, ohne Dich fühl ich mich allein. Suche Dich zw. 18 - 40 J, Antw. 100%, Telefon 0172/9227807. ● Man findet mich noch attraktiv! Bin 59 J., gesch., schlank, sportlich, aufgeschlossen für alles Schöne. Würde gerne einen Mann kennernlernen der gerne wandert, radelt und vielseitige Interessen hat. Chiffre 01/05/10. ● Er sucht Single 35 - 50 J (w). Großraum Pforzheim für gelegentliche Treffs für Theater, Café und Volksmusik-Besuche. Bitte melden unter Thomas.huber-niefern@t-online.de. ● Nur ein Traum? Sie Mitte 50, 164 möchte noch mal einen Neuanfang versuchen und sucht einen Mann der sowohl sportliche und auch kulturelle Interessen hat (Wandern, Rad, Ski, eventuell Kunst und Kultur, einfach alles. Alles kann - muss nicht). Telefon 0171/3866484. ● Junggebliebene Sie, 55, naturverbunden, mit vielseitigen Interessen, wie lange Spaziergänge, Nordic Walking, Ausflüge, Musik, Kultur usw. sucht netten, humorvollen Ihn mit Niveau, der gerne seine Freizeit mit mir verbringen möchte. Zuschriften unter Chiffre 01/04/10. ● Hallo, suche unternehmungslustige Freundin zum Reden, Kino, Tanzen, Kaffee etc.. Bin selber 38 (w) und flexibel. Telefon 0174/7347242. ● Liebevolle Sie, Mitte 50, 164, schlank, jung geblieben, mit Herzensbildung und Frohsinn wünscht sich ebensolchen Partner mit Niveau für gemeinsames Leben und Freizeit. Schön wäre Wintersport, Reisen, Wandern, Theater u.v.m.. Schreib mit einfach unter Chiffre 01/02/10. ● Lustige, mollige 42jährige sucht einfühlsamen Kerl zw. 38-48 J., Ehrlichkeit + Treue sind mir sehr wichtig. Wenn Du dann noch Tanzen (Disco Fox) kannst, hast Du 100 Punkte mehr. Telefon 0176/35708554. ● Ich, 45 Jahre, männlich, suche in Pforzheim oder nähere Umgebung netten Typ bis 50 für gemeinsame Unternehmungen u. evtl. mehr. SMS an 0151/23336567 oder mit Foto an Chiffre 02/02/10. ● Er, 39, sucht nette Sie, neugierig und aufgeschlossen für Neues, für erotische Treffen, Tagesfreizeit vor-

handen. Alles kann, nichts muss. Alter unwichtig 18 - ?, Telefon 0157/87407947. ● Ich, m, 50 J., suche Dich für Freizeit, Spaß, lachen und mehr. Gehe gerne Schwimmen, Fahrradfahren, Spazieren, in Konzerte, Koche sehr gut und liebe Langos Frühstück. Interesse? Dann melde Dich unter Telefon 07231/25992. ● Devote Gespielin gesucht! Er 40 sucht sie mit devoter Veranlagung für regelmäßige Treffen, Erziehung. Telefon 0163/8153927. ● Blauäugiges Kätzchen, 51 J .jung sucht verschmuste Sie mit Niveau. Chiffre 03/11/09 ● Attr. Mann 49 / 184, schlank, besucht Damen jeden Alters zum reden und mehr. Telefon 0157/73836080. ● Deutscher Mann sucht Übernachtungsmöglichkeit bei netter Dame. Chiffre 01/06/10. ● Er, 49 J., sucht neugierige Sie 18 bis 70 J. für gel. Treffs. Telefon 07231/4246407. ● Er sucht Single, weibl. 35 - 50 J. für Treffs! Plaudern, Schreiben, E§is, Lokalbesuch, Kino, Theater, Konzerte für 2010. thomas.huber-niefern@t-online.de. ● Junggebliebene, sehr humorvolle 43-jährige sucht einfühlsamen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht, zw. 38 - 45 J. Ehrlichkeit, Offenheit, Treue und Wertschätzung sollten keine Fremdworte für Dich sein. Bitte nur ernst gemeinte Zuschriften: sunshine75417@gmx.de, bitte mit Bild. ● Golf spiele ich nicht, denn ich habe noch Sex - zumindest hätte ich ihn gerne vielleicht mit Dir? Mann, 50, 185, schlank, NR, sucht Dich 40+ für eine luftiglocker-leichte, klammerfreie Beziehung. Ich freue mich auf ehrliche und ausführliche Zuschriften. Chiffre 01/10/09. ● Er 40, sucht sie für gelegentliche Treffen ohne Stress. Pforzheim und Umgebung, Tagesfreizeit vorhanden, Telefon 0163/8153927. ● Bin etwas einsam, suche offene, schlanke Sie für gel. Treffen. Alles kann, nichts muss! Eventuell feste Beziehung möglich, M 57, kein Bierbauch. Erst-SMS 0172/4807196. ● Sie, Ü 50 mit Format u. Form. Intelligent, tiefsinnig, gepflegt und ansehnlich, mit Humor und Herz sucht den passenden Mann. Für eine liebevolle und harmonische Dauerbeziehung. Telefon 0176/52277099. ● Suche Kontakte zu netten Leuten mit Tieren od. Kindern, da ich beides sehr mag. Übernehme auch Betreuung. Lisa (22) aus Pforzheim. Tel. 0176/25651759. ● Suche junge, nette Leute zwischen 40 und 50 Jahren zum Wandern und Radfahren, bin

-box

Freizeit-Clubs/Stammtisch/Vereine

...kaufen - verkaufen - suchen - kontakte jobs - reisen - grüße & vieles mehr... Coupon für kostenlose private Kleinanzeigen. Einfach ausfüllen und ab geht die Post. an CITY Pforzheimer Stadtmagazin < Kleinanzeigen < Postfach 10 19 69 75 119 Pforzheim. Für die ganz Eiligen. Telefax 0 72 31 / 31 43 94

CHIFFRE 1

ANZEIGENTEXT:

MIT FOTO 1

Fotogebühr pro Ausgabe EUR 10,– : bar/VR-Scheck liegt bei einmalig 1

DAUER: NAME: STRASSE: WOHNORT:

! 24

schneid mich aus!

bis auf Widerruf 1

40 Jahre und weiblich. Bitte meldet Euch unter Telefon 0176/52039632. ● Ich, m (40), suche Freundin für Freizeit, Spaß, gemeinsame Unternehmungen. Telefon 0151/5229598. ● Ich (w/26) Pforzheim, suche lustige Freundin zum Shoppen, Ausgehen + Tanzen, Quatschen u. alles was zu zweit mehr Spaß macht. Freue mich auf Mails. Kein Sex! E-Mail: de Schneehaas@gmx.de ● Hi Leute! Bin 20 Jahre und suche nette Leute für gemeinsame Unternehmungen (Disco, Kino...) Telefon 0176/20985049. ● Er 40/181/84, gepfl., sportl., schlank, sucht nette Sie (20-50) für Freundschaft, Freizeit, Spaß uvm. Melde Dich bitte unter Tel. 0176/25339686. ● Riesenherz sucht Herzilein. Herzboy 38, Single, schlank, gutauss. zärtlich, verschmust, ehrlich mit viel Herz, Humor, Wärme, Liebe und Nähe sucht Sie für erot. stressfreie Beziehung im Alter von 24 - 48 J., bei Sympathie feste Beziehung. Meld’ Dich doch unter Tel. 0171/1875095. ● Kino, Kicken, Tischtennis, Theater und Billard? Geschlecht egal - Alter schau’n wa mal. oy-bumbler@web.de. ● Ich (w,20) suche Freundin(nen) im Raum PF für Kino, Kneipe, Bummeln usw. Kein Sex! Bitte melden unter E-Mail tharina@gmx.de. ● Hi Mädel, ich, m 37/190/83, suche Dich, schlank, von 36 - ? z. leben, lieben, lachen & allem was zu zweit Spaß macht. Trau Dich & meld’ Dich einfach unter Tel. 0170/2178467. ● Sie, 27 J., sucht Mann für gel. Sextreffs nur auf Sympathiebasis!! KV 0178/5503456, keine SMS. ● Er, 28, 177, schlank, gutaussehend, sucht nette Sie (20-45) für gel. erotische Treffen, Disketion selbstverständlich. Trau Dich und mail an: sexmitmarco@lycos.de. ● Stop, Hallo! Zärtl. Er, 41 J., schlank und treu, sucht schl., treue, ruhige, zärtl., verständnisv. Exotin v. 30 - 46 J. für harml. Dauerbez. SMS + MMS an 0176/24610744. ● Ich, Harry aus PF suche nette Begleitung zum Joggen, Schwimmen und Radfahren. Lust? Interesse? Dann melde Dich unter Stranger1960@gmx.net oder unter 0174/8043161 per SMS oder Anruf. ● Begleitung! Sie suchen nach einem männlichen Begleiter für beruflich oder private Anlässe? Martin 38/183, attraktiv, maskulin + sportlich. E-Mail: martinbegleitsrevice@yahoo.de. ● Er sucht Sie ab 50 für verschmuste, stressfreie, erot. Beziehung. Diskretion garantiert. Raum Pforzheim, Heimsheim, Mühlacker. Nur Mut - alles kann, nichts muss. SMS an 0179/8036783. ● Stop! Möchtest Du nicht mehr alleine sein, dann melde Dich bei mir! Ich 29 (m), 178 und schlank, würde mich gerne mit Dir treffen für Kino, Bistro, Café etc. Tel 0160/98440193.

● Suche Leute die Lust haben, ein Seminarzentrum für Energie- und Körperarbeit in Pforzheim zu gründen. Seminarraum in PF-Brötzingen vorhanden. Kontakt unter Telefon 0151/55516661. ● Die Biber Pforzheim. Wir sind in Freizeitstammtisch im Raum Pforzheim ab ca. 35 bis 50+ Jahre. (ja, auch wir sind älter geworden). Wir treffen uns regelmäßig freitags in einem Lokal in Pforzheim oder Umgebung zur Unterhaltung und um gemeinsame Aktivitäten zu planen. Kein Verein, keine Mitgliedschaft, keine Gebühren. Infos unter www.biber.o-s-r.de oder E-Mail an Biber-FreizeitStammtisch@gmx.de. Wenn Du Deine Zeit nicht mehr alleine verbringen willst und Lust hast Dich mit netten Leuten zu treffen, dann melde Dich! ● Notfall ag., häusliche Versorgung bei Unfall od. Krankheit (keine Pflege), Pforzheim-Innenstadt, Telefon 0152/23278342. ● Kegelclub sucht Mitkegler, samstags 14-tägig von 18 - 21 Uhr in Pforzheim. Wir sind eine lustige gemischte Runde, Alter spielt keine Rolle, auch Anfänger, Informationen unter Telefon 07082/1261 o der AB. ● Ein Netzwerk von Menschen, die ihre Freizeit gemeinsam gestalten ist das Ziel. Genuss, Gesellschaft, Kultur, Natur, Technik, Wissenschaft, ... www.freizeit-pfud.de - private Website. ● Fahnenschwinger und Landsknechte gesucht zum Aufbau einer Fahnenschwinger-Gruppe sowie zur Verstärkung unseres Goldstadt-Fanfarenzuges. Bedeutende Auftritte über Deutschlands Grenzen hinweg, musikalische Begleitung von manch edlem Burgherrn zu seiner Auserkorenen sowie deftiges Lagerleben bei Mittelalter-Märkten sind nur einige Highlights, bei denen wir vertreten sind. Wer dabei sein will, Instru-

mente und Uniformen werden gestellt. Infos unter www.goldstadtfanfaren.de oder Tel. 07231/766 366, Probe jeden Dienstag ab 19 Uhr, Otterstein-Schule, Dillweißenstein. Wir freuen uns auf Euch. ● Wir sind eine Gruppe lustiger und netter Paare, Singles und Alleinerziehender die mit dir noch Einiges unternehmen wollen. Wir treffen uns in Niefern. Machst du mit? Telefon 07043/959233 und enzkreis-freizeit-club@gmx.de. ● Esoterik Stammtisch trifft sich mit Gleichgesinnten jeden 1. Mittwoch im Monat um 20 Uhr in einem Lokal in Niefern-Öschelbronn. Du willst mitmachen? Infos Abends unter Tel. 07233/5072. ● Gemischter Kegelclub sucht Nachwuchs, auch Anfänger. Mittwochs ab 17 Uhr in der Gaststätte Schützenhaus, Ispringen. Kommt einfach vorbei oder Anfragen Tel. 07231/8368. ● Volleyballgruppe sucht noch Freizeitspieler. Alter: 30 - 45 J., Wo: PF-Dietlingen Sporthalle, Wann: Freitags 18:30 - 20:30 Uhr, Kontakt: Tel. 0151/12674702.. ● Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit/Angst, Kontakt unter 07231/8368. Treffen: Ev. Gemeindehaus der Christuspfarrei, Martin-Luther-Str., PF-Brötzingen. ● Bunt gemischter Single-Stammtisch (35 55 Jahre), 14-tägig donnerstags 19 Uhr in einem Schömberger Lokal. Wer Lust auf gute Stimmung hat und unkomplizierte Singles kennenlernen will, sollte sich unverbindlichen unter Tel. 0176/28877309 melden oder mailen an: antimaros@gmx.de. ● Vegetarier-Stammtisch trifft sich an jedem 1. Freitag im Monat um 19 Uhr im Restaurant „Sehnsuchtsküche“ Mühlacker, Tel. 07041/861923. Alle an der vergan/vegetarischen Lebensweise Interessierte sind herzlich willkommen. ● Lachen, feiern, Party machen, abtanzen, Discos, Bistros und noch vieles mehr. Wenn Ihr zwischen 28 - 40 Jahre seid und gut drauf, dann meldet Euch! Telefon 07231/79982 (AB). ● Brettener Freizeit-Stammtische sucht noch weitere Singles +/- 40, die Interesse haben mit Gleichgesinnten etwas zu unternehmen. Wir treffen uns jeden Mittwoch in Bretten. Kontaktaufnahme: Telefon 0173/8070170. ● Lust auf nette Leute? Pforzheimer Freizeitstammtisch (30-45 Jahre), ca. 35 Mitlglieder, bietet noch Anschluss an Stammtischrunden und Freizeitaktivitäten (Barbeque, Kanutouren, Radtouren, Freibadbesuche, Disobesuche, Brunch, Silverparty u.a.m.). Wir treffen uns jeden Dienstag ab 20.00 Uhr in einem Pforzheimer Lokal zur gemütlichen Runde. Mitgliedsbeiträge werden nicht erhoben. Info: Table-for-more 07231/1880986 oder 0176/64206601. ● Du suchst Singles zwischen 30 - 55? Du möchtest zwanglos andere 30+ Singles kennenlernen und etwas mit anderen 30+ Singles unternehmen? z.B. Wanderungen, Kegeln, Besuch von Straßenfesten? Dann melde Dich zu unserem 30+ Single- und Freizeitreff. Info Tel. 07043/959233, E-Mail: single-treff@gmx.de

Grüße ● Lieber Jannis, recht gute Besserung, - wir denken an Dich und ganz liebe Grüße von uns allen! ● Hallo Walter, herzlichen Glückwunsch, Euch zur Geburt von Jonah!

Annahmeschluss für Kleinanzeigen Januar 2011: 10. Dezember 2010 Bitte denken Sie daran: wenn Sie Ihre Anzeige „bis auf Widerruf“ geschaltet haben, teilen Sie uns Änderungen z.B. Ihrer Telefonnummer mit, bzw. wann wir die Anzeige löschen sollen. Bitte beantworten Sie eingehende Chiffre-Zuschriften. Danke.

Auch noch schnell einen Gruß oder Dank loswerden? Grüße einfach per SMS schicken: City, Tel.: 9907231314394.

SE T Y OS AR GR TERP S VE SIL

GE TA ET R IE N FE ÖFF GE

GOLDSCHMIEDESCHULSTRASSE 6 • PFORZHEIM

CITY News

HAIR DESIGN

Das Gasthaus Adler in Büchenbronn feiert an Silvester 2010 sein 45-jähriges Bestehen. Die freundlich und familär geführte rustikale Gasstätte von Familie Platzer wird von vielen Stammgästen geschätzt. Dank der Kombination aus guter badisch-schwäbischer Küche und zuvorkommendem Service konnte das gemütliche Gasthaus Adler bis heute bestehen. Der große Saal im Barockstil mit Anbindung zum schönen Garten bietet für Hochzeiten, Geburtstagsfeiern oder Firmenfesten bis zu 80 Personenen den richtigen, festlichen Rahmen. Er kann mit und ohne Service gemietet werden. Das Grillstüble, das auch als Raucherzimmer genutzt wird, bietet nochmal Platz für 25 Personen. Bei sonnigem Wetter ist der Biergarten geöffnet. Hier können Sie in ruhiger und gemütlicher Atmosphäre ein kühles Bier und dazu auch eine Tasse Kaffee oder etwas aus dem Speisenangebot genießen. Der Adler ist bekannt für seine gute Küche. Ob saisonale Gerichte, badisch-schwäbische Spezialitäten, feine Speisen oder auch nur was zum Vespern nach einer Wanderung im nahegelegenen Wald, eine Einkehr lohnt immer. Beliebt sind auch die Spezialitätenwochen. Im Oktober waren dies die Toscana-Wochen und im November die Südtiroler Wochen. Andere Spezialitäten je nach Saison. Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag ist geöffnet, an Silvester ab 18 Uhr. Familie Platzer freut sich immer über Ihren Besuch. Restaurant Adler, Lerchenstraße 21, PforzheimBüchenbronn, gleich links hinter der Tankstelle, Telefon 07231/71225, www.adler-büchenbronn.de, Öffnungszeiten Sa. und So. ab 12 Uhr, Mi. bis Fr. ab 17 Uhr, nach Absprache für Gruppen auch zu anderen Zeiten. n

Mario Kuhn

H HH

La vecchia Lanterna

Wir wünschen unseren Kunden schöne Feiertage und ein gutes neues Jahr!

Gasthaus Adler

Unsere Leistung für Sie in unserem Beauty-Center: Hair Design Mario Kuhn Telefon: 07231/42 41 43 www.friseursalon-pforzheim.de • Intensive Beratung • Neueste Schnitttechniken • Farb- und Strähnenspezialisten Nail & Beauty Sabine Ossmann Telefon: 0160/96018622 • Nagelstudio / Body-Painting • Make-up • NEU - Fußnagelmodellage • NEU - Wimpernverdichtung (Einzelwimpern) • Haarverlängerung • Haarverdichtungen • Hochsteckfrisuren • Brautarrangement WellnessCenter Meta Schmidt-Grözinger Telefon: 07231/45 12 84 • Farblicht-Sauna • Massagen energetisch • Ernährungsberatung • NEU - Vital-Wellen-Therapie • NEU - Magnetfeld-Therapie • gezieltes Problemzonen-Training in he Pforzheim • Grimmigweg 41 tsc uro u G E Parkplätze 5

Wir halten eine große Auswahl an Weihnachtsartikeln für Sie bereit! H

Im Restaurant La vecchia Lanterna (d’alt Funsel) werden die Gäste mit italienischen Köstlichkeiten verwöhnt. Ob Salate, Pizzen, Pasta- oder Fischgerichte, stets kommen die Speisen frisch zubereitet aus der Küche. Etwas besonderes haben sich Giusi und Andreas vor Weihnachten einfallen lassen. Im Restaurant wurde eine großzügige Weihnachtskrippe aufgebaut. Mit einer vielzahl verschiedener Hütten und Figuren wurde die Weihnachtszene im und vor dem Stall nachgestellt, sehr zur Freude der Gäste. La vecchia Lanterna, d’alt Funsel, Weiherstraße 15, Pforzheim, Telefon 07231/2982451. n

Große Auswahl an Weihnachtskarten (auch mit Musik)

H H

NICI Sheepworld Dark Dudes TopModel

H H

Reisenthel-Taschen

GROH-Geschenkbücher Gerne verpacken wir H Ihre Einkäufe weihnachtlich.

H Da

sF el achg rtik eschäft für Geschenka

Kaufland West Pforzheim Wilhelm-Becker-Str. 15, 75179 Pforzheim Tel. 07231/16 33 08

CITY News

Goldstadt-Kaffee

Zweithaarspezialist Dieter Gerhardt

Freunde und Genießer von Kaffeespezialitäten können seit November in der Goldstadt Pforzheim besonderen Kaffee genießen. In der Jägerpassage hat „Goldstadt-Kaffee“ eine Kaffeebar (neben C-Club) mit eigener Kaffeerösterei eröffnet. Röstfrisch werden die Kaffeebohnen vor den Kunden geröstet und an die Kunden abgegeben, um frisch gemahlen für unverwechselbaren Kaffeegeschmack zu sorgen. Die frisch gerösteten Kaffees werden aus den antiken goldenen Schütten verkauft. Gerne können Sie den frischen Kaffee direkt vor

Untersuchungen zufolge sind heute nahezu jeder dritte Mann und jede dritte Frau von Haarausfall betrofffen. Jede Form von Haarausfall, ob Teilglatze bei Männern, lichtes Haar bei Frauen, kreisrunder oder totaler Verlust der Haare sowie Haarausfall als Folge einer Chemotherapie führen häufig zu einem Verlust des Selbstwertgefühls, der Lebensqualität und –freude. Haarausfall hat viele Erscheingunsformen und für jede gibt es bei Dieter Gerhardt eine natürlich aussehende Lösung, ganz so, als wären es die eigenen Haare. Zweithaar vom Spezialisten sieht man nicht. Gut gemachter Haaransatz vom Profi sieht absolut natürlich aus, ganz so, als wäre es das eigene Haar. „Dank unsichtbarer Befestigungen wird natürliche Optik, entsprechende Haltbarkeit und Tragekomfort garantiert,“ erklärt Dieter Gerhardt „und hinsichtlich Farbe, Schnitt

Ort in den verschiedensten Zubereitungsformen genießen oder als „Café to go“ mitnehmen. Geöffnet ist Montag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr. Goldstadt-Kaffee, Bahnhofstraße 12, Telefon 07231/5893636, Pforzheim, www.goldstadt-kaffee.de. n

H HH H

H H H

H H

H GmbH

Dienstleistungen - Umzüge: H

und Länge ist fast alles realisierbar und so wird die Traumfrisur doch noch wahr.“ Qualifizierte Fachberatung gibt es bei Dieter Gerhardt, Mitglied im Bundesverband der Zweithaar-Spezialisten. Er übernimmt alle Formalitäten mit den Krankenkassen und bei ihm gibt es Maßanfertigung, Aufarbeitung und Pflege aller Haararbeiten. Zweithaarstudio Dieter Gerhardt, Hauptstraße 34, Niefern-Öschelbronn, Telefon 07233/1332. n

H H H HH

. H .... . .. H

Entrümpelungen – Sperrmüllabfuhr – Maschinen – Kleintransporte Haushalts- und Firmenauflösungen – Lagerung – Verkauf von neuen und gebrauchten Umzugskartons – Spezialisiert für Seniorenumzüge – Entfernen von Tapeten, Bodenbelägen, Deckenverkleidungen, Fliesen, kompletten Bädern sowie Türen mit Zargen – Altbausanierungen – Hausmeisterservice u.s.w. – NEU: Küchenmontage-Service

Pforzheimer Lagerhaus Ein erfahrenes Team und 6 verschiedene LKW s mit Hebebühnen stehen zur Verfügung.

Telefon 07231/440200 Telefax 07231/767865 75172 Pforzheim

. . ..

präzise-preiswert-perfekt

Umwelt-Info! Wir sortieren (trennen) Ihren Abfall oder Sperrmüll „vor Ort“ im bewährten Schnellsystem Sie sparen Geld und schonen die Umwelt

Unseren Gästen wünschen wir schöne Weihnachtsfeiertage und einen guten Start ins Jahr 2011. Weiherstraße 15 • Pforzheim • Tel. 07231/29 82 451

CITY News

Lachen sie mit Theo

Karlsruher Orte Literarische Spaziergänge 22 Autorinnen blicken auf Straßen, Orte und Plätze ihrer Stadt. Entweder sind sie in Karlsruhe aufgewachsen, leben oder arbeiten schon seit langem hier. Lassen Sie sich mitnehmen auf Spaziergänge der besonderen Art. Machen Sie zusammen mit den Autorinnen eine kleine Zeitreise: durchstreifen Sie Karlsruhe von seinen Anfängen bis in die Gegenwart und in die manchmal visionäre Zukunft hinein. Nur wer sich einlässt auf die Geschichten, die mit einer Stadt verwoben sind, hat die Chance, sie in sein Herz zu schließen. Auch die Pforzheimerin Irmentraud Kiefer ist Mitglied der Literatengruppe und hat drei Beiträge in der Ausgabe. Dabei hat sie auf die geschichtlichen Zusammenhänge zwischen Pforzheim und Karlsruhe während der Regierungszeit der Markgrafen und des Großherzogs von Baden hingewiesen. Ferner begab sie sich auf die Spuren der Familie Deimling, nach denen in der Pforzheimer Innenstadt eine Straße benannt ist. 192 Seiten mit 21 Grafiken von Renate Schweizer, 14,80 Euro, Lindemanns Bibliothek, www.infoverlag.de, Karlsruhe. n

2. Karlsruher Weihnachtscircus Nach dem Riesenerfolg im vergangenen Winter mit über 40.000 begeisterten Besuchern, öffnen sich in diesem Jahr erneut die gelb-roten Zeltanlagen auf dem Messplatz zum 2. Karlsruher Weihnachtscircus. Im Zeitraum von 22.12.2010 bis 06.01.2011 ist ein komplett neues Programm der Superlative mit den Stars der internationalen Circuswelt zu sehen. Die Produzenten nutzen den ungewöhnlichen Zeitpunkt der Veranstaltung, um die „Crème de la Crème“ der renommiertesten Circusunternehmen und großen Circus-Shows, deren Zusammenarbeit sonst aufgrund weltweiter Engagements unmöglich wäre, in einer fulminanten Circus-Gala zu vereinen. Eine phantastische Circus-Show, bei der mit Spitzenleistungen nicht gespart wird, ein prickelnder Circus-Cocktail, der es in sich hat. Rund 40 Artisten aus 13 Nationen der Erde geben sich für sechzehn Tage ein Stelldichein auf dem Messplatz. Circensische Highlights und noch nie in Deutschland gezeigte Darbietungen lassen Karlsruhe zum badischen „Monte Carlo-Circusfestival“ werden. www.karlsruher-weihnachtscircus.de. Auf dem Messplatz Durlacher Allee, Karlsruhe. CITY verlost 10 x 2 Karten für den 25.12.10 um 19.30 Uhr. Postkarte mit Stichwort „Karlsruher Weihnachtscircus“ an die Redaktion schicken. n

Waldenserstrasse 16 75417 Mühlacker Tel. (07041) 8173456

Regional ist wichtig!

Sylvia Lipps Kosmetikinstitut • Fußpflege Solarium • Boutique Wir laden ein zu unserer

Nikolausparty am 03.12.2010 von 13.00 - 20.00 Uhr • Musikalische Unterhaltung • Trendfrisuren • Modenschau • Schuh-Modelle • Geschenkaccessoires Während der Nikolausparty stehen Getränke, Lebkuchen und Süßigkeiten für Sie bereit. Wir freuen uns auf Sie!

Lassen Sie sich von uns verwöhnen mit unseren weihnachtlichen Köstlichkeiten! Leckere Trüffelpralinen, Schokoladen-Weihnachtsmänner, Schokoladentafeln, Schokoladenfondue...u.v.m.... Bahnhofstraße 33 - 75417 Mühlacker Tel. 0 70 41/ 62 98 - Fax 0 70 41/ 86 37 59 www.baecker-heidinger.de

e.K.

Theo Pfeffinger ist Schauspieler, Entertainer, Humorist und wohnt in Tiefenbronn. Im Alter von 12 Jahren betrat er zum ersten mal die Bühne als Solist. Sein Wirkungskreis bei bunten Abenden, Vereinsfesten oder Firmenfeiern wurde immer größer und schloss schon bald den ganzen deutschsprachigen Raum ein. In Stuttgart absolvierte er eine Schaupielausbildung und wirkte in Krimis, Fernsehfilmen, TV-Serien sowie Unterhaltungssendungen mit. Dieses Jahr hat er eine CD veröffentlich. Viele Witze mit Musik: Über sich, Poliktik, einkaufen, Hochdeutsch, Waschanlage, Pinguin, Garagentor, etc.. Genießen Sie seine natürliche Art Humor zu präsentieren. Lachen Sie mit Theo. Zu beziehen über www.tyrolis.com. n

PA R F Ü M E R I E U N D KOSMETIKINSTITUT Dr. Simons-Straße 4-10, 75417 Enzberg Tel. 07041 / 81 01 91, www.n-vincon.de

- Adventszeit 01.12.2010 - 31.12.2010 In dieser schönen und besinnlichen Zeit möchten wir uns bei Ihnen bedanken ...

... mit 20% auf alle Produkte

Für Sie von uns ... vom 01.12.2010 - 31.12.2010 auf alle Produkte - festliche 20%

Mit - Gesichtmassage-Behandlung 40 Euro statt 45 Euro Mit - Abendmake-Up 25 Euro statt 35 Euro. Traumhaft weihnachtlich verpackte Düfte, Pflegeserien und Gutscheine ... Dazu den ganzen Dezember auf alle Produkte 20% Ermäßigung!

im H

H H HH

H HH

BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO! 24. + 25.12.2010 geschlossen 31.12.2010 geöffnet bis 21 Uhr 01.01.2011 geschlossen H HH

PIZZA NUDELNIE,LES MEHR ...

V UND NOCH Königsbacher Landgasthof

Öffnungszeiten So - Do 11.30 bis 23.30 Uhr Fr + Sa 11.30 bis 0.30 Uhr

• Essen mit mehr Geschmack •

Fröhliche Weihnachten und alles Gute für 2011!

Durchgehend warme Küche So - Do 11.30 bis 23.00 Uhr Fr + Sa 11.30 bis 0.00 Uhr

H H

NER TE ITALIE DER FLOT OTTEN PREISEN FL N MIT DE

Inh. Bernd Wernert Marktstraße 11 75203 Königsbach Telefon 0 72 32 - 31 54 44 Telefax 0 72 32 - 31 54 45 Täglich 12-14 Uhr und 18-24 Uhr Mittwoch Ruhetag Donnerstag ab 18 Uhr

Stuttgarter Straße 55

Ecke Karlsruher Straße (Wilferdinger Höhe)

75179 Pforzheim H Telefon ( 07231 ) 10 16 29

CITY News/Tipps

Ein Mann von Welt

Artist Collection No. 3

lrik (Stellan Skarsgård) ist gerade den schwedischen Gardinen entronnen, da stellt sich ihm die Frage – neues Leben oder altes? Eigentlich möchte er schleunigst die ungnädige Vergangenheit so weit wie möglich hinter sich lassen. Seinen Sohn will er wiedersehen und sich an dessen Nachwuchs erfreuen. Wie es sich für einen in die Jahre gekommenen Gangster gehört. Er findet einen Job in einer Autowerkstatt, bekommt eine Topfpflanze geschenkt und verliebt sich in die Tochter vom sehr redseligen Chef. Eine verschrobene alte Dame gibt ihm Kost und Quartier und will als Gegenleistung lediglich auch ihren – erotischen – Appetit gestillt wissen. Einem ganz normalen Leben steht also eigentlich nichts mehr im Wege. Wenn da nicht die offen gebliebenen Rechnungen wären. Sein Gangsterfreund Jensen bedrängt ihn, dort weiterzumachen, wo er einst aufgehört hat. Den Verräter von damals hat Ulriks alte Bande ausfindig gemacht und den nötigen Schlachtplan noch dazu. Doch ganz so einfach gehen Familie und Verbrechen eben nicht zusammen. Plötzlich soll Ulrik seinen Enkel nicht mehr sehen dürfen, seine Freundin will nichts mehr von ihm wissen und Jensen drängelt immer weiter, endlich auf Rache statt auf Ruhe zu sinnen. Denn Gangster vergessen nicht. Obwohl sie manchmal gerne würden. Subtiler Humor, entwaffnendes Understatement, skurriler Charme – die norwegische Komödie „EIN MANN VON WELT“ steht in der besten Tradition skandinavischen Kinos. Regisseur Hans Petter Moland gelang eine unwiderstehlich lässige und eloquente Komödie über ein Leben im Imperfekt, über das Menschsein als Fehler-sein in einer durch und durch rationalisierten Welt. „Ein Mann von Welt“ ist eine skurrile Krimi-Komödie. Im Wettbewerb der Berlinale gewann er den Leserpreis der Berliner Morgenpost. Rabenschwarzer Humor und bissige Pointen machen „Ein Mann von Welt“ zu erstklassiger Kino-Unterhaltung. Am 09. Dezember 2010 bundesweit im Kino, in Pforzheim im Kommunalen Kino. n

Mit der „Artist Collection – Blues & Boogie No.3“ werden zum 3. Mal Künstler präsentiert, die auf dem kleinen Label „stormy-monday-records“ aus Kornwestheim vertreten sind. StoMo vereinigt auf seinem Label neue Talente und ein paar alte Bekannte aus der Blues & Boogie Szene. Beispielsweise den echten deutschen Boogie Man, einen Gitarrenhelden aus München, einen ehemaligen Briefträger aus Birmingham, eine Pianokönigin aus Australien, ein Halbindianer aus Texas, einen deutsch singenden Sizilianer, den Lieblingspianisten von Fats Domino ... Die Leidenschaft gilt der Musik aus der großen Zeit des Radios. stormy-monday-records sucht nach Tönen und Geschichten voller Hingabe gespielt und mit Leidenschaft erzählt. Und das Besucherinteresse an Liveveranstaltungen mit Blues und Boogie wächst ständig. Das Magazin „Blues News“ nennt stormymonday-records: „…das wohl rührigste Blues-Label“. Zählen diese doch zu den Besten und Kreativsten der internationalen Blues & Boogie Szene. Entdecken Sie mit diesem Sampler die Interpreten in ihrer ganzen Vielfalt. Entdecken Sie die Musik auf dieser CD. www.stormy-monday-records.de. n

Roger Cicero Live At Montreux 2010 (Eagle DVD) Unter dem Motto „Singin’ and Swinging’ - Big Band’s Night“ eröffnete Roger Cicero mit einer fantastischen Big Band unter der Leitung von Lutz Krajenski den Abend des 12. Juli diesen Jahres den Abend. Und der Titel des Abends war Programm - Swing-Titeln, 70sSoul, tanzbare Grooves und Balladen im Big-Band-Gewand begeisterten das Publikum. Klassiker wie „Zieh die Schuh aus“, „Artgerecht“ und „Wenn Sie Dich Fragt“, aber auch englischen Adaptionen seiner Hits „Murphys Gesetz“ („Murphy’s Law“) und „Ich hab das Gefühl für dich verlor’n“ („That You And I Feeling“) durften dabei nicht fehlen. Das fachkundige Publikum überzeugte er dann mit Jean „Toots“ Thielemans „Bluesette“ und dem Prince-Klassiker „How Come You Don’t Call Me Anymore“. Tolle Show! n

Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und ein gutes Neues Jahr. Montag geöffnet

kopf s che DAMEN + HERREN FRISEUR

Gymnasiumstraße 35 75 175 Pforzheim Telefon 0 72 31 / 3160 66 www.friseur-kopfsache.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 - 18.30 Uhr Samstag 10.00 - 16.00 Uhr Jäger-Passage • Bahnhofstraße 12 • 75172 Pforzheim Tel. 0 72 31 / 5 89 36 36 • www.goldstadt-kaffee.de

Footsteps – Live in Consert (Universal DVD) Eine Dokumentation seiner Welttournee im vergangenen Jahr. Aufgenommen bei Auftritten in Europa und Südafrika bietet die DVD ein umfassendes Live-Erlebnis des Künstlers mit fast zwei Stunden Konzert-Mitschnitt sowie weitere dreißig Minuten Bonusmaterial, die einen tiefen Einblick in das Geschehen hinter der Bühne erlauben. Dem Zuschauer werden sowohl seine Hits geboten („The Lady In Red“, „Don’t Pay The Ferryman“, „High On Emotion“) als auch der Künstler Christ De Burgh nähergebracht. Schönes Fan-Paket. n

Chris De Burgh

H H

DVD Tipp

CITY News/Tipps

Clubfete 2011

Gone Zoo

„Nein, Mann, ich will noch nich’ gehen. Ich will noch’n bisschen tanzen!“ Okay, dafür soll gesorgt werden. Wenn der DJ müde wird und den Turntables der Saft ausgeht, wird’s Zeit für CLUBFETE 2011. 42 Dancefloor-Killer vom Allerfeinsten, die den Tag zur Nacht und die Nacht zum Tag machen. Mit anderen Worten: Dancefloor rund um die Uhr, zu jeder Gelegenheit auch ohne besonderen Anlass. Was gestern zukunftsweisend war, heute voll auf der Höhe ist und morgen der Hype der Stunde sein wird, findet man auf CLUBFETE 2011, der ultimativen House/Dancefloor-Sammlung für die besten Stunden des Lebens. Auf CLUBFETE 2011 findet man alle großen Namen wie Flo Rida feat. David Guetta mit dem Superclubhit „Club Can’t Handle Me“ und Natürlich dürfen auch die großen Klassiker unter den Disco-Superstars nicht fehlen wie Scooter, Disco Boys, Culcha Candela oder die unsterblichen Snap! mit „Rhythm Is A Dancer“ in der aktuellen 2010er Version. CITY verlost 3 CDs davon. Einfach Postkarte mit Stichwort „Clubhits 2011“ an die Redaktion schicken. n

Die Pforzheimer Crossover Band „GoneZoo“ ist für den deutschen Rock und Pop Preis 2010 in den Kategorien beste Alternativ Band, bestes Rock Album und beste Nu Metall Band nominiert. Die Preisverleihung des ältesten Deutschen Musikpreises findet am 11. Dezember 2010 in der RheinMain Halle in Wiesbaden bereits zum 28. Mal statt. Vorangegangene Preisträger sind Pur, Yvonne Catterfeld, Crekko, Luxuslärm, sowie viele andere namhafte Künstler und Gruppen. Ein von der Band organisierter Bustransfer für die Fans findet statt. Das Ticket für 20 Euro, sowie die Hin und Rückfahrt zum Event. Anmeldungen hierzu unter Booking@GoneZoo.com. n

H HH

Inh. Rebecka Simon • Bürgerstraße 1 75172 PF-Brötzingen • Tel. 07231 / 44 07 557

ns bei anken u Wir bed en Gästen und b e li in unseren nd wünschen e nu Freunde eihnachtsfest! frohes W Öffnungszeiten: Mo - Do 15.30 - 23.00 Uhr Fr 15.30 - 01.00 Uhr Sa 13.00 - 01.00 Uhr

Spielhalle 8 – 24 Uhr Zerrenner Str. 18 • Pforzheim Telefon 07231/356675

HH H

Bistro 6 – 5 Uhr • Spielothek 6 – 24 Uhr Östliche 31 • Pforzheim Telefon 07231/351310

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen schöne Feiertage und ein gutes Neues Jahr 2011!

gemütlich • familiär • einfach reinschauen