CITY - Stadtmagazin

Page 1

KOSTENLOS!

Mai 2010 21. Jahrgang

4 WOCHEN PROGRAMM Pforzheim | Enzkreis | Calw Nordschwarzwald | Bretten Remchingen | Waldbronn Mühlacker | Vaihingen

STADTMAGAZIN Pforzheim und die Region

SPORTREGION Golf • Bike • Marathon

REGIONALE KÜCHE Gaumenfreuden

INTERVIEW Rüdiger Hoffmann TERMINE • TERMINE • TERMINE



CITY Inhalt

Titelbilder: Siyou’n’Hell/Helmut Hattler Brillenmode KGS/Silhouette Erdbeersalat

SERVICE

04

NEWS Tipps + Verlosungen

06

06

NEWS Verlosungen

07

CD TIPPS Neuheiten

23

KLEINANZEIGEN Verkaufen + Jobs + Grüße

25

CITY ON TOUR... Mit dem Foto unterwegs

14

27

TIPPS Gastro News

28

SPEZIAL Birkenfeld

30

Tipps Sportevents

TERMINKALENDER

25

09

INTERVIEW Rüdiger Hoffmann

10

TERMINTIPPS Ausgewählte Veranstaltungen

11

INTERVIEW Ferdich Ab/Lú Thome

13

TERMINTIPPS Ausgewählte Veranstaltungen

27

14

TAGESKALENDER 4 Wochen volles Programm

18

IMPRESSUM

REDAKTION + ANZEIGEN Telefon (0 72 31) 31 31 02 • Fax 31 43 94

EMAIL city-stadtmagazin@regiomarkt.de

INTERNET

28

www.city-stadtmagazin.de

POSTADRESSE CITY - Postfach 101969 • 75119 Pforzheim

CITY ...seit 21 Jahren das Stadtmagazin für Pforzheim und die Region

3


CITY News

Wir sind traurig. Ende März ist unser langjähriger Wegbegleiter

Felix Hartmann im Alter von 53 Jahren verstorben. Felix hat das Magazin mit seinen Ideen und Tipps begleitet. Er war dem CITY seit vielen Jahren persönlich verbunden. Durch seine unkomplizierte und spontane Art und seine persönlichen Kontakte im Gastro- und Restaurant-Bereich hat er das CITY bei der Anzeigenvermittlung unterstützt. Seine offene und direkte Art werden wir in guter Erinnerung behalten. Das gesamte Team vom CITY – Pforzheimer Stadtmagazin

PF Flyers: Shine into the Future

Unser Sommerspecial Ice Tea Spezialitäten leckere Milchshakes Eiscafé Spezialitäten

Jeder trägt sie. Ob Katherine Heigl, John Mayer oder TR Knight – Stars schwören auf die Sneakers von PF Flyers. Wieso? Die amerikanische Original-Sneakermarke steht für hochwertige und zeitlose Casual-Footwear. Moderner Lifestyle, originelle Designs aber auch der innovativ-klassische Stil machen es einem unmöglich, diese Sneakers zu übersehen. Die Frühling-Sommer-Kollektion 2010 besticht mit Sneakers im schlichten, zeitlos-klassischen Canvas-Style aber auch Extravaganz steht ganz weit oben: reflektierende Materialien ermöglichen jedem einen glänzenden Auftritt. Für die, die nicht so lange warten möchten, bis die Trend-Sneakers im Laden stehen, verlosen CITY und PF Flyers ein Paar aus der neuen Kollektion. Einfach Postkarte mit Stichwort PF Flyers an die Redaktion schicken. Schuhgröße nicht vergessen. n

Am Schoßgatter/Leopoldstraße Pforzheim

Südafrikanischer Pizza-Genuss

Bistro Café Point

Das WM-Fieber steigt, denn schon bald treffen sich die weltbesten Fußballmannschaften in Südafrika. Fußball und Tiefkühlpizza, das passt wunderbar zusammen, wenn man die WM-Spiele zu Hause vor dem Fernseher verfolgt. Daher bringt Dr. Oetker eine neue Pizza-Sorte heraus: die Culinaria Pizza South African Chakalaka Style. Der knusprig-lockere PizzaBoden lässt den herzhaften Geschmack der ungewöhnlichen Auflage optimal zur Geltung kommen. Seit dem 1. April 2010 ist sie in den Tiefkühltruhen des Handels zu finden. Zusammen mit Dr. Oetker verlost CITY fünf Culinaria Fan-Pakete. Die Pakete im Wert von jeweils 70 Euro beinhalten u. a. südafrikanische Vuvuzela-Tröten, eine Kühlbox (ohne Pizza), T-Shirts im DeutschlandOutfit und diverse Fanartikel. Schon im WM-Fieber? Dann schicken Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Culinaria Chakalaka“ an die Redaktion. n

Bei schönem Wetter draußen genießen! Eis • Baguettes, kleine Snacks z.B. Gulaschsuppe, Wurstsalat u.a.m. ... Frühstück von Mo. - Sa. ab 7.30 Uhr Westliche 350 • 75172 Pforzheim Brötzingen Marktplatz 07231/442117 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.30 - 23 Uhr Sonn- + Feiertag geschlossen GmbH

Dienstleistungen - Umzüge: Entrümpelungen – Sperrmüllabfuhr – Maschinen – Kleintransporte Haushalts- und Firmenauflösungen – Lagerung – Verkauf von neuen und gebrauchten Umzugskartons – Spezialisiert für Seniorenumzüge – Entfernen von Tapeten, Bodenbelägen, Deckenverkleidungen, Fliesen, kompletten Bädern sowie Türen mit Zargen – Altbausanierungen – Hausmeisterservice u.s.w. – NEU: Küchenmontage-Service

Pforzheimer Lagerhaus Ein erfahrenes Team und 6 verschiedene LKW s mit Hebebühnen stehen zur Verfügung.

Telefon 07231/440200 Telefax 07231/767865 75172 Pforzheim

für abends und am Wochenende gesucht präzise-preiswert-perfekt

Umwelt-Info! Wir sortieren (trennen) Ihren Abfall oder Sperrmüll „vor Ort“ im bewährten Schnellsystem Sie sparen Geld und schonen die Umwelt

4

Bedienungen Bitte persönlich vorstellen Weiherstraße 15 • Pforzheim • Tel. 07231/29 82 451


CITY Verlosungen

Barbecue-Event Da während der Prohibition in Tennessee 29 Jahre lang kein Alkohol hergestellt, verkauft oder ausgeschenkt werden durfte, wurde der Whiskey einfach in leckere BBQ-Rezepte integriert. Um den Betrieb am Laufen zu halten, entwickelte Jack Daniels Neffe Lem Motlow eine clevere Strategie: er verkaufte Maultiere! Lems Erfolgsgeheimnis: zu jeder Maultier-Auktion ein leckeres Barbecue. Und zwar so lange, bis die Prohibition überstanden war. Diese Beharrlichkeit soll gefeiert werden: für jedes Jahr Prohibition, das Lem überstanden hat, zelebriert das Jacks Team vom 11. Juni bis 10. Juli 2010 lang ein leckeres Barbecue um auch noch den bestehenden Weltrekord im Dauergrillen zu brechen. Hierzu werden Mit-Griller gesucht. Gewinn Deinen Platz im BBQ-Team. Mehr Infos gibts ab 01.05.10 unter www.jack-lives-here. Das Event selbst findet mit Public Viewing an der Revaler Straße in Berlin statt. Als Einstimmung verlost CITY einen Eski (Jack Daniels Kühlbox)mit einer Packung Woodsmoking Chips im Wert von 100 Euro. Einfach Postkarte mit Stichwort BBQ-Event an die Redaktion schicken. n

Nichts wie raus hier – per Bus, Bahn und Bike Ab 1. Mai beginnt beim Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis (VPE) die Fahrradsaison – mit dem Enztäler Radexpress und dem VeloBus. An Sonn- und Feiertagen können Radfahrer mit dem Enztäler Radexpress das Enztal erkunden. Der Zug startet in Stuttgart und endet am Bahnhof Bad Wildbad. Ab Bietigheim-Bissingen wird der historische Triebwagen ET 25 von der Enz begleitet und in Mühlacker kann man zum Klosterstadtexpress nach Maulbronn umsteigen. Die Fahrradmitnahme ist problemlos möglich – an zwei Zügen wird sogar ein Extra-Fahrrad-Waggon angehängt. Der VeloBus von SüdwestBus startet an Sonn- und Feiertagen sowie an Samstagen ab Pforzheim und fährt über Bad Wildbad bis nach Urnagold. Zurück in die Goldstadt geht’s dann entweder über den Enztal-Radweg (ca. 50 km) oder den Nagoldtal-Radweg (ca. 100 km). Fahrplanauskünfte für unterwegs gibt’s mit einem internetfähigen Handy – unter www.vpemobil.de: Zunächst die angepeilte Haltestelle eintippen (alternativ: Ort und Straße), dann sehen Sie, welche Busse und Bahnen in der nächsten Zeit wann und wohin fahren. Wenn Sie auch Ihr Ziel eingeben, erhalten Sie weitere Infos wie Umsteigemöglichkeiten oder Fahrtdauer. Die Freizeitangebote des VPE sind übrigens auch preislich sehr attraktiv: Die Fahrradmitnahme ist meist kostenlos, nur im VeloBus ist ein kleiner Obolus zu entrichten. Besitzer einer VPE-Zeitkarte können den VPE-Netzvorteil und den VPE-Familienvorteil nutzen und ohne Zuzahlung fahren. Wer noch über keinen Fahrschein verfügt, kann die günstigen Tageskartenangebote nutzen. Weitere Infos zu diesen und anderen Freizeitangeboten sowie zu Fahrplänen und Tarifen finden Sie auf www.vpe.de. n

5


CITY Verlosung

Street-Rock vom Feinsten

Azad in Pforzheim!

Bühne frei für eine weitere Runde Royal SoundZ Talents on Tour: Ferrero Maxi King schickt die fünfte talentierte Nachwuchsband auf große Konzerttournee quer durch Deutschland. Im Mai hat das Kölner Street-Rockquartett 4Backwoods die Chance, sich den Traum von coolen Live-Auftritten in vollen Konzerthallen und vor jubelnden Fans zu erfüllen. In einem eigens für Royal SoundZ Talents on Tour umgebauten Tourneebus aus den 70ern cruisen die jungen Musiker von Gig zu Gig. Neben fünf weiteren Terminen macht die Band am 22. Mai 2010 in Bretten-Gölshausen auf dem „Kultival 2010“ halt. Alle Tourdaten gibts unter www.maxiking.de. Wer mit viel Spaß selbst Musik macht und eigene Songs aufzeichnen möchte, der braucht ein professionelles, digitales Aufnahmegerät. Besonders tolle Aufnahmen gibt es mit dem brandneuen SOUND on SOUND Unlimited Track Recorder von KORG(www.korg.de). Zusammen mit Maxi King und KORG verlost CITY das kleine mobile Tonstudio im Wert von 300 Euro sowie zwei Karten für das Konzert von „4Backwoods“ in Bretten-Gölshausen auf dem „Kultival 2010“. Einfach Postkarte mit Stichwort „Royal Soundz“ an CITY schicken. n

Jetzt ist es raus! Neben Queensberry, Eko Fresh und Eisblume wurde aktuell bestätigt, dass auch der Frankfurter Rapper Azad beim Pforzheimer Stand Up Pfestival auftreten wird. Gerade ist sein neues Album „Azphalt Inferno II“ von 0 auf Platz 7 in die deutschen AlbumCharts eingestiegen. Es wird ein gutes Jahr werden für Azad. Und Pforzheim wird daran teilhaben. Als Headliner wird er am 5. Juni 2010 den Marktplatz rocken. Egal bei welchem Wetter. CITY hat mit dem Bozz Kontakt aufgenommen…

Latin & Waltz Tanz in den Mai – Frühlingsgefühle – Hormonschübe - Adrenalin! Zeit zum Flirten – Zeit zum Tanzen. Manch Einer tanzt gerne auch mal paarweise. Für all diejenigen, die regelmäßig über’s Parkett fegen und oder interessierte Neueinsteiger kommt nun das Tanz-Album „Latin & Waltz“ auf den Markt! Der moderne Tänzer 2010 kann seine Hüften zu ausgesuchten Popsongs von Sasha, Lily Allen, Roger Cicero, Seal, Simply Red, Marquess, Tina Turner oder The Baseballs schwingen. Cha Cha Cha, Walzer, Tango, Samba, Foxtrott, Rumba & Co - alle Songs sind Gesellschaftstänzen zugeordnet, so dass die tänzerische Gebrauchsanweisung quasi beiliegt. Excellente Insider-Tracks ergänzen den Sampler und lassen Tänzerherzen garantiert höher schlagen. Salsa zu „Mi Tierra“ von Pasión De Buena Vista heißt Havanna-Feeling pur; „Quero Te A Sambar“ von Yuliet Topaz geht direkt in die Hüften. Kurz: Latin & Waltz addiert musikalische Tanzhighlights, die das Publikum magnetisch auf die Fläche ziehen. So, let’s dance…together! CITY verlost 3 x 2 CDs. Einfach Postkarte mit Stichwort „Latin & Waltz“ an die Redaktion schicken. n

Rocknacht am Schlossberg Rock & Pop Musik die ganze Nacht, von Bon Jovi bis Metallica über Madonna bis Depeche Mode. Das haben sich die rührigen Betreiber des Como Club am Schlossberg in Pforzheim für Freitag den 14. Mai 2010 einfallen lassen. Um 23.00 Uhr geht es los, dann mixed Top DJ Adamsky den richtigen Sound für die Nachtschwärmer. Und die ersten 50 Gäste erhalten überdies auch noch einen Welcome Drink.

6

Azad zu… …Hip Hop in Deutschland 2010 Die Spreu hat sich vom Weizen getrennt und es geht wieder bergauf! …seinem neuen Album „Azphalt Inferno II“ Hat mehr Stücke mit Tiefgrund als der erste Teil. Ist aber nach wie vor ein Banger. …dem Gefühl Nummer 1 in den Charts zu sein Wunderbares Gefühl. Bis man es realisiert hat, ist es aber auch schon wieder vorbei. …seinen Zukunftsplänen Es kann alles passieren. …Stand Up PFestival in Pforzheim Ich freue mich drauf und hoffe es wird ein sonniger Tag, ansonsten rocken wir im Regen.. CITY verlost ein Meet & Greet für zwei Personen mit Azad beim Pforzheimer Stand Up PFestival 2010: einfach Postkarte an CITY mit dem Stichwort „Der Bozz kommt“! Festival-Infos unter www.pfestival.de. n

Eintrittskarten gewinnen Im Mai haben wir zu folgenden Veranstaltungen und Konzerten Tickets zur Verlosung für Sie reserviert.

David Leukert, 07.05.10, 3 x 2 Tickets, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.00 Uhr Slave & Plastinki 12.05.10, 2 x 2 Tickets, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr Rüdiger Hoffmann, 14.05.10, 5 x 2 Tickets, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr GoneZoo, 22.05.10, 2 x 2 Tickets, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr Siyou’n’Hell & Hellmut Hattler, 21.05.10, 3 x 2 Tickets, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.00 Uhr Get Loaded, 29.05.10, 2 x 2 Tickets, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr Ausführliche Informationen dazu gibts im Terminkalender und in unseren Termin-Tipps auf den Seiten 9 bis 11. Wenn Sie Eintrittskarten oder einen unserer anderen Preise gewinnen möchten, schicken Sie bitte eine ausreichend (!) frankierte Postkarte (je Veranstaltung) mit dem jeweiligen Verlosungsstichwort bzw. Veranstaltungswunsch an das CITY-Magazin, Verlosungen, Postfach 101969, 75119 Pforzheim. Einsendeschluss für alle Verlosungen ist der 15.05.2010, Termine davor, jeweils 3 Tage vor der Veranstaltung. Absender (!) und bei Konzerten/Veranstaltungen Telefonnummer nicht vergessen. Haben Sie einen Sachpreis gewonnen, können Sie diesen mit der Benachrichtigung in der Redaktion abholen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beteiligen Sie sich nur an den Veranstaltungsterminen, die Sie bei Gewinn auch wahrnehmen werden!


CITY CD Tipps

Album des Monats

Album des Monats

Erykah Badu

Paul Weller

New Amerykah Part Two: Return To The Ankh (Universal) Die First Lady des Neo-Soul legt den zweiten Teil ihrer „New Amerykah“-Vision vor. Auf ihrem fünften Studioalbum schließt sich der musikalische Kreis im Werk der exzentrischen Soul-Diva. War sie auf dem Vorgänger-Album noch sehr kopflastig, sperrig und gewöhnungsbedürftig, so gelingt ihr auf dem neuen Album gewollt der Brückenschlag zu ihren frühen „Baduizm“-Tagen. Hier findet man alles, was jemals Erykah Badu ausmacht. Sie ist soulful, jazzy, immer wieder funky und sowas von unverschämt smooth, dass man es kaum glauben will. Einfach nicht von dieser Welt. Und dabei immer wieder frisch und anders und sich ihrer Hip Hop-Links stets bewußt. Facettenreich wie ein großer bunter Vogel und köstlich wie ein dickes, nahrhaftes Gumbo aus den Südstaaten gibt sie sich mal experimentierfreudig wie auf dem Vorgänger, mal unbeschwert wie auf ihrem Debüt („Gone Bay, Don’t Be Long“) und mal ausladend episch auf über zehn Minuten Laufzeit wie schon auf „Mama’s Gun“, wenn sie in drei Sätzen ihr Liebesleben seziert („Out My Mind Just In Time“). Erykah Badus New Amerykah ist inzwischen zu einem wunderbaren neuen Land gereift, das in jedem Fall mehr als eine Reise wert ist. Willkommen in der neuen Heimat des Soul. Die First Lady erwartet uns. n

Wake Up The Nation (Universal) Ein kleines Jubiläum. Ein großartiges Album. Und eine Überraschung: Auf seinem zehnten Studio-Albumhören wir auf zwei Songs den Bassisten Bruce Foxton, seinen Band-Kollegen aus den guten alten Tagen von The Jam. In seinen Black Barn Studios in Surrey hat er sich aufgemacht die Hektik und die Enge der Großstadt einzufangen. Er hat alles was auch nur annähernd nach Folk, ländlicher Idylle und Lagerfeuer klingt aus dem Studio verbannt. Danach wurde es hart, rauh, erdig und direkt. Es wurde urban. Es wurde metallisch. Bisweilen wurde es auch aggressiv. Das Ergebnis sind sechzehn energiegeladene Songs, die Paul Weller in Bestform präsentieren und einfach nur Spaß machen. Beim Titeltrock rockt er geradeaus und modzt gesellschaftskritisch „Get ya face out the Facebook and turn off your phone“ ins Mikro. Bei „Fast Car / Slow Traffic“ beklagt er die Verkehrssituation nach einem langen Tag auf dem Heimweg. Er singt das so schnell, dass man es fast als „Fuck Off Slow Traffic“ verstehen könnte. Die erste Single „No Tears To Cry“ beschwört die große Walker Brothers-Dramatik. Bei „Aim High“ gibt er sich souverän funky und in bester Falsett-Verfassung. Mit „Trees“ gelingt ihm das Kunststück einer kleinen, fünf-teiligen Mini-Rock-Oper, zu der ihn sein Vater kurz vor dessen Tod inspirierte - fünf Stationen eines Lebens in unterschiedlicher Intensität: AcidJazz, PsychoPop, Punk, Brit-Pop, Gospel. Dies ist auch der einzige Song, der die Vier-Minuten-Marke nimmt, alle anderen bleiben deutlich darunter. Das hält „Wake Up The Nation“ abwechslungsreich, frisch und knackig. Hier gibt es an jeder Ecke was zu entdecken. Viel Vergnügen. n

Azad Azphalt Inferno II (Grooveattack) Der Mann kennt sich aus. Er kennt die Höhen und die Tiefen des Lebens. Azad weiß, wie es sich anfühlt, wenn die Sonne besonders hell auf einen scheint. Gemeinsam mit Adel Tawil hat er mit „Ich glaub an dich“ (Titelsong der RTL-Serie „Prison Break“) 2007 die Charts getoppt. Ein seltenes Ereignis für einen Rapper aus dem Volk. Das haben vor ihm nur die Fanta 4 und Schwester S geschafft. Er kennt aber auch die andere Seite, wo die Sonne nicht so hell scheint und der Schatten regiert. Aufgewachsen in Frankfurts Nordweststadt kennt er die Regeln der Straße. Davon erzählen seine Raps. Nicht umsonst heißt das Album „Azphalt Inferno II“. Er droppt seine Verse mit abgehangenem Rhymeflow - frisch, rund, tief. Seine Tracks haben Tiefgang. Manchmal mit Poetry, manchmal rauh und dreckig wie die Straße. Gute Dramaturgie. Starkes Charisma. Auch wenn seine Jungs am Gast-Mic da nicht immer schritthalten können. Aber immerhin ist auch wieder sein ‚partner in crime’ Kool Savas mit dabei. Das Video zur ersten Single „Fuck Tha Police 2010“ hat übrigens Ondro Ovesny aus der Goldstadt gedreht. Gelungen. Wie das ganze Paket. Starker Tobak n

Gotan Project Tango 3.0 (¡Ya Basta!/Universal) Niemand verwendet das Bandonéon so souverän und stilsicher wie Philippe Cohen-Solal, Eduardo Makaroff und Christoph Müller aka Gotan Project. Sie tragen das Instrument in die Gegenwart und bewahren den Geist von Astor Piazzolla für die Nachwelt. Auch auf ihrem dritten Longplayer fesseln sie mit melancholischer Atmosphäre, tiefgründigen Beats und wunderschönen Tracks die Nuevo Tango-Fraktion und schlagen die Brücke zwischen Tradition und Moderne. Hier wird Buenos Aires zu einem Vorort von Paris. Es scheint nur eine Metro-Station entfernt. n

Justin Bieber My Worlds (Universal) Der jüngste Künstler an der Spitze der US-Billboard-Charts seit Stevie Wonder. Das spricht eine deutliche Sprache. Da ist es nicht so schlimm, dass die Namensgebung seiner Longplayer ein gesundes Maß an Kreativität etwas vermissen lässt. Sein Debüt titelte „My World“, sein zweites Album „My World 2.0“ (in den USA) und nun kommt mit „My Worlds“ so etwas wie die Symbiose aus beiden Alben. „My Worlds“ enthält das Tracklisting beider Releases. Wie auch immer. Es ist alles drauf, was der vielleicht erfolgreichste Teenager dieses Planeten bislang veröffentlicht hat. Allen voran sein „Baby“ mit Ludacris am Gast-Mic. Die weiblichen Teenies bekommen große, feuchte Augen. Schönes Fan-Paket. Man darf gespannt sein, welchen Titel sein drittes Album haben wird… n

Anibal VelasQuez Y Su Conjunto Mambo Loco (Grooveattack) Im Jahr 1952 betritt der damals 16-jährige Akkordeonspieler Anibal Velasquez die Discos Atlantic Studios zu seinen ersten Aufnahmesessions. Es sollten unzählige weitere Sessions folgen, man erzählt sich, er habe 300 LPs im Laufe seiner Karriere aufgenommen. Der junge Mann von damals sollte Kolumbiens musikalische Landschaft nachhaltig prägen. Er mischte verschiedene Stile wie Guaracha, Pompo, Guarija, Cumbia und schnelle afrikanische Rhythmen zu einem nuen, frischen Sound. Genau das Richtige für den Carnaval in seiner Heimatstadt Barranquilla. Er wurde zu einem von Kolumbiens innovativsten und produktivsten Musikern. „Mambo Loco“ gibt einen kleinen Einblick ins Schaffen von Anibal Velasquez. Der Titel ist Programm. Disfrutalo! n

Sergio Mendes Bom Tempo (Universal) Was Pelé für den brasilianischen Fußball ist, das ist Sergio Mendes für die Bossa Nova. Der ungekrönte König seiner Zunft. Nach über vier Jahrzehnten ist Sergio Mendes noch immer nicht müde. Auf seinem neuen Album geht es um gute Laune, schönes Wetter und mitreißende Songs. Stilistisch irgendwo zwischen Zuckerhut und Big Apple serviert er Kompositionen großer Landsleute wie Antônio Carlos Jobim, Gilberto Gil und João Donato, Carlinhos Brownund Jorge Benjor, Milton Nascimento und Moacir Santos. Seine Interpretationen werden immer wieder mit schnittigen Bläsersätzen und coolen Raps angereichert. Dazu ein Percussions-Feuerwerk und aktuelle Grooves. Ein Album so farbenfroh wie sein Cover. Der Sommer kann kommen. n

Boshi San H.e.R.B. (Grooveattack) Auf dem Main Concept-Kultlabel 58 Records kommt Boshi San mit seinem Debüt mit coolem Rhymeflow, fetten Beats und deepen Hooklines. Er lässt die bundesdeutsche GangsterVersuchung links liegen und sucht seinen eigenen Weg. Er pflegt ausgiebig seine Vorliebe zu smoothen Soul-Hooks und inspirierenden Grooves. Seine Vorbilder heißen Common, Talib Kweli und Mos Def, aber auch D’Angelo, Bilal und Musiq Soulchild. Ein sehr angenehmer Zeitgenosse. Ist der nun trotz oder genau deswegen so unverschämt cool? n

7


V.A.: Motown Around The World – The Classic Singles (Universal 2CD)

CITY CD Tipps Cypress Hill Rise Up (EMI)

Immer was los!

Snoop Dogg ist seit kurzem Creative Director beim Label Priority Records. Sein erstes Signing waren DJ Muggs, B-Real und Sen Dog aka Cypress Hill. Richtig gehört, die schrägen Marihuana-Rapper mit dem „Insane In The Brain“-Klassiker auf dem Kerbholz. Gemeinsam mit Tom Morello von Rage Against The Machine („Rise Up“, „Shut ‚em Down“), Everlast („Take My Pain“) sowie Pitbull und Marc Anthony („Armada Latina“) marschieren die Latino-Rapper stilsicher zwischen den Welten Hip Hop und Rock’n’Roll und lassen es ordentlich krachen. Dabei treten sie nach wie vor für die Legalisierung ihrer Lieblingsdroge ein und bereiten den Kopfnickern unter uns jede Menge Vergnügen. Rise up! n

Ultravox

Pforzheims

Gute-Laune

Return To Eden (Chrysalis/EMI) Wer mit der Musik der 80er Jahre groß geworden ist, der hat dieser Tag pfundweise Grund zur Freude. Alte Helden werden wiederentdeckt und neuveröffentlicht - seien es Duran Duran, Spandau Ballet, Frankie Goes To Hollywood. Und jetzt auch Ultravox. Ihr Hits wie „Hymn“, „Vienna“ oder „Dancing With Tears In My Eyes“ sind unvergessen. Vor anderthalb Jahren haben sich Frontmann Midge Ure und Keyboarder Billy Currie zusammengestzt, um sechs Wiederveröffentlichungen ihrer Katalog-Alben vorzubereiten. Dabei kam ihnen die Idee einer Re-Union. Es folgte eine ausverkaufte Tour durch England und Irland. Und nun auch die Auswertung in Ton und – als Sonder-Edition – Bild ihres Gigs im Londoner Roundhouse vom April vergangenen Jahres. Schöne Erinnerungsarbeit. n

Old Gold Retold Whitney Houston The Collection (Sony Music 5CD)

Discothek!

DISCOTHEK

Freitag und Samstag 22-5 Uhr

CLUB

Pforzheim•Bahnhofstrasse 12 Jägerpassage Telefon 0 72 31 / 31 21 29

8

Parallel zu ihrer diesjährigen Europatournee, die sie auch nach Deutschland führen wird, erscheint diese umfangreiche 5 CD-Box „The Collection“ mit ihren frühen Alben „Whitney Houston“ (1985), „Whitney“ (1987), „I m Your Baby Tonight“ (1990), der Soundtrack „The Bodyguard“ (1992) und „My Love Is Your Love“ (1998). Während ihrer bisherigen Karriere konnte sie über 140 Millionen Alben verkaufen, allein ihr Debüt-Album „Whitney Houston“ war mit 13 Millionen verkaufter Exemplare lange Zeit das erfolgreichste Debüt einer Künstlerin. Sie hat hunderte von Preisen und Auszeichnungen gewonnen (u.a. sechs Grammys) und Millionen von Herzen berührt. Dies ist ihr mit Hits wie „Saving All My Love for You“, „Greatest Love of All“, „I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)“ und „Where Do Broken Hearts Go“ sowie „My Love Is Your Love“, „I’m Your Baby Tonight“ und „I Will Always Love You“ gelungen. „The Collection“ versammelt sie alle. Und noch viel mehr. n

Duran Duran Duran Duran Seven And The Ragged Tiger (beide EMI 2CD) Das Pop-Meisterwerk „Rio“ von Duran Duran erscheint so übermächtig, dass ihr Debüt-Album „Duran Duran“ in seinem Schatten immer etwas untergeht. Eignetlich schade, enthält es doch wunderschöne Pop-Musik und mit „Planet Earth“ und „Girls On Film“ zwei Pop-Perlen. Jetzt wird dieses großartige Debüt-Album der New RomanticSchönlingen aus den frühen 80er Jahren neu aufgelegt. In der 2CD-Version im Digipack gibt es das originale Tracklisting und darüber hinaus noch rare B-Seiten, Remixe, Extended Versions, frühe Demos und eine Radio 1 Session der BBC. Neben dem Debüt erfährt auch „Seven And The Ragged Tiger“ eine Neuauflage mit zahlreichem Zusatzmaterial. Im 2CD-Digipack gibt es das Original-Album mit den grandiosen Hits „Union Of The Snake“, „New Moon On Monday“ und „The Reflex“ sowie die Non-Album-Single „Is There Something I Should Know?“, B-Seiten, Remixe und Live-Aufnahmen. Beide Alben gibt es für Liebhaber auch noch als 2CD-Version mit DVD sowie als 180-Gramm-Vinyl-Editionen mit zusätzlicher 12“-Maxisingle. n

Motown-Klassiker auf italienisch, spanisch, französisch und deutsch (!). Im Musikgeschäft gibt es eben nichts, das es nicht gibt. Als Motown in den 60er Jahren auch international Aufsehen erregen konnte, machten sich zentrale Künstler des Labels wie Stevie Wonder, The Temptations, The Supremes, die Four Tops, Edwin Starr und Martha Reeves & The Vandellas daran ihrer Hits auch in anderen Sprachen aufzunehmen, um die Fans in Europa besser erreichen zu können. Da wird „My Girl“ von den Temptations zum italienischen „Solamente Lei“ oder zum deutschen „Mein Girl“. Oder es ertönt Marvin Gays „How Sweet It Is (To Be Loved By You)“ als „Wie schön das ist“ und Stevie Wonders „Yester Me, Yester You, Yesterday“ als italienisches „Solo Te Solo Me Solo Noi“ sowie als spanisches „Mi Ayer, Tu Ayer, El Ayer“. Willkommen zur sprachlichen Weltreise durch das Repertoire von Motown Records. Kurios? Vielleicht. Aber charmant und liebenswert auf alle Fälle. n

Iggy Pop & The Stooges Raw Power (Sony Music 2CD) „Raw Power“ war das letzte von drei Alben die Iggy Pop mit den Stooges aufnehmen sollte. Danach löste sich die Band infolge mangelnder Massentauglichkeit auf. Mit ihrer exzessiven Spielweise des Rock waren sie Inspirationsquelle für viele der späteren Punk-Rock-Bands. Das Album wurde 1973 von Iggy Pop produziert, er hat es dann auch gemeinsam mit David Bowie gemixt. David Bowie wurde Mentor von Iggy Pop und begleitete seine weitere Solo-Karriere über viele Jahre hinweg. Im März diesen Jahres wurden Iggy Pop & The Stooges in die Rock And Roll Hall Of Fame aufgenommen. Anlass genug um „Raw Power“ als Legacy Edition neu aufzulegen. Neben dem Original-Album gibt es einen Konzert-Mitschnitt von 1973 aus Atlanta, zwei Outtakes und ein 24-seitiges Booklet mit neuen Linernotes und noch nicht gezeigten Bildern. n

Cliff Richard Rote Lippen soll man küssen – Das Beste auf deutsch (EMI 2CD) Jaja, früher war alles besser. Da haben sich die Stars noch nach ihren Fans gerichtet. Beispielsweise Cliff Richard. Der hat in den 60er und frühen 70er Jahren zahlreiche Songs in deutscher Sprache aufgenommen. Alles für seine Fans in Deutschland. Damals war das mit dem Schul-Englisch eben noch nicht so. Man stelle sich einmal vor, Robbie Williams würde uns mit „Angels“ auf deutsch beglücken… Nicht so Cliff Richard. Der hat englische Songs mit deutschem Text aufgenommen. Da wurde dann aus „Congratulations“ ein „Man gratuliert mir“ oder aus „Lucky Lips“ eben „Rote Lippen soll man küssen“. Kurios. Aber charmant. n

V.A.: Bravo Black Hits Vol. 22 (Universal 2CD) Black Music ‚state of the art’! Brandheisse Tracks wie „Rude Boy“ von Rihanna, „Fight For This Love“ von Cheryl Cole oder der neue Kracher von den Black Eyed Peas „Rock That Body“ werden hier aufgereiht. Da dürfen dann natürlich auch Ke$ha, Keri Hilson oder die chart-verwöhnte Lady GaGa, aber auch Timbaland & Nelly Furtado nicht fehlen. Aber auch Alicia Keys und Leona Lewis, Usher und R.Kelly sind dabei. Bei den einheimischen Vertretern punkten Bushido und Sido, Jan Delay, Culcha Candela und Fettes Brot sowie Glashaus und Xavier Naidoo. Coole Bestandsaufnahme. n

Jennifer Rush The Very Best Of – The EMI/Virgin Years (EMI 2CD) Zwischen 1992 und 1998 hat Jennifer Rush insgesamt vier Alben bei EMI und Virgin veröffentlicht: „Jennifer Rush“ (1992), „Out Of My Hands“ (1995), „Credo“ (1997), „Classics“ (1998). Alle vier schafften es bis in die Top 40. Neben ihren bekannten Hits wie „Never Say Never“, „Visions Of You“ und „Tears In The Rain“ oder „The Power Of Love“ und „Destiny“ finden sich hier neben anderen Raritäten Besonderheiten wie ein Duett mit Brian May („Who Wants To Live Forever“), eine Moody Blues-Coverversion („Nights In White Satin“), einen bislang unveröffentlichten „Classics“Outtake („Tell Me“) sowie ein inzwischen nur noch auf dieser Zusammenstellung erhältliches Duett mit Leslie Mandoki („Room No. 8“). Pflicht für alle Hardcore-Fans. n


CITY Terminkalender Mai 2010

CITY Interview

Rüdiger Hoffmann CITY: Sprechen Sie privat auch so langsam und entspannt, oder ist das Teil Ihrer Bühnen-Identität? RÜDIGER HOFFMANN: Wenn man aus Paderborn kommt und dort aufgewachsen ist, dann hat man einfach so eine gewisse Sprechgeschwindigkeit. Aber ich kann auch schneller sprechen. CITY: Sie setzen in Ihren Programmen sehr bewusst und gedehnt Pausen. Haben Sie früh erkannt, wie effektvoll so eine Pause sein kann, oder kam das erst im Lauf Ihrer Karriere? HOFFMANN: Ich hab einfach gemerkt, dass es ein gewisses Timing braucht, wenn man eine Geschichte erzählen will. Ich könnte das alles auch schneller erzählen. Die Bilder entstehen ja im Kopf der Zuschauer, die brauchen einfach Zeit. Das hängt auch damit zusammen, wie lange es dauert, bis das Publikum und ich uns aufeinander eingegroovt haben. Mal bin ich etwas schneller, mal etwas langsamer, mal bin ich bei bestimmten Stellen etwas lauter, mal leiser . . . CITY: Wie kommt man eigentlich ins Vorprogramm der Voodoo Lounge Tour der Rolling Stones? HOFFMANN: Indem man einen Manager hat, der auch örtlicher Veranstalter des Stones-Konzerts war. Und der hat dann Mick Jagger eine Videocassette von mir nach Australien geschickt, weil Jagger das gerne vorher sehen wollte . . . CITY: Und der war von Ihrer dynamischen Art so fasziniert, dass er gleich zusagte? HOFFMANN: Absolut. Wir sind quasi beide aus demselben Holz geschnitzt. CITY: Hat das Jagger auch so gesehen? HOFFMANN: Ja, der hat das auch gemerkt und das eben erlaubt. Und danach durfte ich in die Garderobe und hab’ ihn noch kennen gelernt, das war sehr cool . . . CITY: Das glauben wir gern. Was erwartet die Besucher Ihres neuen Programms „Obwohl“? Ein gereifter Hoffmann? Ein veränderter Hoffmann? Ein Best-of-Hoffmann? HOFFMANN: Es wird ein Back-to-the-roots-Hoffmann sein. Eben wieder der Erzähler von Geschichten aus dem Alltag, etwa vom gemeinsamen Pärchenurlaub mit Olaf und Birte in Dänemark – Geschichten, die im Prinzip jeder kennt. Die wirken bei den Leuten. CITY: Dann freuen wir uns auf Ihren Auftritt in Pforzheim. HOFFMANN: Verlosen Sie noch 5 x 2 Tickets unter Ihren Lesern. Ach ja, die gibts auch bei Easy Ticket unter 0711/2 555 555.

Freitag 14. Mai 2010 – 20:00 Uhr CongressCentrum - Pforzheim

9


CITY Termintipps Mai 2010

Sonoc de las Tunas

Karlsgroove

Der Name steht für „Sonoridad Cubana“ aus der Provinz „Las Tunas“ und bedeutet soviel wie kubanische Klangfülle aus der Provinz Las Tunas. „Sonoc de Las Tunas“ wurde im Oktober 1993 von dem Bassisten Gilberto Portilla Sánchez auf Kuba in der Provinzhauptstadt Las Tunas im Herzen des „Oriente“ gegründet. Die Formation wurde von Anfang an als „1. Nivelo“ (1. Kategorie) Band in die nationale Musikerorganisation aufgenommen. Mit „Sonoc de Las Tunas“ haucht das junge Cuba den traditionellen Melodien à la Buena Vista Social Club durch moderne Arrangements und einem wahren Feuerwerk von afrokubanischen Rhythmen neues Leben ein. Auf ihrer

„Dance, Groove and Party Music“ ist nicht nur Albumtitel der Karlsgroove-CD sondern beschreibt auch sehr treffend den Sound der populären Karlsruher Coverband Karlsgroove. Mit viel Spielfreude und dem speziellen Funken Groove präsentiert sich die überregional agierende und musikalisch vielseitige Band im Musicpark Live. Ein brodelndes Gebräu aus Pop, Soul, Funk, Rock, Reggae und Dance-Grooves erwartet das Puplikum. Freuen dürfen sich

aktuellen Deutschland- und Europatournee hat „Sonoc“ wieder ein neues Programm im Gepäck das zeigt, dass moderne kubanische Musik mehr ist als die Kopie amerikanischer HipHop Beats à la Cubano. Wer sie beim letzten Mal erleben durfte wird es sich nicht entgehen lassen. Samstag 29.05.2010 im Musicpark Live in Maulbronn um 20.30 Uhr. n

David Krakauer & Klezmer Madness Der New Yorker David Krakauer, weltweit gefeierter Grenzgänger und vitaler Erneuerer der Klezmermusik, prominentes Gründungsmitglied der legendären Klezmatics, gilt seit der Gründung seiner eigenen Band Klezmer Madness 1994 als vitaler Impulsgeber und Identifikationsfigur moderner jüdischer Klezmermusik. Wie kein anderer holt der klassisch ausgebildete Musiker die traditionelle jüdische Singen-Lachen-Weinen-Tanzen-Musik mit zeitgemäßen Mitteln ins 21. Jahrhundert, ohne die Seele des Klezmer zu verletzen. Seine Kompositionen sind musikalische Entdeckungsfahrten. Er schmiedet Allianzen mit einer Vielzahl musikalischer Genres von der osteuropäischen Folklore

über Blues und Rock zu Funk und Jazz bis Hip Hop - ein ungebärdiges Crossover, instrumental virtuos, voller Emotion und Aufbegehren. Dancefloor-Samples vom „Hip Hop Beat Architekten“ Socalled dürfen da ebenso wenig fehlen wie Rap-Passagen. Noch nie war die Tradition des Klezmer so nah an der Gegenwart. Donnerstag 20.05.2010, Kulturhalle, Remchingen, 20 Uhr. n

10

die Besucher auf einen Streifzug durch die besten Hits der 80er und 90er. Neben dem bundesweit aktiven Karlsgroove-Sänger Peter Be sorgt auch Sängerin Lorenza van Vliet für eine knackige Abwechslung und musikalische Leckerbissen. In diesem Sinne, das Wochenende ist da, der Monat ist so gut wie rum und der Sommer kann kommen. Party beim “Friday Night Fever”. Freitag 28.05.2010 im Musicpark Live ab 20.30 Uhr, yeah! n

Ernst Mantel Solo-Musik-Kabarett Komische Lieder, seltsam Normales, leicht Abgedrehtes, Kurioses und Alltägliches, Anekdotisches, Schwäbisches und Lachhaftes aus aller Welt direkt vom Erzeuger. Eine Ein-Mann-Show mit hausgemachten Chansons, lebensnahen, beobachteten und weitergesponnenen Szenen, mit Auftritten weithin bekannter stereotyper Sonderlinge im geistigen Gewand von Liedermachern, Redenschwingern und liebenswerten Grasdackeln. Laut Publikum mit hohem Wiedererkennungswert und

CITY präsentiert:

Siyou’n‘Hell feat. Hellmut Hattler Siyou’n’Hell ist ein ganz verrücktes Projekt. Es besteht aus Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, einer Gospelsängerin mit kamerunischen Wurzeln und Hellmut Hattler. Also Voice & Bass… Hier verschmelzen zwei Künstler unterschiedlicher musikalischer Herkunft zu einer (im wahrsten Sinne) unerhörten harmonischen Einheit. Das Zusammenprallen von Siyous energiegeladener und gleichzeitig gefühlvoller Gospelstimme und Hellmut Hattlers unnachahmlich markantem, kraft- und druckvollem Spiel ist ein Klangerlebnis von hochmusikalischer

Spannung und Energie. Nur Stimme und Bass - für ein Maximum knisternder Intensität! Eine kongeniale Doppelspitze! Was den Konzertbesucher erwartet, ist eine Mischung aus sehr persönlichen Interpretationen von gemeinsamen Lieblingsliedern (von Musikern die beide verehren), Originalsongs aus Hattler`s reichem Repertoire sowie ersten gemeinsamen Kompositionen ihres ersten Albums „Siyou’n’Hell“. Zwei gemeinsame, eher zufällige Kurzkonzerte dieses Duos reichten aus, um eine ganz außergewöhnliche Nachfrage in Gang zu setzen. Das Releasekonzert ihres ersten Albums steigt am 22. Mai im Ulmer Zelt. Am Freitag, 21.05.2010 um 20.00 gastiert Siyou’n‘Hell feat. Hellmut Hattler im Malersaal des Kulturhauses Osterfeld, Pforzheim. Kartenverlosung. n

GoneZoo Die Jungs der Pforzheimer Crossoverband GoneZoo veröffentlichen ihr zweites Studioalbum „Cross the Line“. Los geht es mit einem Special Guest um 21 Uhr, bevor ab 22 Uhr die Präsentation des neuen Albums erfolgt. Samstag 22.05.2010 ab 21 Uhr im Music-Café EXIL in Pforzheim-Brötzingen. n

Identifikationspotenzial. Am Start sind Stimme, Gitarren und diverse nicht alltägliche Kleininstrumente. Von der Presse wird attestiert: »Labyrinthhafter Wortwitz«, »Große Bandbreite und Wandlungsfähigkeit«, »Komödiantische Kammermusik«, »Zieht alle Register musikalischen und sprachlichen Könnens«. „Mit drei Kostproben aus seinem neuen Programm hat der Schwabe aus Abtsgmünd bei der Verleihung des Kleinkunstpreises Baden-Württemberg 2009 unterstrichen, dass er nicht nur im Trio mit der (inzwischen aufgelösten) ‚Kleinen Tierschau’ und im Duo mit Partner ‚Heinrich’ sondern auch solo eine Klasse für sich ist.“ (Schwäbische Post). Samstag 08.05.2010, Löwensaal, Nöttingen, 20 Uhr. n


CITY Interview

Ferdich Ab Die optische Wandlung von „Ferdich Ab“ und wie sieht’s musikalisch aus? Zum Interview trafen sich die City Redaktion und Ferdich Ab Gitarrist Roger im Palais Thermal zu Bad Wildbad im Schwarzwald.

City: Hallo Roger, lange nichts mehr von Euch gehört. Wie kommts, daß Ihr mal wieder im Kupferdächle spielt und dazu noch am „ B.E.S.T. FRIDAY“ ? Roger: Oh, das ist ne lange Geschichte. Nun - wir wollten schon lange mal wieder einen Freitags Gig spielen, das ewige Samstags-Rumgefrickel geht uns langsam echt auf die Nüsse, wenn Du verstehst? Mein Yoga Lehrer in New York hatte mich schon 2005 auf den Trichter gebracht, aber das alles erst mal setzen zu lassen und in der Band unter einen Hut zu bringen, dauert wahrlich seine Zeit. Wie dem auch sei, er meinte: Der 07.05.2010 passe 100%ig zu unserem Karma. Außerdem ist er laut Theravada-Tradition wirklich der allerbeste Freitag im Jahr 2010. Was lag also näher, auch wenn es Einigen von uns schwerfällt sich aufzuraffen, an diesem Tag das Kupferdächle platzen zu lassen. City: Gibt`s von Euch neues Material? Roger: Jain, also hier in Europa vorerst noch nicht. Da sind die Leute glaub ich noch nicht reif für. Aber erstens läuft ja in Tokyo unser Musical „Schellekarle“ noch ein paar Monate und dann haben wir ja noch unsere Compilation „renewe sucks“ für den Latein/Amerikanischen Markt ab April mit am Start. Das ist alles sehr viel Arbeit. City: Wie kommts, dass wir uns ausgerechnet hier zum Interview treffen? Roger: Ganz einfach. Für die Amerika Tour haben wir den Winter über in der Grünhütte geprobt. Morgens oder abends sind dann immer einige von uns hier runtergejoggt um noch bisschen zu entspannen, sich fit zu halten oder neue Kostüme auszuprobieren. Es ist ein fantastischer Ort dafür. Jetzt nach der Tour gibt mir das Brimborium hier einfach neue Inspiration und Zeit einmal Innezuhalten und zu Verweilen, die letzen Monate Revue passieren zu lassen, in mich zu gehen und neue Pläne zu schmieden. City: Was genau sind das für Pläne? Kannst Du uns schon etwas verraten? Roger: Ne Du, dafür ist`s einfach noch zu früh. Da müssen erst noch Verträge gemacht und paar Sachen geklärt werden. Uns lag das noch nie, schon zu früh zu viel zu sagen. Wenn die Zeit reif dafür ist, wirst Du es aber sicherlich als Erster erfahren. So viel nur: Es wird einige den Saft stocken lassen, hehe. City: Fürwahr seid Ihr meines Wissens nach die einzige Band aus dem Raum, die konsequent jedes Konzert kostümiert spielt. Bleibt uns das so erhalten, oder müssen wir umdenken?

Roger: Nein nein. Keine Bange. Wir sind eine sehr traditionsbewusste Band. Daher ändert sich optisch eigentlich nichts. Abgesehen von der einen oder anderen Haupthaarfrisur. Ich möchte aber zu guter Letzt noch was hinzufügen, was mir sehr am Herzen liegt: Mein Banker sagte mir vor Jahren einmal im Exil an der Theke: Roger sei eine Mischung aus Erdbeere und Lauch, nur dass man es anders schreibt. Ich bin bis heute nicht dahinter gekommen, was er damit gemeint haben könnte. Ich hatte leider nie die Gelegenheit ihn danach zu fragen. Seit der Krise lebt er anscheinend nicht mehr hier, sondern weit entfernt bei Remchingen. Man sagt, Zeitungen würden sich vor seiner Tür stapeln und er schleiche sich nachts des öfteren ins alte Haus. Ach ja, und ‘ne Vorband ist natürlich auch mit am Start. Es ist „Sympathic Joe“ aus Eutingen a.d.E. Ein sehr sympatischer Johannes, der mit seinen Recken uns den Weg bereiten wird. Wir haben die mal in Kenia bei ‘nem Casting kennengelernt und da war uns klar: Das passt! n

11


CITY Interview

Lú Thome City: Sie sind in der regionalen Kulturlandschaft kein Unbekannter, obwohl man in der Presse von Ihnen fast nichts liest. Wann entdeckten Sie Ihre Leidenschaft für die Kulturszene? Lú Thome: Seit ich meine Leidenschaft für mein Leben, die Musik und die Menschen, die meine Art mögen, entdeckt habe.

City: Auf welche neuen Projekte dürfen wir uns noch freuen? Lú Thome: Neben den bereits erfolgreichen Projekten wie “Trio de Janeiro“ und “Primavera Projekt Band“ gibt es im September das “2. BLUE Moon Festival“ über 3 Tage (am 3.Tag mit Dorothe Sima, die klassische Sängerin verführt...) Ganz neu, anknüpfend an die Lesungen mit Harald Hurst in den letzten Jahren gibt es Ende Juni “LuLiTa - Eutinger Literaturtage“. City: Wer wird mit dabei sein?

City: Viele Kulturveranstalter in der Region haben große Not, ihre Veranstaltungen zu füllen. Wie ist das bei Ihnen? Lú Thome: Meine Begeisterung für Musik und aufgeschlossene Menschen, die unsere Atmosphäre bei den Konzerten genießen machen es möglich, dass die Abende mit der Primavera Projekt Band oder auch Trio de Janeiro seit Jahren erfolgreich sind. Ich weiß nicht, ob die Not tatsächlich so groß ist....wir verschenken Emotionen und Gefühle, das beste Argument mal wieder zu entspannen und die Konzerte bei uns und den vielen anderen Kulturschaffenden zu besuchen. City: Sie haben zuletzt im Februar dieses Jahres mit Ihrer Reihe „Jazz im EWerk“ wieder ein volles Haus gehabt. Und auch die Erich-Kästner-Veranstaltung mit Walter Sittler im CCP war ein voller Erfolg. Was machen Sie anders? Lú Thome: Es hat wie immer alles gestimmt bei Jazz im E-Werk, tolle Musiker, nette Gäste, daneben gab es jahrelang erfolgreich Harald Hurst mit Dreiklang, im Bereich Mundart-Kabarett, dies wird 2010 im Juni noch erweitert durch “LuLiTa“ Eutinger Literaturtage. Ein gutes Bauchgefühl hatte ich auch mit Walter Sittler im CCP (s.u.), ….tja was mache ich anders... ich bin einfach ganz nah an den Menschen dran, höre zu, erzähle, motiviere sie (und mich durch deren Resonanz) ...und lasse die Dinge auch geschehen, sich entwickeln, es darf alles sein – es muss nicht.... Auch 2010 habe ich zusammen mit meinem Sohn Raphael Thome 2 Highligts nach Pforzheim engagiert: Suzanne von Borsody, ein literarisch-muskalisches Bilderbuch mit dem Trio Azul aus Mexiko am 13.11.2010 um 20.00 Uhr im CCP Pforzheim, mittl. Saal und Walter Sittler, spielt Kästner mit 4 virtuosen Musikern, Libor Sima schrieb die Musik, am 12.12.2010 um 20.00 Uhr im CCP Pforzheim, mittl.Saal. Karten unter lu.thome@gmx.de. City: Sie arbeiten mit bekannten, arrivierten Künstlern zusammen, aber auch mit unbekannten. Nach welchen Gesichtspunkten wählen Sie die Programme aus? Lú Thome: Als ich vor nun über 7 Jahren in unserer Firma aufhörte war mit klar, dass ich ja im “landläufigen Sinn“ kein “richtiger Musiker“ bin...studiert u.u.u., ich aber verliebt in die Musik war... Fragt mich heute jemand, was ich mache sage ich beschwingt: Musik und Leben – unter diesem Motto gelang und gelingt alles, ich lerne super Musiker ganz entspannt kennen, die immer wieder gerne mit mir zusammen spielen. Nachwuchstalente fördern ist für mich “Herzenssache“... Als schönes Beispiel ist da die Hilda-Schülerin Alisa Ühle, die seit ihrem 12. Lebensjahr mit mir zusammen ihre Stimme findet und nun schon mit Anfang 16, seit 2 Jahren Konzerte mit mir gibt bei Trio de Janeiro zusammen mit ihrem 18-jährigen Bruder Fabian Ühle an der Perkussion. Im Laufe der Jahre hat sich bei mir ein riesen Song-Pool entwickelt, alles Lieblingssongs, die je nach Lust und Laune gespielt werden. City: Als Betriebswirt und ehemaliger Prokurist verstehen Sie etwas von Wirtschaft. Welche Funktion sollte Kultur in gesellschaftlich angespannten Zeiten übernehmen? Lú Thome: Kultur sollte sich nicht außerhalb des Wirtschaftskreislaufes begreifen und mit größtmöglicher Eigeninitiative Signale setzen, die Fragen wie Finanzierbarkeit offen diskutieren, Transparenz schaffen und sich nicht in Sachzwängen verstricken

12

Lú Thome: Tag I: verschiedene regionale Autoren mit Lù Thome’s “Trio de Janeiro“, Tag II : Werner Puschner – skurrile badische Geschichten mit Lú Thome’s “Trio de Janeiro“, Tag III : Jugend-Autoren-Tag mit “BandStand“,einer Band die es seit 2 Jahren gibt. Alle Musiker sind 12-13 Jahre alt und besuchen das Hebel Gymnasium, 1 Schülerin das Keppler Gymnasium. City: Wenn Sie drei Wünsche frei hätten, wie sich die Kulturlandschaft in der Region Nordschwarzwald in den nächsten fünf Jahren entwickeln kann: Was würden Sie sich wünschen? Lú Thome: 3x Eigeninitiative 1. Mehr Vertrauen in die Eigeninitiative der Menschen, die sich einbringen wollen. 2. Das macht auch die Veranstaltungen persönlicher, Austausch und Vernetzung können sich entwickeln. 3. Die Emotionen “da will ich hin“ so groß werden lassen, damit die Menschen gerne bereit sind ihre Zeit und ihr Geld einzubringen. Das Gespräch führte Roland Ruisz. n


CITY Termintipps Mai 2010

CITY präsentiert:

David Leukert „Vom Single zur Kleinfamilie“ „Leukert hat in einem Programm mehr Ideen als Politiker ein ganzes Leben lang.“ schreibt die Stuttgarter Zeitung. Dabei fällt ihm nicht nur was ein, sondern auch was auf, nämlich dass alles bleibt, wie es wird. Der Mann als Privat-Primat will immer nur das Eine: Gepflegt aussehen. Und Frau kann nie genug kriegen von Technik, ihrem Handy und seinen Funktionen. Wo sind da die Berührungspunkte? Eins ist sicher: Unzufriedenheit ist machbar, man muss es nur wollen. Der Beziehungswaise der Jahrtausendwende hat dafür eine Menge Möglichkeiten.

Leben als Single, On-Off Beziehung, Distanz-Ehe, Patchworkfamilie, Kleinfamilie und Bier mit Bananengeschmack. Staatliche Unterstützung ist allerdings nicht zu erwarten. Hundefutter wird mit 7% versteuert, für Pampers dagegen gilt der volle Mehrwertsteuersatz. Aber Mann wollte ja immer schon mal alleine seinen Mann stehen - als Vater. Nebenher wälzt der Kabarettist Weltbewegendes: Mütter mit Putzsyndrom, Misswahlen in Kalifornien, Musikantenstadel im Industriegebiet und und und. Hier ist der Deal: Sie als Zuschauer zahlen Eintritt, stellen lebenswichtige Organe wie Herz und Hirn zur Verfügung. Dafür bekommen Sie zwei Stunden wichtige Botschaften und Gackern auf hohem Niveau. Am Freitag 07.05.2010 im Malersaal des Kulturhauses Osterfeld, Pforzheim. Kartenverlosung. n

Nikko Weidemann

Basta „Fünf“

Die Vielzahl seiner Veröffentlichungen zeugt von einer rastlosen Muse. Die Liste illustrer Musiker, mit denen Nikko Weidemann Studio, Bühne und Songschreibefeder geteilt hat, zeugt von Können und offenem Geist. 1979 lädt ihn Frank Zappa zu einer Vorspielprobe nach Los Angeles ein. Freundschaften mit Rio Reiser und Nena, Kontakte zu DAF und Fehlfarben, Verbindungen zu Sean Lennon und Yoko Ono, auch Nick Cave und Gianna Nannini bedienen sich seiner Talente. In New York schreibt er Film- und TV-

Basta, das sind René Overmann (Tenor), Werner Adelmann (Tenor), William Wahl (Bariton), Andreas Hardegen (Bass) und Thomas Aydintan (Tenor). Ihre schrägen Ideen verpacken sie in mitreißende Popsongs, einfühlsame Balladen und komödiantische Parodien. Begeisternd, ironisch und immer unverschämt sympathisch treiben die fünf ihr musikalisches Unwesen diesmal im Körper von Reinhard Mey, im Mädcheninternat und auf der A1. Basta performen live und ohne doppelten Boden. Texte und Musik stammen traditionell aus eigener Herstellung. Im Frühjahr 2010 erscheint ihr neues (und fünftes) Album ,,Fünf“. Seit dem 26.09.2009 läuft im WDR die 3. Staffel ihrer Fernsehshow ,,...und basta!“. Immer Samstags um 22:30 im WDR. Als Gäste sind diesmal unter an-

Soundtracks. 2003 in Berlin zurück wird sein Song „Don’t Stress Out“ Titelmusik von „Bewegte Männer“. Zum ersten Mal seit seinen Anfängen singt Weidemann auch wieder in seiner Muttersprache: Deutsch. Mit seiner ersten CD „Schöne Schmerzen“ unter eigenem Namen hat er eine Sammlung von neuen deutschen Chansons und Songs geschaffen. Im Mai ist er bei Olaf im EXIL. Dienstag 04.05.2010 um 21 Uhr im Music-Café EXIL, Pforzheim-Brötzingen. n

J.B.O. Die Erlanger Comedy Rocker von J.B.O. gehören seit ihrer Bandgründung vor nunmehr zwei vollen Jahrzehnten mit zum Attraktivsten, was der deutsche Musikmarkt hergibt. Die sympathischen Nordbayern haben mit ihrem smarten Witz und ihrer gekonnt leichtfüßigen Art, diesen in Songs zu verpacken, gar ein eigenes Musikgenre geschaffen: Keine andere Gruppe steht bis heute so originär und originell für rockende Gesellschaftsparodien und mitreißend-

derem mit dabei: Dr. Eckart von Hirschhausen, Birgit Schrowange, Wolfgang Niedecken, Ingo Appelt und viele andere. Und die Livesaison 2010 hat bereits begonnen. Die ,,Band, die ihr Publikum in Null-Komma-Nichts um den Finger wickeln kann“ (Westfalenblatt) ist wieder unterwegs um das ganz große Glück zu verbreiten. Und auch das können sie wirklich verdammt gut. Sonntag 16.05.2010 um 20.00 Uhr in der Badnerlandhalle in Karlsruhe-Neureut. n

Yvolution Vor kurzem hat sich die Akustik-Combo B.Side sozusagen transformiert und yvolutioniert. Neue Besetzung, neuer Sound, neues Programm. Nach erfolgreichem Debut geht es jetzt erst richtig los! Mit fetzigen Rocksongs (love is like oxygen, for you, this love), schweißtreibenden DiscoSounds (on the radio, everyone’s a winner, murder on the dancefloor) und neu arrangierten Lieblingssongs (Babe, New York Groove) aus den letzten 4 Jahrzehnten sind

Solo Due Mit Latino-Sound, aktuellen Pop-Hits und Chart-Hits sorgen die Brüder Domenico und Alessandro Sassanelli wieder einmal im Café Insieme für einen stimmungsvollen Abend. Alessandro ist der Mann hinter den Keyboards. Er spielt live und begeistert durch seine Solo-Einlagen. Das Puplikum überrascht er zudem immer wieder durch eigene

Arrangements bekannter Songs. Domenico ist der Sänger und spielt die Begleitgitarre. Auf der Bühne führt er die Gäste stimmungsvoll durch das Programm. Freitag 30.04.2010 im Café Insieme, Pforzheim ab 20.30 Uhr. n

komische Text-Ideen wie J.B.O. Seit ihrem legendären Debüt-Konzert vor 20 Jahren im Erlanger E-Werk, bei dem sie mit einer selbstgebastelten Show und einer mehr als nur gewinnenden Ausstrahlung Besuchern und Medien gleichermaßen im Gedächtnis blieben, sind sie der Inbegriff des Comedy Rocks. Ihr feiner fränkischer Humor bringt dabei längst Menschen in der ganzen Bundesrepublik und darüber hinaus zum Schmunzeln. Ihr erfolgreichster Song „Ein guter Tag zum Sterben“ kann bis heute knapp 400.000 verkaufte Einheiten des Albums „Explizite Lyrik“ vorweisen. Langweilig wurden J.B.O. dem Publikum dabei in all den Jahren nie, sie sind durch ihren ganz eigenen, unverwechselbaren Charakter zeitlos und schaffen es dennoch, stets den Nerv der Zeit zu treffen. Donnerstag 13. Mai 2010 um 20.00 Uhr in der Festhalle Karlsruhe-Durlach. n

Yvonne Ehringer, ihre Jungs und nicht zu vergessen, das Mädel am Bass in der Sportsbar INTERNATIONAL 101 zu erleben. Am 08.05.2010 geht’s um 21 Uhr los. Sportsbar ‚International 101’, Tunnelstraße, Pforzheim. n

13


CITY Terminkalender Mai 2010

Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 11. Maifest, Hoheneck-Sportplatz (Huchenfelder Kurve), Pforzheim Grill in den Mai, Grillgenuss im Wildpark, Wildpark, Pforzheim,12 - 19 Uhr

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei,

01.05.10 Dance Masters! Best of Irish Dance, Enztalhalle, Calmbach, 20 Uhr und 03.05.10 Mühlehof, Mühlacker, 19.30 Uhr

Noch bis 24.05.10 Jens-Rüdiger Lorenzen, Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum Pforzheim

SAMSTAG 1. Maifeiertag KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr

Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr FILM n Kino Giulias Verschwinden, 11 Uhr Tanzträume,17 Uhr Die Fremde, 18.45 Uhr Parkour, 21 Uhr, (bei schönem Wetter Open Air 21.30 Uhr),

02.05.10 Die 3 Richtigen, Musik und Frühstück, Zum Nachtwächter, Mühlacker-Lienzingen, 11.00 Uhr

Traditionelles Maifest des MV Kleinsteinbach, Festzelt beim Hagwald, Kleinsteinbach Mai-Hocketse, Brühlpark, Calw, 11 Uhr n Show „Dance Masters! Best of Irish Dance“, Enztalhalle, Calmbach, 20 Uhr

Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 11 - 18 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 15 Uhr

VERANSTALTUNGEN n Treffs Verkaufsoffener Sonntag, Wilferdinger Höhe, Pforzheim, 13 - 18 Uhr n Kinder/Jugendliche Basteln für den Muttertag, Ewald-Steinle-Haus, Wildpark, Pforzheim, 11 - 17 Uhr, kostenlos n Matinee Matinee zu: Dido & Aeneas und Twice through the heart, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr n Sport Schnuppergolf, Tag der offenen Tür, Golfclub Johannesthaler Hof, Königsbach, 10 - 16 Uhr

MONTAG 3. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr BÜHNE n Comedy Bernd Stelter, „Mittendrin!“, Bürger- und Veranstaltungszentrum, Bruchsal FILM n Kino Europa: Europa - Eine Collage mit Lesung, 19 Uhr

04.05.10 Nikko Weidemann, Singer Songwriter, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr

SONNTAG 2.

05. + 07.05.10 One day in Europe, Kommunales Kino, Pforzheim

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr

FILM n Kino Tanzträume, 11 Uhr Giulias Verschwinden, 17 Uhr Die Fremde, 18.45 Uhr Parkour, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

05.05.2010 Helmut Schleich, Typenkabarett, Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

i ter Be Wet fnet! m öf ne ge hö rten c s a rg Bie

Bei uns finden Sie gut erhaltene, modische Kinderkleidung (viele Marken) von Größe 50 ­ 152. Außerdem: Spielwaren, Bücher, Babybedarf, Umstandsmode, Kinderwagen, und vieles mehr rund ums Kind. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9 ­ 18 Uhr • Mi. + Sa. 9­13 Uhr Inhaberin: Ulrike Fleischmann Mühlstraße 4, PF­Brötzingen ­ Telefon 07231 / 44 36 504

14

Im Mai leckeres Frühstücks-Buffet von 9-12 Uhr mit Kinderbetreuung am Sonntag 09.05.2010 (Muttertag) und Sonntag 23.05.2010. Ab sofort sind auch unsere Gutscheine für das Frühstücks-Buffet erhältlich (weitere Termine auf Anfrage). Unsere Gaststätte verfügt über gemütliche Räume, in denen wir Sie gerne mit unserer gut bürgerlichen Küche, Flammkuchen, Eis, einem schönen Glas Wein oder einem Cocktail verwöhnen! Auch geeignet für Geburtstage, Feiern o.ä., bitte sprechen Sie uns an. Alle unsere Gerichte auch zum Mitnehmen!

Wiesental, Talstraße 74, Schömberg, Telefon 07084/4291 www.pension-wiesental.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 15.00- 23.00 Uhr, Sonn- & Feiertage 11.00 - 23.00 Uhr, Dienstag Ruhetag.


CITY Terminkalender Mai 2010

museum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

06. - 10.05.10 David wants to fly, Kommunales Kino, Pforzheim

Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim n Show Best of Irish Dance, Mühlehof, Mühlacker, 19.30 Uhr

DIENSTAG 4. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

zin, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 19.30 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Zar und Zimmermann, komische Oper von Albert Lortzing, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Freistil Nikko Weidemann, Singer Songwriter, Music-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr n Kino Tanzträume, 19 Uhr Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

07. - 09.05.10 Sean Treacy Band, buntes Wochenende, Bruchsal

Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr n Vorträge „Borreliose natürlich behandeln“, Vortrag mit Andreas Diemer, Arzt für Allgemeinmedi-

MITTWOCH 5. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuck-

07.05.10 City präsentiert David Leukert, Komik, Kabarett, Musik, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.00 Uhr BÜHNE n Kabarett Helmut Schleich, „Der allerletzte Held“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 14 - 17 Uhr

07. - 09.05.10 Bruchsals buntestes Wochenende, Mittelalterfest, Sommerumzug u.v.m., Bruchsal

FILM n Kino Europa: One day in Europe, 19 Uhr Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

KONZERTE n Rock Duo Zwo, Lokal Dürrmenzer, Mühlacker-Dürrmenz, 20 Uhr, Eintritt frei n Freistil Lise-Meitner Special-Konzert, Bigband, Dixieband und Lehrer-

VERANSTALTUNGEN Fr. 7.5. - 20 Uhr

B.E.S.T. Friday Ferdich Ab und Sympathic Joe Sa. 8.5. - 20 Uhr

WIR unplugged in Café Bar Zazou Do. 20.5. - 20 Uhr

JAM-Session Fr. 21.5. - 20 Uhr

Skannibal Schmitt Ska & Funk 07.05.10 Ferdich Ab und Sympathic Joe, Kupferdächle, Pforzheim, 20.00 Uhr

DONNERSTAG 6.

06.05.10, Zwo, Yvonne Ehringer und Dieter Westerteicher, Zum Dürrmenzer, Mühlacker-Dürrmenz, 20.00 Uhr

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

band des Lise-Meitner-Gymnasiums Königsbach spielen Swing, Pop, Rock, Dixie, Oldies und Evergreens, Kulturhalle, Remchingen, 19 Uhr, Eintritt frei

WORKSHOPS jeden Mo-Fr 16 – 21 Uhr

Offene Gruppen, Kurse, Workshops Das komplette Programm unter www.kupferdaechle.de

15


CITY Terminkalender Mai 2010

Freitag – 07.05.2010

Beginn 20.30 Uhr

Sean Treacy Band Pure Spielfreunde und Hardrock Einlass 19 Uhr Eintritt 8,– E Samstag - 08.05.10

FILM n Kino Die Frau mit den fünf Elefanten, 17 Uhr David wants to fly, 19 Uhr Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

FREITAG 7.

Beginn 20.30 Uhr

Tattoo59, Moni Francis & the Be Bops Erlebnisfest Oldie und Rock’n’Roll Party Einlass 19 Uhr Eintritt 10,– E Sonntag - 08.05.10

Beginn 11.00 Uhr

Lalena Katz meets Piano & Drums

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr Offener Theaterkurs, Askalun Theater e.V., Wilferdinger Str. 65, Pforzheim, 20 - 22 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

08.05.10 10 Jahre Bikepark, Konzert mit Shellproof und Green Frog Feet (Bild), Skihütte, Bad Wildbad, 19.00 Uhr

Weißwurst + Topmusic zum Muttertag Einlass 10 Uhr Eintritt frei Sonntag - 09.05.10

SAMSTAG 8.

Beginn 18.00 Uhr

Accoustic Experience Unplugged Party zum Muttertag Einlass 15 Uhr Eintritt frei Mittwoch – 12.05.10

Beginn 20.30 Uhr

Funhouse Re-Start-Party Einlass 19 Uhr Freitag 14.05.10

Eintritt 9,– E Beginn 20.30 Uhr

The Gang

07.05.10 My Sleeping Karma, spec. guest Ax Genrich (Guru Guru), Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr

Songs der letzten 30 Jahre Einlass 19 Uhr Eintritt 9,– E Samstag 15.05.10

Beginn 20.30 Uhr

Christoph Engelsberger Singer/Songwriter Mannheimer Musikszene Einlass 19 Uhr Eintritt 8,– E Samstag 22.05.10

Beginn 20.30 Uhr

Deep River Band Oldies, groovender Hardrock, Popmusik Einlass 19 Uhr Eintritt 8,– E Freitag 28.05.10

Beginn 20.30 Uhr

Karlsgroove Pop, Soul, Funk, Rock, Reggae und Dance Einlass 19 Uhr Eintritt 8,– E Samstag 29.05.10

Beginn 20.30 Uhr

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr

Sonoc de la Tunas

BÜHNE Kabarett City präsentiert: David Leukert, „Vom Single zur Kleinfamilie“, Komik, Kabarett, Musik, Malersaal, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Ferdich Ab und Sympathic Joe, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr Dirk & Friends Acoustix, Rock, Pop, Irish and Country, Hohenstaufen, Pforzheim, 20 Uhr

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuck-

Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr THEATER n Schauspiel Die öffentliche Probe: Frühlings Erwachen, Schauspiel von Frank Wedekind, Stadttheater, Pforzheim, 10 Uhr Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca, Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

n

08.05.10 Die kleine Hexe, nach Otfried Preußler (ab 5 J.), Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15.00 Uhr

museum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 12 - 16 Uhr Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie

Afrokubanische Rhythmen Einlass 19 Uhr Eintritt 12,– E

n

Marionetten Die kleine Hexe nach Otfried Preußler, für Kinder ab 5 Jahren, Marionettenbühne Mottenkäfig, PF-Brötzingen, 15 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Premiere: Dido und Aeneas/ Twice through the heart, Oper

08. + 09.05.10 Oldie und Rock'n'Roll Party u.a. mit Tattoo 59, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr n

City als E - Paper im Internet www.city-stadtmagazin.de

16

Lesungen Volker Lechtenbrink und sein neues Buch, PZ-Forum, Pforzheim, 19 Uhr n Vernissage „Kunst“-Abschlussarbeiten von Schülern der Oberstufe des Gymnasiums Neuenbürg, Sonderausstellungsräume, Schloss, Neuenbürg, 19 Uhr, Eintritt frei THEATER n Schauspiel Urfaust, von Johann Wolfgang von Goethe, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca,

n

Freistil My Sleeping Karma, special guest: Ax Genrich, Kulturkeller Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr FILM n Kino Europa: One day in Europe, 17 Uhr David wants to fly, 19 Uhr Fremdsprachiger Film der VHS: Gigante, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Nachtwanderung mit dem Förster, Schlosshof, Schloss, Neuenbürg, 20.30 Uhr, Eintritt frei

08.05.10 Ernst Mantel, Solo-Musik-Kabarett, Kulturhalle, Remchingen, 20.00 Uhr


CITY Terminkalender Mai 2010

SONNTAG 9. Muttertag KUNST & WISSEN Ausstellungen Galerie im Café-Restaurant Comedia präsentiert: Klaus Hruby, „Fremdes entdecken“, kleine Werkschau, Ausstellung mit Künstlern der „Ortszeit“, Ausstellungsdauer: 09.05.2010 12.09.2010, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 18 Uhr James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr n

08.05.10 Yvolution, fetzige Rocksongs, Sportsbar International 101, Pforzheim, 21.00 Uhr von Henry Purcell/ Oper von Mark-Anthony Turnage, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr BÜHNE n Kabarett Ernst Mantel, Ernst Unernst Solo-Musik-Kabarett, Löwensaal, Nöttingen, 20 Uhr KONZERTE n Rock Oldie und Rock’n’Roll Party mit Moni Francis & the Bebops,

FILM Kino Die Frau mit den fünf Elefanten, 17 Uhr Giulias Verschwinden, 19 Uhr Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Kunstmarkt mit Kaffee und Kuchen, evangelisch-methodistische Kirche, Öschelbronn, 11 - 18 Uhr n Märkte/Messe Kunsthandwerkermarkt, Calw Calwer Messe, Calw n

09.05.10 4. Muttertagskonzert des Musikverein Mühlacker, Turn- u. Festhalle, Mü-Lienzingen, 17.00 Uhr

Tattoo59 sowie special guest: „The Pelvis“, Musicpark Live, Maulbronn, ca. 20.30 Uhr WIR, Acoustic Pop, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr, Eintritt frei Yvolution, Sportsbar International 101, Pforzheim, 21 Uhr n Freistil Die Nacht der Stimmen 3, die A-Cappella-Nacht 2010 mit Füenf, Viva Voce & Martin O.(CH), Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr

Gitarre solo, Matthias Hautsch, Gadenkeller (bei der Kirche), Öschelbronn, 20 Uhr FILM n Kino Classica im Kino: Norma - mit Einführung, 11 Uhr Kunst/Architektur/Design; Caravaggio - mit Einführung, 17 Uhr Die Frau mit den fünf Elefanten, 19.15 Uhr Die Fremde, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

12.05.10 Funhouse, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 11 - 18 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr

VERANSTALTUNGEN Treffs Musikalischer Brunch, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr n Märkte/Messe Verkaufsoffener Sonntag, Calw, 12 - 17 Uhr Kunsthandwerkermarkt, Calw Calwer Messe, Calw n Sport Jubiläumsveranstaltung anlässlich 10 Jahre Bikepark, Bad Wildbad Formel 1, GP von Spanien, Barcelona, 14 Uhr n

MUSIC

BAR

V E R A N S T A L T U N G E N MAI 2010 IM CAFE EXIL

n

Sport Jubiläumsveranstaltung anlässlich 10 Jahre Bikepark, Bad Wildbad, u.a. Konzert in der Skihütte/Sommerberg (ab 19 Uhr), Bad Wildbad n Kirche Modernes Chor-Konzert, Evangelische Bergkirche, PF-Büchenbronn, 19 Uhr

di., 04.05., ab 21 uhr nikko weidemann – singer songwriter – mi., 12.05., ab 21 uhr slave & plastinki (russland) 12.05.10 Slave und Plastinki (Irkutsk), letztes Konzert, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr

10.05.10 Chorprobe, Lustspiel, Kulturhalle, Remchingen, 20 Uhr

CAFE

KONZERTE n Rock Oldie und Rock’n’Roll Party mit Moni Francis & the Bebops, Tattoo59 sowie special guest: „The Pelvis“, Musicpark Live, Maulbronn, ca. 20.30 Uhr n Freistil 4. Muttertagskonzert, Musikverein Mühlacker, Turn- und Festhalle, Lienzingen, 17 Uhr Frühlingskonzert, die schönsten Melodien zum Frühling, Gemeinschaftskonzert der Gesangvereine Singen/Wilferdingen, Kulturhalle, Remchingen, 17 Uhr

sa., 22.05., ab 21 uhr gone zoo – cd-release party –

MONTAG 10. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

sa., 29.05., ab 21 uhr get loaded – rock american style – ÖFFNUNGSZEITEN MO – SA 11.00 – 01.00 UHR SO UND FEIERTAG 15.00 – 01.00 UHR INHABER OLAF FALKE

P F - B R Ö T Z I N G E N WESTLICHE 257 – TEL. 07231/46 77 99 WWW.CAFEEXIL.DE

17


CITY Terminkalender Mai 2010

Perspectiva Latina: La vida loca, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

MITTWOCH 12.

14.05.10 Dog Track, Support von NAZARETH, Festhalle, Karlsruhe-Durlach, 20.00 Uhr THEATER n Schauspiel Chorprobe, Lustspiel von Dietmar Bittrich mit Heinz Werner Kraehkamp u.a., Tourneetheater Thespiskarren, Kulturhalle, Remchingen, 20 Uhr FILM n Kino Fremdsprachiger Film der VHS: Gigante, 19 Uhr David wants to fly, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

DIENSTAG 11. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst

und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Dido und Aeneas/Twice through the heart, Oper von Henry Purcell/ Oper von MarkAnthony Turnage, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Kunst/Architektur/Design/: Caravaggio - mit Einführung, 18.30 Uhr

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

DONNERSTAG 13. Christi Himmelfahrt KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

14.05.10 Erstes Deutsches Zwangsensemble, humoristisches Bombardement, Kulturhaus Osterfeld,Pforzheim, 20.30 Uhr

Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

Offener Theaterkurs, Askalun Theater e.V., Wilferdinger Str. 65, Pforzheim, 20 - 22 Uhr MUSIKTHEATER n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

13.05.10 J.B.O. 20 Jahre, Festhalle, KA-Durlach, 20.00 Uhr Impressum

CITY • PFORZHEIMER STADTMAGAZIN Postanschrift: City • Postfach 101969 • 75119 Pforzheim Herausgeber und Verlag: MEDIACITY VERLAG & WERBEAGENTUR Altstädter Kirchenweg 43 - 75175 Pforzheim Telefon (0 72 31) 31 31 02 • Telefax (0 72 31) 31 43 94 e-mail: city-stadtmagazin@regiomarkt.de Internet: www.city-stadtmagazin.de Chefredaktion: Claudius Fingberg (V.i.S.d.P.) Freie Mitarbeiter: Claus Mörtl, Roland Ruisz, Olaf Neumann, Frank Scheidt, Vera Krail, Stephan M. Götz, Dr. Annette Baldus Veranstaltungskalender: Petra Birkenmaier Layout & Repro: ZAPPOGRAFIK MEDIENKONTOR, Pforzheim Anzeigen-Außendienst: Petra Birkenmaier, Claudius Fingberg, Telefon (07231) 31 31 02 Fotos: Claudius Fingberg, Archiv, Presseagenturen Redaktionsschluss: Jeweils der 15. des Vormonats Anzeigenschluss: Jeweils der 15. des Vormonats Es gilt Anzeigenpreisliste vom 01.01.2009 Erscheinungsweise: monatlich City wird im Wirtschaftsgroßraum Pforzheim, Enzkreis, Bretten, Mühlacker, Vaihingen, Pfinztal und nördlicher Schwarzwald kostenlos verteilt. Sie können CITY auch abonnieren. Für EUR22,– bekommen Sie nach Einsendung eines V-Schecks das Magazin 12 mal im Jahr per Post zugesandt. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr. Veranstalter, die Fotos für Termine an den Herausgeber senden, haben eventuelle Honorarkosten selbst zu tragen. Der Verlag übernimmt keine Gewähr für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdrucke nur mit Genehmigung des Verlages. Für den Inhalt der Anzeigen zeichnet der Anzeigenkunde verantwortlich. Keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Rechte vorbehalten. Der Rechtsweg bei allen Verlosungen ist ausgeschlossen. Auflage und Verbreitung des City Pforzheimer Stadtmagazin unterliegt der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin.

überregionale Anzeigen

Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin

18

Auflage geprüft

MUSIKTHEATER n Ballett Orpheus und Eurydike, Ballett von James Sutherland nach der Oper von Willibald Gluck, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Slave und Plastinski/Irkutsk (Russland), Music-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr Funhouse/Pforzheim, Musicpark Live, Maulbronn, ca. 20.30 Uhr FILM n Kino Fremdsprachiger Film der VHS: Gigante, 19 Uhr Perspectiva Latina: La vida loca, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe Car + Sound, Internationale Leitmesse für InCar-Elektronik, mobiles Info- und Entertainment (Fachbesucher), Messe, Friedrichshafen n Sport FC Ersingen - KSC (aktuelle Profimannschaft), anlässlich des 100jährigen Jubiläums des FC Ersingen, Sportplatz, Ersingen, 18.30 Uhr

KONZERTE n Freistil Music Contest NSW, „Finale“, Malersaal, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Lilo und Stitch, 15 Uhr Die ewigen Momente der Maria Larsson, 17 Uhr Spinxx präsentiert: Neukölln Unlimited, 19 Uhr Coco Chanel & Igor Stravinsky, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Leistungsschau Westlicher Enzkreis, Kulturhalle, Remchingen n Märkte/Messe Tuning World Bodensee, Internationales Messe-Event für AutoTuning, Lifestyle und Club-Szene, Messe, Friedrichshafen Car + Sound, Internationale Leitmesse für InCar-Elektronik, mobiles Info- und Entertainment, Messe, Friedrichshafen

14. - 26.05.10 Troubled Water, Kommunales Kino, Pforzheim

Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr THEATER n Schauspiel Die Katze auf dem heissen Blechdach, Schauspiel von Tennessee Williams, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr

BÜHNE n Kabarett Erstes Deutsches Zwangsensemble, „Die letze Tour“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr n Comedy Rüdiger Hoffmann, „Obwohl...“, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr

FREITAG 14. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

13.05.10 Finale Musikcontest Nordschwarzwald, Malersaal, Kulturhaus Osterfeld,Pforzheim, 20.00 Uhr


CITY Terminkalender Mai 2010

n

Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock The Lennons, Punkrock unplugged, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr, Eintritt frei Basta „Fünf“, Badnerlandhalle, Karlsruhe, 20 Uhr n Freistil Muriel Zoe & Marco Schmedtje, „Flood“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

SONNTAG 16. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

15. - 25.05.10 Coco Chanel & Igor Stravinsky, Kommunales Kino, Pforzheim KONZERTE n Rock „The Gang“, Musicpark Live, Maulbronn, ca. 20.30 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Lilo und Stitch, 15 Uhr Giulias Verschwinden, Sonntag 16.45 Uhr Coco Chanel & Igor Stravinsky, 18.30 Uhr Troubled Water, 21.15 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Leistungsschau Westlicher Enzkreis, Kulturhalle, Remchingen n Kinder/Jugendliche Schmuck selbst herstellen, Workshop für Kinder und Jugendliche mit Besuch der Sammlungsräume, mit den Schmuckdesignerinnen Monika Dengler und Traudel Hennig, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 14.30 - 16.45 Uhr n Matinée Tuning World Bodensee, Internationales Messe-Event für AutoTuning, Lifestyle und Club-Szene, Messe, Friedrichshafen Car + Sound, Internationale Leitmesse für InCar-Elektronik, mobiles Info- und Entertainment, Messe, Friedrichshafen

SAMSTAG 15. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 12 - 16 Uhr Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 18.30 - 22 Uhr THEATER n Schauspiel Die Katze auf dem heissen Blechdach, Schauspiel von Tennessee Williams, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Dido und Aeneas/Twice through the heart, Oper von Henry Purcell/ Oper von MarkAnthony Turnage, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr

15.05.10 Muriel Zoe & Marco Schmedtje, Konzert, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr

Christoph Engelsberger /Singer/Songwriter, Musicpark Live, Maulbronn, ab 19 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Lilo und Stitch, 15 Uhr Tanzträume, 17 Uhr Die ewigen Momente der Maria Larsson, 19 Uhr Coco Chanel & Igor Stravinsky, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 30plus-Party & GoldstadtAutohaus-Fete mit DJ Maxxit, BMW-Autohaus AHG, Karlsruher Str. 69, Pforzheim, 20 Uhr

Moni K. Huber, Al Quinto Pino Art Club, Malerei, heute letzter Tag, Galerie Brötzinger Art, PF-Brötzingen, 11 - 18 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Zar und Zimmermann, komische Oper von Albert Lortzing, Stadttheater, Pforzheim, 15 Uhr n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Die ewigen Momente der Maria Larsson, 11 Uhr

16.05.10 Basta, Badnerlandhalle, KA-Neureut, 20.00 Uhr

Leistungsschau Westlicher Enzkreis, Kulturhalle, Remchingen n Matinee Kammermusikmatinee, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 11 Uhr n Märkte/Messe Tuning World Bodensee, Internationales Messe-Event für AutoTuning, Lifestyle und Club-Szene, Messe, Friedrichshafen Car + Sound, Internationale Leitmesse für InCar-Elektronik, mobiles Info- und Entertainment, Messe, Friedrichshafen

Leistungsschau Westlicher Enzkreis, Kulturhalle, Remchingen n Märkte/Messe Tuning World Bodensee, Internationales Messe-Event für AutoTuning, Lifestyle und Club-Szene, Messe, Friedrichshafen Car + Sound, Internationale Leitmesse für InCar-Elektronik, mobiles Info- und Entertainment, Messe, Friedrichshafen

14.05.10 Rüdiger Hoffmann, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr

Kino für Kinder: Lilo und Stitch, 15 Uhr Filme ohne Verfallsdatum: Manhattan - mit Einführung, 18 Uhr Coco Chanel & Igor Stravinsky, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs 33. Internationaler Museumstag, Motto „Museums for Social Harmony - Museen für ein gesellschaftliches Miteinander“, Führungen (erfragen), Schloss, Neuenbürg

DIENSTAG 18. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

19.05.10 Dave Davis feat. Motombo Umbokko, Schwarzer Humor, Kulturhaus Osterfeld,Pforzheim, 20.30 Uhr

n

Sport Bundesliga-Radrennen mit Wertungen für GVS ErdgasSchüler-Cup und LBS-Cup, Ellmendingen Formel 1, GP von Monaco, Monte Carlo, 14 Uhr

MONTAG 17.

16.05.10 Manhattan, Filme ohne Verfallsdatum, Kommunales Kino, Pforzheim

und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr FILM n Kino Die ewigen Momente der Maria Larsson, 19 Uhr Troubled Water, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr

20.05.10 65. Jam-Session, Kupferdächle, Pforzheim, 20.00 Uhr

19


CITY Terminkalender Mai 2010

KONZERTE Folk/Ethno David Krakauer/New York & Klezmer Madness, Klezmer and dancefloor mit der Ikone des New Klezmer, Kulturhalle, Remchingen, 20 Uhr n Freistil 65. JAM Session, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr, Eintritt frei FILM n Kino Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen, 17 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 19 Uhr Die Beschissenheit der Dinge, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim n

lungsdauer: 22.05.2010 16.06.2010, Nancyhalle, Festplatz, Karlsruhe, 20 Uhr THEATER n Schauspiel Premiere: Frühlings Erwachen, Schauspiel von Frank Wedekind, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca, Studio, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr Offener Theaterkurs, Askalun Theater e.V., Wilferdinger Str. 65, Pforzheim, 20 - 22 Uhr

n

Freistil City präsentiert: Siyou ‘n’ Hell feat. Hellmut Hattler, Stimme & Bass, Malersaal, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen, 17 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 19 Uhr Die Beschissenheit der Dinge, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

20.05.10 David Krakauer & Klezmer Madness, New Klezmer Music, Kulturhalle, Remchingen, 20 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Orpheus und Eurydike, Ballett von James Sutherland nach der Oper von Willibald Gluck, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Die ewigen Momente der Maria Larsson, 19 Uhr Neukölln Unlimited, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

MITTWOCH 19. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr BÜHNE n Comedy Dave Davis feat. Motombo

Umbokko, „Spass um die Ecke“, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.30 Uhr FILM n Kino Neukölln Unlimited, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

DONNERSTAG 20. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Dido und Aeneas/Twice through the heart, Oper von Henry Purcell/ Oper von MarkAnthony Turnage, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

21.05.10 City präsentiert Siyou'n'Hell feat. Hellmut Hattler, Stimme & Bass, Malersaal, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim, 20.00 Uhr

22.05.10 Deep River Band, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

FREITAG 21. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

MUSIKTHEATER Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr n

SAMSTAG 22. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 12 - 16 Uhr

MUSIKTHEATER Oper Pfingstfestspiele: Bizet: „Carmen“, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr n Musical Cabaret, Musical von John Kander, John Ebb und Joe Masteroff, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Gonezoo, „Cross the Line“, Veröffentlichung des Studioalbums, Music-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr Unheilig, „Große Freiheit Tour 2010“, special guest: Zeromancer & Diary of dreams, Beethovensaal, Liederhalle, Stuttgart, 19.45 Uhr Deep River Band, Musicpark Live, Maulbronn, ca. 20.30 Uhr FILM n Kino Coco Chanel & Igor Stravinsky, 16.15 Uhr Die Beschissenheit der Dinge, 19 Uhr Troubled Water, 21 Uhr (bei schönem Wetter Open Air 21.30 Uhr), Kommunales Kino, Pforzheim n

21.05. - 16.06.10 „20 Jahre deutsche Einheit: 10 + 10 Posiitonen“, Frau vor dem Verzehr eines Kraken, Gedok KA, Nancyhalle, Karlsruhe, Mi - So 14 - 20 Uhr

21.05.10 Skannibal Schmitt, Ska meets Punk, Kupferdächle, Pforzheim, 20.00 Uhr

20

„Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr „1990 - 2010“: 20 Jahre deutsche Einheit: 10 + 10 Positionen“, Künstlerinnen aus Halle und Karlsruhe stellen aktuelle Arbeiten vor: Malerei, Grafik, Fotografie und Skulptur, Ausstel-

KONZERTE Rock Unheilig, „Große Freiheit Tour 2010“, special guest: Zeromancer & Diary of dreams, Beethovensaal, Liederhalle, Stuttgart, 19.45 Uhr Skannibal Schmitt, Kupferdächle, Pforzheim, 20 Uhr n Jazz Jazz am Schießberg Jeff Cascaro, Forum am Schießberg, Calw, 20 Uhr n

22.05.10 Gone Zoo, Präsentation der neuen CD, Music-Café EXIL, PF-Brötzingen, 21.00 Uhr


CITY Terminkalender Mai 2010

KONZERTE Klassik Pfingstfestspiele: Musikalisches Morgenerwachen, Alba Ventura/Klavier, Museum Frieder Burda, Baden-Baden, 8 Uhr Neuenbürger Schlosskonzerte: Schwarzwald-Musik-Festival, Klavierabend: Ottavia Maria Maceratini spielt Beethoven, Mozart und Schumann, Schloss, Neuenbürg, 19 Uhr FILM n Kino Classica im Kino: Messe in C-Moll, 11 Uhr Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen, 15 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 16.45 Uhr Coco Chanel & Igor Stravinsky, 18.45 Uhr Die Beschissenheit der Dinge, 21.15 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim n

27. - 30.05.10 Nothing Personal, Kommunales Kino, Pforzheim

SONNTAG 23. Pfingstsonntag KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr MUSIKTHEATER n Operette Der Zigeunerbaron, Operette von Johann Strauß, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr

VERANSTALTUNGEN Matinee Pfingstfestspiele: Valeriy Sokolov, SonntagsMatinee, Festspielhaus, Baden-Baden, 11 Uhr n Sport DTM 2010, Valencia, Spanien, 14 Uhr n

MONTAG 24.

20. - 24.05.10 Die Beschissenheit der Dinge, Kommunales Kino, Pforzheim KONZERTE n Klassik Pfingstfestspiele: Brahms: Doppelkonzert, Festspielhaus, Baden-Baden, 18 Uhr FILM n Kino Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen, 11 Uhr Tanzträume, 15 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 17 Uhr Die Beschissenheit der Dinge, 19 Uhr Troubled Water, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr Jens-Rüdiger Lorenzen: Schmuckskulpturen, heute letzter Tag, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Pfingstfestspiele: Bizet: „Carmen“, Festspielhaus, Baden-Baden, 18 Uhr n Musical Jesus Christ Superstar, Musical von Andrew Lloyd Webber, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr

20. - 28.05.10 Vorsicht Sehnsucht, Kommunales Kino, Pforzheim

J.B.O.

Donnerstag 13.Mai 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

20 Jahre J.B.O. I don’t like Metal – I love it!

BASTA

Sonntag 16. Mai 2010 20 Uhr Badnerlandhalle KA-Neureut

Tour 2010 mit neuem Programm: „Fünf“

Pyro Festival STERNENZAUBER Barockes Feuerwerk mit Rahmenprogramm

Samstag 28. August 2010 19 Uhr Schlosspark Karlsruhe

Die bots

Freitag 01. Okt. 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

Aufstehn- die bots kommenAbschiedstournee 2010

DIENSTAG 25.

Pfingstmontag KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr „Tierisch gut“, Galerie für Kunst

Förderkreis Kultur Karlsruhe:

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Tierisch gut“, heute letzter Tag, Galerie für Kunst und Design, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr KONZERTE n Klassik Pfingstfestspiele: Romantische Chormusik, Balthasar-Neumann-Chor, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Coco Chanel & Igor Stravinsky, 18.30 Uhr Troubled Water, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

Freitag 29. Okt. 2010 20 Uhr Badnerlandhalle KA-Neureut

ABBA World Revival Die europäische ABBA-Band aus Prag

Samstag 30. Okt. 2010 20 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

GERD DUDENHÖFFER „Kosmopolit“

Samstag 06. Nov. 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

Ramon Chormann Neues Programm: Schnuudemacher

Pasion de Buena Vista Live from Cuba

Samstag 27. Nov. 2010 20 Uhr Stadthalle Karlsruhe Samstag 04. Dez. 2010 20 Uhr Festhalle KA-Durlach

SILLY Alles Rot- Tour 2010

MITTWOCH 26.

The BossHoss

KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr THEATER n Schauspiel Frühlings Erwachen, Schauspiel von Frank Wedekind, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Pfingstfestspiele: Bizet: „Carmen“, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr FILM n Kino Troubled Water, 18.45 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

Low Voltage-Tour 2010

MATHIAS RICHLING Neues Programm: Der neue Richling

Samstag 18. Dez. 2010 20 Uhr Europahalle Karlsruhe Samstag 18. Dez. 2010 20 Uhr Stadthalle Karlsruhe

André Rieu & Orchester Tournee 2011

Freitag 25. Februar 2011 20 Uhr Europahalle Karlsruhe

weitere infos: www.foerderkreis-kultur.de Karten an allen Vorverkaufsstellen von CTS. Telefonischer Kartenservice: 07 21/3 84 87 72 Gesamtprogramm gefördert von:

21


CITY Terminkalender Mai 2010

n

28.05.10 Lú Thome's Primavera Projekt Band, altes E-Werk, PF-Eutingen, 20.30 Uhr

DONNERSTAG 27. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr KONZERTE n Freistil Pfingstfestspiele: José Fernández Torres, „Tomatito“ Gitarre, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr

VERANSTALTUNGEN n Kinder/Jugendliche Tierische Schmuckgeschichten: Was machen Perlsau und Höllenhund im Schmuckmuseum? Führung für Kinder und Jugendliche (gratis), Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 14.30 - 16.45 Uhr

Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr MUSIKTHEATER n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Get Loaded, Rock American Style, Music-Café Exil, PF-Brötzingen, 21 Uhr Dirk & Friends Acoustix feat. Connor McGhee, Turn- und Festhalle, Schömberg-Bieselsberg, 20 Uhr Rock & Reggae Summer Jam - Al Cajón & White Riddim, Kulturkeller Cellarium, Knittlingen, 20.30 Uhr

FREITAG 28. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

29.05.10 Dirk & Friends mit Connor Mc Ghee, Festhalle, Bieselsberg, 20.00 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Das magische Schwert, 15 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 17 Uhr Nothing Personal, 19 Uhr A single man, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

Musical Jesus Christ Superstar, Musical von Andrew Lloyd Webber, Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr KONZERTE n Rock Karlsgroove, Dance, Groove and Party Music, Musicpark Live, Maulbronn, ab 20.30 Uhr n Jazz Konzert mit der Primavera Projekt Band um Lu Thome, Altes E-Werk, PF-Eutingen, 20.30 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Das magische Schwert, 15 Uhr Vorsicht Sehnsucht, 17 Uhr A single man, 19 Uhr Nothing Personal, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

„Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, Galerie Supper, Ebertstraße 14, Karlsruhe, 14 - 19 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Pfingsfestspiele: Purcell: „Dido and Aeneas“, Festspielhaus, Baden-Baden, 20 Uhr

KONZERTE Freistil Pfingstfestspiele: Künstlerporträt 2010: Thomas Quasthoff/Gesang, Max Raabe/Gesang, Angela Winkler/Gesang, Udo Samel/Gesang und Christoph Israel/Klavier, Festspielhaus, Baden-Baden, 18 Uhr FILM n Kino Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen, 11 Uhr Kino für Kinder: Das magische Schwert, 15 Uhr n

KONZERTE Freistil Premiere: Alles nur Theater? Eine musikalische Liaison von und mit Klaus Geber und Lilian Huynen, Foyer im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr FILM n Kino Die 4. Revolution: Energy Autonomy, 19 Uhr A single man, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim n

23. - 30.05.10 Im Haus meines Vaters..., Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Treffs Vollmondnacht mit Klangmusiker Jörg Fassl, Siebentäler Therme, Bad Herrenalb, bis 24 Uhr n Kinder/Jugendliche Schmuck selbst herstellen, Workshop für Kinder und Jugendliche mit den Schmuckdesignerinnen Monika Dengler und Traudel Hennig, Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim, 14.30 - 16.30 Uhr

SAMSTAG 29. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr „Klasse 09“, Christopher Andersen, Janes Gärttner, Enver Isufi, Jonas Lundius, heute letzter Tag,

n

Folk/Ethno Sonoc de Las Tunas, „Sonoridad Cubana“, Musicpark Live, Maulbronn, ab ca. 20.30 Uhr n Klassik Side by Side, Konzert-Projekt der Badischen Philharmonie Pforzheim mit Nachwuchsmusikern, Stadttheater, Pforzheim, 19.30 Uhr Pfingsfestspiele: Mahler: Sinfonie Nr. 3, Bamberger Symphoniker, Festspielhaus, Baden-Baden, 19 Uhr FILM n Kino Kino für Kinder: Das magische Schwert, 15 Uhr Tanzträume, 17 Uhr Nothing Personal, 19 Uhr A single man, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Märkte/Messe Münzbörse, CongressCentrum, Pforzheim, 9 - 16 Uhr

SONNTAG 30. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 11 - 18 Uhr MUSIKTHEATER n Oper Zar und Zimmermann, komische Oper von Albert Lortzing, Stadttheater, Pforzheim, 15 Uhr n Ballett Ballett-Podium VII: Man Machine, Tanzstück von James Sutherland, heute zum letzten Mal, Podium im Stadttheater, Pforzheim, 20 Uhr

22

28.05.10 Karlsgroove, Friday Night Fever, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

29.05.10 Sonoc de las Tunas, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

A single man, 17 Uhr Stummfilm mit Musik: Hamlet, 18.45 Uhr Nothing Personal, 21.15 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim VERANSTALTUNGEN n Matinee Pfingstfestspiele: Yuja Wang/Klavier, Sonntags-Matinee, Festspielhaus, Baden-Baden, 11 Uhr n Sport Formel 1, GP der Türkei, Istanbul, 14 Uhr

MONTAG 31. KUNST & WISSEN n Ausstellungen James Rizzi, „Blick auf New York“, Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

ANZEIGENSCHLUSS Für Juni 2010: 15. Mai 2010

0 72 31 / 31 31 02

TERMINE per Fax: 0 72 31/31 43 94 oder E-Mail: kalender@regiomarkt.de


CITY Private Kleinanzeigen Mai 2010

Verkaufen ● Sehr gut erhaltenes, bequemes Einzelbett in Buche mit Bettkastenfunktion inkl. Matraze für 50 Euro zu verkaufen. Telefon 07231/1663527 (ab 20 Uhr). ● Verkaufe ca. 200 Kauf-VHS, viele Kult-Filme, z.B. Todestal der Wölfe 70er Jahre, alle guter Zustand, Preise VHB, Mo - Fr. ab 19 Uhr, Sonntag ab 9 Uhr oder Zuschriften bitte an Hardi Krzyzanowski, Dillsteiner Str. 7, 75173 Pforzheim. ● Spirituelles Filmmaterial auf originalen DVDs. Sehr sehenswerte und wissenswerte Filme „What the Bleep do we (k)now?“, „Secret“, „Die Prophezeiungen von Celestine“, „Es ist immer jetzt“ für VHB 30 Euro. Telefon 07045/3931. ● Verkaufe Carver Ski Marke „Head“, nur 3 x gefahren. Sehr guter Allraound SKi für Anfänger und Fortgeschrittene. Bindung „Tyrolia“ Größe 39, verstellbar. Preis 70 Euro gegen Abholung. Telefon 07045/3931. ● Verkaufe 2 Karten, Paracelsus-Home, Bad Liebenzell zus. 10 Euro, 1 Paar Turnschuhe, schwarz mit Lackstreifen und lila Stern 10 Euro und eine gelbe Jugendjacke, kurz Polyester, für Frühling 10 Euro. Telefon 0176/77512697, auch SMS. ● Verkaufe 125 Hörspiel CD’s, nagelneu von Harry Potter zu 200 Euro, Neupreis 425 Euro, volle Panini-Alben zu je 50 Euro von 2006 - 2009, Telefon 07041/6956. ● Viele, viele Bücher alle nur 1x gelesen, Preis VHB, z.B. Grabes Grün, Obsession, Kühlfach 4, uvm, Telefon 072312/281948. ● Verkaufe CD Wüstenblume nach d. Bestseller von Waris Dirie, 10 Euro, CD Ganzschönfeist, 10 Euro, Gutscehin für ein Verwöhnpaket „Garten Eden“ im Bleyle Turm in Ludwigsburg mit Meditationssauna, Tropendusche, Teebar und Relaxmassage, Wert 38 Euro für 25 Euro, neuer Fernseher, Natus X 922, Techwoode, Wert 249 Euro für 150 Euro, Tel.-Nr 07043/951788. ● Verkaufe Verstärker-Anlage LEM Baby Echohall, 6 Eingänge, Summen-Regler, Sinus 150 Watt, Metallkoffer, 2 Boxen, Top Zustand ca. von 1987, Chiffre 01/07/09. ● Fußballschuhe Nike, Gr. 41, Farbe orange, neuwertig, günstig abzugeben, Preis VB. Wunderschöner Korbsessel, braun, Preis VB 30 Euro, Tel. 07233/973043. ● Verkaufe Kombi Kinderwagen Marke ABC-Design, Neupreis 370 Euro, VHB 130 Euro, Telefon 0174/67488045.

Suchen ● Suche: Alte Modellbauhefte ab 90er Jahre Plastikbau: Kit, Modellfan, Steelmaster, Wingmaster, WArsenal usw. Keller- und Dachbodenfunde bitte SMS oder Anruf 0174/3983072. ● Suche alte Mopeds, Roller und Motorräder günstig, sowie Ersatzteile und Literatur. Zustand egal. Telefon 07041/84383.

Musik ● Gitarrenunterricht bei erfahrenem Gitarristen! Neben dem Erlernen wichtiger Grundtechniken wird auch ein Schwerpunkt auf Kreativität gesetzt. Telefon 07231/2984820. ● Gitarrist sucht dringend Proberaum in Pforzheim (möglichst mit Tageslicht), Tel 07231/2984820. ● Hobby-DJ sucht Kneipe, Café oder Disco zum Auflegen. Musik aus 40 Jahren Rock, Pop. Flexibel, Telefon 0175/7080372. ● Musiker und Bands für Ihre Veranstaltung gesucht? www.Musicforyou.de hilft kostenlos. ● Die Coverband „The Brightside“ (Charthits, Partyklassiker und Alternativerock aus den 90er bis heute) aus PF/KA spielt alles von der Privatparty bis zum Megaevent und hat noch Termine frei. Check out www.brightsidecovermusic.de. ● Acoustic Trio, Songs, Folk, Blues, Straßenfest, Geburtstagsfete, Gartenparty, Telefon 07041/816713. ● Gitarrenunterricht für Anfänger? Über die Grundlagen der klassischen Gitarre zu Solospiel, Improvisation, Liedbegleitung. Einzel- und Gruppenunterricht. Günstige Preise. Neue Kurse ab sofort. Infos unter 07231/455153 oder 0151/52124945. Markeninstrumente zum Internetpreis! music-city steinbrecher Östliche 36 75175 Pforzheim www.musik-city.de

● Brasilianische Songs lernen (Gitarre, Gesang)... brasilianische Konzerte besuchen. Bei Lu Thome Tel. 07231/766868. ● Tin Roof Company (Folk-Blues-Beyond) sucht engagierte Mitstreiter im Bereich Gitarre, Bass, voc. bj. mand. perc. Telefon 07033/308706 und 07041/816713. ● Sängerin, 30 J., mit Band- und Bühnenerfahrung, sucht Gitarristin oder Gitarrist, mögl. mit Gesang, zur Wiederaufnahme eines Cover-Duo’s. Musikrichtung: M.Etheridge, A.Marshall, T.Turner, J.Joplin, The Corrs usw. Bitte melden unter lena_blauen@yahoo.de. Freue mich über viele viele Antworten. By By bis bald! ● Unterricht in Gitarrre (Dipl.-Gitarrist) von Flamenco bis Heavy Metall, alle Stilistiken möglich. Blockflöte und Früherziehung (gel. Kindergärtnerin), Keyboard und Klavier (langj. Lehrerin), DJ-Workshops (gel. Toningenieur). Probestunden gratis, Telefon 07232/316434. ● Musiker, 39, (Anfänger), sucht Gleichgesinnte zum gemeinsamen Musik machen. Tel. 07041/864358. ● Nu-Metall Hardcoreband sucht erfahrenen, selbstbewußten zuverlässigen Sänger. PA + Proberaum bei LB. ● Musiklehrer findet man auf www.Musiklehrer.de ● Gitarrenunterricht - kreativ & individuell! Dipl.Musiklehrerin gibt qualifizierten Unterricht für Kinder und Erwachsene in Pforzheim. Alle Stilrichtungen auf der Akustik-Gitarre, Musiktheorie. Telefon 07231/72536. ● Party, Hochzeit, Feste... Live-Band hat Termine frei. Musik und mehr für alle Anlässe. Info: 0179/5082896 oder 07041/46982. ● Bar-Pianist! Stilvolle Unterhaltung. Komme auch ins Haus, inkl. Instrument! Tel. 07231/106344 oder Tel. 0162/3974331. ● Gibt es in Pforzheim und Umgebung Maultrommel-Spieler, die sich gerne austauschen möchten? Telefon 07043/7872. ● 80er, 90er Rock, Pop, Party, Spaß auch MundartRock, Kultsongs. Ideal für Feste aller Art. Die Partyband, 5 Mann - alles live. Info 07041/46982, www.milestone-band.de

Mieten/Vermieten/Immobilien ● In Pforzheim, 2 x Freitzeitgrundstücke für 20.000 und 35.000 Euro zu verkaufen. Telefon 07231/1882504. ● Pforzheim, zentrumsnah, 1 od. 2 Zimmer zur Untermiete, Bad u. Küche Mitbenutzung, eigenes WC in 5-Zimmerwohnung. Miete 300 Euro inkl. Allem + Kaution, Telefon 0151/23340646. ● Werkstatt mit überbautem Hofteil, 120 qm, hell, Warm- und Kaltwasser, Fernheizung, sehr gute Verkehrsanbindung, an kleinere Gewerbe, auch Übungs-, Proben- oder Versammlungsraum, ab sofort zu vermieten. Anfragen Telefon 07231/441172. ● TG-Stellplätze zu vermieten, Hohenzollernstr. 108 in PF, 25 Euro/Monat. Tel. 0178/1346518. ● Krankenpfleger sucht möbliertes Zimmer, biete (Pflege-)Hilf im Haus. PF-Innenstadt, ab sofort. Telefon 0152/23278342. ● Frau mittl. Alters sucht günstige 2-Zi. Wohnung mit Balkon im Stadtgebiet PF, Tel. 0160/4655484. ● Teilladenfläche in Modeladen in Pforzheim zu vermieten. Infos unter Telefon 07231/417486.

Sonstiges ● Künstler sucht Verkäufer/in, Agentin/in für Kunstmärkte u. Ausstellungs-/Verkaufsmöglichkeiten in oder vor Ladengeschäften, Arztpraxen, Frisörsalons bzw. Internet, bis 50% vom Gewinn, Telefon 0151/10352089. ● I’m looking for English speeking people (femal) to go out and have fun and learn the language better. I’m female and 38 years old. Phone: 0174/7347242. ● Autorengruppe sucht noch Mitstreiter, die an ehrlicher Textkritik interessiert sind. Infos unter textwerkstatt-pf@web.de ● MP3 Musik - Wandle ihre CD’s, Schallplatten, MC’s, Tonbänder in MP3-Musik um. Tel. 07231/356298. ● Geistheiler u. Astrologe. Ich biete Ihnen Hilfe an für wichtige Schnittstellen in ihrem Leben. Alles hat seine Zeit. Telefon 07231/6070957. ● Grundstückspflege/Gartenpflege, Telefon 07231/6038489, Handy 0151/52105673. ● Deutsch lernen? Erfahrener Dozent gibt Privatun-

terricht. Für Erwachsene und Jugendliche (auch Nachhilfe im Fach Deutsch möglich). Anfänger und Fortgeschrittene. Einzel- oder Gruppenunterricht. Günstige Preise. Infos unter 07231/455153 oder 0151/52124945. ● Gag/Blödelbilder: Porträtbild, verformtes Gesicht, andere Frisur usw. von Ihnen oder für Ihre Bekannten. Lacher garantiert. 10 x15 mm bis DIN A 4 auf Hochglanzpapier. Telefon 07231/356298. ● Hallo Fotofreunde, mache Fotos von Porträt, Fun bis Action ... ruft an unter 0179/8608739. ● Auftrags und Partymalerei mit der Malothek. Telefon 07232/735877. ● Erstelle Partnerschaftshoroskope, Telefon 07231/983558. ● Felicia’s Tier- u. Gnadenhof nimmt Tiere in liebevolle und sachkundige (Urlaubs)Pflege. Telefon 07042/810670.

Jobs ● Suchen Bedienungen abends ab 19 Uhr auch Sonntag, Feiertag auf Stundenbasis, La vecchia Lanterna, d’alt Funsel, Weiherstraße 15, Pforzheim, bitte persönlich vorstellen. ● Suchen Aushilfe/Küchenhilfe (auch Schüler/in), Bedienung mit Erfahrung. Café Bambi, Straubenhardt, Frau Picone, Telefon 07082/7024. ● Bäckergeselle (42) sucht Vollzeitstelle in Pforzheim oder Enzkreis als Bäcker ab sofort oder auch Bäcker-Verkaufsfahrer. Telefon 07231/1827724 oder 0176/40251494. ● Zuverl. Frau, 37, sucht Nebenjob für abends oder am Wochenende, gerne putzen, bügeln, Spülhilfe, Aufsicht, Pizzeria, Telefon, Fahrer, Videothek, im Raum PF, Telefon 0152/27384730. ● Biete stunden- oder tageweise Hausbetreuung, alte Menschen, Kinder, Blumen, Haustiere oder Garten. Bin weiblich, seriös, NR, selber Oma. Telefon 07231/61442. Ich, 65, suche eine Aushilfsjob auf 400 Euro-Basis als Kurierfahrer oder als Aushilfe. PKW vorhanden. Chiffre 02/09/09. ● Suche ältere Damen oder Herrn im Raum Pforzheim, um gegen Bezahlung deren/dessen Einkäufe zu erledigen. Bin 40 Jahre (w), Chiffre 04/07/09 ● Ich, w, 24, betreue Ihre Kinder tageweise, tagsüber und auch abends. Melden bei Lisa unter Telefon 0176/77512697. ● Handwerklich begabter Mann hilft bei Haus- u. Gartenarbeit, begleitet und betreut Menschen jeden Alters. Telefon 0157/73836080. ● Biete Haushaltshilfe, Kinderbetreuung, Bügelarbeiten, Tierbetreuung, Gartenarbeit, Pflege. Nur seriöse Angebote. Tel. 07232/313978 oder 0151/51524020. ● Putzen, Bügeln, Gartenarbeit - Thailänderin mit Deutschkenntnissen übernimmt diese Arbeiten für Sie im Raum Mühlacker. Telefon 07041/816713.● Bürofrau, 30 Jahre, mit Zusatzqualifikation, gute Deutsch-Englischkenntnisse, sowie alle gängigen PC-Anwendungen, sucht einen Chef der ihr die Möglichkeit gibt, Berufserfahrung zu sammeln. Telefon 07232/314133. ● Suche Nebenjob ab 17 - 21 Uhr, als Aushilfe zum putzen (auch privat), Babysitten oder als Aushilfe in Tankstelle, alles im Raum Pforzheim, außer an Wochenenden. Telefon 0160/2280441. ● Sie suchen eine freundliche, erfahrene Bedienung für Ihr Fest? (z.B. Geburtstag, Konfirmation, Kommunion o.ä.). Ich (49 w) unterstütze Sie. Seriöse Angebote aus dem Raum Bruchsal, Bretten, Bauschlott unter Tel. 07252/976514 ab 14 Uhr oder Tel. 0175/2012036.

Feste + Parties ● FlammBar. Das unglaubliche Flammkuchen-Backmobil. Oldtimer-Marktwagen mit Holzofen für leckere frische Flammkuchen für Feste & Events. Infos: www.flammbar.org. ● Kaffee-Flitzer. Die mobile Kaffeebar für private und geschäftliche Veranstaltungen im Innen- u. Außenbereich. Infos : www.Kaffee-Flitzer.de oder 07236/982383. ● Comedy Show komisch, artistisch, unterhaltsam für alle Anlässe - außer Trauerfeiern. www.piccaro.de, Tel. 0171/6560666. ● Live-Musik zum Tanzen, Träumen, Schunkeln mit der ShireHorseBand (4-Mann), Info 0174/9653750. ● Simsalapokus. Zauberer verzaubert Geburtstagsfeier, Jahresfeier, Jubiläum und andere Feste. Tel. 07041/6856.

● Die Kiwis (Tanzmusik-Duo) ... und Ihre Ohren werden Augen machen. Tel. 07043/8456 oder www.diekiwis.de. ● Zauberer Marco & Sigge. Ein Knüller für jedes Fest. Telefon 0721/571867 + 0173/6812492. ● “Humorist“ mit dem Motto nicht immer, aber immer öfter... für Geburtstage, Hochzeiten, Feste usw. Telefon 07231/565605. ● Woldini... präsentiert Zauberhaftes! Ihr Salon- und Bühnenmagier für alle festlichen Anlässe, Vereinsund Betriebsveranstaltungen, Seniorennachmittage. Keine Kindergeburtstage. Telefon 07233/3428 (AB angeschl.). ● Top Partyband FUNselection, sowie Party-Strip Show. Tel. 06055/934288. ● Alleinunterhalter Tel. 0171/2703620 oder Telefon 07236/933723, www.svenoliver-online.de ● Aktive Alleinunterhalterin hat noch Termine frei. Tel. 07203/8247. ● DJ, professionell und zuverlässig, mit großem Repertoire an CD’s, Musik- und Lichtanlage, individuell in jeder Größe. Infotel. 07231/355101. E-Mail bluedj@talknet.de. ● Oldies’n’Goodies, Rock’n’Roll and Party. Musik 100% live. Infos: www.after-eight-music.de oder 07052/92225 Bernd. ● Wir spielen alles! Straßen- und Firmenfeste... 70er, 80er, Party, Rock Top40, Schlager, alles! Nur live! Tel. 0160/4450495 Udo.

Reisen ● FeWo 2 - 6 Pers., 20 km vom Bodensee, pro Tag 50 Euro, NR, zu vermieten, birgit.gehlert@online.de und http://ferienwohnung-biggiwilhelmsdorf.chapso.de. ● Oberallgäu (854 m) FeWo 2 - 4 Pers. ab 38 Euro, ruhig mit traumhafter Aussicht, NR, Telefon 08323/7513, www.allgaeu.de.vu. ● Nordsee, Amrum, FeWo 2 -4 Pers. 36 Euro bis 72 Euro, strandnah u. ruhig, Tel. 04504/606815, www.Ferienwohnung-Wertz.de.vu. ● Vermiete Ferienwohnung (2 - 6 Pers.) direkt am Bolsena-See/Italien, ab 350 Euro/Woche. Kontag 0039/320/4630844 (Deutsch sprechend). ● Berlin, Berlin! Privat-Ferienzimmer, auch ganze Wohnung, tageweise bis 7 Personen zu vermieten, zentral, billig, Telefon 030/32602134. ● Bonus für Alleinerziehende: Kinderurlaub in Italien südl. Sienna/Toskana. B&B ab 50 Euro/Tag pro Zimmer für 1-2 Erwachsene plus Kind(er) in FeWo oder in WG (mit und ohne Kinder) auf Wunsch in See/Meernähe, auch als Kombi-Reisen mit Flug oder Zug mit nur wenig Zuschlag. Tel 0177/9195421 (auch SMS möglich). ● Schwarzes Meer/Baltschik, Bulgarien: FeWo ganzjährig sehr günstig zu vermieten, sowie Vermittlung von Immobilien zu Toppreisen. Telefon/Fax 07231/23708 oder 07231/4243556. ● www.Karibik-Segelreisen.de Tel./Fax 07131/919444.

Kontakt- oder Chiffre-Anzeigen können wir nur schriftlich, per Postkarte, Telefax, SMS oder E-Mail entgegennehmen! Für den Inhalt aller Kleinanzeigen ist der jeweilige Absender verantwortlich.

23


CITY Private Kleinanzeigen Mai 2010

Treffs ● Amnesty International trifft sich alle 3 Wochen montags von 20 bis 21.30 Uhr. Infotelefon 07231/359035.

Kontakte ● Alleinerziehende Mutter sucht Mädels für gemeinsame Unternehmungen, Kneipe, Bar, Disco in Pforzheim, Telefon 0176/78329936. ● Man findet mich noch attraktiv! Bin 59 J., gesch., schlank, sportlich, aufgeschlossen für alles Schöne. Würde gerne einen Mann kennernlernen der gerne wandert, radelt und vielseitige Interessen hat. Chiffre 01/05/10. ● Nur ein Traum? Sie Mitte 50, 164 möchte noch mal einen Neuanfang versuchen und sucht einen Mann der sowohl sportliche und auch kulturelle Interessen hat (Wandern, Rad, Ski, eventuell Kunst und Kultur, einfach alles. Alles kann - muss nicht). Telefon 0171/3866484. ● Junggebliebene Sie, 55, naturverbunden, mit vielseitigen Interessen, wie lange Spaziergänge, Nordic Walking, Ausflüge, Musik, Kultur usw. sucht netten, humorvollen Ihn mit Niveau, der gerne seine Freizeit mit mir verbringen möchte. Zuschriften unter Chiffre 01/04/10. ● Suche Leute 40+ für Motorradtouren, Konzerte und Kneipe, Chiffre 02/04/10. ● Hallo, suche unternehmungslustige Freundin zum Reden, Kino, Tanzen, Kaffee etc.. Bin selber 38 (w) und flexibel. Telefon 0174/7347242. ● Liebevolle Sie, Mitte 50, 164, schlank, jung geblieben, mit Herzensbildung und Frohsinn wünscht sich ebensolchen Partner mit Niveau für gemeinsames Leben und Freizeit. Schön wäre Wintersport, Reisen, Wandern, Theater u.v.m.. Schreib mit einfach unter Chiffre 01/02/10. ● Einer wie keiner sucht eine wie keine, bin 53/183/83, NR, Telefon 0178/1978661. ● Lustige, mollige 42jährige sucht einfühlsamen Kerl zw. 38-48 J., Ehrlichkeit + Treue sind mir sehr wichtig. Wenn Du dann noch Tanzen (Disco Fox) kannst, hast Du 100 Punkte mehr. Telefon 0176/35708554. ● Er, 52, sucht liebe Frau, NR, ab 45 für Spaziergänge und alles, was sonst noch Spaß macht. Bad Liebenzell und Umgebung. SMS an 0162/5455951. ● Ich, 45 Jahre, männlich, suche in Pforzheim oder nähere Umgebung netten Typ bis 50 für gemeinsame Unternehmungen u. evtl. mehr. SMS an 0151/23336567 oder mit Foto an Chiffre 02/02/10.

● Ich, m, 50 J., suche Dich für Freizeit, Spaß, lachen und mehr. Gehe gerne Schwimmen, Fahrradfahren, Spazieren, in Konzerte, Koche sehr gut und liebe Langos Frühstück. Interesse? Dann melde Dich unter Telefon 07231/25992. ● Devote Gespielin gesucht! Er 40 sucht sie mit devoter Veranlagung für regelmäßige Treffen, Erziehung. Telefon 0163/8153927. ● Blauäugiges Kätzchen, 51 J .jung sucht verschmuste Sie mit Niveau. Chiffre 03/11/09 ● Junggebliebener Widder 47/183, NR, romantisch und einfühlsam, vielseitig interessiert (Musik, Kultur, Sport) sucht nette sportliche Sie, der die Worte Treue, Ehrlichkeit noch viel bedeuten. Gemeinsame Zukunft wäre schön. Telefon 0160/92569237. ● Er, 49 J., sucht neugierige Sie 18 bis 70 J. für gel. Treffs. Telefon 07231/4246407. ● Er sucht Single, weibl. 35 - 50 J. für Treffs! Plaudern, Schreiben, E§is, Lokalbesuch, Kino, Theater, Konzerte für 2010. thomas.huber-niefern@t-online.de. ● Junggebliebene, sehr humorvolle 43-jährige sucht einfühlsamen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht, zw. 38 - 45 J. Ehrlichkeit, Offenheit, Treue und Wertschätzung sollten keine Fremdworte für Dich sein. Bitte nur ernst gemeinte Zuschriften: sunshine75417@gmx.de, bitte mit Bild. ● Golf spiele ich nicht, denn ich habe noch Sex zumindest hätte ich ihn gerne vielleicht mit Dir? Mann, 50, 185, schlank, NR, sucht Dich 40+ für eine luftig-locker-leichte, klammerfreie Beziehung. Ich freue mich auf ehrliche und ausführliche Zuschriften. Chiffre 01/10/09. ● Er 40, sucht sie für gelegentliche Treffen ohne Stress. Pforzheim und Umgebung, Tagesfreizeit vorhanden, Telefon 0163/8153927. ● Bin etwas einsam, suche offene, schlanke Sie für gel. Treffen. Alles kann, nichts muss! Eventuell feste Beziehung möglich, M 57, kein Bierbauch. Erst-SMS 0172/4807196. ● Sie, Ü 50 mit Format u. Form. Intelligent, tiefsinnig, gepflegt und ansehnlich, mit Humor und Herz sucht den passenden Mann. Für eine liebevolle und

-box ...kaufen - verkaufen - suchen - kontakte jobs - reisen - grüße & vieles mehr... Coupon für kostenlose private Kleinanzeigen. Einfach ausfüllen und ab geht die Post. an CITY Pforzheimer Stadtmagazin < Kleinanzeigen < Postfach 10 19 69 75 119 Pforzheim. Für die ganz Eiligen. Telefax 0 72 31 / 31 43 94

CHIFFRE 1

ANZEIGENTEXT:

MIT FOTO 1

harmonische Dauerbeziehung. Telefon 0176/52277099. ● Suche Kontakte zu netten Leuten mit Tieren od. Kindern, da ich beides sehr mag. Übernehme auch Betreuung. Lisa (22) aus Pforzheim. Tel. 0176/25651759. ● Suche junge, nette Leute zwischen 40 und 50 Jahren zum Wandern und Radfahren, bin 40 Jahre und weiblich. Bitte meldet Euch unter Telefon 0176/52039632. ● Ich, m (40), suche Freundin für Freizeit, Spaß, gemeinsame Unternehmungen. Telefon 0151/5229598. ● Ich (w/26) Pforzheim, suche lustige Freundin zum Shoppen, Ausgehen + Tanzen, Quatschen u. alles was zu zweit mehr Spaß macht. Freue mich auf Mails. Kein Sex! E-Mail: de Schneehaas@gmx.de ● Hi Leute! Bin 20 Jahre und suche nette Leute für gemeinsame Unternehmungen (Disco, Kino...) Telefon 0176/20985049. ● Er 40/181/84, gepfl., sportl., schlank, sucht nette Sie (20-50) für Freundschaft, Freizeit, Spaß uvm. Melde Dich bitte unter Tel. 0176/25339686. ● Riesenherz sucht Herzilein. Herzboy 38, Single, schlank, gutauss. zärtlich, verschmust, ehrlich mit viel Herz, Humor, Wärme, Liebe und Nähe sucht Sie für erot. stressfreie Beziehung im Alter von 24 - 48 J., bei Sympathie feste Beziehung. Beld’ Dich doch unter Tel. 0171/1875095. ● Kino, Kicken, Tischtennis, Theater und Billard? Geschlecht egal - Alter schau’n wa mal. oy-bumbler@web.de. ● Ich (w,20) suche Freundin(nen) im Raum PF für Kino, Kneipe, Bummeln usw. Kein Sex! Bitte melden unter E-Mail tharina@gmx.de. ● Hi Mädel, ich, m 37/190/83, suche Dich, schlank, von 36 - ? z. leben, lieben, lachen & allem was zu zweit Spaß macht. Trau Dich & meld’ Dich einfach unter Tel. 0170/2178467. ● Sie, 27 J., sucht Mann für gel. Sextreffs nur auf Sympathiebasis!! KV 0178/5503456, keine SMS. (g) ● Er, 28, 177, schlank, gutaussehend, sucht nette Sie (20-45) für gel. erotische Treffen, Disketion selbstverständlich. Trau Dich und mail an: sexmitmarco@lycos.de. ● Stop, Hallo! Zärtl. Er, 41 J., schlank und treu, sucht schl., treue, ruhige, zärtl., verständnisv. Exotin v. 30 - 46 J. für harml. Dauerbez. SMS + MMS an 0176/24610744. ● Ich, Harry aus PF suche nette Begleitung zum Joggen, Schwimmen und Radfahren. Lust? Interesse? Dann melde Dich unter Stranger1960@gmx.net oder unter 0174/8043161 per SMS oder Anruf. ● Begleitung! Sie suchen nach einem männlichen Begleiter für beruflich oder private Anlässe? Martin 38/183, attraktiv, maskulin + sportlich. E-Mail: martinbegleitsrevice@yahoo.de. ● Er sucht Sie ab 50 für verschmuste, stressfreie, erot. Beziehung. Diskretion garantiert. Raum Pforzheim, Heimsheim, Mühlacker. Nur Mut - alles kann, nichts muss. SMS an 0179/8036783. ● Stop! Möchtest Du nicht mehr alleine sein, dann melde Dich bei mir! Ich 29 (m), 178 und schlank, würde mich gerne mit Dir treffen für Kino, Bistro, Café etc. Tel 0160/98440193.

Bedeutende Auftritte über Deutschlands Grenzen hinweg, musikalische Begleitung von manch edlem Burgherrn zu seiner Auserkorenen sowie deftiges Lagerleben bei Mittelalter-Märkten sind nur einige Highlights, bei denen wir vertreten sind. Wer dabei sein will, Instrumente und Uniformen werden gestellt. Infos unter www.goldstadtfanfaren.de oder Tel. 07231/766 366, Probe jeden Dienstag ab 19 Uhr, Otterstein-Schule, Dillweißenstein. Wir freuen uns auf Euch. ● Wir sind eine Gruppe lustiger und netter Paare, Singles und Alleinerziehender die mit dir noch Einiges unternehmen wollen. Wir treffen uns in Niefern. Machst du mit? Telefon 07043/959233 und enzkreis-freizeit-club@gmx.de. ● Esoterik Stammtisch trifft sich mit Gleichgesinnten jeden 1. Mittwoch im Monat um 20 Uhr in einem Lokal in Niefern-Öschelbronn. Du willst mitmachen? Infos Abends unter Tel. 07233/5072. ● Gemischter Kegelclub sucht Nachwuchs, auch Anfänger. Mittwochs ab 17 Uhr in der Gaststätte Schützenhaus, Ispringen. Kommt einfach vorbei oder Anfragen Tel. 07231/8368. ● Volleyballgruppe sucht noch Freizeitspieler. Alter: 30 - 45 J., Wo: PF-Dietlingen Sporthalle, Wann: Freitags 18:30 - 20:30 Uhr, Kontakt: Tel. 0174/5406387. ● Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit/Angst, Kontakt unter 07231/8368. Treffen: Ev. Gemeindehaus der Christuspfarrei, Martin-Luther-Str., PF-Brötzingen. ● Bunt gemischter Single-Stammtisch (35 55 Jahre), 14-tägig donnerstags 19 Uhr in einem Schömberger Lokal. Wer Lust auf gute Stimmung hat und unkomplizierte Singles kennenlernen will, sollte sich unverbindlichen unter Tel. 0176/28877309 melden oder mailen an: antimaros@gmx.de. ● Vegetarier-Stammtisch trifft sich an jedem 1. Freitag im Monat um 19 Uhr im Restaurant „Sehnsuchtsküche“ Mühlacker, Tel. 07041/861923. Alle an der vergan/vegetarischen Lebensweise Interessierte sind herzlich willkommen. ● Lachen, feiern, Party machen, abtanzen, Discos, Bistros und noch vieles mehr. Wenn Ihr zwischen 28 - 40 Jahre seid und gut drauf, dann meldet Euch! Telefon 07231/79982 (AB). ● Brettener Freizeit-Stammtische sucht noch weitere Singles +/- 40, die Interesse haben mit Gleichgesinnten etwas zu unternehmen. Wir treffen uns jeden Mittwoch in Bretten. Kontaktaufnahme: Telefon 0173/8070170. ● Lust auf nette Leute? Pforzheimer Freizeitstammtisch (30-45 Jahre), ca. 35 Mitlglieder, bietet noch Anschluss an Stammtischrunden und Freizeitaktivitäten (Barbeque, Kanutouren, Radtouren, Freibadbesuche, Disobesuche, Brunch, Silverparty u.a.m.). Wir treffen uns jeden Dienstag ab 20.00 Uhr in einem Pforzheimer Lokal zur gemütlichen Runde. Mitgliedsbeiträge werden nicht erhoben. Info: Table-for-more 07231/1880986 oder 0176/64206601. ● Du suchst Singles zwischen 30 - 55? Du möchtest zwanglos andere 30+ Singles kennenlernen und etwas mit anderen 30+ Singles unternehmen? z.B. Wanderungen, Kegeln, Besuch von Straßenfesten? Dann melde Dich zu unserem 30+ Single- und Freizeitreff. Info Tel. 07043/959233, E-Mail: single-treff@gmx.de

Auch noch schnell einen Gruß oder Dank loswerden? Grüße einfach per SMS schicken: City, Tel.: 9907231314394.

Freizeit-Clubs/Stammtisch

Fotogebühr pro Ausgabe EUR 10,– : bar/VR-Scheck liegt bei einmalig 1

DAUER: NAME: STRASSE: WOHNORT:

! 24

schneid mich aus!

bis auf Widerruf 1

● Notfall ag., häusliche Versorgung bei Unfall od. Krankheit (keine Pflege), Pforzheim-Innenstadt, Telefon 0152/23278342. ● Kegelclub sucht Mitkegler, samstags 14-tägig von 18 - 21 Uhr in Pforzheim. Wir sind eine lustige gemischte Runde, Alter spielt keine Rolle, auch Anfänger, Informationen unter Telefon 07082/1261 oder AB. ● Ein Netzwerk von Menschen, die ihre Freizeit gemeinsam gestalten ist das Ziel. Genuss, Gesellschaft, Kultur, Natur, Technik, Wissenschaft, ... www.freizeit-pfud.de - private Website. ● Fahnenschwinger und Landsknechte gesucht zum Aufbau einer Fahnenschwinger-Gruppe sowie zur Verstärkung unseres Goldstadt-Fanfarenzuges.

Bitte denken Sie daran: wenn Sie Ihre Anzeige „bis auf Widerruf“ geschaltet haben, teilen Sie uns Änderungen z.B. Ihrer Telefonnummer mit, bzw. wann wir die Anzeige löschen sollen. Bitte beantworten Sie eingehende Chiffre-Zuschriften. Danke.

Annahmeschluß für Kleinanzeigen Juni 2010: 15. Mai 2010


Coole Köpfe

City Pforzheim Jörg-Ratgeb-Str. 15 07231/290403

Ausflugtipp Gasthaus zum Ochsen Marktplatz - Neuenbürg

West Brötzingen Westliche 332 07231/414741


Beauty Tipp Der Sommer kommt. Beflügelt von den ersten Sonnenstrahlen und wohliger Wärme, erwacht die Lust, Dinge zu verändern. Haut und Haare müssen gepflegt und sommerfit gemacht werden. Ob Sie zur Kosmetikerin oder zum Hairstylisten gehen, genießen Sie es und vergessen Sie nicht die richtige Haarpflege, damit die Haare nicht austrocknen und für die Haut den entsprechenden Sonnenschutz.


CITY Gastro News

Regionale Küche Spargel und Wein Jetzt hat die Spargelsaison wieder begonnen und die Möglichkeiten den Spargel selbst zuzubereiten oder im Restaurant zu genießen, sind vielfältig. Dabei gehören Spargel und ein guter Wein einfach zusammen. Die Leichtigkeit vor allem junger Weißweine, ihre feinfruchtig, filigrane Art macht diese zu hervorragenden Begleitern fast aller Spargelgerichte. Während zum Klassiker, gekochter Spargel mit rohem und gekochten Schicken, sowie Sauce Hollandaise, eher die weißen, etwas weniger säurebetonten Burgunder passen, sind für Spargel als Mousse eher Riesling, Sylvaner oder Gutedel vorzuziehen. Eine echte Gaumenfreude sind die Spargeltörtchen mit Jakobsmuscheln von Thomas Merkle. Merkle, der in Endingen am Kaiserstuhl „Merkle’s Rebstock“ betreibt, kann sich über etliche Auszeichnungen freuen: einen Michelin Bib Gourmand, 15 Punkte im Gault Millau, 2 1/2 „F“ von „Der Feinschmecker“. Aber auch Desserts mit Spargel erfreuen sich inzwischen großer Beliebtheit. Wie wäre es mit Spargel und Erdbeeren mit Sektschaum überbacken? Diese Kombination von Süße, zarter Säure und leichten Bitternoten verlangt nach milderen Weinen, geeignet wäre ein Rivaner trocken. Bild: Dieter Simon. n

Braumeister Göller

Dem Mythos Bier auf der Spur Anlässlich des 594. Tag des deutschen Bieres hatte die Familienbrauerei Ketterer eine handverlesene Zahl Journalisten und Interessierte zu einem kleinen Fest eingeladen. Zusammen mit Braumeister Dirk Göller führte Brauerei-Chef Michael Ketterer in die Geschichte und die Kunst des Bierbrauens ein. An einer kleinen Versuchsanlage wurde mit der aktiven Hilfe der Anwesenden ein 40-Liter Biersud angesetzt. Der inzwischen hinzugestoßene Biersommelier Thorsten Ackermann erläuterte bei praktischen Proben die Unterschiede der verschiedenen Biersorten, bevor die kleine Runde mit einer deftigen Mahlzeit (Bierschaumsuppe, Braumeistergulasch und Biercreme) von Gordon Wesle vom Braustüble den dreistündigen Exkurs ausklingen lassen. n

Michae l Ketter er

Hopfen schling el

Walking Dinner

Inh. Rebecka Simon • Bürgerstraße 1 75172 PF-Brötzingen • Tel. 07231 / 44 07 557

Große Leinwand zur Übertragung der Bundesligaspiele - Live rt bei Ab sofo Wetter em n ö h c e s terrass Garten net. geöff

15 hochkarätige Köche und Konditoren, 4 Winzer, eine Mineralwasser-Heilquelle und zwei örtliche Brauerein veranstalteten am 20. April 2010 das 3. Walking Dinner der Lukullenz Genusshandwerker im VolksbankHaus Pforzheim. Über 600 Gäste waren der Einladung gefolgt, um die vielfältigen und schmackhaften Spezialitäten zu genießen. Eine gelungene Werbung für regionale Produkte und die regionale Küche. Lecker! n

Braustüble

Öffnungszeiten: Mo - Do 15.30 - 23.00 Uhr Fr 15.30 - 01.00 Uhr Sa 13.00 - 01.00 Uhr

Parfümerie und Kosmetikinstitut

Sie wollen Schönheit, gutes und natürliches Aussehen? Wir geben Ihnen neue Haare, Haarteile, Perücken, Toupets... Alles rund um Ihr natürlich schönes Aussehen!

Geben Sie Ihre Haut nur in beste Hände Dr. Simons-Straße 4 - 10 75417 Mühlacker-Enzberg Tel. 07041 / 81 01 91 www.n-vincon.de

EIS-PAVILLON

Rialto Inh. Renzo De Re Jörg-Ratgeb-Str. 12 PFORZHEIM

Mitglied im Bundesverband der Zweithaar-Spezialisten

Ihr Zweithaarstudio Hauptstraße 34 • 75223 Niefern-Ö. Tel. 07233/13 32 Fax 07233/8 11 85

27


Birkenfeld

CITY Spezial

Birkenfeld im Enzkreis wird erstmals 1302 urkundlich erwähnt, die Gemarkung der Gemeinde ist aber wohl seit dem 5. Jahrhundert durchgängig besiedelt. Seit 1322 gehört Birkenfeld zu Württemberg. Im selben Jahr wird erstmals das Vorhandensein einer Mühle dokumentiert und 1566 wurde die erste Schule im Ort errichtet. Heute hat Birkenfeld rund 10.500 Einwohner und mehre starke Gewerbe- und Industriebetriebe mit Weltruf. Sehenswert ist in Birkenfeld das historische Rathaus aus dem 16. Jahrhundert beim Marktplatz, im Ortsteil Gräfenhausen das restaurierte Keltergebäude aus dem 16. Jahrhundert sowie römische Fundsteine und gotische Fresken in der Michaelskirche. Durch die Lage am nördlichen Schwarzwaldrand ist Birkenfeld Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren und gleichzeitig attraktive Wohngemeinde mit einem reichhaltigen sportlichen und kulturellen Angebot mit regem Vereinsleben. Für die heranwachsenden Jugendlichen bietet das Jugendzentrum verschiedene Betätigungsmöglichkeiten. theke Marktapo

open: mo-fr 10-20 uhr sa 10-16 uhr bevorzugt nach terminvereinbarung

telefon: 07231 4402828

Sie einem sympathischen und kompetenten Team, das sich als zuverlässiger Partner in allen Gesundheitsfragen versteht. Neben einer qualifizierten und umfassenden Beratung und Versorgung mit Medikamenten, Gesundheits- und Pflegeprodukten wird die Serviceleistung am Kunden „groß“ geschrieben. Für Schönheit, Wellness & Beauty gibt es mehrere Friseure und Kosmetikinstitute am Ort. Den Friseursalon Eleganza da Lucrezia von Friseurmeisterin Lu gibt es seit 2006. Spezialität sind ausgefallene Schnitte und Farbe und ein immer gut gelauntes Mitarbeiter-Team. Seit Juli 2009 gibt es auch die HairLounge von Friseurmeisterin Bianca Stelzl am Marktplatz. Mit ihrem Team

Zahlreiche kleine Läden und Geschäfte, Bäcker, Blumenläden und Supermärkte ermöglichen den Bewohnern stressfreies Einkaufen, mehrmals wöchentlich gibt es einen Markt mit frischen Produkten der Region, zudem gibt es viele gastronomische Einkehrmöglichkeiten vom Café, Restaurant, Pizzeria, Schnellimbiss bis zum Eiscafé. In der Ortsmitte finden Sie die modern ausgestattete Marktapotheke von Stefan Bulling, die seit 1933 besteht. 1964 wurde die Apotheke von Nikolaus Bulling übernommen, der sie 1994 an seinen Sohn und jetzigen Inhaber Stefan Bulling übergeben hat. Hier begegnen

Friseurs alon Eleg anza

marktplatz 7 | 75217 birkenfeld

• Wurstsalat mit Pommes 3,80 G

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11 - 21 Uhr Sa. 11 - 20 Uhr So. + Feiertag geschlossen

Birkenfeld Hauptstraße 26 Tel. 0 72 31 / 48 25 85

28

• Maultaschen mit hausgemachtem Kartoffelsalat 2,95 G • zwei Frikadellen mit Pommes 3,60 G


CITY Spezial

HairLoun ge

meine Litaratur, Kinder- und Jugendbücher oder inzwischen auch DVD’s oder Hörbücher. Ist ein Buch mal nicht vorrätig, so kann es sofort bestellt werden und wird in der Regel am nächsten Tag geliefert. Sind Sie Brillenträger oder haben Sehprobleme, dann werden Sie bei Optik Roth gut beraten. Modernste Geräte und Technik ermöglichen es Optikermeister Roth,

Buchhandlu ng Lettera

bietet sie neben aktuellen pfiffigen Haarschnitten natürliche Haarverlängerungen, Farbveränderungen und Festfrisuren an. Das Kosmetikinstitut von Doris Epperlein konnte vor 2 Jahren in ein größeres und freundlicheres Ambiente umziehen. Ob Stars, Sternchen oder die Kundinnen der Region, sie alle möchten einfach perfekt, makellos gepflegt und anprechend aussehen. Niemand muss gleich zur Botoxspritze greifen. Spezialisiert auf Anti-Aging und Produkte von Gerhard Klapp können die Kundinnen hier optimal relaxen und sich verwöhnen lassen. Fahranfänger haben die Möglichkeit, bei einer der 3 Fahrschulen am Ort ihren Führerschein zu machen. Eine davon ist die Fahrschule Mikol von Jürgen Anthoni. Er blickt auf inzwischen 21 Jahre Fahrlehrertätigkeit zurück, seit 1997 ist er selbständiger Fahrlehrer

die Kunden perfekt zu betreuen. Ausgefallene Fassungen, Vielfallt in allen Preisklassen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsenanpassungen oder Sonderanfertigungen. Den Grillmeister gibt es seit über 20 Jahren. Hier können die Gäste für den schnellen Hunger verschiedene Speisen aus der Karte oder aus den wechselnden Angeboten wählen und alle Gerichte auch mitnehmen. n

perlein Doris Ep

und hat im Jahr 2008 die Fahrschule Mikol übernommen. Ob PKW, Bus, LKW, Traktor oder Motorrad, alle Fahranfänger werden bei ihm zuverlässig geschult. Seit September 2008 bekommen Sie in der Buchhandlung Lettera alles, was das Leseherz erfreut. Ob allge-

Baumgartenstraße 18 • 75217 Birkenfeld Telefon (0 72 31) 94 99 37 Telefax (0 72 31) 94 99 39 E-Mail: info@markt-apotheke-bulling.de Internet: www.markt-apotheke-bulling.de

29


CITY Sportnews

Golf Club Johannesthal

Radsport

Beim diesjährigen Tag der offenen Tür des Golf Club Johannesthal können Interessierte in die Welt des Golfsports schnuppern. Sie haben sich bisher nicht getraut? Dann dürfen Sie unter Anleitung auf zwei Bahnen und der Driving-Range das Golfspiel üben. Für einen Kostenbeitrag von 15 Euro wird die Ausrüstung gestellt und ein Mittagsbuffet im Clubrestaurant Johannesthaler Hof gibts auch. Am Sonntag 2. Mai 2010 von 10 bis 16 Uhr in Königsbach. n

Am 16. Mai 2010 finden in Ellmendingen Bundesliga-Radrennen mit Wertungen für den GVS Erdgas-Schüler Cup und LBS-Cup statt. Neben den Bundesliga-Rennen mit Talentsuche zählt die sechste Etappe der landesweiten Rennserie 2010 um den GVS ErdgasSchüler-Cup im Straßenrennsport mit zu dem herausragenden sportlichen Ereignis. Nahezu die gesamte badenwürttembergische Nachwuchselite wird am Start sein. Ziel ist die Förderung der Jugendarbeit in den Radsprotvereinen des Landes. Inzwischen hat sich der GVS-Erdgas-SchülerCup zu einem innovativen Modell entwickelt. Viele ehemalige Teilnehmer fahren erfolgreich in der Nationalmannschaft und belegen bei Europa- und Weltmeisterschaften Spitzenplätze. Infos auch unter www.schwalbe-ellmendingen.de. n

Behr-Lauf Mühlacker 2010 Am 15. Mai 2010 fällt der Startschuss zum 9. Behr-Lauf Mühlacker. Angeboten werden Strecken über 4,8 und 10 Kilometer sowie ein 20,4 Kilometer-Lauf. Zudem gibt es einen speziellen Schülerlauf über 2,4 Kilometer und Bambini-Läufe über 350 m und 700 m für die Kleinen. Wie im vergangenen Jahr führt der Lauf durch Mühlacker und sein Umland. An der Bergstraße fällt der Startschuss nach und durch Ötisheim/Erlenbach. Die genannte Laufstrecke umfasst 4,8 Kilometer. Je nach Anmeldung wird dieselbe Distanz mehrmals durchlaufen. Die Strecken führen durch und um die Stadt über leicht hügeliges Gelände. Unterwegs gibt es Verpflegungsstände mit Getränken. Im Zielbereich erwartet die Läufer am „Kelterplatz“ die bereits traditionelle Pastaparty. Mehr Infos unter www.behr.de. n

10 Jahre Bikepark Bad Wildbad Seit August 2000 ist der Sommerberg in Bad Wildbad das deutsche Mekka für die Downhillfraktion der Mountainbiker. Die Topographie des Sommerbergs, die Bergbahn und die beiden Skilifte bieten ideale Voraussetzungen für die Fans von BikerX, DualSlalom, besagten Downhill-Strecken, Freeride- und Northshore-Trails. Insgesamt besteht das Angebot aus acht Strecken mit den unterschiedlichsten Anforderungen. Seit Bestehen wurden mehrfach nationale Meisterschaften im Dual Slalom und Downhill ausgetragen. In diesem Jahr feiert der Park sein 10jähriges Bestehen. Der Betreiber des Bikeparks Bad Wildbad, die ortsansässige Radsportakademie, plant für dieses Jubiläum ein Eventwochenende vom 08. bis 09. Mai 2010. Hierfür sind verschiedene Aktionen und ein Open-Air Konzert geplant. Mehr Infos unter www.bikepark-bad-wildbad.de.

30

SWP-CityLauf Pforzheim Sowohl Spaß als auch knallharter Kampf um jeden Zentimeter stehen beim Pforzheimer Laufereignis des Jahres 2010 auf dem Programm: mit fünf verschiedenen Wettbewerben auf attraktiven Rundkursen kehrt der CityLauf am Freitag, 25. Juni zurück in die Innenstadt. Herzstück des Veranstaltungsareals ist der Marktplatz Pforzheim mit Start und Ziel der Läufe, CheckIn und Rahmenprogramm. Neben den Staffelläufen der Schulen, dem neuen Bambini-Lauf und den Offenen Schülerläufen gibt es wieder einen FunRun (5 km) und den 10 km langen Hauptlauf, der zugleich Wertungslauf des Volkslauf-Cups ist. Der Veranstalter WSP Citymarketing und der TV Tiefenbronn als sportlicher Ausrichter erwarten erneut eine Steigerung des Teilnehmerfeldes. Anmelden kann man sich ab Montag 3. Mai 2010. Alle Infos zum „SWP CityLauf Pforzheim 2010“ gibt’s im Internet unter www.ws-pforzheim.de oder bei der TouristInfo Pforzheim unter Tel. 07231/393700. n




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.