Una Publicación de Tri-Counties Regional Center (Centro Regional de los Tres Condados) | Invierno 2016
Reconociendo la Ley de Capacidad (ABLE Act) Artículos destacados 03 Practicando el Servicio, la Conexión y la Humildad en Ralphs 03 Subsidio de Apoyo para la Educación de los Adultos: Mejoramiento de la Educación Superior 06 Sueña Hasta que Tus Sueños Se Hagan Realidad 14 Lo Que Es El Autismo Y Lo Que No Es: Implicaciones Para La Farmacoterapia 15 Mi Vida Interior
(Columna)
Temas recurrentes 02 Del Director Ejecutivo 09 Calendario de Eventos 16 Saludos de la Presidente President
Vision: Las personas con discapacidades de desarrollo viven completamente y con seguridad como miembros activos e independientes desu comunidad. Mision: TCRC provee
planeamiento concentrado a la persona y a la familia con servicios y apoyos para las personas con discapacidades en el desarrollo para maximizar las oportunidades y las opciones para vivir, trabajar, aprender y recrearse en la comunidad.
Crédito de la foto: Sherri Harnisch
Portada 01 Reconociendo la Ley de Capacidad (ABLE Act)
Brad, Brianna & Julianne Pitzele en los escalones del Capitolio de los EUA
Todo comenzó como una promesa Brad Pitzele de Thousand Oaks tenía muchas aspiraciones para su hija, quien estaba por nacer. Brad no sabía en qué iba a sobresalir su hija, pero sabía que sería increíble. “Al principio del diagnóstico de mi hija, todos esos sueños se desvanecieron. Yo no sabía si tenía el derecho de soñar por ella. Hoy sé que mi anhelo es que ella tenga sus propios sueños, y que pueda vivir de la mejor manera posible”. Brianna fue la primera hija, de tres más, de Brad y Julianne Pitzele (Tyler de 5 años y Abigail de 2 años). “Ella merece justicia en esta vida”, dijo su padre. “Hay un grupo de personas en los Estados Unidos que están excluidos en la participación del sueño Americano. Si yo puedo preparar el camino para otros también, sería increíble”. Brad comenzó a escribirles a los miembros del Congreso. Les pidió persistentemente ayuda a las personas que él pensó le podían ayudar, y obtuvo resultados. El compartió con la Congresista Julia Brownley (Thousand Oaks) la historia que lo motivó a él a tomar acción. “Un día después de que Brianna naciera con Síndrome de Down”, Brad a Julia, “una excelente enfermera nos dijo que tuviéramos grandes expectativas. Nos dijo que las personas con SD se casaban, se graduaban de la preparatoria, asistían a la universidad, y obtenían empleos. Podían hacer más de lo que la gente pensaba hace años. Ella nos dijo que estaba bien que tuviéramos sueños para Brianna. Continua en Pág. 4 Santa Barbara | Ventura |
San Luis Obispo |
www.tri-counties.org