TriLine Newsletter - Spring 2017 - Spanish

Page 1

Una Publicación de Tri-Counties Regional Center (Centro Regional de los Tres Condados) | Primavera 2017 Artículo de portada 01 Kat consigue un hogar propio Artículos destacados 03 Tomando medidas para el cambio positivo: Tres defensores hacen la diferencia 06 MOVE - Oportunidades móviles a través de la experiencia 07 Expresiones agraciadas: Una mujer joven está cambiando las mentes a través de la danza 14 ¿Qué medicamento es mejor para tratar la Hiperactividad en el trastorno del espectro autista (ASD por sus siglas en ingles)? 15 Nuevo descubrimiento Mutación genética relacionada con el cerebro propenso a las convulsiones, el autismo 15 Visita Disneyland este otoño con rebajas 15 El Comité de PAC se compromete a enviar un miembro a la Conferencia de Apoyo a la Vida Temas Recurrentes 02 Del Director Ejecutivo 08 Calendario de Eventos 16 Saludos del Presidente President

Visio n: Las personas con

discapacidades de desarrollo viven completamente y con seguridad como miembros activos e independientes desu comunidad.

Mission: TCRC provee

planeamiento concentrado a la persona y a la familia con servicios y apoyos para las personas con discapacidades en el desarrollo para maximizar las oportunidades y las opciones para vivir, trabajar, aprender y recrearse en la comunidad.

Kat consigue un hogar propio

Realización de un sueño mediante la Planificación Centrada en la Persona

Kat habla sobre la planificación centrada en la persona, sus metas y el círculo de apoyo

Kat Baker y su coordinadora de servicios, Devon McClellan, han utilizado las Prácticas Centradas en la Persona y la Planificación para ayudar a Kat obtener la vida que ella quiere. Durante años, Kat luchó por encontrar su lugar y alcanzar un nuevo nivel de independencia. "Me encantan los juegos, o leer libros. También escribo historias cortas. Soy muy introvertida. Tengo tanta ansiedad alrededor de la gente. Siempre me he sentido nerviosa, así como, 'no me toques’. Es una tema. Con este grupo (El círculo de apoyo), he superado mis miedos, y estoy muy agradecida. La forma en que me han ayudado es infinitamente increíble". Juntos, usan las Prácticas Centradas en la Persona. "Pensamiento Centrado en la Persona para mí es encontrar maneras de ayudarte a ti mismo", compartió Kat, "y tener la copia de seguridad para ayudarte a hacerlo. Tengo mucha gente detrás de mí. Tengo la gente del programa diurno de PathPoint; y Devon me ayuda en general, tanto. Por ejemplo, cuando necesito ayuda para hacer algo, eso es parte de su trabajo. Ella me ayuda a averiguar cómo entrar en un programa y qué hacer en continúa en la página 4

Santa Barbara | Ventura |

San Luis Obispo |

www.tri-counties.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.