ABENTEUER´16 OUTDOOR

BEI JEDEM WETTER____ OPTIMAL BEKLEIDET_____ JETZT NEU IM OUTDOORBEREICH: Die Outdoor-Kollektion von Dynafit.

Abenteuer'16

Outdoor

AB IN‘S GELÄNDE__ _ NEUHEITEN UND INNOVATIONEN aus dem Outdoorschuh-Bereich

SICHER IN DEN______ BERGEN UNTERWEGS____ MIT DEM RICHTIGEN EQUIPMENT

OUTDOOR BEKLEIDUNG

9

INHALT 4 OUTDOOR BEKLEIDUNG 12 Interview mit Eva Hofmann zum

Thema „richtig gerüstet für die Berge“ 18 Funktionswäsche und -socken

21 OUTDOORSCHUHE 34 OUTDOOR EQUIPMENT 35 Rucksäcke 40 Schlafsäcke und Isomatte 41 Faltstöcke 42 Navigationsgeräte

FUNKTIONS WÄSCHE

OUTDOOR EQUIPMENT

34

21

18 7 OUTDOOR SCHUHE

5

IMPRESSUM Herausgeber SPORT REISCHMANN | Redaktion/Organisation JESSICA MÖRTH, Reischmann | Fotografie ALEX SAVARINO, www.alexsavarino.de Grafik & Design VIERDIMENSIONAL, www.vierdimensional.com | Druck DRUCK & DESIGN GEBHART-RENZ, www.druckdesign-gebhart.de Datenschutz. Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst. Wenn Sie bei Erhebung Ihrer Adresse im Bestellprozess nicht wiedersprochen haben, verwenden wir diese, um Ihnen regelmäßig Informationen über eigene, ähnliche Produkte, wie die bestellten, zukommen zu lassen. Diesem Hinweis kommt keine Funktion als Einwilligung Ihrerseits in eine Nutzung Ihrer Adresse für Werbezwecke zu. Sie können vielmehr jederzeit einer Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen, ohne dass Ihnen hierfür andere, als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Telefon 0751 36147-633, Fax 0751 36147-199, E-Mail datenschutz@reischmann.biz // Reischmann GmbH & Co KGaA, Kirchstraße 2 - 6, 88212 Ravensburg

LIEBE KUNDINNEN UND KUNDEN, LIEBE OUTDOORFREUNDE, nach einer durchwachsenen Ski- und Wintersaison ruft uns der Bergsommer schon etwas früher als sonst. Darum verfrachten wir unsere Skiausrüstung bis zum nächsten Winter erst einmal wieder in den Keller und holen unsere Wanderbekleidung für die erste Bergtour aus dem Schrank.

Denn wenn morgens die Vögel wieder anfangen zu zwitschern, die Temperaturen wieder steigen, die Bäume und Wiesen sich von der eisigen Kälte erholen, spätestens dann merken wir, dass der langersehnte Frühling vor der Türe steht. Gerade dann, gibt es nichts schöneres, als die Wanderausrüstung rauszuholen, um die Natur in ihrer schönsten Phase zu genießen.

Diese Chance sollte genutzt werden, um die erste Wanderung oder Bergtour im neuen Jahr zu bestreiten. Für Naturliebhaber ist das die schönste Zeit, dem Alltag zu entfliehen und die Freiheit und Schönheit in den Bergen zu genießen.

Wir als Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Bergsport und Ausrüstung, möchten Sie bei diesem Erlebnis begleiten. Profitieren Sie von unseren erfahrenen und geschulten Mitarbeitern. Wir haben an unsere Produkte einen sehr hohen Anspruch, denn wir möchten Ihnen eine maximale Sicherheit am Berg und einen größtmöglichen Komfort bieten. Ob bei Funktionsbekleidung, Kletterhelmen, GPS Navigation oder einem optimal sitzenden Rucksack. Getreu unserer Philosophie „Miteinander Sport erleben“ laden wir Sie herzlich zu unseren gemeinsamen Aktionen wie z.B. unserer Alpenüberquerung, einem Kletterkurs oder einem Tagesausflug ein, bei der Sie die Möglichkeit haben, unsere technischen Produkte zu testen.

Um unsere neue Outdoor-Kollektion mit den neuesten Technologien in allen möglichen Facetten vorab für Sie zu testen, haben wir uns wieder einmal mit unserem Fotografenteam auf den Weg aufs spanische Festland gemacht. Lassen Sie sich von uns durch einzigartige Bilder und Neuheiten aus dem Outdoorsegment inspirieren.

Wir laden Sie recht herzlich in unsere Sporthäuser in Ravensburg, Kempten und Memmingen ein.

Wir wünschen Ihnen einen abenteuerreichen, aufregenden und sicheren Bergsommer 2016.

Herzlich, Ihr

Thomas Reischmann mit Familie und allen MitarbeiterInnen

3

UPHIL

#FELIX Windbreaker Jacke 119,95 Pants 119,95

NEU bei

REISCHMANN #FELIX SCHMITT Reischmann Modelteam

#CORINNA Stirnband 19,95 Hardshelljacke 229,95 Shorts 89,95

#CORINNA LORENZ Teamleiterin Sport Ravensburg

4

DOW #VERONIKA KERN DHBW Studentin

#VERONIKA Stirnband 19,95 Tank Top 44,95 Shorts 59,95 #FELIX Longsleeve 74,95 Shorts 99,95

Nur in Ravensburg und Kempten erh채ltlich.

5

#CORINNA Shirt 79,95 Powerstretch Fleecejacke 159,95 Pants 149,95 #FELIX Shirt 79,95 Powerstretch Fleecejacke 159,95 Pants 149,95 6

hike WHILE you CAN.

#FELIX / Shirt 49,95 / Primaloft Jacke 199,95 / Shorts 89,95 #VRONI / Stirnband 19,95 / Primaloft Hoody 289,95 /Shorts 89,95

Nur in Ravensburg und Kempten erh채ltlich.

7

#FELIX Shirt 64,95 Windbreaker Jacke 149,95 Pants 99,95

#CORINNA Windbreaker Jacke 199,95 Pants 99,95 8

ON

Wandern& im Montafon Wie sich der Urlaub anfühlt da oben? Nun, „ziemlich drüber“! Unerhört ruhig, beinah verboten romantisch und keine Spur von Stress und anderen Alltagsplagen! Freilich, wer Rambazamba sucht, suche woanders und freilich, ein Berghaus ist kein Luxushotel. Wohl lockt feine Wohnqualität und wo sonst liegt Ihnen die (Berg-)Welt buchstäblich zu Füßen? Geben Sie sich also die BERGE: echt erleben – echter leben!

GOLMERHAUS

Das Berghaus mit Komfort Das Golmerhaus liegt auf 1.650 bergfrischen Höhenmetern und ist so urig und echt, so urgemütlich, bärig und „hüttig“, wie man es sich halt von einem Berghaus erträumt. Nur viiiel komfortabler! Helle, getäfelte Zimmer, Holzstuben mit Kachelofen, Profi-Küche, Terrasse, fußbodenbeheizte Sanitärräume … Alles da! Und wenn Sie noch was brauchen (z.B Brötchenservice)? - Kein Problem! Das Golmerhaus ist ideal für Vereine, Gruppen und mehrere Familien und im Sommer für Business-Meetings aller Art. Wer beruflich nach Höherem strebt, fängt am besten gleich ziemlich weit oben an, sagen wir so auf 1.650 Metern!

Bergerlebnis für bis zu 40 Personen.

BERGHAUS AM BARTHOLOMÄBERG

Romantisch, sonnig, unbeschreiblich ruhig Romantisch, sonnig, unbeschreiblich ruhig - und so fesch wie nie zuvor: Nach der liebevollen Innenrenovierung wird der Maisäss am Sonnenbalkon des Montafon wohl noch mehr Herzen gewinnen. Atemberaubende Aussicht auf die imposanten Berge des Rätikons.

Bergerlebnis für 2 bis 5 Personen.

BERGHAUS IM GAUERTAL

Das Naturjuwel in Vorarlberg Das Gauertal zählt zu den Naturjuwelen Vorarlbergs - und die ‚Drei Türme‘ gelten als schönster Talabschluss der Westalpen! Genau an diesem Taleingang genießen Sie unvergessliche Tage in unserem Berghaus auf 1.210 m Seehöhe.

Bergerlebnis für 2 bis 8 Personen.

MONTAFONER HOF

„Aus besonderem Holz“ - die neue Wohnqualität!

Ab Sommer 2016 präsentieren sich die neuen Zimmer und Suiten mit viel heimischem Zirbenholz, das außergewöhnliche Erholungswerte bietet, und gewachster Wildeiche, die mit viel Liebe nach bester Handwerkstradition verarbeitet wird. Auch in den Bade- & Wellnesswelten findet sich ein starkes Stück Heimat und Natur.

Natürlichkeit und Regionalität wird auch in der Küche des Montafoner Hof groß geschrieben und so oft von renommierten Gourmetführern gelobt – Genuss pur auf der glasüberdachten Sonnenterrasse.

INFOS UND BUCHUNGEN:

n e m u ä r T m u z . ...

Telefon +43 (0) 55 56 / 71 00-0 E-Mail info@montafonerhof.com

#FELIX Softshelljacke 99,95 Shirt 49,95 Shorts 99,95

Hardshelljacke 349,95 Midlayer 99,95 Pants 149,95

outdoor EXPEDITION Nur in Ravensburg und Kempten erh채ltlich.

10

#FELIX Shirt 49,95 Daunenjacke 349,95 Shorts 149,95

#CORINNA Shirt 49,95 Powerstretch Jacke 219,95 Shorts 99,95 Nur in Ravensburg und Kempten erh채ltlich.

11

Richtig ausgerüstet für

WIR HABEN NACHGEFRAGT :

DIE BERGE

Expertentip p von unser er Outdoorbera terin Eva Hofmann „Ausrüstung in den Berg en bedeutet vo r allem Sicherheit! “

1.

EVA, AUF WAS MUSS MAN ACHTEN, WENN MAN IN DIE BERGE GEHT?

Wenn man sich in bergige Regionen begibt, muss man sich zuerst in Sachen Sicherheit ausrüsten. Nicht nur die Kletterer, die oft in schwindelnden Höhen an den Felsen hängen betrifft dies!

Es ist auch ratsam nie ganz alleine längere Touren zu planen.

2.

WAS ALSO GENAU GEHÖRT ZU EINER GRUNDAUSSTAT- TUNG FÜR DIE BERGE?

Zur Grundausstattung gehören ganz sicher eine gute Outdoor Hose, die bequem sitzt und alle Bewegungen mitmacht. Wichtig ist vor allem ein Unterhemd aus Merinowolle, ein oder zwei Funktionsshirts, eine wärmere Zwischenschicht, wie etwa ein dünner Fleecepulli. Die Schichten sollten relativ Körper nah getragen werden, damit der Schweiß gut abtransportiert werden kann. Das Wichtigste ist aber wohl die letzte Schicht, die Jacke!

Da scheiden sich schließlich die Geister: will man etwas wasser-, und winddichtes, das andererseits aber dann nicht besonders atmungsaktiv ist, oder lieber etwas sehr luftdurchlässiges atmungsaktives, das aber dann keinen eisigen Wind abhalten kann und auch nicht vor Dauerregen schützt?

Wichtig wäre hier, sich eine gute Jacke, die leicht und atmungsaktiv ist, anzuschaffen. Zusätzlich einen dünnen Wind Stopper, der über der Jacke getragen werden kann. Eine dünne Regenhaut, bzw. Umhang kann man immer im Rucksack mitnehmen!

Wenn man natürlich in Regionen reist, wo man im Vorherein weiß, dass es dort sehr viel regnet, sollte man die Funktionsmit der Regenjacke als Kombi haben.

3.

DAS WETTER IN DEN BERGEN IST UNBERECHENBAR. JE HÖHER MAN STEIGT, DESTO KÄLTER UND WINDIGER WIRD ES. WAS KANNST DU UNS HIER EMPFEHLEN?

Wer schon einmal in den Bergen war, der weiß, dass man oft in niedrigeren Lagen startet, und dann in den Höhen, und oberhalb der Baumgrenzen es zehn und noch mehr Grad kälter sein kann!

Ein dünnes Buff Schlauchtuch aus Mikrofaser Material hat hier schon gute Dienste geleistet! Es nimmt nicht viel Platz weg und kann bei Kälte und Wind über die Ohren gezogen werden.

Bei Hitze kann man es unterwegs an einer Wasserstelle nass machen und um das Handgelenk wickeln, was angenehm kühlt!

Pflicht für den Rucksack ist auch im Hochsommer mindestens ein wärmeres Langarmshirt und eine dünne Funktionsjacke!

Und checken Sie vor jeder Tour die Wetter Prognosen für die jeweilige Region!

4.

AUF WAS MUSS MAN BEI DER SCHUHAUSWAHL ACHTEN? Mit den richtigen Bergschuhen kann man ewig laufen! Das wichtigste ist hierbei: Immer groß genug kaufen und gleich die richtigen Trekkingsocken dazu anschaffen! Was hilft der beste

12

Bergschuh, wenn man irgendwelche Baumwollsocken darin trägt? Blasen sind da vorprogrammiert! Vor allem wenn man eine mehrtägige Tour plant! Ein Tipp, der sich vielleicht etwas befremdlich anhört, ist hier: Die Socken nie frisch gewaschen zur Tour anziehen! Ziehen sie den Socken schon vorher einmal an! Sie werden weniger Blasen bekommen! Und für den Fall der Fälle haben wir auch Blasenpflaster, damit man ungestört die Tour fortsetzen kann.

5.

UND WIE SIEHT ES BEI DER AUSWAHL DES RUCKSACKS AUS?

Ein guter Rucksack ist die halbe Miete! Wenn man einen guten Rucksack hat, der leicht ist und trotzdem über genügend Volumen verfügt, dann ist das schon fast das Wichtigste! Ein großer Trekking Rucksack darf nicht zu Scheuerstellen führen, denn sonst kann so eine Tour schnell zur Tortour werden! Das Gepäck sollte möglichst leicht und funktional sein! Angefangen vom kleinen Mikrofaser Handtuch bis zur abgesägten Zahnbürste muss schließlich alles mit! Den Rucksack richtig zu packen ist dann natürlich noch einmal eine Kunst für sich!

Soll ein Zelt mit, Isomatte und Schlafsack? Oder nur die Ausrüstung für einen Tag? Wieviel können Sie tragen? Haben Sie das schon getestet?

Auf der Tour oder im Urlaub will man Spaß haben und schöne Dinge erleben! Testen sollte man im Vorfeld! Dies können Sie bei uns in der Outdoorabteilung an der Rucksack-Packstation schnell und unkompliziert vornehmen. Sprechen Sie uns an!

6.

EINE LETZTE FRAGE: WAS IST NEU BEI EUCH IN DIESEM OUTDOORSOMMER UND AUF WAS BIST DU RICHTIG STOLZ?

Erstmals in diesem Sommer haben wir auch die Dynafit Outdoor Kollektion im Sortiment. Dynafit ist die Bekleidung für diejenigen die eher sportlich in den Bergen unterwegs sind! Sie ist darauf ausgerichtet, alle Bewegungen mitzumachen, und dabei leicht und funktional zu sein! Egal ob Trailrunning, Extremberglauf oder lange Etappen, die sehr schnell bewältigt werden, hier ist man dabei bestens ausgerüstet! Jetzt neu bei uns!

VIELEN DANK LIEBE EVA FÜR DEINE ZEIT UND DEINE EXPERTENTIPPS. WELCHES SCHLUSSFAZIT MÖCHTEST DU UNS MITGEBEN?

7.

Lassen Sie sich von uns in die Welt des Bergsports entführen!

Wir können sie für jedes Vorhaben perfekt ausrüsten und Sie beraten mit unseren langjährigen Erfahrungen! Ihre Sicherheit sollte Ihnen das wert sein! Wir freuen uns auf Sie! Ihre Eva Hofmann

#FELIX Shirt 39,95 Shorts 94,95

#VERONIKA Shirt 39,95 Weste 119,95 Shorts 69,95

Hoch

HINAUS

13

#CORINNA Windbreaker Jacke 99,95 Pants 89,95

14

#FELIX Softshelljacke 129,95 Pants 89,95

SO LEICHT UND KLEIN WIE EIN APFEL. rer Ein unverzichtba e, die all für r te ei gl Be gerne raus gehen.

JACKE DIE WINDBREAKER NEN DE IE CH RS VE IST IN !

CH LI LT HÄ ER EN RB FA

#FELIX / Shirt 34,95 / Windbreaker Jacke 99,95 / Shorts 79,95 #VERONIKA / Shirt 44,95 / Windbreaker Jacke 99,95 / 3/4 Pants 89,95

15

#CORINNA Bluse 99,95 Zip-Pants 139,95 16

#FELIX Hemd 89,95 Pants 139,95

Rucksack K么nken 79,95 Nur in Kempten erh盲ltlich.

17

#FELIX Tank 39,95 Boxershorts 29,95

#VRONI Shirt 44,95 Shorts 29,95 18

#VRONI Longsleeve 69,95 Panty 39,95

#FELIX Shirt 65,95 Boxer-Shorts 39,95

19

F A L K E · P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY

TREKKING SOCKS

Maximaler Tragekomfort durch gezielte Dämpfung und hochwertigste Materialien

Perfekte Temperatur am Fuß durch spezielle dreilagige Konstruktion und Mix aus Funktions- und Naturfasern

Schutz vor Blasen und optimale Passform durch patentierte rechte und linke Zehenbox und Polster an den Belastungszonen

+ INNOVATIONEN

Im h c i e r e b h u h Outdoor-S

Auf den folgenden Seiten finden Sie die absoluten Neuheiten im Outdoor-Schuhbereich bei Sport Reischmann. Mehr Auswahl sowie unser gesamtes Schuhsortiment finden Sie unter www.reischmann.biz

NEU BEI REISCHMANN__ ______ Outdoorschuhe von dem finnischen Label Kaikkialla mit bestem Preisleistungsverhältnis!

FÜR DIE, DIE_________ ___ SPORTLICH IN DEN_____ ___ BERGEN UNTERWEGS SIND __ Jetzt haben wir auch ganz neu die Trailrunners von Salewa im Schuhsortiment – mit bestem Grip!

LIVE WITHOUT_____ LIMITS_____________ Der neue Adidas Terrex Swift R GTX Optimaler Grip auf jedem Terrain.

GORETEX SURROUND____ __ TECHNOLOGIE___________ _ GORETEX Schuhe mit SURROUND Produkttechnologie ermöglichen 360 Grad Klimakomfort für den ganzen Fuß.

Sie sind rundum hoch atmungsaktiv ohne Abstriche beim dauerhaft wasserdichten Schutz. Die Füße bleiben angenehm trocken auch bei höheren Temperaturen.

Ob im Büro, auf Reisen, beim Shopping oder beim Wandern – GORETEX SURROUND Schuhe sind vielseitig einsetzbar und stets zuverlässige Begleiter.

SIE HABEN_______ EINEN HALLUX?___ Der neue spezielle Bunion-Leisten von Hanwag bietet mehr Platz für das Großzehengrundgelenk und sorgt dafür, dass Sie ab sofort keine Schmerzen und Druckstellen mehr haben. So macht die Wandertour wieder Spaß und Sie laufen zur Höchstform auf!

21

X-SO 30 LADY GTX

179,95

Der X-SO 30 GTX ist die neuste Entwicklung aus dem Haus Meindl. Die neue Goretex Surround Membrane ermöglicht rundum atmungsaktive und dauerhaft wasserdichte Schuhe.

Diese einzigartige Konstruktion sorgt für trockenere Füße und somit für mehr Wohlbefinden.

X-SO 70 MID GTX

199,95

Der X-SO 70 Mid mit zusätzlichen Velours-Einsätzen ist für alle Wetterverhältnisse geeignet. Die einzige GORETEX SURROUND Konstruktion bietet rundum Atmungsaktivität und dauerhaft wasserdichte Schuhe. Das Herzstück der Technologie ist die Konstruktion unter dem Fuß: Wasserdampf entweicht seitlich aus dem Schuh, ohne dass Wasser eindringen kann.

22

INNOX GTX MID

169,95

Dieser innovative und leichte Midcut-Multifunktionsschuh ist für eine Vielzahl sportlicher Outdoor-Aktivitäten geeignet. Der Schaft aus hochwertigem Synthetik-Material spart viel Gewicht.

INNOX GTX MID WS

169,95

Dieser innovative und leichte Midcut-Multifunktionsschuh ist für eine Vielzahl sportlicher Outdoor-Aktivitäten geeignet. Der Schaft aus hochwertigem Synthetik-Material spart viel Gewicht. Über speziellen Damenleisten gefertigt.

24

ALL TER RAI INNOX EVO GTX LO

139,95

„Light and fast“ ist die Devise dieses Multifunktionsschuhs, der mit seinen besonderen funktionellen Detaillösungen bestens für Outdoor-Fitness-Aktivitäten geeignet ist. Ein Schaft aus hochwertigem Textilgewebe und Mikrofasermaterial, gepaart mit der hochleistungsfähigen GORE-TEX® Membrane, sorgt für Leichtigkeit und bestes Klima im Schuh, egal bei welchem Wetter.

INNOX EVO GTX LO WS

139,95

Perfekt für Damenfüße gemacht ist dieser „light and fast“ Multifunktionsschuh der neuen Generation. Über einen speziellen Damenleisten gefertigt, bietet der schön gestylte INNOX EVO GTX® LO Ws eine erstklassige Passform.

25

X-ULTRA 2 GTX

144,95

Der niedrig geschnittene X-Ultra 2 GTX® bietet eine optimale Passform. Er überzeugt in moderatem bis technischem Terrain durch Stabilität, Wetterschutz und Grip.

26

Trail WS LITE TRAIN

139,95

Der Lite Train wurde für das Training in den Bergen entworfen.

Entwickelt in Zusammenarbeit mit Michelin Technical Soles, schafft der Schuh die ideale Balance zwischen Performance, Grip, Haltbarkeit und niedrigem Gewicht.

Run MS LITE TRAIN

139,95

Der Lite Train wurde für das Training in den Bergen entworfen.

Entwickelt in Zusammenarbeit mit Michelin Technical Soles, schafft der Schuh die ideale Balance zwischen Performance, Grip, Haltbarkeit und niedrigem Gewicht. Salewas 3F Total System bietet eine optimale Passform und Unterstützung, während das aggressive Sohlendesign von Michelin® perfekte Trittsicherheit garantiert.

27

CONTROL THE

GROUND A lightweight trail running shoe that provides you with the endless energy of BOOSTTM. Its aggressive CONTINENTAL® lug profile guarantees optimal grip on any terrain. #livewithoutlimits

TERREX SWIFT R GTX W

129,95

live with out

Dieser leichte Schuh mit gutem Bodenkontakt verleiht eine optimale Kontrolle auf allen Bergtouren. Er hat eine frauenspezifische Passform, ein strapazierfähiges Obermaterial aus Rippstop und Synthetik und sorgt mit einer atmungsaktiven GORE-TEX® Membran für trockene Füße. Das Schnellschnürsystem ermöglicht schnelles An- und Ausziehen, während die TRAXION™ Außensohle auf rutschigem Untergrund für guten Grip sorgt.

28

ip rain r G r e l a Optim auf jedem Ter

Das Schuhprofil wurde in Zusammenarbeit mit Continental® ausgearbeitet und sorgt so für besten Grip auf jedem Terrain!

MOJITO FRESH

119,95

Der Scarpa Mojito Fresh ist ein stylisher Allroundschuh und der perfekte Begleiter an sonnigen Tagen. Der fröhlich bunte Textilschuh ist mit der für den Mojito typischen langen Schnürung ausgestattet. Diese fixiert den Schuh nicht nur optimal, sondern ist durch die zur Grundfarbe sehr kontrasten Farbe ein absoluter Blickfang.

ICH HABE EINEN HALLUX VALGUS welcher Schuh ist der richtige?

Diese Frage kommt nicht selten.

Ganz im Gegenteil!

Der Hallux Valgus, also ein Schiefstand der großen Zehe, ist hierzulande die häufigste Fußfehlstellung.

Wir haben auf die vielen Anfragen reagiert und schustern seit diesem Jahr einen speziellen Schuh mit extra viel Platz für das Großzehengrundgelenk.

Großteil Frauen. Der Grund ist offensichtlich: Zu enge, zu kleine und zu hohe Schuhe gelten als Hauptursache des Hallux Valgus.

Frostballen, Ballenzeh, Schiefzehe oder Ballengroßzehe – diese Begriffe bezeichnen alle dasselbe, den Schiefstand des Großzehengrundgelenks. Dabei wandert der erste Mittelfußknochen in Richtung Fußaußenseite und es verbreitert sich der vordere Teil des Fußes. Die Großzehe knickt dabei nach innen weg und nähert sich den mittleren Zehen an.

Diese Fußfehlstellung ist alles andere als exotisch, im Gegenteil: Mediziner bezeichnen sie als Volkskrankheit. Das Deutsche Rote Kreuz spricht von zehn Millionen Betroffenen hierzulande – der

Bevor ich zum Thema Leisten komme, muss kurz erklärt werden, was es damit auf sich hat. Der Leisten ist eine Art „künstlicher Fuß“ aus Holz oder Kunststoff. Auf diesen Leisten fertigen

179,95

Der Belorado Low Bunion Lady GTX® mit Bunion-Leisten ist ein sportlicher Trail-Halbschuh aus leichtem aber stabilen Materialmix.

30

die lösung

Unsere Aufgabe Als Hersteller hochwertiger Trekkingschuhe haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, allen Naturbegeisterten schmerzfreies Wandern und Trekken zu ermöglichen. Wir haben einen speziellen Leisten entwickelt, der dem Großzehgrundgelenk üppig Platz bietet. Viele Frauen kaufen deshalb sogar Männermodelle – das führt jedoch meist zu schlechtem Halt im Schuh. Beim Bergsteigen kann das jedoch gefährlich sein.

BELORADO BUNION LOW LADY GTX

wir die Schuhe. Sie sorgen für die richtige Passform (oder auch nicht).

TATRA BUNION LADY

Die Lösung fanden wir schließlich in unserem neu entwickelten Leisten, dem Bunion-Leisten („bunion“ = englisch für Hallux Valgus). Im Fersen- und Mittelfußbereich besitzt er den Schnitt von unserem altbewährten Trekking-Leisten.

Im Bereich des Innenballens hat der „Neue“ eine Art Auswölbung, die dem Grundgelenk der großen Zehe viel Platz bietet. Außerdem ist die Zehenbox deutlich erhöht, um auch nach oben Luft für die Zehen zu schaffen. Zwar lässt sich ein fortgeschrittener Hallux Valgus nicht ohne Operation korrigieren, passende Schuhe verhindern aber meist, dass es schlimmer wird und sorgen für schmerzfreies Gehen.

239,95

Der Tatra ist ein Trekking-Stiefel mit Komfort. Der leichte Aufbau ist erstaunlich stabil – für vielseitige Touren im mittleren Schwierigkeitsbereich. Die Bunion-Version bietet für Betroffene von Hallux Valgus viel Platz für das Großzehengrundgelenk.

NEU bei

REISCHMANN

JONNE LADY

99,95

Technischer Zustiegsschuh mit wasserabweisender Microfaser und Veloursleder. Die Mikro-Sohle mit Vibram ermรถglichen einen komfortablen Approach im Mittelgebirge.

JONNY

99,95

Technischer Zustiegsschuh mit wasserabweisender Microfaser und Veloursleder. Die Mikro-Sohle mit Vibram ermรถglichen einen komfortablen Approach im Mittelgebirge.

31

Jetzt

Online lesen

Lassen Sie sich inspirieren von unserem SPORT REISCHMANN Online Magazin. Entdecken Sie PRODUKTNEUHEITEN, SPORT-NEWS, LIFESTYLE-THEMEN und mehr rund um die Uhr. Ein Blick HINTER DIE KULISSEN zeigt, was bei REISCHMANN alles passiert – ob SHOOTINGS oder EVENTS, Sie sind mit unserem Online Magazin HAUTNAH DABEI und ALS ERSTES INFORMIERT. Wir freuen uns, Sie in eine VÖLLIG NEUE WELT von REISCHMANN entführen zu dürfen und wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen, Stöbern und Entdecken.

LINK ZUM MAGAZIN: www.reischmann.biz/sportmagazin 32

Service

BEI SPORT REISCHMANN

Bei Sport Reischmann steht Service im Vordergrund. Wir möchten Ihren Einkauf bei uns zum Erlebnis der Sonderklasse werden lassen.

Entdecken Sie die Welt des Bergsports und testen Sie unsere Kletterwand.

Lassen Sie sich nach einer Laufanalyse auf unserer Outdoorschuh-Teststrecke von unseren fachkundigen Beratern die neuesten Modelle zeigen, die Ihnen eine optimale Passform garantieren und für jedes Terrain geeignet sind.

UNSERE GARANTIEN: OUTDOORSCHUH-TESTSTRECKE

QUALITÄTSGARANTIE

Nutzen Sie unsere Schuhteststrecke. Hier sind mehrere unterschiedliche Beläge (Stein, Holz, Kies), auf denen Sie testen können, ob Ihre neuen Outdoorschuhe auch richtig passen.

Sport Reischmann steht für Qualität - im Service und bei unseren Produkten. Wir garantieren Ihnen die beste Qualität unserer Waren und Serviceleistungen. Nur bei uns erhalten Sie die Produkte, die Ihren hohen Ansprüchen genügen.

RUCKSACK-PACKSTATION Machen Sie den Belastungstest: Um die Passform des Rucksacks exakt auf Ihre Bedürfnisse abstimmen zu können, packen wir ihn fachgerecht mit Gewichten. So finden Sie heraus, welcher Rucksack für Sie der beste ist und sehen gleichzeitig, wie er am besten gepackt wird.

KLETTERWAND Gerade richtig: Die Kletterwand ist das höchste der Gefühle für alle Gipfelstürmer.

An ihr können Sie Ihre Kletterausrüstung ausprobieren oder einfach nur zum Spaß an der Kletterwand aufsteigen. Natürlich stehen Ihnen unsere Mitarbeiter hilfreich zur Seite.

EXTRA BESTELLUNGEN Ein Artikel ist ausgerechnet in Ihrer Größe ausverkauft oder momentan nicht auf Lager? Der Verkaufsberater kümmert sich gerne um die Bestellung. Sie werden umgehend informiert, wenn die Ware eingetroffen ist.

TESTGERÄTE ZUM VERLEIH Bei uns können Sie technische Produkte jederzeit testen. Egal, ob GoPro, Navigationsgeräte oder Smartuhren. Sprechen Sie uns an und nehmen Sie das Produkt zum Test mit. Sollten Sie Fragen zur Handhabung haben, stehen Ihnen unsere geschulten BeraterInnen jederzeit zur Verfügung.

PASSFORMGARANTIE Wir garantieren Ihnen die Passform Ihres Sport-, Fitnessoder Wanderschuhs. Sollten Sie trotzdem Probleme haben und binnen 14 Tagen reklamieren, nehmen wir den bei uns gekauften Schuh zurück. Sie erhalten entweder ein neues Modell oder Ihr Geld zurück.

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig: Sollten Sie bei einem bei uns gekauften Artikel feststellen, dass es nicht Ihren Wünschen entspricht, bringen Sie uns diesen zurück - wir tauschen ihn gegen einen anderen Artikel um.

BESTPREISGARANTIE Unsere Preise sind die Besten vom Allgäu bis zum Bodensee. Deshalb zahlen Sie bei uns nicht zu viel.

Sollten Sie bei einem lokalen Mitbewerber den Artikel zu einem günstigeren Preis erhalten, zahlen wir Ihnen die Differenz zurück.

e c i v r Se antiert ! gar

33

KID COMFORT III

299,95

Mit dieser sportlichen Kindertrage erleben sie großartige Ausflüge. 1996 war es die erste Kinderkraxe mit TÜV/GS Siegel weltweit, nun ist das zigtausendfach bewährte Stück noch komfortabler und sicherer geworden: Die Sitzhöhe lässt sich bequem und in großem Umfang verstellen – sogar wenn das Kind schon sitzt. Ein- und aussteigen können die kleinen Passagiere auch seitlich in ihr kuscheliges, weiches Cockpit.

Volumen: 18l, Gewicht: 3500g KID COMFORT II

249,95

Das gesamte Cockpit von unserem sportlichen Kid Comfort lässt sich bequem und genau anpassen. Dazu kommt das ergonomische Kinnpolster, das den müden Kopf auch seitlich stützt sowie vielfältiger Stauraum und das Aircontact Rückensystem, das sich stufenlos auf den jeweiligen Träger einstellen lässt.

Volumen: 16l, Gewicht: 3250g

Kids WALDFUCHS

34,95

Der super robuste WaldkindergartenRucksack, empfohlen von und gemeinsam entwickelt mit dem Landesverband Wald- und Naturkindergärten in Bayern e.V., lässt sich dabei natürlich noch immer kinderleicht bedienen und mit allem Überlebenswichtigen beladen: Trinkflasche, Brotzeit, Säge, Matschhose und allen gefundenen Schätzen.

Volumen: 10l, Gewicht: 370g

CLIMBER

JUNIOR

39,95

Der Kinderrucksack Junior wurde für den Nachwuchs ab 5 Jahren konzipiert.

Er sieht schon aus wie ein Rucksack für die Großen – spielt aber noch mit frechen Farben und Karos.

59,95

Der Climber ist ein robuster KinderKletterrucksack für Skitouren, beim Klettern oder auf Klettersteigen. Er präsentiert sich dabei ganz im alpinen Stil der Großen. Die Funktionen wurden von Deuters technischem Guide Lite übernommen und speziell für Kinder im Schulalter adaptiert.

Volumen: 22l, Gewicht: 770g

Volumen: 18l, Gewicht: 420g 35

T H C LE I N E G TRA +10 AC T 65 T N O C AI R EKKI NG SERIE TR

www.deuter.com

DAMEN

AIRCONTACT 50+10SL 219,95 legendärer Damenrucksack für Trekking- und Hochtouren setzt auf eine kompakte Passform und ausgezeichnete Rundum-Belüftung. Die flexiblen, speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnittenen Hüftflossen garantieren volle Bewegungsfreiheit auch in schwierigem Gelände.

Volumen: 50+10l, Gewicht: 2520g

WO ASTRUM 60+10 209,95 Viel Raum für Fernweh: Wer bei Mehrtagestouren und Fernreisen sein komplettes Gepäck über lange Strecken transportieren muss, der benötigt einen zuverlässigen Tourenrucksack mit viel Stauraum und einem hervorragenden Tragekomfort.

Volumen: 70l, Gewicht: 2500g

Touren ruck säcke

HERREN

ASYMMETRIC 42+8 AIRCONTACT PRO 60+15

279,95

Der perfekte Rucksack für Reisen und Trekkingtouren mit viel Gepäck.

Die ergonomisch geformten Hüftflossen verteilen die Last gleichmäßig und folgen jeder Bewegung. Robust und groß und dabei doch extrem flexibel und komfortabel – der ideale Schwerlasttransporter.

Volumen: 60+15l, Gewicht: 3100g

149,95

Von Hütte zu Hütte: Technischer Tourenrucksack für alpine Mehrtageswanderungen und Pilgerfahrten mit Körperkontaktrücken für einen stabilen, körpernahen Sitz. Das neu entwickelte Rückensystem mit einem integrierten Rahmen führt zu einer sehr guten Lastübertragung und viel Stabilität.

Volumen: 52l, Gewicht: 1550g 37

Wandecrke rucksä

DAMEN

FUTURA 20SL

99,95

Sportlicher Damen-Wanderrucksack mit einem leichten, flexiblen Rückensystem, das mit seiner dreiseitigen Belüftung zudem für angenehmen Tragekomfort sorgt. Die SL-Version ist speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnitten.

GOMERA 18

Volumen: 20l, Gewicht: 1110g

74,95

Unbeschwert unterwegs. Gut belüfteter Wanderrucksack speziell für Frauen, ideal für genussvolle Tagestouren in warmen Gefilden. Der Rücken bleibt durch den Aeroflex-Netzrücken aus feinem Mesh-Material auch bei anstrengenden Passagen erfrischend belüftet.

Volumen: 18l, Gewicht: 790g

MAREMMA 26

38

99,95

FUTURA 30SL

109,95

Der Weg ist das Ziel! Sportlicher Wanderrucksack speziell für Frauen, mit dem auch längere Strecken und genussvolle Hüttentouren problemlos möglich sind. Der feminin konzipierte Deckelrucksack sitzt dank Aeroflex Easy Adjust Rückensystems wie angegossen.

Sportlicher Damen-Wanderrucksack mit einem leichten, flexiblen Rückensystem, das mit seiner dreiseitigen Belüftung zudem für angenehmen Tragekomfort sorgt. Die SL-Version ist speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnitten.

Volumen: 26l, Gewicht: 1030g

Volumen: 30+3l, Gewicht: 1550g

Wander rucksäcke

HERREN

ACT TRAIL PRO 34

149,95

Leicht tragen! Unser neuestes Passform-Meisterwerk überzeugt mit top Tragekomfort durch das kraftschlüssige, zugleich flexible Aircontact Trail Pro System inklusive Auto-Compress-Hüftflossen und luftig perforierten Schulterträgern. Nebenbei ist unser ACT Trail Pro auch ein Meister der Verpackung für alles, was mit muss auf die sportliche Mehrtagestour oder auf Unternehmungen mit mehr Ausrüstung.

AC LITE 26

79,95

Hochwertig, technisch und mit neuem Design kommt dieser kompakte, sportliche Wanderrucksack mit auf Tagestouren! Mit punktgenauer Ausstattung, leichten Materialien und erstklassiger Aircomfort-Rückenbelüftung sind die Packs kaum zu spüren.

Volumen: 26l, Gewicht: 960g

Volumen: 34l, Gewicht: 1470g

PROKYON 24

99,95

FUTURA 22

99,95

Bequem und vielseitig: sportlicher Wanderrucksack mit stabilem Körperkontaktrücken und stufenlos verstellbaren F.L.A.S.H. NT Schulterträgern für Tagestouren und den Alltagsgebrauch.

Sportlicher Wanderrucksack mit einem leichten, flexiblen Rückensystem, das mit seiner dreiseitigen Belüftung zudem für angenehmen Tragekomfort sorgt.

Volumen: 24l, Gewicht: 1100g

Volumen: 22l, Gewicht: 1140g

39

LIGHT PACK

49,95

KEVO 3,8L

79,95

BUTTERFLY

39,95

• leichter Sommer-Schlafsack

• weiche PU-Vollschaum-Matte

• kleines Packmaß

• Ventile mit größerem

• extrem kleines Packmaß • 2-Wege RV

• umlaufender 2-Wege-RV

Durchmesser sorgen für

• RV-Innentasche

• Kapuze mit Kordelzug

schnelleren Luftduchlass

• Kompressions-Packbeutel

• RV-Innentasche

• inkl. Packbeutel

• Kompressions-Packbeutel +10°/+6°/-8°

40

198x66x 3,8 cm , 1020g

+15°/+11°/0°

MICRO VARIO CARBON

159,95

Mit dem Micro Vario Ti System verbringen Sie Ihre Zeit beim Trekking so variabel, sportlich und elegant wie nie zuvor. Der Push-Button Release Mechanismus ermöglicht einen schnellen, unkomplizierten Auf- und Abbau der Faltstöcke.

r o f o g ALK W A

MICRO VARIO CARBON LADY

159,95

Mit dem Micro Vario Carbon verbringen Sie Ihre Zeit beim Trekking so variabel, sportlich und elegant wie nie zuvor. Der Push-Button Release Mechanismus ermöglicht einen schnellen, unkomplizierten Auf- und Abbau der Faltstöcke.

Dank des TÜV-Zertifizierten Speed Lock Systems sind diese Stöcke zusätzlich spielend leicht um 20cm höhenverstellbar und spätestens nach dem ersten Tag am Berg mit den komfortablen Aergon Griffen und den super leichten Carbonschäften werden diese Stöcke Ihr ständiger Begleiter sein.

41

N E TREX TOUCH 25+TOPO ACTIVE EUROPA 249,95 Der eTrex Touch 25 ist das neue Familien-Navigationsgerät. Es ist es ideal für Outdoor-Aktvitäten und für alle geeignet, die gerne in freier Natur unterwegs sind: Freizeitradler, Wanderer, Geocacher u.v.m.

E TREX TOUCH 35+TOPO ACTIVE EUROPA 299,95 Der eTrex Touch 35 ist das neue Familien-Navigationsgerät. Es ist es ideal für Outdoor-Aktvitäten und für alle geeignet, die gerne in freier Natur unterwegs sind: Freizeitradler, Wanderer, Geocacher u.v.m.

42

von aching C gehört?

– o e G

SCHON WAS

Geocaching lässt sich am besten als eine die vor Ort oder sogar schon im Vorfeld Recherche und Art moderner Schatzsuche beschreiben.

Knobelaufgaben erfordern. Eine Gemeinsamkeit gibt Kurz gesagt: es gibt Leute, die verstecken es jedoch immer. Der Spaß, der mit dem Geocaching irgendwo Dosen voller kleiner netter verbunden ist. Der Spaß am Unterwegssein, am Dinge sowie einem Notizbuch und Draußen in der Natur sein. Spaß an der Suche und veröffentlichen das Versteck in Form der Knobelei. Der Spaß an der Herausforderung. von Koordinaten im Internet. Dies lesen Die Faszination Geocaching ist schwierig auf den andere, merken sich die Koordinaten und Punkt zu bringen, denn genauso unterschiedlich nutzen ihr GPS-Gerät, um diese Schätze zu wie die Cachetypen, so abwechslungsreich wie die finden. Dann wird eine Kleinigkeit aus dem Landschaften, in denen die Caches versteckt sind, so Inhalt der Dose ausgetauscht, der Besuch im verschieden sind auch die Geocacher-Typen.

Die einen Nach einer durchwachsenen Skiund WinterNotizbuch vermerkt und die Dose wieder an beschreiben Geocaching als Zusatzanreiz beim sportlichen saison, ruft uns der Bergsommer schon etwas früher als derselben Stelle versteckt – für den Nächsten.

Wandern, während andere einfach den Reiz der Schatzsuche sonst. Darum verfrachten wir unsere Skiausrüstung bis zum Das einmal zu den Grundregeln. Natürlich steckt viel mehr für sich und ihre Kinder zu Ausflügen nutzen. Die einen reizt Winter erst einmal wieder in denbesonders Keller und Wanderbekleidung dahinter, z.B. gibt es nächsten unterschiedliche Cache-Arten, von einem eindas holen Rätseln unsere und die Suche, andere mögen dasfür genau nicht, dieman erste ausvorfahren dem Schrank. fachen Cache, bei dem fastBergtour mit dem Auto kann über für diese liegt der Spaß eher darin, sich durch unwegsames Gelände Caches, die nur mit speziellem Equipment erreichbar sind (z.B. mit zu kämpfen oder einfach nur schöne Touren zu machen und die reine Bergsteiger- oder Schnorchelausrüstung) bisdie hin zu Rätselcaches, Schatzsuche dabei nur als kleine Nebenfreude „mitzunehmen“.

Denn wenn morgens Vögel wieder anfangen zu zwitschern, die Temperaturen wieder

LIEBE KUNDEN, LIEBE

DINNEN UND KUN-

OUTDOORFREUNDE

steigen, sich die Bäume und Wiesen von der eisigen Kälte erholen, spätestens dann merken wir, dass der langersehnte Frühling vor der Türe steht. Gerade dann, gibt es nichts schöneres, als die Wanderausrüstung rauszuholen, um die Natur in ihrer schönsten Phase zu genießen.

Diese Chance sollte genutzt werden, um die erste Wanderung – oder Bergtour im neuen Jahr zu bestreiten. Für Naturliebhaber ist das die schönste Zeit, dem Alltag zu entfliehen und die SCHRIT T3 Freiheit und Schönheit in den Bergen zu genießen.DIE S CHATZSU CHE Jetzt kan n es losge hen.

Wir, als Ihr zuverlässiger Partner in Bergsport und seAusrüstung, möchten Sie bei diesem Erlebnis in, bis au f ca. einen Normalerweise so llte es kan Sie so Kilomete llten sich Mitarbeitern. einunsebegleiten. Profitieren Sie von unseren erfahrenen und geschulten Wir r an d Pro en Chaben unterweg a ch Es wird si e heranzu blem s a b e r ch a kBerg 1 e u ommen. r ch v re Produkte einen sehr hohen Anspruch, denn wir möchten Ihnen eine maximale Sicherheit am T o a rk u T o f I m Ih m R m re e en, dass S n, Bergen Karte verl SCH NSIO ie o assen.

T d zw A e r is h M o ch heKletterhelmen, Da hilft e en Navigation GPS n Gebäud FOR größtmöglichen Komfort bieten. Ob bei Funktionsbekleidung, s, den Sta IE INeinen en mal da durch wegen Bäu Dund G rt p N D s u ie U n S se k ig F t mit eine naerleben“ r hilPhilosophie AF optimal sitzenden l verlieren ft Ihnen, oder einem „Miteinander Lage Rucksack. Getreu unserer m WaypSport BESCH . den Weg 30 Meter ngefähre Cacheoint zu m u ie d zu ie rü si arkieren. nd oz.B. ck zu find en ird Sherzlich ft dieunserer laden wir zu gemeinsamen Aktionen wie Alpenüberquerung, f allunseren s wSie u A te d e sc . ir n rs h n . e e w D k re t ie ie ls v rigsten. M A or einen S letzen 10 ressie u Google an wunsere ch bis atz gefüh che inte eineoder under ird nur se technizähligSie n Link zeinem einem Tagesausflug ein, bei Möglichkeit des CaKletterkurs rt unhaben, e Mödie lten bis Sie d ie Ihnen g n li d w e , ch e d n n k e n n e fi it rt hilfreich, doch, gib e a n n K e , it e n in ie e e s S h e n Cache zu c testen. t es imme sich daru schen Produkte nlizu enn m in r ve ve oder äh aten. W

ANLEITUNG ZUM FINDEN EINES CACHE

rs rsteckt ha die Perso maps ge verr liegt, n zu verse tecken. Es ist fähre La ngefähr das Verste t. Wo würde ich de tzen, die , n e d die unge der Cache in u n fi n den Scha ck Cache selb besser ein wo tz hkeit zu wisse st vFacetten erstecken nzen zu n, um wa Um unsere Outdoor-Kollektion mit den neuesten Technologien ingre allen möglichen wissen, neue e Möglic in e , k h . Um s ö c n fü n fa r e e n in t. in , e g is e s n t A e es hilfreic rt von Sch t Sie zu testen, gela haben wir uns wieder einmal mit unserem Fotografenteam vorab is für Wegh, aufs atz esauf zu dort hin sichden hande . wie man spanische Festland gemacht. Lassen Sie sich von uns, durch einzigartige Bilder und Neuheiten ltaus dem

Outdoorsegment inspirieren.

Wir laden Sie recht herzlich in unsere Sporthäuser in Ravensburg, Kempten und Memmingen ein.

SCHRITT wünscht Ihnen einen abenteuerreichen, aufregenden und sicheren Bergsommer 2016.

Sport Reischmann 2 DIE VORB EREITUN G Na T4

chdem m an nun u n sich der S chatz befi gefähr weiß, wo in Herzlich, Ihr ndet und etwa kommt, is wie man te dort hinInformati s eventuell noch n otwendig onen zu b eschaffen einige besondere . Vor alle n m bei den daten, Na Caches braucht m an oft Ge men, Grö burtsßen o.Ä., Koordina um die ri ten berech chtigen n alles erle en zu kön digt habe nen. Wen n, können n Sie er Suche Sie schon Thomas dReischmann starten. fast mit

mit Familie und allen Mitarbeitern

SCHRIT

DER FUND

chmal Sie sich no t sind. eben, sehen h te tz ch a a h b Sc eo n ss Sie unb da Bevor Sie de g, . Wenn n ti h ei ic ch Es ist w Notizbu im ch u genau um. es auschen.

B st dann Ihren enstand au e eg Si G n n ge de a re Tr Si ündlich ve nd, können e wieder gr nden ch fu a Sie fertig si C ge n n de ih llten Sie en, wo Sie ck te auf rs e ve Danach so Si nd genau da Zuhause sind, können tige ch r schließen u ri de s a ie D w . e n ald Si ntrage haben. Sob den Fund ei g finden Sie in ching.com n www.geoca d die optimale Beratu n u t en m ip Equ ung. tdoorabteil unserer Ou

SPORT REISCHMANN RAVENSBURG, Bachstraße 52, Telefon 0751 / 361 47-0 SPORT REISCHMANN KEMPTEN, Bahnhofstraße 3 - 5, Telefon 0831 / 25 20-0 SPORT REISCHMANN MEMMINGEN, Maximilianstraße 12-18, Telefon 08331 / 490 60-0 ÖFFNUNGSZEITEN RAVENSBURG + MEMMINGEN: Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr, Sa 9.30 - 18.00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN KEMPTEN: Mo -Sa 9.30 - 19.00 Uhr

WWW.REISCHMANN.BIZ