www.reischmann.biz | fr端hjahr sommer 2013
editorial
spring/ summer 2o13 Liebe Kundinnen und Kunden, von links: Wolfgang, Roland und Thomas Reischmann das Schönste ist doch, Menschen glücklich zu machen und Ihnen Freude zu bereiten. Ein Privileg, das wir in der Modebranche täglich erfahren dürfen. Denn unsere ausgewählten Sortimente und exklusiven Angebote sollen Sie glücklich machen. Immer einen Schritt voraus, auf der Suche nach
Viel Freude hatten wir auch bei der Erstellung
neuen Trends und angesagten Marken, versu-
unseres aktuellen Markenmagazins „Inspi-
chen wir bei Reischmann den momentanen
ration Spring/Summer 2013“, das wir in
Zeitgeist einzufangen und in unseren Häusern
der facettenreichen Landschaft Fuerteventu-
in Ulm, Ravensburg, Kempten und Memmingen
ras für Sie aufgenommen haben. So vielseitig
liebevoll zu inszenieren. Dabei entstand in den
das Gesicht der kanarischen Insel ist, so ab-
letzten Jahren ein einzigartiges Mode-, Trend-
wechslungsreich und spannend sind auch die
und Lifestylesortiment, das nicht nur regional,
Looks der kommenden Saison. Lassen Sie sich
sondern über die südlichen Grenzen hinaus für
begeistern und erleben Sie die Schönheit des
Bekanntheit sorgt. Gepaart mit erstklassigem
Sommers 2013.
Service, viel Persönlichkeit und der Leidenschaft zur Mode eine gute Mischung, um Ihnen
Ich wünsche Ihnen einen „glücklichen“ Start in
täglich eine Freude zu bereiten. Im Mittelpunkt
den Frühling. Herzlich Ihr
stehen Sie als unser Kunde. Beste Beratung haben wir uns zum Ziel gesetzt, um aus der Vielfalt an modischen Trends und Highlights das für Sie perfekte Outfit zusammenzustellen.
Roland Reischmann
inhalt
04 just summer
24
blooming days
28 Black & White
16 far away
inhalt
24 blooming days
04 Just summer
28 Black & White
modestrecke
14 Gold fever
accessoires
16 far away
modestrecke
23 candy colours
accessoires
modestrecke modestrecke
36 Mitarbeiter 37 Vorausblick
neues bei reischmann
38 the labelfinder 39 making of
Impressum: Herausgeber Reischmann Redaktion/Organisation Maximiliane Barwitz, Reischmann Assistenz Annelie Stückle, Reischmann Fotos Anna Feneberg, www.annafeneberg.com Models Ira Skrodzki, www.ira-skrodzki.de, Nepomuk Bösker, Haare & Make Up Suzana Santalab, www.suzanasantalab.com Grafik Thomas Morgen, www.thomas-morgen.de Druck Druck&Design Gebhart-Renz, www.druckdesign-gebhart.de Alle Preise in Euro. Irrtümer, Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten.
Inhalt 03
just summer Wenn entspannte Sportswear auf edle Materialien, kr채ftige Farben und starke Muster trifft, ist endlich Sommer. So lebendig und abwechslungsreich, so schick und zugleich cool hat sich die Mode selten gezeigt. Der Twist aus Eleganz und L채ssigkeit wird erfrischend neu interpretiert, die Looks sind gekonnt inszeniert und von der Sonne gek체sst.
Ira ana Alcazar Seidenkleid mit zartem, asiatisch angehauchten Blumenmuster und Unterkleid 149.95 Nepomuk closed Leichtdaunenweste 199.- l closed Hemd mit kleinem Stehkragen 109.- l closed Colour Denim mit geradem Bein 149.- l boss orange Leichtes Baumwollsakko 199.95 boss orange Lederg체rtel in Blau 79.95
06 just summer
Seite 6 Polo Ralph Lauren Steppjacke mit Stehkragen und variabler Taillierung 349.95 Polo Ralph Lauren ButtonDown Karohemd, langarm 99.95 l Polo Ralph Lauren Baumwollchino mit B체gelfalte und schmalem Bein 199.95 Seite 7 gant Sakko aus leichter Qualit채t in Dunkelblau, mit modischen Details 349.95 gant V-Pullover aus pinkgef채rbter Sommerbaumwolle 99.95 gant Langarm-Karohemd mit Button-Down Kragen 99.95 boss black Chino in angesagtem Kobaltblau 119.95
just summer 07
Ira (linke Seite) tommy hilfiger Kapuzensweater mit blau-weißen Blockstreifen und Zipper 149.- l Mille-Fleur Bluse mit kleiner Knopfleiste und Stickerei am Rundhalsausschnitt, an Ärmeln und Bund mit Gummizug versehen 99.90 l Dark Denim mit schmalem, leicht verkürzten Bein 119.- Nepomuk (rechte Seite) Tommy hilfiger Übergangsjacke mit Strickbündchen und Stehkragen aus leichtem Funktionsmaterial 249.- l Kapuzensweater bedruckt und mit Stickerei/Patches an der Vorderseite 119.- l Langarmhemd mit kleinem Karomuster 89.90 l Chino aus leichter Baumwolle in kräftigem Rot 99.90
just summer 09
Nepomuk (linke Seite) Napapijri Sportive Blousonjacke mit Bündchen, Zipper und Druckknöpfen 199.95 l Langarmhemd fein gestreift, mit Logoapplikation an der Brust 89.95 l Poloshirt, 1/2-Arm, mit farbigen Akzenten und Details 99.95 l Ledergürtel gefärbt, in Used-Optik 99.95 l Reiseshopper in Blau, Weiss und Rot, mit Logoaufdruck 139.95 Ira (rechte Seite) napapijri Bluse mit Flaggenaufdruck am Rücken 109.95 l T-Shirt mit Logoprint und Stickereien verziert 69.95 l Nietengürtel aus gefärbtem Leder 59.95
just summer 11
Ira boss orange Bluse mit angeschnittenem Arm, aus fließender Qualität, mit softem Print 149.95 l Tulpenrock in schimmerndem Blau, in der Hüfte geschnürt 139.95 Nepomuk boss orange Sakko in flamingorot 199.95 l Hemd mit farbig unterlegten Manschetten und Knopfleiste 84.95 l Jeans in verwaschenem Blaugrau 139.95 l Sneaker 129.95 l Wildledergürtel in Dunkelrot 79.95
LIFE.
BALANCED.
DER NEUE JAGUAR XF SPORTBRAKE. Die Flexibilität eines Sportkombis, der perfekt zu den Bedürfnissen eines aktiven Lebensstils passt.
BA RPREIS A B
• • • • •
inkl. 3 Jahre Garantie ohne Kilometerbegrenzung
Wahlweise mit 2.2 L Diesel oder 3.0 L V6 Diesel 8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift™ Bis zu 1.675 Liter Ladevolumen „Intelligent Stop/Start“-System Automatische Niveauregulierung (Luftfederung an der Hinterachse)
48.550,– €
Erleben Sie den Jaguar XF Sportbrake. Moderner britischer Luxus. Kraftvolle Eleganz. Dynamisches Handling.
Jaguar XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.); CO2-Emission in g/km: 135; CO2-Effizienzklasse: A. Modellreihe XF, XJ, XK: Kraftstoffverbrauch in l/100 km 12,3–5,1 (komb.); CO2-Emission in g/km: 292–135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: G–A; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
JAGUAR HOUSE RAVENSBURG
ZWERGER GmbH & Co. KG Meersburger Straße 146 · 88213 Ravensburg Telefon: 0751/90980 · Fax: 0751/90990 www.zwerger.de · info@zwerger.de · Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–18 Uhr und Samstag 9–13 Uhr
gold fever 1|
2| 3|
4|
6|
5|
1 Blickfang: Metallic-Gürtel in Silber und Bronze von Vanzetti, 29.95 2 Glanzvoll: Bronzemetallic-Taschen mit Neonakzenten aus der Serie „Cupper“ von Liebeskind, „Jill Cupper“ 99.95 / „Aspen Cupper“ 199.95 3 Goldbeutel: Portmonai mit Handschlaufe und Quaste von FAB, 129.95 4 Goldige Treter: Chelsea-Boots mit kleinen Goldapplikationen von Homers, 239.- 5 Eyecatcher: Stiefelette von Vic, 239.95 6 Strahlender Begleiter: Shopper in Shiny Gold von B.Bag, 59.95 7 Rockstar: Shopper mit Nietenbeschlag von B.Bag, 59.95
14 gold fever
„Shine like a Star“ - mit goldigen Accessoires und schimmernden Metalloptiken funkeln Sie in dieser Saison heller als mancher Star in Hollywood! 8| 7|
10|
15|
11| 9| 14|
12|
13|
8 Oriental Chic: Seidenbluse mit opulentem Muster von Rossana Diva, 159.95 9 Jeansshorts mit Umschlag von Liu.Jo, 159.95 10 Hüftgold: Gürtel in schimmerndem Gold und Bronze von Vanzetti, 19.95 11 Stauraum: Wildledershopper mit Nietenbesatz von B.Big, 129.95 12 Funkelnde Füsse: Zehensandale mit Glitzersteinen von Ioannis, 159.95 13 Von Herzen: Zehensandale mit Herzanhänger von Ioannis, 89.95 14 Allrounder: Ledertasche „Olbia“ in Nude von Liebeskind, 199.95 15 Wertvoll: Ledergeldbeutel „Leonie Nude“ von Liebeskind, 89.95
gold fever 15
f a r
a w a y So bunt der Sommer auch wird, so zurückhaltend, edel und klar kann er sich zeigen, wenn Muster, Farben und Stoffe an ferne Länder und unendliche Weiten erinnern.
Ira Drykorn Blazer in Of-White 239.95 l Bluse aus leicht transparenter Qualität 139.95 l Hose mit Bügelfalte, leicht verkürzt 119.95 l Nepomuk Drykorn Anzug, schmal geschnitten 299.95 l Paisleyhemd, langarm 99.95 ZZegna Gürtel 149.95
far away 17
Nepomuk cinque Trenchcoat in Khaki, Einreiher 229.95 l cinque Sakko in Dunkelblau 229.95 Drykorn Pullover mit kleiner Knopfleiste 129.95 cinque Langarmhemd aus 100% Baumwolle 79.95 l Scotch & Soda Colour-Denim in Pistaziengr端n 99.95
18 far away
Ira Oakwood Lederjacke im Bikerstil mit Stehkragen, in pastelligem Mint 299.95 l Flowers for Friends Tupfenbluse aus reiner Seide 99.95 Boss Orange Skiny Jeans in Light Grey 129.95
20 far away
Ira Trenchcoat in klassischem Creme 279.7/8-Hose mit Minigraphics 139.90 l Shirt mit Krawattenmuster, 3/4-Arm, mit U-Boot-Ausschnitt 69.90 l Nepomuk marc O‘Polo Sakko in Kobaltblau 199.90 Serafino, langarm in Weiss 39.90 l Chino in Light Creme 99.90
Ira Rossana Diva Seidenbluse mit grafischem Print in zarten Pastellen 129.95 l drykorn 7/8-Jeans mit leichter, pinker Ăœberfärbung 149.95 22 far away
accessoires 1| 4| 3| 2|
Candy
5|
Colours
Sie sind auffallend zurückhaltend und je nach Styling süSS, frech, edel oder cool: Accessoires in Candy Colours machen Appetit auf mehr... 6| 11| 9|
10|
8|
7|
12|
1 Zart gegürtet: Lackgürtel in Taupe und Rosé von Vanzetti, 19.95 2 Gut betucht: in Flieder- und Türkispastellen bedrucktes Tuch von Codello, 49.95 3 Schicke Schlüpfer: Lack-Loafer von AGL, 219.95 4 Halsschmeichler: Tuch aus feiner Qualität in koralle und hellgrün gemustert von Codello, 49.95 5 Glamourös: Henkeltasche à la Grace Kelly von Abro, 189.95 6 Handsam: Tasche in hellem Caramell und leichter Glanzoptik von Abro, 179.95 7 Auf Tuchfühlung: mit Ornamenten verziertes Tuch in Stein-Taupe und Stein-Hellblau von Passigatti, 59.95 8 Schmuckstück: Gürtel mit Goldschnalle und Anhänger von Vanzetti, 29.95 9 Gut gewickelt: Lackgürtel in Taupe mit Silberschnalle von Vanzetti, 29.95 10 Zugeschnürt: Lackschnürer von AGL, 229.95 11 Ladylike: Clutch in zartem Rosé von Abro, 119.95 12 Perfekter Auftritt: Perlfarbener Pumps von Unisa, 99.95 candy colours 23
b
l
d ays
blooming o
o
m
i
n
g
d
a
y
s
Druckhosen mit Flowerprints, Batikoptiken und Überfärbungen bringen Leichtigkeit ins Spiel. romantisch angehauchte Looks werden mit ein wenig Nostalgie versehen und finden durch Farben, stoffe und Schnitte eine neue, moderne Interpretation. Blumige Aussichten für den Modesommer 2013...
Maximiliane (links) cimarron Denim in Light Rosé mit Blumenprint 139.95
Ira Aglini Blümchenbluse aus reiner Seide 189.95 l Denim & Supply Light Denim mit verwaschnener Batikoptik 129.95
blooming days 25
Maximiliane iheart Feinstrickpullover in Mint 229.95 cimarron Druckhose mit Blumenmuster 139.95
26 blooming days
blooming days 27
schmuckstücke
1|
2| 3|
4| 9|
8|
Schwarz oder weiss? Diese Frage müssen Sie sich nicht mehr stellen, denn wie gut die beiden Töne harmonieren und wie spannend deren Kombinationen sind, zeigen edle Accessoires mit Goldakzenten, die diesen femininen Look perfekt unterstreichen.
5|
6| 7|
1 Nostalgisch: Henkeltasche im Stil der 50er Jahre von Abro, 189.95 2 Animalisch: Zehensandale in Zebra-Optik von Ioannis, 99.95 3 Gut bepackt: Tasche mit abgesoftetem Logoprint von Michael Kors, 195.- 4 Sportlich-elegant: Bowling-Bag von Michael Kors, 275.- 5 Musterung: Geldbörse mit abgesoftetem All-Over-Logoprint von Michael Kors, 120.- 6 Crème de la crème: Ledershopper von Michael Kors, 365.- 7 Slipper deluxe: Loafer in Off-White mit Lochprägung von AGL, 219.95 8 Angekettet: Clutch mit Goldschließe und -Kette von Michael Kors, 229.95 9 Fest im Griff: Clutch mit Goldgriff zum Umlegen von Michael Kors, 199.95
28 black & white
black&white Fotos: Anna Feneberg, Model: Simona Hack, Haare & Make Up: Vanessa Hagemann
Wer glaubt, dieser Trend sei ein „alter Hut“, liegt falsch. Zwar ist das beliebte ColourBlocking-Thema immer wieder Grundlage für modische Interpretationen, doch in dieser Saison ist eines neu: Der Twist aus Eleganz und Lässigkeit, aus 50ies-Chic und futuristischer Sportswear - ein Look mit viel Potential!
black & white 29
Simona (linke Seite) Max&Co 50ies Kleid mit ausgestelltem Rock und Reißverschluss am Rücken 189.95 Simona (rechte Seite) Set Blazer in Off-White aus leichter Qualität 249.95 l Hose mit weissen Gallonsstreifen, Bügelfalte und sportiven Elementen 169.95
30 black & white
Simona (rechte Seite) max&co Seidenbluse in cleaner Aufmachung 149.95 l maison & scotch Hose mit Miniprint und Gummizug 79.95
black & white 33
Simona (linke Seite) Set Blusentop mit kleiner Brusttasche und Plisseeabschluss, leicht transparent 99.95 Simona (rechte Seite) Set Seidentop mit angeschnittenen Ärmeln 99.95 Loungpant mit Snakeprint, auch in anderen Druckmotiven ertältlich 79.95
black & white 35
mitarbeiter K atharina Str aub Trendberaterin, Trendhaus Reischmann Ravensburg
Willkommen bei Reischmann.
Beratung ist unsere Leidenschaft!
Das Gesicht von Tommy Hilfiger in Ravensburg. Mit einem Lächeln, das auch immer wieder der Mode von Reischmann gut zu Gesicht steht. Blättern Sie doch mal in den unternehmenseigenen LifestyleMagazinen! Und? Kennen Sie das Lachen irgendwoher?
Fr ank Ste fan Hable Modeberater Herren/Einkauf, Designhaus Reischmann, Ulm
Ein Mann der Mode bis in die Schalfransen. Stadtbekannt, ein Paradiesvogel in des Wortes positiver Bedeutung. Für die Herren der Schöpfung. Im Umgang mit Kollektionen extrem schöpferisch. Um mit Frank Stefan Hable zu sprechen: „Ich liebe Mode, in ihr lebt meine Kreativität auf.“
Danie l a Höpfl Abteilungsleiterin Damenoberbekleidung und stellvertretende Hausleiterin, Modehaus Reischmann, Memmingen
„Gut durchdacht ist halb gewonnen“, sagt Daniela Höpf l, die sich mit Freude den täglichen Aufgaben stellt. Im Team macht es doppelt Spaß. Der Lohn: zufriedene Kollegen, begeisterte Kunden. Eine klassische Win-WinSituation also.
36 Mitarbeiter
Christian Campagna Abteilungsleiter Herren und stellvertretender Geschäftsleiter, Modehaus Reischmann, Kempten
Man nehme italienische Gene, mische Freundlichkeit bei, würze sie mit Kompetenz, gebe einen kräftigen Schuss Beratung dazu und schmecke das Ganze mit reichlich Erfahrung ab. Fertig ist der perfekte Stilberater fürs Kemptener Haus.
Neues bei Reischmann Worauf wir uns in der kommenden Saison freuen
Be rei ts im ver gan gen en Jah r in Ulm un d Tre nd hau s Ra ven sbu rg erh ält lic h,
ab Frü hja hr/Som me r 2013 au ch im Mo de ha us Kem pte n: Die Da me nko llek tion von
te r
2 013 in U lm e rh ä lt li c h : d ie H e rr e n ko ll e k ti o n vo n
n e u: Ganz Ko r s ael
M ic h rren fü r H e U lm in t z t je ode u n d M en! t p Ke m
Ch am pion s Leag ue:
Die Ha utn ah-Abt eilu ng im Mo deh aus Kem pte n (3.OG) hat den begehr ten Sou s-Awa rd in der Ka tego rie Ch am pio ns Lea gue gew onn en!
Mehr unter:
www.ster ne - der- wäs che .de/ 2013/ste rne_ gew inne r_
K äp t‘ n B la ub är Ju n i 2 013 So n n ta g , 2 3 . g im
Fam ilienta Reischman n Spielel an d Ravens bu rger nd e erh alt en
rtn erC ard Ku Al s Re ischm an n Pa ils pre is von 17.50 € un d rte svo itt ntr n). Sie ein en Ei (fü r ma x. 5 Pe rso ne 13 spa ren som it 33%! Mä rz 20 . 25 g, nta Mo ab rka uf:
Ka rte nvor ve
in all en Re ischm an
n Ki nd era bte ilu ngen
© WDR mediagroup licensing GmbH
A b H e rb st / W in
h st en er folg re ic E in er d er ch ö p fe r ist Mo d es C a v a ll i. Ro b e r to r/S o m m er h ja h Ab F rü ie h o chre n w ir d 2013 fü h rrenkollektion e w er ti ge H v a ll i in U lm . Ju st C a
reisc hma nn.p hp
Vorausblick 37
the
labelfinder
kempten
Labels mode
ravensburg trend
• • • • • • • • • • • • • • • •
mode
• • • • • • • •
• • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • •
• •
• • •
•
• • • • •
•
•
trend
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
memmingen
ulm
mode
mode
• •
• • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Unsere gesamte Markenwelt finden sie unter: www.reischmann.biz/service/marken
»Einzelne Artikel unserer Markenkollektionen sind nicht in allen Häusern erhältlich, können aber für Sie jeder Zeit angefragt werden. 38 Labelfinder
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
On the Road...
for Spring/Summer 2013
making of 39
Simona frog box Pullover mit neonfarbenem Herz, l채ssig geschnitten 119.95
www.reischmann .biz mode Reischmann Ravensburg
trend Reischmann Ravensburg
mode Reischmann Ulm
Mode Reischmann Kempten
Trend Reischmann Kempten
Mode Reischmann Memmingen
bachstraSSe 24 - 30 Telefon 0751 36147-0
kirchstraSSe 2 - 6 Telefon 0751 36147-0
bahnhofstrasse 4 Telefon 0731 14094-0
Klostersteige 9 - 11 Telefon 0831 2520-0
BahnhofstraSSe 3 -5 Telefon 0831 2520-0
MaximilianstraSSe 12 - 18 Telefon 08331 49060-0