OUTDOORMAGAZIN 2018
OUTDOORMAGAZIN
Inhalt
Neues Entdecken
Abenteuerlust
OUTDOORBEKLEIDUNG
BIKE- TOUR MICHAEL RATHKE
05 Alles, was dein Wanderherz begehrt
FUNKTIONSWÄSCHE
21 Ein spannender Bericht über eine 2-Tages-Bike-Tour um den Peitlerkofel mit Gourmetfreuden auf der Berghütte
18 Finde das perfekte Teil für drunter
FAMILIEN ABENTEUER EQUIPMENT 22 Egal ob Zelt, Schlafsack oder Wanderstock, wir haben das passende für Sie
OUTDOORSCHUHE 26 Auf der Suche nach guten Outdoorschuhen? – Wir haben die Richtigen für Sie
25 Ein Erlebnisbericht von Gavin Paul über seinen Familien Outdoor Trip durch Schweden
GIANT REISCHMANN TESTCENTER 38 Outdoor erleben und testen. Der Reischmann-Outdoor-Erlebnistag an der Buronhütte
BIKEN 40 Radsportbekleidung und E-Bikes
IMPRESSUM Herausgeber Sport Reischmann // Projekt Management Jessica Mörth, Sport Reischmann // Fotos Alex Savarino, alexsavarino.de, Fotoregie Brigitte Gapp // Models
Bettina Rathke, Reischmann Modelteam // Julian Herrmann, Controlling Sport // Gestaltung vierdimensional.com // Druck Druckdesign Gebhart-Renz, www.druckdesign-gebhart.de Irrtümer, Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten.
Datenschutz. Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst. Wenn Sie bei Erhebung Ihrer Adresse im Bestellprozess nicht widersprochen haben, verwenden wir diese, um Ihnen regelmäßig Informationen über eigene, ähnliche Produkte, wie die bestellten, zukommen zu lassen. Diesem Hinweis kommt keine Funktion als Einwilligung Ihrerseits in eine Nutzung Ihrer Adresse für Werbezwecke zu. Sie können vielmehr jederzeit einer Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen, ohne dass Ihnen hierfür andere, als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Telefon: 0751 36147633, Fax: 0751 36147-199, E-Mail: datenschutz@reischmann.biz // Reischmann GmbH & Co KG aA, Kirchstraße 2 - 6, 88212 Ravensburg
OUTDOORMAGAZIN
EDITORIAL
3
Liebe Kunden, Liebe Bergliebhaber, der letzte Schnee ist abgetaut, die ersten Blumen versprühen frischen Frühlingsduft und die Sonnenstrahlen lassen unsere Natur in ihrer vollen Pracht erleuchten. Endlich ist wieder die Zeit für spannende Trekkingtouren, erholsame Wanderungen und aufregende Bikeausfahrten in den Bergen gekommen. Dieses Outdoorerlebnis verbindet alle Bergfreunde. Damit dieses unvergesslich bleibt, darf natürlich die richtige Ausrüstung nicht fehlen. Unser Herz schlägt draußen in der Natur: einfach mal raus gehen, durchatmen und genießen. Das machen wir Menschen in unserer heutigen hektischen Zeit viel zu selten. Tag täglich meistern wir anspruchsvolle Aufgaben und stellen uns neuen Herausforderungen. Auch wir von Sport Reischmann stehen vor großen Veränderungen: der Umbau unseres Sporthauses in Ravensburg, welcher Sie auf neuen Wegen in die verschiedenen Erlebniswelten einlädt. Der brandneue Frooters in unserem Sporthaus in Kempten, hier können Sie sich durch wahren Fruchtgenuss perfekt auf den Sommer einstimmen. Wir wollen Ihren Aufenthalt in unseren Häusern zu einem einzigartigen Einkaufserlebnis machen und streben stets danach uns zu verbessern und für Sie ein verlässlicher Partner zu sein. SHOP ONLINE: unser neuer Online-Shop lässt Sie jetzt auch von zu Hause aus unkompliziert und bequem Ihr Outdoor Outfit bestellen. Sicherheit steht im Outdoorsport und bei uns – wenn es um Sie geht – an oberster Stelle. Daher bieten wir Ihnen ein vielfältiges Angebot über modische und funktionale Outdoorwear in unseren Sporthäusern an. Denken Sie daran: nur mit einer robusten und hochwertigen Outdoor Bekleidung, machen Sie Ihr persönliches Bergerlebnis unvergesslich. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Blättern in unserem neuen Outdoormagazin, in unseren Sporthäusern oder online. Welche Bergsportziele Sie auch immer verfolgen: Wir wünschen Ihnen einen aufregenden und sicheren Bergsommer 2018!
Herzlichst, Ihre Familie Reischmann und alle Mitarbeiter/innen
OUTDOORMAGAZIN
SHOP IT!
4
2.
1
rä tge te
zum Verleih
m Ve
2
kte ische Produ ationsen Sie techn Bei uns könn . Egal, ob GoPro, Navig uns an Sie jederzeit testen tuhren. Sprechen Smar Test mit. geräte oder Produkt zum haben, en Sie das ng und nehm Handhabu nen Fragen zur Berater/in Sollten Sie unsere geschulten . stehen Ihnen Verfügung jederzeit zur
1.
TRIN KFLA
1
SCH E
yday relags Ever 0 Silo 12.5 1,5L WH 2
SCH LAFS
ACK
9 12 L 39.9 Meru Hina ere für wärm fsack, ideal Das etischer Schla Ein synth am Strand. Campen oder eren dir rial besch Nächte beim Mate le komfortab weiche und n Schlaf. der same auf se einen erhol // Lufteinläs re Kapuze r Länge Regulierba luss auf ganze // Reißversch Unterseite
SCH LAFS
TRIN KFLA
SCH E
yday relags Ever 8.50 0,5L WH
PRODUKT AUSSUCHEN
ACK
9 la M 99.9 la Lamu Kaikkial
SCH LAFS
NAV IGAT
ACK
9 a11 L 59.9 Meru Lank beim ere Nächte für wärm fsack, ideal ortable Mate etischer Schla e und komf Ein synth Das weich am Strand. n Schlaf. ale Campen oder erholsame eine optim eren dir einen ienform für Mum // rial besch ion ige Konstrukt Einschicht re Kapuze ierba // regul Isolation
Ric htig
rvie gut rese
INSPIRIEREN LASSEN
IONS SYS
best elle n. ren und
Am liebsten würden wir unser Magazin ja mit einer Packung Post-its versehen, damit es Ihnen leichter fällt, Teile, die Ihnen gefallen, zu markieren. Denn das ist unser Ziel: Sie auf Ihrer Suche nach dem ein oder anderen Stück zu unterstützen.
TEM
Oregon Garmin sAlpin V4 700+Tran 99 449.99 Pro 479.
Reis chma
nn.b iz
Sie haben etwas Konkretes gefunden, das Ihnen gefällt? Wunderbar! Dann merken Sie sich einfach Ihren Artikel und gehen online auf www.reischmann.biz auf unseren Online Shop.
«
Testgeräte
zu
ih
Tes
s du M ac h wa h au f ma ch dic
rle
OUTDOORM 22
, EIN MANN L IE Z EIN r wil lst – abe
«
AGAZIN
tellen chmann Online Shop. Bes Brandneu: Der Sport Reis f www.reischmann.biz. Sie Ihren Lieblingslook au
3.
ONLINE RESERVIEREN + BESTELLEN
Unter www.reischmann.biz finden Sie übersichtlich nach Kategorien sortiert die Produkte aus dieser Ausgabe. Einfach auf das gewünschte Lieblingsstück klicken und dann reservieren oder bestellen.
REISCHMANN.BIZ
Northern Jacket 379.99 Light Softshell Shorts 139.99
OUTDOORMAGAZIN
Julian Merino Fleece Light Jacket M – crazy orange 149.99 Merino Shield Tec Pala Pants M – night blue 169.99 Traverse 40 Backpack – blue sea 159.99
6
Bettina
120 Merino Tec-Headband – hot coral 29.99 Merino Fleece Light Hoody W – dark blood 159.99 Merino Shield Canvas Light Colodri Shorts – hot coral 119.99
OUTDOORMAGAZIN
SHOPPINGLISTE
7
RUCKSACK Ortovox Traverse 20 – dark blood 99.99
•DAMEN•
RUCKSACK BIWAKSACK Ortovox Bivy Double 79.99
Ortovox Traverse 28S – night blue und hot coral 129.99
TRAVERSE ALPIN
Traverse Alpine Series
Series
ALPINE steht für einen super-breiten Einsatzbereich vom Tal bis ganz nach oben! Dabei ist der TRAVERSE der ideale Begleiter für ausgiebige Bergtouren. Das leichte Rückensystem punktet mit atmungsaktiven Kontakt-Pads, die für eine permanente LUFTZIRKULATION und ein ANGENEHMES TRAGEGEFÜHL sorgen.
BIWAKSACK Ortovox Bivy Single 59.99
ERGONOMISCH GEFORMTE SCHULTERTRÄGER und ein BREITER HÜFTGURT verteilen das Gewicht ausgewogen. Features wie eine Trinksystemvorbereitung, durchdachte Stockund Skibefestigungsmöglichkeiten, eine Hüfttasche und eine Regenhülle gehören zum Standard aller TRAVERSE-Rucksäcke. Elastische Seitentaschen und ein Einschubfach an der Front eignen sich ideal zum schnellen Verstauen kleinerer Gegenstände.
OUTDOORMAGAZIN 8
Bettina
Headband 19.99 Zip Shirt 69.99 Shelljacke 149.99 Short 69.99
tzt Gut geschü vor Wind und
Wetter
Julian
Fleece 149.99 Light Shell Jacke 229.99 Short 74.99 Rucksack 99.99
LIGHT SHELL JACKE 229.99
WIR LIEBEN ABENTEUER
OUTDOORMAGAZIN
Bei Sport Reischmann findest du die passende Ausrüstung.
9
1
2
•DAMEN•
•DAMEN•
Rucksack-Packstation
tio n
acksta
P
4
cksack
Ru
Machen Sie den Belastungstest: Um die Passform des Rucksacks exakt auf Ihre Bedürfnisse abstimmen zu können, packen wir ihn fachgerecht mit Gewichten. So finden Sie heraus, welcher Rucksack für Sie der beste ist und sehen gleichzeitig, wie er am besten gepackt wird.
3
1 Mammut Creon Pro 169.99 Der Creon Pro ist ein Hybrid-Tourenrucksack, mit einer umfangreichen Ausstattung. Die Belüftung auf allen Seiten verhindert das Schwitzen, der verwindungsfähige butterfly™-Rahmen lässt dem Oberkörper volle Bewegungsfreiheit und durch das Vario-System lässt sich die Rückenlänge problemlos anpassen. 2 Mammut Mercury III Mid GTX Man 159.99 Im modernen Look zeichnet sich der Wanderschuh durch die weiche und griffige vibram® Frog Grip-Sohle, sowie den dämpfenden 3D Memo Foam im Futter und der Einlagesohle aus. Die atmungsaktive, wasserdichte GORE-TEX® Performance Comfort Footwear Membrane bietet Rundumschutz bei wechselnden Wetterbedingungen. 3 Mammut Nova III Mid GTX Women 159.99 Bei dem bequemen Wanderschuh aus der Leicht-Hiking Serie kommt nun neben der atmungsaktiven und wasserdichten GORE-TEX® Performance Comfort Footwear Membrane auch das in Deutschland nachhaltig hergestellte terracare® Nubuk-Leder zum Einsatz. 4 Mammut Neon Gear 139.99 Der Neon Gear ist der ideale Begleiter beim Klettern. Er verstaut deine benötigte Ausrüstung, ist aber trotzdem jederzeit griffbereit für Dich. Der gepolsterte Hüftgurt verspricht Tragekomfort und lässt sich bei Bedarf ganz abnehmen. Ideal für eine rundum gelungene Klettertour.
OUTDOORMAGAZIN 10
Julian
Shelljacke 499.99 Outdoorhose 149.99
Bettina
Isolationsjacke 279.99 Outdoorhose 149.99
Julian
Cap 24.99 Shirt 39.99 Funktionsfleece Jacke 99.99 Short 94.99
Bettina
Headband 19.99 T-Shirt 39.99 Funktionsfleece Jacke 99.99 Outdoorrock 79.99
OUTDOORMAGAZIN 12
Bettina
Hoody 129.99 Shelljacke 329.99 Outdoorhose 169.99
Julian
Shirt 39.99 Shelljacke 399.99 Outdoorhose 169.99
OUTDOORMAGAZIN
ThermosFlasche 1,2 Liter 39.99
13
Euroschirm Birdiepal Outdoor 59.99 Isomatte Sea to Summit Comfort Light Insulated Mat Large 199.99
Charakterstüucke für dein Outdoorerlebnis Navigationssystem Garmin eTrex Touch35+Topo Active Europa 299.99 259.99
Wanderstock Micro Vario Carbon 159.99
multifuelkocher Optimus Multifuelkocher Polaris Optifuel 189.99
shop it! Bestellen oder reservieren Sie Ihr Charakterstück in unserem Online Shop unter WWW.REISCHMANN.BIZ trekkingschuhe Salewa MS MTN Trainer Mid GTX 219.99
Offiziersmesser Victorinox 20.99
Bettina
Jacke 279.99 Shirt 49.99 Short 99.99 Rucksack Kônken 89.99
Der Kônken
FUR JEDEN EINSATZ
Julian
Jacke 179.99 Shirt 49.99 Outdoorhose 149.99 Rucksack Kônken 89.99
OUTDOORMAGAZIN 15
wanderlust รถne Bettina
Jacke 179.99 Top 54.99 Hose 89.99
Julian
Jacke 229.99 Shirt 69.99 Hose 149.99
SchAussichten
Bettina
Jacke 179.99 Funktionsbluse 49.99 3/4 Hose 79.99
OUTDOORMAGAZIN
PERFEKT AUSGERÜSTET!
1
•DAMEN•
Die SPORT REISCHMANN Lieblingsstücke
2
Julian
Cap 24.99 Jacke 299.99 Funktionshemd 69.99 Outdoorhose 99.99
•DAMEN•
Zufri
s-
enheit ed
ie
g a r a nt
Zufriedenheitsgarantie Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig: Sollten Sie bei einem bei uns gekauften Artikel feststellen, dass es nicht Ihren Wünschen entspricht, bringen Sie uns diesen zurück - wir tauschen ihn gegen einen anderen Artikel um.
3
1 Deuter Futura 26 SL 119.99 Der sportliche und funktionelle Wanderrucksack ist ideal für Tageswanderungen, das Büro oder für den Stadtbummel. Eine wahre Komfort-Revolution ist die neue Konstruktion ihres Netzrücken Systems: Aircomfort Sensic vereint Leichtigkeit, perfekte Passform, komfortable Bewegungsfreiheit durch Flexibilität und maximale Belüftung. 2 Leki Cressida 109.99 3 Lowa Mauria GTX WS 249.99
17
Bettina Funktionswäsche Oberteil 39.99 Funktionswäsche Hose 34.99
Julian
il D a s p e rf e k te T e
Funktionswäsche Oberteil 49.99 Funktionswäsche Hose 34.99
FÜR DRUNTER: Finde deine Funktionswäsche bei Sport Reischmann.
TECHNISCHE
es
Featur
Mit dieser Blackcomb Evolution Serie bringen Sie frischen Wind in ihre Sommer-Sportgarderobe Die stylischen Baselayer sind mit Materialzonen für optimierte Belüftung und verbessertes Feuchtigkeitsmanagement ausgestattet und weitgehend nahtlos verarbeitet. Reflektierende Details sorgen für bessere Sichtbarkeit im Dunkeln und durch die antibakterielle Effect by Odlo Technologie fühlen Sie sich auch bei steigenden Temperaturen angenehm frisch und kühl.
OUTDOORMAGAZIN 19
Bettina
Funktionsw채sche Oberteil 49.99 Funktionsw채sche Hose 39.99
Julian
Funktionsw채sche Oberteil 65.99 Funktionsw채sche Hose 39.99
F A L K E · P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY
TREKKING SOCKS
FALKE TK2
· Bester Komfort für Wanderungen in leichtem Gelände bei jeglichen Wetterbedingungen · Merinowoll-Mix für gute Wärmeisolation · Mittlere Polsterung für angepassten Schutz und guten Schuhkontakt · Perfekte Temperatur und Feuchtigkeitstransport durch dreilagige Konstruktion · Optimale Passform durch patentierte rechte und linke Polsterung sowie Zehenbox Material: 40%Polypropylen, 28% Polyacryl, 22% Wolle, 9% Polyamid, 1% Elasthan
FALKE TK5 Short
· Materialkonstruktion aus Merinowoll-Mix · Mit patentierter rechter und linker Zehenbox für optimale Passform · Leichte Polsterung · Schneller Feuchtigkeitstransport und gute Wärmeisolation · Niedriger Schaft Material: 40%Polypropylen, 35% Schurwolle, 25% Polyamid
MIT GOURMETFREUDEN AUF DER BERGHÜTTE
Eine Tour in einer traumhaften Umgebung, die durch die Schiebepassagen am zweiten Tag sehr fordernd ist.
G Gourmetfreuden auf der Berghütte? Gibt es das überhaupt? Ja, das gibt es – auf der Schatzerhütte auf 2000 m Höhe an der Plose in Südtirol. Hier wird von Hüttenwirt Franz Pernthaler zum Abendessen ein 3-Gänge-Menü aus regionalen und frischen Zutaten gezaubert. Zum Frühstück am Morgen gibt es dann selbst gebackenes Brot aus dem Holzofen. Diesen Genuss muss sich jeder Radler aber erst mal ordentlich erarbeiten. Unsere Tour führt uns von Albeins (600 m) bei Brixen durch das Aferer Tal zum Gipfel der Plose (2486 m) auf durchweg komfortabel zu fahrenden Forst- und Almwegen. Von dort oben genießt man ein herrliches Panorama auf die Dolomiten oder auch die Ötztaler Berge. Der anstrengendste Teil des Tages ist damit absolviert, auch wenn noch ein paar kurze, aber zähe Steigungen kommen. An der Rossalm vorbei geht es zur Gableralm und von dort auf einem wunderschönen Panoramatrail mit herrlichem Blick auf den Peitlerkofel hinab zum bereits erwähnten Übernachtungsziel Schatzerhütte. Der 2. Tag startet mit einem sanften Warmfahren, bevor man auf irgendeine Weise über den Lasankenbach kommen muss, denn eine Brücke sucht man vergebens. Nun folgt ein etwas monotoner
Teil auf der Straße zum Würzjoch, die wir unmittelbar an der Passhöhe nach rechts verlassen. Östlich des Peitlerkofels kämpft man sich immer wieder mal schiebend zum Gömajoch und weiter zum Kreuzkofeljoch. Direkt hinter diesem wartet die Schlüterhütte mit einem tollen Panorama und einer ordentlichen Stärkung. Jetzt ist der allergrößte Teil der Anstrengung bereits geschafft. Anfangs steil, später rasend schnell geht es ins Villnößtal hinab und über Teis zum Ausgangspunkt in Albeins zurück. Wer noch einige Höhenmeter mehr mitnehmen will, nimmt ab St. Peter die Alternative über St. Valentin nach Teis. Eine Tour in einer traumhaften Umgebung, die durch die Schiebepassagen am zweiten Tag sehr fordernd ist.
Selbst gebackenes Brot aus dem Holzofen auf der Schatzerhütte.
Die Infos ZUR STRECKE UND LANGE DER TOUR
Insgesamt umfasst die Tour 79 km mit 3300 Höhenmetern (Tag 1: 36km/2130Hm, Tag 2: 43km/1200Hm).
Mach was du willst – aber mach dich auf tgerät
h le i
um
z
Testgeräte zum Verleih
1
e
Tes
OUTDOORMAGAZIN 22
EIN MANN, EIN ZIEL
Ver
2
Bei uns können Sie technische Produkte jederzeit testen. Egal, ob GoPro, Navigationsgeräte oder Smartuhren. Sprechen Sie uns an und nehmen Sie das Produkt zum Test mit. Sollten Sie Fragen zur Handhabung haben, stehen Ihnen unsere geschulten Berater/innen jederzeit zur Verfügung.
1
TRINKFLASCHE
relags Everyday 1,5L WH Silo 12.50 2
SCHLAFSACK Meru Hina12 L 39.99
TRINKFLASCHE relags Everyday 0,5L WH 8.50
Ein synthetischer Schlafsack, ideal für wärmere Nächte beim Campen oder am Strand. Das weiche und komfortable Material bescheren dir einen erholsamen Schlaf. Regulierbare Kapuze // Lufteinlässe auf der Unterseite // Reißverschluss auf ganzer Länge
SCHLAFSACK Kaikkialla Lamula M 99.99
SCHLAFSACK Meru Lanka11 L 59.99
NAVIGATIONSSYSTEM
Ein synthetischer Schlafsack, ideal für wärmere Nächte beim Campen oder am Strand. Das weiche und komfortable Material bescheren dir einen erholsamen Schlaf. Einschichtige Konstruktion // Mumienform für eine optimale Isolation // regulierbare Kapuze
Einfach reservieren und bestellen.
Garmin Oregon 700+TransAlpin V4 Pro 479.99 449.99
Reischmann.biz
SEA TO SUMMIT DUFFLE
Leki Micro Vario Carbon Lady 159.99
FALTSTOCK
Leki Micro Vario Carbon
WANDERSTOCK
Leki Micro Vario Carbon Antishock 169.99
FALTSTOCK
159.99
in 3 verschiedenen Farben und 4 verschiedenen Größen erhältlich ab 99.99
ZELT Mc Kinley Kea3 169.99
ZELT Mc Kinley Flinduka3
99.99
OUTDOORMAGAZIN
Der Ort für die innere Ausgeglichenheit ist draussen
LIEBER STRUPPIG IM DICKICHT ALS GESTRIEGELT IM HOTEL
24
Wir haben die Ausrüstung, die du für draußen brauchst
1 2
Bestellen oder reservieren Sie ganz einfach in unserem Online Shop unter www.reischmann.biz
5 4
3
6
8
7 9
10
1 Primus Edelstahlset ‚Campfire‘ 79.99 2 Topfset Sea to Summit Alpha 2 Pot Cook Set 4.2 129.99 3 Primus Topfset ‚Terra‘ – HE 69.99 4 victorinox Forester Wood 54.99 5 Kaffee-/Teekessel ‚Litech‘ 24.99 6 Sea to Summit Delta Cutlery Set 7.99
7 Sea to Summit X-Mug 11.99 8 Primus OmniFuel II 219.99
9 Sea to Summit Delta Bowl 6.99 10 victorinox Offiziersmesser Hunts 37.99
FAMILIEN ABENTEUER
OUTDOOR TRIP DURCH SCHWEDEN Erlebnisbericht von Gavin Paul
A
nfang letzten Jahres plante ich mit meiner Familie, als große Skandinavien Fans, einen Outdoor Urlaub in Schweden. Bestückt mit neuestem Outdoor Equipment Skandinavischer Firmen wie Fjällräven, Primus, Hestra und Morakniv packten wir unseren Landrover Defender und machten uns auf die Reise. Im Vordergrund stand soviel wie möglich Zeit in der freien Natur zu verbringen, was uns das Jedermansrecht in Schweden leicht macht, und viel Abenteuer mit den Kindern draussen zu erleben. Am Ende unserer Tour kam ein Road Trip quer durch Schweden heraus mit fast 7000km auf dem Tacho aber den Kopf und das Herz gefüllt von traumhaften Erlebnissen, Eindrücken mit und in der Schwedischen Natur. Wir besuchten auch spontan einige der Schwedischen Outdoor Equipment Firmen, bei diesen wir alle freundlich und mit offenen Armen empfangen wurden. Erst einmal ging es längs durch Deutschland nach Rostock zur Fähre, mit dieser wir nach Trelleborg übersetzten. Entlang der Ostküste schlängelten wir uns vorbei am Nationalpark Höga Kusten hoch bis Örnsköldsvik, der Heimat und Hauptsitz der Marke Fjällräven. Nun waren wir in der Mitte von Schweden, wo die Bevölkerungsdichte spürbar dünner wurde, was uns aufatmen lies und wir tief in die Natur eintauchten, traumhafte Wanderungen in den Nationalparks erlebten und mit den Kindern und der Ruhe eins wurden. Abends nach stundenlangen Streifzügen und menschenleerer Wildnis, schlugen wir unser neu erworbenes Fjällräven Familien Trekkingzelt Abiskio Endurance4 auf, machten uns ein molliges Lagerfeuer im Kamoto Grill von Primus, der neuen Campfire Serie von Primus und wärmten uns an den lodernden Flammen unter freiem Himmel. So gab es leckere Stockwürstle und Marschmellows zum Nachtisch, was nicht nur die Kinderherzen erfreute. Zum Frühstück gab es leckere Honigbrote bestückt mit frisch gepflückten Heidelbeeren, die rings um uns herum wuchsen, dazu einen leckeren Kaffee aufgebrüht auf unserem neuen Primus Kinjia Kocher, den die Kinder begeistert bedienten. In Gränsfors besuchten wir die Axt Schmiede von Gränsfors Bruks, wir besichtigten die Produktion, führten interessante Gespräche mit den Schmieden und im Anschluss ließen wir es uns im anliegenden Café schmecken.
Wir fuhren weiter Richtung Westküste, und kamen an dem atemberaubendem Nationalpark Hamra vorbei in dem wir gleich drei Tage mit Streifzügen quer durch den Park verbrachten. Wir bekamen einfach nicht genug von dieser Ruhe und endlosen Zeit für unsere Kinder, gemeinsam in der Natur! So fuhren wir weiter nach Mora, zu Schwedens bekanntester Messerschmiede bei der wir eine private Fabrikführung bekamen. Im Anschluss waren wir im Messer Outlet und gleichzeitigem Herstellungsunternehmen der bekannten roten Dalarna Pferden, dessen Tradition sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen lässt. Nachdem wir uns mit Messern eingedeckt haben, ging es natürlich gleich wieder raus in die Wälder Schwedens zum Schnitzen. Die Kinder waren super glücklich mit ihren eigenen Messern die Wälder unsicher machen zu dürfen.
Durch einen tollen Reise Tipp eines Mitarbeiters des Moraknivs Unternehmens begaben wir uns weiter zur Westküste und machten einen Bootsausflug auf die Insel Kosta. Bei Ankunft auf der Insel, blieb für uns die Zeit stehen. Sie war so facettenreich, Heidewiesen mit Ziegen und Schafen, über uralte Wälder bis hin zur rauen Meeresküste mit glattgeschliffenen Schären Felsen. Dort hätten wir unzählige Tage verbringen können, wir kommen auf jeden Fall wieder.
S
o verbrachten wir unsere dreiwöchige Reise durch Schweden ausschließlich in freier Natur, was einfach und entspannt auch mit der ganzen Familie möglich ist, wenn man sich auf Abenteuer einlässt und mit gutem Equipment unterwegs ist, was einen das Leben draußen in der Natur um ein vielfaches entspannter genießen lässt. In diesem Sinne hoffe ich, dass ich vielleicht den ein oder anderen Leser inspirieren konnte, sich die neusten Outdoor Produkte in unserem Haus mal anzuschauen und dadurch Lust bekommt auf sein eigenes Abenteuer, egal ob in Schweden oder einfach nur um die Ecke in unserem schönen Allgäu, mit oder ohne Familie, Hauptsache raus in die Natur in der eure eigene Geschichte entsteht und auf Euch wartet...
Wir verbrachten die meiste Zeit in der freien Natur, was einfach und entspannt auch mit der ganzen Familie ist.
Entdecke die A pproach Schuhe von Scarpa
AUF ZU NEUEN ABENTEUERN Mach den ersten Schritt
SCARPA Mescalito Women
APPROA
169.99
SCARPA Mescalito Women
169.99
«
•DAMEN• •DAMEN•
» Scarpa Mescalito Das schützende Obermaterial ist aus hochwertigem Leder, die EVA-Zwischensohle besitzt verschiedenen Dämpfungseigenschaften und die Sohle ist ein neues Konzept mit der neuen Vibram® LiteBase- Technologie, gepaart mit der griffigen Vibram® Megagrip Laufsohle. Technische Zustiege, leichte Kletterei, Klettersteige oder gar Hiking, der Mescalito kann jedem den besten Zustieg garantieren.
«
SCARPA Mescalito
169.99
SALEWA
ACH SCHUHE SCARPA
OUTDOORMAGAZIN
«
MS MTN Trainer Mid GTX
27
219.99
» Salewa Mountain Trainer Mid GTX Men Leichter Trekking-Stiefel für Männer, gefertigt aus robustem Veloursleder und abriebfestem Textilmaterial mit einem wasserdichten und atmungsaktiven GORE-TEX® Futter. Der Stiefel wurde entwickelt, um sowohl den Anforderungen beim Auf- als auch beim Abstieg im gemischten und technischen Gelände gerecht zu werden.
Pa
ssfor m
ie
G a r a nt
Passformgarantie Wir garantieren Ihnen die Passform Ihres Wanderschuhs. Sollten Sie trotzdem Probleme haben und binnen 14 Tagen reklamieren, nehmen wir den bei uns gekauften Schuh zurück. Sie erhalten entweder ein neues Modell oder Ihr Geld zurück.
SALEWA WS MTN Trainer GTX
» Salewa Mountain Trainer GTX Women Alpiner Zustiegsschuh für technische Wanderungen, Klettersteige und Trekking. Die vielseitige und multifunktionale Evo Sohle bietet Sicherheit und Stabilität in schwierigem Gelände. Zudem ermöglichen die 3D Eyelets eine individuelle Zwei-Zonen- Schnürung – im Zehenbereich lässt sich der Schuh noch feiner anpassen für höhere Präzision und Halt in technischem Terrain. Made in Europe.
APPROACH
«
•DAMEN•
189.99
OUTDOORMAGAZIN
Für alle Situationen vorbereitet
DER APPROACH SCHUH
28
Wandern und Klettern mit nur einem Schuh
Approach Schuh
«
La Sportiva TX4 GTX 179.99
» Approach Schuh La Sportiva TX4 GTX
«
Ideal für Bergführer und all jene, die am Berg arbeiten und Schuhe über viele Stunden tragen müssen. Jedes Detail wurde studiert, um Grip, Komfort und Schutz während der Zustiegsphase zu garantieren. Das Schnürsystem ermöglicht die Spannung des Schuhes und dessen Volumen durch einen einzigen Handgriff. Traverse X ist maximaler Ausdruck für die Fortbewegung am Berg: bequem, sicher und schnell.
•DAMEN•
Einfach reservieren und bestellen.
Approach Schuh La Sportiva TX4 Women GTX 179.99
Reischmann.biz
Approach Schuh
«
Garmont Dragontail N.Air.G 169.99
» Approach Schuh Garmont Dragontail N.Air.G
•DAMEN•
Approach Schuh
«
Garmont Dragontail N.Air.G Wms 169.99
Sie bieten eine herausragende Verbindung aus Stabilität, Kletterperformance und Tragekomfort für lange Strecken. Robust verstärktes, intensiv belüftendes Mesh-Obermaterial sorgt für ein angenehmes Fußklima bei jedem Bergwetter. Dank der speziellen Schnürung mit Ferseneinschluss, der anpassusngsfähigen Zunge oder der differenziellen Knöchelpolsterung wird ein rutschfreier Sitz ermöglicht.
Bestellen oder reservieren Sie ganz einfach in unserem Online Shop unter www.reischmann.biz
OUTDOORMAGAZIN
FOR TREKFOR TREKKING KING ONLY
30
höne Orte mit den Entdecke atemberaubend sc wag und Lowa Trekkingschuhen von Han HANWAG
«
Tatra Light GTX
» Hanwag Tatra Light GTX Besonders leichter, moderner Trek-Light Schuh mit perfekt gedämpfter leichter Sohlenkonstruktion, und ergonomischem Schaftaufbau (ZweizonenSchnürung). Perfekt für Wanderungen mit leichtem Gepäck.
« Hanwag Tatra Light Lady GTX 229.99 •DAMEN•
229.99
OUTDOORMAGAZIN 31
es
T
Mauria GTX WS 249.99 •DAMEN•
ke
Out
LOWA
uh
rs doo ch
tstrec
Outdoorschuh-Teststrecke Nutzen Sie unsere Schuhteststrecke. Hier sind mehrere unterschiedliche Beläge (Stein, Holz, Kies), auf denen Sie testen können, ob Ihre neuen Outdoorschuhe auch richtig passen.
» LOWA Mauria GTX Women Damenfüße sind anders. Genau darauf zugeschnitten ist der Damen-Trekkingstiefel MAURIA GTX®. Er ist perfekt für mehrtägige Hüttenwanderungen in den Alpen oder anspruchsvolle Touren durch die Mittelgebirge. Das wasserdichte GORE-TEX®-Futter bietet ein gutes Fußklima.
« » LOWA Camino GTX
«
Höchster Gehkomfort und perfekte Passform – damit lassen sich auch lange Trekking- und Bergtouren wirklich genießen. Mit seiner innovativen Schaftkonstruktion gerecht, die die Beugung des Fußes spürbar erleichtert und den Gehkomfort deutlich verbessert.
LOWA Camino GTX
249.99
Multifunktionsschuhe Meindl und Lowa
meindl X-SO 70 LADY MID GTX 199.99 •DAMEN•
«
OUTDOORMAGAZIN 32
FÜR ALLES ZU HABEN
» Meindl X-SO 70 Mid GTX
Die neue Goretex Surround Membrane ermöglicht rundum atmungsaktive und dauerhafte wasserdichte Schuhe. Diese einzigartige Konstruktion sorgt für trockenere Füße und somit mehr Wohlbefinden.
«
meindl X-SO 70 MID GTX 199.99
Einfach reservieren und bestellen.
Reischmann.biz
LOWA INNOX GTX MID 179.99
«
» LOWA INNOX Mid
«
Dieser innovative und leichte MidcutMultifunktionsschuh ist für eine Vielzahl sportlicher Outdoor-Aktivitäten geeignet. Der Schaft aus hochwertigem Synthetik-Material spart viel Gewicht.
LOWA INNOX GTX MID WS 179.99 •DAMEN•
Be
stpreis
ie
G a r a nt
Bestpreisgarantie Unsere Preise sind die Besten vom Allgäu bis zum Bodensee. Deshalb zahlen Sie bei uns nicht zu viel. Sollten Sie bei einem lokalen Mitbewerber den Artikel zu einem günstigeren Preis erhalten, zahlen wir Ihnen die Differenz zurück.
OUTDOORMAGAZIN 34
ereit Allzeit b
FU MULTI
NK
HUH C S S N TIO
«
mon und Salo s a d i d A von
ADIDAS
» ADIDAS Terrex Swift R2 GTX Dieser leichte Wanderschuh ist perfekt für alpines Gelände geeignet. Das niedrig geschnittene, robuste Obermaterial mit Speed-Lacing System gibt dir Halt auf schwierigen Untergründen, während die Außensohle aus Continental Gummi dir auch bei Nässe optimalen Grip garantiert. Dank der wasserdichten GORE-TEX® Membran bleiben deine Füße außerdem angenehm trocken.
TERREX SWIFT R2 GTX
139.99
ADIDAS
«
TERREX SWIFT R2 GTX W •DAMEN•
139.99
E
OUTDOORMAGAZIN 35
SALOMON 149.99
«
X ULTRA 3 GTX
» Salomon X Ultra GTX Der Bestseller X ULTRA 3 GTX® hat sich zu einem noch effizienteren Hikingschuh entwickelt. Dank Descent Control Technologie punktet er bei technischen Hikes durch Effizienz und macht auch bei schwierigen Bergabpassagen eine wirklich tolle Figur.
« SALOMON X ULTRA 3 GTX W
149.99
•DAMEN•
Bestellen oder reservieren Sie ganz einfach in unserem Online Shop unter www.reischmann.biz
Einfach reservieren oder bestellen.
Reischmann.biz
in A ll e s fĂź r d e r - E r le b n is O u td o o
„Ich mache im Leben eigentlich nur das, wozu ich auch stehen kann. Beim Sport und auch beruflich. Und genau deswegen mag ich Deuter. Mit Herzblut, Erfahrung und Fachwissen – das spürt man einfach in den Produkten.“ DANIEL BÜRKLE, MIT DEM NEUEN FUTURA PRO 36: Key Account Manager, Bergsportler, Freerider und Skilehrer. Mit Deuter verbindet ihn der Ehrgeiz immer besser zu werden.
OUTDOORMAGAZIN
Sport Reischmann
E - B I K E T E ST C E N T E R A UF DE R BUR O N H UT T E
38
DURFEN WIR
en
vorstell ALL INKLUSIVE: MOUNTAINBIKE WOCHENENDE · Übernachtung in urigen Hüttenzimmern · Reichhaltiges Frühstück vom Buffet · Abendessen, Allgäuer Spezialitäten (3-Gang-Menü)
GIANT REISCHMANN TESTCENTER uf 1250 m liegt die Buronhütte idyllisch über dem Grüntensee. Nur 20 km von Kempten ist die Hütte bestens erreichbar mit dem Bike, zu Fuß oder auch direkt mit dem Auto (Mautstraße). Beim Einkehrschwung lassen sich der hausgemachte Kaiserschmarren oder Allgäuer Käsespatzen genießen. Sehr beliebt sind auch die hausgemachten Kuchen mit dem original Bellazzo Cappuccino.
A
Die Öffnungszeiten der Buronhütte sind Freitag, Samstag und Sonntag. Tipp: Wettercheck über die Webcam auf www.buronhuette.de
Jetzt en anmeld
Testbikes – neue und hochwertige Modelle der Firma Giant. · Inklusive Einführung (richtige Einstellung des Sitzes, richtiges Anfahren, richtig Bremsen lernen, uvm.) · Inklusive Fahrradhelm und einem delikaten Lunchpaket + 1 Getränk von der Buronhütte Beim Kauf eines Bikes schenken wir Ihnen die Leihgebühr. 1 Tag / 1 Übernachtung ab € 105,- pro Person zzgl. Kurtaxe € 1,50 pro Person/Nacht Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
· Leihgebühr E-Mountainbike 35 €/pro Tag (Verrechnung bei Kauf )
Outdoor erleben und testen
Der Reischmann-Outdoor-Erlebnistag an der Buronhütte Samstag, 09.06.18 von 10-17 Uhr Unsere Partner: Deuter: Für Dich im Test: Die neue Futura-Serie
Salomon: Teste selbst, welcher Schuh am besten passt
Leki: Im Einsatz die neuen leichten Outdoorstöcke
Giant: Drehe eine Runde mit den neuen E-MTBs
Garmin: Wie schnell komme ich wo hin? Erfahre unter Anleitung die Outdoor-Uhren von Garmin
Camelbak: Die Outdoor-Flaschen Nikwax: Die richtige Pflege für Dein Outdoor-Outfit
In der Teilnahmegebühr von 19 € ist neben einem Mittagessen, mit Getränk auch umfangreiches Outdoorzubehör im Gesamtwert von 50 € enthalten. Jetzt anmelden und Teilnehmerpaket sichern. Aktuelle Infos und Anmeldung unter www.reischmann.biz/events
OUTDOORMAGAZIN 39
„In den Bergen zu sein bedeutet für mich, besondere Momente zu erleben und sie mit Gleichgesinnten zu teilen. Das ist meine Freiheit.“ KATHRIN WEBER MIT DEM ASTRO PRO 600 SL: die Allround-Bergsportlerin ist Mitglied der Deuter SL-Family. Das Gefühl der Freiheit zieht sie in den Bergen das ganze Jahr über ins Gebirge.
OUTDOORMAGAZIN 40
MACH EINE BIKE TOUR Mit unserem Bike-Equipment wird deine Tour unvergesslich. 1 ©adidas Sport eyewear 2
Biken ist eine unserer Leidenschaften – mach es auch zu deiner 3
6
4
5
1 Giro Savant 99.99 2 AD12 Zonyk Aero Midcut 179.99 3 deuter Compact EXP 12 89.99 4 deuter Race EXP Air 84.99 5 Shimano Race-Schuhe SH-RP5 159.99 139.99 6 Shimano Race-Schuhe SH-RP3 99.99
Einfach reservieren oder bestellen.
Reischmann.biz
84.99
OUTDOORMAGAZIN 41
Julian
Alpina Brille 49.99 Giro Helm 199.99 Trikot 99.99 Short 129.99 Handschuhe 49.99
Bettina
Alpina Brille 99.99 Giro Helm 79.99 Trikot 99.99 Short 109.99 Handschuhe 49.99
OUTDOORMAGAZIN
R
Julian
Giro Helm 199.99 adidas Brille 249.99 Jacke 119.99 Short 139.99 Handschuhe 49.99
42
Bettina
Alpina Brille 99.99 Helm 79.99 Jacke 89.99 Short 99.99 Handschuhe 49.99
Dan
ön
kesch
c
an b m
Julian
Giro Helm 199.99 adidas Brille 249.99 Trikot 89.99 Short 139.99 Handschuhe 49.99
BMC – Dankeschön Dank der Fahrräder von BMC konnten diese tollen Bilder entstehen. Ausgeliehen von Rad-Salon - Bmc Pro Store auf der Insel Mallorca. Mit diesen Bikes können Sie die wunderschöne Insel erkunden und Ihren Urlaub unvergesslich machen!
OUTDOORMAGAZIN 43
•DAMEN•
Gut ausgerüstet wird jede Tour zum Highlight
1
•DAMEN•
2
©adidas Sport eyewear
Bettina
Alpina Brille 99.99 Giro Helm 79.99 Trikot 89.99 Short 99.99 Armlinge 34.99 Handschuhe 49.99
•DAMEN•
4
•DAMEN•
5
6
3
•DAMEN•
1 Giro Saga
79.99 2 AD12 Zonyk Aero Midcut 169.99 3 deuter Compact EXP 10 SL
89.99 4 deuter Race X
5 Shimano Race-Schuhe SH-RPS 159.99 139.99 6 Shimano Race-Schuhe SH-RP3
Einfach reservieren oder bestellen.
Reischmann.biz
99.99
84.99
69.99
Julian
Giro Helm 49.99 adidas Brille 249.99 Weste 94.99 Trikot 79.99 Short 114.99
Bettina
adidas Brille 179.99 Trikot 79.99
Bettina
Jacke 229.99 Trikot 79.99 Short 109.99
Dan
ön
kesch
c
an b m
ie Entdecke d
Natur
Einfach reservieren oder bestellen.
BMC – Dankeschön Dank der Fahrräder von BMC konnten diese tollen Bilder entstehen. Ausgeliehen von Rad-Salon - Bmc Pro Store auf der Insel Mallorca. Mit diesen Bikes können Sie die wunderschöne Insel erkunden und Ihren Urlaub unvergesslich machen!
Reischmann.biz
OUTDOORMAGAZIN 45
Julian
adidas Brille 249.99 Trikot 49.99 Short 79.99
Julian
Jacke 79.99
Bettina
Jacke 99.99 Short 59.99
Bettina
adidas Brille 179.99 Trikot 54.99 Short 59.99
OUTDOORMAGAZIN 46
Julian
Trikot 60.00 Short 100.00
Bettina
Alpina Brille 99.99 Jacke 60.00 Short 100.00
Bettina
Trikot 70.00 Short 100.00
Hol dir die neue Ausrüstung von Vaude für deine nächste Tour
Julian
Bestellen oder reservieren Sie ganz einfach in unserem Online Shop unter www.reischmann.biz
adidas Brille 249.99 Trikot 60.00
GENIESSE DIE FREIHEIT
OUTDOORMAGAZIN
Die perfekte Ausrüstung für lange Touren
47
1 3 •DAMEN•
2
4
5
1 Vaude Bracket W16 119.99 2 Vaude Bracket Xalps 28 149.99 3 Ziener COMA bike glove 29.99 4 Ziener CENIZ bike glove 15.99 5 Ziener CURBO TOUCH LONG bike glove 35.99
Einfach reservieren oder bestellen.
Reischmann.biz
OUTDOORMAGAZIN
ssende W ir h a b e n d a s p a
E-BIKE FUR DICH
48
Unsere
Bikepsort-
im S n Sie oder finde pten n Kem i s u ha er e unt onlin n.biz n schma i e r . www
•DAMEN•
E-BIKE HORIZONT 7.0 LADY
E-BIKE REVOX 7.0 EQ
Motor: Bosch Drive Unit Active Line Plus 2699.99
Motor: Bosch Drive Unit Performance Line 2999.99
Plane gleich deine nächste Bike-Tour mit deinem neuen Rad
E-BIKE REVOX 5.0
E-BIKE REVOX 6.0 PLUS
Motor: Bosch Drive Unit Performance Line 2799.99
Motor: Bosch Drive Unit Performance Line 2999.99
Einfach reservieren oder bestellen.
Reischmann.biz
OUTDOORMAGAZIN 49
Mit diesen Bikes kommst du überall hin
E-BIKE SPEEDFOX AMP THREE Motor: Shimano STEPS MTB-8000 5499.99
E-BIKE SPEEDFOX AMP TWO Motor: Shimano STEPS MTB-8000 7499.99
E-BIKE TRAILFOX AMP TWO Motor: Shimano STEPS MTB-8000 6999.99
E-BIKE TRAILFOX AMP ONE Motor: Shimano STEPS MTB-8000 8999.99
OUTDOORMAGAZIN 50 50
MTB ELITE 1.8 29
MTB MTB ELITE ELITE 2.8 2.8 LADY LADY 27,5 27,5
Motor: Bosch Performance Line CX Mittelmotor 2499.99 2299.99
Motor: Mance Line Motor:Bosch BoschPerformance Performance Line CXCX Mittelmotor Mittelmotor 2599.99 2599.99 2399.99 2399.99
MTB EPRO 3.8 29 Motor: Bosch Performance Mance Line CX Mittelmotor 2699.99 2499.99
E-LITE TRAVEL 1.8 28 Motor: Bosch Active+ Mittelmotor 2499.99 2299.99
HÖCHSTER FAHRSPASS
OUTDOORMAGAZIN
Mit den E-Bikes von Giant
51
•DAMEN•
E-Bike Explore E+ O GTS Motor: Yamaha Sync Drive Sport Mittelmotor 3299.99
Giant " LivE"- E-Bike Vall-E+ 1 Pro LTD Motor: Yamaha Sync Drive Pro Mittelmotor 3199.99
•DAMEN•
E-Bike Dirt-E+ 2 LTD Motor: Yamaha Sync Drive Sport Mittelmotor 2499.99
Egal ob Pedelec, E-Bike, Mountainbike, Renn- oder Cityrad: Jedes Rad kann ein JobRad sein! Mit JobRad beziehen Sie Ihr Wunschrad unabhängig von Marke und Hersteller bequem über Ihren Arbeitgeber, Steuervorteil inklusive. Noch Fragen? Wir beraten Sie gerne bei Sport Reischmann in Kempten.
Giant " LivE"-Bike Amiti-E+ 1 LTD Motor: Yamaha Sync Drive Sport S5 Mittelmotor 2499.99
SPORT REISCHMANN RAVENSBURG
SPORT REISCHMANN KEMPTEN
SPORT REISCHMANN MEMMINGEN
Bachstraße 52 Tel: 0751 / 36 14 70
Bahnhofstraße 3 - 5 Tel: 0831 / 25 20 0
Maximilianstraße 12-18 Tel: 08331 / 490 60 0
WWW.REISCHMANN.BIZ