Rmag | Chicago Miami | April 2021 by reklamamedia

CHICAGO

| MIAMI

I N A

R U S S I A N R

Филипп Квинт: замКнутЫй Круг, КвинтовЫй Круг...

ХОТИТЕ ОБНОВИТЬ ИНТЕРЬЕР ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ? НЕ УВЕРЕНЫ, КАКОЙ СТИЛЬ ПОДОЙДЕТ И КАКУЮ МЕБЕЛЬ ВЫБРАТЬ?

ПОСЕТИТЕ МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН SELL A COW! НОВАЯ БЕСПЛАТНАЯ УСЛУГА: ДИЗАЙНЕР ПО ИНТЕРЬЕРУ ПРИЕДЕТ К ВАМ ДОМОЙ

На основе осмотра помещения дизайнер подготовит рекомендации по интерьеру, которые учитывают не только требования и пожелания клиента, но и технические особенности квартиры или дома.

Дизайнер сделает все необходимые замеры стен, оконных проемов, высоту комнат и пр.

Дизайнер поможет определить общий стиль оформления – цвет стен, освещение, ковры и т.д.. При этом учитывается площадь и планировка, количеств и размер окон, привычки и стиль жизни семьи.

Дизайнер порекомендует наиболее подходящую мебель из ассортимента компании SELL A COW.

8 0 1 E . PA R K AV E . L I B E RT Y V I L L E . I L 6 0 0 4 8 T E L . 8 47. 3 7 8 . 8 14 2 | w w w. s e l l a c ow. c o m

8 0 1 E . PA R K AV E . LIBERTYVILLE. IL 60048 T E L . 8 4 7. 3 7 8 . 8 1 4 2 www.sellacow.com

ЧЕМ З

АН

Е ШИ

Л Л И А НТ Ы  Л У

Н А А Б РА М ОВ А

КИР

БРИ

Л ИЛ

КЯРО

И КВ

НТ

22 ТА Н Е Ц

ЛУЧШИ

ЕЛ

БС

ТЕРЫ

МАЛ

МИ

ЕН

НЕ

ЙА

ЬК

РЕЦИЯ В М АЯ Г

В КАНК У

ЕК

ОЙ

5 П О В ОД ОВ

AM ERIC

ИЛ

НА

С Л А Д ИТ Ь С Я Т

IAN USS

MRS

ФИЛИП

И ЕР

12 ЕКА Т

Более 100 видов Икры! Компания Daniel's Caviar специализируется на оптовой и розничной продажe красной и чёрной икры, гарантируя самые выгодные цены! Daniel's Caviar предлагает огромнейший выбор свежемороженой, копченой, малосольной и вяленой рыбы и супер деликатесы, включая лобстеров, рапанов, крабов, европейских раков, креветки, лангустов, лангустинов, фуагру, трюфеля, хамон, медвежатину, сало. Настоящая сказка для гурманов в самом сердце Америки!

ДЕТЕЙ В МАЙ И?

ИКРА!

ЯТЬ

АМ

и ж з н а ь ш ? а н о Чт

Я ДРУЗ Ь ДЕ ВУ ШЕ К

с о д е р ж а н и е

42 611 Landwehr Road Northbrook, IL 60062 Tel. 847-272-0707 e-mail: info@reklamamedia.com

PUBLISHED BY

REKLAMA MEDIA COMPANY PUBLISHER

VLAD VEREN ASSOCIATE PUBLISHER

TATIANA SHINKAREV ART DIRECTOR

w w w. d a n i e l s c a v i a r. c o m 400 W. DUNDEE RD. #17 BUFFALO GROVE. IL 60089 TEL: 847.777.1771

ANDY REEV CHICAGO ADVERTISING DIRECTOR

NATALIA FELDMAN

MIAMI ADVERTISING DIRECTOR

KATERYNA ROMANENKO CONTRIBUTING SUPERVISING EDITOR

LUBA MELESHKO BUSINESS MANAGER

SVETLANA KHEYFETS

rmag | april 2O21

All content is copyrighted. Reklama Magazine is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. All editorial inquiries, please refer to info@reklamamedia.com © Copyright 2021. Reklama Media Co. All Rights Reserved. ADVISORY BOARD

MARINA BERSHADSKY YULIYA KALBYKA ANNA NATOCHI ANGELICA POLETAEVA ANNIE SITNI

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ. ГЛУБОКОЕ ЗНАНИЕ РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ ЧИКАГО И ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ

СЕРГЕЙ СЕРДЮК Boca Raton Ofﬁce 4400 N. Federal Hwy, #47 Boca Raton, FL 33431 Phone: 561-560-6808

АЛЕКСАНДР КАЦМАН Chicago - Buffalo Grove Ofﬁce 1110 Wh. Lake Cook Rd, Suite 375 Buffalo Grove, IL 60089 Phone: 847-563-7070

АННА СТЕПЧЕНКО

Hallandale Beach Ofﬁce 1250 E. Hallandale Beach Blvd, STE 807 Hallandale Beach, FL 33009 Phone: 954-342-9315 EQUAL HOUSING OPORTUNITY

ФОТО: TETYANA DROZHZHYNA

ЭлегантнЫй веЧер в “Круге” модель и тренер по этиКету юлия КолбыКо говорит, что проеКт “мисс элегантность” был организован под девизом: “женщина счастлива, Когда она следует своей природе” ВЛАД ГУДИН

этот прохладный вечер “Круг” стал местом настоящего чуда. По мнению присутствующих, здесь произошло одно из самых ярких событий в русскоговорящей общине Чикаго за весь непростой прошедший год. Performance fashion-show “Miss Elegance”… Праздник чистой красоты, тонкого шарма и неотразимого очарования одновременно! Семнадцать эффектных леди под патронажем бывшего менеджера одного из ведущих белорусских модельных агентств Юлии Колбыко смогли поразить собравшихся изящными манерами, отточенным мастерством дефиле и удивительным сердечным теплом, которое невозможно подделать. Зрители увидели 3 концептуальных дефиле, ставшие одой безупречной элегантности!

rmag | april 2O21

“Женщина-цветочек”, “Богиня” и “Фея” – каждое из дефиле идеально отобразило яркие индивидуальности тех девушек, которые выходили на импровизированный подиум. Сама же хозяйка бала очаровала всех зажигательным танцем с лентой. Такой номер вполне мог бы украсить турнир по художественной гимнастике. Однако конкурсная составляющая была сознательно исключена из этого шоу. В конце перфоманса импозантный ведущий в костюме-тройке предложил мужчинам из зала подарить по букету цветов каждой даме без исключения. Победительниц здесь не выбирали. Точнее, победителями стали все – и на сцене, и в зале! Очень хочется надеяться, что этот гимн красоте, высокой моде и высокой культуре отношений между мужчиной и женщиной будет иметь продолжение!

ОГРАНИЗАТОРЫ МЕРОПРИЯТИЯ БЛАГОДАРЯТ CHICAGO EUROPEAN DRESS BOUTIQUE – LOVE MY LUCKY DRESS, YOUR ACCESSORIES, KLARA MELAMED, AMBRI NANA, ANNA MANIA, KATE MUA, DIANA TSARIKAEVA CHICAGO MUA, ROSA LINDA, ANASTASIA LYU, YANA KRIKOS, GET YOUR DREAM HAIR BY LANA, YELENA KHOLODENKO, ALICE WHITE, GLOW SKIN LOUNGE, LE LANGAGE DES FLEURS, MAX GAZILLION, SERGEY ALEXEEV, ROMAN POLINOVSKIY, KRUG – COMMUNITY CIRCLE

LUX CARS CHICAGO IS THE TOP CHOICE FOR CAR SHOPPERS LOOKING TO TAKE HOME AN EXCELLENT PRE-OWNED VEHICLE. Get in touch with one of our sales team members to ﬁnd out more about how to get behind the wheel of your dream car.

88 E. DUNDEE RD., BUFFALO GROVE, IL 60089 I 847-947-2900 I ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

WWW.LUXCARSCHICAGO.COM

бриллиантЫ– луЧшие друзья девушеК

he Vmeste Women Club – сообщество русскоязычных девушек в Америке. Сюда приходят женщины, которые ищут вдохновения, хотят развиваться, знакомиться с интересными и успешными людьми, общаться и обмениваться опытом, получать от жизни яркие впечатления. Карантин – не время бездействовать. Именно во время локдауна The Vmeste Club, который успешно существует в Нью-Йорке уже год, открылся в Майами и Филадельфии. Мероприятия в рамках клуба проходят почти каждую неделю.

Предлагаем читателям окунуться в атмосферу одного из событий клуба. В солнечном Майами, в ювелирном бутике EPL Yakutian Diamond состоялся девичник “Все о бриллиантах”. Участники прослушали лекцию о том, как правильно выбирать бриллианты, как читать бирки, как по цвету определить качество камня, отличить подделку от натурального камня и многое другое. После лекции началась самая приятная часть вечера – примерка бриллиантов. Особенно впечатлил специально привезенный бриллиант в 5 карат. Все участницы ушли с подарками и в отличном настроении.

ОРГАНИЗАТОРЫ МЕРОПРИЯТИЯ – ВЛАДЕЛЬЦЫ ПРОЕКТА THE VMESTE CLUB: АННА НАТОЧИ @ANNANATOCHI | ЭННИ СИТНИ @ANNIESITNI ИНСТАГРАМ КЛУБА @THEVMESTECLUB ФОТОГРАФ: ЕКАТЕРИНА ДУХЛЕНКО @KATHERINE_BARD

rmag | april 2O21

АДВОКАТ

Федор Козлов З Н А Н И Е



О П Ы Т



Р Е З У Л Ь Т А Т

РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО  РАЗВОД

 СОБЛЮДЕНИЕ И

 ОПЕКА НАД ДЕТЬМИ  АЛИМЕНТЫ (CHILD SUPPORT)

МОДИФИКАЦИЯ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ

 ПРАВО НА ПОСЕЩЕНИЯ

 ПРЕДБРАЧНЫЕ

 DOMESTIC VIOLENCE  УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА  ЗАПРЕТ НА КОНТАКТЫ

КОНТРАКТЫ  РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА  ОЦЕНКА БИЗНЕСА

ПОМОЩЬ

В ПОЛУЧЕНИИ НАСЛЕДСТВА И ОФОРМЛЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЙ

LAW OFFICE OF FEDOR KOZLOV, P.C. 1990 E. ALGONQUIN RD, SUITE 230, SCHAUMBURG, IL 60173 ГОВОРИМ ПО-РУССКИ, ПО-УКРАИНСКИ, ПО-ПОЛЬСКИ

847.241.1299 ТЕЛ: 847.241.1299 | ФАКС: 847-241-1166 NSLEGALTEAM@GMAIL.COM • WWW.LAWYER-IL.COM

Чем занять детей в Майами? и при этом самому хорошо провести время?

ока дети растут, родителям приходится уделять им много времени после работы, а часто и вместо работы. Порой очень непросто найти полезное общение, группу, соответствующую интересам и возрасту ребенка. Необходимо выяснить, что ему нравится больше всего, чем занять свободное время, где найти интересные и полезные мероприятия, и совместить активности с рабочим графиком и собственными интересами. В Майами эту непростую задачу помогает решать Miami Family Club, который организует и проводит регулярные совместные мероприятия для родителей и детей. Члены клуба вместе путешествуют, участвуют в квестах, спортивных эстафетах и конкурсах, рисуют, занимаются творчеством, ходят в походы, на рыбалку, отмечают праздники и события. Система уведомлений клуба позволяет родителям всегда быть в курсе ближайших событий, они получают готовое расписание на выходные дни, праздники и каникулы. Ребята вместе с родителями проводят время на интересных, полезных и развивающих мероприятиях, которые проходят каждую неделю. Узнать, как стать членом клуба, получать анонсы и участвовать в мероприятиях miamifamilyclub@gmail.com. По вопросам партнерства и спонсорства (305) 924-0443

rmag | april 2O21

THE BEST OR NOTHING!

Oleg Shmuylovskiy Master Certified Sales Consultant

847-664-4817

говорю по русски

Autohaus on Edens: 1600 West Frontage Rd, Northbrook, IL 60062 Main Phone Number: 847-272-7900 Sales Hours: Mon - Thu 9:00 am - 8:00 pm, Fri - Sat 9:00 am - 6:00 pm, Sun Closed

www.autohausonedens.com

еКатерина абрамова: верю в синтез исКусства и духовного развития еКатерина абрамова недавно переехала в майами. она – художниК во втором поКолении, член союза художниКов россии и других творчесКих союзов. еКатерина – участниК большого Количества престижных выставоК, автор униКальных художественных проеКтов. в живописи совмещает КлассичесКое художественное образование и мудрость древних символов, мифологии и различных духовных праКтиК. ТАТЬЯНА ШИНКАРЕВ еКАТеринА, вЫ – оЧень рАзносТоронний ЧеловеК. и все-ТАКи, КТо вЫ в ПервУЮ оЧереДь: хУДоЖниК, сПеЦиАлисТ По лиЧносТноМУ рАзвиТиЮ, ПУТеШесТвенниК, МоЖеТ БЫТь, МАМА, ЖенА?

На каждом этапе жизни на этот вопрос получается отвечать по-разному. В какой-то период жизни я была только художником, какой-то период посвятила детям. Однако я всегда с кисточкой в руках, что бы не происходило в жизни. Сейчас мне больше интересен синтез древних знаний наших предков, духовного развития и искусства. Наверное, это еще и потому, что я поняла, что, скорее всего, путь в топхудожники “современного искусства” – не мой путь или, скажем так, не совсем то, для чего я творю. Мое классическое образование, полученное в Репинской Академии художеств в Петербурге, это совсем другой мир. Я люблю и интересуюсь современным искусством и знакома со многими художниками, но саму себя вижу шире, в разных направлениях. ПреЖДе, ЧеМ вЫ оБ ЭТоМ рАссКАЖеТе, ДАвАйТе ПоговориМ оБ исТоКАх. КАК

rmag | april 2O21

все нАЧинАлось?

Мой отец – художник по дереву, учился в художественном училище в Абрамцеве, известном своими русскими промыслами. Отец был очень талантлив, его ценили в творческих кругах, у нас дома бывали многие известные люди того времени. Когда мне было 11 лет, в нашей семье случилась трагедия. Папа погиб во время пожара в нашем доме. Я тяжело переживала это, и дала сама себе обещание, что буду, как он, художником. Поступила в то же Абрамцевское училище, но на этом не остановилась и поступила в Академию художеств им. Репина. Папа значит очень много в моей жизни, я до сих пор чувствую его присутствие и поддержку. И так случилось, что сейчас, после долгих поисков себя, я вернулась к корням, промыслам, просимволам, к тому, чем занимался папа. Практически все мои последние картины можно было бы вырезать из дерева. После трагедии я долго не могла прийти в себя, искала свое место, и пошла в церковь. Я пела в хоре, изучала иконопись, историю религии, старославянский язык. Церковная атмосфера стала воспитывать во мне потребность постоянного духовного поиска. Материальное вообще не сильно меня интересует, вернее, это не главное для меня, иногда приходится концентриро-

ваться на тех или иных материальных вопросах. А КАК инДия ПоявилАсь в вАШей Жизни?

Вместе с церковной воскресной школой в детстве мы совершали паломничества, путешествовали по Валааму, общались со старцами, разными мистическими людьми православия. Любовь к мистицизму позволила смотреть на религию шире. Один из моих друзей смог устроить мою поездку в Гималаи. Известные российские профессора-историки взяли меня, первокурсницу, с собой в экспедицию в качестве единственного художника. Эта поездка перевернула всю мою жизнь. Думаю, что в прошлой жизни или в какой-то из них я жила именно там, поэтому мне так близка культура и менталитет Индии. Одиночество и ощущение непонимания со стороны окружающих исчезло, я почувствовала радость от того, что много миллионов людей думают и чувствуют так же, просто оказалось, что они живут на другом краю земли, а не в советской России. КАК Же слоЖилАсь вАША ДАльнейШАя Жизнь?

Я вернулась домой, окончила Академию художеств. К тому времени у меня было уже четверо детей, позже один из них превратился в ангела и улетел. Жизнь была непростая, но я знала, что есть точка на земле, где я чувствую себя совершенно счаст-

ливой. И в 2007 году я улетела в Индию. Сначала без мужа, он остался в Москве. Практически без денег, с тремя маленькими детьми я начала новый этап в жизни. КАК вЫ сПрАвились?

ную художественную выставку. Познакомилась с владельцами галерей, стала продвигать свою живопись, продавать картины через арт-дилеров. Стали приглашать на международные арт-резиденции, начала выставляться.

ясь как личность и художник. КАК в вАШей Жизни Появился МАйАМи?

Когда началась пандемия коронавируса, все поняли, что арт-бизнес переходит в онлайн, и сидеть в Нью-Йорке нет необходимости. Мой друг Moishe Mana, арт-меценат, владелец галереи Mana Contemporary Miami, помог мне переехать в Майами, в Винвуд арт дистрикт. Здесь начался новый этап моей жизни. Можно абсолютно точно сказать: новая жизнь, в новой “стране” Майами, с новым мужем Жоэлем. Он француз, это новая для меня культура и земля. Во время карантина мы с Жоэлем были врозь 5 месяцев и думали, как же нам соединиться. На помощь пришла любимая Мексика. Он из Франции прилетел в Мексику, я – из Нью-Йорка, и там мы поженились. Теперь живем здесь, в Майами, налаживаем во всех смыслах новую и интересную жизнь.

Я сняла бунгало с минимальным комфорА КАК в АМериКУ ПоПАли? том, познакомилась с индийскими ребятаВ очередной раз вышла замуж (смеется). ми, которые только что открыли свой ноЯ путешествовала по Америке. Нужно было вый бизнес – туристический резорт на вернуться в Индию, и сделать это можно берегу океана. В тот период было мнобыло только через Нью-Йорк. Тогда я и рего русских туристов, они не говорили шила лететь из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк по-английски, а индусы еще не успели выи посетить там музеи и галереи. Так скаучить русский. Договорившись с хозяевазать, поставить нью-йоркскую галочку на ми этого бизнеса, за еду и жилье я помогакарте моих путешествий. Я всегда остала им развиваться в эпоху русского туризма. Решала различные проблемы вплоть до навливаюсь у друзей или друзей друзей, и Нью-Йорк не был исключением. Мой друг перевода меню и организации мероприяпознакомил меня со своим, и тот приглатий. Несколько месяцев я просто жила так, сил остановиться у него. Там меня застал творила свой мир и была самым счастлиураган Сэнди, и я была вынуждена задервым человеком на свете. Дети бегали ряжаться не на три запланированных дня, а дом свободные и улыбающиеся. Я продолжала писать картины. Нужно было органи- на три недели. Так началась моя американ- КАК ЖивеТся хУДоЖниКУ в МАйАМи во вреМя КоронАвирУсА? УДАеТся Поская эпопея. зовать досуг моих детей и освободить себя сеЩАТь КАКие-То хУДоЖедля живописи. Тогда пришла сТвеннЫе МероПрияТия? идея организовать детский сад. Арт-жизнь здесь активная. Это был первый русский детМайами не спит. Много всего ский сад на Гоа. Я просто общаинтересного проходит в Design лась с русскоязычными людьми District. Во время Art Basel, и рассказывала, что у нас есть хотя основные мероприятия большая территория, где можбыли отменены, все равно нено оставить детей и много инкоторые из них проводились, дусов, которые за ними присмоих было достаточно много, я трят. Предложение стало польстаралась все посещать. Крозоваться спросом, особенно ме того, здесь в Майами, очень ночные варианты, ведь на Гоа популярен street art. Я спреямногие родители хотят ходить ми никогда не пользовалась, на тусовки вечером и ночью. но очень хочу научиться. ПоэТак прошел мой первый сезон тому уже попала в одну группу в Индии. На следующий год я художниц-женщин, где договостала партнером в этой индийрилась, что буду им помогать и ской компании, уже жила в хозаодно учиться. рошем доме и получала приЧТо еЩе оТлиЧАеТ МАйАМи с быль от бизнеса. Позже ко мне ТоЧКи зрения хУДоЖниКА? присоединился папа моих деЗдесь у людей квартиры и дома тей, мы арендовали землю и отбольше по размеру, больше крыли свой собственный духовстен. Можно писать совсем друный центр. Пять лет у нас был гие по размеру картины, более этот бизнес, там я вела свои сеяркие. Люди более расслабленминары, арт-медитации, провоные, у них больше времени на дила арт-терапию. Мы пригларазвлечения и посещение мерошали самых разных учителей с мои КартинЫ будут создавать гармониЧное приятий. Художники здесь учадуховными и телесными пракствуют в однодневных выставтиками. Пространство и Целительную Энергию но вЫ ПроДолЖАли рисоках в отелях и частных домах. вАТь?

Да, как это ни удивительно, основные свои деньги я зарабатываю, именно продавая картины. И индийский период – не исключение. Например, один из моих любимых проектов – “Портрет мечты”. Это картина, нарисованная персонально для человека и изображающая то, что он хочет в жизни. Я трансформирую это на древние символы, из разных стран, культур, философий. В нашем духовном центре туристы, которые приезжали на две недели заниматься, например, йогой, посещали мой воркшоп и после него часто заказывали мне портрет мечты. оЧень неоБЫЧно. При ЭТоМ, КАК я ПониМАЮ, вЫ сУМели ПолУЧиТь и оФиЦиАльное ПризнАние.

Да, после того, как я открыла свой центр в Гоа, я поехала в Нью-Дели на самую круп-

Мне всегда было очень комфортно и гармонично жить в Индии, но художникуиностранцу там сложно получить признание. Я подумала, если удастся получить гринкарту именно как уникальному художнику в Америке, то у меня будет намного больше шансов сделать свою международную арт-карьеру. Я подала иммиграционные документы как художник, и все получилось. Я стремительно нырнула в новую для меня культуру, жизнь и ритм Нью-Йорка. Прошла интервью на одну арт-резиденцию, затем меня пригласили на вторую, потом получила свою студию в престижном художественном центре Mana Contemporary. Я прожила в Нью-Йорке и Джерси-Сити в общей сложности около шести лет, активно выставляясь и развива-

рАссКАЖиТе о вАШих ПлАнАх.

Хочу развить здесь проект “Портрет мечты”. Надеюсь возобновить свои артворкшопы. Планирую сделать онлайн курс о символах и мифологии. Заканчиваю работу над проектом “Медитативные карты для женщин”, это что-то подобное картам Таро: вытаскиваешь карту, читаешь текст, смотришь на рисунок и настраиваешь себя на медитацию. Обсуждаю возможности проведения моей соло-выставки, но не классической, а похожей на мероприятие, где переплетены общение, медитация, танцы, музыка, искусство, спиритизм. Мои картины на таком мероприятии будут создавать гармоничное пространство и целительную энергию. ЖелАЮ вАМ УДАЧи во всех вАШих нАЧинАниях! april 2021 | rmag

в этом году бренду TAG HEUER исполняется 160 лет. в ознаменование годовщины Компания обновила одни из своих самых признанных и почитаемых часов

новЫй и улуЧшеннЫй CARRERA CHRONOGRAPH

ервоначально выпущенная в 1963 году, модель Carrera (в переводе с испанского “road”, “course” и “race”) разрабатывалась как гоночные часы с обтекаемым силуэтом. Джек Хойер, будучи в начале 60-х годов генеральным директором TAG Heuer, воплотил модель в жизнь. Он считал, что линии часов должны быть чистыми и пропорциональными, чтобы водитель мог сразу определить время. Несмотря на то, что в течение десятилетий они подвергались некоторым изменениям и нескольким специальным изданиям, сейчас TAG Heuer возвращает модель Carrera Chronograph к своим истокам. Новые Carrera имеют круговой матовый циферблат, который выпускается в темно-синем, оливково-зеленом или двух черных версиях, все с черной керамической рамкой. Фланец скошен, а индексы наклонены к центру циферблата, чтобы привлечь внимание пользователя ко времени, что позволяет мгновенно прочитать его. Модель поставляется с браслетами из нержавеющей стали, доступными как в H-образной конфигурации, так и в конфигурации с раскладывающейся застежкой. Запас хода – 80 часов, водонепроницаемость – до 100 метров. Механизм Caliber Heuer 02, видимый через заднюю крышку из сапфирового стекла, выполнен из латуни с черным PVD-покрытием и печатью из розового золота. Модель Carrera Chronograph доступна на сайте компании по цене от 5,750 до 6,550 долларов.

TAG HEUER SA – ШВЕЙЦАРСКАЯ КОМПАНИЯ, КОТОРАЯ РАЗРАБАТЫВАЕТ, ПРОИЗВОДИТ И ПРОДАЕТ ЭЛИТНЫЕ НАРУЧНЫЕ ЧАСЫ И МОДНЫЕ АКСЕССУАРЫ, А ТАКЖЕ ОЧКИ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ПО ЛИЦЕНЗИИ ДРУГИХ КОМПАНИЙ И НОСЯЩИЕ БРЕНД TAG HEUER. КОМПАНИЯ НАЧИНАЛА КАК UHRENMANUFAKTUR HEUER AG В 1860 ГОДУ, ОСНОВАННАЯ ЭДУАРДОМ ХОЙЕРОМ В СЕНТ-ИМЬЕ, ШВЕЙЦАРИЯ. В 1985 ГОДУ TAG GROUP ПРИОБРЕЛА КОНТРОЛЬНЫЙ ПАКЕТ АКЦИЙ КОМПАНИИ, ОБРАЗОВАВ TAG HEUER. В 1999 ГОДУ ФРАНЦУЗСКИЙ КОНГЛОМЕРАТ ПРЕДМЕТОВ РОСКОШИ LVMH (LOUIS VUITTON MOËT HENNESSY) КУПИЛ ПОЧТИ 100 ПРОЦЕНТОВ АКЦИЙ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОМПАНИИ.

rmag | april 2O21

An authentic alliance between two icons of design, quality, andinnovation, teamed up to craft this TAG Heuer Carrera Porsche Chronographspecial edition. A sporty design full of references to two of the world's favoriteand most dynamic luxury brands, upholding both names' excellence without diluting the essence of either, with proud red highlights and the manufacture Heuer 02 movement beating away inside. manufa

11 N. Wabash Ave., Chicago, IL 60602

312.855.4999

@newyorkjewelers

@nyjchicagowatches

@nyjchicago

Кирилл Кяро: Жизнь стала напоминать съемки Со звездой нашумевшего сериала “Эпидемия” Кириллом Кяро беседуют Асель Шерниязова – управляющий директор Азиатского мирового кинофестиваля в Лос-Анджелесе и Сергей Рахлин – кинокритик, журналист, член Ассоциации голливудской иностранной прессы, председатель комитета по фильмам на иностранном языке. Асель Шерниязова: С удовольствием представляю нашего сегодняшнего гостя. Кирилл Кяро – эстонский, российский актер театра и кино, наиболее известный международному зрителю по работам в телесериалах “Нюхач”, “Лучше, чем люди” и по самому нашумевшему российскому сериалу “Эпидемия” (“To the lake” в английском варианте), вышедшему в 2020 году. Спасибо, Кирилл, что согласились ответить на наши вопросы. Сергей Рахлин: Спасибо, Кирилл, для меня знакомство с Вами началось с фильма “Фехтовальщик”, который в 2015 году был номинирован на “Золотой Глобус” и попал в шортлист премии “Оскар”. Я знаю, что Вы снимались в многочисленных российских фильмах. К сожалению, не со всеми из них знаком, но Ваши международные проекты смотрю с большим интересом. Считаю, что сериалы “Нюхач” и “Эпидемия”, которые вышли на платформе Netflix, действительно кино мирового уровня. А.Ш.: Мы анонсировали интервью заранее, и поступило много вопросов. Самый часто задаваемый: “Когда выйдет второй сезон сериала “Эпидемия”?” Кирилл Кяро: Хороший вопрос. Евгений Никишов, один из продюсеров компании “123”, которая выпускала этот сериал, официально объявил, что он выйдет в конце следующего года. Мы приступим к съемкам в начале весны. Но пока с нами никаких контрактов не заключали, даже разговоров, не было. С.Р.: Мастер ужасов, знаменитый писатель Стивен Кинг, который сам близок к кинематографии, пишет сценарии, и не прочь сняться в небольшом эпизоде, сказал о сериале “Эпиде-

rmag | april 2O21

мия”: “Это чертовски хороший сериал”. Я хочу вот о чем спросить: Вы ведь его снимали, когда никакой эпидемии не было еще. То есть это получилось такое... предсказание, что ли. К.К.: Да, кто бы мог подумать... Более того, через пять дней после показа последней серии на платформе “PREMIER”, закрылся на тотальный карантин Ухань. По всем каналам шли новости из Китая, и показывали кадры из нашего сериала. Мы даже шутили, что наши гениальные продюсеры (а они и вправду гениальные, без шуток) так задумали рекламную кампанию для сериала. С.Р.: Вас чему-то научили съемки, оказались ли Вы более подготовлены к эпидемии в реальной жизни? К. K.: Да, наверное, в каком-то смысле можно считать, что мы оказались более подготовленные. Жизнь стала напоминать съемки. Например, когда все только началось, мы были на съемках в городе Апатиты. Отыграли ночную смену, утром отправились спать, но нас всех растолкали и сказали, что нужно срочно уехать, город вот-вот закроют, и мы рискуем застрять здесь надолго. Погода была нелетная, добирались в Мурманск через перевал. Ехали караваном машин, прямо как в сериале. Видимость нулевая, с одной из машин произошла авария, мы стояли в пробке, никто не понимал, что происходит... Довольно напряженно. Было не понятно, доедем ли до места назначения, успеем ли на самолет. Очень похоже на наш сериал. С.Р.: Но все закончилось благополучно? К.К.: Да, мы доехали до Мурманска, я до-

летел до Москвы. И в этот же день закрыли авиасообщение, из России нельзя было вылететь. А у меня семья в Таллинне. Это целая история, как я добирался на перекладных. Но мне удалось через Санкт-Петербург прибыть в Эстонию. На границе пропустили, заставив подписать бумагу о 14-дневном карантине, и пожелали творческих успехов. Через полчаса после моего прохода границу между Россией и Эстонией закрыли. С.Р.: Вас хорошо знают в Эстонии? Так же как в России? К.К.: Да, и даже, может быть, больше любят. Нет, я не могу сказать, что в России не любят, тоже любят, но в Эстонии еще гордятся тем, что я из этой страны. Сериал “Эпидемия” там очень популярен. Многие журналисты и актеры, мои коллеги звонят и хвалят наш проект. А.Ш.: Один из самых популярных комментариев к сериалу касается ношения масок. Почему в сериале никто не носит масок? Да, более того, в сериале наш врач время от времени предлагает надеть маски. Даже у моего персонажа есть фраза о том, что бессмысленно делить территорию, опасаясь заражения, если вы живете в доме, где уже умирали люди, а вы даже не носите маски. Да, наверное, это наше российское разгильдяйство. Вот я сейчас разговариваю с вами из московского кафе без маски. Нет, заходил сюда я в маске, как положено, но сейчас снял. С.Р.: Мы с Асель без масок, так как разговариваем из своих домов. Асель в Кыргызстане, я в Лос-Анджелесе, где Ваш сериал смотрели взахлеб. Есть такой термин – binge watching,

Наш традиционный рецепт колбасы уходит своими корнями в далекое прошлое. Используется только высочайшего качества мясо, свежемолотые специи и натуральный процесс приготовления, приводящий к по-настоящему тающей во рту колбасе.

Cпрашивайте в магазинах города, включая Jewel NO

artifical color

preservatives

alefsausage.com

Кирилл Кяро... начало на стр. 16

его ввел Netflix. Это когда сериал смотрят, не отрываясь, сразу много серий подряд. В свое время Netflix выпустил сериал “Карточный домик” (House of cards) целиком, все серии сезона сразу, а не раз в неделю по серии, как это бывало раньше. И тем самым запустил binge watching. Началась эпидемия просмотра сериалов “запоем” на многих других площадках и сервисах. Мало кто теперь будет неделю ждать новой серии. Хотя некоторые играют с этим тоже. А.Ш.: У нас есть еще один вопрос от аудитории. Актеры, режиссеры говорят, что приходится участвовать в не очень желательных для себя проектах. Как часто Вам приходилось сниматься в подобных фильмах? Например, если сравнивать какой-то успешный коммерческий проект и фестивальный фильм, который, как правило, не имеет большого коммерческого успеха. Стоит ли такой выбор перед Вами, и часто ли позволяете себе выбирать именно то, что нравится? К.К.: Раньше выбирать не приходилось, работы было не так много. Я приехал из Таллинна в Москву и был не очень известным артистом. У меня не совсем простой путь. Сначала поступил в театральное училище, отучился. Это были 90-е годы, не самые хорошие времена для кино и театра. Финансирование было минимальным и новые актеры театру были не нужны. А кино вообще не было, ничего толком не снимали. Снимал, может быть, Михалков, еще два-три крупных режиссера, которые могли себе это позволить. После окончания театрального училища я немного поиграл в театре Армена Джигарханяна. Но, откровенно признаться, это было довольно бессмысленное существование, роли доставались маленькие. Я принял волевое решение и уехал в Эстонию, чтобы полноценно играть в театре. Через пять лет, в 2005 году вернулся в Москву. И это было то же самое, что начать с нуля, с маленьких ролей. Сегодня у меня очень большая фильмография, более 100 фильмов, но 80 процентов из них эпизоды. Выбирать не приходилось. Нужно было соглашаться на все, ведь это хорошая возможность попробовать что-то новое и познакомиться, как-то себя зарекомендовать. Даже если роль мне не очень нравилась, старался сделать так, чтобы она смотрелась интересно. Потом, когда вышел сериал “Нюхач”, понял, что у меня появилась проблема. Я уже не мог бросаться в любую работу, нужно было думать, куда иду, какие роли хочу играть. И здесь, конечно, возникал момент выбора. Да, есть проекты, которыми я не сильно доволен, но вот так, чтобы не нравилось то, что делаю в кадре, было, может

rmag | april 2O21

обрекает себя на ад, ведь присутствие двух женщин, бывшей и настоящей, создаст много проблем. В целом это обычные люди, со своими слабостями и совершенно не готовые на подвиги. А.Ш.: Раньше многие актеры из СНГ хотели поехать в Голливуд, чтобы участвовать в международных проектах, реализовать себя, снимаясь у именитых режиссеров. В наши дни такие сериалы как “Эпидемия” показывают, что необязательно выезжать куда-то, чтобы создавать и участвовать в проектах мирового уровня. Чувствуете ли Вы эти изменения в восприятии актеров? К.К.: Есть надежда, что скоро не надо будет куда-то ехать, чтобы доказать что-то. Скоро можно будет здесь, в России, снимать качественный продукт, который будет востребован во всем мире. Мне бы, наверное, хотелось поработать в каком-то голливудском проекте, но не посвящать этому все свое вреСтивен Кинг мя. Понимаю, сказал: что наша профессия связана с “Это чертовски языком, и, чтохороший сериал” бы играть главные роли в западном кинематографе, нужно филигранно им владеть. А этого, к сожалению, у меня нет. Всерьез об этом даже не думал, не было мечты покорить Голливуд. Хотя, вот что еще могу сказать. Например, на днях мы смотрели фильм “Довод” (оригинальное название Tenet), там есть и индийские актеры, и даже артисты из Эстонии. Они все говорят на английском, но каждый со своим акцентом. С.Р.: Да, таких фильмов в Америке сейчас все больше и больше. Испанский акцент, индийский. но по-другому, не так как в театре. В театре К.К.: В таких фильмах возможно участие ты долго репетируешь, потом выходишь и актеров из Восточной Европы, и я мог бы, играешь спектакль от начала до конца. А в наверное, если позовут. Но, чтобы ехать, покино сцена в среднем длится минуты двекорять... Нет, это не мое. три. То, что мы делаем в кино, в основном С.Р.: Может быть, у Вас еще все впереди. Тебазируется на нашем опыте. Ну и конечно, на опыте режиссера. Так что, думаю, что ве- перь возраст – не помеха. Посмотрите, какие актеры сейчас доминируют: Том Круз, Лиам Нилосипед, который изобрел я – это мой собсон, Сильвестр Сталлоне... ственный велосипед. У меня есть свои хиК.К.: И это прекрасно. Востребованный трости, много работаю с материалом, привозраст актрис тоже изменился. Раньше пик вередлив к сценарию. Пока не пойму, что карьеры приходился на 20-25 лет, а сейчас делаю, ничего хорошего не сыграю. А.Ш.: Вам нравится Ваш герой в “Эпидемии”? нужны актрисы от 35 лет и старше. Так наК.К.: Не могу сказать, что согласен со зываемый бальзаковский возраст. С.Р.: Как у вас в “Эпидемии”, Виктория Исаковсем, что он делал в сериале. Однако понива и другие актрисы. маю, что неизвестно, как я бы повел себя, К.К.: Да, они сейчас топовые актрисы на оказавшись в таких обстоятельствах. С.Р.: Я читал англоязычные отзывы, многие пике карьеры. У них самое лучшее время. удивляются, как это – в сериале нет полностью Исакова в 20 лет, мне кажется, была менее положительного героя. Что Вы по этому повоинтересной, чем теперь. Сейчас она – богиду думаете? ня. И это меня очень радует. К.К.: Я даже читал рецензию, где написаА.Ш.: Кирилл, спасибо большое за беседу. ли, что сериал крутой, но хочется убить всех В заключение, пожалуйста, скажите несколько персонажей. Дело в том, что сериал про слов в качестве пожелания нашим слушателям обычных людей, не про супергероев, котои читателям. К.К. В первую очередь хочу пожелать здорые спасают вселенную от вируса. Наши ровья, чтобы эта ужасная пандемия законперсонажи спасаются сами, максимум, кого чилась поскорее, и мы снова стали встреони могут спасти, это своих близких. Мой чаться, ездить на фестивали, могли бы вигерой совершает реальный подвиг. Он продеть, трогать, целовать друг друга. И, конечбивается в Москву и забирает своего сына. но же, хорошего кино и сериалов. Да еще и свою бывшую жену, понимая, что быть, один или два раза и ближе к началу моей карьеры. С.Р.: Кстати, о театральной школе. Тут, в Америке, популярен так называемый метод Станиславского. Вы абсолютно натуральны в кино. Это почему? Потому что у Вас школа такая? Или Вы ближе к таким американским актерам как Джек Никольсон, которые особо ни к какой школе не принадлежат, но они вот такие? K.K.: Я окончил высшее театральное училище имени Щукина. Это вахтанговская школа. Чем отличается вахтанговская школа от мхатовской? Вахтананговская – это мхатовская школа, только немного приукрашенная, такой торт с вишенками и зефирками. Считаю, что все театральные школы все равно основываются на системе Станиславского, и Щукинское училище тоже. Думаю, что потом, впоследствии, каждый актер создает какую-то свою систему. Плюс, в кино все силь-

DENNIS KATSMAN PERSONAL TRAINER

OFFERING FREE CONSULTATIONS What I Offer: Private Semi-Private Groups Online In-home

CONTACT INFO; CELL: 224-522-1646 INSTA: @DENNISKA KA K TSMAN EMAIL: K KATSMAN.DENNIS@GMAIL.COM

Location: Norshore Suburbs of Chicago

ЕКАТЕРИНА РОМАНЕНКО

майами селФи музей вЫводим селФи на совершенно

новЫй уровень КрутизнЫ

айами – город, который хочется фотографировать. Каждый красочный домик, каждую солнечно-пушистую пальму, и, конечно же, себя на фоне океана. Но есть еще одно секретное место, где путешественник сделает множество красочных, необычных селфи. Да-да, вы все правильно прочитали. Совсем недавно в хипстерском районе Wynwood, по адресу 179 NW 25th St, Miami открылся “Майами Селфи Музей” – первый и единственный в городе Instagram-музей. Гостям предоставляется выбор изумительных фонов для создания эффектных фотографий. Чтобы получить незабываемые впечатления, вам нужно только принести свой телефон и импровизировать. Весь музей – это произведение искусства! В каждой комнате есть отличный фото-реквизит для оригинальных идей. “Майами Селфи Музей” – отличное место для создания вашей новой аватарки или возможность поиграть своими креативными мышками.

rmag | april 2O21

чтобы Купить билеты, посетите miamiselfiemuseum.com

КерамичесКая плитКа из польши, италии и испании • множество стильной плитки для облицовки стен и пола

Современные товары высочайшего качества по доступной цене

Вы не можете изменить мир, но вы можете изменить плитку!

• европейские кабинеты для ванных комнат • а также высококачественная сантехника

466 Diens Dr. Wheeling majestictiles.com

773.987.5994 |

Филипп К винт : замКнутЫй Круг,

КвинтовЫй Круг... он хотел стать новЫм шерлоКом холмсом, а стал сКриПаЧом. он вПервЫе сЫграл с орКестром в девять лет. его ПервЫй дисК бЫл номинирован на Премию “грЭмми”. он родился в санКт-Петербурге, уЧился в мосКве и нью-йорКе, Живет в ЧиКаго. он играет на сКриПКе работЫ страдивари и сЧитает Пандемию временем торЖества сюрреализма. ФилиПП Квинт – о родителях и уЧебе, Коллегах-музЫКантах и Чарли ЧаПлине, Жизни в америКе и о том, КаК в одной семье уЖиваются сКриПаЧ и балерина.

CЕРГЕЙ ЭЛЬКИН

– Филипп, я посмотрел график ваших недавних выступлений. Такое впечатление, что всеобщий локдаун вас не коснулся. Как вам удается оставаться на плаву? – Это чудо, за которое я благодарен судьбе. Ситуация сейчас очень тяжелая, особенно для людей искусства. У меня все контракты отменились, начиная с марта 2020 года. Сначала – до конца прошлого года, потом пошли отмены на 2021 год. С марта до сентября 2020 года я оставался дома, потом начал снова выступать. Не могу сказать, что регулярно, но достаточно, чтобы не забывать, как играть на скрипке. Концерты, которые были расписаны два-три года назад, отменились, но появились новые, иногда странные, но единственные возможности на сегодняшний день. Именно маленькие города и маленькие оркестры сумели организовать живые концерты. Осенью я выступал несколько раз под Чикаго и в Чикаго, несколько раз во Флориде, в Далласе... В марте у меня опять Флорида, в апреле – несколько концертов в Калифорнии...

rmag | april 2O21

Меня заставляли играть на скрипке, а я ее сразу невзлюбил

april 2021 | Rmag

ФилиПП Квинт... начало на стр. 22

“слезЫ, муЧения, мЫтарства...” – Вы родились в Ленинграде в музыкальной семье. Ваши родители – композиторы. В выборе профессии вопросов для вас не было – только музыка? – Выбора абсолютно не было. Я рос с дедушкой и бабушкой. У них была мечта – создать семейное трио. Дядя – виолончелист, мама играла на рояле... – Не хватало скрипача... – Ну да. Естественно, меня “затащили” в скрипичный класс. У меня сначала была мечта стать футболистом, потом – шахматистом, потом я прочел собрание сочинений Конан-Дойля и решил, что буду следующим Шерлоком Холмсом. Скрипка в этот ряд не вписывалась, но, увы, мои мечты всерьез не принимались. Меня заставляли играть на скрипке, а я ее сразу невзлюбил. Слезы, мучения, мытарства продолжались где-то до тринадцати лет. – Неплохие мытарства, если первый сольный концерт вы сыграли в девять! – Это был мой дебют с оркестром в школе, где я занимался с педагогом Ридой Талан – скрипачкой из Риги, многие годы преподававшей в Ленинграде. Она дирижировала оркестром, я был солистом. Перед концертом я безумно волновался. Когда настало время выхода на сцену, сделал шаг в зал, но меня что-то задержало. Я подумал, что сзади меня кто-то пытается придержать. Оказалось, что моя жилетка зацепилась, притом очень сильно, за гвоздь двери. Наконец меня отцепили, и когда я вышел на сцену, волнение ушло. Я довольно свободно, с удовольствием сыграл Русский танец из балета Чайковского “Лебединое озеро”. – Вернемся к вашему детству. Что случилось, когда вам было тринадцать лет? – В тринадцать лет наступил переломный момент: я поступил в Центральную музыкальную школу при Московской консерватории, в класс Андрея Борисовича Корсакова – одного из самых выдающихся советских скрипачей. С ним я занимался четыре года. И снова – преждевременная кончина в возрасте сорока четырех лет. Для меня это стало грандиозным шоком. Корсаков был выдающийся скрипач, хотя я его обожал и как педагога. Корсаков умер в январе 1991 года, в тяжелейшее для музыкантов и всей страны время. Я учился в одиннадцатом классе ЦМШ. Известный американский педагог Дороти Делэй услышала мою кассету и пригласила на прослушивание в Джульярдскую школу. У меня открылась возможность приехать в Нью-Йорк. С этого момента началась моя американская жизнь.

“за сердЦе берет, за душу хватает...” – Уезжая на учебу, вы думали, что это навсегда? – Я планировал переезжать в Америку на постоянное место жительство. В Америке уже жили дедушка, бабушка, дядя, и было понятно, что если я приезжаю на учебу, то остаюсь. Мой дедушка Геннадий Григорьевич Квинт ушел из жизни 9 ноября 2020 года в возрасте девяноста шести лет. Он был физик, математик, ученый, долгие годы проработал в ЦКБ “Айсберг” в Ленинграде. У него было двадцать пять оригинальных изобретений, множество наград. В нашей семье принято считать, что все мозги и таланты от дедушки. Человек был потрясающего ума и юмора. – Но ведь ваш отец Александр Журбин какое-то время жил в Нью-Йорке, а потом вернулся в Москву; ваша мама Лора Квинт живет и работает в Москве... – Про своего биологического отца я, к сожалению, ничего не знаю и не могу вам ничего сказать. Он очень ущербный человек. Он издевался над моей мамой, не давал ей сочинять музыку. Я его лично совсем не знаю. Видел его буквально один раз. Он играл какие-то песенки в русском ресторане, где я обедал... А по поводу мамы... Да, мама очень любит Россию, никогда не пыталась жить ни в какой другой стране. Она – истинно русский народный композитор, живет в Москве и очень успешно пишет музыку. Несколько ее мюзиклов идут по всей стране. Я очень горжусь мамой. Она – очень сильный человек.

rmag | april 2O21

Когда ей было семнадцать лет, ее песни исполнялись на радио всеми популярными артистами, в том числе – Пугачевой, Сенчиной, Леонтьевым. Все эти люди периодически появлялись в нашей квартире. – Вы исполняете произведения вашей мамы? – Мама считает, что не сможет написать лучше, чем Мендельсон или Чайковский, поэтому не хочет ничего для меня сочинять. Я тоже не очень люблю “семейный цирк”. У нас у каждого свои “артистические территории”, где мы и обитаем. Однажды много лет назад, когда у меня был дебют в Китае с Пекинским симфоническим оркестром, мама мне написала небольшое сольное сочинение для скрипки, названное “Гимном китайским друзьям”. До этого я успел записать интродукции для нескольких песен, которые исполнял Киркоров. Была такая песня “Наливайте, братцы”, где Филипп на лошади скакал. Мама попросила меня прийти в студию. Надо было скрипичное соло записать для этой песни. Недавно мне прислали ссылку на YouTube, и я услышал игру четырнадцатилетнего Квинта. – Квинта – музыкальный интервал, квинтет – музыкальное произведение для пяти инструментов. Этимология фамилии Квинт как-то связана с музыкой? – Тяжело этой фамилии быть не связанной с музыкой. Все, что имеет родство с номером 5, – все какое-то квинтовоемузыкальное. Замкнутый круг, квинтовый круг... – Среди ваших записей последнего времени много русской музыки. Глазунов, Хачатурян, Аренский... Американцы говорят, что у русских композиторов есть душа. “They have a soul.” Такое впечатление, что все остальные народы бездушные... – Да, есть особая русская душа. Русские композиторы очень эмоциональны. Для нас – себя я от них не отделяю – очень важно иметь личное отношение к чему-либо, мы любим отождествлять какие-то определенные вещи, верим в знаки зодиака, приметы... Чувства гипертрофированы: все трогает, все значимо, все важно, все на разрыв. Поэтому у нас такая музыка. А возьмите русскую литературу – аж дух захватывает! Я периодически перечитываю Чехова, Тургенева, Толстого, Достоевского. Нет другой такой литературы. За сердце берет, за душу хватает... Русская музыка находится в особой задушевнейшей категории. По другому это просто не назвать.

“Просто семья” – В рамках Международного фестиваля камерной музыки (North Shore Chamber Music Festival) – фестиваля Вадима Глузмана и Анжелы Иоффе – осенью прошлого года вы представили мультимедийное шоу “Улыбка Чарли Чаплина” (“Charlie Chaplin's Smile”). Программа была приурочена к стотридцатилетию со дня рождения Чаплина. Все знают, что он великий актер, гораздо меньше людей сходятся во мнении, что он – великий режиссер, и почти никто не говорит о нем, как о композиторе. Почему? – Потому что никто об этом не знает. – Ну как же? Мы все знаем, что он написал музыку к фильмам “Великий диктатор”, “Огни большого города”... – Вы знаете, я заметил, что у людей появляются проблемы, когда они встречаются с многогранным талантом. Именно в эту категорию попал Чарли Чаплин. Потрясающий актер, клоун-лицедей в лучшем смысле этого слова, режиссер, сценарист, хореограф – все эти чаплинские таланты находятся в одной области искусства. С композиторством ситуация немного другая. Он написал примерно девяносто процентов музыки ко всем своим фильмам. Он очень любил музыку, сам играл на скрипке, причем не так, как надо, – скрипка была в правой руке, смычок – в левой. Играл он и на виолончели, и на рояле. Он подбирал на слух мелодии, после чего приходил в свою студию и напевал аранжировщикам, что конкретно хотел написать для определенной сцены. Свой талант он не афишировал, и в мире никто не проявлял особого внимания к тому факту, что он – еще и композитор... После того, как мне, я считаю, посчастливилось послушать его песню “Улыбка” (“Smile”), я заинтересовался его композиторским творчеством и открыл его многочисленные мелодии и песни. Музы-

руссКая музЫКа находится в особой задушевнейшей Категории

april 2021 | rmag

Филипп Квинт... начало на стр. 24

ка у Чаплина очень простая. Для скрипичных аранжировок я сразу поставил себе задачу сохранить легкость мелодий, ее “шарманность”. – Как отнеслись к вашей идее внуки Чаплина Кьяра и Спенсер? Что они сказали после премьеры? – Они не знали про музыкальные таланты дедушки. Когда Кьяра стала частью моего проекта, она очень часто в интервью стала говорить, как она мне благодарна за то, что я вернул дедушку в музыкальный мир. – В отличие от Болкома, Шумана и многих других современных композиторов ваш чаплинский проект вызывает неподдельный интерес у публики. – Да, было много концертов. Премьера нашего шоу в Чикаго состоялась в рамках Международного фестиваля в Равинии в августе 2019 года. К сожалению, пандемия внесла коррективы в мои планы. Отменилось грандиозное количество шоу с оркестрами и в камерной версии. Сейчас несколько из этих шоу возвращаются, плюс появились новые возможности. Как, например, фестиваль Вадима и Анжелы. – Я знаю, у вас с ними долгая дружба... – Очень долгая. Мы познакомились около двадцати пяти лет назад в Нью-Йорке. Я занимался в Джульярдской школе, когда вдруг появился мальчик-“конкурент” из Израиля. Его звали Вадим Глузман. Мы сразу подружились, и в какой-то момент абсолютно случайно я стал жить в том же здании, где жили они. Это была квартира, которая, наверно, была чуть меньше, чем лифт в том доме. Вадик и Анжела очень часто приводили гостей из их квартиры ко мне, чтобы все посмотрели, как может быть еще хуже. Так, для сравнения... Это был 1996 год, наши первые американские квартиры... Мы дружим все эти годы, а с прошлого года я живу в Чикаго. Я мог бы найти свою спутницу в любом другом городе, включая Нью-Йорк (неплохое место для выбора), но нашел ее в Чикаго. Я с огромным удовольствием переехал в Чикаго, зная, что здесь живут мои самые близкие и старые друзья. Их даже невозможно назвать друзьями – просто семья. Они большие молодцы, что смогли организовать замечательный фестиваль. Они давно звали меня в нем поучаствовать, но не складывалось по датам. В июне, когда проходит фестиваль в пригороде Чикаго, я начинаю шествие по фестивалям европейским. В прошлом году появилась возможность выступить, и мы ее сразу использовали.

В Чикаго я себя чувствую великолепно

rr m m aa g g || aa pp rr ii ll 22 O O 22 11

“Гибрид Нью-Йорка и Майами” – Большим сюрпризом стало для меня то, что мы теперь живем с вами в одном городе. – Я не афишировал свой переезд. Я, вообще, человек не публичный. Прожил в Нью-Йорке тридцать лет, а спутницу жизни встретил в Чикаго. Моя жена Кристин Рокас – ведущая танцовщица Балета Джоффри. Шесть лет мы ездили друг к другу. В прошлом году, за месяц до пандемии, я полностью переехал в Чикаго. – Что вам больше всего нравится в Чикаго? – Я до сих пор открываю для себя город. Когда я переехал, началась пандемия и я сидел дома. Город очень красивый: гибрид Нью-Йорка и Майами. Озеро такое громадное; ощущение, что это океан. Небоскребы впечатляют и, конечно, культурная жизнь, которая практически ничем не уступает нью-йоркской. Очень надеюсь получше узнать город, когда появится такая возможность. Мы с женой – гурманы, обожаем разные интересные кухни, любим экспериментировать. Наше любимое блюдо – суши. Чикаго в этом плане дает нам большие возможности. Город является одной из мировых кулинарных столиц. – Как уживаются в одной семье скрипач и балерина? – Прекрасно. Балерина никаких звуков не произносит. Все звуки от меня. Но так как я последнее время не очень много занимаюсь, у нас в квартире царит полная тишина. Я люблю все новые технические приспособления. Это как раз для пандемии. За последний год я познакомился с новыми редакторскими программами, фотошопом, новейшими микрофонами... Сейчас у нас с женой новое увлечение, можно сказать, новая страсть – виртуальная реальность. Теперь мы спокойно отправляемся в виртуальный мир, и нам там очень комфортно. Можно путешествовать в любую страну мира и потом возвращаться домой... В Чикаго я себя чувствую великолепно. Жаль только, в прошлом году все пляжи были закрыты. Надеюсь, этим летом все будет по-другому. Обожаю воду... – Будем надеяться, что культурная жизнь возобновится и следующий раз мы встретимся не в социальной сети, а на концерте Чикагского симфонического оркестра или в Лирикопере, или в драматическом театре, или на балете с участием Кристин, или на вашем концерте... – Для меня все, что сейчас происходит, – какой-то другой мир, как будто мы все находимся на другой планете. Все безумно странно, необычно и сюрреалистично – по-другому не могу назвать. Вы правы, нет ничего важнее, чем искусство и культурная жизнь, которой всем нам сегодня очень не хватает.

Men’s Grooming Product Line Men’s Grooming Line and created with anProduct experience created with experience and devotion ofanFour Generation of devotion of Four Generation of Barbers. Basedon on Essential Barbers. Based Essential Oils Natural Ingredients. Oils and and Natural Ingredients. REAMIR.COM REAMIR.COM

MRS. RUSSIAN AMERICA 2021 в

апреле в Лос-Анджелесе пройдет конкурс Mrs. RussianAmerica. В этом году примут участие 18 девушек. Возраст участниц от 21 до 40 лет. Часть девушек — домохозяйки, часть — профессиональные модели, но каждая из них прекрасна! Участницы проходят специальную подготовку. Хореографы обучают всему, что необходимо для шоу. Поскольку девушки находятся в разных штатах, для некоторых организованы онлайн-занятия, после которых необходимо выполнить домашнее задание и прислать видеозапись. Регулярные тренировки проводятся в Лос-Анджелесе и в филиале конкурса в Майами. Филиал Mrs. Russian America в Майами находится в салоне Х Beauty by Hanna. Это заведение входит в сеть, которой владеет замечательная певица Ханна. Мы ожида-

rmag | april 2O21

ем увидеть ее на конкурсе красоты с супругом Павлом Курьяновым (Pashu). Он является cовладельцем продюсерской компании Black Star Inc. Антон Борсало, как представитель салона, войдет в состав жюри. Участницы регулярно приходят в салон перед мероприятиями, связанными с конкурсом. В рамках подготовки события Mrs. Russian America организована фотосессия, фотографиями которой читатели и могут полюбоваться на этих страницах. Мероприятие проходило в одном из самых красивых особняков Беверли Хиллс стоимостью более 10 миллионов долларов. Платья девушкам предоставил один из звездных дизайнеров конкурса Jessica Angel, его наряды носят многие звезды. Работали пять фотохудожников, включая Jaime Lim. Он по праву считается самым известным фотографом для глянцевых журналов Лос-Анджелеса.

На конкурсе ожидается большое количество звездных зрителей: голливудских актеров, спортсменов, политиков, дизайнеров. Почетными гостями мероприятия будут владельцы бренда Metropolitan Fashion Week. Это, пожалуй, самая красивая неделя моды на западном побережье! Ожидается участие известных дизайнеров, в том числе тех, кто одевает номинантов на Оскар. Готовится очень красивое шоу, каждый выход девушек будет особенным, планируется много сюрпризов. Будет прямой эфир наYoutube.Вести церемонию будет популярный российский певец и актер Алексей Воробьев. Вы можете узнать больше о конкурсе из инстаграм @mrsrussianamerica или вебсайта www.mrsrussianamerica.com ФОТОГРАФЫ JAIME LIM, MARK MENDEZ, EUGENE POLYAK

april 2021 | rmag

ACURA Представила свой новЫй Флагман

КомПания ACURA Представила совершенно новЫй 2022 MDX. Этот самЫй технологиЧесКи слоЖнЫй внедороЖниК в истории бренда сразу занял ПолоЖение Флагмана в линейКе автомобилей ACURA. благодаря смелой внешности в соЧетании с ЭлегантнЫм интерьером и Применению самЫх ПередовЫх технологий ACURA MDX 2022 знаменует собой КаЧественнЫй сКаЧоК вПеред в 35-летней истории бренда.

екламная кампания Acura MDX отправляет зрителей в увлекательное путешествие по культовым и гоночным автомобилям Acura, чтобы подчеркнуть: MDX имеет “ту же ДНК”, что и оригинальный NSX 1991 года, Integra Type R 2001 года и NSX 2021 года. Новый MDX может похвастаться 3,5-литровым двигателем VTEC® V6, 10-ступенчатой автоматической коробкой передач и системой полного привода Super Handling All-Wheel Drive™ (SH-AWD®) четвертого поколения. Автомобиль имеет совершенно новую платформу, кузов и шасси. Дополнительные удобства включают панорамный люк, съемное среднее сиденье во втором ряду, выбор режимов движения. Внешний редизайн выражен очень отчетливо: линии автомобиля стал прямее и смелее. Спортивный и мускулистый внешний вид также отражает новый подход к дизайну компании Acura. Новый MDX обещает улучшения в комфорте, рулевом управлении и торможении. Кузову и шасси придана большая жесткость, система рулевого управления и мощные тормоза дают водителю возможность в полной мере использовать машину в различных сценариях вождения, от ежедневных поездок на работу до извилистых дорог каньона.

rmag | april 2O21

Для удобства управления и развлечения предусмотрены: • 12,3-дюймовый, полностью цифровой приборный дисплей Precision Cockpit™; • 12,3-дюймовый сверхширокий центральный дисплей высокой четкости с настраиваемым контентом; • дополнительный 10,5-дюймовый цветный Head-Up дисплей для отображения предупреждений, навигации и т. д, • встроенный Amazon Alexa; • беспроводная интеграция Apple CarPlay и Android Auto. В автомобиле установлена аудиосистема премиум-класса ELS STUDIO 3D® с 16 динамиками и мощностью 710 Вт. Водитель может выбрать один из режимов движения: Snow, Comfort, Normal, Sport и Individual. Причем переключать режимы можно прямо на ходу. Режим Individual позволяет настраивать параметры в соответствии с личными предпочтениями. В технологическом пакете предусмотрена динамическая система светодиодной подсветки интерьера Acura IconicDrive™, которая освещает кабину MDX в соответствии с одним из 27 режимов. В целом, MDX 2022 года является долгожданным новым лидером семейства Acura. Цена базовой комплектации: $47,925 (+$2,400 по сравнению с предыдущей моделью).

Arlington Acura In Palatine

2022 MDX Premium Performance SUV

Discover Your New Vehicle Today

Acura Sedans and SUVs

Pre-Owned Inventory

If you’re in the Palatine area looking for a new or used vehicle, then you’re in the right place. At Arlington Acura in Palatine, you’ll discover a wide selection of models that will exceed your expectations on your everyday drive. We have brand-new Acura models and high-quality used models where we will help you find which one is the best fit for you. You don’t want to miss out on what models we have in store for you.

Our Acura sedans are designed for agility and highperformance to bring you to your desired destination efficiently and comfortably.

If you’re looking for a car that is more affordable and searching for more variety, then you’ll love our used cars. There are plenty of vehicles from all different brands, so you can find the exact model you’ve always been looking for at a great price. Our certified technicians make sure that every one of our models is cleaned and serviced before making it out on our lot, so you receive a smooth and high-performing car.

Our Acura SUVs are ready for life on the go with plenty of cargo space, capability, and power to get you well on your way outside of Schaumburg.

New, Used & Certified Pre-OwNed Cars fOr sale iN ChiCagOlaNd 1275 East Dundee Road. Palatine. IL 60074 | Sales: 224-637-1380. Service: 224-637-1382 www.arlingtonacura.com говорим по-русски

зачаст ую различные технологичесКие системы управления предприятием называют волшебным средством для развития бизнеса. в Компании UTECH, разработавшей продуКт TMS (TRANSPORTATION MANAGEMENT SOFTWARE), таК не считают. сама по себе система TMS не избавит транспортную Компанию от всех проблем. однаКо необходимая для работы системы TMS реструКт уризация предприятия, оптимизация бизнес-процессов в совоК упности с внедрением TMS действительно позволит решить много вопросов. но это большая работа для транспортной Компании, К ней надо подходить осознанно, подготовить необходимые человечесКие и временные рес урсы. в общем, чудес не бывает: просто установить программное обеспечение и ждать больших результатов – не получится. придется поработать. но результат превзойдет ожидания. на эт у тему мы разговариваем с терри ивановым (т.и., на фото), советниКом по логистичесКим технологиям Компании UTECH и с алеКсом д. (а.д.), президентом транспортной Компании ALD TRANSPORTATION, в Которой не таК давно приобрели систему UTECH TMS, и уже мог у т оценить ее плюсы и минусы.

Tехнологии наЧинают играть роль в грузоПеревозКах ТАТЬЯНА ШИНКАРЕВ АЛЕКС, ПЕРВЫЙ ВОПРОС К ВАМ: НАСКОЛЬКО ПРОСТО ВНЕДРЯТЬ СИСТЕМУ TMS? А.Д.: Однозначно – не просто. Нам прихо-

дится многое перестраивать, например, нужно перестроить структуру нашей диспетчерской. Мы уже поменяли процесс оплаты водителям, изменили некоторые моменты в бухгалтерии. И я понимаю, что еще изменения будут. Но также понимаю, что такая система для нас необходима. ПОЧЕМУ ВЫ ТАК СЧИТАЕТЕ? А.Д.: Во первых, сразу стала более прозрач-

ной система наших расходов. Во-вторых, существенно упрощен процесс биллинга. Ну и бухгалтерия очень радуется возможности формировать водительские стейтменты внутри системы, что занимает гораздо меньше времени. Нам есть еще над чем поработать, но первые плоды уже видны.

rmag | april 2O21

ДАВАЙТЕ ПРО БУХГАЛТЕРИЮ ПОПОДРОБНЕЕ. МОЖНО ЛИ ИНТЕГРИРОВАТЬ СИСТЕМУ С КАКОЙТО БУХГАЛТЕРСКОЙ ПРОГРАММОЙ, QUICKBOOKS НАПРИМЕР? КАК НАСЧЕТ ВСЕХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ УЖЕ ЕСТЬ У КОМПАНИИ? Т.И.: Давайте отвечу я. TMS позволяет ис-

пользовать большую часть существующих данных из вашей учетной записи QuickBooks и вообще из любых электронных таблиц. Вы можете автоматизировать множество повседневных рутинных процессов, таких как выставление и оплату счетов, оплату дорожных сборов, штрафов, топлива и т.д. Также вы сможете интегрировать клиентскую и водительскую базу из существующих списков QuickBooks. ЧЕМ СИСТЕМА МОЖЕТ ПОМОЧЬ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ СО СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ? Т.И.: Страховые компании хотят видеть, что

у компании-клиента есть TMS, и все аварии и повреждения груза под контролем, и что компания структурированно хра-

нит подробную информацию о своей работе. Это позволяет транспортной компании получить более выгодное предложение от страховщиков. С нашей системой, правильным учетом документов и хорошим FMCSA score можно снизить страховку на один трак в среднем с 17 тысяч за год до 13-14 тысяч долларов. И страховые компании, можно сказать, охотятся на транспортные компании, у которых налажена система – им проще с ними работать даже по низким ставкам. А.Д.: Мы до этого еще не дошли, но хочется на это надеяться. 20-30% экономии на страховке – это огромные деньги. КАКИЕ ЕЩЕ ПРЕИМУЩЕСТВА СИСТЕМЫ МЫ НЕ ЗАТРОНУЛИ? Т.И.: Я бы хотел упомянуть возможность соз-

давать отчеты. Чем больше данных будет помещено в систему, тем подробнее и показательнее будут отчеты. Причем речь идет не только о данных, которые напрямую вве-

дены в TMS вами, но и о данных, полученных из сторонних систем, используемых компанией – TMS интегрируется со всеми основными ELD системами, используемыми транспортными компаниями. В частности, все данные с платформ ELD попадают в Utech TMS, причем не важно, пользуется ли компания платформой GPS TAB ELD, разработанной Utech или платформами наших конкурентов, такими как Samsara, KeepTruckin и т.д. Таким образом, TMS при помощи интеграции, объединяет информацию в одном месте. И наглядно ее представляет. А.Д.: Мы еще в начале пути и данных в системе еще не очень много, но уже пользуемся отчетами по затратам: Maintenance, Fuel, Toll Expenses. Это очень удобно – в конце или в течение недели я формирую отчеты и понимаю, сколько мы потратили на то или иное в данный момент. И, что главное, сколько же средств у нас осталось после всех затрат. Это позволяет быстрее понять, где проблема и как повлиять на ситуацию. ВЫ УПОМЯНУЛИ ФАКТОРИНГОВЫЕ КОМПАНИИ. КАК СИСТЕМА УЛУЧШАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С НИМИ? Т.И.: Utech TMS интегрируется с большин-

ством факторинговых компаний, например, с такими как RTS, APEX, TAFS и многими другими. Благодаря этому информация собирается именно в том виде, в котором удобно и факторинговой компании и транспортной. И сотруднику, отвечающему за работу с факторинговыми компаниями, не нужно делать работу вручную – достаточно настроить повторяющиеся процессы, и управлять всем из одной точки, обладая всей информацией. А.Д.: Раньше наш бухгалтер тратил большое количество времени на то, чтобы собирать еженедельно инвойсы вручную для отправки их нашим факторинговым компаниям. Теперь инвойсы создаются автоматически внутри системы. Таким образом, у бухгалтера освобождается существенное количество времени. А это значит, что я могу вести большее количество траков, не затрачивая ресурсы.

в КонЦе или в теЧение недели я Формирую отЧетЫ и Понимаю, сКольКо мЫ Потратили на то или иное в даннЫй момент

ТЕРРИ, ДЛЯ КОГО ПРЕДНАЗНАЧЕНА СИСТЕМА TMS? Т.И.: В первую очередь – для руководителя

транспортного предприятия и глав департаментов. Практически все, что нужно для управления компанией, будет у них под рукой. В этом весь смысл системы, вы сможете хранить все данные о деятельности компании в одном месте, включая файлы, документы, изображения CDL водителей и т.д. TMS затрагивает множество сегментов, от ввода данных о заказах в систему, погрузки, планирования, отслеживания активов (грузовик, прицеп, водитель) до работы со страховыми и факторинговыми компаниями. Система также важна для диспетчеров и safety менеджеров. А.Д.: Да, я бы хотел дополнить про safety менеджмент. Для нас оказались очень полезны инструменты управления safety, которые встроены в систему TMS. Они позволяют держать под контролем тикеты, ситуации с авариями, повреждения груза и т. д. Еще полезная вещь – это отслеживание истечения срока действия активов. В частности, я надеюсь, что у нас больше не будет водителей, которые забыли пройти тест на наркотики после 30-дневного отпуска.

Т.И. Да, Алекс, Вы абсолютно правы, ведь

ваша компания должна учитывать в работе большое количество дедлайнов, все даты которых невозможно помнить. В КОНЦЕ НАШЕГО РАЗГОВОРА Я БЫ ХОТЕЛ ПОБЛАГОДАРИТЬ АЛЕКСА ЗА УЧАСТИЕ В БЕСЕДЕ. А ТАКЖЕ ЕЩЕ РАЗ ПОДЧЕРКНУТЬ, ЧТО В ЦЕЛОМ ГРАМОТНОЕ ВНЕДРЕНИЕ СИСТЕМЫ TMS, ЗА СЧЕТ ЕЕ СТРУКТУРНОСТИ И НАГЛЯДНОСТИ, В ИТОГЕ ПОЗВОЛИТ КОМПАНИИ РАБОТАТЬ ЭФФЕКТИВНЕЙ, ОБЕСПЕЧИТ МЕНЬШУЮ ТЕКУЧЕСТЬ КАДРОВ СРЕДИ ВОДИТЕЛЕЙ, ОПТИМИЗИРУЕТ УПРАВЛЕНЧЕСКУЮ СТРУКТУРУ КОМПАНИИ, УЛУЧШИТ УСЛОВИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА СО СТРАХОВЫМИ И ФАКТОРИНГОВЫМИ КОМПАНИЯМИ. РАНО ИЛИ ПОЗДНО, ЕСЛИ ВЫ ВСЕРЬЕЗ ОТНОСИТЕСЬ К СВОЕМУ БИЗНЕСУ, ЕСЛИ ВЫ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ В РАЗВИТИИ ЭТОГО БИЗНЕСА, ВАМ ПРИДЁТСЯ ВНЕДРИТЬ СИСТЕМУ УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИЕЙ. НО Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ЧИТАТЕЛИ ЗАПОМНИЛИ ОДНУ ВЕЩЬ: ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ РЕШАЕТ ПРОБЛЕМЫ, ЭТО ДЕЛАЮТ ЛЮДИ. ЕСЛИ ВАША КОМПАНИЯ ГОТОВА К ТАКОЙ РАБОТЕ – ЗВОНИТЕ И ЗАКАЗЫВАЙТЕ ДЕМОНСТРАЦИЮ СИСТЕМЫ TMS.

www.utechtms.com

april 2021 | rmag

ТЕКСТ: ЮЛИЯ КОЛБЫКО ФОТО: АНТОН КУЗНЕЦОВ

танеЦ для Когото – Это сПорт, для Кого-то – состояние души, образ Жизни или сПособ самовЫраЖения

rmag | april 2O21

Свидание. Уютное кафе или роскошный ресторан, звучит красивая музыка, и спутник приглашает вас на танец. Нежно обнимает, смотрит на вас, улыбаясь, говорит комплимент. Волшебно! Прогулка. Улица шумного города или дорожка в парке. Музыки нет, но состояние такое, что хочется танцевать. Мужчина приглашает вас на танец, нежно обнимая, улыбаясь, шепчет комплимент. А иногда даже не нужно слов! Долгие и красивые ухаживания – залог здоровой психики для обоих. Возможность роста для мужчины, и стабильность эмоционального состояния для женщины. Выигрывают оба! “Танец – вертикальное выражение горизонтального желания” (Бернард Шоу). Не торопитесь в горизонтальное. Ведь семья – это долгосрочный серьёзный проект. Танцуйте! Гуляйте! Разговаривайте! Женщины, говорите о своих желаниях, не терпите недостойное поведение, благодарите за хорошие поступки. Позвольте мужчине вырасти, когда ему уже понравится вас терпеть. Не спешите кормить не своего мужа, или решать за счет ухажёров свои материальные трудности. Наслаждайтесь жизнью, танцуйте!

april 2021 | rmag

луЧшие лобстерЫ в КанКуне

МИХАИЛ ОСИПОВСКИЙ

в италии из лобстера готовят феттучини с морепродуКтами, в испании – паэлью с марисКос, во франции – суп буйабес и пончиКи, в японии – суши и сашими, на ямайКе – морсКую похлебКу. в меКсиКе я сам выбрал, взвесил живого лобстера, а потом сЪел его с КартошКой, морКовКой и броККоли. и еще заКазал суп под названием “лобстер бисК”.

а крыше ресторана “Лоренсийос” изображен лобстер. И это не случайно, потому что здесь самые лучшие живые лобстеры в Канкуне. Туда мы сегодня и оправимся. Это красивый морской ресторан, с пиратами, штурвалами, картами, якорями и новогодней ёлкой. Здесь самые вкусные лобстеры в Мексике. Заведение неизменно входит в тройку лучших ресторанов Канкуна. Его надо непременно посетить и попробовать морского рака. Кто-то называет их омарами или лангустами на русскофранцузский манер, кто-то по-немецки – хаммер. Где-то звучало даже “Лобстерак”. На самом деле это просто лобстер или морской рак с десятью ногами. Надо отметить, что калорийность мяса омара ниже, чем у курицы или постной говядины. Этот факт делает деликатес дорогостоящей составляющей любой диеты. Мясо лобстера необычайно вкусно, это один из самых полезных белковых продуктов. Он нежирный и содержит все полезные элементы и аминокислоты, а насыщенность витаминами, минеральными веществами и вовсе поражает воображение. Практически все витамины группы В, витамин Е, провитамин А, фтор, фосфор, цинк, хром, кальций, железо, магний – вот далеко не полный перечень элементов, которые можно в нем обнаружить.

rmag | april 2O21

КарибсКий лобстер Я заказал живого лобстера и иду выбирать его с официантом в двойной маске. Вернее, ее, ведь на лодке написано “Лоренсийос гёрлз”. Это потому, что самыми вкусными считаются молодые лобстеры женского пола, достигшие 6-летнего возраста. Как правило, их вес не превышает одного килограмма и в их теле больше мяса, чем в особях пола мужского. Итак, официант ловит первого лобстера и кладет на весы. Вес ее всего 900 грамм. Она какая-то квелая, нет одного уса. Мы находим более шуструю, которую даже на весы трудно положить. Оп, нырнула! Ну,

наконец-то, успокоилась и дает себя взвесить. Ровно один килограмм. Красивая такая! То, что надо! Кладем ее в ведро и несем на кухню. Кстати, этот членистоногий обитатель морей слишком пуглив и нельзя допустить его смерти от страха перед варкой, иначе мясо будет жестким. Поэтому, перед тем, как положить лобстера в кипящую воду, его сначала усыпляют, подержав в течение двух секунд над паром. После закипания воды тушку бросают в чан целиком. А пока наш лобстер готовится, скажу, что ресторан “Лоренсийос” стоит прямо на воде в лагуне Ничупте. Здесь водятся крокодилы и купаться нельзя. Согласно Книге рекордов Гиннесса, самого большого лобстера поймали в Канаде, он весил 20 килограммов и 15 граммов. А когда мы были на Фарерских островах, нам рассказали, что живых лобстеров отправляют в Россию прямо на стол самому скромному аскету страны – президенту Путину. Еще там есть фото

“лоренсийос” – Это один из старейших ресторанов КанКуна бЫл отКрЫт в 1979 году

владельца ресторана со знаменитым египетским актером. Зовут его Омар Шариф. Он снимался в фильме “Доктор Живаго” про Россию. Говорят, здесь был и сам Жак-Ив Кусто и, возможно, это его гидрокостюм лежит в стеклянной витрине ресторана.

ПиратЫ и ресторан Легенда гласит, что в мае 1683 года французский пират по имени Лоренсийо и его спутник Аграмонт после долгого плавания под парусом высадились со стороны мексиканского залива на берег Villa Rica de la Veracruz. Они искали, где бы что поесть, но ничего не нашли и решили создать ресторан. Поэтому здесь везде написано since 1683. Но не будем подвергать сомнению истории, которые я вам рассказал, и лишь скажем, что “Лоренсийос” – один из старейших ресторанов Канкуна. Он был открыт в 1979 году. Городкурорт Канкун основан всего на 9 лет раньше.

Блюдо представляет собой крокеты из омаров с майонезом чипотле. Любителю хардкорных морепродуктов стоит отведать Treasure Chest entrée (Сундук с сокровищами). Это групповое филе, фаршированное омаром, креветками, грибами и соусом “Бернэйз”. А королевские крабы из Аляски предлагаются сезонно. Здесь много блюд из рыбы, мяса и птицы. Насладившись лобстером и вином, мы завершили вечер десертом “Флор дель Мар”. Вот так распускается шоколадный “Цветок моря”. Смотрите мое видео на Ютюбе – Travel Курьер. И о ценах. Живой лобстер – 75 долларов. Белое шардоне из Калифорнии – 35. Суп лобстер биск и морской суп по 15. Тарелка кальмаров – 20. Десерт “Цветок моря” и “Ванилла айскрим” – 40. На чай – 30 баксов. Это они сами написали в чеке, и мы согласились, потому что сервис, а нас обслуживало три человека, был быстрый и классный! Итого – 230 долларов.

Vacation Magazine В конце концов мы будем сожалеть только о том, что мы мало любили и мало путешествовали! Реальные видео маршруты на YouTube: “Travel Курьер” и “Travel Courier”. Красивые фото на Instagram: Vacation_Magazine. ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ В СЕТИ, ГАЗЕТАХ И ЖУРНАЛАХ:

 vacationmagazine.net в Mocкве, СанктПетербурге, Сочи и Казани

 в газете “Англия” и angliya.com в Лондоне, Эдинбурге и Ливерпуле

 в газете “Реклама” и thereklama.com в Чикаго, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе

 в журнале “Reklama” и thereklama.com/

reklama-magazine/ в Майами и Денвере

 в журнале “Ukrainian People”и

ukrainianpeople.us в Киеве и Торонто

Официально он называется “Дом Лоренсийос “Живой лобстер и морепродукты”. Это классический ресторан, а его специализация – лобстер Карибского моря. Чтобы соответствовать, я надел тельняшку от “Ральф Лорен” и белые лоуферы от “Сальваторе Феррагамо”. Кстати, специального дресс-кода в ресторане нет. Говорят, что это единственный в Мексике ресторан, у которого есть морская ферма в местечке Пуэрто Хуарес, а вариантов его приготовления в меню более двадцати. Это престижное заведение имеет крытую террасу, главный зал с кондиционером и открытую кухню, а также впечатляющий винный погребок.

меню и ЦенЫ Попробуйте Las Cornamusa!

романтиКа Рассвет в Канкуне всегда на море, а вот закат в лагуне Ничупте. В “Лоренсийос” есть чудесная палуба, где можно отобедать прямо на воде! Это лучшие места, где можно понаблюдать за утомленным солнцем и проплывающими мимо крокодилами. И последнее, этот хороший морской ресторан находится на бульваре Кукулькан, на десятом километре отельной зоны, напротив отеля “Панама Джек”. Даю вебсайт www.lorenzillos. com.mx. Обязательно зарезервируйте столик. Ресторан очень популярный. Пишите на info@ vacationmagazine.net. и подписывайтесь на мой YouTube канал – Travel Курьер.

ЗА 25 ЛЕТ В ТУРБИЗНЕСЕ МЫ ПОБЫВАЛИ В 82 СТРАНАХ, НА 7 МОРЯХ, 6 КОНТИНЕНТАХ И ПРЕДЛАГАЕМ УНИКАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМУ СВЕТУ В 178 СТРАН МИРА

Путешествуем красиво! Пишите info@vacationmagazine.net

april 2021 | rmag

отлиЧнЫх Поводов насладиться теКилой

многие уверены, что теКила в этом году необходима больше, чем Когда-либо, посКольКу мы живем в сложное Коронавирусное время. но меКсиКансКое правительство таК не считало и заКрыло производство теКилы КаК нес ущественную отрасль. К счастью, энриКе альфаро (ENRIQUE ALFARO), губернатор меКсиКансКого штата халисКо, в Котором выпусКается большинство брендов теКилы, отменил это постановление. он заявил, что производство теКилы действительно является важной отраслью, ведь сбор и переработКа агав BLUE WEBER имеет прямую связь с сельсКохозяйственной промышленностью меКсиКи, а она признана правительством важной. таКим образом, у нас есть шанс насладиться этим преКрасным напитКом. и это здорово, ведь тост “за лучшие дни впереди” — отличный повод поднять боКал с теКилой или КоКтейлем на ее основе!

Casa Dragones Barrel Blend Añejo Директор компании Casa Dragones Берта Гонсалес Ньевес (Bertha González Nieves) — первая женщина, получившая аккредитацию в качестве маэстро текильеро, представила уникальный напиток, выдержанный в двух типах бочек: из французского дуба из пяти разных лесов и американского дуба из Миссури и Пенсильвании. После выдержки в течение более года в каждом из двух типов бочек, напиток смешивается небольшими порциями. Полученная таким образом текила с глубокой, древесной и шелковистой травянистостью достойна самой высокой оценки знатоков.

cтоимость: $150

1800 Cristalino Añejo 1800 Cristalino Añejo — новинка компании 1800 Añejo. Этот напиток выдерживается в течение 16-ти месяцев в двух видах бочек из американского и французского дуба, а затем смешивается. Получившаяся смесь выдерживается в бочках из-под портвейна в течение дополнительных шести месяцев. Это уникальная технология данного бренда. Затем мастер-дистиллятор и руководитель производства Алекс Коронадо (Alex Coronado) с помощью специального процесса фильтрации превращает янтарную жидкость в кристально прозрачный напиток. В результате получается более гладкая и намного более сложная, чем обычно, текила с нотками карамели, ванили и масла и шелковистой мягкостью, присущей серебру.

cтоимость: $65 38

rmag | april 2O21

КОШЕРНАЯ СЛИВОВИЦА 100ºPROOF

100%PLUM

На протяжении столетий сливовый бренди – Сливовица был популярен по всей Центральной Европе, а имя производителя – компании R. Jelinek стало синонимом алкогольного напитка, сделанного из сливы. В течение многих лет компания R. Jelinek совершенствовала технологию производства сливового бренди. Сливовица изготавливается по оригинальному рецепту из полностью созревших фруктов, выращенных в сливовом регионе Богемии (Чехия). Сливовица подвергается тройной дистилляции и выдерживается как минимум пять лет. В результате получается сливовый бренди с исключительно мягким вкусом, известный во всем мире своим непревзойденным качеством.

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

теКила.. начало на стр. 40

El Tequileño Reposado Rare Это, пожалуй, одна из самых уникальных текил в своей категории, выдержанная в большой бочке из американского дуба, вмещающей более 20 000 литров жидкости в течение 6 лет и 4 месяцев. Длительная выдержка позволила создать удивительный напиток с исключительной глубиной и характером, с нотами меда и ванили в букете со сладким марципаном, агавой и дубом. Каждая бутылка имеет индивидуальный номер и подпись.

cтоимость: $225

Penta Añejo Это текила, состоящая из пяти, поскольку она сделана из агав Blue Weber, собранных во всех пяти штатах Мексики. В соответствии с законом, только здесь и может производиться настоящая оригинальная текила: Халиско, Гуанахуато, Мичоакан, Наярит и Тамаулипас. Пента в переводе с греческого означает “пять”. 14-месячный напиток был выдержан в бочках из венгерского, французского и американского дуба. В результате получилась насыщенная кремовая текила со вкусом ванили, патоки, обжаренного коричневого сахара, корицы и мускатного ореха. Из-за преобладания агав с высокогорья Халиско присутствует оттенок растительной сладости.

cтоимость: $150

The Bad Stuff Extra Añejo Будьте осторожны, зайдя в винный магазин или бар и прося эту ультрароскошную текилу по ее названию. Вас могут понять буквально и дадут действительно “скверную вещицу”. Безусловно, эта маслянисто-гладкая и шелковистая текила трехлетней выдержки названа с саркастическим подмигиванием капризам разговорного сленга. Но, когда предпринимателю Даррену Эненштейну (Darren Enenstein) подали бокал этого кустарного нектара в Мексике, ошеломляющие ноты карамелизированной агавы, мягкой ванили и ириса полностью захватили его вкус. “This is the bad stuﬀ”, — заявил он своим товарищам, имея в виду, конечно, что это было впечатляюще. Прошедшая двойную дистилляцию, сначала в перегонных кубах из нержавеющей стали, затем в перегонных кубах из меди и выдержанная в бочках из французского дуба, эта текила достойна самой лучшей компании и самого удачного тоста.

cтоимость: $240

rmag | april 2O21

ЛЕГЕНДАРНЫЙ VANA TALLINN Легендарный Vana Tallinn появился на свет в 1962 году. Автором его рецепта была Илсе Маар, легендарный мастер ликерного дела Liviko. Вместе со своей командой Маар разрабатывала разные комбинации, пока не нашла идеальную: ром высочайшего качества, превосходные пряности и экзотические фрукты – неслыханно для того времени.

ЗА СЕМЬЮ ПЕЧАТЯМИ Точный рецепт Vana Tallinn хранится в тайне. Ваниль, апельсин и масла экзотических цитрусов, смешанные с ромом, дарят напитку удивительную бархатистость. Vana Tallinn мгновенно покорил сердца людей не только в Эстонии, но и по всему миру.

МОНУМЕНТ Богатый вкус и впечатляющая история, в которую вплетены захватывающие легенды, воплощаются в форме бутылки, напоминающей о средневековых башнях Таллинна. С момента своего появления ликер стал самым популярным подарком и сувениром, который гости города увозили с собой на память.

CПРАШИВАЙТЕ В МАГАЗИНАХ ГОРОДА

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

ЕКАТЕРИНА РОМАНЕНКО

анторини, Майами-Бич – место со своим особым характером —предлагает ощутить истинную свежесть еды и стремится удовлетворить каждого из своих клиентов. Будь то напиток после работы, оригинальный обед, романтический ужин на двоих или празднование дня рождения, команда Санторини от Джорджио позаботится о том, чтобы удовлетворить своих гостей. Вы можете забронировать столик как снаружи с видом на бассейн и живой музыкой, так и внутри помещения, чтобы насладиться более тихой атмосферой. В Санторини от Джорджио, расположенном в отеле Hilton Bentley Miami South Beach, подают настоящие греческие блюда: свежие морепродукты, мясо на гриле, королевские креветки, свежепойманные лобстеры, и аутентичные коктейли. Мой личный выбор и рекомендация вам, о которой просто не могу не рассказать – это осьминог на гриле с греческим салатом. Если хотите попробовать всего понемногу, выбирайте в меню “Пускай Джорджио удивит Вас” и будете в восторге. А еще, если повезет, то увидите необычный греческий ритуал – битье тарелок на счастье. В конце концов, что еще, кроме греческой кухни и счастья, нужно?

маленьКая греЦия в майами

rmag | april 2O21

ALL YOU NEED IS LOVE AND A GOOD

LAWYER

Law Ofﬁce of Alexander Gruzmark, Ltd. Protecting people and businesses since 1998

847-729-7660

Самая квалифицированная помощь при персональных травмах, несчастных случаях на производстве, медицинских ошибках, покупке и продаже недвижимости, уголовных преступлениях (включая DUI) и коммерческих судебных процессах.

WWW.GRUZMARKLAW.COM 1701 East Lake Avenue, Suite #200 Glenview, IL 60025 (corner of Lake Ave. & Waukegan Rd.) Fax 847.729.7661