RMag | Chicago Miami | July 2021 by reklamamedia

CHICAGO

| MIAMI

I N J

R U S S I A N L

Хелен беркун:

“я дышу модой”

ХОТИТЕ ОБНОВИТЬ ИНТЕРЬЕР ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ? НЕ УВЕРЕНЫ, КАКОЙ СТИЛЬ ПОДОЙДЕТ И КАКУЮ МЕБЕЛЬ ВЫБРАТЬ?

ПОСЕТИТЕ МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН SELL A COW! НОВАЯ БЕСПЛАТНАЯ УСЛУГА: ДИЗАЙНЕР ПО ИНТЕРЬЕРУ ПРИЕДЕТ К ВАМ ДОМОЙ

На основе осмотра помещения дизайнер подготовит рекомендации по интерьеру, которые учитывают не только требования и пожелания клиента, но и технические особенности квартиры или дома.

Дизайнер сделает все необходимые замеры стен, оконных проемов, высоту комнат и пр.

Дизайнер поможет определить общий стиль оформления – цвет стен, освещение, ковры и т.д.. При этом учитывается площадь и планировка, количеств и размер окон, привычки и стиль жизни семьи.

Дизайнер порекомендует наиболее подходящую мебель из ассортимента компании SELL A COW.

8 0 1 E . PA R K AV E . L I B E RT Y V I L L E . I L 6 0 0 4 8 T E L . 8 47. 3 7 8 . 8 14 2 | w w w. s e l l a c ow. c o m

8 0 1 E . PA R K AV E . LIBERTYVILLE. IL 60048 T E L . 8 4 7. 3 7 8 . 8 1 4 2 www.sellacow.com

с о д е р ж а н и е SIA N AM E RICA US S. R

КОСЬ М

АГ

УЗ

ОВ

OF THE

НЯК

L A DY

УН

П О ГРУ

ХЕ ЛЕН

БЕ

РК

ЖЕ

НИ

Более 100 видов Икры! Компания Daniel's Caviar специализируется на оптовой и розничной продажe красной и чёрной икры, гарантируя самые выгодные цены! Daniel's Caviar предлагает огромнейший выбор свежемороженой, копченой, малосольной и вяленой рыбы и супер деликатесы, включая лобстеров, рапанов, крабов, европейских раков, креветки, лангустов, лангустинов, фуагру, трюфеля, хамон, медвежатину, сало. Настоящая сказка для гурманов в самом сердце Америки!

RLD

К А , П ОД А

Я НА ДЕ Ж ДЫ

ИКРА!

ВУШ

ЩА

и ж з н а ь ш ? а н о Чт

ДЕ

ПА

РА

34 И С КО Н

УХ АМЕРИКИ

НЫ ЙД

З О Л ОТА Я

ЧУ ЖЕСТ

ЬМА

НК

АЛЕНА

ОВА

ЕЧТ У

Л АТИ

ЕВМ

611 landwehr Road northbrook, il 60062 Tel. 847-272-0707 e-mail: info@reklamamedia.com PuBlisHED By

REKLAMA MEDIA COMPANY PuBlisHER

VLAD VEREN assoCiaTE PuBlisHER

TATIANA SHINKAREV aRT DiRECToR

w w w. d a n i e l s c a v i a r. c o m 400 W. DUNDEE RD. #17 BUFFALO GROVE. IL 60089 TEL: 847.777.1771

ANDY REEV CHiCago aDvERTising DiRECToR

NATALIA FELDMAN

miami aDvERTising DiRECToR

KATERYNA ROMANENKO ConTRiBuTing suPERvising EDiToR

LUBA MELESHKO BusinEss managER

SVETLANA KHEYFETS

rmag | july 2O21

All content is copyrighted. Reklama Magazine is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. All editorial inquiries, please refer to info@reklamamedia.com © Copyright 2021. Reklama media Co. all Rights Reserved. aDvisoRy BoaRD

MARINA BERSHADSKY YULIYA KALBYKA ANGELICA POLETAEVA

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ. ГЛУБОКОЕ ЗНАНИЕ РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ ЧИКАГО И ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ

СЕРГЕЙ СЕРДЮК Boca Raton Ofﬁce 4400 N. Federal Hwy, #47 Boca Raton, FL 33431 Phone: 561-560-6808

АЛЕКСАНДР КАЦМАН Chicago - Buffalo Grove Ofﬁce 1110 Wh. Lake Cook Rd, Suite 375 Buffalo Grove, IL 60089 Phone: 847-563-7070

ЭЛИНА ЛАНСБЕРГ

Hallandale Beach Ofﬁce 1250 E. Hallandale Beach Blvd, STE 807 Hallandale Beach, FL 33009 Phone: 561-289-2881 EQUAL HOUSING OPORTUNITY

конкурс красоты Mrs. russian aMerica геннадий, КонКурс MRS RUSSIAN AMERICA прошел с большим успеХом. в чем сеКрет?

Мы подготовили масштабный проект с бюджетом более чем в сто тысяч долларов. Мероприятие проходило в одном из самых красивых залов Голливуда. Среди гостей и членов жюри присутствовали известные люди. Это было первое большое меропри-

продЮсер конкурса Геннадий котлярчук. Ведущий конкурса алексей ВоробьеВ

rmag | july 2O21

ятие после частично снятых ограничений в Лос-Анджелесе и первая возможность выйти в свет в смокинге или вечернем платье. в числе зрителей было немало Красиво одетыХ людей, но платья, в КоторыХ блистали участницы КонКурса, были просто велиКолепны. рассКажите о ниХ.

Дизайнеры бренда Jessica Angel Mr. Amo и Ms. Alice Aloy предоставили новую коллекцию вечерних платьев 2021 года для участниц конкурса. Художник Pol Atteu подарил участницам платья для первого выхода. Весной 2021 неделя высокой моды в Лос-Анджелесе не проходила, поэтому конкурс превратился также в показ мод. Мы даже поставили подиум с зеркальным полом и LED экраном, как обычно это делается во время показов высокой моды.

у нас гостях геннадий КотлярчуК – продюсер КонКурса MrS. ruSSIaN aMerIca. он выбрал себе отличную работу, воКруг всегда Красивые женЩины. мы расспросили геннадия о подготовКе и особенностях проведения Шоу. вали в Майами, Аризоне, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Сан-Диего. Подготовка длилась почти 9 месяцев, мы проделали большую работу. В Майами открылся филиал конкурса в салоне красоты X Beauty By Hanna, принадлежащем певице Ханне. Управляющая салоном Виктория Винтер помогала с кастингом и сделала наших участниц еще красивее. Антон и Алексей Борсало предоставили для девушек большое количество процедур по эстетической косметологии.

почему вы решили проводить КонКурс миссис, а не мисс?

КаК вы смогли таКой масштабный проеКт сделать один?

Я хотел показать, что замужние русские красавицы легко дадут фору молодым. Наши конкурсантки в большинстве – это обычные женщины. И они прекрасны!

Одному это не под силу. Со мной работала команда профессионалов. Фотосессии проходили в необычных местах, например, в доме стоимостью более 10 миллионов в Беверли Хиллс. Здесь фотографировал знаменитый Игорь Малахов. В Майами, благодаря Саше Полину, известному организатору многих значимых мероприятий, участницы смогли почувствовать себя королева-

КаК проХодила подготовКа К КонКурсу в этом году?

Скажу честно, год оказался непростым. В Лос-Анджелесе почти весь год был карантин. Участницы конкурса прожи-

LUX CARS CHICAGO IS THE TOP CHOICE FOR CAR SHOPPERS LOOKING TO TAKE HOME AN EXCELLENT PRE-OWNED VEHICLE. Get in touch with one of our sales team members to ﬁnd out more about how to get behind the wheel of your dream car.

88 E. DUNDEE RD., BUFFALO GROVE, IL 60089 I 847-947-2900 I ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

WWW.LUXCARSCHICAGO.COM

Mrs. Russian America... начало на стр. 6

ми. Между ресторанами, где им были оказаны все почести, дамы передвигались только в кабриолетах “Бентли” и “Роллс Ройс”. Эдурд Орлов предоставил девушкам свою яхту и покатал на одной из знаменитых машин бренда DEVOLRO. Шоу действительно было очень красивым благодаря режиссеру Елене Векхбе-Крейс. Она не только победительница соревнований по танцу живота, но и опытный организатор подобных событий. Елена также выступила и дизайнером, девушки в восточном шоу были одеты в ее наряды. Участниц в Майами учила всем премудростям хореографии Екатерина Бобрышева. Она выступала и преподавала в балетном шоу “Тодес”. победительницы конкурса

Как вам удалось договориться во время карантина с ведущим Алексеем Воробьевым?

Я часто встречался с Алексеем на разных мероприятиях в Голливуде и всегда был приятно удивлен его талантом. Я его пригласил. Он согласился. От себя могу сказать, что все находящиеся в зале были им просто очарованы. Кто победил в 2021 году?

В этом году судьям было очень тяжело. Все девушки оказались невероятными красавицами.

Дизайнеры Jessica Angel Mr Amo & Ms Alice Aloy Синтия Ротрок, Дон Дракон

Миссис Русская Америка 2021: .................... Екатерина Колтунова 2 место:................................... Анна Петрович 3 место:................................... Виталина Зобенко Приз зрительских симпатий: ........................... Амелия Шикулова По традиции Голливуда на мероприятии должны быть звездные гости. Кто был в этот раз?

К нам пришло большое число интересных и влиятельных людей. Среди зрителей и жюри были музыканты из “Скорпионс”, актеры Эрик Робертс и Кери Хироюки-Тагава, Синтия Ротрок, Дон Дракон, Кен Давитян, легенда джиу джитсу Риган Мачадо, Оливер Грюнер и много других. Знаменитый бодибилдер актер и певец Айк Кетчер был частью шоу на подиуме. В этом году вам помогали спонсоры?

Ведущие на красной дорожке Ирина Босин и Анна Шевченко

Эрик Робертс

rmag | july 2O21

Elena BellyArt, Ike Catcher

Айк Кетчер, Джастин София

Ральф Рикерманн (Скорпионс)

Бренд Craig Shelly подарил победительницам швейцарские часы и украшения. В этом году нам очень помогла компания BANDI FOODS, алкогольная компания Importers Direct Wholesale Company. Дизайнеры Jessica Angel подарили победительницам вечерние платья коллекции 2021 года, а Pol Atteu подарил наряды для первого выхода. Анастасия Еланикова вручную изготовила короны. Салон красоты X Beauty By Hanna и Антон Борсало предоставили сертификаты по 500 долларов участницам из Майами. Pasticcino Di Irucci подарила сертификаты на одни из самых вкусных тортов в ЛосАнджелесе. Главным медийным спонсором стал телеканал MUSIC BOX GOLD. Спасибо также вашему журналу Rmag за медиаподдержку в Чикаго и Майами. фото: Игорь Малахов, Eugene Polyak, David Levin, Jaime Lim, James Giovanni Pan

АДВОКАТ

Федор Козлов З Н А Н И Е



О П Ы Т



Р Е З У Л Ь Т А Т

РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО  РАЗВОД

 СОБЛЮДЕНИЕ И

 ОПЕКА НАД ДЕТЬМИ  АЛИМЕНТЫ (CHILD SUPPORT)

МОДИФИКАЦИЯ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ

 ПРАВО НА ПОСЕЩЕНИЯ

 ПРЕДБРАЧНЫЕ

 DOMESTIC VIOLENCE  УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА  ЗАПРЕТ НА КОНТАКТЫ

КОНТРАКТЫ  РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА  ОЦЕНКА БИЗНЕСА

ПОМОЩЬ

В ПОЛУЧЕНИИ НАСЛЕДСТВА И ОФОРМЛЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЙ

LAW OFFICE OF FEDOR KOZLOV, P.C. 1990 E. ALGONQUIN RD, SUITE 230, SCHAUMBURG, IL 60173 ГОВОРИМ ПО-РУССКИ, ПО-УКРАИНСКИ, ПО-ПОЛЬСКИ

847.241.1299 ТЕЛ: 847.241.1299 | ФАКС: 847-241-1166 NSLEGALTEAM@GMAIL.COM • WWW.LAWYER-IL.COM

Фото – сOPYRIGHT HFPA

“девушКа, подающая надежды” – интригующий фильм, в нем проХодит тонКая грань между сКрытой от всеХ глубоКой драмой и КомичесКими моментами. что вы можете сКазать о тональности фильма КаК аКтриса, сыгравшая в нем главную роль?

Думаю, что именно правдивость делает комедию великолепной. Наблюдать за игрой актеров сплошное удовольствие. Забавно видеть, как Дженнифер Кулидж рассказывает о своей работе за ужином. Она полностью вживается в образ и это кажется таким реальным, но совершенно абсурдным. Здорово находиться в окружении комиков и быть свидетелем всех импровизаций на съемочной площадке, ощущать легкость, которая контрастировала с более темными вещами, ведь мы имеем дело с деликатной темой. Это своего рода черный юмор, он затрагивает весьма темные аспекты, а комичные моменты все уравновешивают. Просмотр фильма в кинотеатре, когда аудитория переживает напряженные моменты и обрыв накала, более мрачные моменты, когда все смеются над комичными ситуациями, переживается легче, чем просмотр фильма в одиночку. И да, комедийный аспект делает так, что вы постоянно ошибаетесь: в ту минуту, когда вам кажется, что герою ничего не угрожает, он вновь оказывается в опасности. Но в то же время это дает некоторое облегчение, потому что затрагиваемая тема явно непроста. ваш персонаж испытывает чувство вины за все плоХое, что случилось с ее подругой…

Да, именно так, она чувствует вину. Мы часто говорили с Эмеральд [режиссер фильма Эмеральд Феннелл] о том, что сама бы она не выбрала этот путь, но вынуждена была это сделать из-за того что произошло с любимым человеком. вы стали больше задумываться о посторонниХ людяХ в вашей жизни?

девушка, подающая надежды СерГеЙ раХЛин КИНОКРИТИК, ЖУРНАЛИСТ, ЧЛЕН АССОЦИАЦИИ ГОЛЛИВУДСКОЙ ИНОСТРАННОЙ ПРЕССЫ, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИТЕТА ПО ФИЛЬМАМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, БЕСЕДУЕТ С АКТРИСОЙ КЭРИ МАЛЛИГАН (CAREY MULLIGAN). ЗА ФИЛЬМ “ДЕВУШКА, ПОДАЮЩАЯ НАДЕЖДЫ” (PROMISING YOUNG WOMAN) МАЛЛИГАН БЫЛА НОМИНИРОВАНА НА “ОСКАР” ЗА ЛУЧШУЮ ГЛАВНУЮ РОЛЬ.

rmag | july 2O21

Определенно. Думаю, фильм хорош тем, что не поучает, в нем нет настоящих злодеев, есть просто люди, которые положительно себя характеризуют, им говорят, что они сделали плохие вещи и не так уж и хороши. Многое из этого фильма кажется таким знакомым, ведь такие же вещи происходят в нашей повседневной жизни, и мы как бы выросли с этим. Просто теперь мы смотрим на них под другим углом. Мы видели, как парень в баре выбирает пьяную девушку, думая, что это его шанс потерять девственность. Все это встречалось во многих фильмах, на которых мы выросли. И я также подумала об этом с точки зрения моего собственного опыта, что можно посмеяться и находить что-то смешным. Фильм дает каждому пищу для размышлений во многих разных смыслах. Картина построена таким образом, что моя Кэсси представляет собой ангела мщения, который предлагает искупление, но также существует и наказание. Было очень важно сосредоточиться на ее человечности, а не пытаться оперировать какими-то понятиями, потому что фильм усилен своим визуальным рядом и музыкальными элементами. Я старалась, чтобы Кэсси предстала перед зрителем абсолютно реальным чело-

веком, несмотря на ее неординарные поступки. Хотелось, чтобы героиня выглядела живым, дышащим человеком с реальной историей. Каждая сцена казалась очень личной. У меня была своя причина, по которой этим людям следовало преподать урок. Мы много обсуждали с Эмеральд, как поведут себя эти персонажи, когда с ними так поступят. Реакцию декана в исполнении Конни Бриттон рассмотрели в деталях. Думали о том, что у персонажа Элисон Бри так много из того, что мы с Эмеральд обсуждали, поэтому когда дело дошло до этих сцен, все стало действительно личным между Кэсси и персонажем Элисон, Кэсси и деканом. Она помнит все, как будто это было вчера, как они не пустили в ход ее дело, и как обращались с Ниной (ее подругой), и все события, которые привели к смерти Нины. Эта шокирующая одержимость и то, как все выстроено, заставляют чувствовать такую же ненормальность, но как актриса я всегда пыталась сосредоточиться на правдивости. Эмеральд великолепна в своем умении режиссировать игру актеров в мельчайших деталях и в получении большей картины, что и делает фильм красивым, стильным и непохожим на другие. были ли вы потрясены, Когда читали об этиХ ужасныХ сценаХ в сценарии и затем играли роль или просто отнеслись К этому КаК К аКтерсКой работе?

Я ощущала большую ответственность, чтобы сделать все правильно и восстановить справедливость, потому что это опыт, который люди получают каждый день. Хотелось отдать должное. В фильме были мрачные моменты. Сцена с Альфредом Молиной, где он говорил о том, как легко было уволить девушку, просто найдя фотографию ее пьяной на вечеринке, и как жизнь женщин может быть разрушена из-за того, что им не верят, из-за дискредитации. Я была очень взволнована в тот день, когда Альфред произнес свою реплику. Это присутствовало в сценарии, но его игра заставила прочувствовать ситуацию. Затем кульминационная сцена с Элом Монро, когда я говорила о Нине, и о том, как с ней поступили, что с ней стало из-за этого, Кэсси в некотором роде теряет самоощущение. Вы просто чувствуете ответственность, потому что это пройденный путь и опыт многих людей. Снимаясь в фильме, я даже представить себе не могу каково это, но необходимо быть правдивой и максимально честной. Особенно финал, о котором трудно говорить, это такой большой спойлер о том, как заканчивается жизнь Кэсси. День, когда мы снимали концовку, был самым мрачным на съемочной площадке. Мы знали, что важно сделать все правильно, показать точно и честно. Работа над фильмом была веселым процессом, слышалось много смеха, среди нас были удивительные комики, но одновременно присутствовали непомерно грустные и страшные части истории. Это наиболее сложная часть работы. давайте перейдем К позитивному аспеКту фильма. сКажите несКольКо слов о том, КаК вы поете.

О да, все любят монтаж. Это было в сценарии, идея Эмеральд. Она хотела представить, какую песню ее возлюбленный мог бы

Фильм дает каждому пищу для размышлений во многиХ разныХ смыслаХ знать. И если бы он знал каждое слово песни, она бы влюбилась в него. И Эмеральд сказала, что не выберет песню Боба Дилана “Звучание ветра” (Blowing in the winds). Она поняла, что этой песней станет “Звезды слепы” (Stars are Blind) Пэрис Хилтон. Итак, они распечатали слова ... Мы оба уже слышали эту песню, выучили слова и отсняли сцену ... Бо (Бернхэм) и я были знакомы только два дня, шел четвертый день съемок. Первая пара дублей Бо великолепна! Он был таким забавным, брал банки c тушенкой, подбрасывал чипсы, а я просто делала то, что считала похожим на Кэсси. Так неловко. Я пыталась поскорее покончить с этим. Примерно через два дубля подошла Эмеральд и сказала: “Кэрри, почему ты ничего не делаешь? Тебе нужно танцевать и все такое”. А я сказала, что вряд ли Кэсси могла бы это сделать, она слишком крутая. А Эмеральд, словно полицейский, говорит: “Да ладно, она влюбляется, а люди делают безумные вещи, когда они влюблены”. И это правда, вы понимаете, и вот что значит этот монтаж – безумие того, как вы ведете себя, когда только влюбились и ведете себя как идиот. На третьем дубле я подумала: да, все верно, так и нужно сделать. Мы пели на полную катушку, и музыка громыхала. Понадобился чистый звук, где не было фонового шума, поэтому нам дали наушники. Тогда стало все еще хуже, потому что мы были совершенно сумасшедшими людьми, поющими Пэрис Хилтон, сами по себе в магазине. Получилось весело. Больше всего в тот день мне понравилось, как Бо взял банку с тушенкой, и это было так забавно в кадре. А потом продюсеры пытались выяснить можем ли мы получить права на демонстрацию банки с тушенкой в фильме. И все мы на съемочной площадке обрадовались, когда узнали, что производитель дает разрешение. Все это было так нелепо, но невероятно весело. И монтаж в фильме был просто великолепен.

Они такие маленькие, им по три и пять лет. Мы просто пытаемся научить их справедливости, сочувствию и доброте. Во многом это связано с сочувствием, с элементарной человеческой добротой. Думаю, что в создании этого фильма было так интересно то, что он действительно рассматривал многие культурные нормы современного общества. Мы с Эмеральд одного возраста, нам по 35 лет, мы обе выросли на одних фильмах и телешоу. Ничего нового мы не показываем. Просто смотрим на все это под другим углом. И поэтому я думаю, что сейчас, достигнув понимания, что это неприемлемые вещи, будет некоторая ответственность за то, чтобы эти вещи не использовались как комедия, потому что это не смешно. Сейчас мы гораздо больше осознаем это. Я считаю, что культура дает нам огромную информацию, и дети будут информированы о том, что они видят. В этом смысле мы несем ответственность за то, чтобы рассказываемые нами истории были правдивы.

у вас двое детей, мальчиК и девочКа. это очень важный вопрос. вы уже говорите им о важности взаимного уважения мужчин и женщин? КаК вы планируете донести эту мысль до ниХ?

рассКажите о фильме “расКопКи”, вышедшем на NETFIX. насКольКо отличается этот опыт? это историчесКий фильм, абсолютно отличающийся от “девушКи, подающей большие надежды”?

Когда вы играете роль таКиХ персонажей КаК Кэсси, что-то должно застревать в вас от роли. было ли таКое, чтобы вы сами, друзья или члены вашей семьи замечали в вас КаКие-либо изменения К середине или Концу сЪемоК?

Что ж, я перешла от того, что не любила длинные ногти, к тому, чтобы понастоящему полюбить свой маникюр (смеется). Мне он так нравился. Мне было очень грустно лишиться его в конце, и расстаться с моими очень длинными нарощенными волосами. Когда есть семья, к которой нужно вернуться домой, ты не можешь быть странным, депрессивным человеком, полным гнева. В некотором смысле, нужно стряхнуть с себя это и вернуться в другую зону. Во время работы над фильмом я обнаружила, что покупаю много розовой одежды. Обычно я ношу только черное, так что это было изменение. Тем не менее, необходимо оставлять работу на работе, и никак иначе.

july 2O21 | rmag

героиня поняла, что внешний вид имеет значение для привлечения внимания кЭри маллиган... начало на стр. 11

Да, это была полная противоположность “Девушке, подающей надежды”, что очень хорошо. Всегда приятно делать что-то отличное от того, что ты делал в последний раз. Я заменяла актрису, которая не смогла сниматься из-за расписания. Мне выпала возможность поработать с Рэйфом Файнсом, который является одним из величайших ныне живущих актеров. Незабываемый опыт. Действие фильма основано на реальных событиях, связанных с раскопками в Саттон-Ху. По сути это был погребальный корабль викингов, обнаруженный в Саффолке незадолго до Второй мировой войны. Его нашел археолог-любитель, которого играет Рэйф Файнс. “девушКа, подающая надежды” действительно очень отличается от фильмов, в КоторыХ вы снимались раньше. КаКие были обсуждения с эмеральд, прежде чем вы согласились на роль? КаК она смогла убедить вас?

Забавно, но мы с Эмеральд на днях обсуждали это, и никто из нас не смог вспомнить, на что была похожа эта встреча (смеется). Я прочитала сценарий и сразу же захотела с ней встретиться. В течение двух дней Эмеральд прислала мне плейлист, там были песни “Boys” Charli XCX, которая является первой песней в фильме, “Toxic” Бритни Спирс была там дважды, в двух разных версиях, оригинальной и оркестровой версии. И она прислала мне этот потрясающий шар настроения, в котором были разные отсылки к тому, как она представляет мир, и как будет выглядеть Кэсси. Так что у меня было очень хорошее представление о том, куда она направлялась. Думаю, через пять минут я просто сказала: “Да!”. Не то, что у меня возникло какое-то убеждение, скорее внутренний инстинкт. Я поняла, что буду очень раздосадована, если кто-то другой сыграл бы эту роль. Возникло ощущение, что это роль принадлежит мне, я моментально согласилась за нее взяться. стилистиКа фильма. что вы можете сКазать о причесКе и КостюмаХ в фильме?

rmag | july 2O21

Прическа и макияж были такими, как это видела Эмеральд, и мы это видение с ней разделяли. Работа с Нэнси над костюмами оказалась веселой. Нужно было выяснить, кем была Кэсси до того, как все это произошло. Думаю, она не тот человек, которым была десять лет назад, она выглядит совсем не так, как раньше. Вряд ли она прикладывала много усилий над своей внешностью. И я думаю, что часть ее скрывается в ее кажущемся простом виде. У вас ведь не возникнет подозрений на счет девушки с разноцветными маникюром и длинными светлыми волосами, собранными в хвост. С другой стороны, мы видим человека, который борется с чем-то очень трудным, человеком, окаменевшим от гнева и несправедливости, которые копились долгие годы. Героиня поняла, что внешний вид имеет значение для привлечения внимания. Но она хочет лишь, чтобы ее оставили в покое и старается выглядеть как человек, с которым все в порядке, а на самом деле это явно не так. И, конечно же, разные персонажи, которых она играет в своих ночных событиях, не знаю, как их описать (смеется). Было действительно интересно все это обдумать и исследовать. У нас была такая замечательная команда по прическам, макияжу и костюмам. КаКое будущее вам видится для таК называемого независимого Кино и таКиХ фильмов КаК “девушКа, подающая надежды”? насКольКо это будущее может отличаться от того чего бы вам Хотелось, КаК аКтрисе?

Что ж, в этом году мы продвигались онлайн, что отчасти мне понравилось (смеется). Но большинство фильмов сегодня имеют огромный бюджет, который позволяет выполнять все меры безопасности в связи с COVID-19. Изменились условия, но работа может выполняться. Я не думаю, что независимое кино может выжить, они борются, чтобы выжить. Картина “Девушка, подающая надежды” снят за 23 дня с ограниченным бюджетом и заслуженно нашел эту платформу. Это показатель для людей, что, если вы сделаете хороший фильм, он может иметь широкую популярность. Сейчас есть тенденция упрощать сценарии и давать зри-

телям ответы там, где они не нужны, аудитория недооценивается. Эмеральд так не поступает. Фильм сложный, провоцирующий, вызывающий на разговоры. Хороший знак для независимого кино. Мы видели довольно много работ, которые начинались с чего-то незначительного, с невысокими ожиданиями, но при этом передали нечто важное и сделали нечто большое. Надеюсь, что в будущем мы сможем вернуться в то место, где процветает независимое кино, именно там я работала последние десять лет. Люблю независимые фильмы. Там я обрела самых приятных, внутренне богатых, хрупких персонажей. Это просто будет трудный период с точки зрения финансов для маленьких фильмов, которым труднее сдвинуться с мертвой точки. вы были продюсером фильма и продолжаете сниматься. КаК думаете, в будущем вам будет интересна режиссерсКая работа?

О боже, я так не думаю. Но знаете, трудно сказать, где вы будете через десять, пятнадцать лет. Режиссура никогда не была моей страстью. В прошлом думала о том, что возможно однажды поставлю пьесу или что-то в этом роде, но не фильм. Особенность моей работы и карьеры в том, что я постоянно испытываю чудо, когда могу делать именно то, что хотелось с 6 лет: выходить на сцену и рассказывать историю. Не хочу стоять за кулисами, видеть монитор. Мне просто нравится выполнять свою часть работы. Так что нет, это не мое. вы не можете позволить себе “принести” персонаж домой, потому что у вас семья. а КаК “настоящая” Кэри поживает теперь, особенно Когда приХодится проводить больше времени дома из-за пандемии? что с этим домашним человеКом, а не с тем, Который мы видим на эКране?

Очень хорошо (смеется). Это странно, не правда ли? Потому что для многих людей этот год был таким тяжелым. Мне очень повезло, я получила положительный опыт в этом году, поскольку мне пришлось много бывать дома, а не уезжать и быть вдали от семьи. И вы понимаете, что когда дети еще маленькие, эти годы принадлежат вам. Я старалась развлечь их в течение нескольких месяцев, не имея возможности выйти из дома. Потом останутся потрясающие воспоминания о малышах в этом возрасте. Не то чтобы я много работаю, обычно снимаюсь только в одном фильме в год. Но нет, это было действительно хорошо. И даже если я занимаюсь прессой, без необходимости садиться в самолет, это была бы неделя вдали от семьи. Теперь больше не нужно этого делать. Это был хороший год. вы много пеКли, готовили и обучали? что на этот счет?

Да, многое из этого, я имею в виду множество вещей, которые мы придумывали, чтобы сделать день интересным для всех нас, хотя порой все становилось однообразным. Погода оказалась прекрасной, у нас есть свободное пространство, все это было действительно хорошо. Мы жили как и все другие молодые семьи: постоянно пытались придумать идеи, как разнообразить быт и провести время весело. И да, это было хорошо.

he Vmeste Women Club — сообщество русскоязычных девушек в Америке. Сюда приходят женщины, которые ищут вдохновения, хотят развиваться, знакомиться с интересными и успешными людьми, общаться и обмениваться опытом, получать от жизни яркие впечатления. Предлагаем читателям окунуться в атмосферу одного из событий клуба. В солнечном Майами, в парке на пляже состоялся Арт Девичник. Участницы мероприятия познакомились с миром невероятной художницы Джорджии О'Кифф. Эта женщина – первая американская модернистка и ключевая фигура в искусстве ХХ века, одна из первых художниц, получивших всемирную известность еще при жизни. В 2014 году ее картина “Дурман/Белый цветок No. 1” была продана на аукционе Sotheby’s за 44,4 миллиона долларов. Джорджия стала автором самой дорогой картины, написанной женщиной. Присутствующие на мероприятии рисовали свои собственные шедевры под руководством талантливой художницы Анны Унгер (Anna Unger, @anna_unger_, @anna.unger. art). Анна имеет высшее академическое образование, окончила Московский Университет Культуры и Искусств, Московский Архитектурный университет и University of The Arts London. Она является победительницей конкурса молодых дизайнеров Dubai Fashion Fiesta, участницей художественных выставок в Лондоне, Мадриде, Нью-Йорке, Майами. Работы художницы купили частные коллекционеры. Воздух был пропитан вдохновением. Кто знает, может быть, и картины участниц этого мероприятия станут всемирно известны. Организаторы благодарят косметический бренд Romanova make up, на мероприятии девушки получили подарки от бренда.

арт девичник: творчество и общение в клубе the VMeste

инстаГрам клуба @theVMesteclUB фотоГраф: yUlia Will

july 2O21 | rmag

Lady of the World: победит женщина, сочетающая в себе внутреннюю и внешнюю красоту Конкурс красоты “Lady of the World” стремительно набирает обороты, врываясь с кастингами в такие крупные города Америки, как Майами, Чикаго и Нью-Йорк. В июле отборы пройдут в СанктПетербурге и Москве. Финальное мероприятие состоится в ноябре в Майами, Флорида

rmag | july 2O21

ady of the World – это совершенно новый подход к конкурсу красоты. Организаторы позиционируют конкурс как показ мод с элементами ток-шоу. Говорит Дженни Бортник, главный организатор Lady of the World: “Мы хотим не просто выбирать, но и объединять красивых женщин со всего мира и помогать им чувствовать себя уверенно. Мы сосредоточены на красоте, интеллекте, поддержке друг друга и здоровом образе жизни среди женщин. Также наш конкурс красоты несет благотворительную миссию – помощь и поддержку женщинам, оказавшимся в сложной жизненной ситуации. В рамках программы участники вместе с благотворительными организациями посетят несколько стран”. Дженни Бортник знает о конкурсах красоты не понаслышке, ведь она победительница нескольких международных конкурсов красоты: Мисс Даймонд, Мисс Ключ к Риге, Мисс Стилист в Мисс Вершина Мира – 2013, Лучшая модель – 2015, Гран-при Супер Модель Мира Русская Красавица – 2015, Звезда подиума – 2015. Главной звездой шоу будет молодой талантливый певец Karim Ghoneim, известный профессионально как Сliff Neptune – американский автор песен, исполнитель, танцор и актер. В рамках финального шоу в Майами запланирована выставка с символичным названием FORBIDDEN FRUIT/ “Запретный плод”. В ней будут участвовать женщины-художницы со всего мира. Куратором выступит Дарья Русакова – участница категории “Миссис” и по совместительству международный Арт-инфлюэнсер и модель, лучший куратор 2019 года по мнению Miami River Art Fair в рамках недели искусств Art Basel 2019, Influencer & Top Model of The Year 2020 (Flame Fashion & Art Festival. London, UK), основатель ART GUEST AGENCY, а также – обладательница титулов Ms. Florida US Nation 2020 и Ms. US Nation 2020-2021. Проект посвящен роли женщины в мировом наследии искусства и в повседневной жизни, а также конфликту между новейшими технологиями и традиционными методами создания произведений искусства. Каков вклад Женщины в развитие прогресса и творчества? Начало этого пути было положено, когда Ева решилась вкусить “запретный плод”, приобщившись к знаниям, однако большую часть истории Женщина-Творец оставалась в тени. Не так давно, когда женское творчество смогло вырваться на поверхность, мир был поражен его энергией и силой. В отличие от мужского, творчество женщины имеет более масштабную миссию: помимо того, что она инстинктивно преображает мир вокруг себя, женщина носит жизнь, давая рождение человеку. В рамках выставки “Запретный плод” кураторы дают возможность высказаться прекрасной половине человечества – Женщинам-Творцам. Дженни Бортник, организатор конкурса “Lady of the World”, выражает благодарность всем тем, кто поддерживает данный проект: члену жюри конкурса Dana Askar; professional makeup artist /hair stylist Olga Anisko; креативной команде фотографов Alexey Olivenko Miami, Elmira Nieves NYC; главному хореографу и наставнику проекта Irina Solov'eva; главному режиссеру постановщику проекта Denis Zhigalsky; менеджеру “Bortnik chess academy” Anastasiya Shevialevich и её основателю Oleksandr Bortnyk; RS Digital Lab – Anastasiya Shevialevich и Alexey Ravin; ведущему иммиграционному адвокату компании Miami Law Group Aliaksandr Sirytsyn; fashion designer Mariia Pashuk Brend; bridal designer NYC Vira Lilium; creative manager, professional karaoke Alena Halushka и “Wise karaoke room” за предоставленное место для съёмки; Flamingofitness_studio Oksana Diakonova; Flowers Art Antique Tatiana Tint; а также информационным партнёрам Fashion & 4K, RUSA Radio, Russian America TV, Florida & US, и журналу RMag.

татьяНа ШиНкаРеВ Косьма, давайте сначала обЪясним нашим читателям, что же таКое автомобильные гонКи NASCAR?

Своим возникновением этот спорт обязан знаменитому американскому “сухому закону”. Тогда бутлегеры — подпольные производители и продавцы спиртных напитков — использовали небольшие быстрые транспортные средства, чтобы лучше уходить от полиции. Многие водители модифицировали свои автомобили для увеличения скорости и грузоподъемности. Это были машины, выглядевшие как обычные заводские автомобили, но водитель мог нажать на газ и уйти от полицейской погони. Так возник тип автомобильных гонок NASCAR. Изначально он был “народным” видом, не спортом белых воротничков, в отличие от Формулы-1. Мероприятие носило ярмарочный характер, использовались импровизированные трассы. а что происХодит сейчас?

В наши дни, конечно, этот вид спорта переродился в огромную индустрию, количество команд существенно уменьшилось, увлечение стоит баснословных денег. Участие в Кубке высшего дивизиона, который называется Monster Energy NASCAR Cup Series, требует порядка 30 миллионов долларов в сезон. это спонсорсКие деньги?

Да, в трех высших дивизионах, а также в NASCAR Arka (это чуть ниже высших дивизионов, полупрофессиональная лига) деньги такие, что потянуть самому пилоту просто невозможно. а в КаКом дивизионе участвуете вы?

Помимо высших дивизионов есть еще региональные, так назы-

ваемые Late models и Limited models серии. Я езжу в Limited, потому что это то, что могу себе позволить. Здесь речь идет о сумме в 100-200 тысяч долларов за сезон, 25 гоночных заездов. Серия называется так, потому что есть некоторые лимиты по техническим характеристикам автомобилей. Например, участвуют машины, у которых до 500 лошадиных сил, а не 800, как в верхних дивизионах. Но в целом это те же машины, все те же наскаровские правила, те же треки. у вас своя Команда?

Да, называется Koss, по моему имени. В команде есть шеф (crew chief), который отвечает за весь процесс. Присутствует spotter, который стоит где-то наверху, смотрит на гонку и подсказывает, что происходит вокруг, ведь ты мчишь в куче машин и не можешь оценить всю ситуацию. Есть еще два человека, которые помогают с колесами и вообще с обслуживанием машины. КаК вы попали в NASCAR?

Это было мечтой. Можно сказать, что я всю жизнь к этому шел, долго пытался туда попасть, несколько раз срывалось. Обивал пороги, приходил куда только можно и говорил, что хочу в NASCAR. На меня в основном смотрели как на идиота: без денег, без связей, с плохим на тот момент английским. Нужно было, во-первых, договориться, чтобы меня допустили на тесты, а во-вторых, найти деньги. Казалось, это не реально. Но я очень хотел, и, в конце концов, все получилось. то есть и в америКу вы попали, мечтая участвовать в гонКаХ?

Не совсем так. Получилось,

косьма гузняков: “я всегда мечтал участвовать в nascar” 16

rmag | july 2O21

Arlington Acura In Palatine

2022 MDX Premium Performance SUV

Discover Your New Vehicle Today

Acura Sedans and SUVs

Pre-Owned Inventory

If you’re in the Palatine area looking for a new or used vehicle, then you’re in the right place. At Arlington Acura in Palatine, you’ll discover a wide selection of models that will exceed your expectations on your everyday drive. We have brand-new Acura models and high-quality used models where we will help you find which one is the best fit for you. You don’t want to miss out on what models we have in store for you.

Our Acura sedans are designed for agility and highperformance to bring you to your desired destination efficiently and comfortably.

If you’re looking for a car that is more affordable and searching for more variety, then you’ll love our used cars. There are plenty of vehicles from all different brands, so you can find the exact model you’ve always been looking for at a great price. Our certified technicians make sure that every one of our models is cleaned and serviced before making it out on our lot, so you receive a smooth and high-performing car.

Our Acura SUVs are ready for life on the go with plenty of cargo space, capability, and power to get you well on your way outside of Schaumburg.

New, Used & Certified Pre-OwNed Cars fOr sale iN ChiCagOlaNd 1275 East Dundee Road. Palatine. IL 60074 | Sales: 224-637-1380. Service: 224-637-1382 www.arlingtonacura.com говорим по-русски

косьма гузняков... начало на стр. 16

что по вопросам бизнеса я приезжал сюда несколько раз. И конечно, в каждую поездку старался попасть на треки, ходил в музеи, пытался приблизиться к мечте. Обстоятельства сложились так, что в 2009 году я остался здесь насовсем. Ну и уже обосновавшись в Америке, прошел все необходимые квалификационные тесты и получил допуск к гонкам. Проблема была в том, чтобы найти деньги. Полноценно откатать сезон мне удалось только в 2019 году. что помогло вам пройти эти тесты?

стоянно на диете, были времена, когда бегал по 20 миль в день. Во время гонки нужна очень большая выносливость, тяжело сидеть в машине, мчащейся на большой скорости, нужна бешеная концентрация. Если ты хочешь быть гонщиком, невзирая на снег и дождь, бежишь, занимаешься спортом, каждый день следишь за питанием. не тянет “полиХачить” за рулем обычной машины на обычныХ дорогаХ?

Нет, с этим очень строго. Меня могут лишить лицензии на выступления, если попаду в какое-то происшествие или если поймают на street racing. Многие гоняют потому, что это запрещено. А когда ты знаешь, что сейчас приедешь на трек и нужно будет нажать на газ по максимуму, в обычной жизни этого делать даже и не хочется.

Я занимался автоспортом в Москве. С детства пытался попасть в картинг, но из-за небольшого роста меня никак не хотели брать теХничесКи вы Хорошо разбираетесь в в секцию, потому что машинки того врегоночныХ машимени не подстраиванаХ? лись под рост. В 11лет Да, я обслуживсе же удалось попасть 4-е место в чемпионате ваю ее самостояв секцию. В результадивизиона LiMited ModeLs, тельно, кроме пете я пять лет отъездил реборки двигатеза картинг-команду 3-е место по очкам по ля. Но это не от АЗЛК. Ну, плюс всегда треку, награда “самый хорошей жизни, гонял на мопедах, мои здесь все упитоциклах. прогрессирующий помните свой первый рается в бюджет. водитель года”, насКаровсКий треК? К сожалению, не “новичок года” Такое не забудешь. Это был Hickory Motor Speedway — легендарный трек, на котором проходили самые знаменитые наскаровские гонки в 80-х годах. Для меня это что-то такое нереальное, из области мечтаний. А когда сел в машину и поехал, текли слезы, не мог поверить, что я тут, что еду по этому треку. Даже сейчас, когда рассказываю вам, мурашки бегут по коже, настолько важно и значимо это для меня. однаКо гонщиК не ваша профессия, вы зарабатываете деньги в другой сфере?

У меня своя траковая компания, я сам за рулем трака. Зарабатываю деньги, которые тут же трачу на увлечение гонками. Получается, что в среднем две недели в месяц провожу за рулем трака, вожу грузы через всю Америку, а потом – на гонки. ваши близКие поддерживают это увлечение?

Да, моя герл-френд меня поддерживает полностью, по возможности едет со мной на все гонки. На одну из моих первых наскаровских гонок из Москвы приезжала мама. Она говорит, что полноценно наблюдать за гонками нервов не хватает, поэтому только отсчитывает круги, которые я проехал: “Еще один круг без происшествий...” понимаю вашу маму, нервное у вас Хобби. а физичесКую форму важно гонщиКам поддерживать?

Да, очень. Вот мне 41 год, я вешу 68 килограммов при росте 171 сантиметр. При том, что неделями сижу за рулем трака. Я по-

rmag | july 2O21

Есть профессионалы. Есть даже профессиональные династии, где отец ездил в NASCAR, и теперь сын участвует в гонках. Для поддержания формы многие известные гонщики из высших дивизионов участвуют и в гонках регионального уровня. Но много таких, как и я. Все пришли в наш дивизион, чтобы пойти дальше, но для этого нужны деньги, спонсоры. И случается, не добыв денег, гонщик решает все бросить. Но проходит время, эмоции сглаживаются, а любовь к гонкам остается, и человек продолжает любимое дело. Я тоже не однажды находился в такой ситуации. Мы уже не можем без этого жить, уйти невозможно. все же, если бы не гонКи и не автомобили, с чем бы вы связали свою жизнь?

Думаю, парашюты. У меня более 100 часов налета на параплане, некоторое количество прыжков с парашютом с 4 километров. Вся моя жизнь – это постоянный поиск такого состояния... состояния всплесКа адреналина?

Нет, едешь не за адреналином. Это сложный вопрос, зачем это все. Наверное, мое счастье в дороге. Получаю удовольствие от процесса, а не от результата. Волнуют не достижения. Когда гонка заканчивается, начинаешь думать о следующей, а не наслаждаться полученными результатами. Я обожаю момент старта в куче машин, бешеное ускорение, ты вписываешься в поворот и мчишься... Где-то в середине гонки, на 20-30 круге, вдруг все замедляется, мозг благодаря адреналину и сумасшедшей концентрации начинает работать на других частотах, и кажется, что все движется намного медленнее, чем это происходит на самом деле. Слышны только звуки мотора, чувствуешь голос твоего споттера. Оказываешься в другом измерении. Наверное, за этим ощущением я и еду. И это неимоверное удовольствие. очень необычно. Косьма, у вас и имя очень

могу позволить себе иметь постоянного высококлассного механика. Наши машины не простые, там очень сложная материальная часть, нужны обширные знания. от чего больше зависит результат: от ХараКтеристиК машины или от гонщиКа?

Супер-гонщик на плохонькой машине и так себе гонщик на шикарной машине будут примерно одинаково плестись в хвосте. Для результата нужна комбинация техники и настроек. Хороший гонщик – это человек бесстрашный, но опытный. а опыт приХодит тольКо с тренировКами. сКажите, Косьма, ваши соперниКи в основном таКие же любители, КаК вы? они зарабатывают деньги чем-то другим, а гонКи – это пусть и дело всей иХ жизни, но все же Хобби? или вы соревнуетесь и с профессионалами?

необычное.

Могу рассказать историю моего наречения. Моего прадеда звали Кузьмой, а дед Борис Гузняков был довольно известным московским протоиереем. Он предложил записать меня так, по-старославянски. Русскоязычные люди зовут меня Косьма или Кузьма, а американцы Koss, или просто Russian. Я в наскаровской тусовке один такой. в заКлючение – о вашиХ дальнейшиХ планаХ.

У меня есть все шансы пройти в более высокий дивизион, но на это нужно много денег. Если удастся найти спонсоров, буду продолжать гонять. Думаю о том, что у меня могло бы получиться стать для какого-то гонщика шефом команды (crew chief). Мои знания, опыт и связи могут быть полезны. Но жизнь покажет...

THE BEST OR NOTHING!

Oleg Shmuylovskiy Master Certified Sales Consultant

847-664-4817

говорю по русски

Autohaus on Edens: 1600 West Frontage Rd, Northbrook, IL 60062 Main Phone Number: 847-272-7900 Sales Hours: Mon - Thu 9:00 am - 8:00 pm, Fri - Sat 9:00 am - 6:00 pm, Sun Closed

www.autohausonedens.com

оздание часов-скелетонов требует уникальных навыков и опыта многочисленных специалистов, детального планирования, уверенности в своих силах, запаса времени, чтобы сочетать исключительную эстетику с надежной функциональностью. Это жанр, которым швейцарская компания Piaget славится уже полвека. Первые скелетонизированные часы Piaget были созданы в 1970-х годах, и, как и многие другие творения компании, сразу же привлекли внимание изысканной публики. А поскольку Piaget давно известен созданием механизмов исключительной тонкости, он решил объединить две свои фирменные дисциплины, разработав изысканно тонкие часы и при этом полностью скелетонизированные. В этом году Piaget объявляет о своем последнем достижении в производстве

роскошные спортивные часы

PiaGet PoLo sKeLeton

часов-скелетонов: полностью скелетонизированная версия знаменитых Piaget Polo, революционных тонких спортивных часов класса люкс, созданных Piaget в 1979 году. Чтобы успешно разработать Piaget Polo Skeleton, дизайнеры и инженеры Piaget должны были учесть ключевые аспекты Piaget Polo, которые сделали его мгновенно узнаваемым, в частности изогнутый корпус, увенчанный круглым безелем (поворотное кольцо на циферблате, являющееся аналогом таймера). Для совершенствования Polo Skeleton потребовалось создать корпус, который был бы на 30% тоньше существующих версий, а также осуществить эволюцию скелетонизированного механизма Piaget 1200S с автоподзаводом, приводимого в движение смещенным от центра микроротором. В результате получилось произведение искусства, которое можно надеть на руку – спортивные часы в 42-миллиметровом стальном корпусе толщиной всего 6,5 мм, оснащенные самозаводящимся механизмом Piaget 1200S1 толщиной 2,4 мм. Прозрачная задняя крышка из сапфирового стекла позволяет увидеть и оценить тщательно продуманный и детализированный механизм с микроротором, окрашенным в серый цвет, и выгравированным гербом Piaget. Несмотря на замысловато-изысканный внешний вид компонентов, Polo Skeleton остается таким же прочным, надежным и практичным, как и другие модели, с запасом хода 44 часа и водонепроницаемостью до трех атмосфер. Новый Piaget Polo Skeleton доступен в двух дизайнах: в синей и грифельно-серой отделке. Браслет в спортивном стиле из полированной и матовой стали можно легко заменить на ультратонкий кожаный ремешок, поставляемый с каждыми часами. Это делает часы более универсальными, придает дополнительный шарм и без того яркому характеру Piaget Polo Skeleton. ЦЕНА 28,500 ДОЛЛАРОВ.

rmag | july 2O21

One name. Two legends. Reignited.

TAG HEUER CARRERA Porsche Chronograph

rmag | july 2O21

Хелен беркун:

“я дышу модой”

у н ас в гостяХ Хелен беркун – модный ФотограФ, сти л и с т , к р е а т и вный директор, инФлюенсер, коллекЦионер обув и и м а м а т р о и Х детей. двадЦатилетний опыт работы в индустри и м о д ы , л е г к и й Характер и чувство стиля Хелен сделали ее одно й и з с а м ы Х востребованныХ в своей сФере ТаТьяна Шинкарев

Хелен, КаКое из вашиХ увлечений было первым?

Фотография. Я увлеклась, когда еще училась в школе. Моя двоюродная сестра Яна, с которой мы очень близки, работала в то время моделью. С ее помощью я попала в мир моды. Появилась возможность оттачивать мастерство, фотографируя профессиональных моделей. По окончании школы, учитывая этот опыт работы, я поступила в Colombia College, чтобы стать дипломированным фотографом. Уже на первом курсе начала работать и познакомилась с владельцем большого чикагского магазина AKIRA. Он нанял меня делать фотографии для рекламной кампании. После этого все происходило стремительно. Знакомства с девушкамимоделями,

владельцами, менеджерами магазинов одежды и обуви привели к тому, что я стала востребованным фотографом. С тех пор ездила по всей стране, работала с крупными магазинами и известными дизайнерами. и тут вы решили не просто фотографировать то, что придумывали другие, но и стать стилистом?

Скорее – креативным директором или, в случаях с fashion show, продюсером. Термин “стилист” в то время еще не был популярен. Например, для компании Akira я сделала несколько fashion show, что называется “под ключ”. При подготовке фотосессий самостоятельно выбрала одежду и аксессуары для моделей. Все получилось само собой, я просто делала ту работу, которая обеспечивала лучший результат.

совпал с экономическим кризисом 2008 года. Нужно было зарабатывать, я стала стучаться во все двери и предлагать все, что умела: “Я готова и фотографировать, и подбирать одежду, и макияж накладывать, и идеи придумывать, только возьмите на работу”. И меня брали, получилось много успешных проектов. Чуть позже сестра познакомила меня с представителями самого крупного в мире модельного агентства Ford Models. Они в

то время делали, так называемую, Artist board. Это проект, где клиентам предоставляли не только моделей, но и фотографов, визажистов, парикмахеров и стилистов. Меня пригласили присоединиться. Как фотографу, это было не очень выгодно, не хотелось отдавать 20%. Организаторы предложили стать их стилистом. К тому времени я много раз подбирала образы для моделей, только не знала, что это так называется. В этот период я реализовывалась как стилист, часто работая

и что произошло потом?

Я вышла замуж, родила ребенка. Когда сыну было всего три недели, мы с мужем решили расстаться. Так я стала одинокой мамой. Этот период july 2O21 | rmag

очень люблю нарушать устоявшиеся правила в моде, когда что-то с чем-то ну никак нельзя сочетать

Хелен беркун... начало на стр. 23

на других фотографов. Среди моих клиентов стали появляться знаменитости, выходило много публикаций. а КаК в вашей жизни появились социальные сети?

Я успешно вышла замуж второй раз, родила еще двоих детей. В 2011-м году, когда родилась средняя дочка, начала писать блог и вести Инстаграм. В тот период я не так много работала, было скучно и хотелось попробовать что-то новое. К моему удивлению, блог стал популярным, а Инстаграм набирал все больше и больше подписчиков. Сначала начинание поддержала русскоговорящая часть Америки, потому что очень мало выходцев из России пишут о моде в Чикаго. Моим подписчикам было интересно, куда я езжу, кого фотографирую, с какими брендами работаю. сКольКо у вас сейчас подписчиКов в инстаграм?

Сейчас сорок с половиной тысяч. Плюс читатели, которые посещают мой блог на сайте www.helenberkun.com. В общем, как только Инстаграм и блог набрали обороты, меня заметили компании из модной индустрии. В роли инфлуенсера (от англ. inﬂuence – влияние) пишу о разных брендах и магазинах. и это стало вашим основным занятием?

Не сразу, сначала все шло параллельно обычной работе. Но после рождения третьего ребенка в 2017-м году, я осознала, что почти не вижу своих детей, все время нахожусь в разъездах, а они остаются с няней. Вместе с мужем приняли решение, что я уйду из Ford Models, где проработала около 15 лет, и вплотную займусь социальными сетями. не пожалели?

Нет, особенно сейчас. Когда начался коронавирус, как фотограф и стилист я бы осталась без работы, а так мои материалы читают даже больше, чем раньше. где вы берете вдоХновение, КаК появляются новые идеи?

Честно говоря, отовсюду. Бывает, уже засыпая, подскакиваю и записываю какую-то пришедшую в голову идею. Очень много вдохновения дает музыка. Если слышу какую-то песню, могу представить фотографию, образ, соответствующий этому произведению.

rmag | july 2O21

Хелен, расскажите, пожалуйста, о своих родителях. От кого Вы получили “ген творчества”?

Моя мама – очень творческая натура, она всегда говорит, что если бы ее молодость не прошла в Советском Союзе, то она делала бы то, что делаю я. Сейчас мама уже вышла на пенсию, но с удовольствием мне помогает в работе. Она из не очень обеспеченной семьи. Бабушка, умела здорово шить, поэтому у мамы в детстве была классная одежда. У дедушки были золотые руки, он мог построить все, что угодно. Например, своими руками сделал для мамы коньки – мечту детей того поколения. Так что моя мама всегда была очень модной. Она и сама замечательно шьет. Например, мое свадебное платье было полностью сшито ее руками.

В обычной жизни могу одеться просто, однако обожаю наряжаться, каблуки, макияж

Говорят, женщины с советским прошлым имеют свой собственный стиль, всегда накрашены, всегда на каблуках. Вы согласны?

Сто процентов. Моя мама в жизни никуда не пойдет без макияжа. Я более американизированная, ведь живу здесь с восьми лет. Мама, увидев меня в толстовке и легинсах, даже не может поверить, что в таком виде можно пойти в магазин: как это так, выйти без макияжа... Но и я впитала этот советский стиль. В обычной жизни могу одеться просто, однако обожаю наряжаться, каблуки, макияж. Это тонизирует и поднимает настроение. Хелен, поделитесь с нашими читателями, что сейчас модно?

Ох, сложно сказать, коронавирус спутал все карты. Все стали носить повседневную одежду. Считаю, что даже внутри casual стиля можно подобрать классные кроссовки или сапоги. Я, например, люблю combat boots. Ваш собственный стиль нельзя назвать классическим, что-то в нем есть такое хулиганское, правда же?

Да, похоже. Очень люблю нарушать устоявшиеся правила в моде, когда что-то с чем-то ну никак нельзя сочетать. И успешно сочетаю. Наверное, это идет из детства. В семье моих родителей и в моей собственной семье всегда любили подурачиться, ценили открытость и искренность в отношениях к себе, друг к другу и к окружающему миру, в том числе и к одежде. july 2O21 | Rmag

ирина ШевЧенкО

творческое

пространство artoPia:

погружение в мечту

“м

ама, посмотри: за той дверью царство Алисы!”, – восторженно кричит моя дочка Алиса и тянет за руку в дальний угол зала. Спешу, но, видимо, недостаточно быстро, поэтому она отпускает мою руку и стремительно исчезает в темноте за дверью. Подойдя к порогу, успеваю заметить, как ребенок скрывается в темной дыре, находящейся в ножке гриба высотой в три человеческих роста. Этот гриб выступает из полумрака разноцветного пара и весело подмигивает то одним неоновым боком, то другим. Через мгновение гриб пропадает, а рядом вырастает другой – зеленоватый. Он ниже, чем первый, но со шляпкой размером с кухню в нашем доме. Вдалеке замечаю расплывчатый силуэт Алисы, бегущей по этому лесу. И тут грибная шляпка, которая размером с кухню, начинает медленно сползать вниз. Десять лет назад я бы удивилась, увидев такую картинку, но сейчас выхватываю телефон и пытаюсь запечатлеть эту декорацию. Но фотографии не получаются, декорации в этой комнате слишком быстро меняются: клубы тумана то увеличиваются, то рассеиваются, лучи неонового света то появляются, то исчезают. Мы на выставке нашей мечты. С посещением разных творческих про-

rmag | july 2O21

странств нам не везет. Когда родились дети, я мечтала о том, как будем ходить на художественные выставки вместе. Представлялось, что это будет интересно и полезно для детей. Реальность оказалась другой, дочери не испытывают восторга от хождения по залам с картинами, развешенными по стенам. Печально, каждый раз предложение о походе в музей, вызывает ответ: “Только не в тот, где висят картины и экспонаты стоят за веревочками”. В свои одиннадцать и тринадцать лет, девочки получают удовольствие только тогда, когда они могут быть активной частью каждой экспозиции: трогать предметы руками, нажимать на кнопки, бегать и мастерить. Поэтому я нахожусь в вечном поиске интерактивных развлечений, которые будут интересны мне и детям. Два месяца назад увидела рекламу любопытного мероприятия. В одном месте Чикаго, под названием “Артопия”, собраны занимательные творческие композиции. Посмотрев фотографии и видео-ролики, сделанные в этом месте, поняла, что там можно увидеть много любопытных интерактивных инсталляций. Наша семья отправилась в “Артопию”. По дороге дети волновались: “А там будет интересно?”. Они не испытывали большого восторга от перспективы провести полдня в музейном зале. В очереди из десяти посетителей, которая выстроилась на входе в зда-

ние, энтузиазм девочек стал стремительно спускаться к нулевому уровню. Но это происходило ровно до того момента, пока перед нами не появился распорядитель музея. Мужчина проверил билеты и коротко рассказал о том, что нас ожидает внутри помещения. Поиск билетов в телефоне занял у меня минут пять, так как было трудно сосредоточиться на экране телефона. Меня раскачивало от сильного желания перевести взгляд с лица этого человека на его обувь. В первое мгновение меня поразила шляпа на его голове. Это был головной убор, модный во времена моего дедушки, а рисунки на нем выглядели так, словно их нарисовали мои правнуки. Вместо галстука, этот человек носил жабо, собранное из кружев театральных костюмов разных эпох. Его жилет топорщился невиданной тканью, напоминающей стог сена, с вкраплениями несметного количества иголок, затерянными в нем за десятилетия. Что же у него на ногах? Стараюсь смотреть человеку в глаза. Откровенно пялиться невежливо, поэтому не смогла перевести взгляд на его обувь. Через три минуты предлагают войти в зал. Проносится мысль, а не обернуться ли напоследок, чтобы увидеть ботинки, но впереди уже маячат яркие летающие объекты. Спешу войти в зал вместе с толпой. Внутри сначала немного растерялись, за-

DENNIS KATSMAN PERSONAL TRAINER

OFFERING FREE CONSULTATIONS What I Offer: Private Semi-Private Groups Online In-home

CONTACT INFO; CELL: 224-522-1646 INSTA: @DENNISKA KA K TSMAN EMAIL: K KATSMAN.DENNIS@GMAIL.COM

Location: Norshore Suburbs of Chicago

косьма гузняков... начало на стр. 26

метив одновременно около десятка оригинальных инсталляций. В полумраке, издавая шуршащие звуки, кружились неоновые бабочки и почему-то медузы. Эти искусственные существа двигались по круговым траекториям, а на их спинках периодически, то появлялись, то расползались в разные стороны живописные узоры. “Дай я их сфотографирую!”, – сказала младшая дочка, вырывая у меня из рук телефон. Через секунду раздался ее разочарованный возглас: “Это что такое?” На фотографиях видны только яркие геометрические пятна с темными промежутками. Да, сфотографировать этих существ было непросто. Если окажетесь там, – попробуйте! После нескольких попыток все-таки удалось сделать одну фотографию, и мы двинулись к следующему развлечению. Чуть дальше, на стене, висел девятифутовый интерактивный сенсорный экран, который с радостью принял наше приближение к нему и тут же начал отображать наши движения разноцветными спектрами – объятия, подпрыгивания, приседания, взмахи рук. Самым интересным развлечением было подойти близко друг к другу и встать

rmag | july 2O21

группой перед экраном. Или, взявшись за руки, одновременно поднимать ноги и наклонять головы, наблюдая за произведенным эффектом. Наигравшись отражениями, мы спустились в следующий зал, где была видеоинсталляция. Она представляла собой три экрана, полностью занимающие три стены комнаты, а между ними стояли круглые диваны. Все это вместе образовывало обособленное видеопространство. Сначала мы встали в середине зала и замерли, пропуская через себя яркие абстрактные узоры, мелькающие на экранах под музыкальную композицию. Позже, каждый из нас прилег на один из диванов и ощутил эффект полета. Пространство вокруг наполнялось мелодиями и звуками, изображения сменяли друг друга, чередуя цвета, формы и узоры. Вся обстановка отдаленно напоминала образы стекляшек в калейдоскопе, но здесь движение элементов было не круговым, а прямолинейным, стремительно проносящимся мимо. Следующая остановка – рядом с зеркальным городом. Наклонные улочки, домики с квадратными окошечками, дорожные знаки, клумбы и тротуары приглашают войти внутрь и затеряться в бесконечной перспективе. Делаем шаг на гладкий пол и вместе

с домами на улицах наши отражения множатся и исчезают в бескрайней зеркальной бездне. Они появляются то с одной стороны, то с другой и каждый раз разные: чересчур худые, квадратно-расплывшиеся, вытянутые в линии. Если посмотреть вниз, то под ногами оказывается колодец, стены которого усыпаны окошечками домиков. Каждое движение отзывается беззвучным эхом в этом бесконечном блестящем лабиринте. Осмотрев еще несколько экспонатов, заканчиваем удивительное путешествие. На улицу нас выпускает световая инсталляция в виде подсвеченного тоннеля. Он напоминает рождественские световые шоу. В этот раз мы не проскакиваем на машине старательно построенные сооружения, а, не торопясь, наблюдаем за мельканием тысячи огоньков. Иду и думаю, что, благодаря этой выставке, как будто побывала в фантастической стране. Только одна деталь не дает мне покоя. Если вы побываете на этой выставке, посмотрите какие ботинки носит человек, встречающий вас у входа. Расскажите, пожалуйста!

the artoPIa eXPIrIeNCe 401 N MorGaN St, IL 60642, ChICaGo artoPIaeXPerIeNCe.CoM

КерамичесКая плитКа из польши, италии и испании • множество стильной плитки для облицовки стен и пола

Современные товары высочайшего качества по доступной цене

Вы не можете изменить мир, но вы можете изменить плитку!

• европейские кабинеты для ванных комнат • а также высококачественная сантехника

466 Diens Dr. Wheeling majestictiles.com

773.987.5994 |

july 2O21 | Rmag

Алена Шатилова: Люблю создавать людям праздник

Компания Алены Шатиловой с красивым названием La’Fleur Décor занимается декорированием мероприятий от больших свадеб до уютных маленьких семейных торжеств. Цветы, драпировка, свет, элементы графического дизайна, мебель, посуда, скатерти, салфетки — все это вместе и создает атмосферу праздника. Недавно Алена расширила географию своего бизнеса, помимо большого Чикаго u штата Иллинойс, компания начала работать в Майами u Южной Флориде. Татьяна Шинкарев Алена, как давно Вы занимаетесь оформлением праздников и торжеств?

В бизнесе я почти 10 лет. Хотя до этого был, так сказать, неофициальный период. Я, как и многие предприниматели, начинала с маленьких заказов, а также работала в крупных чикагских компаниях, занимающихся декорированием больших торжеств. Но есть и предыстория, ведь любовь к цветам у меня с детства. У бабушки была теплица, где она выращивала цветы, в основном тюльпаны. Это был наш семейный бизнес, который и развил мое восхищение цветами. Где прошло Ваше детство?

Мои родители из России и Украины, но родилась я в Казахстане. В то время это была, наверное, самая интернациональная республика. Я дружила с людьми самых разных национальностей. Потом жила в России, где окончила университет. Также у меня много родственников на Украине, куда я часто ездила в гости. Благодаря всему этому, познакомилась с традициями и обычаями самых разных народов. Это здорово помогает в бизнесе. А как пришла идея открыть свой бизнес?

Моей alma mater считаю Yanni Design

rmag | july 2O21

Studio. Это крупная компания, одна из лучших в Чикаго и на Мидвесте, где я работала дизайнером-флористом. Там я набрала колоссальный опыт, послуживший базой для дальнейшего развития. Все началось с самой простой истории, нужно было оформить свадьбу подруги. Несколько следующих заказов получила от гостей этой свадьбы. Так мой бизнес получил развитие. Очень помогла поддержка друзей и семьи. Я — очень креативный человек, люблю придумывать интересные тематические вечеринки и развивать идеи. Мы декорируем дни рождения, свадьбы, юбилеи, годовщины, крестины, бат и бар мицва, “sweet 16”, bridal showers, baby showers, частные и корпоративные мероприятия. И в 2020 году начала работать в Майами. Так получилось, что люди, которые видели мои работы в Чикаго, начали заказывать декор мероприятий и в Майами. Плюс сейчас, в пандемию, много жителей Чикаго переехали во Флориду, поэтому мне было проще начать. Я воспользовалась моментом и стала развивать бизнес там. Как изменился Ваш бизнес в эпидемию коронавируса?

Обороты, конечно, уменьшились. Но сейчас много людей делают вечеринки у себя дома на бэкярдах. Благодаря тому, что умею легко перестраиваться и слежу за тренда-

ми в декоре, мой бизнес сейчас очень востребован. Кажется, что люди стали больше ценить каждый момент жизни, с удовольствием празднуют разные события, приглашая небольшое количество людей. И, хотя это не грандиозные вечеринки на несколько сотен человек, все равно хочется красоты и уюта, а это именно то, что делает моя компания. Когда Вы говорите о своем бизнесе, многие могут представлять в основном цветы. Но это ведь далеко не так?

Композиции из цветов — только верхушка айсберга. Наша компания полностью занимается дизайном мероприятия, начиная от салфеток и заканчивая тентами и конструкциями сцен. Предоставляем свет, элементы графического дизайна, мебель, бары, танцполы, столы, стулья, выдерживая все в цветовой гамме, стиле и тематике. Подбираем такие важные элементы декора для любого торжества как посуда, скатерти, салфетки. С этого года добавили услуги по планированию и координации всего мероприятия: расписание и график, музыка, ведущие, шоу-программа, официанты и бармены, меню и другие сервисы для мероприятия. То есть, Ваш бизнес — не что-то воздушное, как кажется на первый взгляд?

Вы, наверное, удивитесь, но по образованию я — менеджер в области машинострое-

Men’s Grooming Product Line Men’s Grooming Line and created with anProduct experience created with experience and devotion ofanFour Generation of devotion of Four Generation of Barbers. Basedon on Essential Barbers. Based Essential Oils Natural Ingredients. Oils and and Natural Ingredients. REAMIR.COM REAMIR.COM

алена шатилова...

несколько сотен человек и маленькие приватные вечеринки. Многие клиенты сделали со мной не один праздник. Получается, я уже стала их семейным декоратором. Очень благодарна этим людям, ведь они доверяют мне и компании быть частью своих важных жизненных событий.

начало на стр. 30

ния. И, благодаря знаниям, полученным в университете, таким как проектирование и конструирование, могу понять, каким образом реализовать ту или иную идею, решить, как это будет транспортироваться, собираться и разбираться. Для реализации любого проекта у нас есть профессиональная команда сварщиков, плотников и портных, не говоря уже о команде флористов. Это не только творчество, но и большое, четко организованное предприятие. Например, на большие свадьбы мы завозим декорации целыми траками и устанавливаем несколько дней. Понимаете масштабы? Да, мы делаем красоту, но, честно говоря, бизнес изнутри не такой легкий, как кажется на первый взгляд.

что самое сложное в вашей работе?

Самое сложное, наверное, всегда быть в графике. У нас строго лимитировано время, за которое нужно подготовить зал. Бизнес по природе такой, что мы не можем что-то отложить или перенести. День мероприятия рассчитан по минутам, плюс почти всегда бывают неизбежные накладки. Часто праздник заканчивается ближе к ночи, мы ограничены во времени для разбора всех декораций. что сейчас модно? КаКие новые тенденции в деКоре появились, на ваш взгляд?

что главное в вашем бизнесе?

Качество и соответствие контракту. Это первый приоритет. Мы с уважением относимся к пожеланиям клиентов и стараемся реализовать их идеи. Также у нас хорошие отношения с владельцами и менеджерами ресторанов и банкетных залов, что тоже очень важно. Наши бизнесы очень взаимосвязаны, ведь практически ни одно мероприятие не обходится без декора. Помимо свадеб, юбилеев, дней рождения и других семейных торжеств организуем много корпоративов, в том числе для известных компаний. Например, делали мероприятия для Microsoft, в InterContential отеле в даунтауне Чикаго. Проводили корпоративы в Трамп-отеле, работали в Willis Tower (Sears), The Drake Hotel и во многих других именитых залах. Кто ваш идеальный Клиент?

Тот, который знает, что он хочет. Хотя, конечно, очень приятно, когда приходят постоянные клиенты и полностью доверяют моим идеям. Я делала свадьбы для восемнадцатилетних ребят и готовила мероприятие для потрясающей пары, которая уже 60 лет вместе. Организовывала торжества на

rmag | july 2O21

самая лучшая для меня награда, когда моиХ клиентов переполняет восторг

Думаю, что тенденция проводить вечеринки на открытом воздухе, которая появилась вынужденно из-за коронавируса, останется актуальной и после пандемии. Мы возвращаемся в рестораны и банкетные залы, но outside мероприятия останутся с нами. Большую популярность приобрели зоны для фотографий — места, где можно красиво расположиться с друзьями, родственниками, и сделать фотографии на долгую память. Вечеринки в стиле lounge — это новый тренд. Все больше и чаще стали заказывать декор в стиле ночных клубов: много диванов, кресел и маленьких красивых столиков с большим количеством цветов и подсветкой. что вам помогает и дает энергию для работы?

Самая лучшая для меня награда, когда моих клиентов переполняет восторг. Приятно, если ценят труд и наслаждаются красотой декора. В жизни человека не так много торжеств, память о которых он сохранит в течение всей жизни. И я рада, что моя компания является важной частью этих счастливых моментов! www.lafleurdecor.com инстаграм: Lafleur.decor

чужестранка две ЭпоХи, два мужчины

rmag | july 2O21

а эту серию снимков создателей проекта Artbroaden вдохновил популярный сериал “Чужестранка” (“Outlander”). В сериале рассказана история Клэр, медсестры из 40-х годов XX века, которая переместилась во времени в 1743-й год. Попав в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном опасном мире. Девушка должна найти возможность выжить и вернуться в будущее, где остался ее муж. Чтобы спастись, Клер вынуждена выйти замуж за Джейми, шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора. “Outlander” — сериал про отношения мужчин и женщин. В картине дан ответ на вопрос о том, может ли женщина сохранить свою независимость в любых обстоятельствах. При этом здесь красивый герой не спасает условную “принцессу”, а ровно наоборот: сильная женщина решает, стоит ли ей поступиться своей гордостью и честью ради каких-либо целей.

LOCATION @CHARCOALFACTORYLOFT PHOTOGRAPHERS @POLETAEVA_ANGELIKA, @AZIZAABDALI_PH, INFINITE_PHOTOART MODEL @ANNIKACAPPIS MODEL @JAMESONSMYKAL MODEL @VELITSKY MAKEUP @TRYNKINA_MAKEUP HAIR STYLIST @KNZIGORTERRA STYLIST @ZIMA_PORTRAITS FLOWERS @MAGICFLOWERS.CHICAGO PROJECT “OUTLANDER” @ARTBROADEN july 2O21 | rmag

как сЭкономить при помощи системы управления транспортным предприятием Терри иванОв, советник по логистическим технологиям компании Utech

данной статье я хотел бы осветить несколько очень важных бизнесаспектов использования технологий в транспортных компаниях, а также объяснить, почему инвестирование в технологии – это не бремя или обязанность, а инвестиции в будущее и отличный способ сэкономить деньги и реорганизовать свой бизнес. Ниже я рассмотрю некоторые примеры того, как ваша компания может использовать систему TMS (Transportation Management Software), разработанную Utech Global, и сэкономить деньги. В этом материале я не основывался на конкретном клиенте, а использовал средние статистические отраслевые показатели, накопленные

зарплаты водителей и пробеги Во-первых, давайте взглянем на отчеты о зарплатах водителей и пробегах. Согласно данным Американского института транспортных исследований (American Transportation Research Institute (ATRI)), в среднем OTR trucks проезжают от 100 000 до 130,000 миль в год. При средней стоимости эксплуатация за милю $1.82. Эксплуатация грузовиков может стоить в среднем от $182,000 до $236,000. Средняя зарплата водителя грузовика колеблется от $0.55 до $0.75 за милю, что составляет около трети операционных расходов компании. Неточности в расчетах водителя, которые создаются вручную, могут достигать 5% в год. 130,000 миль x 5% – это 6,500 миль в год и в среднем $4,225 на водителя в год.

монта для повышения топливной эффективности, возможное хищение топлива водителями компании и дополнительные расходы на неучтенные мили. На основании недавнего исследования Североамериканского совета по эффективности грузовых перевозок (North American Council for Freight Eﬃciency, NACFE) было определено, что за последние два года средний показатель потребления топлива вырос с 7.14 до 7.28. Пара вопросов к вам: как вы отслеживаете эффективность? Вы близки к среднему показателю по стране? Если нет, как определить, почему и как ваш показатель можно улучшить? Отслеживание расходов на топливо имеет решающее значение, поскольку при ведении автотранспортного бизнеса это одна из самых высоких затрат. Кроме того, нельзя забывать разницу между купленными гал-

наша система UteCh tMS может помоЧь вам автоматизировать процесс отслеживания миль водителей, расХода топлива и затрат на платные дороги, и многое другое Что, в свою оЧередь, поможет вашему бизнесу ежегодно эКономить тысяЧи. эти сбережения можно использовать для реинвестирования в ваш бизнес, водителей / сотрудниКов или даже ваше оФисное пространство, улуЧшая вашу работу в целом. нами опыт и знания. Я исходил из того, что среднестатистическая компания, пользующаяся системой TMS, имеет парк из 20+ грузовиков и примерно 4-5 сотрудников, включая владельца компании. При таком размере компания может максимально использовать возможности программного обеспечения и извлекать выгоду из доступных интеграций, существенно упрощая управление автопарком и финансовое планирование. Я подобрал для вас некоторые цифры, чтобы доказать, как и почему Utech TMS может помочь вам сэкономить деньги и повысить производительность. Есть три фактора, которые многие владельцы компаний и менеджеры недооценивают, но на которых потенциально можно сэкономить до $100,000 в год. Заработная плата водителей и отчеты о пробеге, средний расход топлива на галлон, а также оплата проезда по платным дорогам могут быть серьезной проблемой, особенно для компаний, работающих на Среднем Западе и Восточном побережье. Давайте остановимся на каждом факторе поподробнее.

rmag | july 2O21

Кто-то может возразить что это много, не так ли? Я не призываю ваш бизнес недоплачивать водителям или возиться с фактическими или короткими милями, которые может предоставить такое программное обеспечение как Google или PC Miler. Однако водители часто могут завышать количество миль, если они указывают их вручную. Это означает, что средняя автотранспортная компания с 20+ грузовиками на дороге потенциально может переплачивать до $84,000 в год. Вы знаете, сколько переплачиваете ежегодно? Вот где на помощь приходит Utech TMS. Используя нашу систему, вы можете легко отслеживать пробег с помощью карт и/или интеграции ELD, а затем сравнивать их, чтобы иметь четкое представление о правильности ваших расчетов.

расход топлива Далее разберем расход топлива. На это может повлиять множество факторов, включая состояние грузовика, а также необходимость технического обслуживания или ре-

лонами и использованными галлонами, поскольку грузовик в среднем имеет половину бака дизельного топлива в течение недели. Это составляет примерно 1,500 галлонов. С Utech TMS компании могут использовать существующие интеграции для отслеживания количества закупаемого топлива, а также количества используемого топлива. Отчеты по грузовикам также содержат подробные данные о пустом и груженом пробеге, чтобы учесть пустые мили, которые обычно потребляют меньше топлива. Вот дополнительный пример: в среднем 2,500 миль проезжает грузовик в неделю, это примерно 350 галлонов топлива. Если оставить грузовик на холостом ходу на ночь, вы в среднем потратите 0.8 галлона в час, что может сжечь до 8 галлонов за 24 часа. Это составляет около 40+ галлонов в неделю при простое в течение ночи и примерно 400 галлонов в неделю в целом. Теперь предположим, что 5 из ваших 20 грузовиков имеют завышенный расход изза проблем с техническим обслуживанием, проблем с двигателем, некачественного топлива и миль вне маршрута, а также потен-

циальной кражи. Давайте будем осторожны с нашей оценкой и скажем, что ваш средний расход топлива увеличился только на 10% для этих 5 грузовиков, что составляет 40 галлонов в неделю на грузовик. 5 x 40 дает вам 200 галлонов в неделю для вашего автопарка. Если умножить это на 50 недель, то получится 10,000 галлонов в год, а при текущих ценах на топливо в среднем $3.20 за галлон, в среднем вы переплатите $32,000 в год. Это по заниженным оценкам, попробуйте рассчитать это со своим автопарком, чтобы узнать, во сколько это вам обойдется.

Toll Roads / Платные дороги И последнее, но не менее важное – это платные дороги. Для большинства компаний, работающих на Среднем Западе или Восточном побережье, расходы за проезд по платным дорогам могут колебаться от $0 до $500 за грузовик в неделю. С помощью Utech TMS вы можете отслеживать проезд по платным дорогам в режиме реального времени, и транзакции сразу же отображаются в вашем TMS. Вы также можете предотвратить использование водителями ненужных платных дорог или свести к минимуму вероятность того, что они выберут платные маршруты, а заранее спланировав их с помощью TMS вместо того, чтобы полагаться на знания водителя. Давайте снова возьмем предыдущие 5 грузовиков в качестве примера: с 5 безответственными водителями, которые не заботятся об эффективности. В этом примере предположим, что они использовали I-76 в Пенсильвании или I-90 в северной части штата Нью-Йорк один раз в неделю каждый. Это будет стоить примерно $125 долларов на водителя в неделю. 5 x $125 равняются $625 в неделю. Если мы умножим это на 50 недель в году, вы в среднем будете переплачивать более $31,250. Резюмируя, можно сказать, что пренебрегая мелкими аспектами бизнеса и эксплуатации транспортной компании, вы потенциально можете переплачивать более чем на $100,000 в год. Вот почему так важен приоритет эффективности, и это то, что Utech TMS может предоставить вам и вашему бизнесу.

Для получения дополнительной информации о Utech TMS вы можете посетить наш веб-сайт utechtms.com, написать нам по электронной почте sales@utechcorp.com или позвонить нам по телефону 888-228-4460.

july 2O21 | Rmag

“глиттерати”

золотая пальма или “глиттерати” каннского киноФестиваля

МиХаиЛ ОСиПОвСкиЙ

май. Францу зсКая ривьера. приморсКие альпы. городоК Канны. преКрасная погода +25. легКо пролетает и улетает солнеЧный дождь. и снова солнце. яХта “Star fLyer” стоит в порт у, прямо напротив дворца Фестивалей. там идет Кино.

а пляже, на экране Cinema de la Plagе, тоже показывают кино и люди лежат на полотенцах или просто на песке. Из белых, остроконечных шатров звучит рэп и рок-н-ролл. По Променаду де ля Круазетт идут звезды кино, режиссеры, продюсеры и толпы любителей киноискусства. Шелестят пальмы, разнося запах сардин, анчоусов, южных фруктов и парфюмерных изделий. Слышен звук хороших моторов: “РоллсРойсы”, “Феррари”, “Бентли”, “Порше” и “Ягуары” подвозят гостей. “Мерседесы” в Каннах — просто такси, а “БМВ” не видно вообще. Шум машин заглушает пулемётный треск камер папарацци и айфонов праздной публики, которая снимает всё и всех подряд. По красному ковру Дворца идут Катрин Денёв, Джейн Фонда и Жерар Депардье. Майкл Кейн и Харви Кейтель. Натали Портман, Томас Харди, Кейт Бланшетт, Бенисио дель Торо. А еще нестареющий, с новой подружкой, секс-символ Антонио Бандерас, а также Князь Монако Альбер и Княгиня Шарлен. Мои секс-символы Сальма Хайек и

rmag | july 2O21

Шарлиз Терон. Некоторые даже падали в обморок от их красоты. В 68-ой раз принимает гостей Каннский кинофестиваль. Один из самых старых и самых престижных в мире. После Оскара. Хотя их нельзя сравнивать. Канны – это авторское кино. Голливуд – кино для всех и каждого. Первый фестиваль должен был пройти в сентябре 1939. Председателем жюри был Луи Люмьер, а в программу были включены культовые фильмы: американский “Волшебник страны Оз” и советский “Ленин в 1918 году”. Но началась Вторая мировая война, и поэтому первый Каннский начался только в сентябре 1946 года, а уже с 1952 он ежегодно идет в мае. Каждый год в Канны, где сегодня живет 70 тысяч человек, приезжают селебрити – люди знаменитые и публичные. Их знают все, а портреты и личная жизнь всегда в гламурных журналах. А еще в Канны на супер яхтах и супер джетах скромно и чинно прибывают “глиттерати” – такие “тихие селебрити”, которых знает только определенный круг людей, в который они вхожи.

Читаем словарь: Glitterati – wealthy, famous, or glamorous people who attend fashionable events. Это богатые люди которые ни в чем себе не отказывая, круглый год путешествуют, посещая самые модные и самые интересные события в мире. Их девиз “I like to watch – Я люблю смотреть”. Зимой, в январе они на церемонии “Golden Globe” и конкурсе “Мiss Universe”. В феврале – на “Super Bowl”, “Grammy”и “Osсar”. В марте напряженный шоппинг к весне. В апреле гольф-турнир “Masters”в Агасте, штат Джорджия. В майском Луисвилле – скачки “Кентакки Дерби” и мятный джулеп, а через неделю Каннский кинофестиваль и “Гран-При Монако” Формулы 1. Лето. Cначала хоккей – финал Кубка Стэнли, и в июне-июле баскетбол – финал НБА. Затем “глиттерати” примеряют цилиндры и шляпы для королевских скачек в Аскоте, недалеко от Лондона, а также смотрят гольф “British Open” в Шотландии. Потом теннис и клубника со сливками в “Wimbledon”, а затем все плавно перебираются во Францию смотреть “Тур де Франс” следуя за велосипедистами по всей Европе. В августе – отдых. На море в Капри и шоппинг в Милане. Затем кинофестивали в Венеции и СанСебастьяне с заездом в Биарриц. Сентябрь – гольф турнир “Ryder Cup”, где играют лучшие голферы Америки и Европы, а также “World Series” по бейсболу. Октябрь – казино Лас Вегаса и Макао. Ноябрь – отдых в Эмиратах. Декабрь – по-

дарки, благотворительные фонды, лыжи в горах Аспена и Рождество в семейном замке. Новый Год на карибском острове Сен-Бартс. В перерывах между событиями – показы мод в Париже, Лондоне и Риме, опера и балет, музеи и галереи, а также Кубок “Америки” по парусному спорту. Так живут “глиттерати”. И этот календарь мировых событий придумали и установили тоже они.

Золотая Пальма. Отели и яхты

ра 2”. Сегодня перед отелем стоит экран, на котором опять идут фрагменты уже нового “Терминатора – Генезис”. Реклама фильма “Безумный Макс: дорога ярости” – голливудский блокбастер и его мировая премьера на Каннском фестивале.

Cote d’Azur. Est manifique! 19 мая 2015 года. 7 вечера. Мы идем от “Карлтона” до красного ковра. Я фотографирую красивых женщин, машины, антураж

Главная премия Каннского кинофестиваля — Palme d’Or – Золотая Пальма — производится фирмой Chopard. Она сделана из чистого золота 18 карат и цельного куска горного хрусталя. Получается, что кроме мирового признания, ее обладатель получает ювелирное изделие стоимостью 20.000 тысяч евро.

Vacation Magazine В конце концов мы будем сожалеть только о том, что мы мало любили и мало путешествовали! Реальные видео маршруты на YouTube: “Travel Курьер” и “Travel Courier”. Красивые фото на Instagram: Vacation_Magazine. ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ В СЕТИ, ГАЗЕТАХ И ЖУРНАЛАХ:

 vacationmagazine.net в Mocкве, СанктПетербурге, Сочи и Казани

 в газете “Англия” и angliya.com в Лондоне, Эдинбурге и Ливерпуле

 в газете “Реклама” и thereklama.com в Чикаго, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе

 в журнале “Reklama” и thereklama.com/

reklama-magazine/ в Майами и Денвере

 в журнале “Ukrainian People”и

ukrainianpeople.us в Киеве и Торонто

Выстроенные амфитеатром, Канны тянутся вдоль берега на протяжении 6 километров. Promenade de la Croisette длиной примерно 2,8 километра находится в центре города. Он соединяет старый порт с Дворцом фестивалей, на бульваре расположились самые престижные отели “Карлтон” и “Мартинез”. “Глиттерати”, кстати, живут на яхтах, которые стоят напротив, в Напульском заливе. Например, яхта “Octopus”. Говорят, что она принадлежит Полу Аллену, одному из создателей Microsoft. Нам тоже повезло. Мы живем на яхте “Star Flyer” компании “Star Clippers” и она стоит на якоре до 11.30 вечера прямо напротив огней ночного города-курорта. Плавучий отель и очень хорошая еда – все включено. Впервые мы приехали сюда в 2006 году. Тогда на отеле “Карлтон” была реклама “Терминато-

и публику. Человек 100 стоят с написанными от руки бумажками и жаждут приглашения и билета на фильм, который идет сегодня вечером. Все лёгкие. По-хорошему, беспроблемно лёгкие. Как пробки из-под французского шампанского, которые вместе с чайками летают вокруг. В конце бульвара крутится разноцветная карусель. Веселая, жизнерадостная, сибаритская, эпикурейская карусель Каннского фестиваля. Суета сует и томление духа. Кому не нравится эта суета и это томление в мае, на Лазурном берегу? Кому не хочется хоть немного почувствовать себя “глиттерати”? – И это “се жё’ли”. Se tres jolie! – сказал я. Так хочется говорить на языке Лазурного берега. – Oui oui! C'est vrai! Est manifique! – Наташе тоже нравится.

ЗА 25 ЛЕТ В ТУРБИЗНЕСЕ МЫ ПОБЫВАЛИ В 82 СТРАНАХ, НА 7 МОРЯХ, 6 КОНТИНЕНТАХ И ПРЕДЛАГАЕМ УНИКАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМУ СВЕТУ В 178 СТРАН МИРА

Путешествуем красиво! Пишите info@vacationmagazine.net

july 2O21 | Rmag

бурбон

исконный дуХ америки есть за Что любить продуКцию известныХ заводов по производству японсКого, шотландсКого и ирландсКого висКи. но Когда дело доХодит до инноваций, производители бурбона в соединенныХ штатаХ лидируют. в КентуККи и за его пределами поставЩиКи исКонного дуХа америКи не позволяют совершенству уже суЩествуюЩиХ напитКов стоять на пути создания новыХ. и за последние годы на рыноК поступило огромное КолиЧество невероятного висКи с содержанием КуКурузы не менее 51%, выдержанного в обугленныХ дубовыХ боЧКаХ. по традициям это и называется бурбоном.

raBBit hoLe darerinGer Великолепный напиток из Кентукки готовится в бочках из-под хереса Pedro Ximenez, произведенных в Casknolia, бондарной мастерской в маленьком испанском городке Монтилья. Это пшеничный бурбон, название которого говорит о том, что в смеси есть пшеница. Здесь ее – 18 процентов, 68 процентов кукурузы и 14 солодового ячменя. Пшеница менее агрессивна, чем рожь, поэтому сладость кукурузы выходит на первый план. Также во вкусовом профиле микса присутствуют изюм, вишня, кусочки миндаля и ириса.

он был превосходен этот бурбон, но, с другой стороны, бурбон почти всегда превосходен Дэниел Хэндлер (Daniel Handler), американский писатель и музыкант

LittLe BooK chaPter 4: Lessons honored Фредди Ноэ (Freddie Noe) – дистиллятор House of Beam в восьмом поколении, сын нынешнего мастера-дистиллятора бренда Фреда Ноэ (Fred Noe) и внук покойного легендарного производителя виски Букера Ноэ (Booker Noe). Безусловно, династия. Учитывая, что серия “Маленькая книга” – это первый выпуск Фредди, любители бурбона сталкиваются с затруднением: пьют они его или коллекционируют? (Совет: купите две бутылки на оба случая). Chapter 4: Lessons Honored – последняя в коллекции. Это смесь нефильтрованного виски: бурбон из коричневого риса четырехлетней выдержки с нотами дуба и фруктов; восьмилетняя “высокая” рожь, которая добавляет пикантности, сохраняющейся в финале купажа; семилетний бурбон, который Фредди называет “якорем”. Готовый продукт на вкус мягкий и шелковистый, однако с огненным финалом. Один из лучших сортов виски в обширном портфолио Beam.

175

rmag | july 2O21

ЛЕГЕНДАРНЫЙ VANA TALLINN Легендарный Vana Tallinn появился на свет в 1962 году. Автором его рецепта была Илсе Маар, легендарный мастер ликерного дела Liviko. Вместе со своей командой Маар разрабатывала разные комбинации, пока не нашла идеальную: ром высочайшего качества, превосходные пряности и экзотические фрукты – неслыханно для того времени.

ЗА СЕМЬЮ ПЕЧАТЯМИ Точный рецепт Vana Tallinn хранится в тайне. Ваниль, апельсин и масла экзотических цитрусов, смешанные с ромом, дарят напитку удивительную бархатистость. Vana Tallinn мгновенно покорил сердца людей не только в Эстонии, но и по всему миру.

МОНУМЕНТ Богатый вкус и впечатляющая история, в которую вплетены захватывающие легенды, воплощаются в форме бутылки, напоминающей о средневековых башнях Таллинна. С момента своего появления ликер стал самым популярным подарком и сувениром, который гости города увозили с собой на память.

CПРАШИВАЙТЕ В МАГАЗИНАХ ГОРОДА

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

KentucKy oWL BourBon Batch #9

бурбон... начало на стр. 40

Jefferson’s tWin oaK custoM BarreL Компания Jefferson’s, основанная в 1997 году, занимается созданием инновационных смесей небольшими партиями, о чем свидетельствует ее слоган “алхимия – это все”. Jefferson’s Twin Oak Custom Barrel 2018 года вполне может стать его самым амбициозным виски. В течение шести лет компания Jefferson работала с Independent Stave Company над совершенствованием запатентованной обугленной бочки из досок с рифлением, что увеличивает площадь внутренней поверхности бочки, позволяя большему количеству бурбона контактировать с дубом. В результате получается хорошо сбалансированный виски с оттенком мокко, который обогащает вкус сладкими и пряными нотками. Послевкусие средней длины с нотками кедра и терпкого лимона.

В 1916 году, когда нависла угроза сухого закона, правительство конфисковало четверть миллиона галлонов бурбона Kentucky Owl и прекратило деятельность компании. Спустя столетие сова ухает снова, воскрешенная мастером купажирования Диксоном Дедманом (Dixon Dedman), чей прапрадед основал бренд в далеком 1879 году. Дедман признает, что партия № 9 – это, может быть, самая ароматная жидкость, которую когда-либо разливал бренд. В партии бурбона Kentucky Owl можно почувствовать сладость белого винограда, сливочные нотки булочки с корицей, ванили в начале и заметные нотки дуба, жимолости и карамели в пряном послевкусии.

500

hiGh Wire neW southern reViVaL straiGht BourBon из кукурузы сорта JiMMy red Jimmy Red – легендарный сорт кукурузы, из которой делали виски, сегодня почти исчез с полей. Но в 2016 году сотрудники High Wire Distilling в Чарльстоне посчитали, что многие “большие парни” в алкогольной отрасли недостаточно внимания уделяют качеству кукурузы, используемой для изготовления бурбона. Они решили возродить традиции и использовали Jimmy Red для создания поистине уникального напитка. Бурбон на основе Jimmy Red Corn пахнет мускатным орехом и ириской. Первый глоток ореховый, сладкий и минеральный. Слегка взболтайте, чтобы ослабить запах банана и ириски. Он может похвастаться чрезвычайно высоким содержанием масла, что придает виски необычно сливочный вкус.

rmag | july 2O21

109

КОШЕРНАЯ СЛИВОВИЦА 100ºPROOF

100%PLUM

На протяжении столетий сливовый бренди – Сливовица был популярен по всей Центральной Европе, а имя производителя – компании R. Jelinek стало синонимом алкогольного напитка, сделанного из сливы. В течение многих лет компания R. Jelinek совершенствовала технологию производства сливового бренди. Сливовица изготавливается по оригинальному рецепту из полностью созревших фруктов, выращенных в сливовом регионе Богемии (Чехия). Сливовица подвергается тройной дистилляции и выдерживается как минимум пять лет. В результате получается сливовый бренди с исключительно мягким вкусом, известный во всем мире своим непревзойденным качеством.

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

ALL YOU NEED IS LOVE AND A GOOD

LAWYER

Law Ofﬁce of Alexander Gruzmark, Ltd. Protecting people and businesses since 1998

847-729-7660

Самая квалифицированная помощь при персональных травмах, несчастных случаях на производстве, медицинских ошибках, покупке и продаже недвижимости, уголовных преступлениях (включая DUI) и коммерческих судебных процессах.

WWW.GRUZMARKLAW.COM 1701 East Lake Avenue, Suite #200 Glenview, IL 60025 (corner of Lake Ave. & Waukegan Rd.) Fax 847.729.7661