Menighetsblad for Numedal nr. 4_2021

Utgis av menighetene i Nore og Uvdal, Rollag og Flesberg

Menighetsblad Nr. 4 - 2021 53. årgang

for Numedal

Jubileum for Hans Nielsen Hauge - s. 4-6 Pilegrim på kjørkjevegene i Uvdal - s. 14 Per Arne Dahl: "Selg ikke kristendommen på billigsalg" - s. 19

Kjære leser Nå varsler regjeringen gjenåpning av hele samfunnet, vi får tilbake det normale livet. Det kan vi glede oss over, men den ene faren for menneskeheten avløser den andre. Vi blir stadig minnet om hvor sårbar vår jord er.

FNs klimapanel har nylig kommet med en ny rapport og den er ikke oppmuntrende. Klimaet er storpolitikk, men likevel, vi er alle avhengige av en sunn jord og har alle en plikt til å forvalte den bra.

å stå sammen om å løse en felles utfordring. Dette er skremmende framtidsbilder og vi har hørt om faren lenge, nå er tiden er inne for å vise handlekraft.

FNs generalsekretær António Guterres sier rapporten er "kode rød" for menneskeheten. Selv om vi klarer å begrense utslippene vil temperaturstigningen allikevel få katastrofale konsekvenser for livet på jorda.

Selv i all elendighet, så lever vi våre liv her og nå, og herlighet, vi har enormt mye å glede oss over og det skal vi takke for. Det er kanskje ikke tiden for å lese Johannes åpenbaring nå.

– Alarmklokkene er øredøvende, og bevisene er uomtvistelige. Klimautslippene fra forbrenning av fossilt brensler og avskoging kveler planeten vår og utgjør en umiddelbar trussel for millioner av mennesker, sier generalsekretæren.

Det handler om «Elsk din neste som deg selv», og det kan være vanskelig i praksis.

Generasjonen før oss hadde som mål å sikre oss velstand og gode liv, håper vårt mål er det samme, men på en frisk og sunn jordklode. Måtte Gud hjelpe oss med det, og bevare oss.

Åse Bergan

Hele verden klarte å samle seg om å bekjempe coronaepidemien. La oss håpe at alle verdens land igjen klarer

Vårt selskapslokale «Storstua» egner seg til både store og små sammenkomster, som minnestunder og familieselskap. Vi tilbyr også catering. Ta kontakt så hjelper vi deg å skape en minneverdig dag.

Aud Åshild og Knut Morten

Uvdalsvegen 966, 3632 Uvdal 99228210 / 97790790 www.campuvdal.com

Forsiden: Vidar Imingen fra Uvdal har bygget en miniatyrkopi av Uvdal kirke. Foto: Audun Opland.

2

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Andakt

Andakt v/Trond Morlandstø, sokneprest i Nore.

Gammelt og nytt I sommerhalvåret møter vi ofte veteranbiler som er ute på kjøretur. Enten det er på 17 mai, eller når det er et eller annet treff, så kommer bilene på rekke og rad. Og det er ulike veterantreff for motorsykler, lastebiler og maskiner.

Hvor kommer denne interessen for å ta vare på det gamle fra? Dette gjelder jo ikke bare det som ruller og lager lyd. Gamle hus og hytter, gårdstun og historiske bygninger blir også satt i stand og tatt vare på.

kontakten med hverandre på, skjer på nye plattformer.

Kanskje alt det nye gjør at det gamle vi har får en enda større verdi.

Uansett så må vi forholde oss til det nye på en eller annen måte for at samfunnet skal gå videre.

I vår kirke har vi også mange lange og gode tradisjoner på liturgi og salmer som har utviklet seg gjennom flere tusen år. Og det er viktig å ta vare på dette.

Og gamle kirker og bedehus som det er mange av, blir stelt med av ansatte som har det som sitt arbeid eller det blir gjort på dugnad.

Når du kommer til kirken skal du kunne kjenne deg igjen i både salmer og liturgi, det gir trygghet og det er en viktig tradisjon.

Noe som er interessant med dette er at både unge og gamle, er interessert i å ta vare på det tradisjonelle.

Men her vil det også være forandringer, nye salmer og sanger kommer til, Fader vår har gjennomgått språklig utvikling og impulser fra andre kirker kommer til.

Det er mange grunner til å ta vare på det generasjonene før oss har drevet med, det er en del av vår identitet og sannsynligvis forstår vi oss selv bedre når vi speiler oss i det våre foreldre og besteforeldre har brukt livet sitt på, både med arbeid de har hatt og hvordan relasjoner har vært i generasjonene før oss.

Samtidig med dette forandrer mye seg rundt oss, og det skjer på kort tid. Biler og arbeidsmaskiner har blitt datamaskiner på hjul. Med telefonene våre kan vi utføre det meste av kontor- og skolearbeid. Og hvordan vi holder

På samme måte som samfunnet ellers forandrer seg vil det også være forandringer i kirkens uttrykksmåte og innhold.

Og vi som har levd en del år må se stort på at det skjer forandringer i kirken, hvis det gjør at neste generasjon også kan få et forhold til den kristne tro, både med nye og gamle tradisjoner.

Grunnlaget for vår kirke og vår kristne tro er Jesus. Da han levde og gikk omkring med sine venner, så var han en del av den jødiske tradisjonen. Kort sagt kan vi si at han tok med seg veldig mye av denne tradisjonen. Men Jesus hadde fått i oppdrag å vise oss mennesker at veien til Gud gikk gjennom å tro på ham, og at Jesus er Guds sønn.

“Jesus sier: Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Far uten ved meg.” Johannes 14,6 Også med Jesus så ser vi at det gamle og det nye møtes, og det har ført oss dit vi er i dag som kirke og samfunn.

Så blir det en utfordring til oss alle å leve i denne spenningen mellom det gamle og det nye når det gjelder både tingene vi har rundt oss, vår tro og fellesskap med andre mennesker.

Nore stavkirke er tatt godt vare på av tidligere generasjoner.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

3

Tema

"Haugianerne" av Adolph Tidemand (1848)

Hans Nielsen Hauge 250 år Markeringer i hele Kongsberg prosti gjennom høsten Tekst og foto: Audun Opland

I 2021 er det 250 år siden Hans Nielsen Hauge ble født. Det nasjonale 250-års-jubileet er i full gang, og det vil også bli markert med flere arrangementer her i Kongsberg prosti. Numedal var et viktig område for Hauge.

Han hadde flere svært nære medarbeidere oppover hele dalen. Han var på reise her flere ganger, og hans tenkning og kristendomssyn satte varige spor i bygdene våre. Dette ønsker vi å trekke frem og markere! Hauge var en bemerkelsesverdig skikkelse på flere måter: En religiøs vekkelsespredikant, en opprører mot embedsveldet og en usedvanlig driftig gründer og entrepenør. En strengt pietistisk kristen som samtidig kunne gjøre noe så radikalt som å åpne for kvinnelige forkynnere. Ikke minst var han altså en mann med sterke personlige bånd til Numedal.

Hvem var Hauge og hvorfor var han så viktig?

Hans Nielsen Hauge ble født på Rolvsøy i Østfold i 1771.

25 år gammel hadde han en sterk omvendelsesopplevelse mens han var ute og arbeidet på et jorde. Ifølge hans egen beretning om hendelsen skjedde det mens han gikk og sang på salmen «Jesus, din søte forening å smake».

Videre skriver Hauge: Nu blev mit Sind saa opløftet til Gud, at jeg ikke sandsede mig, eller kan udsige hvad som foregik i min Sjel; thi jeg var uden for mig selv, og det første min Forstand samlede sig, da fortrød jeg paa, at jeg ikke havde tjent den kjære og over alting gode Gud, og at jeg nu syntes intet i Verden var at agte.

4

Denne opplevelsen forandret livet hans. Den var starten på et kall som skulle føre Hauge på kryss og tvers over hele landet – og som også skulle føre ham ut i klammeri med ordensmakten og i strenge fengselsopphold. Hauge opplevde at han hadde fått et kall til å gå ut og forkynne evangeliet, selv om han ikke var ordinert prest eller hadde noen teologisk utdannelse. I sine tidlige skrifter kunne han rette skarp kritikk mot prestene, noe som skaffet ham mange fiender.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Han levde i en brytningstid, hvor idealene fra den franske revolusjonen, nasjonale ideer og folkelige strømninger utfordret det gamle eneveldets samfunnssystem. I motsetning til en del andre vekkelsesbevegelser var ikke haugianismen verdensfjern og innadvendt. Hauge mente tvert imot at Gud kaller sine barn til et aktivt liv i verden.

«Det gjelder for den troende å bruke sitt gods slik at rikdommer formerer seg, og slik at de rikes monopol i næringsvirksomheten kan brytes». Samfunnsengasjementet hvilte på et kristent fundament: Han anså det kristne livet i verden som et fellesskap av likestilte og likeverdige mennesker. Han syslet til og med med «ideen om et formuesfellesskap mellom de troende, et slags ‘kommunistisk’ samfunnsmønster etter forbilde fra de første kristne.» (A. Aarflot i Norsk biografisk leksikon).

En mann med mange sider Hauge brukte sin enorme energi og arbeidskraft til å drive med handel, papirproduksjon, trelast og mye mer.

Samtidig var hoveddelen av hans oppmerksomhet alltid rettet mot forkynnelse og misjon. Han sto for en streng, pietistisk kristendom med fokus på personlig omvendelse og lydighet mot budene. Han sto slik sett i motsetning til den blasse rasjonalismen som preget mye av samtidens offisielle kirke.

Andreas Aarflot beskriver ‘Hauges misjonsmetode’ slik: Han søkte kontakt med mennesker der han kom, fikk inngang hos noen av de ledende bønder i bygdene eller borgere i byene og holdt samlinger i hjemmene, med skriftlesing, preken og bønn. Han hadde en merkelig evne til å få folk i tale, kanskje fordi han ikke var redd for å tale om sine egne erfaringer i lys av Guds ord. Han viste også stor innsikt i menneskesinnets forskjellige tilstander og kunne tilpasse sin forkynnelse til det kulturelle og sosiale nivå som han fant på de forskjellige steder. Hans budskap var strengt i omtalen av synden og dens følger, men varmt og inderlig i beskrivelsen av samfunnet med Gud. Han var personlig og direkte når han utfordret den enkelte til å ta en avgjørelse og vende om til et gudfryktig liv. Talen var spekket med bibelsitater, noe som røpet hans egen fortrolighet med Guds ord. (…) Det ble etter hvert en av de viktigste faktorene i Hauge-bevegelsens raske utbredelse at han maktet å trekke til seg en lang rekke personer med forkynnergaver og lederevner, som kunne befeste vekkelsen på de forskjellige steder.

Til Storemoen i Rollag …

Menighetsbladet tok en prat med Even Tråen for å lære litt mer om Hauge og hans forhold til Numedal. Da vi traff Even, var det ikke lenge siden han hadde vært på Veggli skole for å fortelle om Hauge og Numedal på mellomtrinnet.

ET: «Jeg tok utgangspunkt i at Hauge var på Kongsberg i 1798. Da reiste han visstnok oppover dalen. I Flesberg møtte han folk på Garås og Wærås. På Sønstegard møtte han en «raring», en som het Nils Riis. Faren hans hadde

Hans Nielsen Hauge er gravlagt på gamle Aker kirkegård.

Foto: Wikimedia Commons.

kommet til Flesberg som holzførster til sølvverket, altså skogvokter. Nils ble haugevenn. Han reiste senere mye i Trøndelagen, hvor presten i Flå ble så arg på ham fordi han drev og forkynte. Presten hadde bundet ham etter en karjol og kjørt fra Flå og helt til Melhus. Nils måtte springe etter, og ble helseskada etter dette. Likevel gikk han rundt og forkynte.

«I Rollag tok han inn på Storemoen, hos Simen, og der ble det også holdt møter. Simen fikk en betydelig rolle i utbyggingen av Hauges papirfabrikk i Vestfossen, det som er Kistefos i dag. Hauge hadde enda større planer for ham; han ville at han skulle flytte til Svanøy og styre det kjempekomplekset som Hauge hadde anskaffet der.

Simen var imidlertid knytt til det Numedalske kompani, og fikk ikke lov til å reise fra sine militære plikter. Det ble i stedet en halling som kom til Svanøy, sikkert til Simens store skuffelse. På grunn av Svanøysaken ble Simen senere dratt inn i rettssaken mot Hauge i 1806.

Retten hadde mistanke om at han hadde støttet Hauge økonomisk. Han forklarte seg godt og slapp tiltale. Før deres veier skiltes, syntes Hauge at Simen måtte gifte seg. Han gav ham beskjed om å gå over fjellet for å fri til haugianeren Åsne Longvik i Rauland. Slik kom Åsnenavnet til Rollag.» … og til Bakke i Uvdal Lenger oppe i dalen var det Bakke i Uvdal som ble sentrum for Hauges virksomhet, og lensmann Tølløv Olsen skulle bli en av hans nærmeste medarbeidere.

Hauge hadde store tanker om Tølløv, og oppfordret ham til å flytte til Drammen. Dette gjorde han, og her drev han stort innen handel og trelast. I boken om Tølløv skriver Hans Petter Foss: Det kan med god grunn hevdes at Tollef ble Numedals store sønn. Kanskje den største. Han var lensmann og bonde, og han hadde en betydningsfull omvendelse som ‘smittet’ over på store deler av Numedal.

Slik ble Numedalen kjent over hele landet. (…) Det er vel heller ikke uriktig å antyde at de to Bache-haugianerne Tollef og sønnen hans Nils, som overtok firmaet etter faren, også var noen av de mest betydningsfulle personene som Drammen hadde i perioden 1804-1870.

Forts. neste side

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

5

Tølløv var en Hauge rådførte seg med i åndelige saker helt frem til 1820. Han lånte ut penger til mange som trengte en støttende hånd, og arbeidet politisk for avskaffelsen av Konventikkelplakaten. Han var også med å grunnlegge en av de første norske koloniene i USA. Det ble skandale da han skilte seg fra kona Guri (født Sevle) og giftet seg på ny med haugianeren Anne Vister.

«Bakke-striden» splittet haugianerne rundt 1820. Tølløv ble bestemt skjøvet ut av det gode selskap.

Hjemplassen sin glemte han aldri. I 1824 donerte han 100 tønner bygg som et grunnfond til et kornmagasin i Uvdal. Magasinhuset ble opprinnelig plassert på Søre Ro, men har senere stått flere steder. I dag står det på Bygdetunet i Uvdal. Gaven fra Bakke førte til opprettelse av Opdal Bygdemagasin som fungerte som låneinstitusjon for hele bygda, og i realiteten også var opptakten til det som senere ble Opdal Sparebank.

En brytningstid Hauge levde i en spennende tid. Det var uår og krig i Europa, og på Kongsberg var Sølvverket inne i sine siste leveår før det ble nedlagt i 1805. Folket i Numedal mistet dermed sin viktigste inntektskilde. Samtidig var det en tid preget av kreativitet og nye ideer. Andreas Aarflot beskriver det slik: «Hans Nielsen Hauge stod frem i en sosial og kulturell gjæringstid, hvor nasjonale ideer og folkelige strømninger fikk det gamle eneveldets samfunnssystem til å knake i sammenføyningene. (…) Gjennom sin virksomhet som folkevekker, industriherre og sosial reformator drev han takten opp i den omveltningsprosess som bare så vidt var kommet i gang da han så dagens lys. I den norske kirke ble han opphavsmann til den mest omfattende religiøse fornyelse noensinne.»

Denne mangfoldige personligheten ønsker vi å markere gjennom en serie arrangementer denne høsten.

Hauge-arrangementer høsten 2021: 27. august 18.00: Per Olaf Lundteigen på Storemoen i Rollag: «Hvordan er Hauge en inspirasjon for dagens politikere?»

Har Hauge fortsatt relevans i dag? Det synes stortingsrepresentant Per Olaf Lundteigen! Han tar en pause i valgkampen og kommer til Storemoen i Rollag for å fortelle om sitt forhold til Hauge.

Hauges driftighet og samfunnsengasjement inspirerer Lundteigen. «Dette temaet er så viktig som folkeopplysning og dannelse!» sier han. Audun Opland vil også fortelle om Hauges forhold til Rollag og Storemoen, og Gro Bratås Borge synger religiøse folketoner fra Numedal. Påmelding til kirkekontoret, tlf 909 57 268 eller til sogneprest Audun Opland (se telefon og epost bakerst i bladet). Ta med stol! Ved dårlig vær flytter vi arrangementet til Betania i Veggli.

22. september 18.00: Hans Petter Foss på Bygdetunet i Uvdal: «Haugianeren fra Uvdal, Tølløv Olsen Bakke».

Hans Petter Foss fra Oslo er utdannet bokhandler og har drevet Bok & Media i Oslo i en årrekke.

I 2020 utgav han boken «Haugianeren» om Tølløv Bakke, Hauge og Hauge-bevegelsen. Han kommer til Bygdetunet i Uvdal for å fortelle om Hauges nærmeste medarbeider i Numedal: Lensmannen, kjøpmannen, trelasthandleren, sagbrukeren, skogeieren og industrigründeren Tølløv Olsen Bakke. Vi får høre om hans oppvekst i Numedal, møte med Hauge og videre karrière, før han ble skjøvet ut av det gode selskap under den såkalte «Bakke-striden». Følg med på facebooksidene til Bygdetunet og til menighetene i Nore, Uvdal og Tunhovd. Der kommer det mer info etterhvert.

20. oktober 18.00: Bernt Oftestad i Kongsberg kirke: «Hans Nielsen Hauge – i går og i dag.»

Professor emeritus Bernt Oftestad holder foredrag og gir oss innblikk i Hauge som religiøs skikkelse. Han har engasjert seg i debatten rundt Hauge-jubileet, og mener vår forståelse av Hauge er preget av myter og mange oppfattelser som er direkte feil. Det blir sang ved Victoria Oftestad.

29. oktober 18.00: Jubileumsspel i Kongsberg kirke «Haugespor. Skaparånd – spetakkel … og strikkepinnar.»

Jubileumsspel i Hans Nielsen Hauge sine fotspor - 250 år etter hans fødsel. V/Ryfylke Livsgnist.

6

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Messen, minutt for minutt Gudstjeneste

Tekst: Audun Opland

Del 3 – syndsbekjennelsen

I de to forrige utgavene av «Messen, minutt for minutt» har vi tatt for oss de aller første delene av messen: Klokkeringingen, inngangsprosesjonen, inngangssalmen og åpningshilsenen («I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn»). Vi er m.a.o. fortsatt helt i «startgropen» av gudstjenesten.

Det punktet som kommer nå, har til tider vært ganske omstridt, nemlig syndsbekjennelsen. En variant som er mye brukt også i Numedal lyder slik: «Gud, vær meg nådig! Tilgi meg min synd for Jesu Kristi skyld. Skap i meg et rent hjerte, og gi meg kraft til nytt liv ved din hellige Ånd.» Mange kan fortsatt utenat den gamle syndsbekjennelsen: «Hellige Gud, himmelske Far, se i nåde til meg, syndige menneske, som har krenket deg med tanker, ord og gjerninger og kjenner lysten til det onde i mitt hjerte.

For Jesu Kristi skyld, ha langmodighet med meg. Tilgi meg alle mine synder og gi meg å frykte og elske deg alene.»

I forbindelse med den forrige liturgireformen var det mange som ønsket å flytte syndsbekjennelsen til forbønnen før nattverden. Argumentet var at mange opplevde syndsbekjennelsen som en «nedtur». Kanskje har inngangssalmen vært preget av fest og glede, kanskje er folk kommet i kirken fordi de ønsker å bli oppløftet og inspirert. Og så er det aller første de skal gjøre å «trykke seg selv ned» i synd og skyld og si: «Huttetu, jeg er et forferdelig menneske».

Poenget med syndsbekjennelsen er imidlertid IKKE å «trykke seg selv ned» i synd og skyld. Poenget med syndsbekjennelsen er å si at her, i dette rommet, kan vi komme med HELE OSS. Vi kan være ærlige. Vi kan komme med hele livet – fordi vi tror på en Gud som tilgir syndere.

Når vi blir kjent med nye mennesker passer vi på å vise oss fra vår beste side. Det er først etterhvert – når vi har bygget opp en dyp, gjensidig tillit – at vi våger å vise frem de mindre flatterende sidene av oss. Med Gud skal det ikke være sånn. Med Gud kan vi begynne med å fortelle om våre verste sider, fordi vi vet at han ikke vil gå fra oss. Når vi leser syndsbekjennelsen sier vi på en måte: «Jeg er ikke perfekt, men jeg vet at Guds nåde alltid vil være større enn min synd.»

En av de klassiske tekstene om Guds tilgivelse er fortellingen om kvinnen som ble grepet i ekteskapsbrudd. Jesu ord til henne sies også til oss: «Heller ikke jeg fordømmer deg. Gå bort og synd ikke mere» (Joh 8). Maleri av Titian, 1512 (Kilde: Wikimedia Commons).

Jeg tror at syndsbekjennelsen er viktigere enn noen gang. Kirkefellesskapet må være en motvekt til virkeligheten slik den fremstår på sosiale medier. Der handler alt om å vise frem perfekte liv og en blankpolert fasade. Vi blir målt og veid, teller liker-klikk og nye følgere. Vi spiller hele tiden en rolle. De som vokser opp kalles ofte for «generasjon prestasjon». Det er ikke rart at mange blir slitne. I kirken må det være annerledes.

Kirken skal være et konkurransefritt fellesskap. Her trenger du ikke å late som at du er bedre enn du egentlig er. Du kan få senke skuldrene. Guds kjærlighet er ikke noe vi kan gjøre oss fortjent til med prektig livsførsel og gode gjerninger. Jesus har vist oss at den er noe som GIS, som en ren gave. Alt vi trenger å gjøre er å ta imot.

Grunnen til at vi våger å begynne messen med syndsbekjennelsen, er at vi har tillit til Guds tilgivelse. Dypest sett er derfor syndsbekjennelsen en lovprisning av Gud. Den handler ikke om å tråkke ned menneskene som har gjort feil, men om å opphøye den Gud som tilgir.

I neste nummer: Kyrie eleison.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

7

Portrettet

Vidar Imingen frå Imingen i Uvdal har mange jarn i elden. No har han gjennomført ein gamal draum og bygd ein nøyaktig modell av Uvdal kyrkje.

8

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

«Eg alltid har hatt lyst te å gjera ei kjørkje» Tekst og foto: Audun Opland

Korleis kom du på at du skulle lage ein så detaljert kopi av kjørkja i Uvdal?

(Humrar). Eg har alltid vøre ein raring eg, veit du! Utgangspunktet mitt er at eg alltid har hatt lyst te å gjera ei kjørkje, ei te å gå inni. Har du sett den som stend på Storefjell, som ein telemarking har lågå? Den er verdt å sjå! Skulle eg ha gjort noko liknande burde det vore for 20-30 år sia, men eg har aldri komme så langt. No tenkte eg at eg måtte gjera det, og då vart ho så stor som ho kunne vera om eg skulle stå inne og arbeide. Det kan vera slik med meg, at eg får lyst til å gjera noko, og så gjeng eg og tenkjer på det i lang tid. Når eg har begynt, kan eg kanskje tenkje at eg har gjort noko dumt, men då er eg så sta at eg ikkje sluttar. Uvdøling, veit du.

På denne kjørkja har eg brukt borti tri månadar. Eg bygde eit reisverk, noko som var litt tungvint. Skal eg gjera ei te, som eg sikkert ikkje gjer, kjem eg te å bygge ho i plater og setta alt innpå. No sette eg opp ein og ein stolpe, og så la eg svill i bånn og svill på toppen. Då var det veldig vanskeleg å få det beint og fint. Du ser eg har brukt eitt og eitt bord. Eit bord nedpå kjørkja er 12 centi, her er det 11 mm. Ellers er dei akkurat like. Det er det som er litt moro, å få det så likt som råd. Taket var vanskelegast. I høgda var det ikkje mogleg å koma til å for å ta mål, så det vart vanskeleg å få takvinklan rektig. Då var det å studere ein haug med bilder. Eg sa til Tor (kyrkjetenar, red.anm.) at dei måtte ikkje bli forundra om det stadig sneik ein rundt kjørkja og tok bilde.

Bortsett frå det er det vanskelegaste at det er så mykje pirk. Taket har for eksempel over 2600 spon. Der har eg skøre ein og ein, og så festa ein og ein. Ikkje noko juks!

Og eg trur det er fireogåtti glas. Glaso ser du er litt anslen, dei er ikkje heilt rette slik dei er idag. Eg har lågå dei slik dei var før dei senka himlingje i kjørkja, akkurat før eg vart konfirmert.

Det vart mykje pirk, men ho vart akkurat som eg ville ha ho. Det har vore mange hit og sett, fleire har til og med vilja kjøpe ho! Som eg seier så er det ikkje derfor eg har gjort det. Eg ber dei om å ikkje seie nokon pris; det var ikkje det som var vitsen med å gjera ho. Eg ville rett og slett ordne «kjørkja kanns» og ha ho på garden.

Dei som kjem får jo ikkje berre sjå kjørkja; du har eit heilt lite tun ståande i liknande størrelse?

Ja, dette har eg ikkje gjort ut frå noko, men det skal vera eit tun med alle bygg på: Våningshus, eldhus, skjol, utedo, stabbur, låve, stall, smie og mølle. Mølle var jo ikkje så vanleg, men når det no gjeng ein bekk ved sida tå … På bortsida har eg ordna så eg har ein vasskall, og så skal eg leggje ei vassrenne av tre. Den er maken som mølla i Sigdal. Flaggstanga sette eg opp te då barnebarnet vart døypt for ein månads tid sidan.

Kva driv du med når du ikkje lagar kjørkjemodellar?

Eg har vore snikkar og drive med mjølkedyr. No har sonen teke over, og eg og Toril har flytta i kårhuset. Eg brukar mykje tid i snekkerverkstaden. Der trivst eg verkeleg, har trikvart tå året mitt der. (Humrar). Eg likar ikkje å vise meg fram, så eg har ikkje reklamert for noko, men det har blitt nokre oppdrag. Spaserstokkan te Fentetrøkket, fiskar til råkåfiskfestival, oppslagstavler for Statens Naturoppsyn og skrin til alle i familien.

Eg gjeng mykje med bikkjun, og har drive og merka alle vegjin i skogen her. Gjeng du nord her no, så går du deg aldri bort. Og så driv eg med dialektnettsida og er med og samlar ord. Stort sett kvar mondag har me vøre nedpå Lunda og arbeidd med nettsida. Da er det ein fordel å vera gamal. (Gåmål). Mange gonger kranglar me om eit ord. Me har det så moro. Eg synes det er veldig synd at dialekten blir borte. Veldig synd.

Kvifor hadde du så lyst til å lage kjørkja trur du?

Det var eit vanskeleg spørsmål … Eg er ikkje den som gjeng i kjørkja støtt, men eg har veldig respekt for det.

Då eg gjekk for presten, hugsar eg at me sykla på prestemøtun i Herredshuset. Ein av oss sykla fra Staupet, heilt øvst i bygde. Me hadde det så moro. Me satt i skråningan oppetter og kom ikkje heimatt før på kvelden. Dei kunne vera stygge mot presten; spretta papirlappar og slikt.

Han var jo litt streng. Eg lærte det eg skulle, men likevel var eg så redd då eg sto på kjørkjegolvet at eg kunne ha gjort i buksa. Det var så frykteleg høgtideleg! Eg kunne svara, men eg trur ikkje det var andre enn presten som høyrte kva eg sa.

Har du tenkt å lage fleire kjørkjer?

(Humrar). Må eg svara på det no, da? (Pause). Eg har jo lyst te å gjera gamlekjørkja med, da …

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

9

KIRKEÅRSHJULET Vingårdssøndag / 14. søndag i treenighetstiden– Søndag 29. august 2021 II 5 Mos 8,7.11–18 ...............................................................................................................Glem ikke Herren, din Gud 1 Kor 3,4–11 ......................................................................................................................................Guds medarbeidere Luk 17,7–10 ..............................................................................................................................................Uverdige tjenere 15. søndag i treenighetstiden – Søndag 5. september 2021 II 2 Mos 19,1–6.......................................................................................................Dersom dere vil lytte til mine ord Fil 4,10–14 .......................................................................................................................................Alt makter jeg i ham Luk 10,38–42 .........................................................................................................................Jesus hos Marta og Maria 16. søndag i treenighetstiden – Søndag 12. september 2021 II Salme 13,2–6....................................................................................................................................Hvor lenge, Herre?

1 Pet 4,12–19......................................................................................................................................Når en kristen lider Matt 5,10–12....................................................................................................................Salige er de som blir forfulgt 17. søndag i treenighetstiden – Søndag 19. september 2021 II 1 Kong 17,17–24 ..........................................................................................................Elia vekker opp enkens sønn 1 Kor 15,35–45..............................................................................................................Det står opp en åndelig kropp Luk 7,11–17.....................................................................................................................Jesus vekker opp enkens sønn 18. søndag i treenighetstiden – Søndag 26. september 2021 II 1 Kong 8,41–43.....................................................................................................Når utlendinger ber, må du høre Rom 15,25–33 ............................................................................................................Hedninger har fått del i gavene Matt 8,5–13 ...................................................................................................................................Offiseren i Kapernaum Mikkelsmesse – Onsdag 29. september 2021 II Salme 91,1–2.9–16 .............................................................................................Han skal gi sine engler befaling Åp 12,1–10 .....................................................................................................................................Dragen ble kastet ned Luk 10,1–2.16–20 ........................................................................................................................Jeg så Satan falle ned 19. søndag i treenighetstiden – Søndag 3. oktober 2021 II 5 Mos 30,11–15...........................................................................Ordet er deg ganske nær (prekentekst) Rom 2,13–16............................................................................................Lovens krav i hedningenes hjerter Joh 7,14–17.........................................................................................................Den som vil gjøre hans vilje 20. søndag i treenighetstiden – Søndag 10. oktober 2021 II 1 Mos 2,18–25 ................................................................................................................................De to skal være ett Ef 5,31–33 .............................................................................................................................Mysteriet Kristus og kirken Mark 10,2–9..................................................................................................................................Ekteskap og skilsmisse 21. søndag i treenighetstiden – Søndag 17. oktober 2021 II 5 Mos 15,7–8.10–11.........................................................................................................................Lukk opp hånden 1 Joh 3,16–18 ........................................................................................................................Den som lukker sitt hjerte Luk 16,19–31 .........................................................................................................................Den rike mann og Lasarus 10

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Nettside: nore.kirken.no Teleslyngeanlegg: Uvdal kirke | Skjønne kirke | Tunhovd kirke | Nore kirke

Gudstjenester i Nore og Uvdal Søndag 22. august.

Nore kirke kl. 11.00: Høymesse.

Søndag 29. august (kun for konfirmanter med innbudte) Nore kirke kl. 17.00: Konfirmantenes gudstjeneste.

Søndag 5. september Tunhovd kirke kl. 11.00: Høymesse.

Menighetens årsmøte etter gudstjenesten.

Uvdal kirke kl. 18.00: Ordinasjonsgudstjeneste ved biskop Jan Otto Myrseth og prost Roar Tønnessen.

Bevertning på Uvdal Herredshus etter gudstjenesten.

Søndag 12. september (kun åpen for konfirmanter med innbudte) Skjønne kirke kl. 10:00: Konfirmasjonsgudstjeneste.

Skjønne kirke kl. 11.30: Konfirmasjonsgudstjeneste.

ÅPEN KIRKE I UVDAL Tirsdag 5. oktober kl 18-19 er Uvdal kirke åpen. Velkommen inn!

Søndag 19. september (kun åpen for konfirmanter med innbudte) Nore kirke kl. 11.00: Konfirmasjonsgudstjeneste.

Søndag 10. oktober Uvdal kirke kl. 11.00: Høymesse med dåp.

Konfirmantpresentasjon.

Menighetens årsmøte etter gudstjenesten.

Søndag 26. september (kun åpen for konfirmanter med innbudte) Uvdal kirke kl. 11.00: Konfirmasjonsgudstjeneste.

Uvdal kirke kl. 13.00: Konfirmasjonsgudstjeneste.

Søndag 3. oktober Skjønne kirke kl. 11.00: Høymesse med dåp.

Søndag 17. oktober Tunhovd kirke kl. 11.00: Høymesse.

Søndag 24. oktober: Nore kirke kl. 11:00: Høymesse.

Konfirmantpresentasjon.

Slekters gang Døpte:

Vigde:

Nore kirke 23.05. Marthe Hegg-Skullestad 20.06. Emrik Bekkeseth

Uvdal stavkirke 17.06. Live Sandven Slettebø og Eivind Lysaker Almaas 31.07. Marie Svendsen Nerheim og Christoffer Sundby

Nore stavkirke 20.06. Mariell Hefte Teigen Uvdal kirke 30.05. Amanda Svendsen Hagen 06.06. Sjur Amund Rokne Svimbil 27.06. Amund Nørstebø Imingen 27.06. Ola Johannes Nørstebø Bekkeseth 11.07. Heine Brun-Lislelid Uvdal stavkirke 27.06. Emma Øyberg Skjønne kirke 06.06. Andres Snarheim Trondrud

Uvdal kirke 07.08. Nina Merete Rennehvammen Vedhus og Kenneth Svendsen Myrann

Bortgang: Uvdal kirke 18.06. Oddveig Rudi 24.07. Gunhild Snarheim

f. 1932 f. 1932

Skjønne kirke 28.06. Pauline Skarpås 18.07. Gerda Bjørg Eriksen

f. 1936 f. 1935

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

11

Ordinasjonsgudstjeneste

Konfirmasjon 2021

Uvdal kirke 5. september kl. 18.00.

Vi har fått ny menighetsprest som skal vikariere hos oss mens menighetspresten vår Kristine Bekken Aschim er i permisjon. Han heter Jurek Laub og begynner sin prestetjeneste hos oss 16. august. I den forbindelse inviterer vi til ordinasjonsgudstjeneste i Uvdal kirke Uvdal kirke 5. september, hvor hvor biskop Jan Otto Myrseth og prost Roar Tønnessen vil komme.

Etter gudstjenesten inviterer menighetsrådene i samarbeid med Uvdal Bygdekvinnelag til bevertning på Uvdal Herredshus. Velkommen skal dere være.

Konfirmanter i Skjønne kirke 12. september Memona Amanuell Yacob Linnea Halland Svendsen Ina Kristin Matheson Sevle Maria Lie Sevlegjordet Ane Skarpås Ida Michelle Syvertsen John Børjesson Konfirmanter i Nore kirke 19. september Amalie Strømmen Sondre Sporan Tollefsen Heine Kristoffer Trahaug-Levorsen Solveig Reknes Konfirmanter i Uvdal kirke 26. september Tobias Grimstveit Anna Brun Hovdegård Nils Næsset Nørstebø Lars Tarald Bergan Emil Næsset Nørstebø Henrik Glesne Granhaug Ayla Rennehvammen Heine Henriksen Julie Myhr Tollefsen

Nå blir det julespill!

Vi er stolte og glade over å fortelle at vi har fått 50.000 kr fra Tunsberg bispedømme som skal gå til en satsing på barne- og ungdomsteater i Nore og Uvdal!

Vi satser på å sette sammen en herlig aldersblandet gruppe som skal dramatisere en julefortelling. De som melder seg på skal selv være med å velge julefortelling og finne ut hvordan den skal dramatiseres! Prosjektet er fortsatt under planlegging, men vi tror vi trygt kan love mye moro for små og store!

Vi er nødt til å ta forbehold om eventuell ny opptrapping av smittevernrestriksjonene. Følg med på nettsiden Nore og Uvdal kirkelige fellesråd, facebooksiden til Menighetene i Nore, Uvdal og Tunhovd, eller på plakater. Du kan også kontakte Eli på tlf. 94179877 for mer info.

12

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Musikkaktiviteter for store og små Nore og Uvdal kirkekor Kirkekoret starter med øvelser igjen! Vi øver tirsdagskvelder i Skjønne kirke, og er en glad og trivelig gjeng som tar godt imot nye medlemmer. Kontakt Elisabeth, tlf. 99276913, eller Eli; tlf. 94179877, hvis du har lyst til å synge i kirkekoret.

Nytt pop/gospelpreget kor Et nystartet kor som ennå ikke har rukket å få noe navn, vil synge mer pop/gospelpreget repertoar. Når dette menighetsbladet går i trykken har vi ikke landet øvingstid høsten 2021 ennå. Kontakt Kim, tlf. 46844362, eller Eli, tlf. 94179877 hvis du vil vite mer om dette koret.

Knøttesang for de mellom 2-5 år For de yngste barna med foresatte blir det Knøttesang.

Det blir sendt ut invitasjon til alle barn i aktuell alder.

Alle interesserte er velkomne til å melde seg inn i gruppa Knøttesang – Nore, Uvdal og Tunhovd på facebook.

Babysang Er du hjemme med baby er du velkommen på Babysang.

Babysangen blir sannsynligvis annenhver torsdag formiddag i Skjønne kirke. Vil du vite mer er du velkommen i gruppa Babysang – Nore, Uvdal og Tunhovd.

Viseklubb Vi vil også forsøke å ha viseklubb en gang i måneden.

Tidspunkt er ikke helt bestemt ennå. Kontakt Eli, eller søk opp gruppa Viseklubben på facebook!

Barnekor Vi starter også opp igjen med barnekor. Vi håper å få dette til i SFO-tida alternerende uker på Uvdal og Rødberg skoler. Alle barn i aktuell alder vil få invitasjon. Vil du vite mer, kontakt Eli, eller søk opp gruppa Barnekor – Nore, Uvdal og Tunhovd på facebook.

Alle aktivitetene er planlagt å starte ca. rundt månedsskiftet august- september. For alle aktivitetene må vi ta forbehold om eventuelt strengere smittevernsanbefalinger, som kan komme til å forårsake endringer eller avlysninger – men vi håper på det beste!

Konsert - Kjærlighet i Nore kirke Vi ønsker velkommen til en hjertevarm kveld der kjærligheten skal beskrives i ord og toner.

Det blir varierte innslag med ulike aktører innen forskjellige genre. Idet dette nr av Menighetsbladet går i trykken er følgende klare: En vokalgruppe fra Nore og Uvdal kirkekor, Liv Bergset og Åshild Wetterhus, vokal, Nils Mogensen, gitar, og Eli Nesse, tangenter. Følg med på vår nettside nore.kirken.no, vår facebookside Menighetene i Nore, Uvdal og Tunhovd, eller på plakater, for oppdateringer om flere dyktige bidragsytere!

I disse litt usikre tider må vi alltid ta forbehold om endringer pga eventuelle nye smittevernbestemmelser. Vi har absolutt tro på at kulturarrangementer vil la seg gjennomføre i høst, men anbefaler å følge med på kanalene nevnt ovenfor, også når det gjelder oppdateringer om smittevern.

Tid og sted er søndag 26. september kl 18 i Nore kirke!

Sett av denne kvelden ! Gratis inngang.

Kirkerotteteater Velkommen til et spennende kirkerotteteater i Nore kirke lørdag 20.november kl. 16.00 Teaterstykket som spilles i 2021 lar oss få møte historien om Den barmhjertige samaritan - å ha omsorg for alle vi møter.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

13

Pilegrimsdag – langs en av kjørkjevegene til gamlekjørkja i Uvdal

Foto: Audun Opland

Pilegrimsturen i år fulgte den gamle kjørkjevegen fra Vikangrend til Uvdal stavkirke, opp Høvdedalen til Fønnebø, etter veien langs Øygardan fram til Ljotegard og ned Høllarbakkan. Uvdal stavkirke ble bygd i ca 1150, og til den sognet hele Uvdal (Opdal), hele Dagali, østre del av Skurdalen, Tunhovd og Vikangrend. Veien vi gikk ble brukt av blant annet landpostbudet til ut i 30åra, og skoleelever fra Vikangrenda som skulle ha sløyd på Kirkebygden skole på 50-tallet.

Turen starta ved Vollan i fint «gåvær», sol og delvis skyet.

Første stopp hadde vi ved et gammelt brukar av stein og tre, godt synlig. Neste stopp var «Gvilesteinen» et stykke opp i Høvdedalen. Her stoppa folk på vei til kirka for å hvile, det skal også være et varp her, der folk la stein eller kvist i haug for å minnes de døde eller verne seg sjøl mot samme skjebne. Vi stoppet også opp her, sang «Så ta da mine hender», og hadde ett minutt stillhet.

Stien opp Høvdedalen var fortsatt godt synlig, men med en del trefall over. Langs veien forbi Øygardan hadde vi en flott utsikt over Uvdal.

På vei ned Høllarbakkan passerte vi ei gammel ølle og vi fikk høre om det gamle totunssystemet gårdene langs 14

Fønnebøvegen hadde, det var spennende og morsomt.

Dette er et spesielt fenomen for Uvdal. På veien ned Høllarbakkan kom vi til 3-husflata, som skal ha vært et lite tun med tre små hus. Her byttet folk om til kirkeklær før de kom til messe. Ingen av husene står der i dag, men murene kan skimtes.

Da vi nærmet oss gamlekjørkja ringte det i kirkeklokkene og vi samlet oss til en liten andakt. Vi gikk fram til alteret og la fra oss steinen vi hadde plukket med oss på turen, som symbol på bekymringer og tunge tanker vi kunne legge av oss.

Fine dikt og gode ord av Audun prest underveis, kan vi ta med oss videre fra årets pilegrimstur.

Det smakte godt med betasuppe, kaffe og kaker på kirkebakken etterpå.

Kjernen – åndelig søken tett på naturen, kultur og religion. En fin opplevelse å gå sammen.

Takk for turen!

Hilsen May Synnøve.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Vi tar i mot alle typer arrangement: Bryllup, dåp, begravelser, selskaper.

Vi lover god mat i hyggelig atmosfære

3630 Rødberg - 32 74 16 40 www.rodberg.no

BUNADSENTERET I NUMEDAL

3629 Nore • Mob. 971 29 835 gunhild@stoffstugu.no• www.stoffstugu.no

Bunader og bunadsølv fra Numedal • Brudedrakt • Kalemankstoffer

NUMEDALS STØRSTE GAVEHUS

2. etg. sentrumsgården, 3630 Rødberg • 9-21 (18) Yes vi leker • Post i butikk

Mandag-fredag 9-19 Lørdag 9-18

Tlf. 32 74 51 00

Sentrum 43, 3630 RØDBERG. Tlf.: 32 74 14 90 post@numedal-installasjon.no • STORT UTVALG I GARDINER OG KAPPER • SYSTUE • SY-UTSTYR • GARN • LOKALMAT • MØBLER • INTERIØR • SMIJERN • GAVER • UVDALSROSA-SERVISET

Bunader og sølv fra Numedal

Lykkebua klær og smykker

Bjørg Eriksen, 3630 Rødberg - Tlf. 90 51 30 21

3630 Rødberg - 40 17 07 07

Kunsthåndverker Storgaten 20, Kongsberg Synsundersøkelser foretas også på Rødberg.

Telefonbestilling i tiden 9-17 på tlf 32 73 17 48.

RØDBERG

post@elonrodberg.no www.elon.no

Bråflåtvegen 19, 3630 Rødberg Tlf: 32 74 10 70 Man-fre: 09-17 Lør: 10-16

Gro Kollandsrud Sølvsmykker, smidde skjeer og bunadsølv.

3630 Rødberg Mobil 975 38 293

FOTTERAPEUT TORILL KARLSRUD

Solvang Velværesenter, 3630 Rødberg

Tlf. 90 67 35 55

JEG GJØR HJEMMEBESØK TIL DE SOM HAR VANSKELIG FOR Å KOMME SEG UT.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

15

Teleslyngeanlegg: Rollag kirke | Veggli kirke | Rollag kirkestue

Rollag Gudstjenester 27. august Storemoen 18.00 H.N. Hauge 250 år: "Hvorfor er han aktuell idag?"

Per Olaf Lundteigen og Audun Opland. Sang ved Gro Bratås Borge.

Påmelding til kirkekontoret eller Audun Opland, tlf 45 61 65 32.

Ta med stol! Ved dårlig vær flyttes arrangementet til Betania i Veggli.

29. august Bjønnhølet 13.00 Utegudsteneste med dåp og konfirmantpresentasjon.

10 års ordinasjonsjubileum for Audun.

Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Ved dårlig vær flyttes arrangementet til Rollag kirke/Kirkestua.

Offer: Menighetens arbeid.

5. september Rollag kirke 11.00 Messe med konfirmasjon Rollag kirke 13.00 Messe med konfirmasjon Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Offer: Konfirmantarbeid

26. september Rollag kyrkje 19.00 Kveldsmesse Prest: Harald Torgauten.

Offer: Misjonsalliansen Lørdag 2. oktober Fjellkirken 17.00 Høsttakkefest.

Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Offer: Fjellkirken

12. september Fjellkirken 11.00 Messe med konfirmasjon Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Offer: Konfirmantarbeid 19. september Veggli kirke 11.00 Sprell levende-messe Utdeling av 6-årsbok.

Nume TweenSing er med og synger.

Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Offer: Menighetens barnearbeid

10. oktober Veggli kirke 11.00 Høymesse.

Prest: Audun Opland.

Musikk: Lars-Erik Brevig Offer: Menighetens arbeid 17. oktober Lyngdal 11.00 Felles misjonsgudstjeneste i Lyngdal kirke. Se s. 21.

Slekters gang Døpte: Rollag kirke 06.06 Torstein Egedahl 04.07 Ole Gjermund Langerud 04.07 Oskar Hov 18.07 Randi Aschim Traaen Veggli fjellkirke 17.07 Julie Karlsen

Vigde: Rollag kirke 02.05 Lena Maria og Reier Sekkelsten Llorena

Bortgang:

16

Rollag 26.05 Arne Øvstrud

f. 1933

Veggli 02.06 Helga Helgesplass 02.07 Åsmund Pålerud

f. 1929 f. 1946

Konfirmasjon 2021 Rollag kirke 5. september kl. 11.00: Kjetil Johannessen Live Skuggerud Malene Juveli Villadsen Rollag kirke 5. september kl. 13.00: Aslak Stanghelle Bakke Tarjei Stanghelle Bakke Andreas Gudmundsen Bekkjorden Rolf Knaack Nielsen Veggli fjellkirke 12. september kl. 11.00: Simon Tveiten

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Mini-musikalen «Aldri alene» Søndag 6. juni skulle vi endelig få se mini-musikalen til Nume Tweensing. En forventningsfull gjeng med foresatte og søsken inntok kirkebenkene i Veggli kirke, mens resten av publikum fulgte med på live stream fra sofakroken. Med den første sangen «God morgen sol» var alt i gang. Vi møtte jenta «Heidi» som var opptatt av gjenbruk og gikk sine egne veier. Hun ble dessverre også utsatt for mobbing. Hennes såkalte venner både utestengte, baksnakket og ekskluderte henne. Hun ble også mobbet for å tro på Gud. Så hvordan skulle dette gå? Heidi sin venninne «Pia» møtte også på mange dilemmaer. Skulle hun velge å støtte en som stod alene eller følge «saueflokken», altså alle de andre jentene. Vi fikk se en variert forestilling med sanger som «Gud ga navn til alle dyra» til «Darkside» av Alan Walker. Nydelige sanger sunget av det flotte koret og dyktige solister. Åse og de yngste barna i koret loset oss trygt gjennom bibelfortellingen «Den bortkomne sønn». Til slutt valgte jentegjengen å si unnskyld til «Heidi», de innså at deres måte å behandle henne på ikke var riktig. Vi som satt i salen både gråt en skvett, lo en hel masse og gledet oss over denne flotte forestillingen. Vi er jammen heldige her i bygda, som har så mange flinke store og små som gir oss slike magiske opplevelser en helt vanlig søndagskveld.

Ingrid Gaarder

"Kjendisene" Christian og Christoffer besøker Veggli skole under musikalen.

Ny messehagel til Rollag kirke Den prisbelønnede kunstneren Kristin Lindberg har fått i oppdrag å lage messehagler til Rollag kirke. Dette ble mulig på grunn av en raus gave til kirken fra norsk-amerikaneren Lloyd Traaen. Den grønne messehagelen ble tatt i bruk og innviet under messen 27. juni. Den er blitt et utrolig flott kunstverk. Virkelig en pryd for kirken vår.

Stefi Christiansen fra menighetsrådet møtte Kristin da hun var i Rollag og takket for samarbeidet så langt på vegne av rådet.

I et senere nummer kommer vi til å presentere Kristins messehagler nærmere.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

17

Ti år med Audun-Prest markeres 28. august i 2011 var en uforglemmelig dag for menighetene i Rollag, som for første gang skulle møte den nye presten, Audun Opland. Ett år etter at presten vår gjennom 40 år gikk av som pensjonist. Det startet med en fantastisk ordinasjonsgudstjeneste og i løpet av disse 10 årene har vi lært en prest med mange talenter å kjenne.

Det var et stort intervju med Audun i Lp før han tiltrådde som sokneprest her, der han blant annet svarte så klokt: «Jeg vil prøve å fylle sokneprestrollen på en måte som er riktig for meg. Jeg blir en dårlig Sverre-Prest, dersom jeg prøver på det. Det jeg må prøve, er jo å bli en så god AudunPrest som mulig.» Nå har ti år gått, og Audun-Prest har blitt en kjent person i hele bygda, både for store og små.

Audun på vei til sin første konfirmanttime, den gang han ennå ikke hadde førerkort for bil.

De første 10 årene med Audun-Prest vil menighetsrådet, med leder Ola Kaldestad i spissen, gjerne markere etter messa i Bjønnhølet, søndag 29. august, med kirkekaffe og det blir helt sikkert noko attåt. Åse Bergan

Gave til Veggli kirke fra Skuggerudfondet Veggli kirke har et stort gavefond etter Gunnulv Skuggeruds dødsbo på kr. 740 000,-. Pengene står fortsatt på konto. Det er vedtak i menighetsrådet om at gaven skal brukes til kunstnerisk utsmykking av kirken.

Menigheten i Veggli kirke har lenge ønsket seg et eget prosesjonskors. I februar i år vedtok Rollag og Veggli menighetsråd å bruke en del av denne gaven til nytt prosesjonskors. Tradisjonshåndverker Kari Aasgaard fikk oppdraget. Hun er en anerkjent kunstner i sitt fag i

Gudbrandsdalen og er mye brukt til utsmykking og restaureringsarbeid i kirkene der. Kari har eget firma og verksted i Vågå, Kvåst&Kniv Bygdekunst AS. Gunnlaug Tveiten har vært den i menighetsrådet som har vært en pådriver i denne prosessen, og i juli i år fikk jeg være med henne til Vågå for å besøke Kari Aasgaard. Det var en spennende opplevelse og høydepunktet var besøket hjemme hos hjenne. Det var ei dyktig dame med masse kunnskap om faget sitt vi møtte, kvelden ble både koselig, lærerik og interessent. Hun fortalte om livet som kunstner, det er for øvrig ingen dans på roser, men du verden så mye vakkert hun har skapt i verkstedet sitt.

Dagen etter guidet hun oss i Vågå kirke, en spennende kirke det også.

Arbeidet med prosesjonskorset til Veggli kirke er nå godt i gang og hun har som mål å få det ferdig i løpet av september, kanskje kan vi innvie det i ei messe i Veggli kirke allerede i oktober.

Et verdig minne fra Skuggerudfondet. Åse Bergan

18

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Tro og overtro med Per Arne Dahl Tekst og foto: Audun Opland

Gaven til Dahl fra menighetsrådet var et glass laget av årets kulturprisvinner i Rollag, Kari Bjørnsrud.

Tidligere biskop Per Arne Dahl rakk aldri å besøke Rollag på de fire årene har var biskop i Tunsberg. Desto gladere er vi for at han valgte å komme i middelalderuka for å dele sine refleksjoner om «Tro og overtro» med en korona-fullsatt stavkirke. Etter foredraget prekte han i en enkel kveldsmesse. Even Tråen spilte hardingfele, og ellers var selvsagt Audun og Lars-Erik med. Vi var heldige med været, så det ble mulig å gå ut i pausen mellom arrangementene og få seg litt kaffe og bakst som menighetsrådet stilte med.

Dahl fortalte bl.a. om hvordan koronaepidemien hadde gjort ham mer bevisst på hva slags tro han videreformidlet til sine egne barnebarn. «Jeg må ikke bidra til at disse ungene, fra de er små, får overtro i stedet for tro!

Jeg må ikke lære dem at troen er noen lykkegaranti!»

Han fortalte om en av sine beste venner, musikeren og komponisten Per Tveit. Han fikk MS av det røffe slaget og ble brutt ned i løpet av 15 år. I et NRK-intervju gjort i løpet av det siste leveåret hans, sa Tveit: «Det er nå blitt en dyrekjøpt erfaring for meg: Vi er ikke lovet fravær av lidelse, men vi er lovet nærvær i lidelse.» Dahl utdypet: «Jeg har aldri vært så takknemlig noen gang som det siste året for at Den norske kirke ikke har markedsført kristendommen som lykkereligion og overtro. Ja, vi har snakket om glede. Vi har snakket om under. Men Paulus sa ikke at ‘gladkristendom’ skal være vår styrke. Han sa at gleden i Herren skal være vår styrke.»

Dahl delte en annen opplevelse, denne gang fra sin ungdom, da han jobbet som frivillig på Lydhusstranda Bibellcamping i en årrekke. Inspirert av evangelister fra USA

bega de seg til nabostranda Kolbeinsrud for å vitne om Jesus til ungdomsflokkene som satt der både med pilskasser og diverse annet. De hadde lært av amerikanerne at skulle de overbevise noen om kristendommens sannhet måtte de si: Kom til Jesus så får du glede. Kom til Jesus så får du harmoni. Kom til Jesus så får du trygghet. Unge Dahl tenkte at de kunne vel prøve det i Norge hvis det hadde funka i USA, men resultatet var nedslående. Da en av de verdslige ungdommene spurte hvorfor de ville han skulle tro på Jesus, svarte en av de unge evangelistene: «Hvis du tror på Jesus så får du en vidunderlig lykkefølelse inni deg!» Svaret kom kontant: «Slapp av du’a, jeg er glad nok.» En annen prøvde seg på: «Men hvis du blir kristen så får du en vidunderlig fred inni deg!» Svaret var like kontant: «Ser det ikke ut som jeg har det ganske fredelig?»

Dagen etter spurte de dr. Einar Lundby etter en bibeltime om hvorfor dette hadde gått så galt. Dahl glemte ikke Lundbys svar: «Kjære unge venner. Hvis dere driver og selger kristendommen på billigsalg, så bereder vi straks veien for vårt eget opphørssalg. Hvis vi lover mer enn Jesus lovet, mister vi virkelighetskontakten. Det som vi trodde var en livgivende tro, det blir en simpel og overfladisk overtro.»

Den pensjonerte biskopen bruker tiden sin på å skrive bøker, og han gav oss mye å tenke på i løpet av de timene han delte med oss i Rollag. Hvordan bygger vi opp en sann tro, som også holder i de vonde og mørke dagene?

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

19

FOSSAN SKOGSDRIFT A/S Vi gir fast forhåndspris på hogging, kjøring og eventuell graving.

Hellik Fossan Tlf. 41 44 14 43/ 32 74 70 20

Liv’s Salong

3628 Veggli Tlf. 32 74 61 41

Veggli Tlf. 32 74 60 03

Kari s GLASS & KERAMIKK i Veggli sentrum.

Tirs.- fre. 11-17. Lør. 11-15.

Søn. og man., ring for avtale tlf. 932 93 568 • God hjemmelaget mat • Catering • Selskaper • Minnestunder • Møtelokaler • Overnatting

Tlf. 32 74 79 00 • www.veggli-vertshus.no

20

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Tilrettelagt for rullestolbrukere: Søre-Svene | Svene kirke | Flesberg kirke | Flesberg menighetshus | Lyngdal kirke Teleslyngeanlegg: Søre-Svene Grendehus | Flesberg kirke | Svene kirke Lyngdal kirke | Flesberg menighetshus

Flesberg Gudstjenester Flesberg kirke Søndag 22.08 kl.11:00 13. s.i.t Gudstjeneste med dåp og nattverd v/ Tobias Lien og Anne Ma Flaten.

Ofring til Kirkens Nødhjelp Kongsberg kirke Tirsdag 24.08 kl.19:00 Konfirmantenes Gudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Svene kirke Lørdag 28.08 kl.10:30 Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Svene kirke Lørdag 28.08 kl.12:30 Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Svene kirke Søndag 29.08 kl.11:00 Vingårdssøndagen Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Lyngdal kirke Lørdag 04.09 kl.10:30 Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Lyngdal kirke Lørdag 04.09 kl.12:30 Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Flesberg kirke Søndag 05.09 kl.10:30 15. s.i.t.

Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Flesberg kirke Søndag 05.09 kl.12:30 15. s.i.t.

Konfirmasjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Jarle Oseth trompet.

Ofring til Konfirmantarbeidet.

Svene kirke Søndag 12.09 kl.11:00 16. s.i.t.

Gudstjeneste med nattverd v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Presentasjon av de nye konfirmantene fra alle menighetene.

Lyngdal kirke Søndag 19.09 kl.11:00 17. s.i.t.

Gudstjeneste med nattverd v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Flesberg kirke Søndag 26.09 kl.11:00 18. s.i.t.

Høsttakkegudstjeneste med dåp og nattverd v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Utdeling av Min Kirkebok til 6 åringer.

Flesbergtunet Søndag 03.10 kl.11:00 19. s.i.t.

Gudstjeneste med nattverd ved vikar og Anne Ma Flaten.

Svene kirke Søndag 10.10 kl.11:00 20. s.i.t.

Gudstjeneste med nattverd v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Lyngdal kirke Søndag 17.10 kl. 11:00. 21. s.i.t.

Misjonsgudstjeneste v/Stig Kaarstad og Anne Ma Flaten.

Reidun Andersen Weberg fra NMS deltar og barnekoret vårt Lågen Vokale.

Kirkekaffe. Ofring: NMS.

Slekters gang Døpte: Flesberg 23. mai 13. juni 4. juli 4. juli

Jon Lande Brakstad Elli Marie Frågodt Johansen Jenny Rustand Marlene Løkseth

Svene 30. mai 20. juni

Ola Lofthus Lindteigen Elias Heubach Bretvik

Bortgang: Flesberg 29. juli

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Ottar Dyrebu

f. 1935 21

Konfirmasjon 2021 Svene kirke 28.08 kl. 10.30: Jenny Margrete Pettersen Ole-André Aasen June Sandbæk Bondal Svene kirke 28.08 kl. 12.30: Alex August Nilsen Ole Hermansen Kjenås Oliver Kjenaas Emil Christoffer Sydtskow Svene kirke 29.08 kl. 11.00 Mathias Taalesen Tjøntveit Andreas Kjønstad Halvorsen Vegard Riggenholt Kjenås Oskar Persson Gollemogen Eirik Navelsaker

Friluftsgudstjenester i sommer

Karens plass ved Vatnebrynvannet

St. Hansaften på Karens plass ved Vatnebrynvannet med Harald - prest og Audun Frode som spilte Keyboard.

Givertjenesten sørget for varm grill og natursti. En hyggelig sommerkveld.

Lyngdal kirke 4.9 kl.10.30 Halvor Bondal Brøtan Benjamin Andre Nordengen Hellik Bondal Brøtan Marte Wetterhus Bjørhusdal Lyngdal kirke 4.9 kl.12.30 Heidi Halland Marcus Sørfosbog Hansen Sara Wallin Gjerde Flesberg kirke 5.9. kl. 10.30 Odd Jørgen Åsland Fekjan Niri August Kvalstad Nils Bratås Borge Veronika Haugen Flesberg kirke 5.9. kl. 12.30 Ingvild Maugerud Jonas Klerck Rånes Eivind Løiten Høimyr

22

Tekslehøgget

Søndag 11. juli en varm sommerdag var det på Tekslehøgget, Stig – prest kom dit etter gudstjeneste i Uvdal.

Kirkevergen slutter Kirkevergen i Flesberg, Frank Steinsvik, har sagt opp stillingen sin fra 1. september. Til Laagendalsposten forteller han at han har trivdes på kontoret i Flesberg kirkelige fellesråd, og nå ønsker å drive med bedriftsrådgivning for menighetsråd som trenger det.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Barnekoret i Flesberg starter opp igjen Barnekoret Lågen Vokale flytter fra september tilbake til Grendahuset på Lampeland torsdager etter skoletid kl. 14.45 - 16.00. Der møter oss nyoppusset, lyst og herlig lokale med mye god plass. Det blir sang, musikk, øve, solosang, synge flerstemt, leke og opptre for andre. Nye sangere er hjertelig velkomne til å bli med! Meld deg på til Åshild 99623208. Året som har gått har vært spesielt også for Lågen vokale. De var hindret i å møtes i flere perioder i løpet av skoleåret, men fra midten av april var de unge sangerne samlet igjen. Gleden var stor da ungene kunne komme sammen og synge og leke igjen. På repertoaret i vår stod det Grand prix-låter og vårsanger som fikk alle i godt humør!

Mvh dirigent Åshild Wetterhus og organist Anne Ma Flaten

Fra Hørsellaget:

Strikk sokker Takk til alle som strikket flotte sokker og sendte oss. Utrolig moro. Men det ble et vanskelig valg.

To sokkepar var målet for premiering. Alle burde vunnet!

1. plass Sokk fra Flesberg som har hentet inspirasjon fra tradisjonelle mønster på bunadsskjorter. Bruk av garn som skifter farge, gir en ekstra dimensjon. Sokken kan strikkes i mange farger, og mønsteret passer så vel til herrer og damer. Sokken kan også lett tilpasses barn, ved å erstatte navnene «Flesberg» og «Numedal» med grunnmønsteret på begge sider. Man kan også personliggjøre sokken ved å strikke inn egne navn. Nydelig sokk! Gratulerer til Hege Sandbæk! Trude Kolset fra Strikk og Tøy på Kongsberg har gitt et gavekort på kr 500,- til vinneren.

2. plass En sokk med hjertemønster passende en liten prinsesse.

Fargene er meget avstemte. Mønsterrapporten går over bare 6 masker, og det er derfor lett å tilpasse mønsteret til ulike sokkestørrelser. Gratulerer Kirsten Sigstad! Flesberg hørsellag ga et gavekort på kr 300,- til andreplassen.

Wenche Flata, pensjonert offiser i Frelsesarmeen i Hokksund, fikk to store poser med sokker. En glede for oss å gi på vegne av alle strikkeglade, og en glede for Wenche å motta. De hadde ca 50 medlemmer i Hokksund, og de hjalp barnefamilier, enslige mødre, rusmisbrukere, flyktninger og flere. Frelsesarmeen hadde matutdeling en gang hver måned, og da kom det rundt 40 hver gang.

Kanskje noen av sokkene blir med på disse utdelingene.

Ellers ga de julekort med gavebeløp i en matbutikk, og sammen med dette også julegaver. Noen av sokkene blir med her også. «Den største gleden en kan ha, det er å gjøre andre glad.» Igjen, takk til alle dere som tok utfordringen vår og strikket sokker. Ja, ei dame strikket 12 par sokker, vi ble målløse! Hjertelig takk for sokkene som vil varme mange «kalde» føtter.

Hilsen Gunvor, Odd Kåre og Kari i Flesberg hørsellag

Basaren vår Tanken vår, var å gjennomføre basaren nå i sommer. Men, ferietiden er travel for alle, planer legges og gjennomføres til ulike tider. Slik ble det bare. I tillegg er vi forsiktige med virussmitte. Basaren blir som den alltid har vært, første lørdag i november på Flesberg menighetshus. Datoen er fast, så får vi se hvilke tiltak som må gjøres for å gjennomføre et koselig menighetstreff.

Vi er takknemlige om du har ting til basarbordet vårt.

Loddbøkene er på vandring rundt omkring. Ta kontakt med Solveig på menighetskontoret, om loddkjøp. Nyttig å vite, nå kan du kjøpe lodd med vipps!

Vi gleder oss til basaren. Det håper vi du gjør også.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

23

FLESBERG HANDEL AS

Ta maten med hjem Alle retter på menyene i kaféen og gatekjøkkenet kan bestilles til å ta med hjem.

32 76 09 00 ▪ POST@LAMPELAND.NO ▪ LAMPELAND.NO

Tlf. 32 76 02 80 fotballtipping - lotto - odds

Totalleverandør til bygg og anleggsbransjen i Numedal.

Tlf: 32 76 03 35

A. Bakke Transport AS Lyngdal

3620 Flesberg tlf 32 76 01 85

Boder fra 3 - 60 m2 fra kr 295,- pr mnd.

91 32 66 66 / 91 62 66 66

Alt innen transport • Containerutleie

Fløterveien 1, 3617 Kongsberg. 950 19 055

Annonsere i menighetsbladet?

Kontakt redaksjonen for priser og informasjon: E-post: numedal.menighetsblad@gmail.com Åse Bergan, tlf. 976 93 931 24

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Knut Halvor Traaen

I et skur ved Betlehem Knut Halvor Traaen er kirketjener i Rollag. Han har ønsket seg salmen "I et skur ved Betlehem", og skriver til Menighetsbladet: "Det er en salmetekst jeg liker svært godt. Den rommer mye".

Etter at Knut Halvor begynte som kirketjener, har han vært aktiv i Numedal spel- og dansarlag. Han har satt seg inn i folkemusikktradisjonen fra Numedal, og bidrar ofte med sanginnslag på messene. Til denne spalten har han valgt en nyere salme, som han også har fremført i kirken sammen med Lars-Erik. "I et skur ved Betlehem" står i Norsk Salmebok fra 2013 på nr. 104. Den er kategorisert som en salme til åpenbaringstiden i kirkeåret.

I et skur ved Betlehem I et skur ved Betlehem, gjemt i Josefs store trøye, lå Guds dyrebare ord som et nyfødt barn i høyet.

Og vi ser: Gud er god.

Refreng: Han er her når vi synger, han gir liv, lek og latter, himmelrikets skjulte skatter.

Og vi ser: Gud er god.

Han fikk se et folkehav uten håp og uten føde, og Guds dyrebare ord mettet alle i det øde.

Og vi ser: Gud er god.

Refreng: Han er her når vi synger…

Skjult av hagens mørke trær sto soldater for å ta ham, og Guds dyrebare ord bar det korset verden ga ham.

Og vi ser: Gud er god.

Refreng: Han er her når vi synger…

Gjennom hagens klare dugg, som i jordens første morgen, brøt Guds dyrebare ord ut av tomheten og sorgen.

Og vi ser: Gud er god.

Refreng: Han er her når vi synger..

Naglet fast til dødens tre, under himmelhvelvets torden, ba Guds dyrebare Ord for en bøddel og en morder.

Og vi ser: God er god.

Refreng: Han er her når vi synger...

På www.norsksalmebok.no kan vi lese om denne salmen: Keltiske sanger og salmer, særlig fra det økumeniske kristne felleskapet på øya Iona utenfor Skottland, har i løpet av de siste 20 årene vunnet innpass i norsk kirkeliv og i Norsk Salmebok. John Bell og Graham Maule’s salme «In a byre near Bethlehem» fikk sitt gjennombrudd i Norge med Hans-Olavs Mørks gjendiktning, og er en av de nye salmene for Åpenbaringstiden i N13.

Teksten beveger seg fra jul til påske, fra skuret i Betlehem, over Jesu møte med folk ved Galileasjøen, til Getsemane hage, Golgata og den tomme graven påskemorgen.

Melodien er en irsk folketone. Det er et ganske nytt grep i anglikansk salmetradisjon å kle tekstene med allmenne folketoner, i motsetning til i Norge hvor dette har vært gjort i lang tid. Å velge akkurat denne melodien til denne sterke og innholdsrike salmeteksten er et godt valg.

Melodien er enkel og sangbar. Det er godt å stå mens en synger den, gjerne gynge litt frem og tilbake, kjenne på rytmen og pulsen i en salme som egner seg utmerket som fellessang både i den store forsamlingen i gudstjenesten og i mindre grupper, – både i kirke og hjem!

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

25

SIDE Fi fem Fin Finn f fe f fe fei feil

Fi 10 Fin Finn 1 fiskearter! f fi fis fisk fiske fiskea fiskear fiskeart fiskearte fiskearter

De to bildene er nesten like. Finner du de fem feilene på bildet under?

(Tegning: Chiara Bertelli)

I rutenettet har vi gjemt navnene på 10 vanlige norske fiskeslag. Navnene står fra venstre mot høyre eller nedover. Klarer du finne alle?

K

Å

H

O

I

G

A

N

D

U

O

Q

Y

K

V

E

I

T

E

M

W

E

S

S

L

I

N

G

O

S

S

T

E

I

N

B

I

T

A

K

E

A

R

L

Y

D

A

O

T

A

I

S

O

D

P

Ø

R

R

E

T

D

S

R

U

L

P

A

S

T

E

I

M

A

K

Y

L

A

K

S

I

P

I

R

O

S

Å

F

F

U

S

M

A

K

R

E

L

L

U

S

K

O

S

T

H

O

S

T

E

R

Ø

Fa Fargelegg!

Fargelegg Fargeleg Fargele Fargel Farge Farg Far

Broren til Marta og Maria var død. Men Jesus vekket Lasarus opp fra de døde. (Tegning: Chiara Bertelli)

Gi barnebladet BARNAS til et barn du er glad i!

JJesus Jesu Jes e m me met mett mette r fe tusen fem tu tus ttuse

Gulliver

ene og venn disbukta i Para

Disse oppgavene er hentet fra bladet.

Bestill abonnement på son so sondagsskolen.no sondagsskolen.n sondagsskolen. sondagsskolen sondagsskole sondagsskol sondagssko sondagssk sondagss sondags sondag sonda sond eller 22 71 00 0 00..

22 08 0 71

26

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

so ssom e Jesu Jesus JJes o tolvårin tolvåri tolvår tolvå tolv ttol tolvåring t te tem temp tempe tempel tempele i tempelet

3

Supersetning Matteus 6,33

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt

1

os m lo Sa om ng i d Ko vis

Supersetning 2. Timoteus 1,7

2021 For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi kk Ånden som gir kraft, kjærlighet og visdom.

4

21 20

Su

pe

Or

g nin 3 rsetene 4,2

dsp

råk

du alt . or mf fra det fra rte går ut t hje livet dit for var Be arer, bev

2021 det andre i tillegg.

Fra fotoarkivet

Den store barnedåpen i Veggli kirke - 1958 Fra venstre: Anna Voldbakken f. Skuggerud med Kjersti, Anne Haugestad f. Øygarden med Halvor, Klara Helgesplass f. Tveiten med Tor Gunda Løkseth f. Dokka med Robert.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

27

Blomster - Gaver - Interiør

Våre faglærte blomsterdekoratører hjelper deg med forslag og idéer til alle anledninger.

Bestill blomster på www.numedalblomster.no

Tlf. 32 76 11 77

Vi bringer blomster med bil eller buss i hele Numedal.

Vegglisenteret, 3628 Veggli

Jan Gunnar Solberg Kirkebygda 249, 3632 UVDAL UTLEIE AV: • Lift, 12,5-16 m.

• Helikopter for pussing • WC • Arbeidsbrakke • Snekkerutstyr • Stillas • Strømaggregat • Minigravere • Minidumper • Legging av protanduk • Vakuumløfter • Stor elektrisk pigger

NUMEDAL PRODUKSJON AS

Tlf. 91 31 44 56 (Vipps) - postjangunnar@gmail.com

Tel. 32 74 60 60 – post@nupro.no Besøk oss gjerne i våre lokaler/fabrikkutsalg:

Bistand ved eierskifte innen landbruket.

Alle tjenester innen regnskap, lønn, årsoppgjør og rådgivning.

Tlf: 32 74 39 10 • e-post: post@urs.no • www.urs.no

• Veggli Næringspark (2. etg. over Felleskjøpet) • På Rødberg stasjon

• Strikkeprodukter • Keramikk • Ved i sekk • Tennrullen ”full tenning” • Kantine og møtemat Ønsker du vår hjelp til småoppdrag? Kontakt Hilde på Frivilligsentralen i Rollag på tlf. 409 12 463.

Vi setter pris på landbrukseiendommer

Vi utvikler mennesker og skaper verdier

NORSK LANDBRUKSTAKSERING

Man.-Fre. 07-22 • Lør. 08-21 • Søn. 10-19

Salg - overdragelse- refinansiering - lån Tlf 913 88990 www.landbrukstaksering.no

VEGGLISENTERET

Bli NAF-medlem da får du bl.a.

- Veihjelp i hele Europa - NAF-tester og nøytral rådgivning - Juridisk hjelp - Medlemsbladet Motor - NAF Veibok

NAF avd. Kongsberg. Se også www.naf.no • Tlf. 08 505 28

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

TAKKEANNONSER BORTGANG En opplevelse av medfølelse og trøst fikk gjennom dere som deltok ved Inger Jensens bisettelse. Audun prest skapte en fin stemning i kirken der også organist Lars Erik Brevik og Hans Vidar Bråten i stor grad bidro.

Vakre blomster har vi mottatt, gode telefonsamtaler har det vært mange av og minnegaver er gitt. Vi vil takke for alt dette som gir oss krefter til å møte hverdagen!

Helge med familie Hjertelig takk for all omtanke og medfølelse ved vår kjære Åsmund Pålerud sin bortgang. Takk for blomsterhilsener, kranser og minnegave til Kreftforeningen.

En stor takk til sogneprest Stig for gode ord, Lars Erik og Mona for fin musikk og sang, Midtfylket begravelsesbyrå og alle som var med og bidro til en minnerik og verdig begravelse.

Hjertelig takk for all vennlig deltagelse ved vår kjære Oddveig Rudis bortgang og begravelse. En spesiell takk til alle pleiere ved Bergtun omsorgsenter for godt stell og pleie gjennom mange år. Stor takk til midtfylket begravelsesbyrå ved Toril Karlsrud for all hjelp, og Mona for fin sang. Takk til prest Trond Morlandstø for en verdig begravelse. Stor takk for blomster og minnegave til LHL avd. Nore og Uvdal.

Halvor og Lars m/familie

Hjertelig takk for minnegaven vi fikk etter Oddveig Rudis bortgang.

Gerd med familie Hjertelig takk for blomster, kranser, minnegave og vennlig deltagelse ved vår kjære Arne Herbrand Øvstrud sin bortgang. Takk til Audun for fin minnetale og Hans Vidar for vakker sang, takk til hjemmesykepleien og Bygdeheimen for god pleie og omsorg.

Hjertelig takk for kjærkomne gaver til minne om Inger Jensen. Gavene er øremerket til Norges Blindeforbunds førerhundskole.

Kristine, Wenke og Vidar m/familie

Pangsjonistvise Menighetsbladet har fått tilsendt ei ettertenksom vise om det å bli eldre og om å sjå gleda i kvardagen. Viseskrivaren ønskjer å vera anonym.

Når månen bleik seg gøymer og sola står opp att, da er det tid å vakna og taka dagen fatt.

Me glyttar litt på dynne og slepp inn pusekatt.

Ein kan`kje nå på all ting, det gjeldt å bruke vett, og ikkje masa meire, men trivast rett og slett.

For viss ein likar jobben, så fell det meste lett.

Ja, det er tid å kle seg og brenne finkløyvd ved.

Han sprakar bra i pisten, men det skal mykkje te.

Så meire står ved skjolet, der får han tørka seg.

Ja, dagen den er meire enn stress og jag og kav.

Det er den ro og signing som før blei lite av.

Så takk for stillsleg glede ved kvardags jamne krav!

Når morgonsola varmer og skin på skog og kratt da er det tid å tenkje, og velja rette hatt.

Det er så mangt å gjera, så mykje som er att.

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

29

UTSTILLING

Bergerveien 2F, 3075 Berger (gml. posthuset)

Med lang erfaring er vi deres leverandør av: • Monumentservice, • Gravmonumenter • Navntilføyelser

Ring for avtale Stig Magnus tlf. 92 44 08 01 post@stein1.no www.stein1.no

En verdig avskjed Hjelp og støtte i en vanskelig tid Vi kommer gjerne hjem for samtale Vi er tilgjengelige hele døgnet

Lokalkunnskap og nærhet Drammenveien 8A, 3612 Kongsberg Thorshaugveien 2, 3090 Hof Døgnvakt: 32 73 59 40 | borgersenbegravelse.no

Tlf. 32 77 94 00 Torill Karlsrud 906 73 555

30

www.midtfylketbegravelse.no Grafisk profilmanual 2017

Yngvar Bjørnsrud 930 43 650 Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

Informasjon

Menighetsblad for Numedal Innleveringsfrister 2021 Nr. Frist

Kommer i postkassa

5

24. september

Uke 41

6

12. november

Uke 48

Takkeannonser og møteplassen Takkeannonser koster 50 kr pr. påbegynte linje.

Annonser på Møteplassen koster 150 kr for 1/6-side. Husk å angi hvem regningen skal sendes til. For tilbud på andre annonser, kontakt redaksjonen.

Har du husket giroen?

Abonnementspris 2021: kr 250,Abonnementspris utenfor Numedal er kr. 370,Konto 2351 23 02939 Vet du om noen som ikke mottar Menighetsbladet, gi oss beskjed!

Kontakt redaksjonen for abonnement utenfor distriktet. Utenbygds abonnement vil bli stoppet om ikke betaling er mottatt.

Husk derfor å angi navn!

Redaksjon: Audun Opland, 3626 Rollag Tlf. 456 16 532 Åse Bergan, Meierisvingen 4, 3628 Veggli Tlf. 976 93 931 E-post: numedal.menighetsblad@gmail.com Abonnement:

250 kr

Bankgiro: Vipps:

2351 23 02939 84902

Opplag:

3800 stk. – 6 nr. pr. år.

Utgivere:

Menighetsrådene i Flesberg, Svene, Lyngdal, Rollag, Veggli, Nore, Uvdal og Tunhovd.

Formgiving:

Reklamemakeriet Sentrum 42, 3630 Rødberg

Distribusjon:

Posten Norge, tlf. 810 00 710

Kirkekontoret i Flesberg

Flesberg kommunehus, 3623 Lampeland Nettside: flesberg.kirken.no Kontortid: Tirsdag-torsdag 10-14.

Sogneprest: Stig Kaarstad Tlf. 472 82 892 E–post: stig.kaarstad@flesberg.kommune.no Sekretær: Solveig Endeberg Tlf. 915 43 946 E-post: solveig.endeberg@flesberg.kommune.no Organist: Anne Ma Flaten Tlf. 900 80 103 E-post: anne.margrete.flaten@flesberg.kommune.no Utleie av Menighetshuset i Flesberg/Kirkestua i Svene Kontakt Kirkekontoret Solveig Endeberg, tlf. 915 43 946

Kirkekontoret i Rollag

Rollag kommunehus, 3626 Rollag Nettside: kirken.no/rollag Kontortelefon: 909 57 268 Kontortid: Tirsdag-fredag 10.00-15.00 Kirkeverge: Øyvor Sekkelsten Tlf. 414 59 443 E-post: os543@kirken.no Sogneprest: Audun Opland Tlf. 456 16 532 E-post: audun.opland@rollag.kommune.no Organist: Lars Erik Brevig Tlf. 918 63 143 E-post: brevig@live.no

Kirkekontoret i Nore

Sentrum 16, 3630 Rødberg, tlf. 32 74 25 90 E-post: kirkekontoret@nore.kirken.no Nettside: nore.kirken.no Kontortid: Mandag - fredag: 9.00-15.00 Kirkeverge: Halvor Haugestad E-post: kirkevergen@nore.kirken.no Sokneprest: Trond Morlandstø Tlf. 920 46 675 E-post: soknepresten@nore.kirken.no Menighetsprest: Kristine Bekken Aschim Tlf. 904 02 892 E-post: kristine.bekken.aschim@nore.kirken.no Organist: Eli Nesse Tlf. 941 79 877 E-post: eli.nesse@nore.kirken.no Sekretær: Gunn Karin Snarheim E-post: fullmektigen@nore.kirken.no

Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021

31

Informasjon

Avsender Menighetsblad for Numedal Rollag kirkekontor Vrågåvegen 10 3626 ROLLAG

Stor er du, Herre, min Gud! Du har kledd deg i høyhet og herlighet.

Du svøper lyset om deg som en kappe, du spenner himmelen ut som en teltduk.

Han vanner fjellene fra sin høye sal.

Jorden mettes med frukten av din gjerning.

Herre, hvor mange dine gjerninger er!

Og alle har du gjort med visdom, jorden er full av det du bærer fram.

32

Fra Salme 104 Menighetsblad for Numedal nr. 4-2021