Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023 by reklamemakeriet

Utgis av menighetene i Nore og Uvdal, Rollag og Flesberg

Menighetsblad Nr. 6 - 2023 55. årgang

for Numedal

Aktiv misjonsforening gjør klart til julemesse - s. 19 Presteordinasjon i Flesberg - s. 25 Julekonserter i kirkene - s, 15, 18, 20, 24

KJÆRE LESER På de første sidene av årets siste menighetsblad vil dere ﬁnne en rekke bilder av mødre med barn. Det passer godt i et julenummer. Mariabildet i Rollag stavkirke på s. 4, ikonet av «Ømhetens gudsmor» som fungerende biskop Marta Botne har ønsket seg på s. 3. Vi i redaksjonen har på vår side funnet en detalj av en veggfreske fra 1300-tallet. I århundrer befant den seg i kirken Sant’Appollonia di Mezzaratta i Bologna. Ved første øyekast kan også dette se ut som et bilde av Maria med barnet, og det er vitterlig del av en billedserie som handler om det som skjedde i forbindelse med Jesu fødsel. Det er imidlertid ikke Maria og Jesus vi ser. Det er en kvinne som prøver å beskytte barnet sitt fra sverdene til kong Herodes’ soldater. [Herodes] sendte ut folk og drepte alle guttebarn i Betlehem og omegn som var to år eller yngre. (…) Da ble det ordet oppfylt som er talt gjennom profeten Jeremia: «I Rama høres skrik, gråt og høylytt klage: Rakel gråter over barna sine og vil ikke la seg trøste. For de er ikke mer.» (Matt 2,16-18). Profeten Mikas berømte Messiasprofeti sier at «Han skal være fred» (Mika 5,4). Englene på marken lovet «Fred på jorden» til hyrdene som frøs og var redde. Og likevel er noe av det første som skjer etter at Fredsfyrsten har kommet, at en ond diktator setter i verk en massakre på uskyldige. Jesus kommer ikke til en fantasiverden. Det er DENNE verden han kommer til. VÅR verden, hvor menneskenes ondskap kjenner få grenser. Ting blir ikke mirakuløst bedre bare fordi Guds kjærlighet kommer til jorden. Tvert imot, verden reagerer på Guds kjærlighet med avsky og sinne og meningsløs brutalitet. Det er en del av julebudskapet, det også. Det er ikke lett for oss å ta imot kjærlighet. Kvinnen på fresken deler skjebne med tusenvis, ja millioner av kvinner og barn den dag i dag. Fortsatt er det barna det går hardest ut over. Det er de som ikke kan rømme når bombene faller. Det er de som blir brukt som levende skjold og som blir ført vekk som gisler. Det er på en måte lett å forstå hvorfor menneskene i middelalderen ble så glade i bilder av Maria og barnet. Det er lett å forstå at befolkningen i Rollag gjerne ville beholde Mariabildet sitt, som Laugerud påstår. Vond og brå død var mye mer utbredt og vanlig enn i dag. Verden var enda råere og mer brutal. I Maria, gudsmoderen og gudefødersken, så de en som lignet på dem selv. En

Bilde fra Wikimedia Commons.

fattig kvinne som måtte bære tunge bører. En mor som måtte se sitt eneste barn dø en vond og urettferdig død. Hun levde et liv som lignet deres. Hun hadde kjent en smerte som var lik den smerten de selv måtte bære på. Det var trøst i felles skjebne. Og i øynene til barnet hun holdt på fanget, så de kanskje også en oppfordring om ikke å miste håpet. For han var ikke kommet for å frelse en fantasiverden, men nettopp denne ulidelig vonde og uendelig vakre verden som de alle var en del av. Han bød dem å holde fast på håpet, selv i møte med krig, død og mørke. Fred etterlater jeg dere. Min fred gir jeg dere, ikke den fred som verden gir. La ikke hjertet bli grepet av angst og motløshet. (Joh 14,27). La det bli oppfordringen når vi nå går inn i en julehøytid hvor det kommer til å være krig mange steder i verden. La bildene av barnet og moren, Jesus og Maria, minne oss om alle barn og alle mødre, alle uskyldige som lider. La dem motivere oss til handling og til håp.

Forsiden: Ordinasjon av sokneprest Ingunn Torsrud i Flesberg kirke 17. september. Foto: Jan Fekjan

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Audun Opland

ANDAKT Ved fungerende biskop Marta Botne. Hun er Domprost i Tønsberg og biskopens faste stedfortreder. Foto: nrk.no

Å trøste et barn Jeg har en drøm om at julen skal feires i fred og harmoni. Men oftere enn vi ser er tårer i øyekroken, knyttede hender, angst og uro ganske framtredende i juleforberedelsene våre – og også gjennom høytida. For noen år siden spurte jeg et menneske hva hun ville høre i årets julepreken. «Noe som gir fred her inne» sa hun og pekte på hjertet. Dette året har vært et urolig og vanskelig år. Det preger mange av oss. Birgitta av Vadstena levde (1303-1373) i Sverige. Hun var mor til 8 barn. Hun visste hva det ville si å sørge og også å trøste. Hun levde i bønn og av og til var det som hun kunne se dypere og lenger enn andre. En gang hadde hun en visjon hvor hun så Jesus som nyfødt lite barn, et barn som lå på et jordgulv og frøs. Men hun så også en ung kvinne som bøyde seg, løftet opp barnet og varmet det mot kinnet og brystet sitt. Hun trøster barnet slik alle barn trenger trøst. Birgittas visjon viser oss at da Gud ble menneske kom han inn i vår verden slik den faktisk er.

Han møter hvert menneske der vi er, og viser oss vei til hverandre: Til å gi varme, trøst og håp til hverandre. Urolige og vanskelige tider er også en tid for å feire jul. For julen er ikke en høytid for overﬂod og velstand. Det er en høytid for å huske på hvem vi er i vår dype menneskelighet som sårbare og helt avhengige av hverandre. Om tårene kommer, om hendene knyttes og angst og uro griper oss denne julen, så vil jeg la tankene gå til Ham som kom, Ham som kommer til oss der vi er, til Ham som vil være med oss alle dager inntil tidens ende. Det er håp og trøst og kilde til å ønske hverandre en velsignet og gledelig jul!

Et kort lite vers i juleevangeliet forteller hva som skjedde julenatt: «Hun (Maria) fødte sin sønn, den førstefødte. Hun svøpte ham og la ham i en krybbe, for det var ikke husrom for dem.» Lukas 2,7 Dette er så kortfattet som det er mulig å fortelle det. Slik vi alle er kommet inn i vår verden sårbare og med behov for trøst og beskyttelse, slik var det også da verdens frelser ble født. Jesus kom for å dele våre kår, bære våre byrder, sone vår synd og dø. Han ble svøpt og lagt i en krybbe og han ble svøpt og lagt i en grav. Jesus bærer våre liv og vår smerte med seg gjennom alle forhold. Maria var utvalgt til å bære ham inn i verden og ta vare på ham slik alle barn trenger å bli tatt vare på. At Gud ble menneske og ble født inn i vår verden er et mysterium. Det uttrykker Guds kjærlighet til oss og hele vår verden. Han kom som et sårbart barn, men bærer verdensaltet. Han er gitt all makt i himmel og på jord, men møter oss med tilgivelse, nåde og trøst. Han døde, men gav sitt liv og seiret over døden.

"Ømhetens gudsmor". Ikon av Hæge Aasmundtveit. Ikonet henger på retreatsenteret Lia Gård. Foto: Marta Botne.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

TEMA

Visdommens trone Tekst: Audun Opland

Under Middelalderuka var det foredrag i Rollag kirke med Henning Laugerud, professor i kunsthistorie ved Universitetet i Bergen. Tema var «Etterlivet til ‘den gamle tro’ – På sporet av det katolske i Rollag kirke og i Numedal». Mye oppmerksomhet ble viet det middelalderske Mariabildet i altertavlen - et julemotiv med en dybde som overskrider moderne inndelinger som "katolsk" og "protestantisk". 4

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

ET ERINDRINGSLANDSKAP Laugerud så på stavkirken med et kunsthistorisk blikk, og kunne fortelle at interiøret tilsynelatende bærer preg av 1600-tallet – men bare tilsynelatende. Flere deler av det middelalderske kirkeinteriøret er bevart. Også ﬂere av de etterreformatoriske interiørelementene står i en middelaldersk tradisjon. Gjennom gjenbruk lever elementer av det middelalderske videre. «Kirkerommet blir et erindringslandskap,» formulerte Laugerud, «hvor senmiddelalder og periodene fremover opptrer i dialog med hverandre. Det er kulturlag på kulturlag i et samspill, en spennende kombinasjon av elementer fra ulike perioder og ulike konfesjonelle sammenhenger.» Det tydeligste eksempelet på dette er altertavlen, som vi skal komme tilbake til. REFORMASJONEN – ET STATSKUPP Laugerud har jobbet en god del med innføringen av reformasjonen i Norge, og bl.a. gitt ut boken "Reformasjon uten folk", som kom på St. Olav forlag i 2019. Her er han kritisk til den gjengse norske historieskrivningen på området, noe han også kom inn på i foredraget i stavkirken. Hvordan foregikk egentlig reformasjonen i DanmarkNorge? Vi har alle lært om den fromme munken Martin Luther som spikret tesene sine til kirkedøren i Wittenberg. Laugerud var imidlertid opptatt av å fremheve at reformasjonen her til lands ikke var en idealistisk bevegelse nedenfra. Den ble derimot tvangsinnført av hertug Christian av Schleswig-Holstein, som i 1536 gjennomførte statskupp i København støttet av tyske leiesoldater, og innsatte seg selv som kong Christian III. Samtidig avsatte han det norske riksrådet og gjorde Norge til et landskap under den danske krone. Dette var en formell likvidering av Norge som selvstendig kongedømme. Dette skjedde selvsagt ikke uten motstand, men Norge var stort og befolkningen liten og spredt. Det var ikke et enkelt land å forsvare. Det var likevel ﬂere opprør rundt omkring i landet, særlig i Østfold, Vestfold og Telemark. Danskekongens hær rykket fremover mot Trondhjem, og særlig fra Bergen og nordover var dette et brutalt plyndringstokt, hvor man brant ned hele landsbygder og utraderte den norske adelen. Fremferden sjokkerte og skremte nordmennene. Erkebiskop Øystein Engelbretson skjønte at en eventuell mobilisering bare ville blitt et blodbad, og at slaget var tapt. Han forlot landet. Først da ble reformasjonen innført som et kongelig påbud. Året var 1537. Men dette betydde selvfølgelig ikke at den norske befolkningen uten videre begynte å tenke og tro på en annen måte enn i 1536 eller 1535! ‘Den gamle tro’ levde videre i folkedypet, mye lenger enn man kanskje har trodd. Dette ble støttet opp av en aktiv katolsk misjon og skjulte nettverk av prester som i hemmelighet forble katolikker.

NY ALTERTAVLE MED GAMLE RØTTER Litt over 100 år etter reformasjonen, i 1670, får sogneprest Knud Jørgensøn Winther laget den nye altertavlen i Rollag kirke. Han hadde utvidet koret, og man trengte derfor en større altertavle. Vi befinner oss midt i den perioden som gjerne kalles «den lutherske ortodoksi» (ortodoksi = rettroenhet), og i den kunsthistoriske perioden som kalles barokken. Som et hovedmotiv i den barokke altertavlen setter man inn et relieff fra katolsk tid: Madonna og barnet. Opprinnelig har det vært del av et katolsk alterskap. Hvorfor dette "katolske" innslaget i en "luthersk" altertavle? Relieffet er flott utskåret fra sent 1400-tall, sannsynligvis av nordtysk opprinnelse. Det er godt håndverk, «kanskje vesentlig finere enn de andre delene av altertavlen,» ifølge Laugerud. Farvene vi ser idag er ikke helt som de opprinnelige. Det har vært mere blått (Marias farve) og mere gull (det hellige og himmelskes farve). Gjennom krakeleringer i overmalingen kan vi fortsatt se spor av at det har vært gull under. VISDOMMENS TRONE Motivet er Maria med Jesusbarnet på fanget. Han står i fanget hennes. I de eldste fremstillingene er Jesusbarnet alltid påkledt. Fra 1300-tallet blir det vanligere å fremstille ham naken. Dette skulle understreke Jesu menneskelighet og Marias jordiske moderskap, kort sagt inkarnasjonens mysterium. D.v.s det at Gud ble menneske i Kristus, og Kristus derfor er både sann Gud og sant menneske. Maria sitter på en slags tronstol, med langt utslått hår. Det utslåtte håret viser at vi er i den private, familiære sfære. Dette er typisk for senmiddelalderske, nordeuropeiske fremstillinger, og har sitt opphav i visjonene til Birgitta av Vadstena. Til høyre for Maria står en lesepult med en oppslått bok. Dette viser at man har tenkt seg Maria som lærd, en skriftkyndig. Derfor kalles denne typen fremstillinger for Sede Sapientiae, visdommens trone. I den middelalderske symbolikken ligger en hel verden av betydning, hele julens budskap: I den ene hånden holder Maria en blomst som hun rekker frem mot Jesusbarnet, og han strekker seg etter den. Dette henspiller på Kristi martyrium, hans frelsende offerdød, og at han frivillig går dette offer i møte. På hyllen til venstre finner vi de tre gavene til de hellige tre konger: Gull, røkelse og myrra. Myrra er nok et tegn på Kristi offerdød. Gull viser til hans kongeverdighet, og røkelsen til hans prestegjerning. Engler som spiller på instrumenter viser at vi befinner oss i en himmelsk sfære.

Forts. neste side Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Bildet rommer på m.a.o. hele Kristi liv: Hans fødsel, hans lidelse og hans død. Når presten løftet opp det innviede nattverdsbrødet foran bildet, var tanken delvis at menigheten nå kunne se det brødet var "blitt til". Det var en identitet mellom nattverdselementene og Kristus. Her var han virkelig og sant til stede. FOLKETS BILDE Laugerud spurte: Hvorfor inkorporerer Winther dette i altertavlen? Det er ikke gjort etter et innfall, det har en grunn. Han har også satt inn og ‘resirkulert’ andre middelalderske elementer: Figurene av Jesus, Maria og Johannes i epitafiet over korskillet, og den utskårne borden med ‘olavsroser’ over nattverdsfremstillingen i altertavlen. Laugerud mente at Mariabildet, med sin svært fremstående plassering, må ha hatt betydning lokalt. Folket i Rollag ønsket å beholde det, til tross for sitt «ulutherske innhold». (Spørsmålet er selvsagt om folket i Rollag og sogneprest Winther ville vært enige med Laugerud i at bildet var ‘uluthersk’. Det er, for å si det mildt, ikke sikkert.) VATNÅS OG RØLDAL Samtidig er det flere eksempler i samtiden på at gamle katolske praksiser bevares og løftes frem av tilsynelatende lutherske prester. I Vatnås er det den lutherske sognepresten i Sigdal som står for gjenoppbyggingen av Vatnås kirke og tilretteleggingen av besøk til Olavskilden. Han setter opp et lite hus for å beskytte kilden, og rydder sti så det er lett å nå frem til den. Dette er i 1660, samtidig som Winthers prosjekt med den nye altertavlen. Også i Røldal er det på midten av 1600-tallet at man ser et oppsving i pilegrimsvandringene til kirken og det undergjørende krusifikset. Igjen er det de lokale prestene som tar initiativet,

åpenbart med entusiastisk støtte fra lokalbefolkningen. Mange prester, særlig på landet, fortsetter altså med «katolske» tradisjoner. Laugerud avsluttet med å kaste ut en spennende hypotese: Når man ser det i sammenheng med Olavskilden i Vatnås og krusiﬁkset i Røldal, er det ikke helt urimelig å tenke seg at også Mariabildet i Rollag kan ha hatt noe mer enn bare en generell religiøs og tradisjonell verdi. Kanskje ble det også ansett for å være et bilde med spesielle, mirakuløse kvaliteter. På den bakgrunnen blir lokalbefolkningens åpenbare ønske om å beholde bildet, enda mer forståelig. JULENS MYSTERIUM Uansett hvordan det henger sammen: Den religiøse betydningen til bildet er tydelig, uansett hvilket kirkesamfunn man tilhører. Det passer minst like godt inn i en luthersk kirke som i en katolsk: Det forteller om at Gud ble menneske. Han kom oss til unnsetning. Han ble et lite, ubeskyttet foster for å si til oss, en gang for alle, at vi ikke er alene. Han bryr seg om menneskene, og ønsker å være en del av våre liv. Som Martin Luther skriver i den mest lutherske av alle julesalmer, "Du være lovet, Jesus Krist": Gud Faders Sønn av evighet kommer fattig til oss ned og i vårt arme kjød og blod nå kler seg Gud, vår konge god. Han som all verden er for trang ligger på sin moders fang som en av våre kjære små, den Gud som lar oss opphold få.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Julevåpenhvilen. Illustrasjon i The Illustrated London News, 9. januar 1915. Kilde: Wikimedia Commons.

Julefred Julen 1914: 1. Verdenskrig har vart i fire måneder. Alt i oktober er den vestlige frontlinjen blitt etablert: Fra Belgia i nord gjennom Frankrike og til Sveits. Her skulle de krigende soldatene mer eller mindre bli liggende i fire år, med et dødt ingenmannsland mellom seg, mens de skjøt og gasset hverandre. Et helvete på jord. Denne første krigsjulen skjedde det noe rart på flere steder langs fronten. Et gjennomsnittlig hendelsesforløp var kanskje omtrent sånn: Tyske soldater begynte å markere jula med å tenne lys i skyttergravene og plassere lys i juletrær. Så begynte de å synge julesanger. Engelskmennene svarte med å synge sine julesanger på den andre siden. Så begynte de å rope god jul til hverandre. Så var det en modig sjel som stakk hodet opp av kanten og kikket ut – og så utviklet det seg til at de kjempende kom ut og møttes i ingenmannsland mellom frontene. De samlet sine døde og arrangerte felles begravelsesseremonier. De sang sammen. Noen plasser hevdes det til og med at de spilte fotball sammen og feiret felles julegudstjeneste. Tegneserieforfatteren Bruce Bairnsfather, som kjempet under hele krigen, har beskrevet hvordan de utvekslet gaver og suvenirer, alt fra tobakk og hatter til – i hans tilfelle – knapper: Jeg ville ikke ha gått glipp av den enestående og merkelige juledagen for noe i verden … Jeg fikk øye på en tysk offiser, en slags løytnant, tror jeg. Siden jeg var og fortsatt er noe av en samler, prøvde jeg å signalisere overfor ham at jeg

hadde fått sansen for knappene hans. Jeg tok frem tangen min, og med noen velplasserte kutt og klipp ﬁkk jeg fjernet et par av hans knapper og puttet dem i lommen. Så gav jeg ham to av mine i bytte. 19 år gamle Henry Williamson skrev hjem til sin mor på 2. juledag: Kjære mor. Jeg skriver fra skyttergravene, klokken er 11 om morgenen. Det er et koksbål ved siden av meg. Bakken er gjørmete i selve skyttergraven, men frossen ellers. I munnen har jeg en pipe, og i pipen har jeg tobakk. Selvfølgelig, vil vel du si. Men vent – det er tysk tobakk i pipen. Haha, sier du, fra en ﬁende da, eller det er noe du har funnet i en skyttergrav dere har erobret. Kjære vene, nei! Fra en tysk soldat. Ja, en levende tysk soldat fra hans egen skyttergrav. I går møttes britene og tyskerne og vekslet håndtrykk i området mellom skyttergravene, og de byttet suvenirer og de tok hverandre i hånden. Ja, hele dagen juledag, og mens jeg nå sitter og skriver. Er det ikke vidunderlig? Julefred i skyttergravene. Mens Europas fyrster stanger sammen i strid, viser den virkelige fyrsten seg. I et øyeblikk, et blaff: Fredsfyrsten fra Betlehem. Håpet. Et uventet glimt av godhet midt oppi noe av den verste galskapen mennesket har stelt i stand. En virkeliggjøring av ordene til profeten Mika: Og han skal være fred.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

PORTRETTET

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

"Det er fortsatt rart å kjøre forbi kommunehuset" Tekst og foto: Åse Bergan

Oddvar Garaas vokste opp på søre Ramnås i Svene der han var odelsgutt. Helt fra barnsben av var det en selvfølge at det var bonde han skulle bli. Faren døde tidlig, så allerede som 27-åring overtok han gården. Mange år var melkeproduksjonen viktigste næringsvei, seinere ble det ammekyr, men nå er det hovedsakelig kornproduksjon. Oddvar er gift med Anne, de har 3 voksne barn og 2 barnebarn, «livets dessert» som Oddvar sa. I tillegg har han skog som skal holdes vedlike. Oddvar liker seg i skogen, både med arbeidet som kreves, jakt og friluftsliv. Blant minnene fra barndommen var søndagsskolen noe de fleste var med på. Han glemmer heller ikke alle salmene de måtte lære på skolen. Når han er i kirken nå så kommer salmetekstene automatisk fram, de sitter faktisk i hukommelsen enda. Til og med enkelte salmenummer har han fortsatt i hodet. Men det er mange nye salmer som har kommet med i salmeboka etter hvert, Oddvar liker best de gamle. Oddvar liker seg på kjøkkenet også, det har han gjort siden han var barn og sto på krakken ved siden av mor ved kjøkkenbenken. Han er glad i god mat og bidrar gjerne med matlaginga. Småkakene til jul er det det Oddvar som baker. Han er glad i å plukke bær også, og står selv for syltinga, og den finnes det ikke maken til ifølge sønnen. Oddvar var med sønnen på Polentur og der fikk de syltetøy på frokostbordet. Da kom ordene fra sønnen: «Jeg vil bare ha hjemmelaga, det du lager og det veit du.» Det første en møter når man ankommer søre Ramnås er stabbursveggen fylt av jakttrofèer. Elgjakta er årets høydepunkt for Odvar, det har han drevet med hvert år i over 40 år. Den dagen menighetsbladet kom på besøk, for å lage dette portrettet, kom han rett fra dagens morgendrev. Han måtte forlate elgbikkja som fortsatt sto i los, men problemet var at den hadde tatt ut «feil» dyr, så det var bare å vente til den ga opp. Det er jaktkvoten som bestemmer hva slags dyr som kan skytes. Oddvar kan også se tilbake på en lang karriere som lokalrevyartist. «Jeg har vært med helt fra oppstarten, og likte godt å spille lur-flesbergingen, få fram de typiske særtrekkene for flesberginger.» Han likte godt å spille

og det var mye moro, men han sluttet da han ble ordfører. «Ikke alt vi fant på passet seg for en ordfører syns jeg.» Flesbergrevyen starta i 1993 på Solvoll i Svene. Fra Solvoll har han minner siden han knapt kunne gå, dit var han med både far og bestefar, som var engasjert i forsamlingslokalet. På begynnelsen av 1990-tallet var lokalet i så dårlig stand at noe måtte gjøres for å få gjort det i stand igjen. Det måtte skaffes penger. Det begynte med søndagskafè og etter hvert ble skuespilltradisjonen tatt opp igjen. En tradisjon fra 30-tallet og også litt etter krigen. Dugnadsånden våknet og det ble både skuespill, teater og revy, en tradisjon som fortsatt lever i beste velgående. Nå spilles det 4-5 forestillinger hvert år, og det gamle forsamlingshuset har virkelig fått nytt liv. Pengene som er spilt inn har redda både Solvoll i Svene og Høgheim i Lyngdal etter mye godt samarbeid. Oddvar har alltid vært samfunnsengasjert og ble etterhvert engasjert i lokalpolitikken gjennom Senterpartiet. Han har alltid vært opptatt av å skape et best mulig lokalsamfunn. Stemmeretten har han brukt hvert valg helt siden han var 18 år. I 1995 ble han valgt inn i kommunestyret første gang og siden har politikken vært en viktig del av livet hans. Han har hatt en periode som varaordfører, to perioder i opposisjon og de to siste periodene har han vært kommunens ordfører. «Men jeg tror dette blir min siste periode». Det var en skuffelse og ikke få fortsette som ordfører, partiet gjorde et godt valg og selv ﬁkk han mange personstemmer. «Det føles fortsatt sårt og rart å kjøre forbi kommunehuset og se det lyse på kontoret mitt, og jeg ikke sitter der sjøl lenger». Men han innrømmer at det også kan kjennes godt å slippe å kjenne på det store ansvaret hele tiden. I krevende perioder har dugnadsånden i Flesberg vært avgjørende for å få gjennomført ting. Frivilligheten i Flesberg er enestående, nesten hva du enn begynner med her, er det veldig lett å få med seg folk. «Å være bestefar syns jeg er stort, og jeg gleder meg til å bruke tid og følge med på oppveksten til barnebarna». Planen er å overdra gården i løpet av neste de par årene, da ﬂytter eldste datter med familie til gården, og Anne og Oddvar blir kårfolk.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Kirkeårshjulet 1. søndag i adventstiden – Søndag 3. desember 2023 Jes 61,1–3 .........................Et nådens år med gjengjeld Åp 5,1–5 ......................................Boken med de sju segl Luk 4,16–22a ..........................Jesus står frem i Nasaret

2. søndag i åpenbaringstiden – Søndag 14. januar 2024 2 Mos 1,22–2,10 .................................................Moses blir født Ef 1,7–12 .................................................Guds viljes mysterium Mark 1,3–11 ..........................Døperen Johannes og Jesu dåp

2. søndag i adventstiden – Søndag 10. desember 2023 Jes 65,17–19 .......................................Ny himmel og jord 1 Kor 15,50–57..............................Vi skal bli forvandlet Luk 21,27–36 ....................Guds rike er nær, våk og be

3. søndag i åpenbaringstiden – Søndag 21. januar 2024 Jes 55,1–3...........................................Alle som tørster, kom hit Åp 22,16–17................................................................Livets vann Joh 4,4–26 ................................................Kvinnen ved brønnen

3. søndag i adventstiden – Søndag 17. desember 2023 Jes 40,1–5..............................Trøst mitt folk og rydd vei Jak 5,7–8 ...............Vær tålmodige til Herren kommer Luk 3,7–18 ............Frukt som svarer til omvendelsen

Såmannssøndag – Søndag 28. januar 2024 Jer 20,7–9.....................................................Som ﬂammende ild Rom 10,13–17...........................Troen kommer av budskapet Mark 4,26–34..................................Såkornet og sennepsfrøet

Julaften – Søndag 24. desember 2023 Jes 9,1a.2.6–7..................................................Fredsfyrsten 1 Joh 1,1–4 ...........................................................Livets ord Luk 2,1–20 ....................................................Jesus blir født

Kristi forklarelsesdag – Søndag 4. februar 2024 2 Mos 3,1–6 .........................................Moses og tornebusken 2 Pet 1,16–18 ..........................................Øyenvitner på fjellet Mark 9,2–13 ..........................Disiplene får se Jesu herlighet

Juledag – Mandag 25. desember 2023 Ordsp 8,1–2.22–31 Visdommen og bygningsmannen Hebr 1,1–6...................Utstrålingen av Guds herlighet Joh 1,1–14........................................Ordet ble menneske

Fastelavnssøndag – Søndag 11. februar 2024 Jes 53,1–5 ...................................Såret for våre overtredelser 1 Kor 1,18–25 ................Vi forkynner en korsfestet Kristus Joh 12,20–33 ................................Jesu død og herliggjørelse

Stefanusdag /2. juledag – Tirsdag 26. desember 2023 Salme 86,11–17 .........................Gi meg et udelt hjerte Apg 6,8–15..........................................Stefanus for Rådet Matt 10,16–22.............................Som sauer blant ulver

Askeonsdag – Onsdag 14. februar 2024 Jona 3,3–10 .............................................................Jona i Ninive 2 Pet 1,5–11 .............................Troen skal utfolde seg i livet Matt 12,38–42 .................................En ond slekt krever tegn

Nyttårsaften – Søndag 31. desember 2023 Jer 29,10–14......................Fredstanker, fremtid og håp 2 Pet 3,13–15a.17–18 .................................Forventning Joh 14,27 .........................................Min fred gir jeg dere

1. søndag i fastetiden – Søndag 18. februar 2024 1 Mos 4,1–7 ........................Du skal være herre over synden 1 Kor 10,10–13 .................Ingen overmenneskelig fristelse Matt 16,21–23 ......................Om lidelsen og Peters protest

Nyttårsdag/Jesu navnedag – Mandag 1. januar 2024 Salme 103,13–18 ..........Forgjengelighet og miskunn Apg 4,8–12 ......................................Ikke noe annet navn Matt 1,20b–21 ...............Navnet Jesus, han skal frelse

2. søndag i fastetiden – Søndag 25. februar 2024 1 Mos 3,8–15 .................................Oppgjør etter syndefallet Rom 5,17–19 ...........................Fall og rettferdighetens gave Luk 7,36–50 ...............................Hun som ﬁkk syndene tilgitt

Kristi åpenbaringsdag – Søndag 7. januar 2024 Jes 49,1–7............................................Et lys for folkeslag Rom 15,4–6 ...................................Håp som skriftene gir Luk 2,40–52.................Jesus som tolvåring i tempelet

Fiolett – symboliserer forberedelse, oppgjør og sorg. (Advent, fastetida.) Hvit – symboliserer glede, fest og renhet. (Jul, påske.) Rød – symboliserer Ånden (ild) og offer (blod). (Pinse og martyrdagene.) Grønn – symboliserer vekst og liv. (Det alminnelige kirkeåret.) 10

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Konfirmantenes pilgrimsvandring Tekst: Aslak Simonsen. Foto: Audun Opland

Denne søndagen tok vi prestene her i Numedal med oss alle konfirmantene fra Flesberg, Rollag og Nore og Uvdal. De ble 50 til sammen og vi gikk fra Folkehøyskolen til Rollag kirke. Pilgrimsvandringen er en eldgammel kristen tradisjon. Og nettopp den ønsket vi å gi dem en opplevelse av. Vandringen skulle være både et bilde på livets reise, så vel som Gudstjenesten og dens gang. Vi startet derfor med leker, som vi fikk elever fra folkehøyskolen til å arrangere. Barndommen er jo nettopp preget av lek, så det var passende. De fikk en pilgrimstav, og så begynte vi vandringen. Vi hadde noen stopp der vi sang kyrie eleison der vi ber Gud forbarme seg over oss og forstå oss. Vi hadde et gloria-stopp der vi tenkte over alt vi var takknemlig for i livet, og før vi kom til Kirken, gikk vi over hengebroen. Da skulle vi tenke på ting vi er bekymret over, eller redde for, og så fikk vi en velsignelse, hver enkelt av oss. Der hørte vi at vi har motet til å møte det vi frykter i livet, og vi kan komme gjennom det og over på andre siden, sterkere og fornyet. Og så gikk vi over broen. Etter dette gikk vi siste biten til kirka, da la vi fra oss en stein som vi hadde båret på til et kors foran alteret. Vi hørte noen ord, og så tente vi lys, og med det var selve pilgrimsvandringen ferdig. I kirken hviler Guds fred, og det var målet for vandringen å komme fram til den. Og når vi

en gang sier farvel til dette livet, blir de lysene vi har tent på jorden mens vi levde, værende. Derfor var dette det siste vi gjorde før vi gikk ut av kirken. Da var selve vandringen over, og da spiste vi mat, øvde på å synge salmer og feiret gudstjeneste sammen. Vi prestene håper at dette var givende for konﬁrmantene, at det er noe av dette de husker, og tar med seg videre i livet sitt.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Vi tar i mot alle typer arrangement: Bryllup, dåp, begravelser, selskaper. Vi lover god mat i hyggelig atmosfære

3630 Rødberg - 32 74 16 40 www.rodberg.no

BUNADSENTERET I NUMEDAL 3629 Nore • Mob. 971 29 835 gunhild@stoffstugu.no• www.stoffstugu.no

Bunader og bunadsølv fra Numedal • Brudedrakt • Kalemankstoffer

SENTRUM 43, 3632 RØDBERG – 09-19 (16) YES VI LEKER – POST I BUTIKK

Sentrum 43, 3630 RØDBERG. Tlf.: 32 74 14 90 post@numedal-installasjon.no Bråflåtvegen 19, 3630 Rødberg Tlf: 32 74 10 70

Man-ons 9-17 Tors-fre 09-19 Lørdag 9-16

RØDBERG Tlf. 32 74 51 00

post@elonrodberg.no www.elon.no

Man-fre: 09-17 Lør: 10-15

FOTTERAPEUT TORILL KARLSRUD Solvang Velværesenter, 3630 Rødberg

Bunader og sølv fra Numedal Lykkebua klær og smykker Bjørg Eriksen, 3630 Rødberg - Tlf. 90 51 30 21

Tlf. 90 67 35 55

JEG GJØR HJEMMEBESØK TIL DE SOM HAR VANSKELIG FOR Å KOMME SEG UT.

Kunsthåndverker

Gro Kollandsrud Storgaten 20, Kongsberg Synsundersøkelser foretas også på Rødberg. Telefonbestilling i tiden 9-17 på tlf 32 73 17 48.

Sølvsmykker, smidde skjeer og bunadsølv. 3630 Rødberg Mobil 975 38 293

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Nettside: nore.kirken.no Teleslyngeanlegg: Uvdal kirke | Skjønne kirke | Tunhovd kirke | Nore kirke

Gudstjenester i Nore og Uvdal Søndag 3. desember Tunhovd kirke kl. 16.00: Lysmesse med deltakelse av barn fra Tunhovd. Korpsene i kommunen deltar. Søndag 10. desember Skjønne kirke kl. 11.00: Gudstjeneste Tirsdag 12. desember Skjønne kirke kl. 18.00: Julekonsert ved Nore og Uvdal kirkekor og korpsene i Øvre Numedal. Se egen plakat. Torsdag 21. desember Kjellerstua Bergtun omsorgssenter kl. 16.30: Julegudstjeneste. Nore og Uvdal kirkekor deltar. Torsdag 21. desember Tunhovd kirke kl. 19.00: Julekonsert ved Mamas Garden. Se egen plakat

Fredag 22. desember Uvdal kirke kl. 19.30: Vi synger julen inn. Se egen plakat.

Søndag 14. januar Uvdal kirke kl. 11.00: Høymesse

Julaften Tunhovd kirke kl. 12.00: Julaftengudstjeneste Skjønne kirke kl. 14.00: Julaftengudstjeneste Uvdal kirke kl. 16.00: Julaftengudstjeneste

Søndag 21. februar Nore kirke kl. 11.00: Høymesse

Juledag Nore kirke kl. 12.00: Høytidsgudstjeneste.

Søndag 4. februar Tunhovd kirke kl. 11.00: Høymesse

2. juledag Uvdal kirke kl. 11.00: Høymesse.

Søndag 11. februar Nore kirke kl. 11.00: Høymesse

Søndag 28. januar Kongsberg kirke kl. 11.00: Festpillgudstjeneste.

2024 Søndag 7. januar Skjønne kirke kl. 11.00: Høymesse

Slekters gang Døpte

Bortgang

Uvdal kirke 17.09. Emilie Junker Sønsterud

Skjønne kirke 21.08. Tommy Engrønningen

f. 1979

Skjønne kirke 24.09. Thale Bråten 24.09. Olliver Sørli-Hansen

Uvdal kirke 12.09. Rita Snarheim 01.10. Oddveig Magnhild Rødberg

f. 1955 f. 1944

Nore kirke 30.09. Inger Eggerud 07.10. Turid Kurverud

f. 1944 f. 1944

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Ny kirkeverge i Nore og Uvdal,

Anne Grethe Myrann Jeg er ei 53 år gammel Uvdalsjente som er bosatt på Ro i Vikungrende. Her driver jeg og mannen min Stein, et lite småbruk med sau, høner, kaniner og selvfølgelig en gårdshund. I tillegg er vi vertskap på DNT Mårbu Turisthytte. Vi har to voksne barn; Heine på 27 år og Sunniva på 24 år. På fritida er hele familien mer enn middels interessert i bilsport. Heine og Sunniva kjører aktivt både bilcross og rally. Da barna var yngre var vi land og strand på ulike billøp. Vi er veldig takknemlig for den ﬁne tiden vi ﬁkk sammen med barna og vennene deres, da vi pakket løpsbussen for å reise på nye eventyr.

Mamma og jeg var i kirka nesten hver søndag. Vi tok kirkebussen. Jeg fulgte godt med og likte å synge med på salmene. Også var det et «arbeid» for meg å ﬁnne de rette salmene som sto fremme på salmetavla. Når jeg tenker tilbake er jeg glad for at kirken nå har et større rom for at barn får være barn også under gudstjenestene.

Jeg har alltid hatt et nært forhold til kirken. Da jeg var liten var det søndagsskole på Flaata i Øvre Uvdal. Og jeg synes også huske at det var søndagsskole på «Bygningen» som vi kalte det, like ved Hagenkrysset. Jeg husker det som en spennende og fin opplevelse. Stjerner og gullfisk ble samlet i de små søndagskortene. Vi sang og ble fortalt fine fortellinger fra bibelen.

Da jobben som kirkeverge ble ledig i Nore og Uvdal nølte jeg ikke. Jeg ville jobbe mer med mennesker, og samtidig få brukt min kompetanse og utdannelse innen økonomi og ledelse.

På lik linje med folk ﬂest har jeg en nærhet til kirken både ved glede og sorg. Bryllup, barnedåp og begravelse – viktigheten av å ha et sted å høre til når man trenger det mest. Spesielt ved sorg og tap har barnetroen vært en trygg og god følgesvenn for meg.

Jeg synes det er givende å ha personalansvar for den ﬁne gjengen her i staben, som jobber og står på. Hver morgen gleder jeg meg til å gå på jobb, bli bedre

kjent med mine kollegaer og lære noe nytt. Vil rette en spesiell takk til alle som jobber på kirkekontoret, ute på kirkegårdene og i kirkene som har tatt så godt imot meg. Det har varmet mer enn dere aner. Tenker jeg 10 år frem i tid håper jeg at vi fortsatt har den samme gode trygge kirken i Nore og Uvdal. Og at vi i tiden fremover sammen kan skape enda ﬂere arenaer for å bygge gode relasjoner mellom barn og voksne i alle aldre. Har også et ønske om at kirken i Nore og Uvdal skal ha et «drop in» tilbud både for barnedåp og vigsel. Vi planlegger alt for mye i dagens samfunn. Det å kunne åpne opp for spontane handlinger er viktig - og befriende.

Magisk konsert Det var en fullsatt Tunhovd kirke som ﬁkk oppleve en magisk konsert med Emil Solli-Tangen fredag 6. oktober. Neste konsert i Tunhovd kirke er julekonsert torsdag 21. desember ved Mamas Garden.

Foto: Knut Worsøe 14

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Velkommen til julekonsert i vakre Tunhovd kirke Torsdag 21.desember kl. 20.00 med den kjente søskentrioen Mamas Garden Billetter kan kjøpes på www.hoopla.no eller Torun T. Kolstad, tlf. 48 08 54 77 Voksne: 16+ kr 395 Barn: 4-15 kr 190 Arrangør: Tunhovd menighetsråd

Menighetsblad for Numedal nr. 5-2023 6-2023

FOSSAN SKOGSDRIFT A/S Vi gir fast forhåndspris på hogging, kjøring og eventuell graving.

Hellik Fossan Tlf. 41 44 14 43/ 32 74 70 20

3628 Veggli Tlf. 32 74 61 41

Liv’s Salong Veggli Tlf. 32 74 60 03

VEGGLI AUTO AS Numedalsvegen 5933, 3628 Veggli Tlf: 91349820 Epost: veggli@st.yx.no Følg oss gjerne på FB

Kari s GLASS & KERAMIKK

i Veggli sentrum. Tirsdag - fredag 10-17. Lør. 10-15. Søndag og mandag, ring for avtale tlf. 932 93 568 • God hjemmelaget mat • Catering • Selskaper • Minnestunder • Møtelokaler • Overnatting

Tlf. 32 74 79 00 • www.veggli-vertshus.no

VEGGLISENTERET Man.-Fre. 07-22 • Lør. 08-21 • Søn. 10-19 16

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Teleslyngeanlegg: Rollag kirke | Veggli kirke | Rollag kirkestue Følg oss på vår nettside www.kirken.no/Rollag eller facebook @rollagprestegjeld

Gudstjenester i Rollag 1. søndag i advent 3. desember Vegglitunet kl. 11.00 Grautmesse. Hans Vidar Bråten spiller. Veggli kirke 18.00 Lysmesse (9 lesninger og sanger) Bli med opp i kirken etter julegrantenningen. En stemningsfull start på adventstida i ord og toner. Musikkorpset spiller sammen med Lise Knudsen, Monica Kongsjorden & Monica Fulsås m.ﬂere. 10. desember Veggli kirke 11.00 Sprell levende-messe Lys Våken-deltagerne er med. Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen. Offer: Menighetens barne- og ungdomsarbeid 13. desember Veggli kirke 18.00 JULEKONSERT med Nume TweenSing Se s. 18 17. desember Kirkestua 11.00 Adventsgudstjeneste «Kjørkjegløgg» etter messen. Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen. Offer: Misjonsprosjektet (NMS) 24. desember Veggli fjellkirke 12.00 Veggli kirke 14.00 Rollag kirke 16.00 Familiegudstjeneste Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen. Offer: Kirkens Nødhjelp

25. desember Rollag kyrkje 13.00 Høgtidsgudsteneste Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen Offer: Misjonsprosjektet (NMS) 26. desember Vegglitunet 11.00 Julegudstjeneste Prest: Audun Opland. Musikk: Hans Vidar Bråten. Offer: Menighetens arbeid. 7. januar Kirkestua 13.00 Sprell levende juletrefest for alle generasjoner. Mer info på s. 18 14. januar Veggli fjellkirke 11.00 Høymesse med dåp Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen. Offer: Veggli fjellkirke 21. januar Kirkestua 11.00 Høymesse Prest: Audun Opland. Organist: Lise Knudsen. Offer: Misjonsprosjektet (NMS) 28. januar Kongsberg kirke 11.00 Glogergudstjeneste, felles for prostiet. 4. februar Veggli kirke 13.00 Prest: Ingunn Torsrud. Organist: Lise Knudsen. Offer: Menighetens arbeid.

Slekters gang Døpte

Bortgang

Rollag 22.10 Albert Kvarstein 28.10 Vilde Løkseth Grøtterud 28.10 Lilly Lislien 28.10 Hedda Halland

Rollag 20.10 Jorun Horvei 23.10 Anne Gunvor Wårviken

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

f. 1945 f. 1955

Barnas høytid i Rollag og Veggli Lys Våken 10. desember Det er en innarbeidet tradisjon at 6. klasse inviteres til å overnatte i kirken natt til 2. søndag i advent. Når det nye kirkeåret begynner, markerer vi ved å være Lys våkne – overfor Gud og hverandre. Vi utforsker kirken, lager skuespill, spiser god mat, ser ﬁlm og leker. Ikke minst skal vi selvsagt sove over i kirka. Morgenen etter, etter å ha fått maaaasse god søvn, er vi med på sprell levende-messe kl. 11.00. Lys våken er for alle som har lyst til å være med, enten man er medlem i kirken eller ikke. Oppmøte i Veggli kirke lørdag 9. desember kl. 15.00. Påmelding innen onsdag 6. desember til audun.opland@rollag.kommune.no eller tlf. 45 61 65 32.

Julekonsert med Nume TweenSing 13. desember Nume TweenSing har brukt hele høsten til å forberede seg på julens mest julete julehøydepunkt: Julekonsert i Veggli kirke på Luciadagen. De kommer til å synge et bredt sammensatt repertoar av julesanger. Noen er ukjente, mange er kjente. Alle som har lyst til å synge solo, får lov til å prøve seg – og det er de ﬂeste. Mange skal være solister for første gang på konsert, mens andre er rutinerte. Vakkert blir det uansett! Monica Kongsjorden og Monica Fulsås dirigerer, mens Lars-Erik Brevig sørger for fjellstøtt tonefølge. Tid og sted: Veggli kirke 13.12 kl. 18.00. Inngang kr. 200,- Barn under 18 år gratis.

Familiegudstjenester julekvelden Julekvelden er barnas dag. Gi barna (eller barnebarna, eller oldebarna) gode juleminner med å ta dem med i kirken denne dagen! La dem lære å kjenne den helt spesielle julestemningen når en fullsatt kirke synger «Deilig er jorden» av full hals. La dem være med og bære Jesusbarnet inn i krybben sin, og å tenne lys for fred på jorden. La dem være med når juleevangeliet blir lest og dyktige solister bidrar med vakker musikk. Kort sagt: La julekvelden bli barnas dag, også i kirkene! Det er julekveldsgudstjenester i Veggli fjellkirke kl. 12.00, Veggli kirke kl. 14.00 og Rollag kirke kl. 16.00.

Juletrefest 7. januar 7. januar kl. 13.00 blir det god, gammeldags juletrefest for alle generasjoner i Kirkestua. Med alt som hører med: Gang rundt juletreet, loddsalg, kaffe & kaker. Kanskje kommer det også noen vise menn med gaver til barna? Det begynner med andakt kl. 13.00. Nume Tweensing er med og synger, og Rollag & Veggli musikkorps spiller opp til juletregangen. 18

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Et driftig NMS i Rollag Lørdag 2. desember står misjonsforeningas julemesse for døren. Misjonsforeninga er veldig takknemlige for giverviljen hos både bedrifter og privatpersoner. Vi står ganske maktesløse overfor kriser og elendige levekår som mange mennesker i verden. Da er det meningsfullt å kunne bidra på denne måten. Så kan vi andre bidra videre ved å kjøpe lodd. NMS-foreninga i Rollag og Veggli samles til møte i Kirkestua ca. en gang i måneden. Møtene starter med en god lunsj. Videre holdes det andakt og det er alltid et sang/musikk- innslag. Interessante temaer og misjonsstoff blir ofte presentert, og er også utgangspunkt for gode samtaler. På hvert møte samles det inn penger til misjonsprosjektet.

MISJONSAVTALEN Rollag og Veggli misjonsforening/Det norske misjonsselskap har ca. 4 møter i semesteret og samler inn midler til et av de 150 prosjektenes som NMS støtter i 17 land. Vårt prosjekt er i Etiopia, med særlig vekt på å hjelpe kvinner som trenger støtte på ulike måter. Eksempler på dette er å gi dem lese-/ og skriveopplæring, etablere spare- og lånegrupper som gir kvinner selvstendighet, gi stipend til kvinner som vil ta utdanning, ha søkelys på likeverd mellom kjønnene og drive holdningsskapende arbeid for å motvirke kjønnslemlestelse. Høsten 2022 inngikk Rollag og Veggli menighetsråd en misjonsavtale med NMS. Avtalen støtter et prosjekt for kvinner i Etiopia, det samme prosjektet som misjonsforeningas støtter. I 2023 har menighetene i Rollag sokn og Veggli sokn samlet inn til sammen kr. 26 416,- i offer, og hittil i år har misjonsforeninga samlet inn kr. 10 600,-. Sammen har vi klart å bidra med kr. 37.014, til kvinneprosjektet i Etiopia så langt i år.

Julemesse i Rollag kirkestue lørdag 2. desember 2023 Kl 11:00 Åpning av messa. Andakt v/ Reidun A. Weberg. Sang / musikk. Salg av risengrynsgrøt – kaffe og kaker. Salg av julebakst, gaveartikler, lys m.m. UTLODNING – ÅRESALG Avslutning ca kl 13.30 ALLE HJERTELIG VELKOMMEN.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Miman spiller Hildegard von Bingen VEGGLI KIRKE 8. desember kl. 19.00 FLESBERG KIRKE 10. desember kl. 19.00 Billettpris: 150, (cash eller vipps) Hans Kjorstad - fele Andreas Røysum - klarinett mm Egil Kalmann - kontrabass mm

Trioen Miman har siden 2016 spilt over 100 konserter i 20 land. Med sitt unike instrumentarium bestående av feler, klarinetter, kontrabass, synthesizer og ymse drone- og perkusjonsinstrument, vil de denne desemberkvelden la roen senke seg for en stakket stund. Under denne meditative konserten vil Miman framføre egne arrangement av musikk komponert av Hildegard Von Bingen (1098 – 1179). Abbedissen Hildegard von Bingen var et strålende multitalent. Hun var både komponist, forfatter, ﬁlosof og visjonær, noe som gjør henne til en bemerkelsesverdig skikkelse i den europeiske middelalderens historie.

Veggli kirke 17. desember kl. 18.00 Billettsalg i døra fra kl. 17.30 Inngang kr. 250. Gratis for barn under 12 år

JULEKONSER T Gjengen på over 30 sangere garanterer en allsidig musikalsk meny med julestemning i mange sjangere. Det blir gjenhør med udødelige «O holy night» og «Come all ye faithful». Nyere julesanger som «Find my way to Bethlehem» fra Carola og Anne Grethe Preuss vakre «Alt det som skinner» vil også fylle kirkerommet.Bandet består av Solfrid Staaland, Reidar Syvertsen, Bjørn Wiggo Engen, Rene Jacobsen og Lars-Erik Brevig. Lydmixer: Alexander Brevig. Arrangør; Breviglyd.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

F.v.: Reidun Aarvelta (50, Veggli); Laila Synnøve Rypern (50, Rollag); Hellik Fossan (50, Rollag); Guri Veum (70, Veggli); Halvor Haugestad (50, Veggli); Liv Bergan (70, Veggli); Sigurd Storemoen (60, Rollag); Nerid Kongsjorden (70, Rollag); Anne Soﬁe Myklebust (60, Veggli); Marta Bu (70, Rollag); Oddvar Engen (50, Veggli); Jenny Tveiten (80, Veggli); Ole Erik Bergerud (50, Rollag); Jan Toverud (60, Veggli); Erling Thoen (60, Veggli); Ruth Svensplass (60, Veggli); Liv Hagen (60, Veggli); Klara Helgesplass (70, Veggli); Inger Prestmoen (60, Rollag).

Konfirmantjubileum Konfirmantjubileum er ein hyggeleg tradisjon. Det vart mykje mimring då ein fin gjeng med 50-, 60-, 70- og sogar ein 80-årskonfirmant samla seg på vertshuset etter messa i Veggli 22. oktober. Det er ikkje kvart år me har 80årskonfirmantar med oss på desse arrangementa. Me tok ein prat med dagens eldste deltakar, Jenny Tveiten frå Veggli, for å høyre litt av kva ho hugsar frå konfirmanttida si for 80 år sidan. Jenny fortel: Me gjekk og las for presten i det som vart kalla for Bondestugo. Ho sto akkurat på andre sida tå vegen ved Klukkargarden dei kallar. Sea vart ho flutt nedmed kjørkja. Me va ni stykkju frå Veggli, fem jentur og fire gutar som las sammen. E gjekk i Kallerud skule, og der va det så få, så e syns det va moru at me kom sammen me fleire. Dei frå Røllag va for se sjølve; det va langt te Røllag dentid. Det va ein vinter me gjekk og las. Me begynte på høsten og så var det konfirmasjon om våren. Da va det overhøring, og fjortendågå ette va det altergang. E trur det va kvar viku me gjekk og las, e tru nesten det va torsdagseftan. Urdal kom, og da va det salmevers me måtte lære utanåt. Eg hugsar det va litt trafikk. Gutane hadde vel ikkje lese så mykje på desse salmeversa bestandig, dei syns vel kanskje ikkje det va so nødvendigt. Men egentle må e si det, de e sant iallfall, at me jentun, me konna dei.

E syns ikkje Urdal va så streng, det va ein kosleg prest syns e, men han va liksom litt utålmodig. Han va fæl te det, hvis ein ikkje svårå med det samma, så svårå’n sjølv. Me gruva kann te overhøringa. Da måtte me stå på kjørkjegølve, guttan sto på eine sida og jentun på den andre. Så gjekk presten ront og spurte kvar enkelt. E hugsa so vel hå han spurte meg om. E va så forkjøla akkurat den dagen og hadde nesten ikkje mål. Så sa han at e sku lesa den lille bibel. Og e fekk vel så vidt begynt, så stoppa det opp. Men presten han sa resten sjøl han, og det syns e va så leit, for e konna det! Og da syns e at e konna få lov te å svårå med! E veit at mamma fekk bytta te se kjolestoff så e fekk meg ny kjole. Han skulle vel vøre gvit, men det fekk me ikkje, den blei rosa. Etter konﬁrmasjon hadde me middag, kaffe og kaker heime.

Menighetsblad for Numedal nr. 5-2023

Hyggelig julega avehandel

Julelunsj og julemiddag

7ʠ ˪ 7 ˪ȥȥơɭ ȶɽɽ ʽơƎ Ǝ ɭơɽơɢɽǿȶȥơȥ ǿ ɢű Ŕǌ ŔȟɢơȍŔȥƎ qȶʋơȍȍࡲ ɢơȥʋ Ǡʽơɭ ƎŔ ȇȍࡲ ߿ࠇࡲ߿߿ ࢚ ࠁࠂࡲ߿߿

Inviter med dine favorittpersoner til førjulshygge på Lampeland. Hjemmelagde, rause og fristende måltider!

ࠂࠁ ࠆࠅ ߿ࠈ ߿߿ ɹ ɢȶɽʋॶȍŔȟɢơȍŔȥƎࡲȥȶ ɹ ȍŔȟɢơȍŔȥƎࡲȥȶ

32 76 09 00 ɹ post@lampeland.no ɹ lampeland.no

FLESBERG HANDEL AS Tlf. 32 76 02 80 fotballtipping - lotto - odds Totalleverandør til bygg og anleggsbransjen i Numedal.

Tlf: 32 76 03 35

A. Bakke Transport AS Lyngdal

91 32 66 66 / 91 62 66 66

Alt innen transport • Containerutleie

3620 Flesberg tlf 32 76 01 85 Boder fra 3 - 60 m2 fra kr 295,- pr mnd.

Fløterveien 1, 3617 Kongsberg. 950 19 055

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Disse stedene har teleslyngeanlegg og er tilrettelagt for rullestolbrukere: Søre-Svene Grendehus, Svene kirke, Flesberg kirke, Flesberg menighetshus, Lyngdal kirke

Gudstjenester i Flesberg Lørdag 2. desember Flesberg kirke kl.16.00 Sangfest og tenning av julegrana. Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten. Barnekoret Lågen Vokale og Åshild Wetterhus. Søndag 3. desember Svene kirke kl.18.00 Lysmesse Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten. Konﬁrmantene deltar. Søndag 10. desember Flesberg kirke kl.11.00 Gudstjeneste med dåp Sokneprest Ingunn Torsrud Organist Pål Håkon Garås Hvamb. Presentasjon av nytt menighetsråd. Kirkekaffe med grøt. Utlodning ved Flesberg Sanitetsforening. Søndag 17. desember Botnan Grendehus kl.11.00 Adventmesse Prost Roar Tønnesen. Organist Pål Håkon Garås Hvamb. Kirkekaffe ved Lyngdal Sanitetsforening. Julaften Julegudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten. Flesbergtunet kl. 12.00 Lyngdal kirke kl. 14.00 Svene kirke kl.16.00

1. juledag Flesberg kirke kl. 12.00 Høytidsgudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten Søndag 7. januar Svene kirke kl.11.00 Gudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten Søndag 14. januar Lyngdal kirke kl.11.00 Gudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten Søndag 21. januar Flesberg kirke kl.11.00 Gudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten. Søndag 28. januar Kongsberg kirke kl.11.00 Glogergudstjeneste Søndag 4. februar Lyngdal kirke kl.11.00 Gudstjeneste Sokneprest Ingunn Torsrud. Kantor Anne Ma Flaten, Gudstjenestene i januar kan bli ﬂyttet, hvis det ikke er dåp og det blir kaldt.

Slekters gang Døpte

Bortgang

Svene kirke 10.09.23: Amalie Hansen-Kittilsen

Svene kirke 15.09.23: Olaf Bergan 21.09.23: Arne-Ivar Jacobsen 22.09.23: Alan Azizi 2609.23: Jørn Mojaren

f. 1945 f. 1944 f. 2004 f. 1953

Flesberg kirke 10.10.23: Leslie Richard Henry

f. 1942

Flesberg kirke 08.10.23: Leah Brekke Skriudalen Lyngdal kirke 22.10.23: Hedvig Nubberud

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Sangfest og julegrantenning Flesberg kirke kl. 16. lørdag 2. desember. Barnekoret Lågen Vocale kommer med et rikholdig julerepertoar. Tradisjonelle sanger og nyere fra julekalender synges sammen med solister fra egne rekker. Feleskolen og Mot normalt blir også med oss. Det er bare å glede seg! Prest Ingunn Torsrud er med, Åshild Wetterhus og Anne Ma organist leder allsangen for store og små så alle får trent på julens beste sanger. Det hele avrundes med julegrantenning.

Konsert med Miman Flesberg kirke 10. desember kl. 19.00. «Hildegard von Bingen». Se s. 20

Nytt menighetsråd og fellesråd Det nye rådet ønskes velkommen i Flesberg kirke 10. desember i gudstjenesten. Ny leder i Menighetsrådet er Grete Kristiansen Rindem og nestleder Bjørnar Dokka.

Juleavslutning i Flesberg menighetshus 13. desember kl. 18.00 Vi ønsker gode medarbeidere, frivillige og ansatte velkommen. Det blir god bevertning, litt program og gode samtaler.

Juletrefest på Lyngdal bedehus 28. desember kl. 16.00. Det blir Juletrefest med litt program, gang rundt Juletreet, god bevertning, utlodning til inntekt til Bedehuset. Små og store er velkommen.

Møteplasser – temakvelder Vi ønsker å arrangere noen møteplasser, temakvelder hvor vi samles til litt program, mat og samtaler. Det vil bli arrangert utover vinteren, kunngjøres nærmere.

Menighetshus-basaren 2023 Fantastisk å få til en basar hvert år. Utrolig mange som gjør en innsats. Huset må vedlikeholdes, det er drivkraften. Men, det er boblende sosialt å lage til basar. Takk til alle som har gitt noe de har laget selv, gaver fra næringslivet i kommunen vår, lodd selgere, ertesuppe kokere, bakere og ikke minst, alle dere som har kjøpt lodd. HURRA og TAKK til hver og en bidragsyter. Felles glede, det ble 72 gevinster! 24

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Presteordinasjon i Flesberg kirke 17. september Foto: Jan Fekjan

Det ble en flott og høytidelig gudstjeneste da Ingunn skulle vigsles til prest i Flesberg kirke 17. september. Ordinanden selv var veldig spent og hadde knapt sovet i forkant. Men slik dagen forløp var det nok ingen grunn til bekymring. Dagen var omsluttet av godhet, skjønnhet og varme – på alle måter. Da prosesjonen, som bestod av klokker, representant fra menighetsrådet, biskop, prost, Audun prest, ordinanden og hennes venninne kom inn, ble vi møtt av vakre folketoner og en forsamling på omkring 120 mennesker. Selve vigslingsdelen ble en høytidelig seremoni, og ordinanden kjente varmen fra de som ba for henne. Og det var et fint øyeblikk da den vakre røde stolaen var lagt på skuldrene (som et symbol på åket) og hun kunne snu seg mot menigheten etter at biskopens ord «ta imot deres nye prest» hadde lydt. Et sterkt øyeblikk var det også da vi skulle feire nattverd og solen strømmet så vakkert inn der vi skulle dele ut vin og brød. Ca 100 kom frem til nattverd. Vi fikk også lytte til vakre toner fra Åshild Wetterhus, og orgelspill fra dyktige Anne Ma Flaten rammet gudstjenesten fint inn. Etter gudstjenesten fulgte mange med til menighetshuset hvor det var det var gjort så koselig i stand og vi fikk deilige snitter fra Blestua, etterfulgt av et raust og rikholdig kakebord. Ole Helge Laag ledet oss fint gjennom programmet der det var rørende hilsninger, blomster og gaver. En av talerne påpekte hjertevarmen som kom til uttrykk i Flesberg denne dagen, og det kan i sannhet oppsummere hele vigslingsarrangementet.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

MIN SALME

Denne salmen er ønsket av Grethe Rindem. Leder i Flesberg menighetsråd.

Blott en dag Jeg syntes salmen «Blott en dag» er veldig ﬁn, som passer i mange sammenhenger. Den har en ﬁn tekst og melodi og handler om å ta en dag av gangen, noe som er viktig i denne urolige tiden vi nå lever i.

Blott en dag 1. Blott en dag, ett ögonblick i sänder, vilken tröst vad än som kommer på. Allt ju vilar i min Faders händer skulle jag, som barn väl ängslas då. Han som bär för mig en faders hjärta han ju ger åt varje nyfödd dag, dess beskärda del av fröjd och smärta möda, vila och behag. 2. Själv han är mig alla dagar nära för var särskild tid med särskild nåd. Varje dags bekymmer vill han bära han som heter både Kraft och Råd. Morgondagens omsorg får jag spara om än oviss syns min vandrings stig, som din dag så skall din kraft ock vara detta löfte gav han mig.

Denne Lina Sandell-salmen ble skrevet i 1865. I Norsk Salmebok, ﬁnner vi salmen som nummer 490. Her står den oppført i svensk originaltekst, mens den her er oversatt til norsk av Trygve Bjerkrheim. Lina Sandell har selv sagt det slik: «Vi sørger for morgendagen før morgendagen har kommet. Og likevel har Herren sagt: Det er nok at hver dag har sin egen plage.» I Lina Sandells dagbok har hun skrevet et sted at det Gud ikke hjelper oss ut av, det hjelper han oss igjennom. Det er nesten blitt en talemåte her hos oss: «Vi får ta en dag om gangen.»

3. Hjälp mig då att vila tryggt och stilla blott vid dina löften Herre kär, ej min tro och ej den tröst förspilla som i ordet mig förvarad är. Hjälp mig Herre att vad helst mig händer, taga ur din trogna fadershand. Blott en dag, ett ögonblick i sänder tills jag nått det goda land.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

FRA FOTOARKIVET

Fra venstre ordfører Knut Brekke og Reidar Strøm. Bildet er tatt foran Nore Stavkirke. Fotograf: Richard Otter, 1975

Avdukning av minnesmerke over presten Karl Kristian Olsen d. 1892 i Jerusalem.

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Blomster - Gaver - Interiør Våre faglærte blomsterdekoratører hjelper deg med forslag og idéer til alle anledninger.

Bestill blomster på www.numedalblomster.no Vi bringer blomster med bil eller buss i hele Numedal.

Tlf. 32 76 11 77 Vegglisenteret, 3628 Veggli

Jan Gunnar Solberg

Bistand ved eierskifte innen landbruket. Alle tjenester innen regnskap, lønn, årsoppgjør og rådgivning. Tlf: 32 74 39 10 • e-post: post@urs.no • www.urs.no

Kirkebygda 249, 3632 UVDAL UTLEIE AV: • Lift, 12,5-16 m. • Helikopter for pussing • WC • Arbeidsbrakke • Snekkerutstyr • Stillas • Strømaggregat • Minigravere • Minidumper • Legging av protanduk • Vakuumløfter • Stor elektrisk pigger Tlf. 91 31 44 56 (Vipps) - postjangunnar@gmail.com

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

TAKKEANNONSER BURSDAGER Jeg fylte 85 år i august. Ettersom jeg bor på Bygdeheimen i Veggli, var vi - slekt og venner - samlet til hyggelig lag der med sang og musikk. Eva og jentene dekket bord og ordnet det praktiske - takk til dere, og ikke minst TAKK til dere som gledet meg med blomster. Jeg har nattbordet fullt. Dere skulle se alle de ﬁne fargene.

Hjertelig takk for gratulasjoner, gaver, og alle som var med og feiret 60 års dagen min. Mange gode minner og opplevelser. Hilsen Solveig Endeberg

Marit Lobben

BORTGANG Hjertelig takk for all vennlig deltagelse, blomster og hilsener i forbindelse med vår kjære Reidar Uthaugs bortgang. Tusen takk også for hilsener på minnesiden og for gaver til Kreftforeningen.

Takk for all vennlig deltagelse ved vår kjære Turid Kurverud sin bortgang. Takk for minnegavene til Redd barna. Takk til Marit og Lars Erik for vakker sang i kirka. Takk til Bergtun for god omsorg.

Vennlig hilsen Margot, Roar og Hege med familier

Eivind med familie

Hjertelig takk for vennlig deltagelse, vakre blomster og kranser ved vår kjære Tore Norbye sin bortgang. En ekstra takk til hjemmetjenesten på Flesbergtunet for god omsorg, og til gode naboer i Fosslia. Med vennlig hilsen Aase Norbye med familie

Minnegave

Hjertelig takk for minnegaven på 10.000 kr som vi ﬁkk etter Rita Snarheim sin bortgang.

Hjertelig takk for Minnegaven på 20 000 kroner til Lyngdal Bedehus ved Gullik Vatnebryn sin bortgang. Takk til han og familien for sin trofaste innsats for Bedehuset.

Hilsen styret i Uvdal Helselag Bedehus styret

Von Ber du på sorger som tyngjer, lat dei ’kje døyve deg ned. Ta vare på gleder du møter. Dei kan gje hugen din fred. Langt bort med dei sårande orda, kven kan vel dra nytte av dei. I natta det blinker ei stjerne som lyser på villaste hei.

Mange har mykje å bera. Me kan hjelpe når det røyner på. Det kan gje freden i sinnet, og venen vår styrka kan gå.

Frå ein lesarr

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

UTSTILLING Bergerveien 2F, 3075 Berger (gml. posthuset)

Med lang erfaring er vi deres leverandør av: • Monumentservice, • Gravmonumenter • Navntilføyelser Ring for avtale Stig Magnus tlf. 92 44 08 01 post@stein1.no www.stein1.no

Yngva v r Bjørnsrud d

Torill Karlsrud d

Eier

avd. Numeedal.

Mona Stensrud d Daglig leder

tlf. 930 43 650

Tlf. 906 733 555

tlf. 917 79 966

Vi kommer hjem for samtale og er e tilg jjengelig hele døgnet

tlf. 32 77 94 9 00 www ww w..midtffyylkkeettb begraavvelse.no

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

INFORMASJON Innleveringsfrister 2024

Kirkekontoret i Flesberg

Nr. Frist 1 10. januar 2 21. februar 3 3. april 4 29. mai 5 28. august 6 30. oktober

Flesberg kommunehus, 3623 Lampeland Nettside: ﬂesberg.kirken.no Kontortid: Tirsdag-torsdag 10-14.

Kommer i postkassa Uke 5 Uke 11 Uke 17 Uke 25 Uke 38 Uke 47

Takkeannonser og møteplassen Takkeannonser koster 50 kr pr. påbegynte linje. Annonser på Møteplassen koster 150 kr for 1/6-side. Husk å angi hvem regningen skal sendes til. For tilbud på andre annonser, kontakt redaksjonen.

Sogneprest: Ingunn Torsrud Tlf. 413 23 683 E–post: ingunn.torsrud@flesberg.kommune.no Kirkeverge: Solveig Endeberg Tlf. 915 43 946 E-post: solveig.endeberg@flesberg.kommune.no Organist: Anne Ma Flaten Tlf. 900 80 103 E-post: anne.margrete.flaten@flesberg.kommune.no Trosopplærer: Siw-Christine Bodahl-Pilegård Tlf 941 69 161 Epost: scbodahl@hotmail.com Utleie av Menighetshuset i Flesberg/Kirkestua i Svene Kontakt Kirkekontoret Solveig Endeberg, tlf. 915 43 946

Har du husket giroen? Abonnementspris 2024: kr 250,Abonnementspris utenfor Numedal er kr. 370,Bankkonto: 2351 23 02939

Kirkekontoret i Rollag Rollag kommunehus, 3626 Rollag Nettside: kirken.no/rollag Kontortelefon: 909 57 268 Kontortid: Tirsdag-fredag 10.00-15.00

Vet du om noen som ikke mottar Menighetsbladet, gi oss beskjed! Kontakt redaksjonen for abonnement utenfor distriktet. Utenbygds abonnement vil bli stoppet om ikke betaling er mottatt. Husk derfor å angi navn!

Kirkeverge: Øyvor Sekkelsten Tlf. 414 59 443 E-post: os543@kirken.no Sogneprest: Audun Opland Tlf. 456 16 532 E-post: audun.opland@rollag.kommune.no

Redaksjon: Kirkekontoret i Nore

Audun Opland, tlf. 456 16 532 Åse Bergan, tlf. 976 93 931 E-post: numedal.menighetsblad@gmail.com Abonnement:

250 kr

Bankgiro:

2351 23 02939

Vipps:

84902

Opplag:

3300 stk. – 6 nummer pr. år.

Utgivere:

Menighetsrådene i Flesberg, Svene, Lyngdal, Rollag, Veggli, Nore, Uvdal og Tunhovd.

Formgiving:

Reklamemakeriet, Rødberg post@reklamemakeriet.no

Distribusjon:

Posten Norge, tlf. 810 00 710

Sentrum 16, 3630 Rødberg, tlf. 32 74 25 90 E-post: kirkekontoret@nore.kirken.no Nettside: nore.kirken.no Kontortid: Mandag - fredag: 9.00-15.00 Kirkeverge: Anne Grethe Myrann E-post: anne.grethe.myrann@nore-og-uvdal.kommune.no Tlf: 958 93 121 Sokneprest: Trond Morlandstø Tlf. 920 46 675 E-post: soknepresten@nore.kirken.no Menighetsprest: Kristine Bekken Aschim (permisjon) Vikar: AslakSimonsen E-post: aslak.elias.simonsen@nore-og-uvdal.kommune.no Sekretær: Gunn Karin Snarheim E-post: fullmektigen@nore.kirken.no Kantor: Joar Myrvang Tlf: 48 12 96 80 e-post: Joar.Myrvang@nore-og-uvdal.kommune.no

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023

Informasjon Avsender Menighetsblad for Numedal Rollag kirkekontor Vrågåvegen 10 3626 ROLLAG

Menighetsblad for Numedal nr. 6-2023