UNDER
VA R D E N INFORMASJONSBLAD FOR ROLLAG KOMMUNE. NR. 2 - 2019
l u j d o G
I dette nummeret:
Til alle fritidsbeboere i Rollag kommune
Ordførers hjørne .......................................3 Informasjon fra kommunen ....45 og 2223 Meråpent bibliotek i Veggli....................67 Skyteskole hos Skytterlaget.......................8 UKM Numedal 2020..................................9
I tråd med EUs nye personvernregler ønsker vi å informere om at kommunen henter adresser til fritidsbeboere fra hytterenovasjons registeret, for å kunne sende Under Varden til deg i posten.
Høsthilsen fra barnehagene...............1011 TVaksjonen 2019 ..............................1213 Prosjektuke på Veggli skole................1416
Hvis du ikke ønsker at din informasjon i hytterenovasjonsregisteret skal benyttes til å sende deg bladet, meld ifra til kulturkonsulent Helena Hafthorsdottir Lindheim, hhl@rollag.kommune.no
Steintjønn hyttegrend .............................17 Naturhytta AS..........................................18 Vegglifjell Skistadion ...............................19 Kunstmålar Jacob Gløersen................2021 Siste nytt frå Rollag Fotogruppe..............24 Kirkene i Rollag og Veggli ........................25
Rollag og Veggli frivilligsentral Kommunehuset i Rollag Tlf. 419 22 813 frivillig@rollag.kommune.no
Julekonsert i Rollag stavkirke ..................26
Utgiver av Under Varden:
Vi er til for alle som bor i Rollag kommune! Noen trenger hjelp – andre ønsker å hjelpe
Rollag kommune, 3626 Rollag Tlf. 31 02 30 00 postmottak@rollag.kommune.no www.rollag.kommune.no Ta kontakt med Rollag kommune for utgivelsesdato og leveringsfrister. Layout: Reklamemakeriet Foto forsiden: Helena H. Lindheim
Frivilligsentralen setter folk i kontakt med hverandre og tilrettelegger for frivillig arbeid. Vi har mange flinke frivillige som vi setter utrolig stor pris på, men vi ønsker oss gjerne flere. Vi søker nettopp DEG som: Har litt tid til overs Har lyst til å gjøre noe for andre Oppgaver for frivillige kan bl.a. være: Ledsagerhjelp Praktisk hjelp Besøks/turvenn Musikk/underholdning Sjåfør på Bygdebilen
ER DETTE NOE FOR DEG? TA KONTAKT frivillig@rollag.kommune.no – eller følg oss på Facebook: Rollag og Veggli Frivilligsentral. Jeg er å treffe på kommunehuset på onsdager kl. 09.0013.30, eller på telefon 419 22 813 mellom kl. 09.00 og 15.30. Svarer jeg ikke med en gang ringer jeg tilbake! Kirsten Løkseth
2 UNDER VARDEN nr. 22019
TELEFON VED PÅKJØRSEL AV VILT Flesberg: Tlf. 95 79 47 11 Rollag: Tlf. 47 65 67 14
Statens Naturoppsyns
ROVVILTKONTAKTER I NUMEDAL Rollag / Nore og Uvdal: Dag Utkleiv 32 74 53 56 / 90 86 87 90 Flesberg: Tom Ivar Stepien 95 24 44 89
Vi ønsker melding om observasjoner av alle spor og sportegn etter rovdyr.
ordførers hjørne r li b e n e tt e n r å N « » … n in r e tt e s a ld u k lange, og lt. Høstens ser ut til å sette inn for ful en ter vin og t, me kom let med sin folke t første, ordentlige snøfal nestyre som nå er i gang mu kom tt ny et I skrivende stund har de fått r ha rt, og Rollag kommune kommunevalg er unnagjo valgtopplæring. i høst fikk overta klubba k ordfører som tidligere my yd en var t De n! ite at Rollag skal bli den beste så mye for till hverdagen til å jobbe for ke Jeg vil starte med å takke bru å til lov få å de er ei sann gle etter Dag Lislien, og det l. sjø versjonen av seg åtte åra! Du ben han har gjort de siste job e tisk tas fan n de for g m hvordan du muligheten til å takke Da og jeg vil særlig trekke fra te, må d go og gg Så ønsker jeg å benytte try en er skapt mer enn 70 som har styrt Rollag på i næringslivet, og at det et vit siti po er kjent som en ordfører ik un en til byggere. Jeg håper å idet, som har bidratt og vi teller i dag 1422 inn , dd snu t har leda omstillingsarbe alle ket fol i n egg har nedgange nye arbeidsplasser! I till de! resultater etter endt perio ide kunne vise til like sol ro onen i kommunen, og «P er den økonomiske situasj å er, om arv nn re sty gje ne og mu se, lan kom ne et nytt få økonomien i ba å for p gre r gjø tt En av de store utfordringe vi ny at gd kommuneøkonomi krever trengs for at vi kan få by sjekt Balanse». En trang det handlingsrommet som oss ffe ska vi l ska på jobbe finne smartere måter å Veggli Skole. dvendige utbygginga av nø n de til få og helsehus, t har vært jobba sys det kommende året. De us fok e my få å til r me r. Foreløpig er det ikke så stillingsarbeidet kom finne veien videre er he å for i a Også videreføring av om tid og år, e ått samholdet som er skapt gslivet gjennom ta vare på optimismen og å tematisk for å bistå nærin for og , te kes må lyk en gd ne by fin ei l enn at vi ska av nøkkelfaktorene for om mye som er sikkert, anna s at «stedets kultur» er en sie t De lt. sie spe t ive gsl n positive utviklinga! bygda, og i nærin vi skal klare å fortsette de at for er ing etn uts for Rollag har alle retning – både inn t at vi alle drar i samme de ver kre l, sjø seg av n te. Jeg vil minne om bli den beste versjone minst vi som er folkevalg e ikk og e, For at Rollag skal kunne satt an lt na å ta vare på Rollag etter næringsliv og kommu valgt av og for dere, for er ret e byggere og besøkende, sty ne mu kom e erne må lære at de er ikk nå skal utgjør å sitere Erik Bye; «Politik r Fo at den flotte gjengen som g! nin tyd be e rett algte i ordets vi er til for dere! beste evne De er folkev sagt på en annen måte: er ell », re! ne tje s ket fol våre herrer. De er it og gjensidig samarbeid og dialog, till av e gig en avh vi er te, . Rollag på en best mulig må innbyggere og besøkende For at vi skal kunne tjene våre ansatte, samt dere fra og til m, llo me te alg folkev respekt. Det gjelder oss alle som har innspill til tar gjerne en prat med jeg og er, før ord de en innom ordførers kontor, luderende og lytt r til alle. Ta gjerne turen ste ne tje Jeg ønsker å være en ink dre be da en re g tvers igjennom, har jeg ikle Rollag, og sik gda. Sjøl om jeg er røllin by i ut hvordan vi kan videreutv søk inger, be på me kom itasjoner fra lag og foren iter meg til å r tar jeg gjerne imot inv ta opp telefonen, eller inv rfo De a. gd by i seg er alt som rør deres hverdag! langt fra full oversikt på bedre kjent med dere og bli kan jeg at slik dre an bedrifter eller r! av spennende mulighete god jul, og et nytt år fullt og ll dfu fre så tig rik ei alle Til slutt vil jeg ønske dere Viel Jaren Heitmann
UNDER VARDEN nr. 22019
3
INFORMASJON FRA ROLLAG KOMMUNE
Belysning, gjerder og flaggstang I påskenummeret i 2018 skreiv Rollag kommune en artikkel om tema belysning og gjerder. Vi ønsker igjen å ta opp disse temaene. Rollag kommune er i gang med å gjennomføre tilsyn i fjellet, noen har hatt tilsyn og flere vil få. Rollag kommune får stadige henvendelser vedrørende skjemmende gjerder, ut belysning og flaggstenger på Vegglifjell. Vi ønsker å minne om bestemmelsene i de fleste reguleringsplanene og i kommunedelplan for Vegglifjell. • Utendørs belysning skal skjermes mot horisonten. • Det kan settes opp gjerde inntil 1/3 av tomtas areal. • Det er ikke tillatt med flaggstang. I tillegg opplever vi at flere og flere benytter seg av elektrisk sauenetting. Disse gjerdene er ikke tillatt, da de utgjør en reell fare for beitedyr og vilt. Vår/sommer 2020, vil Rollag kommune i samarbeid med Mattilsynet gjennomføre tilsyn på hytter med slike gjerder. Husk å sjekke bestemmelsene i reguleringsplan for ditt område ved å gå inn på http://www.rollag.kommune.no/kart. Søk på ditt gårds og bruksnummer, klikk på arealplaner øverst i venstre hjørnet. Beveg pila til området ved siden av din tomt og klikk. Bestemmelsene skal så dukke opp i en meny på venstre side.
LEIEKJØRERE 20162020
Behov for snøscootertransport? Rollag kommune har en ordning for leietransport med snøscooter i tilknytning til hytteområdene.
Rollag kommune
Leietransportørene kan ta på seg følgende oppdrag: • Transport av bagasje og utstyr mellom bilveg og hytte/seter • Transport av ved • Transport av funksjonshemmede når oppdragsgiver har dispensasjon etter forskriftens § 5b • Tilsyn med privat hytte på eiers oppdrag • Transport for massemedia på reportasjeoppdrag • Transport ved særlige andre behov NAVN Trond Bergan Tore Eggerud Nils Leif Bekkeseth Norsk Folkehjelp
OMRÅDE Lauhovd, Liset, Votndalen Votndalen, Lauvhovd, Rust, Dalset Nordre Vegglifjell Nordre Vegglifjell
TELEFON 93 02 92 94 40 63 34 65 91 36 73 25 90 05 11 24
SØRE VEGGLIFJELL
Knut Bakke Hans Wårviken ThorArne Bjørkgarden Norsk Folkehjelp
Sundtjønn, Vorset, Skjærbrekka, Svartløk Sørkje, Skjærbrekka, Røyneby, Trihyrne Skjærbrekke, Sundtjønn, Vorset Søre Vegglifjell
91 14 59 40 92 28 68 78 91 19 98 24 90 05 11 24
NORDRE BLEFJELL
Asbjørn Gjellerud Sigurd Storemoen Nils Anund Hoff
Butjønn, Fiskeløysen, Mesetra, Eriksbu Butjønn, Fiskeløysen, Mesetra, Eriksbu
48 20 95 00 99 25 28 93 90 93 49 32
NORDRE VEGGLIFJELL
4 UNDER VARDEN nr. 22019
Torkel Valles fond Reise og veldedighets fond til bruk for eldre i Rollag kommune. Formål Avkastningen skal benyttes til reise og andre arrangementer som gjennomføres for eldre i Rollag kommune, samt til anskaffelse av nødvendige ting/bruksgjenstander til disse. Således kan midlene også benyttes til ekstraordinære tiltak i tilknytning til aktivitets senteret ved Bygdeheimen, samt til innkjøp av for eksempel bøker og lignende. Kapitalen skal ikke kunne angripes. Bruksgjenstander som det offentlige i utgangspunktet plikter å skaffe til veie, kan ikke dekkes av fondets midler.
Brenning av søppel Høsten kommer, endelig opphører bålforbudet og det er tillatt å brenne igjen! Det er tilnærma normalt å fyre opp en haug med «kvist», når høsten kommer. Det er også lov å fyre opp kvist og reint treavfall. Hva med resten? Papp, plast, metall, plank med maling, glass, etc. Joda, alt brenner, til og med stein kan smelte om temperaturen er høy nok. Forurensningsloven §7 sier at brenning av søppel ikke er tillatt, dette fordi det kan og vil føre til forurensning. Forurensning av vannet på eiendommen din, bakken du står på og lufta du puster inn. Røyken er spesielt ubehagelig for personer med luftveis plager, og da særlig hvis bålet er vått. Slik røyk blir ofte liggende lavt over bakken og blir lite uttynnet. Hva kan du gjøre da, for å unngå forurensning av egen eiendom? Rollag kommune har ett avfallsmottak på Øya i Veggli, her er det tillatt å levere det meste av avfall. Åpningstidene er på torsdager (vinter 14.0016.00) og første lørdag i måneden (10.0012.00). Åpningstidene finner du på kommunens hjemmesider (spør KARI om renovasjon) og i tømmekalenderen. I løpet av 2020 håper vi også å ferdigstille den nye miljøstasjonen i Veggli, hvor også gjenbruk er mulig. Klarer du å la vær og brenne søpla? Da overholder du loven og du slipper forurensning på egen eiendom. Lykke til!
Søknad om midler fra fondets avkastning sendes: Torkel Valles fond v/ordfører i Rollag kommune Vrågåvegen 10, 3626 Rollag
Renovasjonsapp Rollag kommune skal starte med «min renovasjon» app fra 01.01.20. Det betyr at papirutgaven av tømmekalenderen ikke blir sendt ut i posten som før. De som vil kan se tømmekalenderen på kommunens hjemmeside, eller ringe kommunen for å få den tilsendt. Vi oppfordrer selvsagt alle kommunens innbyggere å laste ned «min renovasjon» på telefonen. Dette gjelder bygderenovasjon. Litt info: https://www.norkart.no/product/minrenovasjon/
UNDER VARDEN nr. 22019
5
Tekst og foto: Helena H. Lindheim.
Meråpent bibliotek i Veggli Hele bygda strømmet til åpningen av meråpent bibliotek i Veggli 23. oktober.
Vår nye ordfører, Viel Jaren Heitmann, klippet snoren, for å så skanne det nye meråpentkortet sitt ved inngangsdøren for å åpne biblioteket for publikum.
Hele Veggli skole med elever og ansatte, samt barnehagen i Veggli, var tilstede under åpningen.
Ordfører Viel Jaren Heitmann klippet snoren og skannet meråpentkortet sitt.
NYE ÅPNINGSTIDER VEGGLI HOVEDBIBLIOTEK
ROLLAG BIBLIOTEK
Tirsdager kl. 16.0019.00 Torsdager kl. 08.3013.00
Onsdager kl. 11.0014.00 Tlf. 31 02 32 01
Tlf. 31 02 32 03 Alle som har meråpent kort kan komme seg inn i biblioteket og låne/levere bøker, spill og film kl. 723 hver dag, hele året. Besøk oss gjerne på nett/sosiale medier: rollagbibliotek.no Facebook: Rollag bibliotek Eller send oss en epost på: biblioteket@rollag.bibliotek.no
6 UNDER VARDEN nr. 22019
Hele Veggli skole med elever og ansatte, samt barnehagen i Veggli, fulgte etter ordfører inn på biblioteket, der de fikk servert kake, frukt og saft, og fikk testet det nye utstyret. Sikkert ikke mange ganger før at det har vært så mange mennesker, både unge og voksne, samlet inne i bibliotekets lokale samtidig – som på det meste var ca. 150 personer. Flere titalls mennesker var også innom i løpet av dagen og kvelden for å få registrert seg for meråpent kort og få opplæring i selvbetjeningsløsningen, en tjeneste som alle innbyggere fra 15 år og oppover kan få bruke mot en signert avtale. Det er fortsatt mulig å få registrert seg for meråpent kort hvis man kommer innom i bibliotekets bemannede åpningstider. Biblioteket har også investert i nytt utstyr som skal gjøre lokalet bedre egnet for f. eks. forfatterbesøk, møter, foredrag, filmvisninger og dataspill. Gode sitteplasser og stabil wifi gjør det også mulig å bruke biblioteket til lekse arbeid, jobbing og sist men ikke minst; om du ønsker å lese en god bok i fred og ro. Engasjementet og interessen på åpningsdagen viser at økt tilgjengelighet av biblioteket betyr mye for lokal samfunnet, og vi ber alle som er interesserte i å leie biblioteket om å ta kontakt med kulturkonsulent Helena H. Lindheim på hhl@rollag.kommune.no
Ordfører serverte kaker og saft under åpningen.
Det nye utstyret skapte stort engasjement.
Små og store inntok biblioteket.
UNDER VARDEN nr. 22019
7
TEKST: John Melvin Tveiten
Skytterlaget gjentar suksessen fra tidligere år og inviterer ungdom i bygda til skyteskole. Oppstart er 16. januar 2020. Skyteskolen vil bli arrangert på Dusterud skytebane Veggli. Vi har godkjente instruktører i laget som har mye å lære bort.
Skyteskolen vil gå over 5 kvelder der vi blant annet vil ha fokus på: • Sikkerhets opplæring • Sikting • Skytestilling og teknikk • Pusting og avtrekksøvelser Det vil være noe teori og mye skyting hver kveld. Aldersgrense 10 år. For påmelding eller spørsmål, send sms eller mail: Tlf. 41279775 / arildo29@hotmail.com
Hilsen ungdomsleder Arild Fulsås
8 UNDER VARDEN nr. 22019
Til alle ungdommer i alderen 1020 år (fødselsår 20102000) Påmeldingen til UKM Numedal 2020 har åpnet Elsker du å synge, danse eller lage film? Skriver du poesi, dramatiserer, fotograferer, driver med nysirkus eller karate? Har du bygget noe kult i Minecraft, redesignet et møbel, malt et bilde eller har du noen andre gode ideer som ikke har blitt nevnt her? Bli med i UKM og vis deg frem, inspirer andre og oppdag nye måter å uttrykke deg på Vi vil se og vise frem mangfoldet av hva unge i Numedal driver med. Her får du mulighet til å utvikle talentet ditt, møte nye venner og kanskje gå videre til fylkes og landsmønstringen. Meld deg på – uansett hvilket nivå du er på! Lokalmønstringen arrangeres på Flesberg skole på Lampeland. Når dette ble skrevet var dato ikke bestemt, men du finner både dato for lokalmønstringa og påmeldingsfrister på ukm.no og vår Facebook side UKM Numedal. Har du ikke noe å vise frem, men ønsker gjerne å delta? Meld deg på som arrangør og bli med i planleggingen og gjennomføring av lokalmønstringen. F. eks. som konferansier, med å jobbe bak scenen med lyd, lys og teknikk, lage plakater og/eller innhold i sosiale medier, lage mat eller spre positivitet og oppmuntring til de andre deltagerne. Arrangører har også mulighet til å gå videre til både fylkes og landsmønstring. Påmelding Gå inn på ukm.no, klikk på «finn nærmeste UKM». Velg Viken fylke og så din kommune – Flesberg, Rollag eller Nore og Uvdal – her er det viktig at du legger inn riktige opplysninger om deg. Det vil arrangeres tre fylkesfestivaler i Viken i 2020. Fylkesfestivalen for Buskerud arrangeres på Krona på Kongsberg 27.–29. mars. UKMfestivalen arrangeres på Hove i Arendal 26.–30. juni. Har du spørsmål? Ta kontakt på tlf. 94136150, epost: hhl@rollag.kommune.no eller på UKM Numedal på Facebook. Vi gleder oss til å se deg på Flesberg skole!
• Musikk • Dans • Teater• Litteratur • Kunst • Film • Konferansier • UKM Media • Arrangør
Helena H. Lindheim UKMkontakt i Rollag
ukm.no UNDER VARDEN nr. 22019
9
Høsthilsen fra
BARNEHAGENE Et nytt barnehageår er godt i gang. Tilvenningen har gått veldig bra. Nye barn ser ut til å ha funnet seg godt til rette. Vi har 19 førskolebarn som forbereder seg til skolestart dette barnehageåret. I den forbindelse har vi en gang i måneden felles treff der det sosiale samspillet står i fokus. De er to grupper som til høsten skal bli en. Vårt viktigste arbeid her er å se til at alle har venner de kan være med. Ellers har revgaupe og elg hatt felles høstdag i avdeling Rollag. Denne dagen gikk vi på tur og lekte på tvers av avdelingene. Veggli Vi har markert verdensdag for psykisk helse 10\1019. Årets tema var «GI TID». I avdeling Veggli markerte vi dette med bl.a. spadag, yoga og samling om følelser. Hver gruppe har en fast kjøkkendag i uka. Her lages det både middager, kaker, bakes brød og desserter. Smaksprøver av ulike produkter og frukter er alltid populært. Ellers har vi hatt fokus på brannvern, elgjakt og høsten generelt. Vi har høstet inn det vi sådde i våres. Poteter og gulrøtter kom i ulike fasonger og størrelser. Av dette har vi lagd ulike produkter. Det lakker sakte, men sikkert til november og desember. Advent og julen står for tur. Da vil det lukte pepperkake i hele barnehagen. Glitter på klær og gulv, maling, forming og baking vil foregå i ukene frem til jul. Rampenissen Georg som bor på loftet hos oss har allerede kommet med en pakke. Vil han finne på noen rampestreker i år mon tro? Rollag Avdeling Rollag har markert verdensdag for psykisk helse med å lage forskjellige produkter/mat som ble gitt bort i barnehagen og nærmiljøet. Og god tid til å undre seg med barna. Lyskasse med diverse ting til å ta og se på var veldig gøy. Vi hadde alders blandede grupper. Joker’n fikk maleri. Gamlebanken fikk naturvev. Kort ble delt ut i barnehagen og barn/voksne i barnehagen fikk muffins, frukt, kakao og gele. Barna har fra oppstart jobba med å bli kjent med dyret på gruppa, Elg, Gaupe, Rev, Ekorn og Mus. Alle har kosa seg med å leke, lære og oppleve mye flott med fokus på de forskjellige dyrene. Brannvernuke er et fast innslag hver høst (uke 38) og barna lærer mye om hvordan de kan være med å passe på at ting blir gjort riktig om det skulle oppstå en brann. De lærer også om bål og hvordan vi oppfører oss i nærheten av det. Veldig populært med besøk på Brannstasjonen i Veggli! Mye flott leik på «Brannrommet» i barnehagen. Høsten er vi innom i de forskjellige temaene vi har. Turer i skog og mark er det mye av i dette arbeidet. Som et resultat av denne jobbingen er det mye flott kunst rundt på vegger og vinduer i barnehagen. Forberedelser til «julestria» er så smått i gang. Vi venter i spenning på om det kommer livstegn fra Nissen. Skal tro om han har funnet lue og votter som lå igjen etter han ute i barnehagen i fjor. Vi hadde de med oss til Julehuset i fjor for at han kunne få de der når han var innom. Vi ønsker små og store en riktig god adventstid. Runa Huslende og Elin Helle
10 UNDER VARDEN nr. 22019
UNDER VARDEN nr. 2Â2019
11
TEKST: Helena H. Lindheim. FOTO: Helena H. Lindheim, Tanja G. Bjørkgården og giverstafett.no
TVaksjonen 2019
CARE – Nå er det hennes tur
Årets TVaksjon ble tildelt organisasjonen CARE, som jobber for at fattige kvinner i noen av verdens mest sårbare områder skal få tjene sine egne penger, bestemme over sin egen kropp og gjøre sin stemme hørt i samfunnet. Ved å gi kvinner muligheten til å bestemme over sitt eget liv vil det bli mindre sult, mindre fattigdom, mindre vold og mer rettferdighet. En verdig sak å støtte, samtidig som en reflekterer over hvor latterlig det er å føle seg privilegert fordi en kan – som kvinne i Norge – tjene sine egne penger, bestemme over sin egen kropp og gjøre sin stemme hørt i samfunnet. Et privilegium en skal takke sterke og modige kvinner for, som gjennom årene har tatt de tøffe kampene
og debattene, fremmet lovendringer og stått for holdningsendringer. Et privilegium en heller ikke skal ta for gitt, da kvinners livmor fremdeles blir brukt som en brikke i politiske forhandlinger, også i Norge. I Rollag ble innsamlingen todelt. Idretts skolen arrangerte åpen dag lørdag 19. oktober (les mer på neste side), der alle inntekter gikk til TVaksjonen og CARE. Et veldig viktig og flott arrangement, og for tjener både elever og ansatte på skolen en stor takk for sitt engasjement. Søndag 20. oktober ble bøssebærerne sendt ut til (så å si) alle kommunens hus stander. Noen meldte ifra om at de ikke hadde fått besøk på døra, og alle slike til
bakemeldinger tar vi med oss inn i neste års planlegging. Vi gjentok suksessen fra 2018 og plasserte elever fra Idrettsskolen med bøsser ved bomstasjonene på Veggli fjell nord og sør. I tillegg var det bøsser på Extra, YX og Veggli Vertshus. Innholdet i bøssene ble telt opp i Skue Sparebank og ble totalsummen inkludert bøsser, Vipps, Idrettsskolens innsamling og kommunens bidrag 114 134 kr., eller 80,43 kr. pr. inn bygger. En stolt og rørt aksjonskomité sender sine største takker til alle våre frivillige bøsse bærere, Kirsten og Frivilligsentralen som sto for servering på Vegglitunet, elever og ansatte på Idrettsskolen og sist men ikke minst: Alle innbyggere, fritidsbeboere og bedrifter som har donert penger til årets TVaksjon og CARE. Dugnadsånd og neste kjærlighet i bland med konkurranseinstinkt gjør at vi forlater Buskerud fylke på topp – og har stor sannsynlighet for å toppe statistikken i Viken neste år, da vi faktisk havnet på 2. plass sammenlignet med alle kommuner i fremtidige Viken. Dag, Viel, Hellik, Dag Christian og Helena
12 UNDER VARDEN nr. 22019
Idrettsskolen har for 3. året på rad bidratt til TVaksjonen Takker de som møtte opp og vi både håper og tror de hadde en fin dag på Idretts skolen, selv om vi skulle ønske at flere fra bygda kom! Årets «nye» input var «stand» både på Joker og Coop i Veggli med kafesalg og aktivitet. En stor takk til både Solveig Kongsjorden og Britt Godstad for velvilligheten til at vi kunne være der. Den aller største takken skal alle elevene på Idrettsskolen ha for positiviteten og innsatsen de har lagt ned for å få dette i stand. Flott å kunne løfte hode opp og fram og se litt utenfor sin egen «folkehøg skoleboble» og bidra til at andre kan få et bedre liv.
Organisasjonen Care er de som fikk utbyttet av årets TVaksjon. Care’s arbeid for å skape et bedre liv for kvinner i noen av mest sårbare områder i verden er veldig viktig. Barn og kvinner rammes ofte hardest av fattigdom og kvinner har ikke de samme mulighetene og rettighetene som menn, så vi er veldig glad for å kunne bidra til at det er kvinnene sin tur. Ved at vi er med å gjøre en innsats, kan flere få muligheten til å skape et bedre liv for seg selv og sine familier. Care’s arbeid hadde som mål at mer en 400 000 kvinner skulle få mulig heten til å tjene sine egne penger, starte bedrift, starte låne og sparegrupper, få en stemme i politikken og ikke minst kunne be stemme over egen kropp.
Lørdag 19. oktober arrangerte Idrettsskolen åpen dag der elevene sto for planlegging, organisering og gjennomføring av dagen. Idrettshallen var arena for både klatring, hinderløype og foampit/airtrack leik. Svømmehallen var åpen, og der betalte du det du ville i inngang. Vi hadde kafé både i svømmehallen og i vinterhagen og kaffe, saft, kake og vafler gikk unna som bare det. En stor takk til kjøkkenpersonalet som bisto elevene med vaffelrøre, kaffekoking og kakebakst.
Søndag hadde vi fire elever som bidro som bøssebærere. Bomstasjonene på Veggli fjell Nord og Søre Vegglifjell ble vartet opp av idrettsskoleelever. Givergleden var stor her også. Lørdagens bidrag: 11 722 kr. Søndagens bidrag: 4 385 kr. Idrettsskolen satte dermed ny rekord og fikk inn 16 107 kr. til årets TVaksjon. Mvh. Kjersti og Hilde
I vinterhagen var det også rigget en krok med fletting og ansiktsmaling. Et populært innslag for både store og små.
UNDER VARDEN nr. 22019
13
TEKST: Hilde Bakke
Prosjekt bærekraft på Veggli skole Uke 43 la hele skolen vanlig timeplan til side og kjørte i gang prosjektuke. Temaet for prosjektuka var plast og bærekraftig utvikling. De ulike trinnene organiserte seg på ulike måter. Skolens logo laget av plastkorker
1.4. Trinn jobbet med miljø, søppelplukking, kildesortering og gjenbruk. 5.7. Trinn jobbet med ulike temaer innenfor plast. De så på mikroplast i tannkrem, lagde antrekk av plast og plastkunst. 8.10. Trinn hadde fokus på bærekraftig utvikling og valgte ulike temaer innenfor dette. Elevene ble delt inn i grupper på tvers av trinnene. De lærte blant annet om plast, gjenvinning, bærekraft, og FNs bærekraftmål. De ble kasta ut i spennende teambuildingsoppgaver. Allerede her fikk lærerne se en gjeng kreative, innovative og reflekterte elever som bobler over av gode ideer og løsninger. Men en sånn gjeng til å overta verden etter oss voksne er det all grunn til å være fremtidsoptimistiske.
På ungdomskolen fikk elevene presentert et utvalg temaer de kunne fordype seg i. Hver gruppe valgte et tema og lagde seg en problemstilling å jobbe videre med. Spennende problemstillinger ble formulert, og elevene satte i gang med å jobbe, lage, lese, forske, utvikle, klippe, lime, snekre, ringe, google, samarbeide, spørre, le, diskutere, bake, gruble og hundre andre kreative og viktige ting. Dette har uten tvil vært ei innholdsrik uke, og på onsdag fikk hele skolen i tillegg med seg åpningen av meråpent bibliotek. Der fikk de servert saft og kaker og fikk opplæring i selvbetjent bibliotek. 24. oktober var det selveste FNdagen, og hele skolen samlet seg for å markere dagen ved å heise flagget.
14 UNDER VARDEN nr. 22019
Prosjektuka på Veggli skole har vært en suksess. Den ble avsluttet med felles utstilling og stands i gymsalen. Her fikk elevene vist fram hva de har jobbet med. Småtrinnet har jobbet masse med å plukke og sortere søppel. De har lært om gjenvinning og sett hvor søppelet leveres. De har sunget, sett filmsnutter og jobbet med søppels nedbrytningstid. De har laget en tidslinje som viser nedbrytingstid på alt fra mat til klær, plast, glass og metall. De har også hatt natursti med oppgaver til det de har lært.
Kreative ungdommer
1. og 2. trinn plukket og sorterte søppel
Utstillingen til 3. og 4. klasse
Mellomtrinnet arrangerte morsomme konkurranser. De holdt et heidundrende moteshow med klær, kostymer og treningstøy laget av plast. På catwalken fikk vi blant annet se de lekreste kjoler, den råeste basketdrakta, mannen med ljåen og andre halloweenkostymer, en skummel klovn og et nonstopkostyme – alt laget av plast. Makan til kreative mellomtrinnelever skal man leite lenge etter! I tillegg hadde mellomtrinnet laget skolens logo med plastkorker, de hadde testa ut hvor mye mikroplast det finnes i ulike typer tannkrem og mye annet spennende
Kreativiteten blomstret på mellomtrinnet. Kostymer i plast.
Ungdomstrinnet hadde 7 ulike stands der de viste fram hva de hadde jobba med ut fra problemstillingene sine. En gruppe hadde sett på produkters levetid og gevinsten av å få ned for bruket vårt. En annen gruppe forska på om man kunne finne et miljøvennlig stoff med de samme egenskapene som plast. De hadde det klingende navnet «Team kvae». Hva skjer egentlig med plastavfallet vi kaster, lurte noen av elevene på, mens andre jobbet med bærekraftig landbruk og så på mulighetene for å redusere importen av mat fra andre land til Norge. Hvis vi kan produsere maten selv, hvorfor gjør vi ikke det? Gode løsninger
her var å sette i gang drift på forlatte gårder og gjøre om noe av skogarealet vårt til matproduksjon. Gruppa som tok for seg for nybar energi, vannkraft og vindkraft, så på fordelene og ulempene med dette. I tillegg hadde de laget en generator og prøvd å lage strøm ved hjelp av vindkraft. Noen jobbet med kildesortering og gevinstene rundt dette, og den siste gruppa jobba med bevissthet rundt det å redusere matsvinn. De hadde blant mye annet oversikt over hvor mye mat hver nordmann kaster i året og slo et slag for å bruke mat som har gått ut på dato trygt og kreativt.
UNDER VARDEN nr. 22019
15
Hvor mye mikroplast er det i tannkrem? I denne var det mye!
Ei slik uke gir mulighet for alle til å blomstre på sin måte. Vi finner høy grad av mestringsfølelse, lystbetont dybdelæring, oppriktig engasjement, og ser at hver enkelt sine unike ferdigheter kommer til syne på en ny måte. Selv om vi er en liten skole kjenner ikke alle hverandre like godt, og ved å blande elevene på tvers av trinnene har vi blitt enda litt bedre kjent og sammensveisa. En prat med elevene i 9.klasse viste at de synes prosjektuke var en god ide og veldig lærerikt. Det de trekker fram som fint er at man samarbeider med noen man ikke vanligvis samarbeider med. De synes det var supert å få gjort noe annet enn det van lige, og at de samtidig lærte mye. Det å være mange på hver gruppe gjorde at de kunne fordele arbeidsoppgaver og finne ut mye mer enn om de jobbet alene. De har lært å tenke bære kraftige løsninger, de har lært å bli mer bevisst, og fått disponere sin egen tid til å sette seg ordentlig inn i sine problemstillinger.
«Det har vært så morsomt å se elevene i arbeid denne uka. Det har vært god stemning, samarbeid på tvers av trinn, kreativitet og engasjement. Elevene har åpenbart lært mye om miljø, bære kraft og plast. Dette er midt i blinken med tanke på fagfornyelsen og det tverrfaglige temaet bærekraftig utvikling. Denne måten å arbeide på ivaretar også formålet med opplæringen slik det er beskrevet i ny overordnet del. Det handler om dybdelæring, kritisk tenkning, skaperglede, engasjement, utforskertrang, re spekt for naturen, miljøbevissthet, medvirkning, grunnleggende ferdigheter, kompetanse i fagene, et inkluderende læringsmiljø og en flott måte å ivareta tilpasset opplæring», sier rektor Gunn Hege Huslende. Veggli skole har 117 kreative og aldeles supre elever, engasjerte lærere og en ledelse som gir oss tid til å fordype oss, forske, være innovative og fremtidsretta. Takk for ei fin uke. Hilsen alle oss på Veggli skole
Ta deg de to sekundene og redd verden!
16 UNDER VARDEN nr. 22019
Hverdagsprodukters levetid
Matsvinn
TEKST: Kjetil Heitmann. FOTO: Anne W. Bjørkgarden
Steintjønn hyttegrend – et eldorado for friluftsliv og naturopplevelse Steintjønn hyttegrend ligger lengst sør på Vegglifjell, øverst i solsiden av Skjerbrekkdalen som går inn mot Sørkje. Steintjønn er et nytt hytteområde med til sammen rundt 150 tomter, og noen eldre hytter. Tomtene har fantastisk utsikt og solforhold, og er et flott utgangspunkt for turer til Senhovdtoppen og innover mot Sørkjevatn og «Nansens rike». Av de 30 byggeklare tomtene i byggetrinn 1 er 1012 bebygd med nye hytter. Fem grunneiere har gått sammen i selskapet Steintjønn AS for å bygge ut vann og avløp, strøm og fiber i samarbeid med VEVAS og Rollag elverk. Grunneierne samarbeider også om å markedsføre hyttetomter gjennom Steintjønn AS, og i samarbeid med seriøse byggefirmaer. ThorArne Bjørkgarden er både grunneier og entreprenør, og en av krumtappene for å bygge ut Steintjønn hyttegrend. Mange tenker ikke over det som ligger under bakken, men infrastrukturen skal fungere i mange, mange år, samtidig som arbeidet skal gjøres på en tiltalende måte. Derfor er det viktig at dette arbeidet blir
gjort ordentlig. Jeg vet nøyaktig hvor alle kabler og ledninger ligger, og hvordan arbeidet er utført. Når grunnarbeidene er ferdige blir anleggsområdet pusset til, og torven blir lagt på plass igjen så langt det er mulig, sier ThorArne. Ny reguleringsplan for Steintjønn hyttegrend ligger ute til høring, og vil etter planen godkjennes av Rollag kommune før jul. Vi har endret på noen tomtegrenser og veger. Kartgrunnlaget er blitt mye bedre de siste årene, og vi ønsker også å ta mer hensyn til de gamle, flotte furutrærne i området som gir hele hyttefeltet en spesiell identitet. Furutrærne er nesten hellige. Steintjønn hyttegrend må egentlig oppleves for å få et riktig inn trykk av hvor flott området er, med utsikt og sol, sier ThorArne Bjørkgarden. Noen av de som kjenner hele Vegglifjell godt sier at Steintjønn passer veldig bra for de som er interessert i friluftsliv og naturopplevelse. Velkommen til å se på Steintjønn hyttegrend. Det er bare å ta kontakt for visning!
UNDER VARDEN nr. 22019
17
TEKST OG FOTO: Kjetil Heitmann
Vegard Eriksen daglig leder Naturhytta AS
Håndlaftede hytter i stav og laft Naturhytta AS er et nytt, lokalt hyttefirma i Veggli som leverer håndlaftede kvalitetshytter i tømmer og stav på Vegglifjell. Vi leverer nøkkelferdige hytter til våre kunder, i samarbeid med dyktige underleverandører. Hyttene produseres av Kurland Hus (tidligere Ecolaft) i Latvia, og har levert tømmerhytter til Norge i 15 år. Hyttene produseres i åtte tommers tømmer med tradisjon elle, gamle lafteknuter som Kurland Hus mener er de beste i verden. Grunnarbeider, grunnmur, elinstallasjon, rørarbeider og kjøkken leveres av lokale bedrifter. Vi samarbeider også med grunneiere som har noen av de beste tomtene på Vegglifjell. For Naturhytta er hensyn til natur, miljø og klima veldig viktig. Vi legger stor vekt på at hytta skal tilpasses til landskapet, og ikke motsatt, slik at hytta passer inn i terrenget uten å dominere omgivelsene. Tomtene er planlagt med hensyn til landskap, friluftsliv, naturmangfold og andre viktige kriterier. Hyttene som bygges av tømmer inneholder mye tre, og binder veldig mye av
18 UNDER VARDEN nr. 22019
klimagassen CO2. Faktisk består om lag 50 % av tømmeret av karbon, og tømmerhytter er derfor positiv bidragsyter til klimautfordringene. Tømmeret produseres også helt naturlig ved fotosyntesen, uten tilsatt kunstig energi. Trevirket hogges etter strengt regulerte skoger i forhold til natur og miljø. Naturhytta har satt opp den første hytta i Killingdalen Sør i løpet av høsten 2019, og skal bygge to hytter i Steintjønn hyttegrend kommende vinter. Daglig leder Vegard Eriksen har opplevd overraskende stor interesse for Naturhytta etter at selskapet ble stiftet. Jeg tror nok at jungeltelegrafen har hjulpet oss godt den første tiden, mange er nysgjerrige og synes dette er et spennende konsept, sier Vegard. Selv om mange ønsker moderne hytter med det siste innen tekniske løsninger, ønsker de likevel at hytta skal bygges på tradisjonelt vis. Vi forsøker å levere hytter «i Nansens ånd», som en base for friluftsliv og opplevelse av vakker fjellnatur, avslutter Vegard Eriksen.
TEKST OG FOTO: Kjetil Heitmann
Arbeidene med bygging av Vegglifjell Skistadion er endelig i gang etter år med planlegging.
Vegglifjell Skistadion Rollag og Veggli idrettslag (ROV IL) er ansvarlige for prosjektet, men i et økonomisk samarbeid med grunneiere og utbyggere på Vegglifjell nord. Steinar Berthelsen ROV IL, er prosjektleder og Odd Eldar Tveiten fra Anleggsplan AS koordinerer innsatsen til lokale entreprenører. Vegglifjell skistadion er planlagt av anleggsrådgiver Hermod Bjørkestøl fra Norges skiforbund. Hermod sto for planlegging av en lang rekke med langrennsanlegg for OL og VM, blant annet Holmenkollen. Anne Ragnhild Kroken som er ansvarlig for funksjonshemmede/Paralympics i Norges skiforbund har også deltatt i utformingen av anlegget som er planlagt med internasjonale mål, dersom det skulle være behov for det. Kommende vinter vil det bygges løypetraseer inne på og rundt skistadion, med sprintløyper og etterhvert asfalterte rulleskiløyper med belysning. Traseene må få sette seg et par år før det legges asfalt. Det planlegges også anlegg for kunstsnøproduksjon etterhvert.
Stadion vil brukes til tidligløyper på lite snø, til løyper for trening og konkurranser, og rulleskigåing på barmark. Skistadion er planlagt sammen med Vegglifjell Resort, som vil ha varme senger for utleie og annet servicetilbud i tilknytning til langrenns anlegget. Anlegget vil være tilgjengelig for «folk flest», det vil si innbyggere i Rollag og Veggli, hytteeiere og turister på Vegglifjell og andre skiløpere. Anlegget vil være med å styrke Vegglifjell sin posisjon som et attraktivt område for langrenn, med et variert tilbud gjennom hele sesongen. Buskerud fylkeskommune har bevilget spillemidler til anlegget som er kostnadsberegnet til ca. 10 mill. kr. Finansiering ønskes løst med 3,1 mill. kr i spillemidler, 6,5 mill. kr fra tilbakeføring av inntekter fra tomtesalg på Nordre Vegglifjell og resten som dugnad fra ROV IL og andre entusiaster.
UNDER VARDEN nr. 22019
19
TEKST: Narve Lid
Her står eg med boka om kunst målar Jacob Gløersen, som budde og måla her i Rollag og Veggli gjennom mange år. Eg har fått fantastiske attendemeldingar frå folk som har lesi Gløersenboka. Foto: Even Traaen
I fotspora til kunstmålar Jacob Gløersen Bibliotekaren i Flesberg skriv dette på nettsida si: Mandag kveld var det stinn brakke i biblioteket, da Narve Lid hadde slippfest for boka “I fotspora til kunstmålar Jacob Gløersen”. For ei bok, for en kunstner og for et foredrag! Narve leverte en helaften med fabelaktige bilder, imponerende kunnskap og levende formidling. Boka er et praktverk som lar oss bli kjent med mannen og maleren Jacob Gløersen. Takket være gode kilder og tilgang på Gløersens private brev, er denne boka et ekte og levende portrett av en fascinerende kunstner. Den gir også et unikt innblikk i hvordan livet til en 1800talls maler virkelig, virkelig var. Hatten av for Narve og det enorme arbeidet han har gjort.
Petersen, og snart etter kom Erik Werenskiold, Christian Skreds vig, Jakob Gløersen, Theodor Kittilsen, Gerhard Munthe, Fredrik Kolstø og Nils Bergslien for å nemne nokon.
Hytteeigar Berit på Vegglifjell fortel at ho hittil berre har hatt tid til å bla igjennom og lese litt fra starten. Det var tilstrekkelig til at jeg ble kjempebegeistret! Boken er vakker og delikat på alle måter. Du skriver slik at man får lyst til å lese den tvers gjennom, ikke bare hist og her som det ofte blir med slike kunstbøker.
Vinteren 1907/08 er Gløersen privatlærar for Anstein Risteigen, ein lovande ung kunstnar i Veggli. Dei bur og målar heime på garden hjå mora og syskena til Risteigen heile denne vinteren. Anstein vart rekna for å vera eit naturtalent i tegning. Han hadde gått på Den kongelege Tegneskole i Kristiania i 1904/05, inntil far hans brått døydde i ei ulykke, og han måtte slutte på studiane etter tre månader. I tillegg til undervisinga, målar Gløersen på sine eigne bilder denne vinteren.
Multikunstnar og spelemann Knut Buen skriv på Facebooksida si at Narve Lid i Rollag har teke for seg kunstmålar Jacob Gløersen i ei praktbok, utgitt på forfattaren sitt eige forlag. Boka er inndela i artiklar som omtalar ulike sider ved kunstnaren sitt liv, brev og dei distrikt, og motiv derifrå, som målaren har verka i. Ein blir så gripen av denne boka. Gløersen høyrer til det beste i norsk kunst, både som teiknar og målar. Han var besteven med Skredsvig og Werenskiold og låg tett opp til desse kunstnarane sin målestil. Narve Lid skriv så godt og formidlar som ein framifrå forteljar gjennom heile boka. Knut Buen gjev boka terningkast 6, og anbefaler ho som ei framifrå julegåve til den som elskar norsk, figurativ målarkunst. Kven var så Jacob Gløersen? Han levde frå 1852 til 1912, og blir presentert bak på boka. Han hører til Gullalderen i norsk målarkunst. Ein heil koloni av dei drog til München for å studere midt på 70talet, ein ungskog av komande stjerner. Dit reiste Harriet Backer, Kitty Kielland og Eilif
20 UNDER VARDEN nr. 22019
Han vant snart stort ry, og vart rekna som ein av dei store kunst målarane medan han levde. Han deltok på internasjonale utstil lingar, og vann sølvmedalje på Verdensutstillinga i Paris 1889 og gullmedalje på den Internasjonale utstillinga i München 1891. Det nystarta Nasjonalgalleriet skaffa seg 27 måleri og teikningar av han, i den trua at han i framtida ville bli ståande som ein viktig representant for denne perioden i norsk målarkunst.
Byste Gustav Vigeland laga av Jacob Gløersen da dei var saman i Paris i 1893. Den er på Vigelands museet, Oslo. Foto: Ingvar Moi.
Måleriet "Elv i vinterlandskap" frå 1908, viser utsikten frå Veggli utover dalen, med vestlia mot Ståvafjell.
Drammen museum har eit anna måleri, "Vinter I", som viser land skapet mot Tonuten på andre sida av Lågen. I eit brev til kunst narvenen Eilif Peterssen fortel Gløersen at han har gjordt færdig etpar Tegninger inde de sidste Dage, men skjæmmer dem vel bort ved Fixeringen. At Anstein Risteigen fekk ein framifrå lærar, kan vi sjå av brev frå ein studieven frå tegneskulen i Kristiania, Sveinung Svalastoga frå Rauland. Han er tydeleg misunneleg. Nei jasso Du har vore saman med Gløersen? Du fekk lære mykje du. Eg kjenner au Gløersen, eg var inn til han i Oslo. Han hadde mange utifrå gode sumarlandskap som eg sku havt hug til å sjå att, for dei var makalaust gode. Det er ingen som kjenner fjøllbonden og fjøll naturi so godt som han og han er embetsmannsson. Han og Holbø og Egedius og Skredsvig er dei eg likar best av våre målarar. Det må vel vera so dei er mest norske. Du kunde no vel ikkje få nokon betre læremeistar. Jacob Gløersen og Anstein Risteigen har stadig brevkontakt i åra som kjem. Frå opphaldet sitt i Mesnalia vinteren etter kom menterer Gløersen sine eigne bilder frå Risteigen. Husk paa det, at mine Billeder deroppefra gjennemgaaende havde vel lidet Farve, da de blev udstillet – var vel «skikkelige» og enstonige. Man maa ikke være Bange for at bruke Farver – da heller male lidt galt. Jeg skulde ha Lyst til at male Elven ovenfor Præstmoen en Vinter.
Han hadde mange interesser, var glad i tre og planter og hadde vore med og stelt i hagen på Risteigen da han budde der. No er han interessert i resultatet. Hvordan gik det med Kaalen? Og Blomserne i Haven? Naar det blir Vaaren, kommer jeg nok til at ønske mig Arbeide hos Deres Søstre igjen! Hils Dem svært meget, og sig at jeg husker, hvad jeg lovet! Hils ogsaa Deres Mor meget og Bror. I boka er det mange flotte maleri her frå bygda, frå åra han budde i Bjørndalen, på Ulvik, SøreHov og i Fjøslien. I eit sjølvbiografisk brev til kunsthistorikaren Jens Thiis, skriv Jacob Gløersen: Somren 84 laa jeg med Schäffers Legat i Sigdal. Paa den Tid begynte ogsaa mine delvis lange Ophold i Numedal. Paa Gaarden Fjøslien midt inde i Skogen mot Sigdal har jeg især holdt til. Der malte jeg bl.a. ”Vinter” og ”Høstmorgen” (i Kunstmuseet), ”Opunder Fjeldet” og ”Tømmerkjøring” samt etpar mindre Vinterstudier, der vistnok hører til mine bedste Ting. Hvad jeg i fjor havde paa Høstudstil lingen, var altsammen fra Numedal. Boka er å få kjøpt på Joker, Rollag, i Veggli på Coop eller hjå Karis Glass og Keramikk. Den kan og bestillas på nettsida til Lid forlag, lidforlag.com På Facebooksida “I fotspora til kunstmålar Jacob Gløersen” kan ein lesa meir om boka.
UNDER VARDEN nr. 22019
21
Forbud mot oppvarming Fra 1. januar 2020 er det forbudt å fyre med mineralolje (fossil fyringsolje og parafin) til oppvarming av bygninger i Norge. Som da også gjelder Rollag og Flesberg kommuner. Hensikten er å redusere klimagassutslipp. Kommunen er myndighet for å sikre at forbudet overholdes, blant annet gjennom å føre tilsyn med at byggeiere ikke fyrer med olje ulovlig. Når mange skifter fra oljefyring til andre oppvarmingsløsninger, vil det også være mange nedgravde oljetanker som går ut av bruk. Lekkasjer fra nedgravde tanker kan gi lokal forurensning av grunn, jord og vann. Kommunen er også myndighet for nedgravde oljetanker. Rollag og Flesberg kommuner oppfordrer innbyggere som har eller har hatt oljefyringsanlegg som etter forbudet ikke lenger vil være i bruk, og det ikke er lagt planer for omlegging til Bioolje/bioparafin, om å sanere eller fjerne den nedgravde oljetanken. Du skal da sende en melding om sanert/fjerning av tank til Rollag kommune v/ Gunn Hege Laugen, og for Flesberg kommune v/ Roy Sjødal. For mer informasjon rundt tank kan du ta kontakt direkte med Gunn Hege i Rollag på tlf.31 02 30 32 og Roy i Flesberg på tlf. 31 02 20 00. Vi gjør oppmerksom på når tanker skal saneres eller fjernes, bør dette utføres av et godkjent firma, tanker som fjernes må leveres til godkjent mottak, mottaket tar kun imot tanker fra bedrifter som er sertifisert for sanering og fjerning.
Det er et stort ansvar å ha oljetank eller parafintank. Som eier av tank i dag, er du ifølge forurensningsloven ansvarlig for: opprydding ved eventuell lekkasje fra tanken. at oljetanker som tas ut av permanent bruk sikres etter en metode kommunen aksepterer. Det vil fortsatt være tillatt å fyre med biofyringsolje i de eksister ende oljefyringsanleggene om de kan bygges om til dette. Det vil kunne kreve noe justering av anlegget før en overgang til biofyringsolje. Mer informasjon om dette vil leverandører av biofyringsolje besitte. Vurderer du å benytte biofyringsolje istedenfor mineralolje oppfordrer vil deg til å ta kontakt med din leverandør snarest mulig. Brann og feiervesenet utfører tilsyn med fyringsanlegg hvert år det vil bli gitt avvik på alle fyringsanlegg med mineralolje etter 1/12020, og det blir stilt krav til fjerning av ildsted om man ikke har en plan for omgjøring til bioolje/ bioparafin. Brann og
22 UNDER VARDEN nr. 22019
feiervesenet kan ikke nå alle i første fase. Det er da viktig å huske at det er Eier og bruker av fyringsanlegget som har ansvar for at forbudet overholdes. Ildsteder er å betegne som i bruk inntil de fysisk er koblet fra skorsteinen.
Unntak fra forbudet om oljefyring Noen bygg er unntatt fra forbudet mot å fyre med olje. De viktigste unntakene her i distriktet er: driftsbygninger i landbruket, som har utsatt frist til 2025 fritidsboliger som ikke er knyttet til strømnettet. Spørsmål rundt selve fyringsanlegget kan stilles til forebyggende avd. Rollag og Flesberg Kommuner ved avd. leder forebyggende Jørn Hjalland på tlf.958 88 814. Følg linkene under for mer informasjon: Forskrift om forbud mot bruk av mineralolje til oppvarming av bygninger Veileder om forbud mot bruk av mineralolje til oppvarming av bygninger Miljødirektoratets hjemmesider om ofte stilte spørsmål om nedgravde oljetanker Info om å erstatte oljefyrte anlegg på oljefri.no
Metoder for sikring av oljetanker i Rollag og Flesberg kommuner: 1. fjerne tanken ved å grave den opp etter at den er tømt og renset. (Leveres til godkjent mottak). 2. la tanken forbli i bakken etter at den er tømt og renset, tanker som tas ut av permanent bruk fylles igjen med stabile rene masser. I begge tilfeller må også påfyllings og lufterør fjernes. (Mer detaljerte krav til begge metodene utdypes lenger ned i denne artikkelen.) Du må melde fra til kommunen om at oljetanken er sikret. Kommunene har rett til å kreve at du fjerner oljetanken dersom du ikke kan dokumentere at du har sikret den etter en akseptert metode.
bruk av mineralolje til av bygninger Slik sikrer du nedgravde oljetanker
Hvordan melder du fra til kommunene?
Her er metodene vi aksepterer i Rollag og Flesberg Kommune. Merk at du må kunne dokumentere alle punktene, uavhengig av hvilken metode du velger.
For å unngå at det senere oppstår tvil om arbeidet er utført etter en akseptert sikringsmetode, må du sende inn dokumentasjon på at tanken er sikret. Vi utsteder ingen aksept eller godkjenning på forhånd.
Alternativer: 1: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Fjerning av oljetank tøm og rengjør tanken for olje/parafin* deponer oljeavfallet på godkjent mottak grav opp tanken dokumenter/påvis at tanken er tett (avdekkes gjerne etter rengjøring) ** lever tanken til godkjent mottak kapp og fjern påfyllingsrør og lufterør på tank og husvegg/mur mv. for å unngå feilfylling si opp eventuell fast avtale om jevnlig fylling for å unngå feilfylling meld fra til kommunen etter at oljetanken er sikret
2: Beholde oljetanken i bakken 1. tøm og rengjør tanken for olje/parafin* 2. deponer oljeavfallet på godkjent mottak 3. dokumenter/påvis at tanken er tett (avdekkes gjerne etter rengjøring) ** 4. Tanker som tas ut av permanent bruk fylles med sand eller lecakuler (rene masser). 5. kapp og fjern påfyllingsrør og lufterør på tank og husvegg/mur mv. for å unngå feilfylling 6. si opp eventuell fast avtale om jevnlig fylling for å unngå feilfylling 7. meld fra til kommunen etter at oljetanken er sikret
Dokumentasjonen kan sendes inn av tankeier eller utførende selskap, og må inneholde følgende informasjon: 1. Oppdragsadresse og gårds og bruksnummer 2. Navn på anleggseier 3. Tanktype og volum 4. Måling av Ex gass og dato 5. Dato for når tankrens ble utført 6. Mengde oljeavfall og mottakssted 7. Hva som skjer med tanken etter tømming og rens, f.eks. fylles med sand eller leveres til godkjent avfallsmottak 8. At påfyllings og lufterør er fjernet 9. Eventuelle merknader
Send meldingen til: Rollag kommune v/ Gunn Hege Laugen postmottak@rollag.kommune.no Flesberg Kommune v/ Roy Sjødal postmottak@flesberg.kommune.no Merk: Sanering av Oljetank Mvh Flesberg og Rollag Kommuner
* Tømming og rengjøring av oljetanken må utføres av firma som har riktig utstyr, arbeidssertifikat for arbeid i tanker (Arbeidstilsynet), og som følger regelverket (avfallsforskriften kap.11) for håndtering av farlig avfall. ** Hvis dere oppdager lekkasje fra oljetanker eller forurenset grunn, skal forurensningsmyndigheten i kommunen varsles.
Se mer informasjon på:
lovdata.no
oljefri.no
miljodirektoratet.no
UNDER VARDEN nr. 22019
23
Siste nytt frå Rollag Fotogruppe I forrige nummer av «Under Varden» fortalte me om dei mange hundre glasplatene me har fått etter Gunnar Kvislen. Her er det mange flotte og interessante bilder som viser korleis bygda vår såg ut for rundt 100 år sidan.
Dette bildet med begge dei gamle bruene over Mykstufossen er nytt for oss, og dermed dukkar ulike spørsmål opp: Når er bildet teki? Vi ser at den midtre delen av den gamle brua ved Brubakken er borte. Når vart den øydelagt? Me meiner å ha hørt at det kan ha skjedd fleire gongar, men at ho vart bygd opp att. Så kom den nye brua, ei flott steinbru der brua er i dag. Den vart sprengt under krigen, og berre restar av det gamle byggverket er å sjå. Er det nokon av lesarane som veit når steinbrua vart bygd? Me er og interesserte i andre opplysingar om bruene over Mykstu fossen. I fjor laga me ikkje kalender, noko mange har sakna. Me kan derfor glede mange med at kalenderen for 2020 no er klar, blant anna med mange fine Kvislenbilder.
24 UNDER VARDEN nr. 22019
Medlemmer i Fotogruppa er på plass i kjellaren under NAV kontoret i kommunehuset mandag og onsdag frå kl. 9 til 14. Alle er velkomne med bilder eller andre spørsmål. Helsing frå oss
Klara Helgesplass Bjørg Pettersen Randi Voldbakken Åsne Bergset Narve Lid
Gunhild Aasen Halvor Næsset Randi Torill Kvislen Liv Jorunn Frogner Peder Toeneiet
KIRKENE I ROLLAG OG VEGGLI
Jul og adventstid 2019 SØNDAG 1. DESEMBER Høgmesse i Rollag kyrkje kl. 11.00 Me innvier ny messehakel laga av kunstnaren Kristin Lindberg. Kyrkjekaffe i Kyrkjestugo. Overrekking av Seipfamiliens gamle dåpskjole som mange bygdefolk er døypte i. Minner og forteljingar om presten Seip og familien hans. 7.8. DESEMBER Lysvåkenhelg for 11åringer Tradisjonen tro inviterer vi 6.klassingene til å overnatte i kirka 2. søndag i advent. Vi møtes lørdag 7. desember kl. 15.00 utenfor Veggli kirke. Vi skal leke, bli kjent, spise god mat og være med og lage juleforestilling. På søndag deltar vi på Sprell levendemessen. Invitasjon kommer! SØNDAG 8. DESEMBER: Sprell levende adventsmesse i Veggli kirke kl. 11.00 LysVåkendeltagerne deltar. SØNDAG 8. DESEMBER Julekonsert med Breviglyd/tidl. Laagen i Rollag kirke kl. 18.00 Billetter kjøpes i døra, kr. 250, FREDAG 13. DESEMBER Julekonsert med Nume TweenSing i Veggli kirke kl. 18.00 Billetter kjøpes i døra, kr. 100, SØNDAG 15. DESEMBER Adventsmesse i Kirkestua kl. 11.00 Kjørkjegløgg etter messa. Rollag og Veggli musikkorps spiller. JULAFTEN 24. DESEMBER Veggli fjellkirke kl. 12.00 Veggli kirke kl. 14.00 Rollag Kirke kl. 16.00 1. JULEDAG, 25. DESEMBER Folkemusikkmesse kl. 13.00 Medlemer frå Numedal spel og dansarlag deltek. 2. JULEDAG, 26. DESEMBER Julegudstjeneste på Bygdeheimen kl. 11.00 3. JULEDAG, 27. DESEMBER «Jul i fjellet», Veggli fjellkirke kl. 12.00 Julegudstjeneste. HELLIGTREKONGERSDAG SØNDAG 5. JANUAR God, gammeldags juletrefest i Kirkestua kl. 13.00 På helligtrekongersdag samles vi til juletrefest i Kirkestua. Etter andakt og lystenning blir det leiker, juletregang, julesanger, julebakst og kanskje en julefortelling. Blant de spesielle gjestene vil vi finne korpset, og kanskje til og med nissen… Alle generasjoner er velkomne!
UNDER VARDEN nr. 22019
25
Julekonsert i Rollag stavkirke Breviglyd inviterer til konsert i Rollag stavkirke søndag 8. desember kl. 18.00. Billetter kr. 250,kjøpes i døra fra kl. 17.30 (Vipps/kontant).
Musikere: Knut Nyheim, Reidar Syvertsen,Bjørn Wiggo Engen, Solfrid Staaland og LarsErik Brevig. Lyd: Alexander Brevig, BitWave. Sammen med over 30 sangere lover de publikum en musikalsk meny med høy julestemningsfaktor. Allsidig uttrykk med både bandlåter, a cappella, duetter og vakre soloinnslag.
Vegglifjell Hytteeierforening informerer Vegglifjell Hytteeierforening har over 400 medlemmer på Nordre Vegglifjell. Vi jobber med mange saker i samarbeid med de andre hytteforeningene på Vegglifjell og vi sitter i styret i Friluftslaget. - Tidligløype, veikryssinger, nye rundløyper og tilbringerløyper. - Høringsuttalelser i reguleringsplaner og innspill til kommunedelplan. - Rydding/merking av stier/ski/sykkel løyper og andre nærmiljøtiltak. Vi oppfordrer både nye og eksisterende hytteeiere i vårt område til å melde seg inn i Vegglifjell Hytteeierforening. Ta kontakt på: vegglifjell.hytteeierforening@gmail.com eller se våre sider under www.vegglifjell.no Vennlig hilsen styret i Vegglifjell Hytteeierforening
26 UNDER VARDEN nr. 22019
tlf 99 53 53 99
FRIS SØR
S SMYKKER & VESKER
R dk Redk ken • Hempz H • LLabel. b l M
JJustt D’lux D’l • Noma N • LouLou L L H Handed By • Bibba
MAK KE-UP Billio on Dollar Brows The Balm • Hi Brow
KLÆ ÆR OG SKO Soak ked in Luxury • Haust Floyd • Bibba • Zoey
GAV GA VER & INTERIØR Pukkka • Lea • Lakrids by P J Johan Bulow • Soxs
GAV GA VEKORT
Åpningstider mandag etter avtale • tirsda ag 09.00-15.00 onsdag og torsdag 09.00. 17.00 fredag 09.00-18.00 • lørdag g 10.00-15.00 Veggli Næringspark, 36228 Veggli
UNDER VARDEN nr. 22019
27
• • • • • • •
2 timer fra store deler av Oslofjorden Vegglifjells lengste solgang Over hundre store vestvendte utsiktstomter 820-860 meter over havet 80 km skiløypenett Nærhet til store urørte naturområder Merkede stier til Senhovd og Sørkje (Nansens rike) • Gode fiskemuligheter
Velkommen til visning i Nansens rike på Søre Vegglifjell Les mer om hyttefeltet på www.steintjonn.no Steintjønn AS, Numedalstunet 5, 3628 Veggli Telefon: 957 08 789. E-post: vegard.eriksen@naturforvalter.no
28 UNDER VARDEN nr. 22019
Betong til alle typer bygg 99 26 79 20
Vi bygger hytter og hus Nybygg, tilbygg og rehabilitering. Grunnmurer og støpte gulv.
Leverer sand, pukk, veigrus, pussesand
95 74 45 34 kgb@norebygg.no
99 26 79 20
UNDER VARDEN nr. 2Â2019
29
Velkommen til
RØDBERG SENTRUM Skiverksted slip- og glidemaskin fra Wintersteiger
Rødberg
Man.-fre. 09.00-19.00 Lør. 09.00-18.00
Jernvare og maling
Frisør Gaver, interiør, parfyme, leker, post i butikk
Frisør, naprapat, fotterapeut.
Astrid Lian
Gunhild Strøms eftf. Klær og sko
Rødberg Arkitekter, oppmåling
Lokalmat, garn, gardiner, systue, møbler og interiør
Turistkontoret på Rødberg 24 t. bilhjelp Tlf. 901 31 100
30 UNDER VARDEN nr. 22019
Nye og brukte biler, verksted selv-vaskeanlegg
Velkommen til
JULEUTSTILLING
Karis GLASS & KERAMIKK i Veggli sentrum
KARI BJØRNSRUD: Keramikk og glassfusing GRETHE KJØNTVEDT: Ullbilder ELI BJØRGE, ANITA ERIKSEN, GRO KOLLANDSRUD: Sølv
….og mange andre fine, håndlagde gaver Åpningstider: Tirsdag t.o.m. fredag: 11-17. Lørdag: 10-15. Søndag og mandag ring for avtale 932 93 568 Utvidet åpningstid i desember se facebookside
Nore Hytteservice Jonny Myrann
Vi utvikler mennesker og skaper verdier
#numedalproduksjon Tel. 32 74 60 60 – post@nupro.no
Følg oss gjerne på Facebook!
Vedsalg Veiservice Landskapspleie Leiekjøring
970 93 471 numedal30@hotmail.com
Velkommen innom oss i våre lokaler og fabrikkutsalg: • Veggli Næringspark i 2. etasje over Felleskjøpet og vis a vis Step-in. • På Rødberg stasjon • STRIKKEPRODUKTER • KERAMIKK • VED I SEKK • TENNRULLEN ”FULL TENNING” • KANTINE OG MØTEMAT Vi samarbeider nå med Frivilligsentralen. Trenger du hjelp til småoppdrag, kontakt Kirsten på Frivilligsentralen, tlf. 419 22 813.
UNDER VARDEN nr. 22019
31
Avsender: Rollag kommune Vrågåvegen 10 3626 ROLLAG
gsklar n i r e v e L shytte kvalitet til salgs • Modell Haukugla • Tomt 71 i Killingdalen sør, Vegglifjell • Håndlaftet 8" tømmerhytte • Innflyttingsklar • BRA 72 m2 og hems på 38 m2 • Høy standard
er med t m tilsland o t t i K e å Ny p autsikt m a r o n pa
• Modell Kattugla • Moderne stavlafthytte • Illustrert på Kittilsland, Vegglifjell • BRA 104 m2 og hems 43 m2 • Høy standard • Panoramavinduer
ring ø f p p o r Unde or salg f r e m - kom • Modell Snøugla • Innflyttingsklar juni 2020 • Håndlaftet 8" tømmerhytte • Tomt 83 i Steintjønn Hyttegrend, Søre Vegglifjell • BRA 100 m2 • Høy standard • To store bad
www.naturhytta.com
32 UNDER VARDEN nr. 22019
UNDER VARDEN nr. 1-2014
Grafisk design: Reklamemakeriet
Kontakt: Vegard Eriksen Tlf. 957 08 789 vegard@naturhytta.com