Le Monde - 200 idées cadeaux by Relaxnews

comme Noël

200 IDEES CADEAUX

SUPPLEMENT AU NUMERO 20478 DU MERCREDI 24 DATE 25 NOVEMBRE 2010 / NE PEUT ETRE VENDU SEPAREMENT

édito /6/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

oël en dit long sur nos envies du moment. Les cadeaux que nous offrons, ceux que nous recevons, traduisent les aspirations de l’époque. La mode se veut rassurante avec un retour marqué aux lignes des années 1950 et à des codes bourgeois. Le high-tech nous rapproche avec des équipements dits « intelligents », supports de nouveaux rapports sociaux. Les alcools redeviennent rares, exceptionnels, vendus en éditions limitées. Notons aussi ces goûts partagés pour les objets aux lignes pures, les belles matières. Il y a encore ces envies un peu folles, utopistes ou égoïstes, comme s’offrir une forêt, ou passer une nuit dans l’espace. Ce supplément se présente comme le miroir de ces souhaits si différents. Le leitmotiv de ces pages de présents : se faire plaisir, ou en donner.

Style rétro

HIGH-TECH

Archi design

ALCOOL

Éditions limitées

BEAUTÉ

Un hiver tutti fruti

/8/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Leurs souhaits Ce qu’ils veulent offrir… et recevoir.

JOAILLERIE

Vive la fête !

PHOTOS D’ART

Talents à suivre

CULTURE

Tombés du ciel

INSOLITE

Offrez l’impossible

TOURISME

ENFANTS

NOS IDÉES À PRIX MALIN

Dans l’eau et sur l’eau Techno kid

100

Dix bons plans

AGENDA 2011

102

Les rendez-vous de l’année

CONTACTS

104

Carnet pratique

sommaire

Conception et réalisation : Relaxnews. 39, rue Lucien-Sampaix 75010 Paris. 01 53 19 89 50. Direction artistique et maquette : Isabelle Labussière, Cécile Gault avec Florence Magnier et Mathieu Momiron. Rédaction en chef : Stéphane Reynaud. Responsable photos : Sandrine Sauvin. Iconographes : Ursula Sigon, Marie Verstraeten. Coordination : Céline Faucon. Secrétaire générale de rédaction : Marion Clément. Secrétaire de rédaction : Sylvie Nouaille. Photo de couverture : Christophe Chaverou. Retouche: Didier Orio

Les choix du Monde

MODE

LE CHOIX DES PEOPLE

Président du directoire : Éric Fottorino. Vice-président : David Guiraud. Directeur du Monde : Éric Fottorino. Directeur adjoint : Laurent Greilsamer. Éditeur : Michel Sfeir. Publicité : Bénédicte Half-Ottenwaelter (Direction générale Monde Publicité) 01 57 28 39 02. Michaëlle Goffaux (Directrice commerciale) 01 57 28 38 98. Directeur de la fabrication : Patrice Rochas. Fabrication : Jean-Marc Moreau. Imprimerie : Ségo à Taverny (95). Numérisation : Sébastien Laurent Atelier MP.

COUPS DE CŒUR

comme coup de cœur

CHOIX du

Le radio toaster

Les

Innovant. La marque anglaise qui l’a conçu fut la première au début des années 1950 à mettre au point les bouilloires électriques. Toujours une longueur d’avance !

Rétro.

Avec ses courbes rondes, sa couleur rouge laquée, ses deux fentes larges et ses finitions en aluminium, ce grille-pain semble tout droit échappé d’un épisode de Happy Days.

3 en 1. C’est sa botte

magique. Ce toaster est équipé d’une fonction radio et d’un haut-parleur intégré. Idéal pour se tenir informé pendant son petit déjeuner… Les inconditionnels du MP3 peuvent aussi y brancher directement leur lecteur.

Toaster radio MP3 de Russell Hobbs. 59,90 €.

Moderne. Ultra-

performant, il décongèle, réchauffe, et éjecte les tartines lorsqu’elles sont grillées. Tout a été conçu pour ne pas se brûler le bout des doigts.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /11/

COUP DE CŒUR Acidulée. Elle a la

couleur d’un bonbon translucide. Cette montre en édition très limitée (300 exemplaires) vise un public jeune ou régressif. Elle est vendue dans un coffret, posée sur un coussin à motif fleuri, signature de l’artiste.

La montre

Branchée.

Nipponne. Ce modèle a

La marque Casio est dessinée par un artiste que l’on s’arrache. Cette année, Takashi Murakami a exposé dans les salons du château de Versailles. Artiste touche-à-tout, il a acquis une reconnaissance mondiale en revisitant les sacs de Louis Vuitton.

Étanche. Jusqu’à

200 mètres au moins. Elle répond ainsi au standard ISO de plongée sous-marine. Par ailleurs, la montre est équipée de dix entrées mémoire, d’un calcul rapide des heures des marées et d’un affichage précis du calendrier lunaire.

La Frogman G-Shock revisitée par Takashi Murakami. 4 000 €. En vente notamment chez Colette.

/12/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

pop

été réalisé pour le quarantième anniversaire de Tokyo FM, l’une des principales stations de radio japonaises.

Connectée.

La Cisco Flip se branche sur n’importe quel ordinateur grâce à son connecteur USB rétractable. Le logiciel FlipShare intégré autorise l’export direct d’images vidéo sur les réseaux sociaux comme Facebook.

La caméra offre une qualité d’image haute définition. Son faible poids est désormais compensé par un stabilisateur d’image performant. Sa mémoire interne supporte jusqu’à deux heures de tournage avant de saturer.

de poche

Haute définition.

Modeuse. La Flip a été vue dans les mains de Yannick Noah, Lady Gaga, Oprah Winfrey, la famille Obama ou Sharon Stone.

Accessoirisée.

Une série d’accessoires, comme un micro, un chargeur de batterie, un boîtier étanche, compléteront la caméra en 2011.

UltraHD Flip de Cisco. De 169 à 199 €.

La caméra 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /13/

COUP DE CŒUR

Référencées. années 1950 en diable. Tout en courbes et en rondeur, ces enceintes acoustiques sont faites pour figurer en bonne place dans le salon. Leur allure rétro rappelle le célèbre fauteuil Eames Lounge Chair & Ottoman, imaginé en 1956 par le designer Charles Eames et sa femme Ray, auxquels elles rendent hommage.

Les enceintes

design

/14/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Derrière cet objet design se cache l’un des plus grands architectes contemporains : le Brésilien Oscar Niemeyer. «Papa» de Brasilia, on le connaît en France pour avoir réalisé le QG du Parti communiste, à Paris. Âgé de 103 ans, cet admirateur de Le Corbusier continue ses activités en apportant, comme ici, son expertise à la marque.

Sophistiquées. À l’extérieur : une ébénisterie en noyer et en cuir montée sur un pied tripode en acier qui emprunte au meilleur de l’artisanat. À l’intérieur, on retrouve le top de la technologie avec un hautparleur coaxial de 20 cm.

Les Ray de Davone. 5 700 € la paire.

Historiques. Un look

COUP DE CŒUR Gastronomique. Vingt

chefs français ont concocté vingt recettes inspirées par autant de personnages de légende. Pierre Hermé dédie son Ispahan à Betty Page, Christophe Michalak réinterprète la religieuse en hommage à Marie, Hélène Darroze cuisine une côte de porc aux truffes pour la Goulue, Stéphane Jégo mijote un lapin des quatre saisons pour celui d’Alice au pays des merveilles.

Photographique.

Initiatrice de ce projet complètement toqué, l’artiste Danièla Jérémijévic a mis en image chacune des recettes. Au final, un résultat onirique et fantastique aux couleurs explosives.

Inventif. Cendrillon qui dévore

son carrosse ; Monsieur Lapin mis en cocotte par une Alice cuisinière; Barbarella essuyant une attaque de citrons cosmiques ou Jeanne d’Arc choisissant son dernier souper : voilà le genre d’histoires à lire et à dévorer des yeux. Joyeux, impertinent et gourmand.

/16/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

GastronomiK, de Danièla Jérémijévic,aux éditions Apotéoz. 40 €.

Le livre à dévorer

Recto/verso.

Pile pour le salé, face pour le sucré : le livre se lit dans les deux sens. Au programme : du classique et du terroir (tête de veau, coq au vin, millefeuille et opéra) ; du chic et du noble (homard flambé au calvados, tartare au caviar, coupe fruits rouges et champagne) et du «tendance» (granité fraise et pomme verte).

COUP DE CŒUR

Anti-numérique.

Nostalgique. Vieux

Tous ceux qui en ont assez de la dictature du toutnumérique ultra-retouché vénèrent les effets toujours surprenants et jamais maîtrisés obtenus avec un Lomo. Ainsi, les bords de la photo sont souvent plus foncés que le centre.

appareils tout en plastique de l’armée soviétique, les Lomo (pour Leningradskoïe Optiko Mekhanitchéskoïe Obiedinenie, Union optomécanique de Léningrad) font aujourd’hui leur grand retour.

Après le Diana, le Fisheye et le Holga, trois de ses modèles les plus connus, la marque sort cet hiver un tout nouvel objet : le Sprocket. Son petit plus ? Il propose un format panoramique.

Fédérateur.

Basique.

Le Sprocket est équipé d’un objectif fixe de 30 millimètres.

en plastique /18/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Les adeptes du Lomo se retrouvent sur le site web Lomographic Society International, et y exposent leurs photos

Lomography Sprocket Rocket. 79 €.

L’appareil

Panoramique.

COUP DE CŒUR

Le meuble intelligent

Avant-gardiste.

Conçu comme une solution multimédia, Lolly Pop est un téléviseur à écran miroir équipé d’enceintes hautefidélité, entièrement intégré dans un meuble design et innovant.

High-tech. Pour sa

première collection grand public, la marque française n’a pas lésiné sur la technique : écran miroir LED et HD de 42 pouces, une paire d’enceintes de 200 watts ainsi qu’une connectique professionnelle (le dock iPod est en option). En bref : la garantie d’un son pur et d’une image parfaite.

Olfactif. Conçu pour

Monolithique.

Difficile de rester insensible devant ces courbes et ces lignes étudiées pour se fondre dans n’importe quel appartement. Fabriqué dans une résine recyclée, recouvert d’une peinture anti-rayures au toucher soyeux provenant de l’aéronautique, ce meuble est conçu d’une seul bloc, sans câbles ni amplificateurs apparents.

Lolly Pop de Dalcans Design. De 35 200 € pour la version classique à 46 600 € pour la version domotisée.

/20/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

séduire tous les sens, cet objet (181 cm de largeur sur 130 cm de hauteur) est aussi équipé d’un diffuseur de parfum.

COUP DE CŒUR

à un moment charnière de l’histoire des États-Unis. L’avènement de Kennedy, son assassinat, le suicide de Marilyn, la mort de Malcom X, la marche pour les droits civiques… Le machisme fait encore sa loi mais les femmes et les minorités accèdent au pouvoir.

Atypique. Le buzz

de la série doit beaucoup à son casting pour le moins osé et différent. Il y a Don Draper : anti-héros trouble et charismatique ; Betty Draper, sa femme, une blonde hitchcockienne. Et surtout, il y a Joan, la secrétaire rouquine et incendiaire. Alias Christina Hendricks, aux mensurations hors norme. Tout ce petit monde fume et boit jour et nuit. Pour la troisième année consécutive, la série a reçu, en septembre, aux Emmy Awards, le prix de la meilleure série télévisée de l’année dans la catégorie «dramatique».

Esthétique.

série est un jeu de mots avec Ad Men (les hommes de la pub) mais c’est surtout une expression qui fait référence à MADison Avenue à New York, là où tous les publicitaires de l’époque travaillaient. Comme les héros de l’agence Sterling Cooper.

Coffret Mad Men. L’intégrale de la saison 2 (3 DVD et Blu-Ray). 44,99 € chez Seven 7.

Située à cheval entre la fin des années 1950 et le début des années 1960, la série est saluée pour ses décors et ses costumes. Comble du succès : cet été, la chaîne AMC a organisé pendant dix jours une vente aux enchères du mobilier de la série sur eBay.

Pubeuse. Le titre de la

/22/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

La série qui rend fou

Datée. Mad Men se situe

COUP DE CŒUR À la mode. Love Helmets

/24/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Confortable.

Le look de ces casques n’enlève rien au confort et à la sécurité. L’intérieur est en mousse à «mémoire de forme» qui s’adapte au crâne de chacun. Résultat : la marque dispose de deux tailles de casque, là où les autres en proposent au moins six.

Efficace.

Évolutif. C’est le signe particulier de Love Helmets, une jeune marque française de casques de moto et de scooter. Elle propose une collection entière de modèles customisables grâce à un système de sur-coques en plastique et de nuques en cuir, toutes interchangeables.

La vocation première d’un casque est de protéger son porteur. Les produits Love Helmets ont reçu l’homologation E11 délivrée par VCA, un organisme anglais habilité.

Kulte by Love Helmets. 299 €.

Le casque caméléon

multiplie les collaborations et vient de signer un accord avec la marque de vêtements marseillaise Kulte. Résultat : un seul casque et deux sur-coques pour deux designs très différents : ultrachic avec une coque façon bois brillant ; ou graphique avec une coque bleu flashy ornée d’un gros «K» rouge.

COUP DE CŒUR

Rapide.

Pas de poignées de frein sur le guidon. Ce «vélo à pignon fixe» ou «fixie» est à l’origine une bicyclette de piste. Pour limiter son poids au maximum, tout équipement superflu est supprimé. Pour freiner, une seule possibilité : pédaler à l’envers. Très déstabilisant au début.

Customisable.

Minimaliste.

Dans les boutiques spécialisées comme sur le site français bicyclestore.com, le fixie offre du sur-mesure. Pneus, roues, cadres, guidons, jantes, selles, chaînes et pédalier : il est possible d’assembler toutes les pièces de son choix. Style, taille, couleur : à chacun de décider !

Pneus ultra-fins, un seul plateau, absence de dérailleur et ligne profilée : le fixie est une machine d’esthète.

Art.

Au début réservé au vélodrome et aux cyclistes professionnels, puis rapidement adopté par les coursiers newyorkais qui ont lancé la mode, le fixie fleurit aujourd’hui sur le bitume des grandes villes de France. Il se murmure même que certains en achètent pour les exposer dans leur appartement !

/26/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Le « fixie » DR

Vélo Bicyclestore.com. À partir de 800 €.

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

TOTAL LOOK. Cet hiver, Louis Vuitton a plongé tête la première dans la nostalgie des années 50 et 60 avec des silhouettes sexy et corsetées. Louis Vuitton. Jupe en cuir d’agneau, 2 900€. Corset en laine chevrons, 1 050€. Sac Carrousel, 1 900€. Gants en cuir d’agneau, 700€. Escarpin Beauty en alligator, 6 400€.

PACK SHOOTS PAR ENUMERIS STUDIO ; PHOTOS: YVAN MATRAT ET JEAN MICHEL REGENT. STYLISME MÉLISSA DAUZONNE

comme mode

Style

RÉTRO L’ESTHÉTIQUE DES ANNÉES 1950 ET 1960 FAIT

DES RAVAGES. PARTOUT, C’EST LA MÊME SURENCHÈRE VINTAGE : JUPES CRAYONS, DOCTOR BAGS, LUNETTES PROFILÉES ET TAILLES SOULIGNÉES POUR LES FEMMES. COSTUMES ÉLÉGANTS, NŒUDS PAPILLONS ET CHAUSSURES BORSALINO POUR LES HOMMES. BIENVENUE DANS UN MONDE CHIC, BOURGEOIS ET FEUTRÉ QUI SE DÉCLINE POUR TOUTES LES OCCASIONS. PAR ÉLODIE ALUNNI ET CÉLINE FAUCON REMERCIEMENTS À LA SOCIÉTÉ D’ENCADREMENT PINCON

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /29/

STYLE RÉTRO

2 5

1. Bien couverte. 2. Old school. 3. Étoile des neiges. 4. Format week-end. 5. Enchaînée. 6. De pied en cap. 7. Glam. 8. Tout-terrain.

/30/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

SUR LES CÎMES

EN WEEK-END 1. Douillet. 2. Couleur camel.

3. Douce. 4. À carreaux. 5. Mythique.

6. Classe. 7. Grand classique.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /31/

STYLE RÉTRO

3 2

4 7

AU BUREAU 1. Dadame. 2. Bien coiffée. 3. Petit rat d’opéra. 4. Ampoulée. 5. Bien sous tout rapport.

6. Limite sévère! 7. Chic et chaud. 8. Haut perchée.

/32/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

STYLE RÉTRO

1. Comme Grace Kelly. 2. Strassé. 3. Princesse. 4. Bien au chaud ! 5. Collaboration. 6. Gantée. 7. So chic.

/34/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

COCKTAIL

1 2

3 4 5

TEA TIME

1. Bicolore. 2. Indémodable. 3. Graphique. 4. Façon James Bond. 5. Light my fire. 6. Comme grand-père ! 7. Bijou d’homme. 8. 100 % Mad Men.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /35/

STYLE RÉTRO

7 BUSINESS CLASS 1. Toujours impeccable. 2. Jusqu’au cou. 3. Comme Clark Gable.

5. Sérieux. 6. 7. Du camel !

/36/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

4. Incontournable.

Dans le bureau

comme high-tech

1 • PC PORTABLE ASUS NX90. Avec le NX90, Asus s’est offert un véritable bijou, conçu en collaboration avec David Lewis, exdesigner chez Bang & Olufsen. C’est la firme danoise qui a signé la technologie audio de cette station multimédia mobile. 2 099€. 2 • SOURIS MICROSOFT ARC TOUCH. Une souris tout en lignes pures et en confort, mais surtout flexible et mobile, capable de s’arrondir ou de s’aplanir au gré des besoins. La mollette de défilement tactile et la technologie Blue Track permettent une navigation très intuitive. 69,90€.

Archi

DESIGN

LIGNES SENSUELLES, MATIÈRES NOBLES ET FONCTIONNALITÉS ASTUCIEUSES : LES OBJETS HIGH-TECH S’AFFICHENT DANS CHAQUE PIÈCE DE LA MAISON. PAR MATHIEU DOUMENGE ILLUSTRATIONS : SYLVIE PINSONNEAUX/COMILLUS

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /39/

ARCHI DESIGN

En cuisine 1 • KITCHENAID ARTISAN Le robot ménager Artisan se décline en 24 coloris. Pratique, robuste et vintage. De 589 à 799€. 2 • PRESSE-AGRUMES PHILIPS 85 W Ce presse-agrumes électrique est non seulement le plus silencieux du marché, mais il protège aussi des éclaboussures ! 60 €. 3 • QOOQ Une tablette tactile pour les fous de cuisine : 500 recettes préchargées et 3 000 accessibles en WiFi, des conseils de chefs, des reportages, des outils de gestion des courses et du planning, des infos sur les ingrédients, les vins… 299€. 4 • NOKIA X3 Téléphone dédié aux loisirs et à la détente, le X3 dispose d’un écran tactile et d’un clavier traditionnel pour faciliter les dialogues par SMS ou par réseaux sociaux. 199 € hors abonnement. 5 • KRUPS ESPRESSERIA AUTOMATIC Ultra compacte et légèrement rétro, cette machine à café avec broyeur intégré existe en quatre modèles.Trois sont dotés d’un écran de contrôle LCD pour personnaliser le goût du café. De 550 à 900€. 6 • SAMSUNG RL 55 Élégant et économe en énergie, ce réfrigérateur dispose d’un écran tactile LCD permettant de gérer les commandes de l’appareil, la liste des courses, le calendrier familial ou le diaporama des enfants. 1 299€.

/40/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

6 5

Dans la salle de bains 1 • STATION MÉTÉO PRO OREGON SCIENTIFIC Suivez le temps qu’il fait grâce à cette station météo mobile : prévisions journalières, pression atmosphérique, pluviomètre, thermo-hygromètre, anémomètre, phases lunaires, indice de chaleur et point de rosée. 169€. 2 • PHILIPS SENSO TOUCH 3D Waterproof, hyperprécis et respectueux des peaux sensibles, ce rasoir électrique aux finitions chromées dispose de commandes tactiles et d’un écran LCD. 349 €. 3 • PHILIPS LIVING COLORS GEN2 Cette nouvelle lampe d’ambiance décline 16 millions de couleurs qui s’adaptent à votre humeur. Plus de contrastes, de luminosité et d’autonomie. 149 € ou 159 €. 4 • PÈSE-PERSONNE EVA SOLO Entre élégance rétro et lignes futuristes, ce pur produit du design danois affiche un pesage très précis grâce à ses quatre points de mesure. Ses suspensions murales en font un bel objet de déco. 189 €. 5 • CORIOLISS MINI-VINTAGE FLORAL Ce mini-séchoir est idéal pour la maison comme pour les voyages. 45€. 6 • TIVOLI MODEL THREE Le style et la qualité de son des produits Tivoli se retrouvent dans ce radio-réveil délicieusement rétro. 329 €. 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /41/

ARCHI DESIGN

5 3

7 1

Dans la chambre 1 • ACER C20 PICO Mobile, discret et malin, ce mini-projecteur portable vous permet de visionner vos photos et vidéos en toutes circonstances. 239 €. 2 • CADRE NUMÉRIQUE SONY DPF-XR100 Avec son cadre argenté ultra-fin, le XR100 se distingue avec style de ses concurrents. Écran LCD 10", 2 Go de mémoire embarquée, connectique complète, lecture de vidéos Full HD. 250€. 3 • TOSHIBA LIBRETTO W100 Cet astucieux Libretto s’ouvre, se ferme et se range comme un livre. 999 €. 4 • VERTU CONSTELLATION AYXTA Le Constellation Ayxta est le premier modèle à clapet de la marque. Les finitions sont toujours exceptionnelles, et les options aussi. 5 000 €. 5 • TV-MIROIR NEOD Cet écran Full HD conçu par Loewe se transforme en miroir sitôt éteint. De 5 900 à 15 690€. 6 • KAROTZ Karotz gère vos mails, vos réseaux sociaux, vos flux RSS, surveille votre maison, organise des jeux, joue votre musique… Il est connecté aux autres Karotz et se révèle évolutif. Prix NC. 7 • OLYMPUS PEN E-PL1 Prenez et visionnez des photos de qualité avec cet appareil numérique hybride à objectifs interchangeables. Un must du genre. 499 €.

/42/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

ARCHI DESIGN

2 1

5 3

Dans le salon 1 • DYSON AIR MULTIPLIER Cet appareil permet aussi bien de diffuser de l’air frais que d’optimiser la répartition de l’air chaud dans une pièce. 299€. 2 • APPLE IPAD Idéal pour surfer, lire, jouer et communiquer dans son canapé. 699€ pour la version 32 Go WiFi+3G 3 • BOSE VIDEOWAVE Un écran LCD de 46" qui intègre un système capable de répartir le son aux quatre coins de la pièce, sans fil, sans enceintes, et avec une commande tactile unique. 6 999€. 4 • MICROSOFT KINECT Avec Kinect, un capteur de mouvements relié à la console Xbox 360, plus besoin de manettes, votre corps et vos mains font tout, la réalité virtuelle fait le reste… 350€ 6 • BLACKBERRY TORCH 9800 Le nouveau smartphone de RIM vise les adeptes du Blackberry comme les fans de l’iPhone. Avec forfait, à partir de 179€ (Orange) et 199€ (SFR). 7 • DENON AH-A100 Denon sort ce casque en édition limitée, sublime avec ses coques en acajou et ses coussinets ergonomiques. 499€. 8 • ZEPPELIN DE BOWERS & WILKINS Cette station iPod offre des options de réglage des graves en fonction de sa position dans la pièce. Se connecte aussi à une TV, un lecteur CD ou autre source externe. 600€.

/44/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme alcool

Éditions

LIMITÉES 1

VINS, CHAMPAGNES ET SPIRITUEUX DEVIENNENT OBJETS DE COLLECTION, VENDUS À QUELQUES CENTAINES D’EXEMPLAIRES. PETITE SÉLECTION DE FLACONS INSOLITES ET DE CUVÉES HORS DU COMMUN. PAR : CLÉMENT MATRY - PHOTOS : JEAN-JACQUES PALLOT

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

1 • LA CAVE DE VEUVE CLICQUOT Qui dit cave privée dit champagnes millésimés, vendus en magnum (1,5 l) et jéroboam (3 l). Celuici est un 1990 produit à 298 exemplaires. 1 200 €. 2 • DU MOËT EN OR Habillé d’or par le joaillier ArthusBertrand, ce Golden Jeroboam de champagne brut impérial est édité à 1 743 exemplaires, 1743, année de naissance de la Maison. 800 € chez Lavinia.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /47/

ÉDITIONS LIMITÉES 1 • MOUTARD ET SON CHAMPAGNE ISSU D’ARBANE Un champagne rarissime issu du cépage arbane. 84€, chez les cavistes. 2 • KAPI, LE PLUS RARE DES TOKAJIS Seulement 5 682 demi-bouteilles de ce blanc liquoreux ont été produites en 2005. 75€ le flacon, chez Lafayette Gourmet. 3 • LE COMTE EST BON POUR TAITTINGER La cuvée Comtes de Champagne blanc de blancs n’est produite que dans les beaux millésimes comme celui de 1999. 105 € chez les cavistes.

4 • JACQUESSON 1995 Avize Grand Cru 1995 est resté 14 ans en cave avant d’être commercialisé. 140€, chez les cavistes. 5 • BOLLINGER ICE TUBE Série limitée pour ce champagne rosé accompagné d’un rafraîchisseur Ice Tube rose. 55€, dans les épiceries fines et cavistes. 6 • DOM PÉRIGNON FAÇON POP ART La Saint Martins School of Art de Londres a revisité les étiquettes du millésime 2002. 149€, chez les cavistes.

/48/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

ÉDITIONS LIMITÉES 1 • CHARLES HEIDSIECK EN BUFFLE D’EAU Une bouteille de brut dans un seau à champagne habillé en cuir de buffle d’eau bleu nuit. 275€, chez les cavistes. 2 • DELAMOTTE FÊTE SON ANNIVERSAIRE Un coffret à porter en bandoulière, avec deux bouteilles de champagne blanc de blancs 1999. 90€, chez les cavistes. 3 • LOUISE HABILLÉE PAR QUENTIN VERON Écharpe sur le goulot, pompon sur le bouchon, sac en soie et fourrure : Quentin Veron habille le jéroboam de la cuvée 1

Louise de Pommery. Série limitée, 3 000€, sur demande. 4 • RUINART OFFRE UNE VISITE L edernier Ruinart 2004 et une visite privée des caves : un coffret d’exception. 650€, chez les cavistes. 5 • DRAPPIER ÉPICE SA GRANDE SENDRÉE Trois pots d’épices et trois recettes d’Alain Passard, Kiyomi Mikuni et Claude Troisgros dans un coffret. 120€, chez les cavistes. 6 • UN LAURENT PERRIER GRAND SIÈCLE. La cuvée est accompagnée d’une aiguière argentée. 400€, chez les cavistes.

/50/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

ÉDITIONS LIMITÉES 1

/52/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

1 • MARTINI EN DOLCE & GABBANA Un Martini en bouteille dorée et au nectar plus épicé. 23€ en grandes surfaces. 2 • COFFRET WOODFORD RESERVE Un bourbon d’exception vendu dans un coffret avec deux verres. Environ 40 € chez les cavistes. 3 • L’ESSENCE MÊME DE COURVOISIER Un assemblage de plus de cent eauxde-vie de 1900 à 1980, dans une carafe en cristal de Baccarat. Environ 2 200€ chez les cavistes. 4 • RÉMY MARTIN EN LOUIS XIII Alliance de plus de 1 000 eaux-de-vie. Environ 1 800€, chez Lavinia. 5 • UN ABERLOUR 1967 POUR NOËL Doseur en cristal, eau minérale d’Écosse, plateau de dégustation et 4 verres. 9 000€ chez Lavinia et la Maison du Whisky. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme beauté

1 • ILLUMINATEUR. Des perles colorées, dorées, roses, blanches et violettes comme des fruits dans un verger. Un voile de cette poudre et c’est tout le visage qui gagne en éclat. Guerlain, Les Météorites Perle d’Or, 30 g, 46 €. 2 • VIBRANT. Gorgé du soleil des mandarines de Calabre, illuminé par la poire et le cassis ce jus est à l’image d’un panier de fruits chauds, gourmand et sensuel. Fendi : Fan di Fendi, 30 ml, 52 €.

Un HIVER

TUTTI FRUTI

À L’APPROCHE DE NOËL, LA BEAUTÉ DEVIENT GOURMANDE. LES PARFUMS SE GORGENT D’AGRUMES VITAMINÉS ET D’ÉPICES PIQUANTES. LES COULEURS DES COSMÉTIQUES SONT AU DIAPASON : LES FRUITS ROUGES ET LA PASSION LAISSENT DES NOTES SUCRÉES SUR LEUR PASSAGE. PAR CHARLOTTE MOITESSIER - PHOTOS : MICHAEL HIRSCH

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /55/

UN HIVER TUTTI FRUTI

/56/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

1 • COCOONING. Des milliers de petites bulles dans le bain. Blanc Crème, chez Beauty Monop, 100 g, 5 €. 2 • PASSIONNÉ. La bouche devient un fruit à croquer ! Givenchy, Gloss Interdit Vintage Ruby n° 27, 24,50 €. 3 • AUDACIEUX. Ce jus épicé joue avec la virilité du musc. Hugo Boss, Boss Bottled Night, 30 ml, 39 €. 4 • PÉTILLANTE. Agrumes, gingembre, thym et romarin : classique et mythique. Clarins, Eau Dynamisante, flacon collector, 100 ml, 46,80 €. 5 • GOURMAND. Cocktail de fruits pour bain douche sucré. Sephora, Big Colored Strassed Vanity, cranberry litchi, 14,90 €. 6 • INTENSE. Effet prêt-à-porter sur les lèvres avec ce rouge fruité et audacieux. Armani, Rouge d’Armani Gold Rush, Orange Tibet (405), 29 €.

1 • TÉNÉBREUX. L’amertume du pamplemousse rencontre le poivre rose pour un jus très «mauvais garçon». Jean Paul Gaultier, « Le Male » Terrible, 75 ml, 54 €. 2 • CHARPENTÉ. Des notes boisées révèlent une virilité bien ancrée, dans un sillage ambré. Eau d’Issey pour homme Édition Noir Absolu, eau de toilette concentrée, 100 ml, 72 €. 3 • BOISÉ. Harmonie de cannelle et bois clair pour un regard intense et cuivré. Chanel, Les 4 ombres, Tentation Cuivrée, 45 €. 4 • ÉLÉGANT. La force du poivre, de la lavande et de la cardamome adoucie par le patchouli et la vanille. Dolce&Gabbana, The One Gentleman, 50 ml, 55 €. 5 • AMBRÉ. L’ambre associée au jasmin, à l’osmanthus et aux agrumes… Eau d’Issey Édition Noir Absolu, eau de parfum, 50 ml, 78 €. 6 • ENVOÛTANT. Explosion d’agrumes tempérée par la fève tonka et l’encens. Van Cleef & Arpels, Midnight in Paris, eau de toilette 125 ml, 75 €.

6 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /57/

UN HIVER TUTTI FRUTI 1 • DÉLICAT. Mandarine, rose et fleur d’oranger… Hermès, Iris Ukiyoé, eau de toilette, 100 ml, 170 €. 2 • ROMANTIQUE. Un mélange de citron, de jasmin, de fleurs de lys et de bois blond. Benefit, Laugh With Me LeeLee, eau de toilette (30 ml) et lotion pour le corps (60 ml), 36 €. 3 • FOUGUEUX. Cédrat de Sicile et pamplemousse relevés par le gingembre, le vétiver et le bois de santal. Dior Homme Sport, eau de toilette, 50 ml, 50,46 €. 4 • FRAIS. Mandarine et pamplemousse pour une cascade de fraîcheur, sucrée par la figue et le patchouli. Gucci by Gucci Sport pour Homme, eau de toilette, 50 ml, 55 €.

/58/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

5 • COUTURE. Baies de rose, santal et fèves tonka pour une touche sophistiquée. Chloé, eau de parfum Intense Collect’Or, 50 ml, 80 €. 6 • ÉPICÉ. Les joues rosissent grâce à ce blush rose et cannelle. Yves Saint Laurent, Blush Variation n° 19 Rose Caresse, 38 €.

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme souhaits des people… CE QU’ILS VEULENT OFFRIR… ET RECEVOIR.

Philippe Claudel

dans rature et é tt li ur n e prix 2003 po onne les udot en a n e R x Il collecti ur le pri e du meille Il a reçu le César le 7 art. ps que is u m p , te s g s grise y a lon Il r u o p Les Âme 009 a pièce film en 2 plus de s n e , re b premier m ait avec . En septe us reven o n il t, je t’aime e u e Le Paq ête, conte de théâtr n, L’Enqu a m . ro t n e ’absurde un excell mâtiné d e u iq h p philoso as çois Jon Par Fran

CE QUE JE VAIS OFFRIR

médie italienne.» «Un maître de la co n tio i (Carlotta Films). d’utilisa Coffret Pietro Germ era la simplicité quelqu’un qui aim ur . Po « le) (App ans, fidèle, être.» Apple iPad ! on intégrale !» Sur la route, i rsi ssve puis plus de trente ais M en de cette belle fen nfinau «E us accompagne de ard). no im all uis (G » -Lo ac el. an nti Je rou e se Ke Jack il d’un témoin es irgin) : «Parce qu le rouleau original, intérieur avec l’œ an-Louis Aubert (V ormidable voyage édition limitée, Je «F : et ) ffr uil Co . Se r» (Le lai n ’Ec oc Depardo Mais aussi… «R nce de Raymond rs sincère. » • La Fra différent et toujou

E FAIRE OFFRIR

«L’univers du grand Bowie.» « Station to Station», Coffret Deluxe (EMI).

«Pour protéger le mien, qui ne me quitte jamais.» Étui en cuir noir pour Leica M7 (Sac tout prêt M, Leica).

«Un immense alpiniste.» Paris, camp de base, R. Paragot et S. Cuenot (Guérin).

Mais aussi… La Soif du mal, d’Orson Welles (Universal). «Pour avoir près de moi le film le plus noir de l’un des quatre ou cinq génies du cinéma du XXe siècle. • «Une machine à café capable de faire des stretti, comme en Italie, car j’ai redécouvert le plaisir de boire du café lors d’un voyage à Rome.»

/60/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

AIS M CE QUE J’AIMER

CE QUE JE VAIS OFFRIR

ns danser. » « Pour danser sa s). », ix gh Trade Record ou « Little Joy » (R t.» « Sexuality rem tan ou éc ré en ter « Pour écou nce de . ul Nougé » • La Fra ! ns rire.» Comédie mode (Record Makers) ssei sa aurir M«ais ddthaers avec Pa Sebastien Tellier oo Br l Pour rce Ma ur Mercator). « Po ci). Canonne (Fonds d’emploi (Capric 24-2000, Xavier 19 e. qu lgi Be en Surréalisme .» Mais aussi… Le voir sans être vu (Le Seuil). « Pour on rd pa De d on Raym

AIS CE QUE J’AIMER

ME FAIRE OFFR

« Pour relire en concentré.» Poésie, Michel Houellebecq (J’ai lu).

« Pour vivre en Cadillac rose.» L’intégrale de Dario Moreno (Mercury).

« Pour être deux sans trois.» Deux, Hippolyte Hentgen (Semiose Éditions).

Mais aussi… Fleurs et questions, de Peter Fischli et David Weiss. « Parce que je l’ai perdu.» • Runaway, le film de Kanye West qui vient de sortir avec son dernier CD. « Pour La Splendeur des Amberson.»

Philippe Katerine

adore et Louxor j’ c e v a 5 nçaise n 200 nson fra ouvert e a c h é c d la a l’ e On happer à erlu d ible d’éc L’hurlub . s s IP o V p % im é est 100 mne : à la libert cet auto te s é li iv a é id c rr a ré ne ». ode su pe Kateri e. Cette ip n il a h n P a « B , e La à lbum de Noël son 10 a sélection issue de e et n h u c s te e, kit résen et pointu Il nous p e h c ta o e, p son imag étique. ment po le ib terr ras n Blanc-G Par Julie

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /61/

comme souhaits des people… CE QU’ILS VEULENT OFFRIR… ET RECEVOIR.

Sophie ser u ä h t r a K

) en uberflöte a (Die Za in comme m e a é P rte en t impos e s v ’e u s o r c e é s D a häu nne. Elle phie Kart mozartie 2005, So i te d rè e z rp z e No de inte sanna (L u une gran sation S n e re s iè it et a fa a prem s e ti té s n ri a h h C c am ra à vec Willi ). Elle se omeneo Figaro) a d (I a ctions li u ’I d le d urs pro ie s lu dans le rô p s 2011 dan Paris en date. ient faire ra v e d i u q nd ier Dura Par Xav

CE QUE JE VAIS OFFRIR

ins.» Une paire qui a froid aux ma «Pour quelqu’un CD iver. ! st LA Bartoli.» Un ssei c’e ais M de gants pour l’h e qu arcau «P li. rto Ba ia cil de Ce e bonne nouvelle. mes parents et un lecteur DVD pour Un i… ss au is Ma

» De la neige à «Pour mes enfants.

Noël.

E FAIRE OFFRIR

«Un bricolage de mes enfants.»

«Une période de cocooning après avoir parcouru les plus grandes scènes du monde.»

Mais aussi… Une paire de chaussures et une bonne nouvelle.

/62/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

«Un poème de mes enfants.»

AIS M CE QUE J’AIMER

CE QUE JE VAIS OFFRIR

rd iner le boîtier.» Fa «Je viens de dess nk n. Mi lai M/ er parfum à paupières Gu La nouvelle eau de « Pour la boîte ! » cueillir Colette. ez ch ue ire nd na ve o, on offre cela peut ac i !ts du rock !» Dicti ais M«L rsonne à qui l’on s M/M et de Byred pe de fan La Enss » esau rs. e. lie . iqu cu ut es rti ivée pour des pa ant un mois à la bo d’Antoine de Caun seulement pend salle de cinéma pr u amoureux du rock e nd ièr ve , em un pr la ite st éd disio. « C’e aque Noël, j’en e séance au Para ndrier en or. « Ch Mais aussi… Un le dîner. » • Un ce et film le ir ois ch vingt-cinq invités,

AIS CE QUE J’AIMER

ME FAIRE OFFR

«J’adore voyager, pas faire du tourisme.» Toute la collection des City Guide Vuitton.

« Les personnages m’ont tapé dans l’œil.» Le triptyque de Robert Longo exposé à la galerie In Caméra.

«Avec des amis.» Un vol privé allerretour dans l’oasis de Siwa, en Égypte.

Mais aussi… Un vêtement en cuir Stools, stretch et lavable. « J’en suis fan. J’en porte tout le temps. Je choisirais un pantalon bien flashy, un vert ou un rouge » • Et j’aimerais aussi recevoir une belle surprise !

India i Mahdav

force. ail fait sa v a tr n o India ité de s ntérieur, ’i d La divers te le c e it haud et r et arch biter le c a h ts Designe o je c b e o ir e des i aime fa t, dessin n lus a Mahdav p ll e ri b in e imag at et le ll m e le ls , e u id fro ur lesq œuvres suels po rfois des a p très sen e s lle a s li écors. E ge et g ns ses d d’un usa a d s e u t in e ttend r Guerla d’art ina crin pou é n vées. u ri é p in s dess sidence ré s e d termine

aury ille Dem Par Cam

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /63/

comme souhaits des people… CE QU’ILS VEULENT OFFRIR… ET RECEVOIR.

Anaïs r e i t s u o Dem

éaste irs du cin les espo e mps rm e fi T n ans Le , elle co révélée d À 23 ans a cca l’ e i b u e q , de R Haneke lle Épine e B ée Michael e tu d ti s e nte pro À l’affich n étudia ka, e du loup. s a w rr o e v m on la ta Szu i, a k s rz w o lg to a Zlo nçois , de M e, de Fra onsoring Problèm dans Sp e L s s n e a ec L âtre d aînera av et au thé Elle ench . u diguian, a é e u d G u Béga obert R e d , k. s n ge hn Shan Pauvres ier, de Jo rn e d r e et L’Hiv nard elle Aith Par Isab

CE QUE JE VAIS OFFRIR

n.» , utile, qui fait du bie «Un cadeau simple a. rm de Bio étiques ée.» Un stock de cosm ma sœur qui l’a cré moustier. «Parce que c’est De lle mi Ca de e.» .» • Un laissezièr ne or jau ! il de Nicolas Ghesqu ma sœur Camille ais M trai va La bague Flume en less ourau «P i. Je veux l’offrir à mo ur po n tio éla . ciaga a a été une rév Un vêtement Balen Roland Barthes. «Ç urs amoureux, de co dis n s.» d’u po ts ex s en gm er voir de Mais aussi… Fra tiver une amie à all bourg. «Pour mo passer pour Beau

E FAIRE OFFRIR

«J’aime recevoir des vêtements chauds à Noël.» Un gilet en cashmere gris Uniqlo.

« J’adorerais le revoir sur scène !» Une place pour le concert de Ray Lamontagne à l’Olympia.

«Un livre pour surprendre mon frère.» Le Livre de ma mère, d’Albert Cohen.

Mais aussi… Le DVD Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch, d’Anne Linsel et Rainer Hoffmann. «C’est un documentaire sublime.» • Une paire d’escarpins Louis Vuitton. «Pour Marc Jacobs !»

/64/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

AIS M CE QUE J’AIMER

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

BIJOU D’EXCEPTION Bague du « Coffret de Victoire de Castellane », or jaune, diamants, corail, rubellite, jade noir, grenats spessartites, rubis, émeraudes, laque. Dior Joaillerie, prix sur demande.

comme joaillerie

VIVE

LA FÊTE ! « J » COMME JOYAU. ÉTYMOLOGIQUEMENT : « CE QUI AMUSE ET APPORTE DE LA JOIE » : BAGUE « MACARON » ET MONTRE BLACK & WHITE POUR

LE COCKTAIL, BIJOUX TÊTES DE MORT POUR DANSER JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT. ROCK, RAFFINÉ, JAZZY OU BAROQUE : À CHAQUE FÊTE SON BIJOU ! PAR LAURA MERGAUD - PHOTOS : CHRISTOPHE CHAVEROU, RETOUCHE: DIDIER ORIO

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /67/

VIVE LAFÊTE ! COCKTAIL PARTY

1 • BLANCHE COMME LA LUNE. Montre « Star Lady Moonphase Automatic », bracelet cuir blanc, cadran nacre ponctué de diamants. Montblanc, prix sur demande. 2 • AU SON DU JAZZ. Pendentif, « Limelight jazz vinyle », or blanc, onyx et diamants. Piaget, 7 760€. 3 • CHIQUISSIME. Montre « Première », bracelet cuir et acier, cadran noir. Chanel Horlogerie, prix sur demande. 4 • TOUCHES DE PIANO. Bracelet homme « Telluric 3 », cuir et céramique noire. Patrice Fabre, 680 €. 1 4

9 • FAÇON VINYLE. Boucles d’oreille « Verso » grand modèle, en ébène, or blanc et diamants. Vhernier, 12 200€. 10 • NOTE GOURMANDE. Bague « Tentation Macaron », en diamants noirs et diamants blancs sur or gris, Boucheron, 12 000€. 11 • DIAMANT EN MOUVEMENT. Bague « Happy Spirit », en or gris, ponctuée d’un diamant mobile. Chopard, 2 970€.

/68/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

5 • UNE NOTE D’ACIER. Montre « Clipper Automatique Classique TGM » en acier, cadran noir. Hermès, 2 900€. 6 • MA JOLIE MINI. Montre dame modèle « Lovely » mini, en acier, fond acier mouvement quartz. Tissot, 220€. 7 • BLACK & WHITE. Boucles d’oreille « Trinity Crash », en or gris, céramique, platine, diamants. Cartier, 9 100€. 8 • ON THE ROCKS. Bague cocktail grand modèle « Parentesi », topaze bleue, ponctuée de diamants sur or blanc. Bulgari, 6 200€.

7 12 • RONDEUR JAZZY. Bague « Limelight Jazz Vinyle », or blanc, onyx et diamants. Piaget, 3 298€. 13 • MEN IN BLACK. Montre homme modèle « Seamaster Aqua Terra XXL» acier sur cuir, Omega, 3 600€. 14 • COMME UN BONBON. Bague « Colpo Di Fulmine » en or gris, améthyste et diamants. Pomellato, 1 880€.

14 12

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /69/

VIVE LAFÊTE !

5 1

TAPIS ROUGE

/70/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

1 • JOLIE RÉSILLE. Collier « Molly », en perles de cristal et cristal. Swarovski, 560 €. 2 • FEMME D’EMPEREUR. Bague « Joséphine » façon diadème, en or gris, sertie de diamants. Chaumet, prix sur demande. 3 • À VERSAILLES. Bague « Le Petit Trianon » en or blanc, sertie de 31 diamants, d’un diamant taille princesse et d’un diamant taille émeraude. Breguet, 14 300 €. 4 • BIJOUX DE LA COUR. Boucles d’oreillle « Chandeliers », en or blanc, serties de diamants. De Beers, 72 500 €. 5 • SATIN DE SMOKING. Montre « Reverso Duetto », lunette ponctuée de diamants. JaegerLeCoultre, prix sur demande. 6 • FACON IMPÉRATRICE. Collier « Joséphine », petit modèle en or gris, diamants. Chaumet, prix sur demande.

VIVE LAFÊTE !

POP CLUB

1 • SOLIDE COMME UN ROCK. Montre modèle « Oyster Perpetual Explorer », en acier, cadran noir. Rolex, 4 555 €. 2 • MYSTÉRIEUSE. Montre modèle « J12 Tourbillon », en céramique noire. Chanel Horlogerie, prix sur demande. 3 • FÉMININ/MASCULIN. Pendentif « Force 10 » mini sur cordon de soie, or blanc et diamants. Fred joaillier, 1 590€. 4 • FAÇON BOULE À FACETTES. Pendentif « Stars collection », en diamants de couleur et blancs. H.Stern, prix sur demande. 5 • MAUVAIS GARÇON. Bague « Tête de mort », en argent 925 °/°°. Gérard Sené, prix sur demande. 6 • COMME UN SUNLIGHT. Bague homme « Mecano » grand modèle, opale de feu sur or blanc. Jean Christophe, 3 900€. 7 • SUR LE DANCE FLOOR. Montre « D-Light » blanche, affichage bleu digital, montée sur cuir. Swarovski, 1 200€.

/72/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme

hotos d’art Talents à suivre

MUSÉES, GALERIES, BOUTIQUES EXPOSENT LES TALENTS D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN. IL Y EN A POUR TOUS LES GOÛTS ET POUR TOUTES LES BOURSES. SÉLECTION PAR URSULA SIGON

01 CHRISTINE MATHIEU

L’Illumination, tirée de la série « Les Oiseaux pourpres » Tirage sur papier Epson Photo Traditionnel. Vingt exemplaires numérotés et signés par l'auteur. 50 µ 70 cm : 900 €. Contact : L'Épicerie // 01 55 86 97 00 // épicerie.g@wanadoo.fr

/74/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

02 AGNÈS AUDRAS Crépuscules, tiré de la série « Reflets d’hiver » Tirage sur papier argentique, encadré sous plexiglas. Édition en cinq exemplaires. 75 µ 100 cm : 1 500 €. Contact : Agnès Audras // 01 46 42 88 41 // agnesaudras@free.fr

03 DOM GARCIA Tokyo Shinjuku 2010, tiré de la série « Neon Buildings » Disponible en 40 µ 100 cm ou 90 µ 215 cm en papier contrecollé sur aluminium et plexiglas. Dix exemplaires numérotés. 95 µ 210 cm : 3 800 €. Contact : Galerie W // 01 42 54 80 24 // info@galeriew.com 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /75/

TALENTS À SUIVRE

04 EMMANUEL GRIMAULT

Georges Gonnet, tiré de la série « Immersion à Nakache Plage » Tirage traditionnel à l'agrandisseur sur papier photo, montage sur Dibond. 60 µ 60 cm : 400 €. Contact : Emmanuel Grimault // 05 34 25 77 65// manu.grim@free.fr

05 PASCALE PEYRET Green Memory #01, tiré de la série « Green Memory » Tirage lambda sous plexiglas contrecollé sur aluminium. Cinq exemplaires numérotés, datés et signés : 2 500 €. Contact : Pascale Peyret // 01 40 22 00 70 // contact@pascale-peyret.com

/76/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

06 EMMANUEL RIOUFOL

Photo tirée de la série « Là s’en vont les seigneuries » Épreuves aux sels d'argent. Contrecollage sur aluminium et châssis aluminium. Édition de six exemplaires numérotés et signés. 30 µ 40 cm : 500 €. Contact : Emmanuel Rioufol // 01 43 79 15 31 // rioufol.emmanuel@wanadoo.fr

07 MANYWILD Repassage, tiré de la série « Le Nouveau Superman» Tirage couleur brillant et plastification brillante, contrecollé sur aluminium 10/10e. Trente exemplaires numérotés. 60 µ 60 cm : 700 €. Contact : Manywild // manywild@yahoo.fr

08 HERVÉ ALL Women Lightscape #F02.01, tirée de la série « Women Lightscape» Photographies numériques sur Dibond. Éditée en huit exemplaires. Existe en deux formats : 80 µ 60 : 1 200 € ; 60 µ 40 : 800 €. Contact : Galerie Céline Moine // 06 14 64 50 45 // clinemoine@gmail.com 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /77/

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme culture

Tombés

1 • CINÉ COUTURE. Audrey Hepburn inspire toujours la mode et les jeunes actrices. On se repasse ses meilleurs films : My Fair Lady, Sabrina… Coffret Intégrale dans une boîte à chapeau. 8 DVD chez Paramount. 79,90 €. 2 • PROVOC’ ! Le plus exubérant des portraitistes fait poser des rockeuses en Madone et des actrices en princesses égyptiennes. David La Chapelle. Taschen (réédition de 2006), 352 pages, 29,99 €.

DU CIEL

MIEUX QUE LE CROSSBOOKING, VOILÀ LE CROSS CADEAUX ! MUSIQUES, FILMS ET LIVRES FIGURENT EN TÊTE DES LISTES ADRESSÉES AU PÈRE NOËL. POUR NOUS,ILS SE METTENT EN SCÈNE EN DEHORS DE LEUR ENVIRONNEMENT NATUREL.. PAR GUILLAUME JAN, FRANÇOIS JONAS ET CÉLINE FAUCON. PHOTOS : PIERRE-EMMANUEL RASTOIN ASSISTÉ PAR AUDRAY SAULEM

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /79/

TOMBÉS DU CIEL 1 • POUPOUPIDOU. Le Seuil publie des textes inédits, écrits entre 1943 et 1962 et signés de la main même de Marilyn Monroe. Fragments - poèmes, écrits intimes, lettres. Marylin Monroe, Le Seuil, 270 p., 29,80 €. 2 • ICONOCLASTE. Homme d’affaires et passionné d’art, Jean Pigozzi photographie son entourage depuis les années 70. Cet ouvrage raconte avec humour la vraie vie des élites. Catalogue déraisonné. Jean Pigozzi, Steidl, 650 photos, 400 p., 56 €. 3 • NOIR C’EST NOIR. Des nouvelles «cousues de fil noir» par des auteurs représentatifs d’une certaine littérature contemporaine, sombre et puissante, éprouvante et splendide. Le Livre des fêlures. Collectif, 13e Note, 688 p., 22 €. 4 • APRÈS L’EXPO. Une rétrospective sensible et exhaustive de ce poète de l’image, précurseur du photoreportage et initiateur d’un nouveau langage photographique dès les années 1930. Kertész. Coédition Hazan / Jeu de Paume, 500 photos, 360 p., 49 €. 5 • LEÇON DE CINÉMA ! Quatre DVD qui égrènent plus de 80 ans de cinéma. En bonus, des conférences de presse de Jean-Luc Godard enregistrées à Cannes en 1988 et 1997. Histoire(s) du cinéma. JeanLuc Godard, chez Gaumont Vidéo. 49,99 €.

/80/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

TOMBÉS DU CIEL 1 • HUMANISTE. Pour réaliser ce tour de France, le photographe a délaissé les grands axes pour se concentrer sur les zones pavillonnaires, les petites villes, les lieux silencieux où le paysage rural devient périurbain. Un document majeur, une fresque magistrale. La France de Raymond Depardon. Coédition BnF / Le Seuil, 315 photos, 336 p., 59 €. 2 • NOSTALGIE. Voyage commenté au cœur du travail de Franquin.Autour du thème de Noël, des planches, calendriers, couvertures, contes et mini-séries qui en disent long sur son univers... Les Noëls de Franquin. Yvan Delporte, Marsu Productions, 119 p., 39 €. 3 • CINÉPHILES. Cette année, Arte a 20 ans et célèbre son anniversaire autour d’un coffret qui mêle films français d’hier (Nana) et d’aujourd’hui (Lady Chatterley), films cultes (Le Péril jeune, La Haine) et films d’animation (Valse avec Bachir), etc. Arte, 20 ans de cinéma. Arte Éditions, 16 DVD, 100 €.

/82/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

4 • RARE. Artiste américaine internationalement reconnue, Nan Goldin photographie sa vie depuis le début des années 1970. Une vision intime, fragile, sans tabou, parfois dérangeante, sur sa famille et ses amis. Nan Goldin. Phaidon, 55 photos, 56 p., 9,95 €. 5 • BIG APPLE. Pourquoi New York continue de nous fasciner ? Réponse dans cet épais livre bourré de photos d’archives et d’icônes emblématiques, de la fin du e XIX siècle à nos jours. New York, portrait d’une ville. Taschen, 560 p., 49,99 €.

TOMBÉS DU CIEL

3 1 • CHANTER LA DIFFÉRENCE ! La nouvelle scène française (Ben Ricour, Monsieur Lune, Gérald Genty…) qui chante pour éveiller et sensibiliser les enfants à la tolérance. L’Incroyable Histoire de Gaston et Lucie. Harmonia Mundi. 19,90 €. 2 • HISTOIRE DU SOIR. Quand Christophe Honoré ne s’illustre pas au cinéma, c’est aux enfants qu’il livre un conte séduisant, traitant du rôle de l’imaginaire et de la marginalité, sur fond de jeux et de rêves… La règle d’or du cachecache. Christophe Honoré, Gwen Le Gac. Actes Sud junior, 24 p., 18 €. 3 • THÉÂTRE DE POCHE. Dès 8 ans, rejouez les contes les plus célèbres grâce à ce théâtre en popup, ces figurines et décors à projeter en ombres chinoises… Le Petit Théâtre d’ombres. Nouvelles recharges : Le Petit Poucet (Volker Theinhardt), Les Fables de La Fontaine (Stéphane Blanquet). Gallimard Jeunesse, 19,90 € pour le théâtre et une recharge, 12 € la recharge.

/84/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

5 4 • INDIE US. On lui doit Ghost World et David Boring. Daniel Clowes revient avec un personnage drôle et misanthrope qui préférera toujours son chien aux hommes ! Wilson. Daniel Clowes. Cornélius, 22 €. 5 • INSTRUCTIF. Spécialiste du marché de l’art, Judith BenhamouHuet passe au crible une centaine d’œuvres pour justifier leur prix. Les Œuvres d’art les plus chères du monde. Édition du Chêne. 39,90 €.

1 • POUR SE RAFRAÎCHIR LA MÉMOIRE. Retrouvez le cinéma d’Audiard et son sens du dialogue à travers ce coffret de 9 DVD (Les Barbouzes, Cent Mille Dollars au soleil…). Audiard dialoguiste. Gaumont Vidéo. 89,99 €. 2 • INITIALES BB. Benjamin Biolay s’offre en coffret Deluxe avec un double DVD et un livre de photos de 330 pages. Naïve. 55 €. 3 • ENCORE MIEUX QUE D’ART D’ART ! Retrouvez les plus grandes expos de 2010 confortablement installé dans votre canapé. Les Incontournables. 12 DVD. Arte Éditions. 100 €. 4 • RÉVISER SES CLASSIQUES. Dernier-né de la collection « Les voix baroques », un grand classique de Monteverdi par Rinaldo Alessandrini. Monteverdi, Les Madrigaux. 4 CD chez Naïve. 23 €. 5 • JOUER À LA STYLISTE ! Un livre de coloriage pour les grandes qui va stimuler leur imagination. Conseillé dès 13 ans… mais à piquer à tout âge ! Mon Fashion Book de Nina Chakrabarti aux Éditions Nathan. 16,50 €.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /85/

OFFREZ L’IMPOSSIBLE

comme

NSOLITE Offrez l’impossible

VOYAGEZ DANS LE COSMOS, OFFREZ L’ESPACE, FAITES SAUTER LES TABOUS, OSEZ LA DÉMESURE. PLONGÉE DANS UN MONDE SANS LIMITES AVEC UN ÉVENTAIL D’IDÉES DE CADEAUX EXCENTRIQUES ET DÉROUTANTS. PAR OLIVIER FAURE

À l’approche des fêtes, la question revient comme un leitmotiv : que vais-je bien pouvoir offrir cette année ? En décembre 2009, une étude du cabinet belge Deloitte prévoyait que 50 % des adultes recevraient pour Noël un CD ou un DVD, et 48 % au moins un livre… Comment faire preuve d’originalité ? Aujourd’hui, tout se vend, tout s’achète, et donc, tout s’offre. Les séances de soins pour le corps, les cours de cuisine ou les sauts en parachute ont apporté de la profondeur à l’éventail des présents potentiels. Les « box » ou les cartes cadeaux ont permis de se li-

/86/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

bérer du choix définitif, finalement abandonné aux destinataires. Mais certaines sociétés proposent aujourd’hui d’aller beaucoup plus loin dans l’audace, l’innovation, voire la démesure. Pour ce faire, elles explorent les profondeurs de la science, de la médecine, de la nature, des nouvelles technologies, pour imaginer des concepts dignes de films de science-fiction. Bien souvent, cellesci vont au-delà des simples besoins des contemporains. Et c’est peutêtre là que réside le secret des cadeaux d’exception, comme ceux que nous avons sélectionnés.

À partir de 5 000 €

votre crâne Vanités High Tech. C’est la nouvelle création des Sismo, les designers Antoine Fenoglio et Frédéric Lecourt, qui mêle expérience technologique, scientifique, esthétique et artistique. Il s’agit d’une reproduction de… son propre crâne, obtenue à partir d’un scanner médical cérébral. Le fichier est ensuite transmis à une imprimante en 3D, qui sort une reproduction en résine du crâne à l’identique. Selon les Sismo, « C’est l’ultime objet, car personne n’est amené à voir son crâne. De ce point de vue, il permet de dépasser l’idée de sa mort. » Présenté le 21 octobre à l’occasion du salon Chic Art Fair, à la Cité de la mode et du design à Paris, il est désormais possible d’en passer commande auprès de l’agence des Sismo. Déboursez 5 000 euros et vous repartirez avec votre vanité sous cloche et sur un socle en cuir. 4 000 euros de plus, et vous aurez droit à un mobilier spécifique pour mettre l’œuvre en valeur. Enfin, une photo de Pierre-Anthony Allard, ancien directeur du Studio Harcourt, immortalisant votre « rencontre » avec votre boîte crânienne à la sortie de la machine, sera également disponible pour 2 000 euros.

www.sismodesign.com 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /87/

OFFREZ L’IMPOSSIBLE

Pour quelques millions d’euros

Décoller à bord d’une navette Soyouz pour séjourner dans un hôtel qui flotte à des centaines de kilomètres de la Terre : c’est le projet de l’accord un peu fou signé le 10octobre par la firme moscovite Orbital Technologies avec Energia,l’entreprise de lanceur spatial détenue par l’État russe. Son nom ? Station spatiale commerciale. Livraison prévue en 2012-2013 pour un lancement officiel en 2016. «Le module sera conçu pour les touristes, avec de larges hublots pour observer la Terre, précise le directeur de la firme russe.» L’hôtel tout confort comprendra quatre cabines et pourra accueillir sept voyageurs. L’acheminement des produits alimentaires se fera par les cargos russes Progress. Pour Robert Lainé, directeur technique d’Astrium, filiale d’EADS, ce type de projet est aujourd’hui parfaitement réalisable. Un seul bémol à ce rêve extraterrestre : son coût. Aucun prix ne filtre, mais en septembre2009, Guy Laliberté, le fondateur du Cirque du Soleil, avait dû débourser 35millions de dollars pour connaître l’ivresse de l’apesanteur.

www.orbitaltechnologies.ru /88/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

une nuit là-haut

À partir de 200 000 €

une forêt

Acheter une forêt, c’est possible, mais cher : entre2 000 et6 000euros l’hectare. De nombreuses agences se sont mises sur le créneau, comme Forêt Patrimoine : pour 275 000euros, elle propose une parcelle de 57 hectares d’épicéas et de douglas en Creuse et a déjà cédé 10 000 hectares de forêt roumaine pour 40millions d’euros ! Partout, les bois répondent aux certifications internationales PEFC ou FSC, qui en garantissent une gestion écologique, durable et responsable. Même si dans 90% des cas, le moteur de l’achat n’a rien d’écolo. «Un bois rapporte de 2 à 3% de sa valeur par an, et peut constituer un mode de diversification de patrimoine intéressant», affirme Benoît Loiseau, gérant de Forêt Patrimoine. «Mais depuis une dizaine d’années, on sent une prise de conscience accrue de la dimension environnementale sur ce marché», remarque François Pitron, responsable de la communication de la Société forestière. Une intention louable, mais qui doit impérativement se doubler d’un suivi et d’une gestion rigoureuse du bien forestier.

www.foret-patrimoine.com 25 novembre 2010 / Spécial

Noël /89/

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

L’hôtel Alila Villas Hadahaa, aux îles Maldives.

comme voyage

Dans l’eau

ET SUR L’EAU

CET HIVER, L’EAU SOUS TOUTES SES FORMES INVITE À LA DÉTENTE, À LA PARESSE ET AU DÉPAYSEMENT, DANS UN SPA NICHÉ DANS LES ALPES OU SUR UN BATEAU DE CROISIÈRE PERDU AU MILIEU DES ICEBERGS. L’OBJECTIF ? S’OFFRIR UNE PARENTHÈSE ENCHANTÉE.

PAR LOUISA VALLIS AURÉA

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /91/

DANS L’EAU, SUR L’EAU

ET AUSSI

Coque noire, fuselage novateur, le Boréal a fière allure dans le petit port d’Ushuaïa. Prêt à quitter la Terre de Feu pour le bout du monde, ce yacht de 142 mètres de long et 18 de large met le cap vers l’Antarctique pour une croisière-expédition de onze jours. À son bord, une poignée de privilégiés curieux de naviguer dans le sillage de Shackelton ou Charcot… mais dans des conditions bien plus confortables. Cabines-suites avec balcon, bar lounge, luminaires signés Swarovski, un spa confié à la prestigieuse marque de cosmétiques Carita, des

délices gastronomiques concoctés par le chef français… le raffinement fait oublier les eaux tourmentées du passage de Drake près du cap Horn, là où fusionnent les océans Atlantique et Pacifique. Puis, glissant sur l’eau en silence, escorté par de colosses épaulards croisant dans le canal Lemaire, le Boréal pénètre ce royaume de glace. Icebergs géants, blocs de banquise servant de plongeoir aux phoques-léopards, le bout du monde est féerique. En face, la terre… déjà occupée par des milliers de manchots jugulaires s’agitant dans une cacophonie sans nom.

La Flâneuse du Nil (Égypte) Grand voilier traditionnel qui remonte le cours du Nil et le fil de l’histoire de l’Égypte antique. Pour apprécier l’Égypte et ses trésors de manière im-

/92/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

provisée et sans se presser. www.vdm.com The Road to Mandalay (Myanmar) Une croisière de luxe 5* à bord d’un joyau de la collection Orient-Express récemment

Comment y aller Vol Air France Paris/Buenos Aires puis correspondance sur Lan Argentina entre Buenos Aires et Ushuaïa, port de départ de la croisière «Antarctique : Terres extrêmes». Où séjourner 132 cabines et suites, deux restaurants, un espace bien-être Carita… Conférenciers à bord. Les enfants sont les bienvenus. Informations et réservations www.ponant.com

restauré. Une expérience unique et confidentielle dans un pays resté secret. www.orient-express.com Jayavarman (Cambodge) Premier bateau «boutique-hôtel»

du Mékong, à la décoration nostalgique de l’Indochine. L’embarcation descend le Mékong de Siem Reap à Phnom Penh et fait escale dans des villages reculés. www.asia.com

ONZE JOURS EN ANTARCTIQUE

voguer

buller

ÉCOLODGE À LA MODE THAÏ

Une éco-villa « zéro carbone » a même été imaginée par la propriétaire. On cultive sur place fruits et légumes bio. Certains entrent dans la composition de soins gourmands dispensés au spa. Retraite paisible où l’on s’abandonne volontiers, cet espace de bien-être est dédié à l’éveil de soi. Ceux qui ne sont pas convaincus par les rituels de soins thaïs s’évanouiront de plaisir au salon Chocolat, où de divines mousses aériennes et autres pâtisseries cacaotées sont gracieusement proposées tout au long de la journée.

L’Amangiri (Utah-USA) Posé au milieu du désert, sur les terres des Indiens Navajo, l’Amangiri offre un cadre intime et naturel à ses 34 suites. Son spa de 2 322 m2 est une destination

en soi. Excursions dans les canyons. www.compagniesdu monde.com Le Club Med Val-d’Isère (France) Récemment doté d’un Espace 5T, le village de

Val-d’Isère abrite un spa Cinq Mondes de 400m2. Un environnement aux lumières tamisées, aux parfums d’ambiance enivrants. Idéal après une journée de ski. www.clubmed.com

Le Trou aux Biches (Maurice) L’hôtel écofriendly vient de réouvrir sur une plage de rêve : 27 villas avec valets et picines privées et 20 cabines de spa Clarins. www. beachcomber.com

ET AUSSI

Ultime adresse d’exception en Thaïlande, le Soneva Kiri est installé sur l’île peu fréquentée de Koh Kood. Chacune des 42 suites-villas, qui disposent de leur majordome attitré, s’étend sur plusieurs centaines de mètres carrés et donne sur d’immenses terrasses suspendues avec vue sur un lagon du golfe du Siam. Fidèle à la philosophie du groupe Six Senses qui revendique « un luxe intelligent », ce campement pour Robinsons chic a été conçu dans une démarche de développement durable. Le bambou y est omniprésent.

Comment y aller Vol Paris/Bangkok sur Air France. Les transferts de l’aéroport de Bangkok au Soneva Kiri sont assurés par l’hôtel. Où séjourner Le Soneva Kiri dispose de 42 villas posées sur la plage ou accrochées aux arbres (de 403 m2 à 1 234 m2) et d’une suite 100 % écolo. La cuisine est bio. Yoga, reiki, shiatsu. Informations et réservations www.emotions-kuoni.com

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /93/

DANS L’EAU, SUR L’EAU

ET AUSSI

Il faut bien 4 heures de route entre Siem Reap et le village reculé de Tatai dans le nord-ouest du Cambodge, puis 10 minutes de vedette rapide pour qu’enfin se dévoile la structure légère du 4 Rivers Floating Lodge. Posé à fleur d’eau, sur la rivière Tatai, au pied de la chaîne de montagnes des Cardamomes, ce campement éco-chic est encore confidentiel. Adossé à une nature luxuriante et sauvage où s’enlacent cocotiers et mangroves aux fleurs odorantes, cet éco-lodge de 12 tentes-suites étonnamment spacieuses et confortables répond à tous

les codes de l’hôtellerie haut de gamme. Pourtant le vrai luxe là-bas reste cette nature délicate qui s’offre à vous sur 360° dès le réveil. Une rencontre insolite avec l’un des derniers tigres d’Indochine à l’occasion d’un trek en pleine jungle, une fin de journée passée à pêcher poissons et crevettes grises en compagnie de villageois amusés, les moments d’exception sont nombreux au 4 Rivers Floating Lodge. On dit là-bas que le mot stress a disparu dans le flot tourmenté des chutes Tatai qui grondent tout près de ce sanctuaire 4 étoiles.

Napo Wildlife Center (Équateur) Plus qu’un hôtel, un lodge alternatif de luxe financé par une ONG et géré en partenariat avec les communautés locales. Situé au bord d’un lac au cœur de

/94/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

l’Amazonie équatorienne. www.ateliersduvoyage.com Alila Villas Hadahaa (Maldives) Un hôtel conçu pour avoir un impact limité sur l’environnement. Les Aqua Villas flottent au-des-

Comment y aller Paris/Phnom Penh avec Cathay Pacific via Hong Kong. Le transfert entre Phnom Penh et Tatai est assuré par la route puis par bateau. Où séjourner À Phnom Penh : au Sofitel Pokheetra. Spa, piscine. À Tatai : 4 Rivers Floating Lodge (tentes au confort moderne, cuisine d’inspiration thaï, kayak, trek, cours de cuisine…). Informations et réservations www.ecolodges.asia

sus du lagon. Premier hôtel des Maldives certifié « Green Globe ». www.kuoni.fr La Casa Navegante (Colombie) Cette maison flottante navigue sur la rive

colombienne de l’Amazone et peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Le réveil se fait parfois en compagnie des dauphins roses. Privatisation conseillée. www.jetset.com

CAMPING CHIC AU CAMBODGE

flotter

PUB

/28/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

comme jouet

Techno

KID

MICROPROCESSEURS, CAPTEURS ET PUCES EN TOUT GENRE, MATIÈRE INNOVANTE POUR CYBER-PANOPLIE OU PAPIER INTELLIGENT POUR GUITARE TACTILE… LA CYBERNÉTIQUE S’INVITE AU PAYS DES JOUETS. AU PROGRAMME : TECHNOLOGIE INÉDITE ET INTERACTIVITÉ. MAGIQUE. COMME NOËL. PAR MARC HÉLARY - ILLUSTRATIONS NAWEL

/96/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

IRRÉSISTIBLE PINGOUIN. Cette maman pingouin danse, se dandine, chante et cache dans son ventre un bébé bavard. Penbo, Bossa Nova. Dès 4 ans. 60 €.

UN ROBOT Construire l’engin est un jeu d’enfant, le programmer aussi : trente minutes suffisent pour créer son premier robot. Ne reste plus qu’à lui donner vie via l’arsenal de capteurs et de servomoteurs qui sont fournis avec. Mindstorms NXT 2.0, Lego. 299 €.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /97/

TECHNO KID

1 • GHETTO BLASTER. Un sac fourre-tout idéal pour des grands geeks nostalgiques du son XXL des années 80… Sac kiss kiss bang bang, Teo Jasmin. 38 €. 2 • TYRANNOSAURE DE BOIS. 104 pièces à monter et voilà un tyrannosaure multifonction qui réagit à la lumière, au son et bien sûr à sa télécommande. T-Rex 3D, Nature et Découvertes. Dès 8 ans. 39,90 €. 3 • CYBER HAMSTERS. Ces drôles de rongeurs filent, reculent, virent et tournent en déployant un répertoire de couinements cartoonesques. Zhu Zhu Pets. Giochi Prezosi. Dès 4 ans. 14 €. 4 • DOCILE, MAIS PAS TROP. 75cm et 40 fonctions : ce cyber dinosaure se pilote à distance mais peut aussi agir en mode d’exploration autonome façon chasseur, joueur ou prudent. Roboraptor black, Wow Wee, dès 8 ans. 99,99 €.

5 • PRIMATE AUTOMATE. Bourré de capteurs, le robot soldat Gorilla est armé en conséquence : lanceroquettes, laser et vélocité hors pair sur tous les terrains. Gorilla, I Love Robots. Dès 6 ans. 70 €. 6 • FOURMI BALADEUSE. Hypervéloce, cette fourmi réagit au bruit et crapahute en tout sens en rebondissant sur les obstacles. HexBug. Dès 7 ans. 10 €. 7 • BILLES GUERRIÈRES. Les billes Bakugan abritent des créatures guerrières toujours prêtes à se déployer pour combattre. Sept d’entre elles sont nécessaires pour monter ce dragon technoïde. Maxus Dragonoïd, Bakugan. Dès 7 ans. 39,99 €.

3 6 4 5

/98/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

1 • BÊTE À PUCES. Conçu selon la technologie intuitive, Médor réagit aux caresses et au son : il suffit que son maître agite son os pour qu’il dresse l’oreille et rapplique. Et en plus, il parle… Au pied Médor, Yaki. Dès 18 mois. 35 €. 2 • DACTYLO ROCK. Pas de cordes pour cette guitare épaisse de 2cm recouverte d’un papier intelligent. Pour jouer, il suffit d’effleurer la partition. Paper Jamz, Wow Wee. Dès 8 ans. 39,90 €. 3 • LE FUTUR A SES HÉROS. Conçue dans une mousse aussi légère que solide, cette panoplie nouvelle génération avec épée est dotée d’un système de clips et d’accessoires qui permet au jeune guerrier de composer l’armure high-tech de son choix. Armouron, Bandai. Dès 4 ans. 40 €. 4 • ROBOTS DINGOS. Des kits de pliage simplissime pour robots délirants et colorés. Urban Robots Potes, Djeco. De 5 à 15 ans. 6,50 €. 5 • TECHNO MAIS DURABLE. Ce kit permet aux écolo-bricoleurs de fabriquer trois modèles de véhicules aquatiques dont l’hélice est alimentée par un panneau solaire : hélicoptère à flotteurs, aéroglisseur ou hydravion. Engin des mers Sol’air 3 en 1, Nature et Découvertes. À partir de 8 ans. 39,90 €.

6 • TÉLÉGÉNIQUE. Habillée d’un cadre en peluche en forme de girafe, cette télé-DVD va faire sensation dans la chambre des enfants accros aux écrans. TV LCD de 19 pouces. Hannspree. 299 €.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /99/

BONS PLANS

Bière festive. Depuis neuf cents ans, seul son packaging a changé. Moelleuse, sucrée et amère, elle dévoile des arômes de fruits et d’épices parfaits à Noël. Bière blonde de Grimbergen. 4€ le pack de 6.

Fashion kids. Avec sa collection Capsule, vendue notamment sur son e-shop, Stella McCartney se lance dans la mode enfantine. T-shirt Max. Environ 27€.

IDÉES À PRIX MALIN INUTILE DE SE METTRE SUR LA PAILLE POUR TROUVER DES CADEAUX QUI FASSENT PLAISIR. PLUSIEURS PISTES : MISER SUR DES VALEURS SÛRES, FLATTER LA GOURMANDISE OU PARIER SUR L’ORIGINALITÉ ET LA NOUVEAUTÉ. PETIT TOUR D’HORIZON.

/100/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Miniballerines.

Saison après saison, Bensimon poursuit sa collaboration avec Eram. Il y en a pour toute la famille. Modèle fillettes du 30 au 35. 49,90€.

Maquillage couture. Pour Noël, Lancôme a fait appel à la créatrice américaine L’Wren Scott qui a décliné le gris pour des smoky eyes faciles. Ombre Absolue Palette Quad, en exclusivité chez Sephora. 46€.

Cuvée d’exception. Cette année, Mumm met en bouteille un blanc de noirs issu à 100% d’un cépage de pinot noir situé au nord de la montagne de Reims. Blanc de Noirs de Verzenay. 60€.

surfe sur la fibre verte en proposant une gamme de bouteilles habillées d’étiquettes et d’étuis certifiés développement durable. Grande Réserve de Gosset. 38 €.

Pouvoirs magiques.

Bulles écolos. Le champagne

Les super héros n’ont pas pris une ride et s’affichent sur les coques de protection pour mobiles. Coque arrière avec protège écran inclus aux finitions glossy, modèle Wonder Woman. DC Comics pour ModeLabs. 19,90 €.

Café stylé. Nespresso a fait appel au studio de création d’Andrée Putman pour concevoir cette nouvelle collection. Résultat : des tasses en porcelaine blanche munies d’un anneau coloré à leur base. Simple et élégant. Ritual Collection. 19€ le set de deux.

Fraîcheur printanière. Un peu de nature en plein cœur de l’hiver : c’est la promesse de cette bougie Sisley aux notes de basilic, d’herbes sauvages, de citron et de mousse de chêne. Trente heures de fraîcheur garanties. Bougie Eau de Campagne. 46€.

Mini-film. Ultra-fin et léger, ce caméscope de poche se glisse sans peine dans la poche. Muni d’un seul bouton, facile à utiliser, il est aussi étanche jusqu’à 3 mètres. Le compagnon parfait des 12/25 ans. Kodak Mini. 59€.

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /101/

PARIS //

L’AGENDA

EN SELLE ! L’Unesco a reconnu en 2010 l’École espagnole d’équitation de Vienne comme héritage mondial de la culture classique. Ses célèbres lipizzans blancs reviendront dans le manège de Bercy début 2011, après y avoir remporté un immense succès en 2007 avec le Cadre noir de Saumur, l’École royale andalouse et l’École portugaise. Deux galas exceptionnels pour admirer l'art du dressage, entre tradition et perfection. Les 12 et 13 février au Palais omnisports de Paris-Bercy. 0892 390 100. www.bercy.fr

UNE ÉTOILE RENAÎT

La tournée européenne de Thriller live enflamme le Zénith de Paris. Un show musical et chorégraphique retraçant les 40 ans de carrière de Michael Jackson, de ses succès avec les Jackson 5 à Bad ou Billie Jean, en passant par les tubes de « Thriller ».

Du 5 avril au 3 juillet au Musée d'Orsay. 01 40 49 48 14. musee-orsay.fr

Du 25 au 30 janvier au Zénith de Paris. www.thrillerlive.fr

DANS LES STARTING-BLOCKS Forte du succès de sa première édition en 2010 qui avait rassemblé quelque 700 participantes, la course La Marseillaise des femmes se déroulera le 12 juin. Dans les starting-blocks aux côtés des concurrentes, Aurélie Vaneck, présidente d’honneur de l’association organisatrice de la course et actrice de Plus Belle la vie, ainsi que Laetitia Milot et Élodie Varlet, qui jouent également dans la série télévisée. Un événement en soutien à la Fondation pour la recherche médicale en France et à Amnesty international. www.lamarseillaisedesfemmes.com

ROBERTO ALAGNA JOUE LE CID C'est déjà l'opéra dont tout le monde parle sur la Canebière. Le Cid clôturera la saison 2010-2011 avec quatre représentations exceptionnelles. Dans le rôle de Rodrigue, Roberto Alagna donnera la réplique à Béatrice Uria-Monzon, interprète du rôle de Chimène. L'œuvre de Massenet, inspirée de celle de Corneille, n'avait plus été jouée à l’Opéra de Marseille depuis 1937. Les 17, 20, 23 et 26 juin à l'Opéra de Marseille. 04 91 55 11 10. www.marseille.fr

/102/ Spécial Noël /

25 novembre 2010

LE MONDE BRUT DE WÖLFLI Il compte désormais parmi les artistes majeurs d’art brut. C'est en hommage au Suisse Adolf Wölfli (1864-1930) que le LaM – Lille Métropole Musée d’art moderne, d’art contemporain et d’art brut – consacrera prochainement une rétrospective au compositeur et au dessinateur qu'il fut. Une exposition chronologique pour découvrir le monde qu'il réinventa à chaque création. Du 9 avril au 3 juillet au LaM. 03 20 19 68 68. www.musee-lam.fr

BOILLY, ARTISTE MODERNE Par sa sensibilité, son humour, par son goût pour l’actualité ainsi que par son intérêt pour l’optique et la lithographie, Louis Léopold Boilly (1761-1845) préfigure l’artiste moderne. Le Palais des Beauxarts accueillera la première monographie lui étant consacrée depuis près d'un siècle, en coproduction avec la National Gallery de Londres. Du 4 novembre 2011 au 6 février 2012 au Palais des beaux-arts. 03 20 06 78 00. www.pba-lille.fr

Du 22 juin au 8 juillet au Théâtre de la Ville. 01 42 74 22 77. www.theatredelavilleparis.com

Édouard Manet (1832-1883) fut assurément l’inventeur du moderne, entre l’héritage réaffirmé du romantisme, l’impact de ses contemporains, ou encore le flux médiatique de son époque. C'est l’objet de la rétrospective qui lui sera consacrée ce printemps au Musée d'Orsay.

LILLE //

KING OF POP // THE SHOW MUST GO ON

MARSEILLE //

MANET // EN AVANCE SUR SON TEMPS

Danseuse étoilée et chorégraphe de l’étoilement, Pina Bausch s'en est allée le 30 juin 2009. La compagnie Tanztheater Wuppertal (Allemagne) donnera corps à sa dernière création, « …como el musguito en la piedra, ay si, si, si… » (« comme la mousse sur la pierre ») sur la scène du Théâtre de la Ville. Une œuvre magnifique inspirée par un ultime voyage au Chili.

BORDEAUX //

FAUCHON RÉVEILLE LES PAPILLES Saumon fumé, entremet, thé… C'est sur la place de la Comédie que Fauchon a ouvert sa première boutique franchisée en France. Gourmets et gourmands y découvriront une collection de produits à déguster sur place ou à emporter proposée en partenariat avec les restaurateurs bordelais Élodie et Olivier Boyer. www.fauchon.fr

AGENDA

011

L’ANNÉE À VENIR NOUS RÉSERVE SON LOT DE SURPRISES. EXPOSITIONS, SPECTACLES, OUVERTURES DE BOUTIQUES :

On connaît surtout ses fresques sur les murs de Mexico. Organisée dans le cadre de l’année du Mexique en France, l'exposition « Diego Rivera, la période cubiste » présentera les œuvres du peintre réalisées à Paris entre 1909 et 1921 aux côtés de Pablo Picasso et d'autres artistes. Parmi elles, El Arquitecto, Fusilero marino ou encore Retrato de Maximiliano Volonchine et Maternidad. Du 10 mars au 5 juin au musée des Beaux-Arts. 05 56 10 20 56. www.bordeaux.fr

VOUS ATTEND DE MEILLEUR.

PAR FLORENCE GANIVET

LA RUE DE METZ FAIT SA RÉVOLUTION L'ancien Grand Hôtel devenu préfecture abritera une vingtaine d'appartements haut de gamme et deux magasins. Habitat inaugurera un espace de 1 800m2, et Hugo Boss ouvrira une nouvelle boutique à quelques numéros de Kenzo. La verrière 1900 et le grand escalier classés ont heureusement été conservés.

LYON //

NOUS VOUS PROPOSONS UNE MISE EN BOUCHE DE CE QUI

TOULOUSE //

VIVA MEXICA !

FILS DE SOIE

SUR L'ISLAM

L'exposition Ducharne, Dubost, Bianchini-Férier, Dufy et les autres. La modernité dans la soierie lyonnaise 18941934 retrace les mutations que rencontrèrent ces entreprises dans l’organisation de leur outil de fabrication et leur production artistique. Cela en s'impliquant dans l’effervescence artistique parisienne qui triompha à l’Exposition universelle de 1925.

L’exposition L’Occident moderne et les arts de l’Islam présentera les parcours de pionniers, voyageurs, photographes ou collectionneurs fascinés par la découverte, en Europe, des arts de l’Islam au e XIX siècle. Sans oublier les œuvres de Matisse et Klee qui rêvèrent, peu avant la Première Guerre mondiale, d’une fusion entre regard « occidental » et regard « oriental ».

Du 15 avril au 28 août au musée des Tissus. 04 78 38 42 00. www.musee-destissus.com 25 novembre 2010

Du 2 avril au 4 juillet au musée des Beaux-Arts. 04 72 10 17 40. www.mba-lyon.fr

/ Spécial Noël /103/

ADRESSES

comme adresses

Carnet

PRATIQUE TOTAL LOOK. Cet hiver, Louis Vuitton a plongé tête la première dans la nostalgie de ces années-là avec des silhouettes sexy et corsetées. Louis Vuitton. Jupe en cuir d’agneau, 2 900€. Corset en laine chevrons, 1 050€. Sac Carrousel, 1 900€. Gants en cuir d’agneau, 700€. Escarpin Beauty en alligator, 6 400€.

comme coup de cœur

Les du

Le radio toaster

CHOIX comme mode

Innovant.

rondes, sa couleur rouge laquée, ses deux fentes larges et ses finitions en aluminium, ce grille-pain semble tout droit échappé d’un épisode de Happy Days.

3 en 1.

C’est sa botte magique. Ce toaster est équipé d’une fonction radio et d’un haut-parleur intégré. Idéal pour se tenir informé pendant son petit déjeuner… Les inconditionnels du MP3 peuvent aussi y brancher directement leur lecteur.

Moderne.

Ultraperformant, il décongèle, réchauffe, et éjecte les tartines lorsqu’elles sont grillées. Tout a été conçu pour ne pas se brûler le bout des doigts.

Toaster radio MP3 de Russell Hobbs. 59,90 €.

25 novembre 2010 / Spécial

PACK SHOOTS PAR ENUMERIS STUDIO ; PHOTOS: YVAN MATRAT ET JEAN MICHEL REGENT. STYLISME MÉLISSA DAUZONNE

La marque anglaise qui l’a conçu fut la première au début des années 1950 à mettre au point les bouilloires électriques. Toujours une longueur d’avance !

Rétro. Avec ses courbes

Style

RÉTRO L’ESTHÉTIQUE DES ANNÉES 1950 ET 1960 FAIT

Noël /11/

25 novembre 2010 / Spécial

Coups de cœur

Mode

Bikebyme : www.bikebyme.com Cisco : www.theflip.com Lomography : 09 54 52 88 57 www.lomography.com Russell Hobbs : 01 69 07 87 07 www.russellhobbs.fr Dalcans Design : www.dalcans.com Davone : 04 91 80 34 34 G Shock : 0825 88 44 77 Apotéoz Éditions : 06 75 47 29 30 Kulte : 04 91 91 91 95 Seven 7 : www.sevensept.com

Berluti : 01 53 93 97 97 Fratelli Rossetti : 01 42 65 26 60 Louis Vuitton : 0 810 810 010 Dior : 01 40 73 73 73 John Lobb : 01 45 61 02 55 Krys : www.krys.com Timberland : 01 55 62 55 00 Hermès : 01 49 92 38 92 Fred Perry : 01 53 25 13 30 Hackett : 01 45 49 18 93 Lacoste : 01 44 82 69 02 Persol : www.persol.com MCS : 01 43 12 36 60 Alain Figaret : 01 40 06 94 90 ST Dupont : 01 45 61 08 39 Emporio Armani : 01 53 63 33 50

www.colette.fr www.serendipity.com www.momes-de-terre.com

/104/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Noël /29/

Ralph Lauren Black Label : 01 44 77 53 50 Armani : 01 42 61 55 09 Repetto : 01 44 71 83 10 Lancel : 01 53 91 41 41 Prada : 01 53 23 99 40 Stella Forest : 01 40 26 26 36 Cherry Gau : 01 42 77 12 11 Zara : 01 42 68 31 10 Tod’s : 01 55 35 20 20 Ralph Lauren Collection : 01 44 77 77 00 Maje : 01 42 36 26 26 Longchamp : 01 55 90 59 69 Valentino : 01 47 23 64 61 Maison Michel : www.michel-paris.com Irène Van Ryb : 01 44 54 32 32 Morabito : 01 53 23 90 44 Ben Sherman : 01 53 25 13 30 Brioni : 01 40 70 01 80 Manfield : 01 78 35 10 00 Burberry : 01 40 07 77 77 Mysuelly : www.mysuelly.fr Gant : www.gant.com Armani : 01 42 61 55 09 Dolce & Gabbana : 01 42 25 68 78 Hugo Boss : 01 44 17 16 70

www.net-a-porter.com www.montaignemarket.com www.mission-eshopping.24h00.fr

Dans le bureau

comme high-tech

Archi

DESIGN

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /39/

High-tech Asus : 0 821 23 23 13 http://fr.asus.com Microsoft : 0 825 827 829 www.microsoft.com/hardware arctouchmouse Bose : www.bosefrance.fr Bowers & Wilkins : www.bowers-wilkins.fr Apple : www.apple.com/fr Denon : 01 41 38 32 30 Dyson : 01 56 69 79 89 www.dyson.fr Microsoft Kinect : 0 800 91 52 74 www.xbox.com/fr-FR/kinect Blackberry : http://fr.blackberry.com Sharp : 0 820 856 333 www.sharp.fr KitchenAid : 0 800 600 120 www.kitchenaid.fr

ADRESSES Phillips : 0 825 025 510 www.philips.fr Samsung : 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr Krups : 09 74 50 10 61 www.krups.fr Qooq : www.qooq.com Nokia : 0 825 025 521 www.nokia.fr Neod : www.neod.org Karotz : www.karotz.com http://blog.karotz.com Acer : 0 825 120 620 www.acer.fr Olympus : 008 006 710 83 00 www.olympus.fr Sony : 01 55 69 51 27 www.sony.fr Toshiba : 0 969 32 64 84 www.toshiba.fr Vertu : 01 82 88 27 45 www.vertu.com Eva Solo : www.evasolo.com Oregon Scientific : 0 820 20 95 08 Tivoli : 01 44 78 89 89 www.tivoliaudio.fr Corioliss : 04 78 543 960 www.corioliss-france.fr

Courvoisier : 05 45 35 55 55 www.courvoisier.com Rémy Martin : www.remy.com Aberlour : www.aberlour.com www.cuisinestore.com (Lagostina, Le Creuset, Nespresso, Bodum…) www.madeleinemarket.com www.lagrandeepicerie.fr

comme beauté

Un HIVER

www.sentou.fr/fr/boutique www.homology.com www.artaban.com

TUTTI FRUTI

25 novembre 2010 / Spécial

Beauté

comme alcool

Éditions

LIMITÉES 1

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Noël /55/

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /47/

Alcool Moët & Chandon : 03 26 51 20 00 www.moet.com Veuve Clicquot : 03 26 89 54 40 www.veuve-clicquot.com Delamotte : 03 26 57 51 65 www.salondelamotte.com Charles Heidsieck : 03 26 84 43 00 www.charlesheidsieck.com Bollinger : 03 26 53 33 66 www.champagne-bollinger.com Drappier : 03 25 27 40 15 www.champagne-drappier.com Kapi de Disznökö : 05 56 95 54 95 www.medocaine.com Ruinart : 03 26 77 51 51 www.ruinart.com Pommery : 03 26 61 62 63 www.pommery.com Dom Pérignon : 03 26 51 20 00 www.domperignon.com Laurent Perrier : 03 26 49 43 52 www.laurent-perrier.com Taittinger : 03 26 85 45 35 www.taittinger.com Jacquesson : 03 26 55 68 11 www.champagnejacquesson.com Martini : www.bacardi-martini.fr Woodford Reserve : www.woodfordreserve.com

Guerlain : 01 41 27 32 16 Fendi : www.marionnaud.fr Gaultier : 0 800 872 525 Van Cleef : 01 53 77 00 00 Issey Miyake : 08 00 14 04 12 Chanel : www.chanel.com Dolce & Gabbana : 01 40 88 55 11 Hermès : www.hermes.com Gucci Homme : 01 40 88 55 11 Dior Homme : www.diorbeauty.com Chloé : www.chloe.com YSL : 01 49 64 82 00 Benefit : 0 892 70 70 70 Clarins : 01 46 41 94 75 Armani : 01 49 64 82 45 Sephora : www.sephora.fr Givenchy : 0 800 570 570 Hugo Boss : 01 40 88 59 23 Monoprix : www.monoprix.fr

Joaillerie Swarovski : www.swarovski.com Chaumet : 01 44 77 26 26 www.chaumet.com Breguet : 01 47 03 65 00 www.breguet.com De Beers : 01 42 82 49 43 (au Printemps du Luxe) Jaeger-LeCoultre : 01 58 18 18 33 www.jaeger-lecoultre.com Rolex : 01 44 29 01 50 www.rolex.com FRED Joaillier : 01 42 86 60 60 H.STERN : 01 42 60 22 27 Gérard Séné : 01 56 58 57 58 Jean-Christophe : 01 42 74 05 33 www.jean-christophe.com

LA FÊTE ! « J » COMME JOYAU. ÉTYMOLOGIQUEMENT : « CE QUI AMUSE ET APPORTE DE LA JOIE » : BAGUE « MACARON » ET MONTRE BLACK & WHITE POUR LE COCKTAIL, BIJOUX TÊTES DE MORT POUR DANSER JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT. ROCK, RAFFINÉ, JAZZY OU BAROQUE : À CHAQUE FÊTE SON BIJOU ! PAR LAURA MERGAUD - PHOTOS : CHRISTOPHE CHAVEROU, RETOUCHE: DIDIER ORIO

25 novembre 2010 / Spécial

Horlogerie Dior joaillerie : 01 47 23 52 39 www.dior.com Montblanc : 01 40 06 02 93 www.montblanc.com Piaget : 01 58 18 14 15

Noël /67/

comme jouet

Techno

KID

TACTILE… LA CYBERNÉTIQUE S’INVITE AU PAYS DES JOUETS. AU PROGRAMME : TECHNOLOGIE INÉDITE ET INTERACTIVITÉ. MAGIQUE. COMME NOËL. PAR MARC HÉLARY - ILLUSTRATIONS NAWEL

comme culture

Tombés

DU CIEL

25 novembre 2010 / Spécial

Noël /97/

Enfants Bakugan : 0800 803 355 I love robots : www.i-loverobots.com Wow Wee : 01 46 01 52 82 Giochi Preziosi : contact@giochipreziosi.fr Bandai : 01 34 30 30 30 30 Lego : 00800 5346 5555 Teo Jasmin : www.teojasmin.com Djeco : 01 43 54 01 77 Toy’R’Us : www.toysrus.fr

BONS PLANS

MICROPROCESSEURS, CAPTEURS ET PUCES EN TOUT GENRE, MATIÈRE

Fashion kids. Avec sa collection Capsule, vendue notamment sur son e-shop, Stella McCartney se lance dans la mode enfantine. T-shirt Max. Environ 27€.

IDÉES À PRIX MALIN

MIEUX QUE LE CROSSBOOKING, VOILÀ LE CROSS CADEAUX ! MUSIQUES, FILMS ET LIVRES FIGURENT EN TÊTE DES LISTES

INUTILE DE SE METTRE SUR LA PAILLE POUR TROUVER DES CADEAUX

ADRESSÉES AU PÈRE NOËL. POUR NOUS,ILS SE METTENT EN SCÈNE

QUI FASSENT PLAISIR. PLUSIEURS PISTES : MISER SUR DES VALEURS

EN DEHORS DE LEUR ENVIRONNEMENT NATUREL..

SÛRES, FLATTER LA GOURMANDISE OU PARIER SUR L’ORIGINALITÉ ET

PAR GUILLAUME JAN, FRANÇOIS JONAS ET CÉLINE FAUCON. PHOTOS : PIERRE-EMMANUEL RASTOIN ASSISTÉ PAR AUDRAY SAULEM

LA NOUVEAUTÉ. PETIT TOUR D’HORIZON.

Noël /79/

Culture

VIVE

Naive : www.naive.fr Cornélius : 09 51 51 52 53 Textuel : www.editionstextuel.com Harmonia Mundi : www.harmoniamundi.com Éditions du Chêne : www.editionsduchene.fr Éditions Nathan : www.nathan.fr

INNOVANTE POUR CYBER-PANOPLIE OU PAPIER INTELLIGENT POUR GUITARE

25 novembre 2010 / Spécial

comme joaillerie

/106/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Chanel : 01 55 35 50 00 www.chanel.com Patrice Fabre : 01 42 60 62 74 www.patrice-fabre.com Hermès : 01 49 92 38 92 www.hermes.com Tissot : 08 21 00 18 53 www.tissot.ch Cartier : 01 42 18 43 83 www.cartier.fr Bulgari : 01 42 44 13 44 www.bulgari.com Vhernier : www.vhernier.com Boucheron : 01 42 61 58 16 www.boucheron.com Chopard : 01 42 68 80 30 www.chopard.com Omega : 01 55 35 03 60 www.omegawatches.com Pomellato : 01 42 65 62 07 www.pomellato.fr

Yvan Delporte : +377 92 05 61 11 Gallimard Jeunesse : 01 49 54 42 00 13e Note : 01 53 45 66 60 Le Seuil : 01 41 48 80 00 Actes Sud Junior : 01 44 41 60 14 Kertesz : www.editions-hazan.fr Depardon : www.seuil.com Nan Goldin : www.phaidon.com New York : www.taschen.com Catalogue déraisonné de Jean Pigozzi : www.steidlville.com David La Chapelle : www.taschen.com Arte Éditions : www.arteboutique.com Paramount : www.paramount.fr Gaumont : http://boutique.gaumont.fr

Miniballerines.

Saison après saison, Bensimon poursuit sa collaboration avec Eram. Il y en a pour toute la famille. Modèle fillettes du 30 au 35. 49,90€.

Cuvée d’exception. Cette année, Mumm met en bouteille un blanc de noirs issu à 100% d’un cépage de pinot noir situé au nord de la montagne de Reims. Blanc de Noirs de Verzenay. 60€.

/100/ Spécial Noël / 25 novembre 2010

Petits prix Grimbergen : www.grimbergen.fr Bensimon : 01 42 49 71 71 Stella McCartney : www.stellamccartneykids.co.uk Lancôme : 01 49 64 83 83 Mumm : 01 49 81 52 20 Gosset : 03 26 56 99 56 Nespresso : 0 800 55 52 53 ModeLabs : www.modelabs.com Sisley : 01 49 52 35 00 Kodak : 01 55 17 40 77

Tourisme www.spain.info/fr www.tablehotels.fr www.prestige-voyages.com