3 minute read
herMès arCeaU Le TeMPs VoyageUr El tiempo viajero
Hermès rinde homenaje al viaje con un nuevo miembro de la colección Arceau, Le temps voyageur. Un horas del mundo resuelto con la elegancia propia de esta casa francesa.
La colección Arceau de Hermès, creada en 1978 por Henri d’Origny, crece con un nuevo miembro: el Arceau Le temps voyageur “el tiempo viajero”, una complicación horas del mundo con veinticuatro husos horarios. Es la reinterpretación de la casa Hermès de una de las complicaciones clásicas de la alta relojería.
Advertisement
El reloj muestra en una subesfera las horas y minutos de la hora de casa y en un círculo de 24 ciudades del mundo, situado en el perímetro de la esfera, la hora de la ciudad escogida y visible en una ventana a las 12h. El círculo de ciudades rodea una esfera que reproduce el fantástico mapa que creó Jerôme Colliard para el pañuelo Planisphère d’un monde équestre.
Al movimiento mecánico de cuerda automática H1837 de la manufactura Hermès de 28.800 Alt/h (4Hz), se acopla un módulo de tan sólo 4,4 mm de grosor a pesar de sus 122 componentes, para mover tanto la hora de casa como el segundo huso horario.
Le temps voyageur ,“el tiempo viajero”, se pre- senta en dos versiones. Caja de 41 mm en platino con bisel de titanio con tratamiento DLC negro mate con esfera galvanizada en gris, en la que los océanos del Planisphère d’un monde équestre están grabados con láser y posteriormente lacados, los meridianos y paralelos en calco antracita, el contorno y los nombres de los continentes en calco gris claro, la subesfera de la hora de casa en negro con decoración soleil, el contador móvil de los husos horarios arenado lacado o negro degradado, el nombre de la ciudades en calco plateado empolvado, las cifras de las horas en números arábigos también en calco plateado empolvado y las agujas de oro negro recubiertas de Super-LumiNova. La otra versión hace gala de una caja de acero de 38 mm con la esfera galvanizada y todos sus detalles en calco azul con diferentes acabados: satinado y degradado, y las cifras árabes y el nombre de las ciudades en calco blanco. Las agujas rodiadas también recubiertas de Super-lumiNova. En ambas versiones el cristal y fondo son de zafiro antirreflejos con una estanqueidad de la caja de 3 el círculo de las ciudades del arceau Le Temps Voyageur reproduce el fantástico mapa que creó Jerôme Colliard para el pañuelo hermès Planisphère d'un monde équestre
MOVIMIENTO: Movimiento de manufactura bar. Lo de poder apreciar el movimiento a través del fondo de la caja se agradece sobremanera en la medida que es un auténtico placer disfrutar de la vista de su platina con acabado perlado y acaracolado, sus puentes granallados y su masa oscilante satinada adornada con la inicial H. Una de las señas de identidad del reloj Arceau es la asimetría de las asas de la caja. En esta ocasión, las asas se prolongan en la correa que puede ser aligator mate grafito, de becerro Barènia negro y de becerro Swift pizarra, todas con hebilla ardillón de titanio grado 5 granallado, para la versión en platino y de aligator liso azul zafiro y de becerro Swift azul marino con la hebilla ardillón de acero para la versión en acero. Todas ellas están confeccionadas en el taller Hermès Horloger con el gran saber hacer que la casa tiene en su larga tradición marroquinera
Hermès H 1837 mecánico de cuerda automática con funciones de horas del mundo. 28 800 Alt/h, reserva de marcha de 40 horas. 193 componentes, 28 rubíes. Platina con acabado perlado y acaracolado, puentes y masa oscilante satinados y adornados con la inicial H.
CaraCTErísTICas: Caja de platino de 41 mm con bisel de titanio con tratamiento DLC negro mate o caja de acero de 38 mm con esfera grabada y lacada con el mapa diseñado por Jerôme Colliard para el pañuelo Planisphère d’un monde équestre, subesfera para la hora de casa, círculo de 24 ciudades y ventana a las 12 para ver la hora de la ciudad elegida. Esfera galvanizada en calco antracita o en calco azul, según la versión sea de platino o acero. Números arábigos y agujas recubiertas de Super-LumiNova. Cristal y fondo antirreflejos, estanqueidad de 3 bar. Asas asimétricas.
BrazalETE: Correas en aligator mate grafito, de becerro Barènia negro y de becerro Swift pizarra, todas con hebilla ardillón de titanio grado 5 granallado, para la versión en platino y de aligator liso azul zafiro y de becerro Swift azul marino con la hebilla ardillón de acero para la versión en acero.
PrECIO: A consultar.
