Sodobno komuniciranje
Moderne Kommunikation
3
2 1
4 6
5
7
12
14 13
9
8 10
11 16
17 15
1
tiskalnik
der Drucker
10
pogon CD-ROM
das CD- ROM-Laufwerk
2
slušalke
die Kopfhörer
11
tipkovnica
die Tastatur
3
skener, optični čitalec
der Scanner
12
prenosni telefon, mobilnik
das Handy
4
spletna kamera
die Webcam
13
CD-romi
die CD-ROMs
5
zaslon
der Bildschirm, der Monitor
14
MP3-predvajalnik
der MP3-Player
6
CD-romi
die CD-ROMs
15
miška
die Maus
7
diskete
die Disketten
16
računalnik
der Computer, der Rechner
prenosni računalnik, prenosnik
der Laptop
8 9
disketni pogon, disketnik
das Diskettenlaufwerk
17
USB-pomnilnik, USB-ključ
der USB-Stick
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 1
12/11/07 3:14:37 PM
Moja pisalna miza
Mein Schreibtisch
2 3
1
4 6 8 5
9
11 10 7
15
12
13
14 18
20
19 17
16
1
spenjač
das Heftgerät, der Hefter
11
šilček
der Bleistiftspitzer
2
lepilni trak
der Tesa(film)®
12
radirka
der Radiergummi
3
luknjač
der Locher
13
marker
der Marker, der Leuchtstift
4
risalni trikotnik
das (Zeichen)dreieck
14
svinčnik
der Bleistift
5
šestilo
der Zirkel
15
barvice
die Farbstifte
6
sponke za papir
die Büroklammern
16
nalivno pero, nalivnik
der Füller
7
škarje
die Schere
17
kemični svinčnik
der Kuli, der Kugelschreiber
8
kotomer
der Winkelmesser
18
peresnica
das Federmäppchen
9
šestilo
der Zirkel
19
ravnilo
das Lineal
flomastri
die Filzstifte
20
kemični svinčnik
der Kuli, der Kugelschreiber
10
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 2
12/11/07 3:14:55 PM
Gospodinjski aparati
Küchengeräte
1 3
2 4
5
10 6
8
7 11
9
13 12
1
7
mešalnik, sekljalnik
das Mixgerät
8
štedilnik
der Herd
9
pečica
der (Back)ofen
mikrovalovna pečica, mikrovalovka
die Mikrowelle
2
strgalo
die Reibe
3
hladilnik
der Kühlschrank
10
ročni mešalnik
das Handrührgerät
4
cvrtnik, friteza
die Fritteuse
11
mešalnik
das Rührgerät
5
opekač
der Toaster
12
ponev
die Bratpfanne
6
grelnik vode
der Wasserkocher
13
(kuhinjski) lonec
der Kochtopf
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 3
12/11/07 3:15:19 PM
Posoda, jedilni pribor in kuhinjski pripomočki
Geschirr, Besteck und Küchenutensilien
3
2
1
4
5
7
6 8
9
12
13
11
10
14 16 15 17
18
1
lonček
der Becher
10
odpirač za buteljke, odčepnik
der Korkenzieher
2
kozarec za penino
das Sektglas
11
zajemalka
die Schöpfkelle
3
kozarec za vino
das Weinglas
12
nož
das Messer
4
kozarec
das (Trink)glas
13
vilice
die Gabel
5
krožnik
der Teller
14
jedilna žlica
der Esslöffel
6
skodelica in krožniček
die Tasse und die Untertasse
15
čajna žlička
der Teelöffel
16
nož za kruh
das Brotmesser
7
skleda
die Schüssel, die Schale
17
nož za zelenjavo
das Gemüsemesser
8
odpirač (za steklenice)
der Flaschenöffner
18
kuhalnici
die Kochlöffel
9
odpirač za konzerve
der Dosenöffner
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 4
12/11/07 3:15:28 PM
Sadje
Obst
6
2
1
5 4 3
9
8 7
12
11
10
16
13
14 15 18
19
17 20
23 22 21
1
jabolko
der Apfel
13
borovnice
die Blaubeeren
2
limona
die Zitrone
14
oreh
die Walnuss
3
banana
die Banane
15
lešnik
die Haselnuss
4
jagoda
die Erdbeere
16
hruška
die Birne
5
češnje
die Kirschen
17
avokado
die Avocado
6
pomaranča
die Orange
18
granatno jabolko
der Granatapfel
7
robide
die Brombeeren
19
mandlji
die Mandeln
8
kivi
der Kiwi
20
karambola
die Sternfrucht
9
grozdje
die Trauben
21
kokosov oreh
die Kokosnuss
10
ananas
die Ananas
22
marelice
11
liči
die Litschi
die Aprikosen, die Marillen (A)
12
maline
die Himbeeren
23
grenivka
die Grapefruit
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 5
12/11/07 3:15:37 PM
Zelenjava
Gemüse
1
3
2
4
8
7 6
5
12 11 9 10 13
17 18 15
22
16
14 19 20
21 23
24 25
1
zelje
der Kohl, der Kabis (CH, SÜDD)
13
krompir
2
rdeča pesa, repa, koleraba
die Rote Rübe, die Rande (CH) die Weiße Rübe, der Kohlrabi
die Kartoffeln, die Erdäpfel (A)
14
koruza
der Mais, der Kukuruz (A)
15
beluši
die Spargeln
stročji fižol
die Gartenbohnen, die Fisolen (A)
16
radič
der Chicorée, der Schikoree
17
por
der Lauch, der Porree die Tomate, der Paradeiser (A)
3 4
kumara
die Gurke
18
paradižnik
5
brstični ohrovt
der Rosenkohl, die Kohlsprossen (A)
19
koprc, koromač
der Fenchel
6
bučka
die Zucchini
20
artičoka
die Artischocke
7
redkvica
das Radieschen
21
zelena solata
der Blattsalat
8
česen
der Knoblauch
22
cvetača
der Blumenkohl, der Karfiol (A, SÜDD)
9
paprika
die Paprika(s)
10
jajčevec
die Aubergine, die Melanzani (A)
23
korenje
die Karotten, die Rüebli (CH)
11
stebelna zelena
der Stangensellerie
24
peteršilj
die Petersilie
12
jedilna buča
der Kürbis
25
čebula
die Zwiebeln
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 6
12/11/07 3:15:59 PM
Optične naprave in optični pripomočki
Optische Geräte und Hilfsmittel
2 4 1
3
5 7 6
10 9 8
11 12
13
14
1
očala
die Brille
8
digitalni fotoaparat
2
kontaktne leče
die Kontaktlinsen
9
zrcalnorefleksni fotoaparat
die Spiegelreflexkamera
3
sončna očala
die Sonnenbrille
10
videokamera
die Videokamera
4
povečevalno steklo, lupa
die Lupe
11
5
prenosni telefon z vgrajenim fotoaparatom
das Fotohandy
profesionalna videokamera
die professionelle Videokamera
12
teleskop
das Teleskop
6
daljnogled
das Fernglas
13
razgledni daljnogled
das Aussichtsfernrohr
7
gledališko kukalo
das Opernglas
14
mikroskop
das Mikroskop
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 7
die Digitalkamera
12/11/07 3:16:27 PM
Športna oprema
Sportartikel
1 2
6
4 5
8
3
11
9
7 14
12
15
13
10
19 17
18
16 21
20
22 25
24
26
23 1
lopar za namizni tenis
der Tischtennisschläger
14
žoga za ragbi
2
žogica za namizni tenis
der Tischtennisball
15
žoga za ameriški nogomet
der Rugbyball der Football
3
perjanica, žogica za badminton
der Federball
16
smučarske palice
die Skistöcke
17
plavutke
die Taucherflossen
4
lopar za badminton
der Badmintonschläger
18
5
teniška žogica
der Tennisball
potapljaška očala z dihalko
die Taucherbrille mit Schnorchel
6
teniški lopar
der Tennisschläger
19
rolerji
die Inliner, die Inlineskates
7
žoga za bejzbol
der Baseball
20
plavalna očala
die Schwimmbrille
8
palica za bejzbol
der Baseballschläger
21
rolka
das Skateboard
9
palica za golf
der Golfschläger
22
snežna deska, snowboard
das Snowboard
10
žogica za golf
der Golfball
23
smučke
die Skier
11
hokejska palica
der Hockeyschläger
24
smučarski čevlji, pancerji
die Skistiefel
12
košarkarska žoga
der Basketball
25
smučarska očala
die Skibrille
13
nogometna žoga
der Fußball
26
drsalke
die Schlittschuhe
SlovarSloNemBarvneStr 01.indd 8
12/11/07 3:16:38 PM