Unidad Didáctica (Español como Lengua Extranjera) Español Nivel Intermedio Autora: Renata Mar Título: “No me compares” de Alejandro Sanz
Pretarea
¿Sueles a comparar las personas? ¿Crees que alguien es incomparable? Y tú, ¿te comparas a alguien o no? ¿Por qué?
¿Por qué crees que la canción se titula “No me compares”? A) Echa un vistazo en videclipe de “No me compares” e informa: El ambiente, los personajes y el enredo del videoclipe. ¿ Cuáles objetos aparecen en el mar y/o en la arena? http://www.youtube.com/watch?v=vpUDf_ITZLg
Tarea 1 ¿ Qué ellos representan? ¿ Qué hay de original en este videoclipe?¿Ello se asemeja a algún otro género audiovisual? ¿ Cuál? A) Ahora, echa un vistazo en el Detrás de Cámaras del videoclipe de “No me compares” y después contesta a las siguientes preguntas:
¿Qué el director expone sobre el concepto del videoclipe?
¿ Qué el niño expone sobre su participación en el videoclipe? http://www.youtube.com/watch?v=WbxXSSSj8Jw
Tarea 2
Lee la letra de la canción y después contesta a las preguntas: “No me compares” - Alejandro Sanz Ahora que crujen las patas de la mecedora y hay nieve en el televisor Ahora que llueve en la sala y se apagan las velas de un cielo que me iluminó. Ahora que corren los lentos derramando trova y el mundo, ring, ring, despertó Ahora que truena un silencio ferozahora nos entra la tos. Ahora que hallamos el tiempo podemos mirarnos detrás del rencor Ahora te enseño de dónde vengo y las piezas rotas del motor. Ahora que encuentro mi puerto ahora me encuentro tu duda feroz Ahora te enseño de dónde vengo y de qué tengo hecho el corazón. Vengo del aire Que te secaba a ti la piel, mi amor Yo soy la calle,donde te lo encontraste a él No me compares bajé a la tierra en un pincel por ti imperdonable,que yo no me parezco a él… Ni a él, ni a nadie… Ahora que saltan los gatos buscando las sobras, aúllas la triste canción Ahora que tú te has quedao sin palabras
comparas, comparas, con tanta pasión. Ahora podemos mirarnos sin miedo al reflejo en el retrovisor Ahora te enseño de dónde vengo y las heridas que me dejó el amor Ahora no quiero aspaviamentos Tan sólo una charla tranquila entre nos. Vengo del aire que te secaba a ti la piel, mi amor. yo soy de la calle donde te lo encontraste a él. No me compares, bajé a la tierra en un pincel por ti, imperdonable,que yo no me parezco a él…Ni a él, ni a nadie… Que alguien me seque de tu piel mi amor que nos desclaven y que te borren de mi sien Que no me hables que alguien me seque de tu piel, mi amor, que nos desclaven yo soy tu alma, tú eres mi aire. Que nos separen, si es que pueden que nos separen, que lo intenten Que nos separen, que lo intenten yo soy tu alma y tú mi suerte. Que nos separen, si es que pueden que nos desclaven, que lo intenten Que nos separen, que lo intenten yo soy tu alma y tu mi suerte.
A)Relaciona la letra con el título de la canción y con su videoclipe. B) Entresaca de la letra las palabras o verbos desconocidos y pregunta a su profesor su significado. Tras eso, elabora una frase con esos términos desconocidos y recién aprendidos. C) En el siguiente verso, “Ahora que corren los lentos derramando trova y el mundo, ring, ring, despertó” ¿cuál figura de lenguaje aparece? D)En la letra aparece muchas metáforas, ¿consigues identificar por lo menos una? Entresácala y explicála su significado para la letra de la canción.
Tarea 3 “No me compares” también ha tenido un videoclipe con su letra que fue lanzado antes del videoclipe oficial. Un vídeo que ha contado con la ayuda de muchos fans de Alejandro Sanz de todo el mundo, que enviaron videos a largo de 1 mes, en un sitio llamado de “Viene del aire”.Ellos tenían que escribir en un avioncito de papel el nombre que creían que sería el nuevo disco de Alejandro Sanz, y hacer un vídeo de todo ese proceso. Al final, algunos de los vídeos enviados por los fans fueron seleccionados para aparecer en el videoclipe. Así que, echa un vistazo en este bello vídeo alternativo, y comenta si podemos relacionarlo o no con la temática de la canción “No me compares”. Justifica tu respuesta. ¿ Cuál es la sorpresa del videoclipe? ¿ Conoces a algún artista que también ha convocado sus fans para participar de un videoclipe? ¿ quién? http://www.youtube.com/watch?v=K3M_MHZocco
Postarea ¿ Sabías que el cantante español Alejandro Sanz lanzó el 25 de septiembre de 2012 su nuevo disco que se titula “La música no se toca”? ¿ Y que el primer single fue “No me compares” que ha sido numero 1 en las radios de muchos países y en el sitio de compra de música digital Itunes?
Referencias Así que, busca informaciones sobre este nuevo disco de Alejandro Sanz y escriba un resúmen sobre ello. (Mínimo de 10 líneas y máximo de 15 líneas) http://www.youtube.com/watch?v=vpUDf_ITZLg (“No me compares”, Alejandro Sanz, videoclipe oficial) http://www.youtube.com/watch?v=WbxXSSSj8Jw (“No me compares”, Alejandro Sanz, Detrás de Cámaras) http://www.youtube.com/watch?v=K3M_MHZocco (“No me compares”, Alejandro Sanz,Lyric Vídeo)