CARTA MENSAL DISTRITO 1960 | PORTUGAL | AR 2015-16 EDIÇÃO N.º 3 SETEMBRO 2015
PRESIDENTE RI
GOVERNADOR D.1960
K. R. Ravindran
Miguel Real Mendes
www.rotaractd1960.pt
rotaract1960
ÍNDICE
3
Mensagem do Presidente de Rotary International
5
Mensagem da Representante de Rotaract D.1960
REPRESENTADORIA ROTARACT D.1960
K. R. Ravindran
Ana Margarida Pereira Antunes Estrada de A-da-Maia, 13, r/c Trd. 1500-001 Lisboa TLM 912 311 167
Ana Antunes
representadoria@rotaract1960.org www.rotaractd1960.org
EDITORES Ana Antunes Miguel Coimbra Cátia Leandro COLABORAÇÃO EDITORIAL Carlos Santos Luís Rodrigues Ricardo Madeira
Pág. 2
6
Caderno de Formação
13
Caderno Distrital
16
Caderno da Representadoria
19
Caderno dos Clubes
24
Caderno Internacional
29
Agenda da Representante
mensagem Presidente de RI
U
m jovem recebeu uma proposta para trabalhar como lenhador e começou o serviço com bastante energia. Na primeira semana, cortou 18 árvores. Na segunda, trabalhou tanto quanto na primeira, mas ficou surpreendido ao constatar que tinha cortado apenas 11 árvores. Na terceira semana, apesar de ter trabalhado sem parar até ao anoitecer, o número caiu para seis. Desesperado, ele foi até ao seu supervisor para pedir demissão. "Perdi a minha força. Não consigo cortar tantas árvores como no início", disse. O supervisor olhou para o jovem e viu que este aparentava estar saudável. "Já pensaste em afiar o teu machado?", indagou. "Afiar o meu machado? Quem tem tempo para isso?", rebateu o jovem, indignado. "Passo o dia inteiro a cortar lenha!" Quando não estamos a fazer tanto progresso quanto gostaríamos, é natural redobrarmos os nossos esforços. Às vezes, no entanto, o melhor não é trabalhar mais, mas sim com mais eficiência. Prestem atenção às vossas ferramentas e analisem os processos. Estão a usar os vossos recursos da melhor maneira possível ou estão a cortar lenha com um machado cego? Nos últimos 20 anos, batemos na tecla do quadro associativo incansavelmente. Definimos metas e lançamos campanhas na tentativa de trazer cada vez mais associados para a nossa organização. Mas ainda assim, o nosso número geral continua o mesmo.
K. R. RAVINDRAN É hora de afiarmos os nossos machados. Em vez de nos concentramos em como trazer mais associados para o Rotary, devemos perguntar-nos "como podemos agregar valor à associação para que mais pessoas tenham interesse em fazer parte da organização e menos queiram deixá-la?". Foi com isso em mente que lançámos, em Julho, o Rotary Global Rewards. Por meio deste programa inovador, os nossos associados têm acesso a descontos e promoções de diversas empresas em todo o mundo. Os próprios rotários podem solicitar que os seus negócios sejam incluídos na lista de empresas participantes e as ofertas mais atraentes serão adicionadas ao site. Os empresários têm a opção de doar parte do lucro de cada transacção à Fundação Rotária e várias empresas já estão a bordo. Adicionaremos novas ofertas mensalmente. Para aproveitarem esta oportunidade incrível, registem-se no Meu Rotary (www.rotary.org/pt) agora mesmo. Quanto mais rotários participarem, mais forte o nosso programa será. O Rotary Global Rewards é muito mais do que mais um programa de fidelidade: é um novo benefício para aqueles que são rotários e fazem parte da nossa rede global. Com o programa não só unimos negócios e serviços, mas agregamos valor à associação. Devemos lembrar-nos de que os potenciais associados provavelmente se perguntarão o que irão ganhar com a associação. Portanto, devemos demonstrar o valor do Rotary e as vantagens de se tornar rotário.
Pág. 3
EQUIPA DISTRITAL Ana Antunes
Bruna Prinzo
Representante
Av. Serviços Internos
representadoria@rotaract1960.org
internos@rotaract1960.org
Luís Rodrigues Past-Representante
Diogo Santos Secretário
Marta Manita Rita Simões Av. Serviços Profissionais profissionais@rotaract1960.org
secretaria@rotaract1960.org
Jennifer Pestana David Capitão
Av. Serviços Internacionais internacionais@rotaract1960.org
Tesoureiro tesouraria@rotaract1960.org
João Casaca Protocolo
Joana Guerreiro Av. Serviços à Comunidade comunidade@rotaract1960.org
protocolo@rotaract1960.org
Carlos Santos Conselheiro formacao@rotaract1960.org
Cátia Leandro Miguel Coimbra Comissão de Comunicação comunicacao@rotaract1960.org
Catarina Roque Comissão de Interact Pág. 4
mensagem Representante Rotaract ANA ANTUNES
C
aros Companheiros,
Após a época de verão, é altura de pôr mãos à obra com energia redobrada. Estando já definida a ambição de cada clube e delineada a respectiva estratégia de acção, há que marcar este momento com alegria e arrancar para o trabalho. Tendo isto em mente, vivem-se com entusiasmo e expectativa os dias que antecedem a Festa da Rentrée de Rotaract e Interact do D.1960. Poderão encontrar no Caderno Distrital desta carta mais pormenores sobre esta grande festa que assinala a energia com que abraçamos os desafios que queremos superar ao longo deste ano rotário. Conto com a presença de todos, porque uma celebração só vale a pena quando estamos rodeados de amigos. Mas Setembro é também mês de análise, debate, decisões e deveres. No próximo dia 12 de Setembro teremos o I Conselho Distrital de Rotaract e Interact do D. 1960, em que todos os clubes poderão conhecer o ponto de situação do distrito, mas também dar a sua opinião e fazer valer as suas decisões sobre assuntos que nos dizem respeito colectivamente. São os clubes que fazem o nosso distrito e quando os clubes usam a sua voz, marcam presença e partilham ideias, fazemos de nós um distrito que se faz ouvir,
que se faz notar e que inova. Assim, a presença de todos neste Conselho Distrital é essencial para nos motivarmos mutuamente, para crescermos, aprendermos e surpreender-nos, começando a pôr em prática o grande ano que cada um planeou. Quanto aos deveres, recordo que o prazo de pagamento de quotas do 1.º semestre ou de todo o ano termina a 30 de Setembro. Estejam atentos aos vossos emails, onde irão receber a informação sobre o valor respeitante a cada clube e forma de pagamento. Lembro ainda que as inscrições para o Congresso Nacional de Las Vedras a preço normal terminam a 20 de Setembro. Não deixem escapar a oportunidade de participar no maior evento de Rotaract e Interact do nosso país. Finalmente, desejo a todos um excelente mês de trabalho e serviço, recordando que estou sempre ao vosso dispor para partilhar as vossas alegrias e ajudar-vos a superar as dificuldades que surgirem.
Pág. 5
Caderno de Formação Distrito 1960
Anúncios Projectos Serviço Eventos Pág. 6
Projectos Excepcionais de Rotaract
Está aberto o período de candidaturas ao reconhecimento de Projectos Excepcionais de Rotaract.
TOMA NOTA DOS CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
Impacto e sustentabilidade (25%)
As candidaturas devem ser efectuadas através do formulário disponível online até ao dia 1 de Fevereiro de 2016.
Alinhamento com as seis áreas de enfoque do Rotary e divulgação do compromisso do RI de transformar vidas local e globalmente (25%)
Os projectos vencedores serão anunciados na pré-convenção de Rotaract, em Seul.
Colaboração com rotários e organizações comunitárias visando aumentar a eficácia da actividade (20%)
Inovação (15%)
Envolvimento de associados do Rotaract Clube no planeamento e implementação do projecto (15%)
Pág. 7
Renovação da Imagem do Site
mensagem Directora de Comunicação Externa CÁTIA LEANDRO Caros Companheiros, Convidamos-vos a visitar o site do nosso distrito, agora com uma imagem nova dentro dos padrões do Guia de Identidade Visual do Rotary. Nele podem encontrar toda a informação sobre os clubes do distrito, a equipa de representadoria e consultar vários documentos essenciais para o trabalho dos clubes. A lista de classificações rotárias também já se encontra publicada. O site do nosso distrito pretende também ser uma ferramenta de informação e divulgação do movimento para potenciais interessados. Contamos convosco para divulgar esta plataforma. Bom trabalho! Cátia Leandro Directora de Comunicação Externa
Pág. 8
Pรกg. 9
Dia do Rotary nas Nações Unidas
A história da relação entre as Nações Unidas e o Rotary remonta a 1945, quando 49 rotários se juntaram em São Francisco para ajudar a redigir a carta de constituição das Nações Unidas. Actualmente, o Rotary tem o estatuto consultivo mais elevado que a ONU prevê para organizações não-governamentais, funcionando junto do Conselho Económico e Social. Visitar a ONU é uma experiência única e participar no Dia do Rotary torna essa experiência inigualável. Este ano, o Dia do Rotary nas Nações Unidas terá lugar a 7 de Novembro. Para além das sessões dedicadas à actividade conjunta das duas organizações, em especial a sessão para jovens interactistas e rotaractistas, existirão alguns programas extraordinários, que proporcionarão belos momentos de convívio e partilha. Para mais informações visita o site www.riunday.org.
Pág. 10
Rotary Showcase Precisas de inspiração para um projecto? Gostarias de saber o que o Rotary, o Rotaract e o Interact fazem pelas suas comunidades? Tens um projecto ambicioso e gostarias de ter alguns exemplos de como delinear a acção? Queres partilhar com o mundo o sucesso das actividades mais relevantes do teu clube? O Rotary Showcase pode ser a solução! Aqui tens uma montra de inúmeros projectos excepcionais que foram executados em vários pontos do globo. Faz uma pesquisa, fica a conhecer com mais pormenor projectos que mudaram vidas.
Pág. 11
Reconhecimento a Padrinhos
O Rotary lançou um novo programa que tem como finalidade reconhecer os padrinhos de novos associados, distinguindo-os com um identificador cuja cor é determinada consoante o número de apadrinhamentos realizados. Todos os padrinhos de associados admitidos ao Rotary a partir de 1 de Julho de 2013 podem receber o referido distintivo de lapela. Este programa apenas está disponível para clubes de Rotary. No entanto, quando vires um companheiro com este distintivo na lapela, já saberás o que significa...
Pág. 12
Caderno Distrital Actividades e Eventos Distritais
Actividades Eventos
Convites Pรกg. 13
Pรกg. 14
Pรกg. 15
Caderno da Representadoria Actividade da Equipa Distrital
NotĂcias PĂĄg. 16
Visita Informal Rotaract Clube da Amadora
O Rotaract Club de Amadora recebeu no passado dia 08 de Agosto, num dos seus espaços de trabalho em Sesimbra, a Visita Informal da Representante Distrital, Comp.ª Ana Antunes, que se fazia acompanhar pelo Comp.º Carlos Santos, Conselheiro Distrital.
Além disso, o clube ofereceu uma recordação à Representante Distrital, como forma de agradecimento pela visita e todos os presentes disfrutaram de um lanche, num agradável momento de convívio bastante animado.
A referida visita contou com a presença de companheiros do Rotaract Clube da Amadora, entre eles, a Sócia Honorária Comp.ª Manuela Branco, bem como, a Comp.ª Elisabete Ferreira, responsável das Novas Gerações do Rotary E-Club Portugal D1960. Esta visita teve um momento de conversa informal sobre os objectivos para este ano, os projectos e necessidades do clube, serviu para que todos se pudessem conhecer um pouco mais e também para elucidar sobre o serviço que a Representadoria pode prestar àquele.
Pág. 17
Pรกg. 18
Caderno dos Clubes Rotaract e Interact Notícias Anúncios Projectos Serviço Eventos Pág. 19
Rotaract Clube de Torres Vedras Summer Night Quizz 30 de Julho
No passado dia 30 de julho pelas 22 horas, decorreu o Summer Night Quizz organizado pelo Rotaract Club Torres Vedras no Radio Station Bar em Santa Cruz, Torres Vedras. Numa noite quente de Verão, várias equipas de cinco elementos juntaram-se para participar no evento dinamizado pelo clube e assim testar os seus conhecimentos de cultura geral. Num espírito competitivo, mas saudável, esta foi uma noite diferente, onde o clube teve a possibilidade de dar
Pág. 20
a conhecer à comunidade um pouco sobre a história rotária, através de perguntas previamente seleccionadas a integrar no Quizz, bem como de cimentar a sua presença no concelho de Torres Vedras. Aqui deixamos o nosso agradecimento ao Radio Station Bar que se disponibilizou a ceder o espaço para o evento, a todos os participantes e, claro, as nossas felicitações à equipa vencedora!
Pรกg. 21
Rotaract Clube de Torres Vedras Distinção Internacional de Projecto Julho
O Rotaract Club Torres Vedras foi distinguido pela realização de um dos 10 melhores projectos internacionais pelo ERIC - European Rotaract Information Centre. Entre os diferentes projectos referidos, o clube sagrou-se um pela realização do Torneio de Futsal 24h (World Cup 24h) durante o AR 2013/2014. Este foi um evento realizado em Torres Vedras, onde as equipas inscritas tiveram a possibilidade de competir durante 24 horas seguidas a fim de se apurar a equipa vencedora do torneio.
Pág. 22
O valor angariado através das inscrições dos participantes teve como objectivo apoiar a Unidade de Saúde da Mulher, em Torres Vedras, através do fornecimento de equipamentos técnicos necessários ao eficiente funcionamento desta unidade. A consulta dos projectos europeus seleccionados no TOP 10 pode ser feita em https://issuu.com/ rotaracteurope/docs/ericsummer2015?e=0.
Pรกg. 23
Caderno Internacional Rotary | Rotaract | Interact Notícias Anúncios Projectos Serviço Eventos Pág. 24
Visita à Sede Mundial Rotary International
Em Julho passado, 105 participantes do Intercâmbio de Jovens tiveram oportunidade de visitar a Sede Mundial do Rotary, em Evanston. Este foi um dos pontos altos de uma excursão de autocarro pelo território norte-americano, com a duração de 31 dias, que teve como objectivo dar a conhecer o país e fechar os intercâmbios com chave de ouro.
Este programa permite a troca intercultural, dando aos jovens a oportunidade de conhecer novos povos, viver o seu dia-a-dia e, assim, promover a compreensão internacional, objectivo primordial do Rotary.
Desde os anos 20, o Intercâmbio de Jovens do Rotary tem proporcionado vivências interculturais a jovens dos 15 aos 19 anos de idade, os quais passam até um ano lectivo no estrangeiro, em famílias de acolhimento seleccionadas por Rotary, sem interrupção dos seus estudos.
Pág. 25
Projectos Educacionais México
Desde o início dos anos 90, as escolas das áreas rurais da pequena cidade de Chacala, em Nayarit, México, lutam para continuar abertas e a maioria das crianças não completa o ensino escolar. Mariana Day é associada do Rotary Club de Bahía de Jaltemba-La Peñita e, antes de se juntar ao Rotary, iniciou um programa de bolsas de estudos chamado Changing Lives, que cobre as mensalidades escolares e fornece uniformes, materiais e transporte para os estudantes. Além disso, Rotary Clubes dos Estados Unidos e México estão a investir na educação das crianças de Nayarit desde 2003, fornecendo bolsas de estudos, construindo bibliotecas e reformando escolas.
Pág. 26
O Rotary Club de Berkeley, EUA, juntamente com o Rotary Club Bahia de Jaltemba-La Peñita e outros clubes norte-americanos trabalharam recentemente no seu maior projecto: a reforma da La Preparatoria 20 de Noviembre, uma escola de ensino médio na povoação de Las Varas. O projecto foi financiado através de um Subsídio Global da Fundação Rotária e contribuições financeiras de seis distritos rotários em que 25 Rotary Clubes participantes se encontram. Um total de 90 voluntários, incluindo os professores da escola e os estudantes e seus pais, ajudaram a reformar o prédio e a construir três laboratórios educacionais completos com equipamento novo e tecnologia, que podem ser usados por estudantes e moradores locais.
Preparação para Terramotos Japão
Interactistas reuniram-se em Fukushima, Japão, local do grande terremoto e tsunami de 2011, para discutir a importância da preparação e da segurança em caso de terremoto. Estudantes de todo o país debateram maneiras de aumentar a consciência para as recomendações de segurança e para melhorar a comunicação no âmbito regional após um desastre natural. Em parceria com a Cruz Vermelha Japonesa, estes jovens também aprenderam a operar uma cozinha de refeições de emergência.
Pág. 27
ACTIVIDADES INTERNACIONAIS
BEACH & WINE WEEK IN BORDEUAX 9 a 13 de Setembro http://rotaract-bordeaux.com/#section-presentation-de-la-beach-wine-week-2015
ROTARACT EUROPEAN MEETING - POZNAN, POLร NIA 8 a 11 de Outubro http://rempoznan.com/
Pรกg. 28
Agenda da Representante Setembro
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sáb
Dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Dia 5 | Sábado - 9:00 - Reconstrução do Muro da Associação Amigos da Damaia, Amadora Projecto do Rotaract Clube da Amadora Dia 12| Sábado - 18:00 - I Conselho Distrital, Lisboa (sede do Rotaract Clube de Lisboa) Dia 19| Sábado - 19:00 - Festa de Rentrée, Loures (Restaurante Almirante)
Pág. 29
A PROVA QUÁDRUPLA
É a Verdade? É Justo para todos os interessados? Criará Boa Vontade e Melhores Amizades? Será benéfico para todos os interessados?
Pág. 30
www.rotaractd1960.org
www.facebook.com/rotaract1960