ASCENDER: Editorial
UN PROGRAMA PARAJÓVENES LATINOS DE ACC
Director General Mario Tapia Directora Administrativa Marcela Rodarte Dirección de Arte Tollhaus / Lyna Castañeda Colaboradores Sebastián Gambas Reporte Austin (ISSN Pendiente), Volúmen 8, Número 4, octubre 2021. Publicada 12 veces al año por Tarro Media. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización. Reporte Austin es propiedad de Tarro Media. Oficinas ejecutivas, editoriales y de publicidad: Austin, Tx. Servicios al consumidor (512) 731-0886 o contacto@reporteaustin.com. Para suscribirse a nuestras ediciones digitales o para reimpresiones, incluidas las electrónicas contacto@reporteaustin.com.
Forma amistades y celebra la cultura Latina con Ascender. Este programa gratuito está abierto a todos los estudiantes de primer año de Austin Community College que deseen obtener una licenciatura.
Cortesía Austin Community College
Te prepararás para la transferencia universitaria junto con un grupo de compañeros, recibirás tutoría individual, asistirás a eventos para toda la familia y mucho más.
¿Cómo funciona Ascender? Ascender cuenta con el apoyo de Catch I the Next, una organización sin fines de lucro de preparación y finalización universitaria basada en evidencia. Como miembro de Ascender, se le asignará un grupo (o comunidad de aprendizaje) en función de su formación académica. Cada grupo toma ciertas clases juntos durante los dos primeros semestres de la universidad.
Educación
Grupo 1 Diseñado para estudiantes completos de TSI. Clases para el primer semestre: ENGL 1301 (Composición 1) y EDUC 1300 (Estrategias para el éxito universitario). Clases para el segundo semestre: ENGL 1302 (Composición 2) y otra clase del plan de estudios básico.
Grupo 2 Diseñado para soporte adicional de lectura y escritura. Clases tomadas en el primer semestre: INRW 0230 (Lectura y escritura integradas), ENGL 1301 (Composición 1) y EDUC 1300 (Estrategias para el éxito universitario) Clases tomadas en el segundo semestre: ENGL 1302 (Composición 2) y otra clase del plan de estudios básico.
Grupo 3
Después de completar las clases anteriores, puede continuar accediendo a los beneficios de Ascender hasta que obtenga un título de asociado de ACC y se transfiera exitosamente a una universidad de cuatro años
Diseñado para recién graduados de GED o ESOL. Clases tomadas en el 1er semestre: Educación para adultos. College Prep INRW (Lectura y escritura integradas), ENGL 1301 (Composición 1) y EDUC 1300 (Estrategias para el éxito universitario) O HUMA 1301 (Grandes preguntas). Clases tomadas en el segundo semestre: ENGL 1302 (Composición 2) y otra clase del plan de estudios básico. Después de completar las clases anteriores, puede continuar accediendo a los beneficios de Ascender hasta que obtenga un título de asociado de ACC y se transfiera exitosamente a una universidad de cuatro años.
2021 · oct /
3
Educación
Beneficios incluidos: • Entrenamiento de liderazgo. • Oportunidades de tutoría. • Tours universitarios. • Conferencias y seminarios. • Celebraciones culturales latinas.
M E
Ascender acepta solicitudes de todos los estudiantes universitarios de primer año. No es necesario ser latino para unirse al programa. Los estudiantes de todas las áreas de estudio pueden postularse. Sigue estos pasos:
• Complete el formulario de interés del estudiante de Ascender. • Completa una entrevista con un asesor de Ascender. • Acepte participar en todos los eventos de Ascender si es admitido en el programa.
• Complete su solicitud de ACC y reciba una carta de aceptación.
¿Tienes preguntas? Manda un correo electrónico a ascender@austincc.edu.
¿Cómo unirse?
A Z E I P
Í U Q A
a í v a l En a d i ráp
INSCRÍBETE HOY PARA EL SEMESTRE DEL OTOÑO
4
/ OCT · 2021
Mark S.
austincc.edu
Reporte Especial
LOS FUGITIVOS MÁS BUSCADOS DE TEXAS Durante septiembre, dos de los fugitivos más buscados en Texas fueron encontrados y aprehendidos por autoridades. Por Redacción Reporte Austin
2021 · oct /
7
Reporte Especial
El primero cayó al sur de Austin el 23 de septiembre. Fue localizado en un motel de South Congress y tras negarse a rendirse, el equipo del SWAT lo hizo entrar en razón y fue aprehendido. Se trata de Edward de los Santos (43) con un largo historial criminal que incluye: afiliación con la pandilla Tango Blast, asalto con lesiones graves a un familiar, evasión, posesión de una sustancia controlada, violencia continúa contra un familiar.
CHARLES LEE TILLMAN, JR.
MARGARET LORRAIN SMITH Fecha de nacimiento: 1/12/1959 Altura: 5´6” Peso: 185lbs. Crímen: Asesinato Capital. Acusada de contratar a un ex militar para asesinar a su esposo en Surfside Beach en el 2007. Escapó días antes de que iniciara su juicio en el 2009. Fue vista por última vez en un Walmart de San Antonio. Último domicilio: Angleton, TX. Recompensa: $8,500.
La captura de ambos se dio por información que fue recompensada por el Departamento de Seguridad Pública. El segundo arresto ocurrió un día después en San Antonio. Moisés Calderón (50), prófugo desde octubre del 2020 por violar su libertad condicional, tiene su historial un cargo de asesinato por el cual fue sentenciado en 1991 a 40 años de cárcel. Fue liberado por buen comportamiento en el 2014. La captura de ambos se dio por información que fue recompensada por el Departamento de Seguridad Pública. Estos son los restantes:
8
/ OCT · 2021
Fecha de nacimiento: 3/15/1987 Altura: 5’8” Peso: 185lbs. Crímenes: Asesinato, Violación de Libertad Condicional tras ser acusado de Producir y Distribuir una Sustancia Controlada. Pandilla: Crips Último Domicilio: Missouri City, TX. Recompensa: $7,500.
Reporte Especial
JUAN CARLOS MARIZCAL
ALBERTO MENDOZA
JUSTIN MARQUIWIS CUBA
Fecha de nacimiento: 11/4/1999 Altura: 5´7”. Peso: 185lbs. Crímenes: Delincuencia organizada. Fue convicto en el 2016 de cuatro cargos por asalto agravado con un arma mortal, pero logró libertad condicional en noviembre del 2018. Incumplió su libertad condicional y desde entonces es prófugo de la justicia. Última Dirección: Dallas, TX. Recompensa: $7,500.
Fecha de nacimiento: 8/18/1978 Altura: 5´8” Peso: 200lbs. Crímenes: Asesinato, Delincuencia organizada, Fugarse. Pandilla: Texas Mexican Mafia. Último Domicilio: Laredo, TX. Recompensa: $7,500.
Fecha de Nacimiento: 4/9/1988. Altura: 5´9”. Peso: 190lbs. Crímenes: Asesinato, Robo agravado, Producción y distribución de sustancia controlada. Última Dirección: Sherman, TX. Recompensa: $7,500.
2021 · oct /
9
Reporte Especial
RAÚL AMBROSIO JIMÉNEZ, JR.
JOSHUA DAVID WHITWORTH
CARLOS ALBERTO GONZÁLEZ BARAHONA
Fecha de nacimiento: 7/24/1967. Altura: 5´9”. Peso: 210lbs.
Fecha de nacimiento: 1/2/1991. Altura: 5´10”. Peso: 170lbs.
Crímenes: Asalto Sexual a Menor, Tráfico de Persona Menor de 18 años - Prostitución, Violación de Libertad Condicional tras Produción y Distribución de Heroína. Pandilla: Texas Syndicate. Última Dirección: San Antonio, TX. Recompensa: $7,500.
Crímenes: Asesinato, secuestro agravado. En junio de 2017, disparó y mató a su exnovia en un apartamento en Houston. Luego secuestró al conductor de una camioneta y lo liberó horas después en lo que las autoridades creen fue su camino de huida hacia México. Pandilla: Mara Salvatrucha (MS-13). Última Dirección: Houston, TX. Recompensa: $5,000.
Fecha de nacimiento: 5/11/1985. Altura: 6´5”. Peso: 290lbs. Crímenes: Asalto agravado con arma mortal, distribución de metanfetaminas y cocaína, robo y violación de libertad condicional tras posesión ilegal de arma de fuego. Pandilla: Aryan Brotherhood of Texas. Última Dirección: Magnolia, TX. Recompensa: $7,500.
10
/ OCT · 2021
Reporte Especial
JOSÉ FERNANDO BUSTOS DÍAZ
El monto puede disminuir en la próxima actualización y aumentar para alguno otro. Fecha de nacimiento: 12/7/1988. Altura: 5´8”. Peso: 195lbs. Crímenes: En el 2005 fue acusado de homicidio por lo que fue convicto a 35 años de cárcel. En el 2010, logró escapar de la prisión de Briscoe y desde entonces también enfrenta cargos por escape, violación de libertad condicional y evasión. Se cree pudo haber huido a México. Último Domicilio: Dilley, TX. Recompensa: $5,000.
Cada vez que uno de los más buscados es detenido por las autoridades, que siempre están en la búsqueda, la lista se actualiza. Además, el Departamento de Seguridad Pública, que es el que realiza las actualizaciones, tiene mensualmente a un fugitivo especial, por el cual cada mes la recompensa es mayor. El caso de este mes es el de Margaret Lorrain Smith, por lo que en esta ocasión la recompensa es especial: $8,500. El monto puede disminuir en la próxima actualización y aumentar para alguno otro. Si quieres saber más sobre estos fugitivos o estar actualizado sobre la lista, le puedes encontrar en el sitio de internet dps.texas.gov.
2021 · oct /
11
Austin al volante
COMPRAR O NO UN AUTO USADO En Austin, como en todo el país, hemos sentido un aumento considerable en el precio de autos usados.
Por Sebastián Gambas Reporte Austin
Y no sólo eso, sino que además no hay tanto inventario como hace uno o dos años. Los concesionarios de automóviles han estado compitiendo por hacerse de los pocos vehículos que hay disponibles en el mercado y eso hace que los precios suban. Pero hay buenas noticias: en los últimos meses, ese aumento de precios está decayendo y el mercado podría estar cerca de encontrar el tope antes de que los precios caigan. Al menos eso es lo que piensan los analistas quienes han encontrado las razones principales por este aumento. Te lo contamos aquí:
1
Los autos de renta: Sabemos que la pandemia todo lo ha cambiado, pero esto es especialmente cierto para las empresas de renta 2021 · oct /
15
Austin al volante de vehículos, que son los principales proveedores de autos usados en todo el país. Cada año, estas empresas venden o subastan sus coches usados y comprar nuevas flotas para renovarse. Durante el 2020, cuando la pandemia inició y el mundo se detuvo, estas empresas decidieron vender gran parte de su inventario para sobrevivir, ante la falta de clientes. Esto hizo que el año pasado hubiera mucho más coches usados disponibles y los precios bajaran. Ahora, en este 2021 que la economía ha comenzado a reanudarse, estas empresas de renta no sólo no tienen carros para subastar, sino que incluso también han decidido tratar de recuperar vehículos para sus flotas ante el regreso del turismo. Esto está creando una falta de inventario que automáticamente sube el precio de los automóviles disponibles.
2
La reactivación de la economía: Si no hay carros, los precios de los que hay suben. Pero si además, hay más compradores de lo común, la situación empeora. Así ocurrió al momento en que las personas tuvieron que regresar a trabajar a la oficina o volvieron a salir tras la liberación de las restricciones. Hubo entonces más interesados en comprar autos que lo normal. Esto ha provocado que durante el año haya aumentado hasta julio en un 30%
una vez que se estabilice la producción de autos nuevos, los precios de autos usados disminuirán
16
/ OCT · 2021
el precio de los pocos autos usados que hay. La buena noticia es que el aumento de precios entre julio y agosto sólo aumentó en alrededor del 1%, lo que muestra una desaceleración de los precios.
3
disminuirán, aunque quizá no a los precios pre-pandemia. • La mejora en la tecnología de los autos hace que comprar un auto usado, aunque tenga muchas millas, asegure un mejor rendimiento que en la década pasada. • Si necesitas comprar un auto, lo más recomendable es que lo intercambies por tu vehículo actual. La escasez de automóviles y camionetas usadas puede hacer que el concesionario al que vayas te ofrezca un valor mayor al normal y esto te descuente una buena cantidad extra del valor del coche que estás comprando.
Tampoco hay autos nuevos: La pandemia generó una escasez de mano de obra y producción de ciertos chips que ha generado problemas en las plantas automotrices de todo el planeta. Ford y General Motors han retrasado la entrega de nuevos autos y camionetas. Honda, Toyota y Hyundai habían aguantado buena parte del año, pero están siguiendo los pasos de las compañías norteamericanas. Se desconoce cuando se pueda resolver el problema.
Concesionario recomendado:
Lo bueno
Third Coast Auto Group
• La conclusión de los expertos es que una vez que se estabilice la producción de autos nuevos, los precios de autos usados
• 10500 N. IH35, Austin, TX. • 805 S. Mays St., Round Rock, TX. • 1930 Kyle Crossing, Kyle, TX. • 192 S. IH35, New Braunfels, TX.