PRIMARIA Y SECUNDARIA
INTERNET
LA EDUCACIÓN SEXUAL SERÁ OBLIGATORIA EN LAS ESCUELAS DE TODO EL PAÍS
LANZARON AVIÓN QUE VA, UNA NUEVA PÁGINA WEB DE LITERATURA INFANTIL
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO MATUTINO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 14 | NÚMERO 4162 | DOMINGO 15 DE ABRIL DE 2018
CULTURA
EN CORRIENTES
Proyectos educativos promueven la lengua y la cultura guaraní El Ministerio de Educación provincial lanzó Aseje y Made in Corrientes. Son dos publicaciones que buscan fortalecer la identidad desde la enseñanza del idioma.
Panambi
Eíra
Temimbo’e
Guaiĝuĩ
Jasi
Urukure’a
Kuarahy
Ita
La Feria del Libro Infantil invita a un concurso literario Pueden participar alumnos de 8 a 17 años que asistan a escuelas públicas o privadas del país. a Feria del Libro Infantil, que este año se realizará entre el 9 y el 29 de julio, ya está comenzando con algunas actividades. Una de ellas es la convocatoria al Concurso de Escritura para niños y jóvenes. En el certamen pueden participar alumnos de escuelas públicas o privadas, bibliotecas, organizaciones e instituciones educativas, culturales o artísticas de todo el país. Hay varias categorías, de acuerdo a las edades. El soldadito de plomo es para chicos de 8, 9 y 10 años. El traje nuevo del emperador para los de 11, 12 y 13; y La niña de los fósforos, para los que tienen entre 14 y 17 años. La propuesta del concurso es que los
L
Vaka
Óga
a provincia de Corrientes tiene un contexto lingüístico especial: muchos estudiantes hablan guaraní (porque esa es su lengua materna), español (como segunda lengua cuando entran a la escuela) e inglés (como la lengua extranjera que forma parte de la currícula). Por eso, el Ministerio de Educación de Corrientes, desarrolló las propuestas pedagógicas Asaje y MIC, dos publicaciones para trabajar en el aula . Asaje (que significa mediodía) fue pensado para escuelas rurales.
L
Ryguasu Escrito por docentes especializados, incluye textos y actividades que pasan gradualmente del español al guaraní. En cada capítulo hay códigos QR para acceder a propuestas multimedia desde la web. Y su objetivo fundamental es promover los valores culturales de la identidad correntina. En cuanto al proyecto MIC (por sus iniciales Made in Corrientes), está compuesto de tres libros para enseñar inglés a los alumnos de 4°, 5° y 6° año de segundo ciclo de la escuela primaria.
Guyra Todas estas publicaciones fueron distribuidas gratuitamente en la provincia de Corrientes, y están disponibles para su descarga en un mini sitio del Ministerio de Educación, desde mic.mec.gob.ar. Además se incluyen juegos y actividades on line que son complementarias a los libros. Flavia Córdoba, referente de Made in Corrientes, explicó que “este material le permitirá a los docentes favorecer la pluralidad cultural, fomentar la educación local y difundir nuestros valores”.
chicos escriban un relato basado en el cuento correspondiente a su categoría; es decir que crearían una nueva “versón libre” del texto original. Desde la Fundación El Libro (organizadora del evento) explicaron que “la nueva historia debe tener elementos del cuento original, aunque pueden ser escritos con libertad creativa”. Además, recomiendan que los docentes ayuden a sus alumnos en el proceso creativo. “El cuento es un género breve, con pocos personajes, y su desenlace es muy importante”, agregaron. Para inscribirse, hay que completar el formulario disponible en la web de la Fundación El Libro, en www.el-libro.org.ar.
EL FRÍO Y LA HUMEDAD DEL OTOÑO PUEDEN AGUDIZAR LAS ALERGIAS Página 4
NUEVOS DIBUJOS ANIMADOS SOBRE AUTISMO
PARA CARGAR EL CELU
BALLENA VARADA
A partir del próximo 23 de abril se podrá ver en la Argentina (a través de la señal NatGeo Kids) la serie animada Pablo, protagonizada por niños y jóvenes con trastorno del espectro autista. La voz del protagonista estará a cargo de Federico García Villegas, de 9 años, quien se volvió famoso gracias a un video en el que explica en qué consiste el Asperger youtu.be/3ABl49GbeM. “Es una condición que existe desde mi concepción, es parte de mí y lo seguirá siendo toda mi vida”, dijo a cámara (foto)
En ocho plazas del barrio porteño de Recoleta instalaron paneles solares para recargar el celular. Son equipos que también permiten usar WhatsApp y recibir informaciónútil del barrio. Estos dispositivos tienen una autonomía de tres a cuatro días.
Esta semana murió una ballena, que apareció en la costa de Punta Mogotes. Ahora será trasladada a la Estación Nagera, de la Universidad de Mar del Plata. “Su esqueleto se sumará a la colección de mamíferos marinos”, dijeron los especialistas.
2
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 15 DE ABRIL DE 2018
ENSEÑANZA PRIMARIA Y SECUNDARIA
En todas las escuelas del país darán clases de educación sexual Será una materia obligatoria para chicos de los diferentes niveles educativos. Hará referencia al cuidado del cuerpo y a las relaciones interpersonales. n todas las escuelas de país se agregará una nueva asignatura: Educación Sexual Integral (ESI). Será obligatoria y tendrá un contenido mínimo que los niños y adolescentes en todos los niveles educativos deberán aprender. La materia hará referencia al cuidado del cuerpo, a las relaciones interpersonales, a los derechos de los niños, y a la sexualidad. La ley 26.150 había fijado en 2006 que el programa de ESI debía alcanzar a todas las escuelas, tanto públicas como privadas. Se proponía garantizar que todos los estudiantes de todos los niveles y establecimientos educativos del país reciban educación sexual. Según un estudio de Unicef, la ESI nunca fue implementada en las escuelas y tampoco los alumnos, ni los docentes ni los padres y madres recibieron información adecuada. La mayoría de los estudiantes y los docentes comentaron haber recibido información desde los medios de comunicación o por otros compañeros.
E
Junto con la aprobación de esta ley, en Canal Encuentro se produjeron 13 cortos con contenidos y propuestas para los niveles inicial, primario y secundario, que se pueden ver en Youtube, en x.co/esitec a. Y al año siguiente se elaboraron 12 láminas didácticas para el aula, como complementos de los textos. La ESI plantea la integración
de aspectos biológicos, psicológicos, sociales y afectivos. No se basa sólo en la enseñanza sobre relaciones sexuales, ni se reduce a las formas de prevenir embarazos o enfermedades. Entre sus temas, se incluye la comprensión del concepto de identidad de género, la orientación sexual y también la igualdad de trato y oportunidades para las mujeres.
Una línea telefónica ofrece ayuda en casos de violencia Se puede llamar gratis al 0800-222-1717, en donde atienden especialistas durante todo el día.
B
l abuso sexual infantil es un delito. Y cualquier niño, niña o adolescente puede ser víctima de este delito. Por eso, es importanteestar atentos a los riesgos que corren, para poder hablar del tema sin miedo y sin vergüenza, para buscar la protección adecuada y la contención que toda persona necesita. Por lo general, los casos de abuso sexual infantil ocurren cuando un adulto utiliza a un niño, niña o adolescente para estimularse sexualmente, o cuando se estimula sexualmente a un niño, niña o adolescente; o cuando un adulto utiliza a un niño, niña o adolescente para estimular sexualmente a otra persona. Y puede haber un abuso sexual infantil aunque no haya relaciones sexuales.
No son temas fáciles de hablar. Quienes son víctimas de este delito no suelen contar lo que les ocurrió. A veces se puede sentir vergüenza, temor a no ser creído, a quedarse solo, a no ser querido, a ser amenazado. Por eso, existe una línea telefónica gratuita para pedir ayuda: 0800-222-1717, durante las 24 horas del día, desde cualquier lugar del país, que atenderán profesionales especializados. También se puede llamar en el caso de suponer que alguien pudo haber sido víctima de abuso sexual (aunque no sea familiar). Hay cambios de conducta repentinos que suelen representar un llamado de atención. Más información en la página web de Educación Sexual Integral, http://esi.educ.ar.
LÁMINA DIVULGATIVA. SOBRE LOS CAMBIOS FISICOS DE LA ADOLESCENCIA.
CERTAMEN
Preparan las primeras Olimpíadas Escolares La competencia medirá los conocimientos de los alumnos en Lengua y Matemática. partir de mayo, 82.000 alumnos de cuarto, quinto, sexto y séptimo grado de las escuelas públicas porteñas empezarán a prepararse en Lengua y Matemática para participar de las primeras Olimpíadas Escolares de la Ciudad. De este modo, en la competencia que se desarrollará en septiembre, podrán medir sus conocimientos en estas materias. La presentación de las Olimpíadas se organizó con cuatro mesas integradas por seis alumnos de séptimo grado en cada una. Cua-
A
tro coordinadores presentaban actividades lúdicas a resolver, con problemas asociados a las fórmulas aritméticas, porcentajes y tablas periódicas a través de fichas, cartas de juego y otros materiales. “Hace décadas que enseñamos Matemáticas a partir de conceptos abstractos, fórmulas que repetimos y no sabemos para qué sirven. Ahora los chicos aprenderán desde lo concreto para encontrar un patrón común”, dijo el ministro de Educación de la Nación, Alejandro Finocchiaro, en la pre-
sentación oficial de certamen. La competencia de Matemática se celebrará del 3 al 7 de septiembre y la de Lengua entre el 29 de octubre y el 2 de noviembre, pero el entrenamiento de los alumnos comenzará en mayo. “Las Olimpíadas son una herramienta que también estará presente en la primaria, para seguir trabajando contenidos de Matemática y de Lengua, en la lectura y comprensión lectora”, detalló Soledad Acuña, la ministra de educación porteña.
LA LIGA DE LA CIENCIA VUELVE A LA TELE
FÓSILES CORRENTINOS
TALLERES EN CHUBUT
Desde este mes, la Televisión Pública Argentina repetirá los episodios de La liga de la ciencia, de lunes a viernes a las 10 hs de la mañana. Este programa de divulgación científica, conducido por Andrés Rieznik y María Eugenia López, busca poner en primer plano las ideas, la creatividad y la pasión por el mundo del conocimiento. Mientras tanto, ya se empezaron a grabar los nuevos capítulos correspondientes a la segunda temporada. Sus conductores prometen un ciclo con muchas novedades (foto).
Investigadores del Conicet estudian Toropí, un yacimiento paleontológico que revela el pasado de la fauna sudamericana. A 150 kilómetros de la capital de Corrientes, encontraron fósiles de la época del Pleistoceno, de hace más de 30.000 años.
El programa Ciencia en Movimiento recorrerá las escuelas del valle de Chubut para dar los talleres La evolución del universo, Ecociencia y Arte y Experimentos para los más chicos. Las escuelas pueden inscribirse por email, a cienciachubut@gmail.com.
DOMINGO 15 DE ABRIL DE 2018
REPORTE PARA CHICOS
3
INTERNET
Artistas crean una web de literatura infantil y juvenil Se llama Avión que va, y fue desarrollado por un grupo de creadores y docentes de diversas disciplinas. Busca promover las novedades de la producción literaria realizada en el país. úsicos, ilustradores, docentes y fotógrafos se reunieron para crear Avión que va (avionqueva.com), un nuevo sitio web que difunde textos, actividades y experiencias relacionadas con la lectura. “Poner en red a la poesía”, dicen sus impulsores. Su objetivo es promover la inmensa riqueza que hay en la producción literaria destinada a niños, niñas y jóvenes. Quieren que este sitio refleje las novedades editoriales, lo que pasa en las ferias, presentaciones y congresos, contar en qué andan los autores e ilustradores. Un sitio que invite a chicos y chicas a comentar sus libros preferidos, a leer, escribir y hacer análisis. La página se llama Avión que va por un libro de poemas de Laura Devetach e Istvansch que viene con un avión de papel para armar. Entre las secciones que se pueden visitar está Poesía en red, en la que hay videos con lecturas de poemas infantiles acompañadas por música e ilustraciones, como el poema Baila Clodomira, del libro Secretos en un dedal, de Laura Devetach. “La lectura en voz alta de un poema es muy importante,
M
ya que la capacidad que un poema tiene de transportarnos, de hacernos sentir, no solo está en el significado de las palabras sino en cómo suenan. El poeta elige las palabras también por su ritmo y musicalidad. En Baila Clodomira hay que practicar para poder leer con ritmo de chamamé”, expresó Devetach, su autora. En la sección En qué anda, hay textos con testimonios de respon-
El sitio invita a chicos y chicas para que comenten sus libros favoritos, a la manera de los booktubers. sables de las editoriales o escritoras y escritores que dan adelantos sobre sus nuevos proyectos. Detrás de Avión que va está la periodista Karina Micheletto, la pedagoga Verónica Parodi, la docente Cecilia Mainero, el ilustrador Istvansch, el fotógrafo Uri Gordon y el guitarrista Marcos Di Paolo. Ellos buscan que el sitio sea un lugar atractivo para los niños y los adolescentes.
Istvansch,un ilustrador con papel y tijera
E
l ilustrador, escritor y editor de libros para chicos Istvansch es uno de los impulsores del sitio Avión que va, de difusión de literatura infantil y juvenil. Descendiente de húngaros, nació en Madrid, creció en la provincia de Santa Fe, y vive en Buenos Aires desde los 18 años. Es autodidacta, se define como autor integral y su estilo se caracteriza por dibujar creando formas con la tijera y el papel.
ILUSTRACIÓN DE BIENVENIDA. POR LA ARTISTA ELEONORA ARROYO.
En su página istvansch.com.ar hay ilustraciones y videos, como en el que explica cómo se hace un libro. Allí se lo puede ver cortando papeles de colores, pegándolos sobre cartulinas y leyendo una de las historias de su libro Obvio. También se puede disfrutar un video, en x.co/istvanch, en el que cuenta todo el proceso de edición, corrección, preproducción, impresión y encuadernación. SECCIÓN VIDEOS. LUCÍA, LECTORA DE 9 AÑOS, RECOMIENDA HARRY POTTER.
ARTE
Una dibujante rosarina expone nuevas obras María Luque presenta sus creaciones en la muestra Estar lejos de Internet. aría Luque es una artista plástica nacida en Rosario que vive en Buenos Aires. A ella le fascina dibujar y pintar objetos que hablan de situaciones de la vida cotidiana. Para compartir sus creaciones, inauguró su muestra Estar lejos de Internet, que se podrá visitar en Buenos Aires, hasta el 28 de abril en la Galería Mar Dulce. Son unas treinta obras en formato pequeño, coloridas, de espíritu juguetón: hay animales, plantas, elementos de cocina y materiales para el trabajo artístico que
M
En esta exposición se exhiben treinta dibujos en formato pequeño, con un estilo colorido, divertido e infantil. hablan del contacto con lo real: los olores, los sabores y las texturas de la vida sin el bombardeo constante de celulares y de las redes sociales. Ella cuenta que suele ir a tra-
bajar a los bares para dibujar situaciones, como por ejemplo, quién se acaba de ir, imaginar qué pasó, o quiénes estuvieron. Desde que publicó hace dos años su primera novela gráfica, La mano del pintor, su producción tomó impulso internacional. María también coordina talleres y es fundadora del Festival Furioso de Dibujo, que se realiza en Rosario. Por su segundo libro, Casa transparente, el año pasado obtuvo el Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas.
EFEMÉRIDES DE LA SEMANA 15 DE ABRIL DE 1910 Nace el gran ajedrecista polaco-argentino Miguel Najdorf. Fue nueve veces Campeón Argentino, y estuvo muchos años entre los diez mejores del mundo. Tenía el récord de 45 partidas simultáneas a ciegas.
4
REPORTE PARA CHICOS
18 DE ABRIL DE 1995 Fallece el abogado y político radical Arturo Frondizi. Fue Diputado Nacional en dos períodos, y Presidente de la Nación entre 1958 y 1962. Fundó un partido político, el Movimiento de Integración y Desarrollo.
DOMINGO 15 DE ABRIL DE 2018
19 DE ABRIL DE 1867 Nace en Mercedes (Buenos Aires) el escritor, novelista y dramaturgo Roberto J. Payró, autor de El casamiento de Laucha y de Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira. Falleció el 5 de abril de 1928.
REPORTE PARA CHICOS
INFOGRAFÍA
WWW.TELAM.COM.AR
21 DE ABRIL DE 1915 Nace en Buenos Aires el pintor y escultor Santiago Cogorno. Realizó sus estudios en la Academia de Brera, en Italia. Expuso en Europa, y en la Argentina recibió el prestigioso Premio Dr. Augusto Palanza.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
DEPORTE
El frío otoñal puede agudizar las alergias Esto de debe a la disminución de los mecanismos de defensa naturales de las vías respiratorias. Es recomendable ventilar los hogares para renovar el aire.
Los pictogramas olímpicos E
l Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018 lanzó los pictogramas (pequeños dibujos en forma de icono) que representan a los deportes y otras disciplinas que competirán en los Juegos. Los mismos fueron creados tras un concurso por cientos de alumnos de escuelas de la Ciudad de Buenos
FRASES ILUSTRADAS
Aires. Son 34 imágenes que representan a los deportes que competirán en Buenos Aires 2018 y a algunas de sus disciplinas. El presidente del Comité Organizador, Gerardo Werthein, dijo que “los pictogramas son un regalo de los chicos y chicas de las escuelas argentinas para los atletas juveniles del mundo que nos vendrán a visitar”.
© www.blasberg.com