Reporte Nivel Uno No. 26 – Presupuesto 2017: ¿Austeridad o se acabó el dinero? by Reporte Nivel Uno

¿Hasta

Trump,

dónde

el mitómano más creíble

llegará el dólar?

Presupuesto 2017

¿Austeridad o se acabó el dinero?

1 al 14 de octubre 2016 $42 M.N. $4.00 US

Número 26 Año 1

RN1TV

reporteniveluno.mx

Revista

La revista que inspira a la nueva generación de lectores y consumidores de información.

Suscripción anual De De$1008 $1008a:a:

$ 700

Revista quincenal (24 números)

Llama al:

5292 9259 5292 9260 TV

ReporteNivelUno

@ReporteNivelUno

www.reporteniveluno.mx

CARTA EDITORIAL Presupuesto 2017: ¿Eficientar el gasto o simplemente ya no hay dinero? El gobierno del presidente Enrique Peña Nieto presentó al Congreso su propuesta de Paquete Económico 2017 en circunstancias muy particulares. La primera de ellas tiene que ver con el hecho de que, a días de haber asumido la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña se presentó con una propuesta que aparentemente no era suya, sino de su antecesor Luis Videgaray a quien diputados de oposición acusaron de haber dejado las finanzas del país hechas un desastre. La segunda se relaciona con que cada vez más la paridad peso-dólar se parece más a una balanza con algodón y plomo. Un aspecto de la economía nacional que parece empeorar cada vez que se acerca Donald Trump a las preferencias electorales. Otro factor es la debilidad de la economía interna del país, derivada de un mercado nacional supeditado a la materia prima valuada en dólares y una deuda que crece cada vez más. A ello se suman los precios del petróleo y la poca capacidad para aplicar de lleno la Reforma Energética. DESCARGA

REPORTE NIVEL UNO EN

El panorama de Meade no es tan positivo como el Videgaray. La expectativa de crecimiento para el 2017 está entre el dos y tres por ciento, para quedar tal vez en 1.8 por ciento. Sin embargo, la propuesta del gobierno federal no se puede juzgar por los recortes, sino por la capacidad que deberían tener los tres niveles de gobierno y los tres Poderes de la Unión para hacer más con menos. En este nuevo número de Reporte Nivel Uno nos dimos a la tarea de analizar a profundidad las implicaciones del presupuesto presentado por el gobierno federal, así como recabar la opinión de legisladores al respecto.

ReporteNivelUno @ReporteNivelUno www.reporteniveluno.com

Nuevamente agradecemos su preferencia y le invitamos a que visite todos nuestros canales digitales y se mantenga informado, porque saber es poder.

Los editores

DIRECTORIO DIRECTOR EJECUTIVO Pedro Guerra pguerra@reporteniveluno.mx DIRECTOR ADMINISTRATIVO José Antonio Villazón tvillazon@reporteniveluno.mx

DIRECTOR EDITORIAL

Jorge Blancas editorial@reporteniveluno.mx

EDITOR EDITORES ADJUNTOS

Carlos Organista Santiago I. Soriano Condado Magali Téllez

DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO EDITOR DE FOTOGRAFÍA ESCRITORES

Daniel Martínez López Roberto Tetlalmatzin Antonia Tapia Daniel García José Yamil Santa Olalla Liliana Rodríguez Silva Mariana Bonilla Montserrat Galván

OPINIÓN

Eduardo Achach Mariana Otero-Briz

FOTOGRAFÍA DIGITAL

César Flores Alejandra Téllez Jiménez Claudia Durán Sánchez

MULTIMEDIA VENTAS

Paco Suárez comercial@reporteniveluno.mx

REPORTE NIVEL UNO, Año 1 No. 26, del 1 al 14 de octubre de 2016, es una publicación quincenal de circulación controlada. Editada y distribuida por Grupo NV1 Comunicaciones, SA de CV. Av. Vasco de Quiroga 1900-402. Colonia Lomas de Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2015-092216222200-102, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16579, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX: PP09-02023. Circulación Certificada por Moctezuma & Asociados. Impreso en Quiboo, SA de CV. Av. Antonio Dovalí Jaime 94T A, int. P8. Colonia Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. LOS ARTÍCULOS Y EL CONTENIDO EDITORIAL SON RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE EL PUNTO DE VISTA DE LA PUBLICACIÓN NI DE LA EDITORIAL. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LAS IMÁGENES Y/O TEXTOS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DE LA EMPRESA.

Amenaza nuclear mundial

La Guerra Fría

CONTENIDO

del siglo XXI

1 al 14 de octubre 2016

En el mundo

A fondo

Contaminación

ambiental: un peligro para el cerebro

Una clínica

solo para peludos

Portada

Presupuesto 2017 ¿Austeridad o se acabó el dinero?

OPINIÓN ELECCIONES EUA 6 TRUMP, EL MITÓMANO MÁS CREÍBLE ENTRE LÍNEAS 1O EL “DESTAPE” DE OSORIO CHONG 11 NO, NO Y NO… EN LA MIRA 14 “TIJERAZO” EN MATERIA EDUCATIVA 16 SOMOS ALIADOS DEL PRI, PERO EN LA DISCUSIÓN DEL PRESUPUESTO EL VERDE ES INDEPENDIENTE ECONOMÍA 22 ¿ HASTA DÓNDE LLEGARÁ EL DÓLAR? 32 BASURA: UN PROBLEMA QUE PUEDE TRANSFORMARSE EN OPORTUNIDAD A FONDO 28 EL PELIGRO DE NO INVERTIR EN AGUA PARA LA CDMX

44 POR UN PRESUPUESTO JUSTO PARA EL CAMPO MEXICANO POR DIPUTADO FELIPE REYES ÁLVAREZ 46 GOBERNAR AL GOBERNADOR POR EDUARDO ACHACH EQUIDAD 48 CON RETRASO DE 60 AÑOS… PERO LLEGARON 50 HOMENAJE A 50 AÑOS DE ORDENACIÓN EPISCOPAL 51 EXTRA 52 CULTURA: EL PASO DE CERVANTES POR GUANAJUATO 55 QUÉ ESCUCHAR 56 GERÓNIMO RAUCH. "DE LA ZARZUELA AL POP, PASANDO POR EL MUSICAL" 59 QUÉ VER 64 VOX POPULI

60 QUÉ LEER

62 GOURMET

Elecciones EUA

Al inicio de la contienda por la Presidencia de Estados Unidos, la aspirante demócrata Hillary Clinton manifestó su deseo de que fuera Donald Trump quien compitiera por el Partido Republicano, por ser el más vulnerable en los debates. El pasado 26 de septiembre, en el primero de los encuentros cara a cara, así lo demostró la candidata con soltura, al hacer evidente lo que, incluso, los propios republicanos saben: Donald Trump es un mentiroso.

Elecciones EUA

Trump,

el mitómano

más creíble Redacción

as variantes que influyen en el tipo de cambio entre el peso mexicano y el dólar son muchas, pero nunca en la historia de la economía de nuestro país —así lo constatan los especialistas— un debate presidencial fue tan determinante para mover la moneda 40 centavos a su favor. Aunque la volatilidad del peso depende de profundas y complejas ecuaciones, el movimiento estrepitoso pero positivo de la moneda nacional, un día después del debate, demuestra que la derrota de Trump en las urnas es lo que mejor le viene a México. Pero el traspié de Trump en el primer debate no fue obra de la casualidad. Más allá de la preparación de Hillary Clinton, el republicano perdió porque tropezó con su propio pie y recurrió, como lo ha hecho durante toda su campaña, a la mentira. Trump sigue conduciéndose bajo la premisa: “Una mentira repetida mil veces se convierte en verdad”, y hasta el día del debate pareció funcionarle al ser el mentiroso más creíble. Según conteos de esta casa editorial, corroborados con fact checkers (personas que se encargan de verificar las afirmaciones de los candidatos), Donald Trump fue, por mucho, el más mentiroso del debate del pasado 26 de septiembre.

Las mentiras de Trump “Ford está yéndose; eso se ve, su división de automóviles pequeños se está yendo. Miles de trabajos se están yendo de Michigan, de Ohio, todos se están yendo”. Durante el debate, el candidato republicano mintió cuando acusó a la automotriz Ford de mandar empleos a México y cerrar plazas en Estados Unidos. No obstante, el CEO de Ford, Mark Fields, reviró los dichos de Trump. Refirió que la construcción de una planta de producción en México no eliminaría empleos estadounidenses. “Absolutamente no. Ningún trabajo será destruido. La mayoría de nuestra inversión se hace aquí en Estados Unidos”.

“Mi padre me dio un pequeño préstamo”. El candidato republicano también mintió al hablar de la cantidad del préstamo que le dio su padre para comenzar su negocio en 1975.

1 - 14 de Octubre/ 2016 7

Elecciones EUA El propio magnate, en un encuentro con ciudadanos en octubre del año pasado, confesó que recibió de su padre un préstamo de un millón de dólares, dinero con el cual construyó —según él— su imperio inmobiliario. No obstante, el 3 de marzo, el Washington Post realizó un análisis de los alegatos de Trump y demostró que el magnate no solo recibió un préstamo, sino que se benefició de varios fideicomisos establecidos por su padre. En tanto, la demócrata Hillary Clinton ubicó en 14 millones de dólares el monto del préstamo.

“Él (Bill Clinton) aprobó el NAFTA”. Culpar al expresidente Bill Clinton del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA, por sus siglas en inglés) es ocioso y engañoso. Aunque fue Clinton quien promulgó el acuerdo, los republicanos le dieron un ferviente respaldo en el Congreso, mayor al que tuvo entre los demócratas. Además, la iniciativa del Tratado de Libre Comercio fue impulsado y negociado por el presidente republicano, George H. W. Bush.

“Yo no dije eso”. Trump tuiteó en 2012 que el cambio climático fue invento de China; sin embargo, durante el primer debate reculó: “Yo no dije eso”. Claramente mintió. En un tweet de 2012 el candidato republicano escribió: “El concepto de calentamiento global fue creado por los chinos para hacer que las manufacturas estadounidenses no sean competitivas”.

“La información que le entregué a la Federal Elections Comission revela más de mí que mis declaraciones de impuestos”. Donald Trump se niega a presentar su declaración de impuestos al alegar que la información que está 8 Reporte Nivel Uno

en poder de la Federal Elections Comission revela más de él; sin embargo, esto es mentira, dado que las declaraciones de impuestos ofrecen información más profunda: la situación financiera personal, los ingresos, los gastos, la tasa efectiva de impuestos, los tipos de impuestos que paga y la caridad que ha dado.

“Yo no apoyé la guerra de Irak”. En el debate, Donald Trump aseguró que mantuvo una oposición a la guerra de Irak desde el 2002; no obstante, en una entrevista dio su respaldo. En 2003, el año en el que empezó la invasión, habla sobre la guerra sin oponerse a ella. A finales de la intervención en Irak, el empresario dijo que la guerra tuvo un impacto económico. Y en 2004 es cuando finalmente se opone.

“Yo no lo dije”. Hillary Clinton acusó a Donald Trump de haberse referido a las mujeres con diversos insultos y de haber dicho que el embarazo es un problema para los empleadores. Por supuesto que Donald Trump lo negó; pero en una entrevista para la cadena NBC, en 2004, el empresario dijo que “el embarazo es maravilloso para todos, salvo si eres un empresario y quien espera un hijo es tu empleada”.

La mentira de Clinton “Usted no ha pagado ningún impuesto federal sobre los ingresos”. Desde 1970, el candidato republicano no ha hecho públicas sus declaraciones de impuestos, aunque ello no significa que no pague impuestos. La acusación de Clinton durante el debate no se puede demostrar, precisamente porque esos documentos no son públicos.

Grupo Una empresa especializada en impresión y señalización

EMAIL: VENTAS@KROMATICA.COM.MX

Entre líneas

El “destape” de Osorio Chong

on videos de 30 segundos difundidos a través de redes sociales, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, ha comenzado a promover su imagen. Los primeros spots publicados, en los que alude al amor a México, hablan sobre las mujeres, así como de la unidad y las tradiciones. "México somos todos y todas. Es con unidad como lograremos darle a nuestro país el presente y futuro que merece", se lee en uno de ellos.

10 Reporte Nivel Uno

El nombre del funcionario se exhibe en los videos junto con un logo verde, blanco y rojo. Cabe mencionar que el 29 de abril pasado, Osorio Chong acudió ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) para solicitar formalmente el registro de su nombre como una “marca nominativa”, según reveló entonces el periodista Salvador García Soto. ¿Es así como el secretario abre camino hacia el 2018?

Entre líneas

No,

y no…

No soy aspirante a ninguna

candidatura en este momento, estoy concentrado al 100 por ciento en mi responsabilidad al frente del partido

Ricardo Anaya, presidente del Partido Acción Nacional (PAN).

nte la exigencia de los aspirantes a la candidatura presidencial por el PAN para el 2018, Margarita Zavala y Rafael Moreno Valle, en el sentido de que defina su postura e intenciones, el líder nacional del blanquiazul, Ricardo Anaya, rechazó que vaya a renunciar al partido antes de 2017, pues no tiene en mente alguna postulación.

Anaya aseguró que se reunirá con ambos aspirantes y llamó a los panistas a no dividirse, pues se "cometería un error histórico". A los señalamientos de Zavala y Moreno Valle se han unido las críticas del expresidente del blanquiazul Gustavo Madero, quien ha tenido diversas diferencias con el llamado Joven Maravilla tras una supuesta falta de lealtad. Por lo pronto, Anaya asegura que, pese a las supuestas “rivalidades”, no hay una crisis interna en el PAN.

1 - 14 de Octubre/ 2016 11

En la mira TV

Escanea con tu teléfono para ver el contenido multimedia.

Diputada Hortensia Aragón Castillo

“Tijerazo” en materia

educativa Magali Téllez /

14 Reporte Nivel Uno

Roberto Tetlalmatzin

La Reforma Educativa que propone, entre otras cosas, la evaluación docente y un nuevo modelo educativo se verá afectada ante el recorte presupuestal que asciende a los 37 mil millones de pesos para el ejercicio del próximo año. El sector más afectado: infraestructura, becas, investigación y capacitación de maestros.

on un recorte del 15 por ciento al gasto en educación, la implementación de la Reforma Educativa se verá afectada y será difícil darle seguimiento a sus grandes rubros, así lo aseguró en entrevista para Reporte Nivel Uno la presidenta de la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos de la Cámara de Diputados, Hortensia Aragón Castillo. “Hay una idea de Hacienda muy distinta del tema de la educación a la que ha venido sosteniendo el secretario Aurelio Nuño Mayer. Por un lado se plantea como una de las reformas más importantes y por otro se le desfondan los recursos que permitirían hacer posible que se concreten varios de sus temas”. Este recorte, aseguró, es regresivo, y no afecta en general a la educación sino a los sectores más pobres del país. “Niños y jóvenes que dependen de una beca, al verse afectado este rubro, se les está negando la posibilidad de que puedan mantenerse en las escuelas para incorporarse en actividades productivas temporales y mal pagadas”. “Por sentido común”, dijo, “lo que todo el mundo espera de un presupuesto” es que se cuiden tres sectores: educación, salud y el campo. “Si tú no le metes recursos, lo que vas a hacer es que los miles de pobres de este país, que ya están en pobreza extrema, pasen a ser el cultivo favorito del narcotráfico: la mano de obra de los narcotraficantes, donde su único futuro es ser sicarios, ralladores de amapola o traficantes”. “Ese es el mensaje que se le está enviando a los jóvenes, hombres y mujeres del campo”; uno de los sectores que se verán más afectados en el ejercicio del gasto 2017, según el paquete económico que presentó el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade. De acuerdo con la presidenta de la Comisión de Educación del Congreso, este presupuesto lo que hace es “abrir las brechas entre los que más tienen y los que tienen poco (…) la pobreza no va a desaparecer convenciendo al Inegi otra vez de que modifique los estándares de medición como ya lo hizo el año pasado y desaparecieron cinco millones de pobres en el papel. En la realidad, la pobreza va a seguir ahí”.

“La educación no es un gasto, es una inversión” La legisladora Hortensia Aragón informó que infraestructura, becas, investigación y capacitación de maestros son los sectores que presentarán cambios el próximo año. Destacó que “lo más lamentable es en educación superior: universidades autónomas, politécnicas y tecnológicas, como el Colmex (Colegio de México) que es una institución muy reconocida; todas traen recortes que pegan en inversión”. Una escuela que no desarrolla investigación, ciencia y tecnología, aseguró, “es una escuela que no entra en la competitividad y no sirve de mucho. De lo contrario, va a tener estancamiento y esa brecha que existe entre otros países y México se va a seguir ampliando”. Señaló que no hay equidad en el recorte, pues mientras el legislativo plantea aumentos en su salario, ese ingreso se recorta de los programas sociales. “No se recorta al gasto suntuario, no se limita el gasto superfluo (…) no se tocan las pensiones de los presidentes, ni el gasto corriente del Ejecutivo, del Legislativo y del Judicial”. Derivado de los 37 mil millones de pesos eliminados del presupuesto educativo para el próximo año, Hortensia Aragón comentó a Reporte Nivel Uno que planteó al Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) centrar su atención en los docentes reprobados y en las escuelas de más bajos recursos para poder medir y conocer sus necesidades y, sobre ello, “elevar su nivel de desarrollo y efectividad junto con sus condiciones de funcionamiento”. “Hoy por hoy resolvieron que el próximo examen será obligatorio para los maestros que estén reprobados, y los que quieran un ascenso tendrán que presentar su evaluación de manera voluntaria”. Enfatizó que el INEE debe hacer más eficiente el recurso en 2017, al igual que los miembros del Congreso. “Aquí no se piensa que la única palanca de desarrollo que hay en este país es la educación. Y la educación no es un gasto, es una inversión. Cualquier madre de familia sabe que no gasta en la educación de sus hijos; invierte en el futuro de ellos”, concluyó. 1 - 14 de Octubre/ 2016 15

En la mira TV

Escanea con tu teléfono para ver el contenido multimedia.

Diputada Sharon María Teresa Cuenca Ayala

Somos aliados del PRI,

pero en la discusión

del presupuesto el Verde es independiente Jorge Blancas /

16 Reporte Nivel Uno

Roberto Tetlalmatzin

En la mira

Históricamente, el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) ha mantenido una cercanía con el Partido Revolucionario Institucional (PRI), pero cuando se trata de asuntos tan importantes como la discusión y aprobación del Paquete Económico 2017 el Verde acostumbra definir una línea muy clara entre el deseo gubernamental y la fracción parlamentaria que dirige Jesús Sesma Suárez: una que le permita —en su propia percepción— velar por las necesidades más apremiantes de los mexicanos. La vicepresidenta de la Cámara de Diputados, Sharon Cuenca, así lo hace constar al decir que su alianza no implica que tengan que decir sí al presupuesto enviado por el Ejecutivo Federal.

uizás el elemento más destacable del nuevo paquete económico sea la dimensión del recorte en el gasto público. El proyecto presupuestal presentado por el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade, prevé, para el próximo año, un recorte de 239.7 mil millones de pesos respecto al presupuesto aprobado para 2016, equivalentes a una reducción de cinco por ciento en términos nominales y de 1.7 por ciento en términos reales. Las secretarías de Educación Pública (SEP); Comunicaciones y Transportes (SCT); Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y Salud tendrán los mayores ajustes a sus ingresos. La SEP, al comparar su presupuesto aprobado por la Cámara de Diputados en 2016 contra el proyecto de presupuesto presentado por Hacienda el pasado 8 de septiembre, tendrá una disminución de 37 mil 282 millones para el próximo año, es decir 14 por ciento menos. Por supuesto que esto es un tema que preocupa y ocupa a la diputada Sharon Cuenca, quien actualmente posee una de las cuatro curules de la vicepresidencia de la Cámara de Diputados. La legisladora afirmó, en un ánimo de destacar la independencia de su fracción en la agenda legislativa, que a pesar de ser aliados con el PRI, “la posición del grupo parlamentario es analizar y pugnar por que se vean menos afectados los ciudadanos”.

“Hemos visto que ha habido recortes importantes en algunos sectores y habrá algunas propuestas de modificación y ajustes para que no se vean afectados, porque al final es en perjuicio de los mexicanos, pero igual entendemos que la economía mundial no da para otra cosa”. En este sentido, la legisladora dijo que entiende las razones por las que el gobierno “está buscando mecanismos para amortiguar la economía del país” a través de “ajustes en ciertos rubros”. Refirió que “el PVEM no va a aceptar el presupuesto tal cual lo haya enviado el gobierno federal” y añadió: “Esa no es la intención, porque el grupo parlamentario ha identificado algunos rubros en los que se tendría que hacer una modificación. Somos aliados, pero ello no va implicar de manera necesaria decir sí a como se mandó (el presupuesto)”. Reiteró que “el grupo parlamentario (del PVEM) es independiente al grupo parlamentario del PRI, somos aliados, algunas cosas las trabajamos juntos, pero nosotros tenemos también nuestra propia agenda y nuestras posiciones”. En entrevista para esta casa editorial, la diputada hizo mención de los avances legislativos que han permitido a las mujeres acceder a posiciones de poder. Consideró, asimismo, importante, que “haya un presupuesto para el apoyo de todo el trabajo de las mujeres, para que se vaya incentivando y para que vayamos teniendo mayores espacios, porque sin recursos hay muchas cosas que no se pueden hacer”.

1 - 14 de Octubre/ 2016 17

Portada

Presupuesto 2017

ÂżAusteridad o

se acabĂł el dinero?

Jorge Blancas

Portada

Por instrucciones del presidente Enrique Peña Nieto, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), dirigida por José Antonio Meade Kuribreña, presentó un Presupuesto de Egresos para el 2017 con un recorte al gasto de 239 mil 700 millones de pesos, en comparación con el 2016. Varios rubros, entre ellos Petróleos Mexicanos (Pemex), educación y combate a la pobreza se vieron afectados y, posteriormente, criticados por diversas fuerzas políticas de oposición. Sin embargo, ¿la premisa del gobierno federal será acaso eficientar el gasto público? ¿A quién no le gustaría que el gobierno hiciera más con menos dinero? 1 - 14 de Octubre/ 2016 19

Portada

l pasado 22 de septiembre, el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, acudió a la Cámara de Diputados a defender lo que muchos consideraban indefendible. Legisladores de fracciones opositoras, incluido el PAN, partido con el que trabajó Meade en el sexenio de Felipe Calderón, afilaban los cuchillos con la única intención de “reventar” y “echar abajo” la propuesta del gobierno federal para el presupuesto de egresos del próximo año. Ya con el secretario Meade en tribuna, diputados del PRD confabulaban con su coordinador Francisco Martínez Neri, quien además es el presidente de la Junta de Coordinación Política (la posición de mayor influencia con otros grupos parlamentarios). La discusión era sobre los temas más sensibles que deberían ser abordados por la fracción durante el periodo de preguntas y respuestas, y de inmediato saltó la consigna: ¿Por qué otorgar beneficios fiscales a unos cuantos? Ello en relación a un trascendido que acusaba a algunas empresas de recibir condonación de impuestos por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). De inmediato aparecieron las pancartas, aunque no hicieron mella; la devastadora ecuanimidad de Antonio Meade burló cualquier señalamiento. Desde críticas a su antecesor y hasta la explicación de por qué el gobierno del presidente Peña Nieto rompía récords de endeudamiento fueron sorteados con abrumadora paciencia. En el primer caso, el responsable de la política hacendaria del país destacó “el compromiso y talento” de su antecesor Luis Videgaray, luego de que el diputado Sergio López Sánchez del PRD acusara a este de dejar las finanzas públicas de México en la catástrofe. Cuando el secretario respondió a los cuestionamientos de diputados sobre la deuda actual, la cual creció a 12 puntos por encima del Producto Interno Bruto (PIB), respondió con un seco: “Ustedes la avalaron”. Sin embargo, el señalamiento que queda para próximas reuniones fue por qué “castigar” dependencias sensibles del Estado mexicano como Pemex, que no ha probado ser eficaz ni siquiera con la aprobación de la Reforma Energética; y la educación, que ha sido, es y posiblemente será el “talón de Aquiles” de esta administración. El ajuste al gasto propuesto será de 239 mil 700 millones de pesos si se compara al aprobado en el anterior año. El recorte significaría una disminución de 1.7 por ciento, con

20 Reporte Nivel Uno

respecto a lo registrado en el 2016, con lo que el próximo año se ubicaría en 4.8 billones de pesos. El ajuste no es ocurrencia de Meade —aunque algo pudo haber tenido que ver—. Él mismo aseguró que la instrucción de reducir el presupuesto fue del presidente Peña Nieto, tal vez no en un ánimo de minimizar el trabajo de las dependencias afectadas, sino de conseguir que el gobierno realice lo que por mucho tiempo han hecho los mexicanos: “hacer más con cada vez menos”.

Pemex y sus nueve mil despidos Alrededor de 36 por ciento del recorte presupuestario del próximo año recaería en Pemex. La empresa del estado registraría un recorte de 86 mil 335 millones de pesos, una disminución de 18 por ciento en comparación con lo asignado en 2016, lo cual quedaría en 391 mil 946 millones de pesos. Bajo esta coyuntura, el próximo año Petróleos Mexicanos contará con solo 116 mil 601 trabajadores, lo que significa un recorte de 36 mil 484 personas, es decir, 23.8 por ciento menos respecto al total de 2014 (153 mil 85), cuando fue promulgada la Reforma Energética. El presupuesto presentado por las autoridades hacendarias indica que en este año el número de trabajadores va a cerrar en 125 mil 598 y para 2017 en 116 mil 601, lo que equivale al cierre de ocho mil 997 plazas. Al 30 de junio, la empresa reportó 131 mil 822 empleados, lo que significa una reducción de puestos de seis mil 569 respecto al cierre de 2015. El año pasado, cuando se anunció el primer recorte presupuestal para la empresa productiva del Estado, la Dirección General de Finanzas dijo que se empezarían a cancelar las plazas del personal que se fuera jubilando, las cuales ascendían a por lo menos siete mil puestos entre ese año y 2016. Pero el descenso en los recursos de la petrolera no se debe todo a la reducción de presupuesto, en 2015 y parte del 2016 Pemex se vio sumergido en una crisis con la caída de los precios de crudo, que le han significado recortes. Aunado a ello, para el próximo año se pide que el techo de endeudamiento tanto interno como externo de Pemex sea mucho menor que el permitido para 2016. La iniciativa de Ley de Ingresos de la Federación de 2017 plantea que el

monto de endeudamiento neto interno no supere los 28 mil millones de pesos y la deuda neta externa de hasta 7.1 mil millones de dólares para Pemex y sus empresas productivas subsidiarias. El techo interno solicitado para 2017 es menor en 82.5 mil millones de pesos y el externo en 1.4 mil millones de dólares al aprobado en 2016 (110.5 mil millones de pesos y 8.5 mil millones de dólares, respectivamente). El uso del endeudamiento para 2017 deberá cumplir con la meta de balance financiero aprobado, de 99 mil 200 millones de pesos. La situación de Pemex y sus trabajadores no es la más alentadora que hayan tenido. A los recortes se suman las evaluaciones negativas que ha recibido la empresa del Estado por parte de agencias calificadoras. Ha sido el propio director general, José Antonio González Anaya, quien reconoce que el aumento sustancial de deuda puede tener efectos adversos en su condición financiera.

¿Cifras reales? El diputado panista Armando Rivera no dio por sentadas las cifras ofrecidas por Hacienda y pugnó por que se revisen con claridad los Criterios Generales de Política Económica, en el entendido de que —desde su percepción— “existen puntos poco creíbles” como el tipo de cambio a 18.20 pesos, cuando actualmente ronda los 20 pesos. Para la fracción panista, ubicar el crecimiento económico para el 2017 entre dos y tres por ciento tampoco es realista, dado que en los últimos cuatro años el nivel de crecimiento ha sido solo de dos por ciento. Legisladores, incluidos algunos del Partido Revolucionario Institucional y del Partido Verde, han manifestado ya la intención de hacer modificaciones a la propuesta federal, en el ánimo de corregir lo que a su parecer atenta contra los mexicanos. Para el 9 y 14 de noviembre, los legisladores pretenden tener listo el dictamen del proyecto de presupuesto de la federación, el cual deberá ser aprobado a más tardar el 15 de ese mismo mes en el pleno de la Cámara de Diputados. Las peticiones de gasto de las entidades federativas, órganos autónomos, el Poder Judicial, y las comisiones de la Cámara de Diputados se recibirán como fecha máxima hasta el 28 de octubre.

Las cifras del Paquete Económico 2017

1. Se prevé un crecimiento económico entre el 2 y 3 %. 2. L a propuesta del gobierno federal considera un recorte de 239,700 mdp. 3. Para el ejercicio del próximo año, se esperan ingresos de 4.3 billones (millones de millones) de pesos. 4. E l gobierno federal prevé un gasto total de 4.8 billones de pesos para 2017. 5. E n 2017, el país tendrá un déficit de 2.9 % del PIB, equivalente a 19,000 millones de pesos. 6. Se espera que los ingresos sean mayores en 0.4 % a los gastos en el próximo ejercicio. 7. S e considera la liberalización gradual del mercado de gasolina.

Economía

¿Hasta dónde llegará el dólar? Santiago I. Soriano Condado

22 Reporte Nivel Uno

Economía

Lo que tanto temieron expertos, analistas y ciudadanos de a pie se hizo realidad: el billete verde rompió todos los máximos históricos en México y escaló hasta lo que hace unos años era impensable. Veinte pesos por dólar, dicen, no es algo que deba preocuparnos. Sin embargo, permanece una sola duda: ¿Puede esto ponerse peor? 1 - 14 de Octubre/ 2016 23

ontrario a lo que podría pensarse, el paso del dólar sobre la barrera de los 20 pesos mexicanos no es ninguna sorpresa. Los factores externos e internos han cumplido las tendencias que desde finales de 2015 ya se vaticinaban. Terminó por ser una cuestión de tiempo. A la caída de los precios del petróleo —cuyas recuperaciones han sido a cuentagotas—, la constante especulación de la Reserva Federal de Estados Unidos, la incertidumbre de los inversionistas de todo el mundo por la volatilidad que impera en los mercados internacionales y otros elementos previamente analizados en estas mismas páginas, se sumó uno que solamente en un año se ha convertido en “la mano que mece la cuna”: el meteórico ascenso de Donald Trump. La batalla en Estados Unidos que en últimos meses han protagonizado Hillary Clinton, del frente demócrata, y el magnate de origen neoyorquino abanderado por el Partido Republicano ha pegado no solo al peso mexicano, sino también al dólar y todo lo que hay detrás de sus constantes alzas el mundo. Pero antes de entender el fenómeno Trump es indispensable revisar cómo fue que el terreno se preparó para que el nerviosismo provocado por las elecciones presidenciales de Estados Unidos golpeara tanto a los mercados y la economía.

Debilidad interna México atraviesa momentos complicados en materia económica, no es un secreto para nadie, pues desde el propio gobierno federal —específicamente el presidente Peña Nieto— se ha admitido que el Paquete Económico 2017 debe ser responsable, austero y con un importante recorte al gasto público. Así lo refrendó el recién estrenado, mas no inexperto, secretario de Hacienda, José Antonio Meade, cuando se plantó frente a la Cámara de Diputados para recordarle a los legisladores que los niveles de deuda en México fueron, en varios años, pactados, revisados y aprobados por ellos mismos. Pero no solo eso, también les advirtió que de modificarse los ajustes previstos en el paquete económico del próximo año, los resultados serían (más) desastrosos. De acuerdo con el funcionario, México podría dejar de ser confiable en el manejo de su deuda y, además, perder

24 Reporte Nivel Uno

inversión que para 2016 se calcula entre 25 mil y 35 mil millones de dólares, de acuerdo con estimaciones de la American Chamber of Commerce. Pero no sería todo, pues el crecimiento del país, cuya expectativa para este año ha sido recortada en más de una ocasión en solo ocho meses por la propia Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y el Banco de México (Banxico), se vería aminorado. La pobreza, lo que enfrentó hace poco al Inegi y al Coneval, también crecería. Por esto mismo Meade descartó cualquier otra opción que pudiera plantear el Congreso; es decir, algún plan económico inercial, incrementar la deuda o, incluso, debilitar la recaudación de impuestos puesto que en ella “hemos encontrado la fortaleza que el país requiere”. El panorama, en síntesis, sería aún más complejo para nuestro país, lo que sumaría a la depreciación del peso frente al dólar que día tras día se alimenta tanto de lo que ocurre aquí como de lo que sucede afuera.

El petróleo y los factores estructurales A inicios del último cuatrimestre del año, los inventarios de crudo de Estados Unidos subieron 2.3 millones de barriles durante la semana que finalizó el 26 de agosto, lo que rompió por completo con la expectativa que se tenía al respecto, misma que era de apenas 921 mil barriles. Esto golpeó a nuestra moneda, pues se sumó a que poco después Donald Trump se reunió con Enrique Peña Nieto en Los Pinos, lo que replanteó la campaña del republicano quien poco a poco fue cerrando la brecha porcentual que existía entre él y Hillary Clinton, quien llevaba una amplia ventaja de entre ocho y 10 puntos. Además, las situaciones convulsas en otras latitudes del mundo también suman a la depreciación: la caída constante, en su momento, de los precios del petróleo y la ahora lenta recuperación de los mismos incrementan la incertidumbre. Por otro lado, sucesos como la crisis política de Brasil donde cayó la presidenta Rousseff y ahora se busca enjuiciar al exmandatario Lula da Silva por corrupción, la confirmación del divorcio entre Reino Unido y la Unión Europea con el sí al Brexit o el problema de migración en el Viejo Continente se juntan para que el mercado mundial vea con nerviosismo la reconfiguración del mundo.

Economía

Junto a esto, la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) que no terminó por no incrementar sus tasas de referencia, pero advirtió que puede ocurrir en unos meses debido a que el cierre de este año será, sin distinción, complicado.

Apenas tres puntos Las encuestas en Estados Unidos, en su mayoría, dan la ventaja a Hillary Clinton frente a Donald Trump. Pero, lo que antes era un diferencia amplia, cómoda e, incluso, irreversible, en algunos casos ha resultado ser hasta una voltereta. Ejemplo de esto último son las encuestas nacionales de Los Angeles Times y de FOX News, donde el republicano aventaja a Clinton por dos y un punto, respectivamente. Reuters, mientras tanto, da un empate técnico entre ambos contendientes a la Casa Blanca, mientras que The Economist pone a la exsecretaria de Estado de Barack Obama en un punto arriba de Trump. Sin embargo, The Associated Press, NBC, CBS y más, dan ventajas que van de los cinco hasta los siete puntos para Hillary Clinton quien, además, llegó al inicio de la última parte de la campaña electoral liderando la contienda. Esto podría considerarse elemental para conseguir la presidencia, pues en los últimos 50 años, salvo una excepción, el candidato que llega al Día del Trabajo estadounidense con ventaja (el primer lunes de cada septiembre, fecha que se considera como el inicio de la parte final de la contienda), termina por ganar la elección. En promedio, de entre todas las encuestas presidenciales que se realizan, de acuerdo con el sitio RealClear Politics —una autoridad informativa estadounidense— el promedio de diferencia entre Trump y Hillary es de apenas tres puntos. Lo que antes parecía irreversible, ahora parece asequible para el republicano. Esto pone nervioso al mundo, a las monedas del mundo: sube Trump, sube el dólar.

¿Qué pasa si sube más el dólar? El último periodo del año será el más complicado de todos, pues durante este se definirán varios elementos clave en el alza del dólar. En octubre, el FBI publicará lo que Hillary Clinton escribió en su correo personal, y esto incurrirá

directamente en la elección presidencial, causando los efectos que ya hemos visto durante 2016. Para noviembre se sabrá quién ganará la presidencia de Estados Unidos, lo que sentará un precedente para lo que será el inicio de 2017 en términos de paridad cambiaria. En caso de que sea Trump quien triunfe, el Banco Base advirtió que el peso mexicano sufriría más presiones alcistas, lo que podría elevarlo hasta los 21 o 22 pesos a finales de este año, mientras que para comienzos del próximo llegaría hasta los 24 pesos por dólar. En diciembre, la Fed podría incrementar, ahora sí, sus tasas de referencia, lo que tendría un impacto directo en todas las economías del mundo, pues, al menos en México, el Banco Central también haría lo propio y dejaría al crédito en todas sus formas al alza. Sumando ambos factores, el dólar en estos niveles incrementaría la inflación, misma que ya está por alcanzar el tres por ciento anual mientras que en 2015 fue de 2.13 por ciento. Esto conlleva alzas en precios, como el caso de los medicamentos donde la unión farmacéutica de México ya anunció que podrían incrementar su costo al público para diciembre: desde 15 y hasta 35 por ciento. Puede haber una ventaja para los exportadores que cobran en dólares, pero si el aumento es constante en el precio de la divisa estadounidense el costo de sus insumos también se verá incrementado, por lo que en el mediano y largo plazo no sería conveniente, pues también afecta al consumidor final: quien pagaría más caro un servicio o producto. Así, el poder adquisitivo de los mexicanos puede verse afectado; por ejemplo, en cuestiones turísticas, los paquetes, hoteles, vuelos y demás con tarifas en dólares tendrán que acomodarse al efecto cambiario, por lo que uno de los pilares de la economía mexicana también sufriría las consecuencias. La deuda en dólares, misma que representa 1.5 por ciento del incremento total a la deuda nacional de acuerdo con la SHCP, se vería perjudicada. En sectores como la construcción, vivienda y metales básicos habría dificultades en sus financiamientos denominados en dólares, pues si sus tasas de interés son variables podrían, incluso, sobrevenir desequilibrios financieros de alto riesgo. Es así como la economía nacional se une a la tendencia de incertidumbre que impera en todo el orbe.

1 - 14 de Octubre/ 2016 25

A fondo

Escanea con tu teléfono para ver el contenido multimedia.

Una clínica

solo para peludos Magali Téllez /

César Flores

Pitbull, Pastor Alemán, Golden Retriever, Labrador… y un sinfín de cruzas de perros y gatos visitan todos los días el Hospital Veterinario de la Ciudad de México, en la delegación Iztapalapa, para ser atendidos. Atropellados, golpeados, fracturados o mordidos: son los casos de mayor demanda en los nueve consultorios médicos del hospital, especializados en la atención de mascotas con pelo.

on cinco meses de vida, Cumbia, una perrita criolla, fue atacada por una Gran Danés: la revolcó, le lastimó el hocico y le ocasionó dos heridas: “una en cada nalga”, relata su dueño, Víctor Manuel Astorga. Derivado de la pelea, a Cumbia le cayeron unas tablas encima y ahora tiene un tic en la parte trasera. Luego de la agresión, el responsable de la Gran Danés no quiso pagar la curación de Cumbia; así que Víctor la trasladó al Hospital Veterinario de la Ciudad de México debido a la gravedad de sus heridas. Casos como el de Cumbia se repiten con frecuencia en Iztapalapa, donde se ubica el hospital veterinario capitalino de atención gratuita, al ser la delegación política con más

26 Reporte Nivel Uno

perros y gatos en situación de calle, de acuerdo con la subdirectora médica del Hospital Veterinario de la Ciudad de México, Rocío Ortega Reyes. En entrevista para Reporte Nivel Uno, aseguró que la clínica veterinaria surgió “al ver la problemática actual respecto a perros y gatos, a la sobrepoblación que existe y a la poca difusión que se ha hecho acerca del manejo médico de las mascotas”. Canes y felinos atropellados, golpeados, fracturados y mordidos son los pacientes que reciben con mayor frecuencia, así como animales con enfermedades infectocontagiosas, es decir, que se transmiten por contacto entre mascotas, como brucelosis, moquillo o parvovirus.

A fondo

Los riesgos al comprar un perro

Atención médica

La gran mayoría de pacientes que son atendidos en el hospital veterinario por enfermedades infectocontagiosas, “son cachorros que son adquiridos en tianguis, mercados e, incluso, tiendas para mascotas, porque han tenido contacto con una gran población de perros que no tienen vacunas o inmunizaciones adecuadas. Llegan con vómitos, diarreas, deshidratación y dolor abdominal”, explica la doctora Ortega. Los cachorros adquiridos de manera clandestina que presentan estos síntomas, en el mejor de los casos, son internados para hidratarlos de manera endovenosa. Sin embargo, el riesgo de no recibir la atención adecuada o cometer el error de automedicar al cachorro deriva en la muerte del mismo.

La clínica veterinaria de la CDMX se especializa en la atención de animales con pelo: felinos y caninos. En su primer semestre de operaciones —de febrero a agosto de este año— brindó 26 mil 66 atenciones médicas, de las cuales 18 mil 490 correspondieron a perros y dos mil 166 a gatos. De manera gratuita ofrece servicios de prevención de enfermedades mediante vacunas antirrábicas, esterilizaciones y medicina para desparasitar a perros y gatos. A través de consultas generales, los 70 médicos y especialistas en cirugía realizan revisiones básicas y consultas de especialidad en materia de cardiología, ortopedia, neurología, tejidos blandos, dermatología, neumología y etología, además atención médica de urgencia y hospitalización. Sin embargo, los servicios que requieren de intervención quirúrgica, placas o medicamentos para tratar enfermedades infectocontagiosas, así como los internamientos, no son gratuitos. “Si valoramos lo que cuesta un estudio de Rayos X en una clínica privada, en comparación a lo que nosotros estamos cobrando, el ciudadano se ahorra cerca del 70 u 80 por ciento. Estamos hablando de siete mil a ocho mil pesos solamente por estabilizarlo y mantenerlo vigilado durante las primeras 72 horas. Nosotros cobramos entre mil y mil 500 pesos dependiendo del tamaño de la mascota”, comentó la subdirectora de la clínica. El Hospital Veterinario de la CDMX entrega alrededor de 200 fichas por día para garantizar la atención de calidad a los animales de compañía. La espera del servicio oscila entre 90 minutos y tres horas, dependiendo la demanda. Desde febrero que inició operaciones, hasta el pasado mes de agosto, han atendido nueve mil 390 pacientes que requerían de especialidades médicas; también se han practicado 729 cirugías y 503 esterilizaciones, además de cinco mil estudios diagnósticos, tres mil tratamientos y cuatro mil 492 vacunas.

Abundan politraumatismos Las principales causas de lesión en los animales son por descuido y politraumatismos, es decir, fracturas y golpes severos. El área de Medicina General y Especialidades recibe a diario perritos que salieron a pasear sin correa, se asustaron y al salir corriendo terminaron bajo las ruedas de un automóvil. Otro factor común son los perritos que no salen a la calle y que cuando lo hacen son atacados y mordidos por animales callejeros. También aquellos que viven en azoteas y derivado de una caída se fracturan o no sobreviven. Brocheta, por ejemplo, “es una chaparrita que se cayó de un tercer piso que estaba en construcción y la atravesó una varilla de lado a lado. Le perforó el bazo, el hígado y el diafragma; que es el músculo que divide al abdomen del tórax y el pulmón”, describe la doctora. El propietario dijo que ya no la quería, pero los médicos veterinarios decidieron llevar a cabo el procedimiento: retiraron el trozo de metal, estuvo en recuperación, y la perrita sobrevivió.

1 - 14 de Octubre/ 2016 27 Foto: Magali Téllez

A fondo

El peligro

de no invertir

en agua para la

CDMX Daniel GarcĂa Casillas

28 Reporte Nivel Uno

A fondo

El Sistema de Aguas de la Ciudad de México es una bomba de tiempo que podría estallar en los próximos años si no se invierten millones de pesos en infraestructura, advierten las propias autoridades. Pese a ello, el presupuesto sufre cada año más recortes, como se vislumbra ya para 2017.

urante los años recientes, la distribución del agua en la Ciudad de México se ha convertido en uno de los más importantes retos de las autoridades capitalinas y, de acuerdo con algunas estimaciones poco alentadoras de funcionarios y especialistas, esta problemática podría llevar a la capital del país a un colapso por la falta de inversión en infraestructura hidráulica y la sobreexplotación de los mantos acuíferos. La advertencia del propio director general del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (Sacmex), Ramón Aguirre, es contundente. El funcionario ha asegurado que de no invertir en infraestructura hidráulica la Ciudad de México se irá “al carajo” en las próximas décadas. Previsión que, de acuerdo con especialistas y cifras oficiales, no suena tan descabellada. “El dato que tengo es que hay cien por ciento de posibilidades de que a la ciudad se la cargue el carajo si no hacemos algo ya… Ojalá haya elementos para contradecir eso”, dijo el titular de Sacmex al participar en un foro sobre el funcionamiento del agua subterránea en la cuenca de México. Detalló que se necesita de una inversión anual de ocho mil millones de pesos, durante 25 años, en infraestructura hidráulica, para evitar ese escenario apocalíptico. Aguirre también destacó que, de acuerdo con la información que le han hecho llegar especialistas en hidrología y geólogos que conocen el Valle de México, al ritmo de sobre-

explotación actual en la capital del país solo queda agua para unos 40 o 50 años más. Por ello, dijo, es necesario cambiar el modelo de gestión de sobreexplotación a uno sustentable.

Problemas de raíz La difícil situación que enfrenta el abasto de agua en la capital mexicana tiene sus raíces en complicaciones geográficas, sobreexplotación de los mantos acuíferos desde la época de la Conquista e, incluso, en la política centralista que ha registrado el país desde hace décadas y que ha concentrado un importante porcentaje de la población de México en un solo punto. Precisamente la sobreexplotación del agua subterránea de la Ciudad de México y el hundimiento de la urbe a consecuencia de dicha actividad llevaron a las autoridades a buscar fuentes de agua alternativas, aunque estas se encontraran a cientos de kilómetros de distancia. En la actualidad, el agua que recibe gran parte de los capitalinos debe ser bombeada de manera subterránea en una distancia superior a los 100 kilómetros: desde el Sistema Cutzamala, cuya construcción inició hace ya 40 años. Además de recorrer una gran distancia, el agua proveniente del Sistema Cutzamala debe ser bombeada desde una altura de mil 600 metros sobre el nivel del mar en su punto más

1 - 14 de Octubre/ 2016 29

A fondo

bajo hasta los dos mil 702 metros sobre el nivel del mar en su punto más alto, debido a la altura de la Ciudad de México. De hecho, este sistema está considerado como una de las 10 obras más importantes en infraestructura hidráulica del mundo por la complejidad con que opera para poder abastecer a la urbe. La concentración del 20 por ciento de la población en la capital del país —que la ubica como la segunda entidad más poblada, solo por detrás del Estado de México— también supone un importante reto para el abastecimiento del agua. El propio Sacmex reconoce que el suministro diario de los servicios de agua, drenaje y saneamiento a 8.85 millones de habitantes del ex Distrito Federal, más una población flotante que supera los 4.2 millones de personas, representa un reto formidable para ese organismo. Además de ello, el nivel de consumo también representa un importante desafío. Según datos oficiales, el consumo diario promedio de agua por habitante en la Ciudad de México es de 300 litros, cifra que la ubica como la urbe con la mayor demanda de agua en todo el mundo; pese a que, de acuerdo con el Sacmex, solo se necesitan 50 litros de agua diarios por habitante para poder vivir.

La crisis Si en algo coinciden las autoridades y los especialistas en torno al tema del agua en la Ciudad de México es que actualmente existe una crisis que inevitablemente empeorará y podría, incluso, provocar conflictos sociales si no se hace algo pronto. "El modelo de abastecimiento y la infraestructura hidráulica pende de alfileres”, dijo, en entrevista con Reporte Nivel Uno, Daniel Salazar, presidente de la Unidad de Gestión para el Desarrollo Sustentable y especialista en materia de abasto de este líquido. "El problema del abasto de agua es realmente fuerte aunque en general no se reconoce como tal, pero los datos son contundentes: en 1995, a la ciudad se le suministraban 35.2 metros cúbicos por segundo, mientras para el año 2014 el suministro ya había bajado a solo 29 metros cúbicos por segundo.

30 Reporte Nivel Uno

A la par, la pérdida de agua en los domicilios es alrededor del 40 por ciento; es decir, hay un suministro cada vez menor y una pérdida de agua cada vez mayor, lo cual nos habla de un déficit importante”, agregó el especialista. Salazar sostiene que tanto la infraestructura del abastecimiento como de drenaje en la capital del país son viejas. Por ello, si no se dan los presupuestos necesarios para rehabilitar las redes existentes y ampliarlas la ciudad capital va a colapsar, ya sea por una inundación importante o por una crisis social por desbasto en los próximos años. Un dato alarmante es que cerca del 40 por ciento del agua que se envía a la Ciudad de México se pierde en el camino debido a fugas en las tuberías. El desabasto en algunas partes de la ciudad ya ha provocado manifestaciones y enfrentamientos con la autoridad. Protestas en delegaciones como Iztapalapa, Álvaro Obregón, Venustiano Carranza y Benito Juarez dejan ver lo que podría pasar si se agrava esta crisis. "En algún momento, por algún lado, va a estallar la mecha por el tema del agua y surgirá algún conflicto social a una escala mayor”, advierte Salazar.

La solución Tanto el propio director del Sacmex como los analistas reconocen que la solución para la actual crisis del agua en la Ciudad de México, y para evitar que esta se agrave en el futuro cercano, pasa por una mayor cultura de la sociedad para disminuir el consumo innecesario y el desperdicio del liquido vital, así como por la inversión del gobierno en creación de nueva infraestructura y en el mantenimiento de la existente, aunque esa acción no les genere votos. "El único camino razonable es que el gobierno asuma su responsabilidad y que empiece a aplicar las inversiones necesarias. No las ha aplicado no porque no pueda, sino porque no ha querido. Mi explicación es que con la inversión en el sistema de abastecimiento de agua el dinero se entierra, porque no es una inversión que se pueda percibir a simple vista y no da votos, como sí lo hacen los segundos pisos o la construcción de una línea del Metro”, concluye Salazar.

¡300,000

gracias! Más de 200,000

seguidores en Facebook.

Y más de 100,000 seguidores en Twitter.

Y vamos por más…

Economía

Basura: un problema

que puede transformarse en oportunidad Antonia Tapia

El conflicto entre la Ciudad de México y el Estado de México por el destino de los residuos de la capital del país, pese a encontrar acuerdos recientes, coloca nuevamente en la mesa de discusión la ineficiencia de un sistema que genera un grave impacto ambiental y económico. De no cambiarse el enfoque se podría generar una crisis a mediano plazo; pero de hacerlo se podría, incluso, obtener un importante beneficio económico.

32 Reporte Nivel Uno

Economía

a Ciudad de México genera diariamente alrededor de 13 mil toneladas de residuos sólidos: casi 1.5 kg por habitante. A principios del mes de septiembre, la Secretaría de Medio Ambiente del Estado de México anunció que ya no recibiría los desechos generados en la capital mexicana (unas ocho mil toneladas), debido al grave impacto que genera su confinamiento en el ambiente y en la salud de los mexiquenses. Ante el ultimátum, la Comisión Ambiental de la Megalópolis (CAMe) intervino en el conflicto. En tanto, el Estado de Morelos puso a disposición de la CDMX dos rellenos sanitarios ubicados en Cuautla y Mazatepec. El jaloneo entre ambas entidades por la disposición final de los residuos es de vieja data, y se agravó tras la clausura del Bordo Poniente en 2011; uno de los pasivos ambientales más peligrosos de la Zona Metropolitana del Valle de México, según estudios de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). No obstante, en días pasados, autoridades ambientales de ambas entidades en conflicto lograron un acuerdo y establecieron una mesa permanente de trabajo en materia medioambiental, que tiene el objetivo de coordinar, analizar, homologar y reforzar los mecanismos de cooperación en diferentes temas, entre ellos, el destino de residuos sólidos urbanos.

Sin embargo, el tema de fondo se mantiene. Constantino Gutiérrez Palacios, del área de ingeniería ambiental de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, afirma que es necesario que las autoridades de la CDMX construyan y operen infraestructura para aprovechar los residuos sólidos urbanos de manera que se envíen menos desechos a disposición final. Pietro Luppi, director del Centro de Investigación Económica y Social Occhio del Riciclone, institución italiana con presencia en México especializada en fomentar la reutilización y el reciclaje de los residuos desde el punto de vista de la economía popular, opina que el conflicto tiene razones políticas, más allá de las circunstancias propias de tipo operativo y económico. El especialista italiano, que a mediados de octubre disertará en el marco de PREGRAL México 2016, un foro de intercambio para atacar el problema de los residuos sólidos urbanos en América Latina, explica que para que el sistema sea eficiente, además de los razonamientos de corte político, económico y operativo, se debe apostar a una autentica separación de la fuente de los residuos reciclables y orgánicos. “Con una estrategia eficaz y diferente al programa Vamos a Separar, que actualmente se encuentra vigente en la CDMX, habría un potencial de entre 80 y 90 por ciento de separación. Si se alcanzan esos porcentajes y se quita el orgánico, que es el que más problemas genera en los rellenos sanitarios, cualquier inconveniente de disposición final o tipo de conflicto con las municipalidades del Estado de México se reduciría de forma radical”, expresa Luppi.

1 - 14 de Octubre/ 2016 33

Economía Separar, reciclar, aprovechar Gutiérrez Palacios explica que los residuos se pueden aprovechar mediante el reuso y el reciclaje o el tratamiento biológico, físicoquímico o térmico para obtener bienes, materiales o energía que pueden utilizarse en actividades económicas. Muchos desechos tienen un valor en el mercado y pueden ser vendidos; otros, como los orgánicos, además de composta pueden generar biogás y producir electricidad. Según la Asociación Nacional de Industrias del Plástico (Anipac), el mercado de reciclaje en México tiene un potencial de tres mil millones de dólares. En la CDMX se generan diariamente casi 13 mil toneladas de residuos sólidos: aproximadamente el 80 por ciento puede reutilizarse. Sin embargo, la cuota recuperada está muy lejana del promedio nacional. “Los trabajadores de limpia probablemente logran recuperar entre mil y mil 300 toneladas diarias. Otras 130 son separadas por los pepenadores que operan en las estaciones de transferencia, y luego existe una cuota de residuo orgánico que se vuelve composta y que no creo supere el 2.5 por ciento del total recolectado. La suma de todo esto seguramente no supera el 15 por ciento del total de los residuos sólidos generados”, indica Luppi. El especialista afirma que un bajo nivel de recuperación significa desaprovechar un gran potencial y una magnífica oportunidad. “La disposición final en rellenos sanitarios y el incineramiento son prácticas costosas que producen impactos ambientales severos. La recuperación, en cambio, es una opción más limpia que puede generar muchos puestos de trabajo y riqueza para el país. Cuando los sistemas de recolección selectiva alcanzan su madurez y tienen suficiente escala, los costos a cargo de las administraciones locales se reducen”, dice el representante de Occhio del Riciclone. En mercados como el estadounidense, las cuotas de recuperación ascienden al 35 por ciento, mientras que en los países de la Unión Europea los resultados son muy diversos; por ejemplo, Alemania recupera más del 60 por ciento, y Bulgaria solo un seis por ciento. En América Latina, el promedio se encuentra entre el cinco y 15 por ciento. En México, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), la producción de residuos es de 96 mil toneladas al día; el porcentaje de recuperación, no supera el 11 por ciento.

34 Reporte Nivel Uno

Luppi señala que en América Latina existen muchos intentos serios y positivos de establecer una recolección selectiva de buen nivel, e identifica que los más efectivos son los que involucran las economías populares organizándolas y formalizándolas. Sin embargo, advierte que todavía no existen esquemas consolidados que puedan ser tomados como modelos reproducibles. Por su parte, Gutiérrez Palacios agrega que en ciudades como Río de Janeiro y Sao Paulo, en Brasil, existen organizaciones no gubernamentales y comerciales que forman empresas para seleccionar y aprovechar muchos materiales de los residuos municipales. “En México existen empresas muy exitosas dedicadas a la comercialización de residuos; una de ellas es DIMEXA, en el Estado de México, que acopia metales no ferrosos como cobre, bronce, acero, plomo y magnesio, los cuales acondiciona y los exporta a distintos países de América Latina y Europa. También existe el Instituto Nacional de Recicladores (Inare), que agrupa a los recicladores más importantes del país”. Ambos especialistas coinciden que la infraestructura existente en la Ciudad de México es insuficiente. Según el inventario de Residuos Sólidos de la Ciudad de México 2014, existen dos mil 460 vehículos recolectores, 12 estaciones de transferencia, dos plantas de selección y nueve plantas de composta. De acuerdo a datos de la Secretaría de Medio Ambiente de la CDMX, cada año se destinan tres mil millones de pesos de impuestos al manejo de residuos. Estos recursos se emplean en el barrido, recolección, transporte, selección, compostaje y disposición final de los desechos. En cuanto al compromiso de las empresas y el Estado, Luppi afirma que para que la recuperación pueda incrementarse y consolidarse se necesitan leyes y políticas públicas que, de forma equilibrada y bajo el concepto de “responsabilidad extendida del productor”, obliguen a las empresas a hacerse parcialmente cargo del “fin de vida” de los bienes que ellas distribuyen. “Es importante que se establezcan la organización de cadenas de valor y esquemas económicos que solo son posibles en gran escala, y que se genere un alto grado de coordinación. Hasta que esa política pública no exista, no se podrá pretender que las empresas resuelvan individualmente y espontáneamente un asunto de este tamaño”, subraya el especialista.

Economía

De Vamos a separar a Basura Cero En 2011, el gobierno encabezado por Marcelo Ebrard Casaubón implementó en la capital del país el programa Vamos a Separar. La iniciativa, que aún sigue vigente, tiene como objetivo recuperar la mayor cantidad de residuos orgánicos que se generan en la ciudad para su aprovechamiento, como materia prima, en la producción de composta. El esquema de participación integra a la ciudadanía para que separe los residuos orgánicos e inorgánicos, y obliga al servicio público de limpia, a cargo de las delegaciones políticas, a recolectar de manera separada los residuos de acuerdo a un calendario: lunes, miércoles, viernes y domingos, los residuos inorgánicos; martes, jueves y sábados, los residuos orgánicos. Una vez que el vehículo recolector concluye su ruta y/o se llena a su capacidad, se traslada a una de las 12 estaciones de transferencia para descargar los residuos orgánicos en un vehículo específico de mayor capacidad que posteriormente los transportará a la Planta de Composta para su tratamiento. “El programa Vamos a Separar tiene defectos muy importantes. En la Ciudad de México solo se está compostando el 2.5 por ciento de los residuos orgánicos. Considerando que la cuota de residuos orgánicos es del 40 por ciento sobre el total de residuos generados, se trata de un resultado muy bajo. ¿Por qué el resultado es tan bajo? Porque no se intervino en el proceso operativo de recolección”, afirma Luppi, quién realizó una investigación y evaluación del programa. El representante de Occhio del Riciclone sostiene que las medidas implementadas con el programa fueron poco eficaces e indica que: “Los trabajadores de limpia, al no tener autoridad para obligar al ciudadano a separar los residuos

en orgánicos e inorgánicos, terminan haciendo ese trabajo con grandes costos a su salud, ya que colocan las manos en los residuos que antes no tocaban”. Por otro lado, Luppi agrega que es un mito de que en países de la Unión Europea o en Estados Unidos la separación a la fuente se haya logrado por un tema de mentalidad o educación de la población. “En mucho países se han obtenido buenos resultados porque este tipo de programas han sido acompañados por un paquete de medidas que incluye un sistema organizado, con incentivos, estimulaciones, obligaciones, sanciones, controles y campañas constantes: no cada tanto, como sucede en la Ciudad de México”. Otra debilidad se relaciona con los costos del sistema, los cuales, tras la nueva medida, se han elevado: “Los costos del servicio, en este momento, son cubiertos por los recursos que baja el gobierno en términos de salario u operación de transporte. A ellos se les suma los ingresos informales que cubren entre el 69 y 70 por ciento del costo del servicio. En este nuevo sistema, el trabajo de los recolectores, debido a la separación de los residuos, ha aumentado. Sin embargo no hay un mecanismo que cubra esos costos. El incentivo de 50 pesos la tonelada por residuo orgánico separado se da de vez en cuando y no cubre los costos extra”. Finalmente, el gobierno capitalino se ha fijado la meta de llegar a Basura Cero al término del sexenio. Ese objetivo, que se encuentra dentro del Plan Integral de Manejo de Residuos Sólidos 2013-2018, es acompañado de diferentes medidas entre las que se destaca la instalación de una planta de biodigestión en la Central de Abasto, la cual reciclará dos mil toneladas de desechos orgánicos cada día y se convertiría en la más grande del mundo.

1 - 14 de Octubre/ 2016 35

A fondo

Contaminaciรณn

ambiental: un peligro para el cerebro

Montserrat Galvรกn

36 Reporte Nivel Uno

A fondo

Recientes investigaciones han encontrado claras afectaciones de la contaminación ambiental en el cerebro. Entre ellas, el riesgo de padecer Alzheimer.

a contaminación atmosférica, además de un problema ambiental y de movilidad, es un fenómeno que impacta directamente en la salud de los habitantes de cualquier ciudad. Durante 2016, la polución en la Ciudad de México aumentó de manera considerable; a tal grado que en el año se han declarado ocho contingencias ambientales. El mayor peligro es que el aumento de contaminantes, tales como ozono y algunas partículas tóxicas, puede ser tan dañino que, pese a no percibirse, afecta diferentes órganos vitales. Lo anterior se desprende de un estudio hecho por la Universidad de Lancaster, en Inglaterra, en el cual se descubrió que las partículas más dañinas pueden entrar a través de la nariz, alojarse en los pulmones e, incluso, llegar al cerebro. El estudio se hizo en 37 cerebros de cadáveres de Manchester y de la Ciudad de México. En ellos se encontraron partículas magnéticas provenientes de la contaminación del aire, como la magnetita, que pueden asociarse con el desarrollo de Alzheimer. Sin embargo, esta no es la primera ocasión que un organismo extranjero advierte sobre los riesgos de los altos índices de la contaminación en diferentes ciudades. En 2013, el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer de la Organización Mundial de la Salud (OMS) concluyó que la contaminación atmosférica es la que más afecta a la salud y conlleva mayores riesgos cancerígenos para los seres humanos. Las partículas dañinas que se encuentran en el aire son el mayor riesgo ambiental para la salud, ya que estas se relacionan con padecimientos como cáncer de pulmón, así como enfermedades respiratorias y cardiovasculares. Datos recabados por el organismo dependiente de Naciones Unidas exponen que el 80 por ciento de las muertes vinculadas por la contaminación se deben a cardiopatías

y/o accidentes cardiovasculares, 14 por ciento a infecciones agudas y seis por ciento a cáncer. La OMS advierte que en cinco años las muertes prematuras relacionadas con la contaminación en el aire se han elevado a casi al doble, al pasar de dos a 3.7 millones de personas. En entrevista con Reporte Nivel Uno, Ana Rosa Moreno, académica de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), advierte que la exposición a diferentes contaminantes puede causar una gran diversidad de problemas de salud, ya que este tipo de sustancias forman parte de los 11 agentes químicos de mayor impacto en la salud pública. Explicó que existen diferentes tipos de partículas; las más grandes, se quedan en la parte superior del aparato respiratorio (la nariz). Sin embargo, el mayor peligro es cuando el tamaño de los contaminantes disminuye, pues estos se introducen más profundamente en el árbol respiratorio: las partículas menores de cinco micras pueden llegar al alveolo; las que son de menos de una micra se insertan en el Aparato Circulatorio y de ahí a diferentes órganos como cerebro, hígado o riñones. La académica, también integrante del equipo del Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, especificó que hay dos tipos de exposiciones a la contaminación: aguda y crónica. La aguda es cuando la persona se expone a altas concentraciones de contaminantes por un corto plazo. La crónica se da en pequeñas dosis, pero por un largo periodo de tiempo. “En el caso de la Ciudad de México, todos los que vivimos estamos expuestos a la exposición crónica… Lo que para nosotros ya es cotidiano, para una persona que no vive en condiciones de contaminación automáticamente lo resiente”, dijo la experta. 1 - 14 de Octubre/ 2016 37

A fondo

En México se registran alrededor de 21 mil muertes al año asociadas con la calidad del aire. Algunas de ellas se vinculan con padecimientos cardiacos tales como infartos, arritmias ventriculares, ataques fulminantes e, incluso, problemas de epilepsia.

¿La región más transparente? En marzo pasado, la OMS publicó el estudio “Base de datos global sobre la polución del aire en ambientes urbanos”. En este comparó los niveles de partículas pequeñas y finas en suspensión, durante cinco años (entre 2008 y 2013), en 795 ciudades de 67 países. El informe midió las partículas suspendidas en el aire de elementos nocivos para la salud, definidas como PM10 y PM2.5, las cuales contienen contaminantes como sulfatos, nitratos y carbón negro, mismas que penetran profundamente en los pulmones y en el sistema cardiovascular, y causan grandes riesgos a la salud. Como parte de este reporte aparecen nueve metrópolis mexicanas entre las más contaminadas. Monterrey es la que más altos niveles de contaminantes tiene, al registrar 36 PM2.5; le sigue Toluca, con 33; Salamanca, con 28; León, con 27; e Irapuato, con 26. Enseguida está Silao, con 24 PM2.5; Puebla y la Ciudad de México, con 20; y Guadalajara, con 19.

Según la OMS, los niveles de contaminación aumentaron ocho por ciento en algunas regiones del mundo, sobre todo en aquellas de bajos ingresos. En cuanto a los niveles de PM10 de megaciudades de más de 14 millones de habitantes, entre 2011 y 2015, México, Sao Paulo y Buenos Aires son las que menores niveles registran, mientras que Delhi, Cairo y Daca son las que más niveles tienen.

Problema de todos Para la doctora Ana Rosa Moreno, el tema de la calidad del aire no solo se debe limitar a políticas en materia de movilidad, como restringir el uso del automóvil, sino que deben existir mayores medidas ambientales: mecanismos más expeditos para la protección de la calidad del aire y una homologación a nivel nacional de los equipos medidores. “Si nosotros queremos comparar (los niveles de contaminantes) necesitamos los mismos aparatos. Si estamos comparando el sistema de la Ciudad de México, el cual es muy sofisticado, con el de Ciudad Juárez, que a lo mejor es una red de monitoreo muy viejita, no podemos tener el dato preciso ya que son sistemas diferentes”, comentó. Indicó que además de prevenir el uso de automóviles se debe vigilar a las empresas. Actualmente es necesario verificar a más de cinco mil de ellas para saber cómo controlan sus emisiones.

Entre los padecimientos relacionados con los altos niveles de contaminación se encuentran isquemia cardiaca, arritmia ventricular, exacerbación e insuficiencia cardiaca, crisis asmáticas, cáncer de pulmón, Alzheimer, epilepsia, parto prematuro, bajo peso al nacer, mortalidad infantil y Síndrome de Muerte Temprana.

38 Reporte Nivel Uno

En el mundo

Liliana RodrĂguez Silva es maestra en Relaciones Internacionales y periodista.

Amenaza nuclear mundial

La Guerra FrĂa

del siglo XXI

40 Reporte Nivel Uno

En el mundo

Corea del Norte se atrevió a desafiar nuevamente a las grandes potencias del planeta tras llevar a cabo por segunda ocasión en este 2016 una prueba nuclear, considerada la más potente que ha realizado la nación asiática. El mundo entero reaccionó en cadena para condenar la acción, calificada por algunos como una “provocación”. Pero aunque los norcoreanos son los únicos que han hecho ensayos nucleares en el siglo XXI, el arsenal de ojivas crece en el mundo entero.

En el mundo

ace apenas unas semanas, la comunidad científica internacional confirmó que la Tierra está en una nueva etapa geológica bautizada Antropoceno, cuya principal característica son los residuos de plutonio, producto de las pruebas atómicas realizadas desde mediados del siglo pasado. Pero aunque la ciencia revele con firmeza la huella imborrable de la era nuclear en los estratos terrestres, la carrera armamentista al respecto continúa sin descanso. Así lo demostró nuevamente Corea del Norte al realizar otro ensayo nuclear, el segundo de los últimos ocho meses. Esta vez, la prueba que llevó a cabo el gobierno de Kim Jong-un causó dos sismos en el vecino Corea del Sur, de intensidad 5.1 y 5.8 grados, de acuerdo con el reporte de la Administración Meteorológica de Corea. Ese mismo organismo informó que la ojiva utilizada tuvo una potencia aproximada de 12 kilotones, lo suficientemente grande si se toma en cuenta que la bomba atómica detonada en Hiroshima hace siete décadas fue de 15 kilotones. El ensayo también superó por mucho al realizado en enero pasado por esta misma nación, en donde apenas se había logrado una potencia de seis kilotones. Las reacciones no se hicieron esperar. En un comunicado, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) calificó las pruebas como una “provocación muy inquietante”. Por su parte, la Casa Blanca reveló declaraciones del presidente estadounidense Barack Obama, que consideró la prueba de Pionyang como una “grave amenaza a la seguridad regional, y a la paz y estabilidad internacional”. Mientras que para el gobierno de Corea del Sur, el nuevo ensayo nuclear es muestra de la “imprudencia maniaca” de su vecino del norte, afirmó para la prensa surcoreana la oficina presidencial de ese país. Pero mientras el mundo entero condenó el experimento, los norcoreanos celebraron. Miles de personas se reunieron en la plaza Kim Il-sung, en el centro de Pionyang, para festejar con júbilo el nuevo avance en materia nuclear: haber logrado montar una ojiva en un misil balístico. Mientras tanto, a puerta cerrada, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sesionó de emergencia, para analizar nuevas sanciones a la nación asiática.

42 Reporte Nivel Uno

Más de medio siglo de ensayos De acuerdo con cifras de la organización Ploughshares Fund, desde 1945 a la fecha se han realizado más de dos mil pruebas nucleares en todo el mundo. Algunas de ellas tan fuertes como la llevada a cabo por Rusia en Nueva Zembla en 1961, conocida como la Bomba del Zar, que tuvo una potencia mil 500 veces mayor que la explosión en Hiroshima. O como la realizada por Estados Unidos (EUA) en Islas Marshall en 1954, cuya intensidad fue tres veces mayor a lo esperado y terminó con una lluvia radiactiva que se extendió 11 mil kilómetros cuadrados, lo que ocasionó la muerte de una persona y enfermedades a decenas más. En lo que va de este siglo, solo Corea del Norte ha llevado a cabo pruebas de este tipo. Pero aun sin ensayos de otras naciones, la amenaza nuclear es real y latente en todo el mundo. Ploughshares Fund calcula que actualmente hay más de 15 mil armas nucleares concentradas en solo nueve países del orbe, pero con potencial alcance a cualquier rincón del planeta. Rusia encabeza la lista con un promedio de siete mil 300 armas, seguido por EUA con seis mil 790, revela la mencionada organización; ambos países poseen el 93 por ciento del total de armas nucleares en todo el mundo. En el listado siguen Francia, China, Reino Unido, Pakistán, India, Israel y Corea del Norte, países que juntos reúnen mil 120 ojivas.

Acuerdos sin garantía Desde el siglo pasado, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha promovido tratados para intentar contener la carrera nuclear. A la fecha, dos de ellos han sido los más relevantes y, sin embargo, insuficientes para acabar con la amenaza de un ataque de este tipo: el Tratado de No Proliferación de armas nucleares (TNP) y el Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares (TPCEN). El mayor obstáculo de ambos acuerdos se resume en la falta de voluntad y compromiso de los países con capacidad atómica. El TNP —en vigor desde 1970 y signado hasta el momento por 186 Estados— tiene dos objetivos incumplidos: el desarme nuclear paulatino y la prohibición a las potencias

En el mundo

nucleares de transferir sus armas a otras naciones o apoyarlas para fabricar más. Pese a que EUA y Rusia lo firmaron, aún continúan desarrollando y perfeccionando ojivas, además de que brindan asistencia en tecnología atómica a otros países, como es el caso del acuerdo indo-estadounidense en esta materia. Ello aunado a que otras naciones con capacidad bélica nuclear, como Pakistán, Israel e India, no han querido firmar el TNP, y Corea del Norte se salió del acuerdo en 2003. En cuanto al TPCEN, que de acuerdo con la ONU “prohíbe los ensayos nucleares en todas partes del planeta: superficie, atmósfera, submarinos y subterráneos”, no ha entrado en vigor. Desde 1996 a la fecha ha sido firmado por 182 naciones, pero el acuerdo establece que para poder implementarse hay Estados estratégicos que, además de firmarlo, deben ratificarlo; sobre este último requisito hay nueve naciones que se niegan a hacerlo, entre ellas EUA y China. Además de que Pakistán, India y Corea del Norte nunca lo han signado, países que por cierto han sido los responsables de todas las pruebas nucleares realizadas en las últimas dos décadas.

Temor de ataque… y contrataque Cada año, EUA y Corea del Sur realizan el Ulchi Freedom Guardian, un ejercicio de entrenamiento militar en suelo surcoreano en el que participan 50 mil soldados de ese país y otros 25 mil estadounidenses. La operación incluye

simulacros para atacar con misiles nucleares a Corea del Norte, en caso de una guerra en la península coreana. Estos ejercicios han sido considerados por el gobierno de Kim Jong-un como un acto de hostilidad y de intimidación directa, y es el discurso principal con el que justifica sus últimos ensayos nucleares. En un escenario de posible ataque nuclear, sin duda Corea del Sur seguiría contando con el apoyo de su mayor aliado: EUA. Se esperaría que Corea del Norte tenga de su lado a su histórico amigo, China, aunque esta nación —que también tiene armas nucleares— ya le dio la espalda este año en el Consejo de Seguridad de la ONU, al votar a favor de las sanciones impuestas tras el ensayo nuclear de enero pasado. Rusia, por su parte, no ha ocultado su inconformidad los últimos meses, después de que el Instituto de Investigación de la Paz de Estocolmo reveló un informe en el que asegura que EUA tiene presupuestado invertir un billón de dólares en las próximas tres décadas para modernizar su arsenal nuclear. El gobierno de Vladimir Putin calificó el proyecto como un violación directa del TNP. Por ello, es claro que la carrera armamentista nuclear, la mayor “herencia” de la Guerra Fría, no acabará pronto. Las constantes fricciones entre las potencias atómicas así como la producción de uranio y plutonio en Medio Oriente nutren cada vez más el deseo de tener mayor poderío nuclear, aunque ello signifique vivir con la incertidumbre constante de quién podría atacar primero.

Países con armas nucleares: Rusia: 7 mil 300. EUA: 6 mil 970. Francia: 300. China: 260. Reino Unido: 215. Pakistán: 130. India: 120. Israel: 80. Corea del Norte: 15.

Fuente: Ploughshares Fund.

1 - 14 de Octubre/ 2016 43

Opinión

Por un presupuesto justo para el campo mexicano Diputado Felipe Reyes Álvarez

éxico es un país que a nivel mundial cuenta con una enorme diversidad agrícola. Desde épocas prehispánicas se ha caracterizado por ser una de las principales naciones de cultivos y diversificación de plantas a nivel mundial; de ahí la importancia de que en la actualidad las autoridades competentes trabajen en favor de apoyo al campo nacional y generen las posibilidades necesarias para su desarrollo y progreso. Algunos de los ejemplos que se conocen en el mundo sobre las producciones agrícolas en México son los 40 tipos de maíz y 120 de chile que en este país se cultivan, seguidos del frijol, azúcar, sorgo, jitomate, algodón, vainilla, tabaco, piña, cacao, cacahuate, amaranto y calabazas, por citar algunos de los principales. Asimismo, el 15 por ciento de las especias que se consumen en el planeta son de origen mexicano. Además, debo referir que, en el II Foro Global de Expectativas Agroalimentarias 2015, México fue reconocido como el tercer lugar en producción de alimentos en Latinoamérica, con una producción aproximada de 280 millones de toneladas de alimentos. También en 2015, la propia Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) anunció que el sector agroalimentario mexicano iba al alza, pues el aguacate, pepino, mango, berries, así como las carnes de res y de pollo incrementaron sus niveles de exportación y dinamismo en el mundo, lo cual significa que la calidad de nuestros productos es la adecuada y que en definitiva cumplen con los estándares de calidad que en muchos países son fundamentales para poder ser consumidos. En este contexto, en el Partido de la Revolución Democrática (PRD) lamentamos que la Propuesta Económica 2017 de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) tenga contemplado un recorte de relevancia para la Sagarpa, el cual impactaría de manera negativa a nuestros productores locales debido a que se plantea destinar menos recursos a programas sociales de apoyo al campo.

Los perredistas estamos procurando que nuestros correligionarios participen de manera activa para que, posterior a la aprobación del Presupuestos de Egresos de la Federación 2017, no se ejecuten recortes inesperados para el campo, como sucedió en este 2016 44 Reporte Nivel Uno

Opinión

Luego de un intenso análisis y negociación legislativa, los diputados de la Comisión de Agricultura y Sistema de Riego y los legisladores del PRD en la Cámara de Diputados defendimos los recursos de dicho sector para el ejercicio del 2016, donde fueron aprobados 84 mil millones de pesos para Sagarpa, los cuales se destinaron para que continúen ejecutándose los programas de apoyo que esta instancia ofrece. Sin embargo, la SHCP tiene contemplado que el ejercicio 2017 para Sagarpa sea de 62 mil millones de pesos, lo que significa una reducción cercana a los 22 mil millones de pesos. En el PRD consideramos que no es favorable para los pequeños productores, ya que serían ellos quienes se verían mayormente afectados. Por ello, en la Comisión de Agricultura y Sistemas de Riego de la LXIII Legislatura hemos iniciado un análisis profundo sobre la Propuesta Económica 2017, debido a que el campo mexicano no merece ser castigado, derivado de la errónea política neoliberal que en la actualidad se está ejerciendo en materia económica. En el PRD impulsamos, a través de dicha Comisión, que se consideren las necesidades que actualmente hay en el campo y con ello concientizar que debemos procurar que no hayan retornos a la baja en los recursos que desde años atrás se han estado etiquetando para programas y proyectos agrícolas específicos y en los cuales los padrones de beneficiaros son vastos. Debo recordar que una de las prioridades de la Comisión de Agricultura y Sistemas de Riego es que participemos de forma activa para que se cambie de manera favorable el modelo de desarrollo del campo en México, para ello una acción inmediata es alzar la voz para evitar menores recursos económicos en este rubro. Es preeminente que se ponga especial atención en los procesos de comercialización que en la actualidad existen, y cambiar de raíz las políticas públicas actuales; todo con el objetivo de que los recursos etiquetados para el campo lleguen

a donde se han destinado con eficacia de forma oportuna y sin opacidad. En la actualidad, lamentablemente, se siguen dando injusticias gubernamentales en diversos aspectos que se involucran los temas agrícolas, pero particularmente los relacionados a los procesos de comercialización de productos. En tal sentido considero necesario que se implementen mecanismos que sensibilicen a los funcionarios federales para que mejoren su forma de trabajo y servicio público. Debo acotar que, desde la firma del Tratado de Libre Comercio, sí se han hecho procedimientos al respecto, sin embargo, no han sido suficientes ni eficientes. La población mexicana debe saber que desde ahora los perredistas estamos procurando que nuestros correligionarios participen de manera activa para que, posterior a la aprobación del Presupuestos de Egresos de la Federación 2017, no se ejecuten recortes inesperados para el campo, como sucedió en este 2016, particularmente en los meses de febrero y junio, con tres mil 500 millones y cuatro mil 500 millones de pesos, respectivamente. Las acciones que ahora emprendemos los legisladores del Sol Azteca son porque queremos que nuestra agenda legislativa en materia agrícola se fortalezca, pero sobre todo que sea incluyente, pues sabemos que el objetivo primordial es el beneficio del campo mexicano. El próximo debate legislativo en la Cámara de Diputados deberá provocar beneficios para el futuro del campo mexicano, por ello los legisladores del PRD estaremos defendiendo que se destinen recursos justos y necesarios para el desarrollo de este importante rubro, en favor de la economía de las familias que menos recursos tienen. El PRD procurará en todo momento que el Presupuesto de Egresos de la Federación 2017 garantice recursos suficientes para la atención de los programas y servicios públicos, principalmente para los que se enfocan en el campo, salud, educación y migración.

El diputado Felipe Reyes Álvarez es secretario de la Comisión de Agricultura y Sistemas de Riego de la Cámara de Diputados. Twitter: @FelipeReyeslb.

1 - 14 de Octubre/ 2016 45

Opinión

Gobernar al gobernador Eduardo Achach

los automóviles en México, cuando salen de agencia, les ponen un aparato para limitar la velocidad a 200 km por hora. La intención es acotar o restringir el exceso de velocidad y los daños y fatalidades que pudiera haber al conducir con esa rapidez. Empresas con grandes flotillas, tanto de distribución de productos como de autotransporte de pasajeros, colocan este dispositivo a sus vehículos pero con límites de velocidad mucho menores. A este artefacto se le conoce con el nombre de gobernador. Si reflexionamos, un gobernador debería servir, en términos generales, para evitar los excesos, para regir o dirigir una nave de manera controlada. De hecho, el origen etimológico de la palabra gobernador sugiere el concepto de timonear una embarcación; término antiguo que proviene de los griegos. Hoy día, la palabra gobernador se utiliza para nombrar a la autoridad máxima de una entidad federativa. Dicha autoridad tiene bajo sus responsabilidades dirigir “el barco”, es decir, la administración de ese estado. México y otros países, incluidos Estados Unidos, Argentina y tantos más, tienen esquemas federales. Esto significa que están conformados por estados libres y soberanos que eligen constituirse en federación, y la federación es liderada por un presidente. Durante muchos años hemos tenido este sistema en México, por lo menos en teoría; de hecho, habíamos sido una república presidencial —y con ello quiero decir que el poder de los gobernadores era muy relativo—. Todos los gobernadores obedecían al presidente en turno, hasta que nos “cayó el chahuistle” de la democracia (chascarrillo): cuando llegó la alternancia y comenzaron a haber gobernadores de distintos partidos y, sobre todo, presidentes de un partido diferente al oficial, el propio oficialismo desapareció y el modelo presidencialista dejó de existir, murió. Con ello, la gobernabilidad se puso en entredicho; sucedió lo que a los autos cuando les quitan el gobernador: cesó ese límite natural que existe por la sola presencia de un superior en rango.

Un gobernador debería servir, en términos generales, para evitar los excesos, para regir o dirigir una nave de manera controlada. De hecho, el origen etimológico de la palabra gobernador sugiere el concepto de timonear una embarcación

46 Reporte Nivel Uno

Opinión

El límite impuesto por el gobernador de un automóvil para ellos. Además se consideran merecedores de homenaes, de cierta manera, el equivalente al atribuido por el pre- jes en vida: no solo permiten que sus subalternos inauguren sidencialismo respecto a la libertad de acción de los go- obras a nombre de ellos mismos, sino que lo propician y se bernadores; si bien es cierto que ya desde siempre algunos sienten dignos de estatuas y mausoleos faraónicos donde de ellos se pasaban de autoritarios y rebasaban sus atri- habitan como fantasmas: enormes mansiones con infinidad buciones. Hoy tenemos la evidencia de que, a partir de la de habitaciones lujosísimas y vacías, tan vacías como sus aldesaparición de un partido hegemónico en México, los go- mas y propósitos de vida. bernadores se han quedado sin gobernador; y claro que su Aparentemente, ya está en discusión en los órganos papel es, en parte, asegurarse que las cosas marchen den- legislativos de México la iniciativa de ley para quitar a tro de los límites impuestos, tanto presupuestales como los gobernadores la atribución de endeudar a su entidad administrativos y legales. a diestra y siniestra. También se ha discutido el tema de Antes, medio mundo quería ser gobernador: eran posicio- acotar, de una manera u otra, la autoaplicación de bonos, nes de prestigio, poder y respeto. Pero ahora, con toda esa in- compensaciones e, incluso, salarios que a veces los gobergobernabilidad que paradójicamente ha traído la democracia nantes determinan para sí mismos. En teoría ya había una en México, es muchísimo reglamentación al resmás respetable tener una pecto —que muy pocos Antes, medio mundo quería ser profesión de bolero, que de acatan—, pues se supone gobernador: eran posiciones de gobernador. que ningún mandataprestigio, poder y respeto. Pero Un personaje que rio estatal debería ganar ahora, con toda esa ingobernabilidad quiera aspirar a gobernamás que el presidente de que paradójicamente ha traído la dor se tiene que acostumla República. democracia en México, es muchísimo brar a que lo etiqueten Sabemos además más respetable tener una profesión de de corrupto, autoritario, que este cáncer de aubolero, que de gobernador ignorante, e, incluso, petodeterminar ingresos e derasta y demás adjetivos negativos. incentivos también se ha propagado a la Suprema Corte La negligencia, ambición, avaricia e ignorancia de los de Justicia, a las cámaras locales y federales e, incluso, a gobernadores les ha llevado a sobrendeudar sus entida- organismos descentralizados donde los sueldos a veces des sin la más mínima intervención de alguien que aco- son estratosféricos: recientemente nos enteramos de las te esa avidez por recursos para llevar a cabo obras que altísimas remuneraciones de la dirección general del Inmuestren que son gente de resultados. Ello sin importar- fonavit en algunas administraciones. les que al hacerlo empeñen el futuro de sus gobernados ¿De qué están hechos algunos de estos gobernantes tan e, incluso, el futuro de los hijos de los hijos de ellos y más pagados de sí mismos, tan vacíos de principios? ¿Qué queallá. dará de ellos cuando terminen sus gestiones? ¿Qué quedará Lo importante es que nos hemos percatado que hay hue- para ser gobernado? ¿Se habrán llevado hasta el timón o tencos en la ley, los cuales han permitido a los gobernadores dremos tiempo de reparar las naves y ponerles gobernadores ser auténticos caciques o señores feudales. Piensan, sienten efectivos que en verdad sirvan para controlar, administrar y y creen que los ciudadanos son sus súbditos, que trabajan llevar a buen puerto las embarcaciones?

Eduardo Achach es actuario de profesión, mercadólogo de vocación y artista de origami de pasión. Es fundador de la primera empresa de coaching político en México. 1 - 14 de Octubre/ 2016 47

Equidad

#Isthislove?

Con retraso de 60 años…

pero llegaron Mariana Otero-Briz

l código postal es el 70725. Hace décadas escuché que “la felicidad y la clase” dependen en gran medida del código postal de donde se proviene. Por años pensé que se trataba de otra frase racista a las que tan acostumbrados estamos. Reconozco que me equivoqué; en México, el código postal pesa, y pesa mucho: puede determinar tu nivel educativo, patrimonial, tu situación nutricional, e, incluso, el acceso a derechos básicos. El código postal 70725 corresponde al pueblo de Guevea de Humboldt, en Oaxaca. Está ubicado en la región del Istmo de Tehuantepec, a cinco horas en carretera de la capital del estado. Guevea de Humboldt se rige por las normas de usos y costumbres, y hasta hace unos días se permitió por primera vez que las mujeres pudieran votar para elegir a sus gobernantes. Mientras México cumplirá 62 años de haber incluido el voto de las mujeres como parte de sus derechos civiles, Guevea de Humboldt cumplirá, el 20 de octubre de 2016, un mes de haber permitido a sus habitantes femeninas el sufragio. Podemos lamentar que las mujeres de Guevea de Humboldt llegaron 60 años después que el resto de las mexicanas, o podemos celebrar que por fin lo hicieron… Cuestión de enfoques. (Yo me atraganté con mi propia bilis; también es una reacción elegida).

Mientras México cumplirá 62 años de haber incluido el voto de las mujeres como parte de sus derechos civiles, Guevea de Humboldt (Oaxaca) cumplirá, el 20 de octubre de 2016, un mes de haber permitido a sus habitantes femeninas el sufragio

48 Reporte Nivel Uno

Equidad

Guevea, según datos del Instituto Nacional para el Fe- visto atrapadas durante décadas. Parece que el código postal deralismo y el Desarrollo Municipal (Inafed), proviene del también puede atraparte. zapoteco y significa: "Flor de agua turbia o azucena del río". Cómo llegar a todas estas comunidades para hacerles saCasi puedo explicarme por qué el agua es turbia en Guevea: ber que tienen alternativas, que existen instancias a las que turbios debieron ser los razonamientos que se han usado pueden acudir, o, incluso, que tienen el poder y la valía para en esa localidad para negar a las mujeres el derecho al voto, levantar la voz y defender lo que por nacimiento les correspero en fin… ¿Quién soy yo para juzgar? Prefiero usarlo a ponde, sin tratarse de lujos o privilegios sino simplemente usted, divino lector, como buzón de quejas. derechos. La historia cuenta que, en 2013, un grupo de valientes En las últimas entregas de esta columna he abordado el féminas —infiero su valentía, luego de que por décadas tema de la violencia política, y en Guevea de Humboldt, si ninguna se había quejado— presentó un recurso de incon- bien ya se permite a las mujeres votar, aún no se permitió formidad ante las autoridades electorales para solicitar que ninguna se registrara como candidata a presidenta muque se les permitiera votar. Fue en junio del año siguiente nicipal, únicamente se les dio acceso a los puestos de tercer cuando la Sala Regional de Xalapa del Tribunal Electoral nivel… ¿Y luego no quieren que uno se encabrite y se revuelanuló las elecciones, y que en su propia bilis? ordenó que se repitieran La historia de Guevea La historia pudiera ser clasificada en con la finalidad de que las de Humboldt relata que el género de terror, comedia negra, mujeres participaran con en 1902 se construyó el tragedia, o todas las anteriores. su sufragio. Palacio Municipal; es decir, Lo complicado no es otorgar una Pero no todo fue justi114 años después ninguna clasificación, sino determinar qué cia pronta y expedita —ya mujer ha ocupado la silla debemos hacer para motivar a sabe mi honorable lector principal del recinto y solo las mujeres que viven bajo estos cómo nos las gastamos condicionamientos para que se atrevan hasta este 2016 se permitió en este país—, tardaron que una mujer ocupe el a exigir lo que les corresponde y a dos años más en poderpuesto de síndico de Hadesafiar los sistemas en los cuales se se celebrar las elecciones cienda: nuevamente pohan visto atrapadas durante décadas debido a “conflictos entre dríamos ponernos a llorar. distintos grupos de la población”. Así, hasta el pasado 20 Habría que preguntarle a las autoridades electorales, de septiembre por primera vez en la historia de Guevea de quienes tanto han pavoneado los programas para evitar la Humboldt se pudo observar una línea de mujeres portando violencia política en contra de las mujeres, qué acciones su credencial de elector en espera de tener “el privilegio” de están tomando para informar a las habitantes de pueblos elegir a sus representantes. regidos por usos y costumbres sobre sus derechos y las heLa historia pudiera ser clasificada en el género de terror, rramientas que tienen para hacerlos respetar; qué tanta comedia negra, tragedia, o todas las anteriores. Lo compli- información tienen estas mujeres para atreverse a postular cado no es otorgar una clasificación, sino determinar qué por un puesto de elección; y, sobre todo, qué garantías tiedebemos hacer para motivar a las mujeres que viven bajo nen de estar a salvo mientras luchan por derechos que en estos condicionamientos para que se atrevan a exigir lo que México están plasmados en la Constitución desde hace seis les corresponde y a desafiar los sistemas en los cuales se han décadas.

1 - 14 de Octubre/ 2016 49

Monseñor Antonio Chedraoui Tannous

Homenaje a 50 años

de ordenación episcopal Redacción /

Arzobispo Antonio Chedraoui y Pedro Joaquín Coldwell.

Ernesto Nemer, Alejandro Maffuz y arzobispo Antonio Chedraoui.

César Flores

Arzobispo Antonio Chedraoui y cardenal Norberto Rivera.

Betty Hindi, arzobispo Antonio Chedraoui y Alejandro Maffuz.

n presencia del secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell; el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad; empresarios; funcionarios públicos de ascendencia libanesa; y miembros de la sociedad mexicana; el arzobispo metropolitano de la Iglesia Ortodoxa de Antioquía en México, Venezuela, Centroamérica y El Caribe, Antonio Chedraoui Tannous, recibió una placa de reconocimiento con motivo del quincuagésimo aniversario de su ordenación episcopal. Durante la celebración en el Centro Libanés, en la Ciudad de México, el arzobispo metropolitano aseguró que

50 Reporte Nivel Uno

nadie puede impedir a otros expresar su opinión y defender su fe. En la ceremonia fue distinguido como un "líder sin precedentes (...) su carisma ha conquistado las más altas esferas empresariales y políticas de nuestro país. Su labor en todo México es reconocida en el mundo", aseguró el presidente del consejo directivo del Centro Libanés, Alejandro Maffuz Aziz. Acompañado del cardenal Norberto Rivera, Chedraoui Tannous también fue reconocido por miembros y representantes del Ejército Libanés.

Extra Cultura

52 Qué escuchar

Un viaje sonoro para deleitar a los oídos más exigentes.

Qué ver

Las mejores recomendaciones del cine, la TV y el

streaming.

Qué leer

El camino de las letras para disfrutar del tiempo libre.

Gourmet

Las opciones más exquisitas para consentir al paladar.

55 59 60 62

Cultura

El paso de Cervantes

por Guanajuato

Fotos: Cuartoscuro.

Mariana Bonilla

Durante más de cuatro décadas, el Festival Internacional Cervantino ha reunido a innumerables artistas de diversas áreas en una fiesta cultural que este año conmemora el cuarto centenario del fallecimiento de Miguel de Cervantes Saavedra.

uarenta y cuatro años han pasado desde que esta historia comenzó. Y con esta edición, además, se hará una conmemoración especial dentro de esta reconocida fiesta cultural: el Festival Internacional Cervantino (FIC), cuyo tema principal en esta ocasión es “Cervantes 400: de la locura al idealismo”, recuerda el cuarto centenario del fallecimiento del escritor, poeta y dramaturgo más importante de la lengua española: Miguel de Cervantes Saavedra. Aunque por muchos es conocido, por lo menos de “habladas”, poca gente, incluso de la que asiste a la ciudad de Guanajuato durante el mes de octubre, conoce el origen del FIC, el porqué de esta celebración cultural.

El antecedente La historia se remonta a mediados del siglo XX, en 1953, cuando Enrique Ruelas, profesor de la Universidad de Guanajuato —que un año antes había formado con Armando Olivares Carrillo y Eugenio Trueba Olivares el Teatro Universitario de Guanajuato—, recibió la encomienda de crear un espectáculo teatral. Ruelas llamó a su puesta: Los entremeses 52 Reporte Nivel Uno

de Miguel de Cervantes Saavedra, compuesta por representaciones de las obras del autor integradas a escenarios naturales, reales, con ayuda de producción similar a la del cine, con luces y efectos, pero en las calles, con personas que conviven a diario en la ciudad; con animales para dar ambientación; con flores y árboles, para crear una atmósfera real. El investigador y periodista Rolando Briseño León, en su texto “Entremeses Cervantinos: Patrimonio Artístico de Guanajuato” para el blog Las Tres y Un Cuarto, escribió: “En entrevista añeja e inédita, el crítico mexicano José Antonio Alcaraz aseguraba: ‘Al dejar que los animales, las campanas, la torre adjunta, la nube que pasa, se incrustaran, se adhirieran a un contexto al que siempre pertenecieron, Ruelas demostró su inteligencia y su conocimiento real de la obra de Cervantes’”. Básicamente, el trabajo de Ruelas se basaba en la influencia del teatro popular francés, que a finales del siglo XIX impulsó una “democratización del teatro”, para volverlo accesible a todos, llevarlo a la escena popular. Con el apoyo del entonces rector de la Universidad de Guanajuanto, Antonio Torres Gómez, Ruelas montó El retablo

Cultura

de las maravillas, que por su corta duración fue adicionado con La guarda cuidadosa y Los habladores, donde se entremezclaban las tres obras de El Príncipe de los Ingenios apoyado por luces, escenografías, entusiastas actores y hasta animales en vivo.

El origen Para 1972, Enrique Ruelas fundó el Coloquio Cervantino, un simposio que se realizó entre junio y septiembre como extensión de la actividad teatral dedicada a Cervantes. Con el apoyo del gobierno federal, entonces presidido por Luis Echeverría Álvarez, se agregaron más atracciones artísticas a las ya consolidadas representaciones de los Entremeses, con el fin de darle proyección internacional. Y fue así como, del 29 de septiembre al 18 de octubre de 1972, se llevó a cabo el primer Festival Internacional Cervantino —con espectáculos de 14 países, incluido México—, en el que se pudo disfrutar del Teatro de Checoslovaquia; las Marionetas de Praga; el Teatro de Costa Rica; el Teatro Clásico de Roma; la participación del solista alemán Gertrud Mersovsky; y el Ballet Clásico Soviético Perm, dirigido por Bolarchikov. En cuanto a los representantes nacionales, hubo ópera, cine y poesía con Luis Rosales, Carlos Pellicer, Ignacio López Tarso, Alejandro Bichir y Salvador Novo. Transcurridos los años, con gran éxito y aceptación, el FIC ha contado entre sus invitados especiales con grandes

figuras de la cultura mundial. Su décimo aniversario fue uno de los más exitosos: el cartel fue encabezado por el famoso bailarín soviético Rudolf Nuréyev, considerado hasta el día de hoy como uno de los mejores exponentes de danza clásica de todos los tiempos. Los escenarios del FIC han sido pisados lo mismo por Ella Fitzgerald que por B. B. King, Martha Graham y Akira Kasai, Leonard Bernstein y Ricardo Muti; así como Ute Lemper y Rubén Blades, hasta Café Tacvba o la Banda El Recodo. Pero no solo han sido personalidades famosas. Cada año, desde el 2000, se le hace una invitación especial a un país o región, así como a algún estado de la República Mexicana, para que transmitan su cultura a través de la danza, el canto, el teatro y todas las expresiones de las Bellas Artes que ofrecen sus artistas. En 1989, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés) declaró a la ciudad de Guanajuato como Patrimonio Cultural de la Humanidad: una ciudad que conserva su arquitectura colonial en armonía con la actual, que se había colocado en el ojo del mundo gracias al Cervantino, uno de los festivales culturales más importantes no solo de América, sino del mundo. En 2005, la misma UNESCO nombró a la ciudad de Guanajuato como la “Capital Cervantina de América”. Para dar registro del acontecimiento, el gobierno federal acuñó una moneda conmemorativa de plata con la imagen de Don Quijote de la Mancha.

1 - 14 de Octubre/ 2016 53

Cultura

La reciente edición Este año, con la conmemoración de los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra (22 de abril de 1616), se busca que Guanajuato también sea nombrada la Capital Cervantina del Mundo, “al dedicar su único eje temático a quien es reconocido como la mejor figura de la literatura española”, según se puede leer en el sitio oficial en internet del FIC. Como invitados especiales se encuentran España y Jalisco. El programa contará con lecturas en voz alta de El Quijote, así como conferencias magistrales y representaciones teatrales de la obra del Manco de Lepanto. Además, por supuesto, de conciertos y galas musicales tanto de las regiones mencionadas como de los demás países y estados que concurren año con año en este espacio, para muchos “mágico”, en el que se celebra la vida, la cultura, el arte, la hermandad y el legado del ilustre Cervantes y su Ingenioso Hidalgo, Don Quijote de la Mancha.

54 Reporte Nivel Uno

Qué escuchar

El mundo escondido del jazz The hidden world of Miles Davis

Miles Dewey Davis III, el famoso trompetista y compositor estadounidense conocido como Miles Davis, es sin duda una de las figuras más relevantes, innovadoras e influyentes de la historia del jazz, junto con Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Parker o John Coltrane. Su carrera, de casi medio siglo, es muestra también del desarrollo del jazz durante la segunda mitad del siglo XX: desde el Bebop y el Cool, hasta el Hardbop y la vanguardia; con un característico sonido derivado de su uso de la sordina de acero Harmon, que le daba un toque más personal e íntimo y contribuyó a marcar su propio estilo: sin vibrato. Esta edición de la serie The Hidden World of… recorre la trayectoria de Miles Davis desde sus principales influencias y sus inicios acompañando a otras figuras, hasta sus exitosos discos de principios de los 60. Un álbum triple que resulta esencial para adentrarse en la carrera del trompetista que, como dice Pablo Espinosa en el diario La Jornada: “Mientras el resto de los músicos necesitan anunciar, marcar el momento preciso en que se inicia su sonido y lo definen con claridad cansina, el tono de Miles empieza en un momento que —define Joachim E. Berendt— no se puede asir; parece venir de la nada y termina sin que se sepa cuándo, para desvanecerse, por decirlo así, otra vez en la nada”.

The hidden world of Chet Baker

Chesney Henry Baker Jr., mejor conocido como Chet Baker, fue contemporáneo de Miles Davis y, al igual que él, también tocaba la trompeta; aunque también fue vocalista y su estilo se dirigió hacia el Cool (el West Coast Jazz de los años cincuenta), mismo que tendría una fuerte influencia de Davis. Baker comenzó en la banda de Vido Musso y luego con Stan Getz. En 1952 fue elegido para tocar con Charlie Parker, y tras tocar en el Tiffany Club de Los Ángeles el éxito llegó. Enseguida empezó a tocar en el cuarteto de Gerry Mulligan, compuesto de saxo barítono, trompeta, bajo y batería, sin piano, de donde se desprende su famosa interpretación de “My Funny Valentine”. La serie The Hidden World of… retoma también a Baker en un álbum triple que sin duda inspirará a los amantes del jazz, puesto que presta especial atención a los diversos periodos de su carrera y abre la antología que se completa con un segundo volumen, pero que en este cierra con el afamado “Concierto de Bologna” dividido en cuatro partes.

1 - 14 de Octubre/ 2016 55

Qué escuchar

“De la zarzuela al pop, pasando por el musical” Carlos Organista

56 Reporte Nivel Uno Fotos: cortesía Sony Music México.

Qué escuchar

ersionar canciones que hacen parte de la memoria colectiva, sobre todo cuando se trata de temas y artistas legendarios, además de difícil y arriesgado, no es una tarea para cualquiera. Sin embargo, cuando el que lo hace es capaz de mudar de piel, el resultado puede ser, guste o no, algo valioso. Gerónimo Rauch, especialista en apoderarse de personajes del teatro musical y ser el único latino en interpretar a Jean Valjean (Los Miserables) y a El Fantasma de la Ópera en el famoso West End londinense, se ha decantado por presentar en su primer álbum como solista una serie de temas de The Beatles, al estilo crooner. “Al principio ibamos a hacer canciones latinas y en inglés. Pero yo sentía que tenía que hacer un homenaje a esos cuatro años de vida en Londres. Así, fuimos buscando canciones ocultas de bandas británicas de los 60, 70. Una de las canciones que elegimos fue ‘Something’ (de The Beatles), y esa es la que marcó el camino”. Here, there and everywhere es el nombre del álbum, compuesto por 14 temas de The Beatles, donde Rauch busca mostrar su propia personalidad: “Este ejercicio lo vengo haciendo desde hace muchos años. Al interpretar papeles tan icónicos en musicales, siempre estaba la comparación. Entonces, yo tenía que hacer un proceso de buscar mi verdad absoluta para poder hacerlo propio y no imitar a nadie, no tener nada que no fuera espontáneo mío. Siempre me preguntaban eso: ¿Qué traes vos al Fantasma (de la Ópera)? Yo siempre digo: ‘Me traigo a mí mismo’”.

“En Argentina, si no tienes actitud roquera estás jodido” Gerónimo Rauch se define como un soñador. Sus primeras incursiones en teatro, en su natal Buenos Aires, fueron obras

de corte musical; aunque también disfrutaba del canto a capela dentro del sexteto Voxpop, que interpretaba música de Queen. En 2002 se integró al grupo Mambrú, conformado por los ganadores de Operación Triunfo Argentina. Sin embargo, su carrera no ha sido fácil: “Miro para atrás, todo lo que me han criticado… Quizás hasta el bullying y las veces que me dijeron que era maricón y que esto no era para hombres y todas esas cosas que lamentablemente cuando sos chico te frenan y te dejás llevar por la manada para no salir del estereotipo”. “Yo empecé tarde en esta profesión. Generalmente, los cantantes lo saben desde muy pequeños. Yo era muy tímido. Vivía en una sociedad machista, donde ser cantante no era una opción siquiera. Entonces, yo renegué mucho de mi naturaleza: yo soy cantante porque me lo pide mi cuerpo, no lo elegí; el canto me eligió a mí”, asegura. “En Argentina, si no tienes actitud roquera estás jodido. Pero hay caminos. Hoy en día hay una camada de cantantes solistas muy fuertes, muy populares. Pero bueno, esto me pasó hace veinte y pico de años, cuando recién estaba despertando mis inquietudes como artista”, remata.

“Soy lo mismo que todo el mundo” Ser un artista reconocido, en el ámbito que sea, no impide disfrutar de la vida: “Cuando puedo descansar y puedo relajarme, lo que más me gusta es estar con mi hijo y con mi mujer, y hacer cosas simples, como tomar mate, ir al parque. En Madrid (donde reside actualmente), nos vamos a las afueras, a la sierra, a una laguna… la vida misma. Me gusta mucho ir a la India, también. Vamos todos los años, porque mi mujer es profesora de yoga: son placeres de la vida que me gusta conservar”. Tampoco impide escuchar a otros y sentir admiración por ellos: “Soy también un oyente, un espectador, un fan… 1 - 14 de Octubre/ 2016 57

Qué escuchar

Soy lo mismo que todo el mundo. Me gusta admirar a la gente y ver cómo evoluciona. Por ejemplo, en este momento, para mí, Adele es la cosa más maravillosa que hay en la Tierra. Es una artista impresionante”. “Lo que me ha gustado mucho de la época de vivir en Londres es que fui descubriendo a los cantautores de esa ciudad. Todos conocen a Ed Sheeran, que es quien rompió con todo; pero también está James Bay que está reapareciendo; Jack Savoretti… Que la van a romper. Y me gusta descubrirlos antes de que eso suceda”.

El canto lírico Pese a centrarse en el teatro musical, los intereses de Rauch son mucho más amplios; tanto que, a finales de 2011, se presentó en el Auditorio Nacional de Música de Madrid, acompañado de la Orquesta Sinfónica Chamartín. “Yo venía estudiando lírico desde hace muchos años. Y fue más que nada una prueba que necesitaba hacer. La Orquesta de Chamartín es una orquesta joven, que se animó a viajar con un cantante que no fuera del conservatorio de música clásica. Fue una experiencia muy linda. En ese momento estaba

58 Reporte Nivel Uno

haciendo Los Miserables, y me pedí los días para poder hacer el concierto. Después seguí con la música clásica, me fui a vivir a Londres… Audicioné para agentes de música clásica y la que me aceptó como cliente me dijo: ‘Yo necesito que vos dejés de cantar en musical’. Yo estaba haciendo Valjean. Así que tuve que elegir para dónde ir”. No obstante, la experiencia se repetirá en noviembre en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, en “un concierto que irá de la zarzuela al pop, pasando por el musical”, según el cartel que anuncia la presentación de Rauch. “He recorrido mucho. Mi voz me ha llevado a muchos lugares. Desde el pop y la Boy band, hasta conciertos con la BBC y en los auditorios de Madrid, de Barcelona. Es un popurrí de cosas”. “Me encantaría algún día hacer algo de clásico, lo que pasa es que le tengo mucho respeto a la gente que realmente se dedica a ello. Es un largo recorrido. Mi voz me va guiando, me va diciendo hacia dónde ir. Pero en este proyecto de Here, there and everywhere soy transparente, soy yo. No hay una mercadotecnia, no me inventaron. Soy yo como artista, y espero que se contagien: que la gente lo acepte y les guste, porque uno abre el alma para compartir su arte”.

Qué ver

Arrancan los pronósticos para el Oscar Irvin Belmonte

A casi tres meses de terminar el año, los pronósticos para el Oscar 2017 empiezan a tomar fuerza y en México ya se proyectan los favoritos de los críticos para ganar un pase al magno evento. Uno de estos filmes es La luz entre los océanos. Dirigida por Derek Cianfrance (Blue Valentine) y protagonizada por los aclamados actores Michael Fassbender, Alicia Vikander y Rachel Weisz, The light between oceans narra la historia del cuidador de un faro y su esposa, en la Australia de 1918. Destrozados por no poder concebir, ambos deciden adoptar a una niña que encuentran en un bote que arrojó el mar junto con el cuerpo de un hombre alemán. La película tiene muchos puntos fuertes. Visualmente, nos impacta la belleza de su fotografía: los paisajes de una pequeña isla en Nueva Zelanda pasan de lo íntimo a la ferocidad de una tormenta que hace temblar al espectador; con tomas bien escogidas, que llevan al público a un verdadero viaje de emociones. También son dignas de aplaudir las actuaciones de sus protagonistas: Fassbender y Vikander tienen ya una larga trayectoria de éxito (Alicia cuenta con un estatuilla como mejor actriz por La Chica Danesa, mientras que Michael ya ha sido nominado) y en esta cinta demuestran su experiencia al protagonizar una pareja que pasa de la felicidad a la desolación constantemente.

La historia es un melodrama ambientado en la época entre guerras, pero esta vez con la clara intención del escrutinio moral. Ejemplo de esto es que el protagonista se debate entre hacer lo correcto (avisar que una niña llegó con un cadáver en un bote) contra hacer lo que haría feliz a su esposa. En en el Festival de Venecia fue aspirante al León Dorado como mejor película y también compitió por el premio al mejor director en el Sea International Film Festival. A partir de entonces, las críticas la han posicionado como una candidata seria para ser nominada a los Oscar del próximo año, aunque algunos se retractaron después de su estreno. ¿El motivo? La tachan de ser muy académica: el director no quiso correr riesgos y fue tan cuidadoso que en momentos esta intención podría provocar hastío. Pese a esto, no decepciona. La problemática podría hallarse en su clímax, pues es muy largo; además, el personaje de Rachel Weisz pareciera forzado a pesar de su importancia en la trama. La cinta ha recibido todo tipo de opiniones; sin embargo, aún tiene ese sello que llevan las películas que suelen pasearse por la gala de los grandes premios de la industria. Habrá que esperar su participación en los festivales que se avecinan y, desde luego, cuando comiencen a surgir las nominaciones que a todos, digan lo que digan, interesan. 1 - 14 de Octubre/ 2016 59

Qué leer

Los secretos de un agente

de inteligencia británico

Las esperadas memorias de un verdadero experto en el espionaje de la Guerra Fría salen a la luz bajo el título: Volar en círculos. Entre anécdotas que mezclan diversión con asuntos que definieron el mundo que hoy vivimos, John le Carré nos deja un epígrafe que resulta tanto misterioso como intrigante al referirse a su autobiografía: “Un buen escritor no es experto en nada salvo en sí mismo. Y sobre ese tema, si es listo, cierra la boca”. John le Carré, tras estudiar en las universidades de Berna y Oxford, se dedicó a la enseñanza en el Eton College, antes de convertirse en agente del MI5, servicio de inteligencia británico. En 1960 fue transferido al MI6, el servicio de inteligencia exterior, y trabajó como

60 Reporte Nivel Uno

segundo secretario en la embajada británica de Bonn. Fue durante este periodo cuando descubrió su pasión por la escritura, que acabaría por convertirse en su forma de vivir, con millones de ejemplares vendidos en todo el mundo: como El topo, El jardinero fiel, El espía que vino del frío y El infiltrado, entre otros. En Volar en círculos, el autor comparte con el lector la historia de su vida y, a su vez, la historia de la segunda mitad del siglo XX. Así, Le Carré desvela por fin los episodios de espionaje sobre los que siempre ha callado: la increíble historia de su padre y sus largos viajes por el mundo, con un sinnúmero de interesantes personajes que ha encontrado en su camino y que han marcado nuestra historia.

Qué leer

Los mafiosos también comen Pocos saben que los “padrinos” de la mafia preparan los menús de sus banquetes con el mismo esmero que sus crímenes. Ya desde sus comienzos, la “honorable sociedad” se ha reunido en torno a los manteles para festejar aniversarios o éxitos, urdir estrategias o poner fin a los días de algún miembro de “la familia”. En La mafia se sienta a la mesa, de Jacques Kermoal y Martine Bartolomei, se describen las comidas que ocupan un lugar preeminente en la gastronomía mafiosa, como la organizada para preparar el desembarco de Garibaldi en Marsella en 1860 o la que celebraba la “toma” del Bronx por Maranzano. Así, entre bocado y bocado, los nombres de Mussolini, Roosevelt, Churchill y Sinatra se mezclan con los de Don Vito, Calogero Vizzini o Lucky Luciano en este suculento libro que, para satisfacción de los gourmets, ofrece los menús, las recetas y los vinos de los festines mafiosos más relevantes.

Neuroventas: ¿Vender más hablando menos? Véndele a la mente, no a la gente es el último libro del estadounidense Jürgen Klaric, el divulgador científico en materia de ventas más reconocido en el mundo. El método y las técnicas aquí expuestos, enfocados a las ventas de productos y servicios, salieron de diversos estudios realizados en laboratorios científicos. Asimismo, fueron avalados por investigaciones antropológicas y neurocientíficas. Klaric prueba en este libro que los procesos de ventas a los que estamos acostumbrados son sumamente desgastantes y poco efectivos, debido a que no sabemos cómo funciona la mente, aunque sí le hagamos caso a la gente. Las ventas de este libro han sido todo un récord en los primeros meses tras su lanzamiento, y sus neuroventas se han convertido en el modelo comercial de empresas como General Motors, Telefónica Movistar, Claro, SAB-Miller e Ikea.

1 - 14 de Octubre/ 2016 61

Gourmet

De viñedos de “alta expresión” D’Poncelis es un vino mexicano, de aquellos que hay que seguir muy de cerca por sus características muy particulares. Elaborado por Pedro Poncelis Jr. y don Pedro Poncelis Brambila, este vino refleja la pasión de estos sommeliers, la cual les ha llevado a trabajar en el desarrollo de un proyecto enológico que pretende interpretar a su modo y estilo lo que a ellos más les gusta. Baja California fue el lugar elegido para la elaboración; buscando entre sus valles, principalmente Guadalupe y San Vicente, viñedos de “alta expresión”. D’Poncelis presenta un intenso y luminoso color rojo ciruela, limpio, nítido y brillante. En nariz se puede disfrutar un agudo y complejo aroma donde se perciben también frutos rojos maduros como la ciruela, grosella y casis. El roble se combina con la frutalidad y deja expresar la parte especiada del vino, donde se distingue con claridad la pimienta y el clavo. En boca se percibe una gran intensidad, buen cuerpo, gusto seco, larga permanencia y un retrogusto que confirma la frutalidad, la madera y los toques especiados. Sobresale su balance y equilibrio que nos permite disfrutarlo con gran variedad de platillos; sin embargo, consigue una mayor expresión con maridajes como cortes de carne de cerdo, así como aves, pastas y quesos de media a buena intensidad. Jorge Blancas

Variedades: 50 % Cabernet Sauvignon, 50 % Tempranillo. PAÍS: Valle de Guadalupe, Baja California. Alcohol: 15 %. SITUACIÓN DE CONSUMO: reuniones familiares y comidas formales. Capacidad de añejamiento: 7 años.

Gourmet

y el ascenso de la cocina mexicana Jorge Blancas

El hecho de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su esposa hayan cenado en el restaurante Cosme, en Nueva York, nos deja a los mexicanos tres lecciones. La primera de ellas es que las carnitas no son simplemente un antojo dominical; la segunda, ahora podremos ir al Zócalo capitalino a degustar una tlayuda de nopales sin sesgo clasista; y, tres, la cocina mexicana mantiene un paso firme hacia la cima de las mejores del mundo. La cocina mexicana está en franco ascenso, pero sería injusto dar crédito a todos los chefs por este logro; aunque no dudo que algo hayan aportado. La realidad es que Enrique Olvera, chef y propietario del restaurante Cosme, es el referente indiscutible de la transformación que ha gozado en los últimos años la comida mexicana; y vaya que la tarea ha sido titánica, pues darle una vuelta de tuerca a un platillo prehispánico como el tamal no es tarea fácil.

Olvera se mantiene como uno de los mejores 16 chefs del mundo. Su restaurante Pujol, en la Ciudad de México, está posicionado en las listas más prestigiosas del mundo. Su secreto es —en sus propias palabras— “mejorar todo el tiempo, hacer mejores platos, más ricos, auténticos e inolvidables”. El éxito de Olvera no es fortuito, a este le antecede un espíritu incansable de experimentar, de transformar recetas tradicionales en platos de autor sofisticados. En su cocina, lo mismo puede convivir un mole negro añejado por 800 días que un taco placero líquido o una tlayuda, como la que comieron los Obama. A ello le sumamos tres nimiedades: Olvera cocina con ingredientes de temporada; se inclina por lo orgánico; y promueve el comercio justo con sus proveedores (esto último revela más de su persona que de su cocina).

Foto: www.pujol.com.mx

1 - 14 de Octubre/ 2016 63

Vox Populi

Los refuerzos del presidente En nuestra edición anterior preguntamos a nuestros usuarios en redes sociales si los cambios en el gabinete presidencial darán un giro al sexenio de Enrique Peña Nieto. Estas fueron sus respuestas:

Agustín Lima Arellano

(Nezahualcóyotl, Estado de México) Los cambios que haga no sirven de nada porque no modifica y mucho menos corrige lo que está mal; en pocas palabras, solo es un cambio de cuates y nada más.

Francisco Javier Ixba Linares (Tuxtla, Veracruz)

Los cambios no son para beneficio de México, sino cumplimientos de acuerdos y de cuotas cupulares.

Matías Aurelio Magallanes (México)

Como país es lo que más deseamos. Como servidor público, el señor Meade tiene todo para hacer un buen papel para nuestro país y por ende para su propio bien. Se pondría de pechito en la jugada del 18.

Síguenos ReporteNivelUno @ReporteNivelUno

Saúl Rosales Bautista reporteniveluno.mx contacto@reporteniveluno.mx

64 Reporte Nivel Uno

(Aguascalientes)

¿Refuerzos? Yo diría: cartuchos quemados.

Ileana Cámara Gamboa (Mérida, Yucatán)

Es lo mismo, pero nada más los cambian de lugar.

El único colchón avalado por los verdaderos expertos

Rubén Navarro

Ingeniero y pintor

El único colchón avalado por la Sociedad Mexicana para la Investigación y Medicina del Sueño