Resemagasinet Buss #4 2017 by resemagasinetbuss

REPORTAGE • KORSORD • KRÖNIKOR • MÖTEN RESEMAGASINET BUSS #4 2017

RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

SIGGE EKLUND MAJA STRÖMSTEDT SOPHIE & MALIN PÅ KAHLO MELLIKA MELOUANI MELANI SKILLINGE TEATER

Får det vara ett glas blått?

Bokaktuell:

TOMMY Ett liv med drama

SVERIGE INVADERAS AV DINOSAURIER I SOMMAR!

5-års

jubileum

fler än

100 dinosaurier

VI HAR GRÄVT UPP OCH SLÄPPT UT DE STÖRSTA OCH MEST FRUKTADE VARELSERNA NÅGONSIN PÅ JORDEN!

A WORLD OF DINOSAURS VISAR FLER SKELETT OCH ”LEVANDE” DINOSAURIER ÄN NÅGON ANNAN UTSTÄLLNING I HELA EUROPA!

SVERIGE INVADERAS AV DINOSAURIER I SOMMAR!

VARMT VÄLKOMNA TILL DEN ULTIMATA FAMILJEUPPEVELSEN SOM LOCKAT BESÖKARE FRÅN 74 LÄNDER! Res miljontals år bakåt i tiden och möt 10 TRex, Stegosaurus, Triceratops, Velociraptor, flygödlor, ofattbart stora Sauropoder (långhalsar som kunde bli 40 meter långa och 15 meter höga och många fler.

Se magnifika skelett och ”levande” dinosaurier från hela världen i naturlig storlek, som andas, rör sig och ryter på ett sätt ni aldrig tidigare upplevt. 3.500 kvm utställningshallar inomhus fyllda med dinosaurier från golv till tak. A World of Dinosaurs är en värld av dinosaurier som aldrig tidigare skådats i sådan omfattning i Europa.

HITTA TILL OSS!

Flyg: 5 minuter med taxi från Kalmar flygplats.

Bil: 10 km väster om Kalmar, vid Tingby utefter väg 25 mot Nybro. Lätt att se från vägen.

Tåg: Tag buss 130/131 från Kalmar tågstation till vår egen busshållplats Tingby.

Buss: 130/131 till busshållplats Tingby.

GPS position: 56.678211, 16.217270.

Europas största dinosaurieutställning årets turistmål 2014 och 2016 www.aworldofdinosaurs.com

ÖPPETTIDER 24/6 - 20/8 Alla dagar 10-17 26/8 - 1/10 Lör-Sön 11-15

Här får du lära känna en formens frigörare – konstnären och skulptören Hertha Hillfon. Omgiven av hennes verk kan du även prova på att själv skapa i lera med stöd av en konstpedagog. Öppet onsdag – söndag kl 12.00 -16.00 | Svensksundsvägen 21, 111 49 Stockholm | www.herthahillfonskeppsholmen.se

JE R IN FÄ RJ EL KA NS SV E LA AL PÅ RD BO OM

Njut av en höstweekend i Danmark, Polen, Tyskland eller Lettland Med våra 8 färjelinjer blir höstens valmöjligheter många! Danmark, Polen, Tyskland och Lettland erbjuder alla pulserande metropoler och charmiga byar med bra shopping och mysiga restauranger. Passa dessutom på att fylla på förrådet inför hösten i vår Bordershop ombord – upp till 60% billigare än iland!

Boka på stenaline.se eller 0770-57 57 00 Är ni fler än 20 personer, ring: 0770 -67 67 00 eller maila: business.travel@stenaline.com

M e r ä n n i a n a r ....

D e t a l j e r n a f ö r so m m a r f e st e r n a

A cce sso a r e r f ö r m ä n o ch d e r a s sö n e r

MAKE UP YOUR MIND Drömmer du om en karriär som makeupartist?

Vi har utbildat makeupartister i över 25 år, flera av de främsta i Sverige som idag har hela världen som arbetsfält!

Vi har utbildningar för dig som vill arbeta som makeupartist. Vi har även påbyggnadskurser inom makeup och hårstyling. Vill du bli en av de främsta? Utbilda dig hos oss!

Vill du veta mer? Besök vår hemsida: www.internationalmakeupcenter.se

Vid frågor - kontakta oss på kansliet: info@internationalmakeupcenter.se

International Makeup Center ”IMC”

imcschool

Lövåsgårdens Fjällhotell

Grövelsjöfjällen

Välkomna till Grövelsjön och Lövåsgården – en plats för upplevelser och njutning!

Boende på hotellet med helpension eller i eget självhushåll 804 m.ö.h.

Vandringsleder och fiskevatten utanför hotellentrén Välrenommerad restaurang och vinkällare Relax med badtunna och bastu

Varmt välkomna hem till oss önskar Linda & Anders med personal!

Läs mer på www.lovasgarden.se eller kontakta oss på 0253-29029 alt. bokning@lovasgarden.se så berättar vi mer.

HANDLA I VÅR

WEBBSHOP

I LUGN OCH RO OMBORD PÅ BUSSEN. BLI MEDLEM Registrera dig på vår hemsida och ta del av exklusiva medlemsförmåner.

Rabattkoden BUSS20 ger dig 20% på ditt första köp. Erbjudandet gäller t.o.m. 30 juni 2017 på www.makeupstorecosmetics.com

www.makeupstorecosmetics.com RESEMAGASINET BUSS

Agenda REDAKTÖR: Anders Lundberg

VISOR FRÅN VÄSTKUSTEN

SVERIGES ÄLDSTA STADSFESTIVAL

taubefestivalen är en mu-

idag känns det som om alla städer med självaktning har en stadsfestival. Annat var det för ett halvsekel sedan. 1959 öppnade den allra första: Fallens Dagar i Trollhättan. På många sätt påminner den om de flesta stadsfestivaler: Mer eller mindre kända artister framträder på en scen på torget, ett cirkustält ställs upp, museer och andra lokala attraktioner har speciella tillställningar. Men huvudnumret är själva fallen: Vattnet i Göta Älv som släpps på i den naturliga älvfåran och dånar nerför Helvetesfallet med 300 kubikmeter per sekund. I vanliga fall driver vattnet två vattenkraftverk.

sikfestival som har flyttat runt på olika platser i Bohuslän sedan 1995. Förra året kom den till Göksäter mitt på Orust, och där hålls den även i år. Som du kan gissa handlar det om musik av Evert Taube, Sveriges störste visdiktare i modern tid, och den tolkas av några av våra mest namnkunniga artister. I år kommer Loreen, Ola Salo, CarlEinar Häckner, Melissa Horn, Timo Räisänen, Carola och Molly Sandén. Hanna Boquist och Jasmine Sjöstedt leder allsång med publiken. Konferencier är ståuppkomikern Tobias Persson. Hålls 15–16 juli

Pågår 21–23 juli

Båstad Kammarmusikfestival

BÅSTAD KAMMARMUSIKFESTIVAL båstad handlar inte bara

om tennis, lyxbåtar och vaskande brats, även om tennisveckan innebär väldigt mycket av den varan. Sista veckan i juni hålls till exempel Båstad Kammarmusikfestival, där kända konstmusiker från Sverige och runt om i världen spelar gamla och nya arrangemang för små orkestrar. Festivalen grundades 1992 och i år märks exempelvis Anne Sofie von Otter bland de 50-tal musiker som deltar. Temat för året är Ursprung – folkmusiken i konstmusiken. Kompositörer har genom alla tider hämtat inspiration från sin tids populärmusik, och festivalens konstnärliga ledare Karin Dornbusch säger att temat är en hyllning till människors olikheter och respekten för varandras ursprung. Pågår 26 juni–1 juli

Fallens Dagar i Trollhättan. Foto: Göran Höglund.

FOTON AV JÄRNÅLDERN den arkeologiska utgrävningen vid Johannishusåsen

i Västra Vång i Blekinge har avslöjat en viktig mötesplats från järnåldern i Sverige. Byn var bebodd redan kring Kristi födelse – långt innan den första bopålen hade sla-

gits upp i Birka – och idkade handel med fjärran regioner som försåg den med bland annat keltiska bronsmasker. Under sommaren kan du se en utställning av fotografers tolkningar av fynden på Kulturcentrum i Ronneby. Studenter

RESEMAGASINET BUSSMILJÖ MÖTEN I MAGISK

vid fotoutbildningar i Milano, Venedig och Malmö medverkar tillsammans med mer namnkunniga fotokonstnärer. Pågår till 3 september

KONST I DET OFFENTLIGA RUMMET open art biennale är en stor

internationell konstutställning som hålls i Örebro, i år för sjätte gången. Runt om i staden, både inomhus och utomhus, kan du beskåda omkring hundra verk av konstnärer från 18 länder. Årets biennal har fokus på Latinamerika och Östasien, med särskild vikt på Colombia och Japan. Det innebär bland annat att 15 colombianska och nio japanska konstnärer deltar. Tidigare år har vi bland annat fått se en skulptur bestående av hundratals pinnstolar, så räkna med upplevelser som ruckar på dina ingrodda förväntningar på vad konst kan vara. Pågår till 10 september

Frida Hyvönen

agenda

STOCKHOLM MUSIC & ARTS under de allra sista skäl-

vande sommardagarna kan du besöka Stockholm Music & Arts, i år presenterar man artister som exempelvis Eva Dahlgren, Jens Lekman och Frida Hyvönen. Festivalen grundades 2012 och har sedan dess haft spelningar med artister som Björk, Prince och Patti Smith. Spektaklet är ett samarbete mellan bland andra bokningsbolaget Luger, ArkDes och Moderna Museet. Att det hela som vanligt utspelar sig på natursköna och oändligt vackra Skeppsholmen gör ju heller ingenting. Så krama det sista ur sommaren, ta med dig ett par goda vänner och familjen och ge dig ut till Skeppsholmen. Presenteras 17, 19 och 20 augusti

Bingsjöstämman. Foto: Jonas Päckos.

KONST FÖR HÅRDROCKARE

150 ÅR AV IBSEN

hårdrocken har en unik

firar 150-årsjubileum, och det skandinaviska mästerverket är lika aktuellt idag som när det först publicerades. I sommar sätter Skillinge Teater på Österlen upp verket. I pjäsen får publiken följa Peers liv från ung energisk virrpanna till en skrupellös egoist, och vidare till en sökande och ifrågasättande gammal man. Ibsens text har många referenser till sin samtid, men lyckas ändå vara tidlös. Flera skådespelare gestaltar Peer under olika perioder. Regi av Nils Peder Holm.

HENRIK IBSENS PEER GYNT

estetik som syns i allt från scenklädsel till skivomslag och affischer. Illustratören och designern Mattias Frisk har designat omslag och t-tröjor åt olika hårdrocksband både i och utanför Sverige, och nu ställs hans verk ut på en utställning på Östergötlands museum i Linköping. Död & undergång, som den heter, visar hur illustrationerna tillkommer, från enkla skisser till färdiga alster. Mattias Frisks mest kända klienter är förmodligen deathmetalbandet Ghost, ett band som vunnit flera grammisar och även en amerikansk Grammy 2016. Har du vägarna förbi närliggande Mjölby kan du även passa på att se Mattias Frisk andra skapelse: Mjölby Porslinsrävsmuseum, som precis som namnet antyder visar rävfiguriner.

tycker du det är häftigt med stora amerikanska vrålåk från Detroits högålder? Svänger det lite extra om Elvis och Buddy Holly? Då bor det kanske en liten raggare i dig, och så fall finns goda skäl att ta en omväg om Lidköping i juli när Power Big Meet går av stapeln. Det är, i alla fall enligt arrangörerna, världens största sammankomst för bilar som Chevrolet Bel Air och andra klassiker. Under 30 år har Power Big Meet hållits i Västerås men fältet där räckte inte till längre och istället flyttar evenemanget in på Hovby Flygplats där de över 25 000 bilar som väntas komma får plats.

Pågår till 20 augusti

Rullar 6–8 juli

POWER BIG MEET FLYTTAR TILL ”SCHLÄTTA”

Christina Simpson

BINGSJÖSTÄMMAN, RÄTTVIK

sveriges största spelmansstämma Trött på moderna

Mattias Frisk

musikfestivaler som alla har ungefär samma musik – pop, rock, jazz eller någon typ av elektronisk dansmusik? Åk och lyssna på nyckelharpor, violer och dragspel i Dalarna istället! Rättvik vid Siljan är så ursvenskt det kan bli, och folkmusiken från trakten är det många föreställer sig när de hör ordet. Bingsjöstämman, i den lilla byn Bingsjö några mil därifrån, är Sveriges största spelmansstämma där hundratals musiker samlas för att lyssna, lära och ha roligt. Gäster som inte själva spelar är så klart lika välkomna och det hålls även kurser för de som vill lära sig att till exempel dansa polska eller kula (sjunga efter kor). Hålls 4–5 juli

Spelas fram till 10 augusti

CIRKUSTRÄNING MED CIRKÖR barn från sju år och uppåt kan i sommar prova på nycirkus med lärare från Cirkus Cirkör. Det är 21:a gången den kända cirkusen åker på sommarturné. För de som fyllt 10 finns även en cirkusvariant på parkour. Cirkörpedagogerna, som gruppen kallas, tillbringar varje vecka under sommaren på Folkets Park i fjorton orter runt om i landet mellan 18 juni och 20 augusti, bland annat Falun, Huskvarna, Luleå och Örebro. Barnen får träna ett par timmar om dagen och på fredagen hålls en liten förställning för föräldrar och kompisar. Föranmälan krävs, med undantag för avslutningsveckan på Göteborgs Kulturkalas som är öppen för alla.

Till 20 augusti, en vecka var i 14 städer

RESEMAGASINET BUSS MÖTEN I MAGISK MILJÖ

Innehåll STOR INTERVJU

28 TOMMY

66 MELLIKA

Tommy Berggren har skrivit en självbiografi extraordinaire. Vi bjuder på en intervju med Tommy och i samarbete med Albert Bonniers Förlag ett utdrag ur boken om vilken vår skribent uttrycker sig så här: ”Om du bara ska läsa en bok i år, läs den här”.

Mellika Melouani Melani har hunnit med mycket trots sin relativa ungdom. En snabb genomläsning av hennes artikel på Wikipedia kan göra vem som helst andfådd. Vi har pratat med Mellika om opera i allmänhet och Folkoperan i synnerhet.

50 ANDERS

74 KAHLO Sophie Henningson och Malin Larsson har startat ett produktionsbolag som redan från dag ett är hetare än hett. Med sig tar man nämligen ett antal av våra mest framgångsrika artister. Kahlo lär vi få höra mer av, så kom ihåg var du läste om dem först.

Anders Jörle, en av svensk journalistik och kommunikations grå eminenser, berättar om spektaklet på Gotland. Det vill säga den årliga sammankomsten i Visby, som bevistas av alla som antingen är eller vill bli något inom svensk politik. Och veckan då de nyss nämnda dricker vitt vin i plastmuggar. Mellan plastmuggarna hinner man med partiledartal, seminarier och annan lite mer seriöst inriktad verksamhet. Häng med till Almedalsveckan.

Opera! Endast för finsmakare?

RESEMAGASINET BUSS MILJÖ MÖTEN I MAGISK

TEMANUMMER

76 SERIER

Serieromaner, eller som det heter på engelska Graphic Novels, håller på att få en renässans utanför de mest kräsna och inbitna konnässörernas krets. De stora förlagen tar sig råd att bjuda hit utländska författare för att göra press. Man satsar på olika typer av marknadsföring och är allmänt offensiva. Ett förlag som EPIX fortsätter envist sin kvalitetsutgivning. Resemagasinet Buss presenterar ett axplock av det senaste inom den här genren. Så varsågod – Bang! Wham! Splash!

66 102 SIGGE Författaren, podcastaren, med mera Sigge Eklund har i regi av Resemagasinet Buss fått genomgå ett ’Questionnare de Proust’. Resultatet kan naturligtvis bara bli ett: alledeles lysande läsning. 106 MAJA Hon har hunnit med att jobba med några av våra största producentnamn. Hon skrev sin första låt när hon var sju år. Be henne om att baka något så kommer resultatet att bli briljant. Hon har en väldigt distinkt bild av vad hon vill göra, och hur hon vill göra det. Resemagasinet Buss har träffat en lite ovanlig 19-åring från Nacka.

106

INTERVJU: TOMMY BERGGREN Resemagasinet Buss har pratat om kändisskap, tvåsamhet och författardebut med en av vår tids största teaterikoner.

108 BLÅTT Blått vin är det nya röda. Vem vet, kanske står du själv snart vid en bardisk, lutar dig framåt lite nonchalant med plastkortet i handen och hör dig själv säga till bartendern: ”Kan jag be att få ett glas blått, tack?”

102

117 RICHARD Richard Flinck är ensamkommande och nyanländ. Och det vet ju alla som följt fenomenet i svensk media hur roligt det kan vara. Richard verkar emellertid vara undantaget som bekräftar regeln. På något märkligt vis verkar han ha funnit sig väl i sin nya roll. Så istället för att acceptera sitt stigma som ett samhällets olycksbarn så säger han det högt och tydligt: ”Jag är ensamkommande, stolt och glad”.

128 VERONICA De flesta av oss har väl någon gång närt någon form av författardröm, om det så varit att teckna ned sin livshistoria i dagboksform eller om man kanske siktat mot det litterära rampljuset. Att skriva är dock svårt och kräver stort tålamod, men det finns strategier för att lyckas. En som känner till dem och gärna delar med sig är Veronica Grönte.

117

BUSS MÖTEN RESEMAGASINET I MAGISK MILJÖ

Kvalitetssystem för rapportering och avvikelsehantering

• Rapportera enkelt via Cost Stops NYA webbapp • Skapa företagsanpassade moduler i webbappen • Anmäl skador, avvikelser m.m och bifoga bilder

• Alla ärenden hamnar i systemets inkorg för vidare bearbetning • Ärendet ﬂyttas från inkorg till åtgärdslista Avvikelse/Felanmälan Checklistor

• Varje ärende får ett unikt ID-nummer • Logglista i Cost stop web för varje modul • Alla klara ärenden ﬁnns i statistiken

Godsskador Produktions Avvikelser

Kvalitetssystem för rapportering och avvikelsehantering

Kör- och vilotid Bränslerapport

FÖR MER INFO: www.coststop.se

um t! uset anna m Ett inge som

Välkommen till

Jamtli i Östersund

Medarbetare GUNNAR GRIP På sidan 140 skriver Gun-

nar Grip, kulturentreprenör extraordinaire, om sitt allra käraste projekt, Plugghästen by Carl von Linné. Vi på redaktionen har spenderat timmar i telefon med Gunnar under hösten och försommaren, ivrigt språkandes om livet i största allmänhet och om Plugghästen i synnerhet. Underhållande timmar, det kan vi försäkra, men till slut så brast vi ut i ett ”Gunnar, kan du inte själv skriva om Plugghästen?” Så sagt och gjort, herr Grip var inte sen att anta utmaningen utan satte sig, förmodligen på sin plugghäst, och satte ihop en krönika för Resemagasinet Buss. Innan Gunnar startade projektet Plugghästen tillbringade han sin tid bland annat som FN-soldat, som utbildningsadministratör i Uppsala (var annars?) och som företagare i blöjbranschen. Som nummer två på listan över det goda i livet sätter Gunnar färsk fisk och vitt vin. Naturligtvis efter sin familj som består av fru och fyra barn; tre flickor och sedan till sist en pojke.

På Jamtli finns alltid något att se och göra!

Året runt kan du se de vikingatida textila vävnaderna Överhogdalsbonaderna och mycket annat i de fasta utställningarna. Besök tillfälliga utställningar och evenemangsdagar. På sommarens Jamtli Historieland vaknar friluftsmuseets historiska hus och gårdar till liv med rollspel och lustfyllda aktiviteter.

Jamtli Historieland 24 juni–20 augusti 2017 Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Läs mer på

www.jamtli.com

ANDERS LUNDBERG Att man idag hit-

tar Anders Lundberg i Edinburgh är inte ägnat att förvåna någon. Anders har förflyttat sig en hel del genom åren och bott bland annat i Japan, Kanada, Mongoliet, USA och Sverige. Idag bor han alltså tillsammans med fru och dotter i den skotska huvudstaden Edinburgh, en stad han berättar med värme om på sidan 86. Han är mångårig medarbetare i MacWorld, samt i publikationer som PC för Alla och CAP&Design. Anders har även arbetat för bland annat Internetstiftelsen i Sverige med mer tekniskt avancerade guider, han har nu beslutat sig för att bredda sig åt andra hållet, mot mindre teknikinriktade media. I sommar besöker han Sverige och hinner kanske bjuda vänner och familj på sin favoritmat, barbeque, helst på lax. TONY MANIERI Tonys väg till en framskjuten plats som AD på Resemagasinet Buss har varit såväl lång som krokig, men ska man göra några snabba nedslag i en lång karriär så kan man förslagsvis börja med hans insatser som gitarrist i The Moderns och JAPOP, som resulterade i diverse plattor, TV-framträdanden och Englandsturné. Tony dök långt senare upp som en av de sista AD:arna på legendariska reklambyrån Arbmans. Han har ritat serien Ståkkålms-Ringo i Kvällsposten under femton år, författat ett femtontal romaner för barn och vuxna, kan ta ut andrastämmor på i stort sett alla poplåtar och tycker om att avnjuta en kall ”HiHäxa”, hemkörd india pale ale på Spishyllan i Branäs. RESEMAGASINET BUSS

ledare

NETSCAPE OCH BLÅTT VIN

Anna Janssons senaste kriminalroman

ade vi, med den kunskap vi har idag, blivit lika upphetsade då den första hemsidan (1991) var uppe och rullade? World Wide Web var vad som verkligen sparkade igång vad som ganska snart skulle komma att kallas IT-revolutionen. Den första webbläsaren hette Mosaic och var hip och cool ända tills det att Jim Clark och Marc Andreessen, som även stod bakom Mosaic, lanserade Netscape Navigator. Netscape blev det nya svarta för IT-nördar världen över. Jag var själv en av dem som satt och dräglade av pur lycka framför skärmen inför de oändliga möjligheter som nu stod oss troende till buds. Nåja, oändliga är väl kanske inte det ord jag först skulle komma på att använda idag. Men en revolution var det. Vi såg framför oss hur den nya tekniken skulle kunna stå för en demokratisering, en möjlighet för mindre kapitalstarka aktörer att göra sina röster hörda. En global spelplats som skulle komma att förändra världen så som vi då kände den. Riktigt så blev det ju inte. Men vi visste ju inte då att webbens elaka kusin, sociala media, snart skulle se dagens ljus. Vi fick snart se våra förhoppningar grusas till förmån för en fullständigt hjärndöd kommunikation. Det visade sig att långt ifrån att vilja tala om något intressant så ville användarna istället skicka bilder på sin lunchmat. Bilden kombineras ofta med koncisa texter av typen ”Yummy, yummy”. De nya stjärnorna blev bloggare, som sedan skulle komma att kallas influencers. Deras huvudbudskap bestod av dramatiska avslöjanden av typen: ”De här kläderna har jag på mig idag”. Självklart blev de hyllade och stenrika. Nej, dagens Internet befinner sig ljusår ifrån vad många hoppades på i början och mitten av 1990-talet. Vad man log lite överseende åt på den tiden, tryckta media, känns idag som en tankens sista tillflyktsort. En mycket tragisk utveckling och ett missat paradigmskifte, ett skifte aldrig hänt. VÄNNER MED ALLA

Nåja, Resemagsinet Buss vill vara vänner med alla så vi finns lite överallt. Vi gillar den tryckta versionen mest men det ska inte hindra dig från att besöka oss i andra kanaler. Lite längre fram i tidningen kan du läsa om årets måstebok Tommy Berggrens memoarer – Tommy. En av de största inom svensk teater och film berättar om sitt liv. Och vilket liv! I samarbete med Albert Bonniers Förlag presenterar vi såväl en intervju som ett utdrag ur boken. Ni träffar även Sigge Eklund och Maja Strömstedt. Vi tar er med till Grekland och Skottland och berättar om varför blått vin är det nya röda. Detta och mycket annat hoppas vi ska underhålla dig under resan. Trevlig sommar!

Richard Flinck Creative Director, t f chefredaktör ’Hundarna skäller, karavanen fortsätter framåt’. Arabiskt ordspråk.

RESEMAGASINET BUSS

RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

JULI/AUGUSTI 2017 Postadress: Box 4147, 102 63 Stockholm, Sverige Webb: resemagasinetbuss.se E-post: info@resemagasinetbuss.se Fakturaärenden: faktura@resemagasinetbuss.se Beställning av enstaka exemplar: ex@resemagasinetbuss.se

Redaktion

redaktionen@resemagasinetbuss.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@resemagasinetbuss.se CREATIVE DIRECTOR, tf chefredaktör: Richard Flinck ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman ART DIRECTOR: Tony Manieri REDAKTÖR: Anders Lundberg PRODUKTIONSLEDARE: Rebecca Manieri WEBBREDAKTÖR: Daniel Sander KORREKTUR: Weine Öhrström, Rebecca Manieri, Richard Flinck SKRIBENTER: Lotta Gustavsson (LG), Jonas Danielsson, Leo Holm (LH), Suzanne Flink, Anders Lundberg (AL), Richard Flinck (RF), Weine Öhrström, Jonny Bodin, Cecilia Falkman, Anders Jörle, Peter Lilliecrona (PL), Laila Orning (LO), Angelika Samarikoff (AS), Gunnar Grip, Fredrik Olsson, Maïa Reuterswärd, Emelie Olsson, Ylva Floreman, Susanna Perämäki, Emilia Radow Ingvarson, Emil Rinstad, Mikaela Särndahl, Eva Andersson, Christina Watkinson, Henric Tiselius, Veronica Grönte, Susanne Jonsson. OMSLAG: Tommy Berggren FOTO: Corneila Nordström SOUNDTRACK: Pianokonsert No 21 i C-dur (W A Mozart)

Utkom i april 2016. www.anomar-forlag.se

Lyssna och njut

av Ramona Franssons verklighetsbaserade deckare upplästa av Reine Brynolfsson. Finns att laddas ner som Mp3 ljudbok fil eller E-bok hos samtliga näthandlare eller bibliotek.

Del 1

Del 2

Del 3

Del 4

Del 5

Del 6

Del 7

Del 8

Del 9

Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Sara Ericsson Tel: +46 (0)766 08 09 07 sara@resemagasinetbuss.se ACCOUNT MANAGER: Anders Sundgren

anders@resemagasinetbuss.se Resemagasinet Buss produceras och ges ut av BUZZ Publishing SAS, Paris, France. ISSN: 2000-9089 TRYCK: Print in Baltic, Lithuania BRA ATT VETA Resemagasinet Buss är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 30777. Resemagasinet Buss är en ombordtidning för bussbranschen i Sverige och distribueras i samarbete med bussbolag och resebyråer över hela Sverige. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Resemagasinet Buss ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna, men ange källan, tack.

RESEMAGASINET BUSS

BLICK

blickfånget

FÅ N G E T

Ola Eliasson och Elisabeth Meyer spelar huvudrollerna i Kungliga Operans uppsättning av Dracula. Lo and behold! De kommer snart till en biograf alldeles i närheten av där du bor. Foto: Carl Thorborg.

Dracula tar sig ton

I Dracula får vi följa Mina vars ordnade tillvaro för alltid förändras när hon förälskar sig i en mystisk man. Lagom till Halloween har Dracula urpremiär på Kungliga Operan. Ett verk komponerat av Victoria Borisova-Ollas, en av vår tids mest intressanta och efterfrågade tonsättare. – Det är inte varje säsong som vi får möjlighet att se något helt nyskrivet från Kungliga Operan. Så perfekt med en urpremiär av Dracula just när både dagar och skuggor blivit korta, att njuta Borisova-Ollas verk på sin lokala biograf. Jag tänker att alla klassiker en gång varit nya, och att det är spännande att få vara först med det allra senaste”, säger Ulrika Holmgaard, chef för Film och Live på bio på Folkets Hus och Parker.

Kungliga Operan satsar nästa säsong på tre direktsändningar: en helt ny opera, Dracula, efter Bram Stokers berömda roman, samt Rossinis Askungen och Verdis Aida. Sändningarna är ett samarbete mellan Kungliga Operan och Folkets hus och Parker. – Bram Stokers Dracula känns verkligen som en opera som skulle skrivits för länge sedan och sen dess ingå i standardrepertoaren, säger regissören Linus Fellbom. Mitt hjärta har tillhört operakonsten sedan födseln och klappar extra för nyskriven opera. Att nu få medverka till att just den här versionen av Dracula får sin urpremiär på Kungliga Operan är obeskrivligt spännande! Då den filmatiserats åtskilliga gånger genom åren Bela Lugosi tjänade en förmögenhet på att känns det fantastiskt - och förpliktigande spela läskig. Efter att ha gjort succé på Broadatt verket också kan upplevas på så många way blev hans Dracula en hit även på vita biografer över hela landet.” duken. Foto: Wikimedia Commons.

RESEMAGASINET BUSS MILJÖ MÖTEN I MAGISK

Datum: Dracula, 3 november. Askungen, 3 februari 2018. Aida, 17 mars, 2018. LG

blickfånget

Clarion

Gay

Clarion utökar i sommar sitt samarbete med Pride och ingår partnerskap med inte mindre än fyra Pridefestivaler i tre nordiska länder. Hotellkedjan meddelar att man ”har ett tydligt fokus på mångfald och samarbetet med Pride är en förstärkning av det ställningstagande Clarion gör för alla människors lika värde”. För tredje året i rad är Clarion officiell partner till Stockholm Pride som intar huvudstaden under första veckan i augusti. Hotellkedjan är sedan tidigare också partner till Norges största Pridefestival: Oslo Pride. Nytt för i år är samarbetet med West Pride i Göteborg 7-11 juni. Ytterligare en nyhet är samarbetet med Helsinki Pride i Helsingfors, där Clarion Hotel gjorde en uppmärksammad aktivitet tidigare i vår, i samband med att lagen om samkönade äktenskap trädde i kraft i Finland. Clarion firade genom att belysa hotellens fasader i regnbågsfärger och erbjuda nygifta specialerbjudande inför bröllopsnatten. Hotellen blir naturliga samlingsplatser under festivalerna där samarbetet med Pride kommer att synas tydligt för hotellgäster och besökare både i dekor och aktiviteter. Hotellen ska fyllas med glädje och färg under parollen “Stay With Pride”. Way to go Clarion. RF

FOTO: Albin Rylander, Destination Kalmar

Kalmarsand Den 10–14 juli i år firar Kalmars internationella sandskulpturfestival femårsjubileum. Några av världens bästa sandskulptörer kommer till Kalmar för att skapa fantastiska verk av sand. I år ansökte 25 lag från hela världen om att få delta, bland dessa valde juryn ut sju lag med konstnärer från USA, Colombia, Storbritannien, Nederländerna, Ryssland, Ukraina och Sverige. Men det är inte bara internationella konstnärer som kommer att skapa fantasifulla sandskulpturer i Kalmar i sommar. För första gången anordnas även aktiviteter för barn och ungdomar i samband med festivalen. En vecka före sandskulpturfestivalen drar igång anordnas aktiviteter på fyra olika platser. Tillsammans med pedagogen Jenny Forsberg från Kalmar konstmuseum kommer barn och unga att få arbeta med temat sandskulptur. När sedan själva festivalen drar igång flyttar verksamheten till Kalmarsundsbadet. I direkt anslutning till festivalen kommer barn och unga att få skapa egna sandskulpturer – och få tips och råd av konstnärerna Edwin Böck och Lars Fager. LH

Regnbågsflaggor på spårvagn i Göteborg under West Pride 2013. Foto: Lisa Hedström Arvidsson/Regnbågsredaktionen.

BUSS MÖTEN RESEMAGASINET I MAGISK MILJÖ

ETT ÄVENTYR I HISTORIEN Vi har något för alla Guidade visningar nere i gruvan Gruvstigaren Konstknekten Gruvdrängen Bergmästaren

1h Gruvans 500-åriga historia

1h Lättillgänglig glimt av gruvan 2h I gruvarbetarnas fotspår

Stora Gruvturen

2h En vandring genom gruvans historia och parallella händelser ute i världen

4h Det mesta av Sala Silvergruva, storslaget och spännande

Lilla Barnäventyret 1h Äventyr för mindre barn,

lärorik och rolig skattjakt

Guidade visningar på gruvområdet Markvandring Historien runt byggnader som har använts för gruvdriften

Traktorturen Guidning från veterantraktor med släp Tidsresan Upplev livet som gruvdräng i Lillgruvan

Mat och dryck

I Värdshuset serveras alltifrån vällagade luncher till utsökta konferens- och festmiddagar. Under sommaren är du välkommen ut i trädgården eller in till Kaffestugans mysiga miljö. Känn doften av gott kaffe och njut av våra delikata sötsaker.

Aktiviteter, handel och boende

SILVERGRUVANS DAGAR 1-2 JULI KL. 10.00-17.00

En folkfest ni inte får missa! Medeltids- & hantverksmarknad, skådespel, ponnyridning & aktiviteter för barn. Lös mysteriet med den försvunna malmen. Riddarna bjuder på tornérspel, vikingaslag, beridet bågskytte & frieserhästuppvisning m.m.

Besök gruvmuséet, vår handelsbod och områdets hantverkare. Spela boule, kubb eller krocket. Pröva ditt mod i höghöjdsbanan eller ta en fin promenad i våra omgivande naturskyddsområden. Övernatta i vårt eget Gruvgårdens B&B.

Följ allt som händer hos oss!

@salasilvergruva @SalaSilvergruvaOfficiell

SALA SILVERGRUVA

VISNINGAR • MAT & DRYCK • LOGI • GRUPPRESOR • KONFERENS • EVENEMANG Bokning 0224-67 72 60 • bokning@salasilvergruva.se • Öppet året om • www.salasilvergruva.se

Sommarkonserter i nyrenoverade S:ta Maria Magdalena kyrka MUSIK I SOMMARKVÄLL

Söndagar kl 20 i S:ta Maria Magdalena kyrka, Bellmansg 13, 118 47 Stockholm. Fritt inträde. 2/7 Romantik i Sommarhagen. Ola Karlsson, cello, Valeria Resjan, piano. Ola Karlsson är solocellist i Radiosymfonikerna och invald i Kgl Musikaliska Akademin sedan 2010. Han är även professor vid Kgl Musikhögskolan i Stockholm. Valeria Resjan är en rysk pianist som flyttade till Finland 1990. Valeria har studerat både i Ryssland och Finland, hon har vunnit poianotävlingar och mottagit hedrande utmärkelser bl a i Montreal International Music Competition. Hon undervisar på både Sibeliusakademien och Metropolia-universitetet i Helsingfors. 9/7 Kammarjazz i folkton. Jormin, Bergström, Holmgren trio. Som musikalisk utgångspunkt använder sig trion av Christians originalkompositioner samt arrangemang av svenska psalmer, folkmelodier och skillingtryck. Musiken präglas av det dynamiskt lyhörda samspelet mellan musikerna. En luftig och poetisk öppenhet där trion – oavsett låtval, alltid skapar ett omisskännligt avtryck. Med sitt karakteristiska gruppsound blir mellanrummen mellan tonerna lika viktiga som det som spelas. Musiken är också ytterst variationsrik, harmoniskt och rytmiskt spännande och bjuder på djärva melodiska utflykter. Det lämnas mycket plats för improvisation, vilket gör att det blir stor variation från gång till gång. 16/7 Havet sjunger. Romanskonsert med Ingrid Berg, sopran, Oskar Tjäder, piano. 23/7 Svensk pianomusik. Anna Buchenhorst, Per Rundberg. Pianisten Anna Buchenhorst har en Master of Fine Arts från Göte-borgs universitet, Musikhögskolan, samt ett postdegrees-diplom från F Lisztakademien i Budapest, Ungern, där hon även

var Svenska institutets stipendiat. Hon har framträtt i TV bl a med Viktor Borge, samt i radio, senast med Radiosymfonikerna och Daniel Harding. Hon arbetar på Kungliga Operan där hon vid ett sextiotal tillfällen varit pianosolist i olika pianokonserter med hovkapellet. Per Rundberg har spelat med t ex Sveriges Radios symfoniorkester, Hovkapellet, Mozarteum Orchester Salzburg, Morávska Filharmonie, Tjeckien, Umeå Symfoniorkester och Österbottens Kammarorkester. Tillsammans med Martin Grubinger blev han nominerad 2006 av Musikverein och Konzerthaus i Wien för en omfattande turné till framstående konserthus runt i världen. 30/7 Från Bach till jazz. Tomas Janzon, gitarr Tomas Janzon har Master of Music Performance Classical Guitar från USC Thornton School of Music, Los Angeles. Han är musiklärare vid Kgl Musikhögskolan, Stockholm. Sagt om Tomas Janzon i Tingshuset i Lenhovda: »Med självklar insikt och förmåga broderade han gärna ut sina musikalster, oavsett om det rörde sig om en känd melodi eller en egen komposition«. 6/8 Sommarorgel. Birger Marmvik. Birger Marmvik kommer från Landskrona och har arbetat som organist i bl a Norrahammar, Vetlanda och Motala. Han är sedan 1995 verksam som orgellärare på kantorslinjen i Oskarshamns folkhögskola. Birger har studerat vid Musikhögskolan i Malmö och har organistexamen och solistdiplom i orgel. Birger har gett solistkonserter i Europa, USA och Japan. Han har gjort skivinspelningar med fransk orgelmusik, samt gjort ett flertal inspelningar för Sveriges Radio. 13/8 Sommarorgel. Kåre Nordstoga. Hemma på Notodden studerade han för Harald Aune och Odd Jakob Unhammer; senare genomförde han examen i kyrkomusik

6/8

9/7

2/7

13/8

23/7

30/7

vid Norges Musikhögskola. Han debuterade 1978 i Oslo domkyrka, där han var assisterande orgavnist 1984. Han undervisade en längre tid vid Norges Musikhögskola, innan han 1994 blev domkyrkoorganist på heltid. leumet (2000).

den största humanitära krisen sedan 1945 Just nu är över 20 miljoner människor drabbade av svältkatastrof. Torka och konflikter gör att människor dör av brist på mat och vatten. Behoven är enorma och Svenska kyrkan finns på plats i bland annat Sydsudan, Etiopien och Somalia. Din hjälp behövs!

GE EN GÅVA – SWISH: 9001223 PG: 90 01 22-3 • BG: 900 1223

Det här går din gåva till: Rent dricksvatten till människor och boskap. Uppbyggnad av vattenförsörjningssystem. Utdelning av hygienkit och informationskampanj för att hindra sjukdomsspridning. Matförsörjning. Försörjningsstöd - pengar så att familjer kan köpa mat. Träning i förbättrad katastrofberedskap. Psykosocialt stöd.

Foto: Håvard Bjelland /Kirkens Nødhjelp.

blickfånget

FÅ N G E T

BLICK Sluttrasslat

Ni vet när man tar fram sina hörlurar och de är i ett enda stort trassel? Nu har en svensk entreprenör lanserat Pouch Pals som gör det enklare för dig att hålla reda på sladdarna. ”Det är märkligt att det finns ett fodral för i princip allting utom just dina hörlurar – den pryl som verkligen behöver det” säger Kristoffer Vural som är mannen bakom produkten. Lanseringen ägde rum på franska konceptbutiken Colette i Paris, vilket kan jämföras med att en debuterande filmskapare skulle antas till Cannes-festivalen. Colette är nämligen kända för att vara kräsna med vad de visar upp och responsen på hörlursfodralet har varit positiv. Resemagasinet Buss egna testpanel förstod inte produktens syfte i första stund men upptäckte snabbt hur praktisk den var. ”Speciellt användbar är den i en kvinnas stökiga väska” kommenterar en i testpanelen. Kristoffer Vural berättar vidare att visionen är att skapa praktiska och snygga accessoarer som förenkProdukten är i äkta läder och finns, förutom lar vardagen. RF den här specialversionen för hipsterbutiken pouch-pals.com

Colette, i nio olika färger?

RESEMAGASINET BUSS MILJÖ MÖTEN I MAGISK

Välkända italienska designstudion Nichetto Studio samarbetar med bland andra svenska kontorsmöbelföretaget Kinnarps. Foto: Nichettostudio

Industridesign i Midsommarkransen Italienske stjärndesignern Luca Nichetto lämnade Italien för Sverige. För lite sedan öppnade han en ny designstudio i hjärtat av Midsommarkransen i Stockholm. Den internationellt hyllade designern är specialiserad på industri- och produktdesign och hans innovativa verk har ställts ut i bland annat Venedig, London och Paris. Nichetto har under sin karriär formgivit lampor för Foscarini och därtill mottagit ett flertal priser för såväl möbeldesign som accessoarer. Hans kreativa process utgår från ett tjugotal något excentriska principer – som att alltid döpa kreationen efter känslan den framkallar. Kanske är det just dessa designprinciper som gjort honom så framgångsrik. AS nichettostudio.com

Luca Nichetto arbetade i början av sin karriär med respekterade varumärken såsom Salviati och Foscarini. Han startade sin egen designstudio 2006. Foto: Nichettostudio

blickfånget

Sväng i Sölvesborg Den 5 juli är det dags igen, Sölversborgs stadsfestival Killebom återkommer med ett fullspäckat program. ”En gemytlig kommun med 17 500 invånare, belägen i Blekinge på gränsen till Skåne. Nära till bokskogar, hav och strand”. Så beskriver Sölvesborgs kommun sig själva. Men mellan den 5 och den 9 juli blir det lite andra takter. Då möts kommunens invånare och tillresta besökare av blues, rock, popmusik, jazz, dansband och allsång. Killebom 2017 erbjuder även ett varierat utbud av artister och kreatörer inom andra områden än just musik, det blir parkouruppvisning, poesi, humor och familjeföreställningar. Man satsar även på evenemang för de av besökarna som är intresserade av skönhet och kosmetika. Du kan åka buss till Killebom från bland annat Hörvik, Hällevik, Nogersund, Mjällby, Bromölla, Olofström, Svängsta och Karlshamn. Öresundståget och Pågatågen stannar även de till i Sölvesborg. Mer information finns på festivalens hemsida. LG solvesborg.sitevision.se/killebom Coola Abalone Dots gästar Sölvesborgs stadsfestival i början av juli. Det räcker egentligen som anledning att börja förbereda resan mot Sölvesborg.

Satan i gatan Mellan den 23 och den 27 augusti gör Veronica Maggio fem exklusiva framträdanden på Mosebacketerassen i Stockholm. Det kommer bli fem specialkonserter där hon framför sina hittills släppta album, en efter annan, under respektive kväll. – Utsikten från Mosebackes terrass krossar all annan utsikt i hela Sverige! Det finns liksom inget bättre ställe att befinna sig på en sensommarkväll i augusti. När vi spelade in första skivan “Vatten och Bröd” var jag ofta där på sommarklubb och hoppades innerligt att vi skulle få spela där. I sommar gör vi det FEM gånger. Inte en enda låt slipper undan, säger Veronica.

Veronica Maggio, en av Sveriges mest prisbelönta artister med sina fem Grammis, två P3 Guld, tre Rockbjörnen, tre Gaffapriser och fem album i bagaget, är ute på en omfattande turné i Skandinavien i sommar. Bland annat besöker hon legendariska kalkbrottet Dalhalla i Rättvik, Roots Festival i Norge samt gör fyra konserter tillsammans med Weeping Willows och Hurula under konceptet Let’s Spend The Night Together. Och för att avsluta den här sommaren på topp har Veronica alltså bestämt sig för att göra fem unika kvällar på Mosebacketerrassen i augusti. Där kommer hon spela ett album, i sin helhet, per kväll samt bjuda på en överraskning. LG

BUSS MÖTENRESEMAGASINET I MAGISK MILJÖ

Foto: Bowlstock/Martin Willners

blickfånget

Skatevärlden samlas i Högdalen

IKEA + Apple = kärlek I höst släpper Apple en ny uppdatering av IOS, operativsystemet i din Iphone och Ipad. En av nyheterna blir inbyggda funktioner för så kallad augmented reality, så att apputvecklare kan skapa appar som blandar datorgrafik och verkligheten direkt på skärmen. En av de första företagen som kommer utnyttja det är svenska Ikea. Ikea och Apple har inlett ett samarbete som ska resultera i en ny Ikea-app med vilken du kan se hur olika möbler skulle göra sig i ditt hem. Håll upp din Iphone eller Ipad så att du ser rummet, placera ut valfri möbel ur Ikeas katalog, och se hur rummet skulle se ut.

Foto: Inter Ikea Systems

Vi pratar inte om stillbilder: Du kan flytta kamera för att se möbeln ur olika vinklar, och med Apples teknik läser appen av ljuset i rummet så att möbeln kan ljussättas på ett naturtroget sett. Om du flyttar möbeln följer ljuset med. Ikea har redan en liknande men enklare funktion i sin katalogapp för både IOS och Android, men den nya kommer bli mycket mer interaktiv och levande. Ikea skriver i ett pressmeddelande att Apple har löst viktiga tekniska hinder för att göra augmented reality användbart för vanliga användare. Den nya appen kommer släppas i höst. AL

Sommar i Stockholm förknippas ofta med Skansen, Gröna Lund, uteserveringar och kanske framför allt vatten. Huvudstaden har också festivalen Summerburst, och horder av turister. Men glöm allt det för en stund. Tänk actionsport och alternativkultur istället. I stockholmsförorten Högdalen ligger Stockholms bästa skateboardpark: Highvalley Skateworld. Där samlas skejtare från hela huvudstaden för att kasta sig ut i ramperna. För tredje året i rad anordnas i augusti Bowlstock, en skatefestival som tidigare har dragit tusentals besökare och hundratals åkare till parken ungefär i lagom tid för skolstarten. I år går Bowlstock av stapeln 18–20 augusti och kommer ha världsmästerskap i freestyleåkning (kallad Betongcupen) och i slalom. Räkna med feta beats, food trucks, hisnande hopp och hemska fellandningar. Plus en massa sköna killar och tjejer på bräda. AL

Legendariskt kondis återuppstod efter mordbrand

Foto: Elsa Andersons Konditori

RESEMAGASINET BUSSMILJÖ MÖTEN I MAGISK

Elsa Andersons Konditori i Norberg är en vallfärdsort för fikatraditionalister. Långväga gäster har sedan 1916 kommit för att dricka kaffe bryggt i kopparkittlar och glufsa i sig smarriga prinsesstårtor och napoleonbakelser. Sommaren 2015 brann konditoriet ner i en misstänkt anlagd eldsvåda, men den som har vägarna förbi Bergslagen i sommar kan ändå passa på att ta en fika på Elsas – den 7 maj öppnades det återuppbyggda konditoriet i en ceremoni ledd av Västmanlands länshövding.

Undertecknad tillbringade många regnruskiga sommardagar i barndomen med ett besök på Elsas, alltid med en bit tårta (och sedermera kaffe). Norberg är annars kanske mest känt för Norbergfestival, en electronicafestival som har gått varje år sedan 1999 och samlar världsnamn inom genren. Årets festival inträffar 27–29 juli och har bland annat Pharmakon, Sky H1, Ikonika och Beatrice Dillon. AL

blickfånget

Upplev film utan att se I juni 2011 gav regeringen Svenska Filminstitutet (SFI) i uppdrag att utveckla tillgängligheten för film, främst för personer med nedsatt syn eller hörsel. Ljudspårsproducenten Syntolkning Nu fick 2016 uppdrag att göra ett antal både svenska och utländska filmer tillgängliga, och ansvarade för syntolkningen av nio av elva filmer som syntolkades det året. I god tid innan premiären väljs en film ut av distributören och SFI. Sedan startar arbetet för syntolk att sätta sig in i handlingen, rollfigurer och miljöer, och ett första manus skrivs. Det finputsas och anpassas på sekunden till filmens pauser. Syntolkningen ska även passa ihop med förmodade skratt, höga ljud och överraskningar. När manus är godkänt är det uppläsarnas tur i studion. De väljs så att deras röster harmonierar med filmen – de ska finnas som stöd, utan att egentligen märkas. Det får inte finnas några oklarheter, så när ljudspåren är mixade sänds de till slutkontroll. Eventuella korrigeringar läses in; något ljudpaket flyttas några bildrutor. Sedan sänds allt till bioguiden.se som har hand om distributionen. För att se en film med syntolkning använder du en av flera appar som samarbetar med bioguiden.se. Välj film, ladda ner ljudspåret, och ta med dig hörlurar till bion. När filmen startar känner appen igen ljudet och börjar spela upp syntolkningen automatiskt. Det fungerar lika bra hemma i soffan när en film har släppts på tv, dvd och streamingtjänster. PL

En storslagen musikteater om varvsepoken i Uddevalla Sveriges en gång så stolta varvsepok återuppstår i sommar, för två veckor och det i Bohuslän. Det är Varvsspelets Teatersällskap som sätter upp ett nyskrivet varvsspel i autentisk miljö, nämligen i den gamla maskinverkstan på det forna varvsområdet i Uddevalla. – Även om vi gjort många intervjuer med forna varvsarbetare och tjänstemän i Uddevalla så har vi hämtat mycket inspiration och uppslag till spelet även från de andra storvarven, säger författarna till spelet Evelina Ivarsson och Ulf G. Eriksson. – Det är den svenska varvsepoken i stort vi vill skildra liksom antyda vilken fantastisk tid det var, den svenska guldåldern mellan krigsslutet och 1980-talets slut. Utöver själva teaterspelet i den forna maskinverkstan blir det flera andra aktiviteter på tema varvet under sommaren i Uddevalla, bland annat tre utställningar. Varvet i konsten blir det på galleriet Vitt brus på stadsbiblioteket, utställningen om varvet på foto på Folkets hus och varvet ur ett kulturhistoriskt perspektiv på Bohusläns museum. WÖ SPELDAGAR: 24, 25, 27, 28, 29, 30 juli samt 1, 2, 3, 4 augusti 2017. BILJETTER OCH INFORMATION: varvs-

spelet.se KONTAKT: biljett@

varvsspelet.se

Foto: Sony Pictures RESEMAGASINET BUSS MÖTEN I MAGISK MILJÖ

presenterar

db e

Foto: Mats Bäcker

n tr a

www.dansenshus.se

STORSLAGEN NYCIRKUS PÅ DANSENS HUS 3–15 OKT

Lars Nilsson 29 April - 9 juli

Stina Wirsén 1 Juli - 1 Oktober

Lars Wallin ”Fashion Stories” 1 Juli - 1 Oktober

Helena Blomqvist 17 Juni - 13 augusti

Makode Linde15 Juli - 1 oktober

VIDA MUSEUM & KONSTHALL – ett av Sveriges största privatägda konstcentrum ÖPPET: Högsäsong (sommar): Tisd-sönd: 10-17. Vår och höst: Lörd:10-17, sönd: 10-15. För detaljer se hemsidan eller kontakta oss.

Halltorp, vid väg 136, 9 km söder om Borgholm, Öland | 0485-774 40 | info@vidamuseum.com | www.vidamuseum.com

litteratur

Presenteras i samarbete med Albert Bonniers FĂśrlag

Tommy HĂ¤r kommer

litteratur

”JAG KÄNNER HONOM LITE GRAND. Och jag vet ju att han är för jävlig på att berätta historier. Men sen när han nu ska berätta om sitt liv. Du vet, han har varit med om så helt jävla sjuka saker. Man blir alldeles matt när man läser det. Alltså för det första, karln är ju inte riktigt klok. Han har som inga spärrar. Så det blir ju väldigt, hur ska jag säga, dramatiska situationer.”

Inledningen är klippt ur den recension av Tommy (utan ”H”) författaren Stig Larsson skrev i Expressen den 22 maj. Han citerar sig själv, ståendes vid bardisken på den kvarterskrog jag en gång frekventerade nästan dagligen (Hej Lilla Essingen). En sylta. Ett sunkhak. Jag älskar syltor och sunkhak. Stig pratar i den här dialogen (med bartendern) om att han ska skriva en recension apropå Tommy. Han varnar personalen för att plötsliga skrattattacker kan komma att hända, men också gråtanfall. Terttu och Bilan, killarna på andra sidan bardisken, verkar måttligt imponerade. Terttu: ”Men vad är det för en bok? Den är så tjock.” Stig: ”Det är han, Tommy Berggren. Det är hans självbiografi.” Terttu: ”Skådespelaren?” Thomas (en gäst): ”Det låter ju intressant”.

vad han nu dricker? Vi kan bara gissa. Men vad vi vet, det är att en av undertecknads idoler (Hej Stig) läser en bok som med alla mått mätt borde placeras i lämplig kanon; vi kan väl kalla den ”Trist för dig om du inte läst det här”? HAN GICK EN TRAPPA UPP

”Jimmy missbrukade sprit och andra droger ända tills den där natten, när han mitt i sin fest gick en trappa upp. Han gick en trappa upp, precis som han gjort så många gånger i sitt barndomshem när han blivit misshandlad av sin far. Han gick en trappa upp, och den här natten tog han sitt liv.” Jimmy var kusin med Tommy. När Jimmy begravdes håller hans syster ett tal, hon riktar sig till sin pappa: ”Hur känns det att vara på din sons begravning? Med tanke på vad du gjorde mot honom, min bror, när han var barn. Hur känns det? Begravningar, pappa, är som bekant inga muntra tillställningar eller hur? Men om en månad så ska du gå på en begravning till.” Tommy: ”Precis på dagen en månad efter Jimmys begravning fick jag ett telegram om att även Marianne hade tagit sitt liv. Två unga, intelligenta människor, mina kusiner som jag älskade, försvann ur mitt liv. Jag älskar dom fortfarande, Jimmy och Marianne.”

”Om du nu ska syssla med det här, så lova att du blir bäst. Det lovar jag, morfar. Och jag höll mitt löfte.

EN SAK MELLAN DOM

Vad som sedan följer är ju naturligtvis en sak mellan Stig och barkillarna. Vi kan bara gissa. Torkar Stig en tår? Serverar Bilan stora stark? Återvänder Thomas till

Och så där fortsätter det. Tillbaka till Stig: ”Rytmen i det här stycket. Allvaret. Det här är ju riktig litteratur. Men det händer sällan. Eller jag skulle säga sparsamt. Att texten övergår i litteratur. I högre mening. (Ja, det låter tokigt, men ni fattar vad jag menar.) För det skulle ha skämt den vardagliga berättartonen.” Jag ställer ett par frågor till Tommy, jag avslutar med dem. Men först ska jag begå ett kardinalsfel. Jag tänker citera en kritiker, Mauritz Edström, kritiker en gång på Dagens Nyheter. Han recenserade filmen A Clockwork Orange (by the way, en mycket bra, och otäck, film, och en konstig bok av Burgess, men bra) med följande lika briljanta som korrekta mening anmäls filmen: “Tänker ni bara se en film på 1970-talet så måste det bli den här”. Jag: lite mindre berömd, lite mindre omtalad, men absolut vid mina sinnens fulla bruk: Om du bara ska läsa en bok i år, läs den här. Skratta och gråt. Om du, efter avslutad läsning ändå inte gillar – skicka en räkning till mig. Och – här kommer Tommy. Efter att ha läst igenom boken så noterar jag att du regelmässigt har tackat nej då det viftats med feta sedelbuntar och en plats på parnassen. Handlar det om strikt konstnärliga bedömningar eller finns det andra orsaker till att du varit så konsekvent i det?

– Det där stämmer ju inte riktigt för jag har ju också dansat runt på parnassen genom Widerbergs filmer som blev internationella och var i Cannes och så vidare. Så att på det sättet fick man smaka på vad man kan säga en slags internationell filmvärld. Men det är nog en del tillfälligheter också, att jag bedömt vissa manuskript som skulle kunna ha lett till att karriären tog en negativ vändning, särskilt utomlands då. Vad jag också säger i boken är att RESEMAGASINET BUSS

litteratur

mig, till och med Erland är rädd.” (Josephson som var hans bästa vän.) Och det där gjorde vårt umgänge intressant eftersom vi kunde vara uppriktiga mot varandra. Även om jag inte jobbade med honom hela tiden hade vi en relation som var givande när gällde livet och konsten. Richard bryter in: en sak ska du som läsare veta. Vidden av hur rädda svenska skådespelare var för Ingmar Bergman – går knappt att mäta. Jag har hängt runt med ”hushålls-namn”, sett dem skaka, som asplöv när Ingmar kommer på tal. Ingmar var inte heller någon särskilt snäll/trevlig person. Så det fanns anledning. Ehuru ett geni, inte så där jätteomtänksam. Men vår hjälte – Tommy utan H, han var inte rädd. Bara en sån sak.

Tommy och Bo Widerberg på promenad. Tillsammans höjde de temperaturen rejält på svensk film.

i och med att min pappa sa, när jag skulle välja skådespelaryrket, att “Du kommer aldrig kunna uträtta något väsentligt med teatern”. Så det kan ju ha bidragit till att jag när jag läst manuskript så har jag kanske varit mer kritisk än om jag inte hade tänkt på det pappa sa. Men samtidigt är det en del självbevarelsedrift i att jag tyckt att jag har en talang som måste tas till vara på. Din relation till Ingmar Bergman, hur var den, komplicerad?

– Det finns så mycket att säga om det men Ingmar och jag kom väldigt nära varandra, han frågade ju mig om flera roller på både film och teater. Men jag upplevde inte vår relation som komplicerad. Kanske i det att han ville arbeta mer med mig än jag med honom och det berodde på en enda sak: Bo Widerberg, som jag hellre jobbade med. Hade inte han funnits hade jag och Ingmar jobbat mycket mer. Vad som kanske gjorde att det ändå var intressant som vänskap berodde på att jag inte alls var rädd för honom, vilket jag tror väldigt många var. Han sa vid något tillfälle att “Du är den enda som inte är rädd för

RESEMAGASINET BUSS

Då du skrev, var du medveten om att du skulle komma att utmana Jante, att du möjligtvis och troligtvis i mångas ögon skulle framstå som en skrytmåns?

uppe i arbetet med tvåan, trean, fyran och femman ... den som väntar på nåt gott! FADE OUT IN BLACK

Jag tänker tjata. Läs det här. Gör dig den tjänsten. Den här boken är en resa, den här boken måste läsas. Lova mig. Att du gör det. På sidorna som följer får du ett smakprov. Men lova mig – läs hela boken. Du har framför dig: nästan sex hundra sidor av odelad visdom och glädje. En som kanske inte ska glömmas; Betty Skawonius, som försökte vara redaktör, men någonstans på vägen gav upp. Men en hel del av researchen är gjord av Betty. Ett annat tips, för dig som helt enkelt inte kan få nog av Tommy, lyssna på Sigge Eklunds podcast, Tommy Berggren – i samtal med Sigge Eklund, finns på iTunes. Tre episoder på vardera en timme. Här kan du med egna förvånade öron konstatera vilken eminent historieberättare Tommy är. Även Sigge briljerar i sin roll som samtalspartner. Lysande lyssning. En styrketår om du som undertecknad ibland känner att resten är tystnad i det svenska kulturlivet. TEXT: Richard Flinck FOTO: Peter Schildt, Beatrice Lundborg m fl.

– Jag har vid flera tillfällen i mitt liv undrat om det är något fel på mig. För mig känns det naturligt att tycka om mig själv, att tro på sig själv, att vara stolt över saker som man har gjort och våga säga högt “Jag är bra!” Varför ska man inte göra det? Men det där är en refräng som förföljt mig sedan scenskoletiden som skildras i kapitlet om “Den ambitiösa Herr Berg” i boken. Både som konstnär och privatperson har jag i hela mitt liv velat förmedla en sorts energi till andra människor som går ut på att man ska ta för sig i livet. Så svar på din fråga: Ja. Du skriver om din kusin Jimmy och hans syster Marianne, de tycks ju förvisso ha växt upp i ett veritabelt inferno, vad tror du gjorde att de klarade sig så illa och att du klarade dig så bra, ni var ju ändå sprungna ur samma hårda miljö?

– Jag tror det beror på kärleken från mina föräldrar. När kan vi se fram mot Tommy II, uppföljaren, för någonting säger mig att det finns historier som inte kom med den här gången?

– Roligt att du frågar för jag är mitt

Foto från Widerbergs film Joe Hill. En bildkomposition Coppola och De Niro sedan kopierade i Gudfadern.

litteratur

Resemagasinet Buss presenterar här, i samarbete med Albert Bonniers Förlag, ett utdrag ur Tommy Berggrens självbiografi Tommy. Vi på redaktionen är rörande överens – en fantastisk bok.

Charlie ”Bird” Parker Charles ”Charlie” Parker, Jr., även känd som Bird, född 29 augusti 1920 i Kansas City, Kansas, död 12 mars 1955 i New York City, New York, var en amerikansk altsaxofonist och kompositör. Charlie Parker lyssnade tidigt på jazzlegender som Count Basie och Bennie Moten och blev själv en stilbildare som har influerat flera generationer av musiker. Parker flyttade till New York City och utvecklade där bebop tillsammans med Dizzy Gillespie. Bird revolutionerade jazzen med sitt säregna sätt att spela, med toner som låg helt utanför de i swingen använda skalorna, men lyckades med okonventionella fraseringar få musiken att låta bra, trots att den musikteoretiskt var “fel” enligt dåtida musikaliska normer. Charlie Parker gjorde även inspelningar med symfoniorkestrar. Hans stil påverkade såväl populär- som konstmusiken. Parker var en stor del av sitt liv heroinost och dog ung. Från en spelning i Sverige, i Lund, berättas att ”Parker var outtröttlig, i hans närhet stod flaskan med Kronbrännvin. En efter en av de närvarande musikerna föll ifrån men Parker var som en självlysande fackla. Till sist satt han och spelade helt ensam till långt in på morgonen”.

Barnvagnen Barnvagnen är en svensk dramafilm från 1963 med manus och regi av Bo Widerberg och foto av Jan Troell. Huvudrollerna spelas av Inger Taube och Thommy Berggren. Många kritiker, både i samband med premiären och

senare, uppfattade en sekvens mellan Thommy Berggren och Inger Taube på Stadsbiblioteket i Malmö som det bästa i “Barnvagnen”. Så också Jurgen Schildt i Aftonbladet, som beskrev detta på följande sätt: ”I det senare avsnittet, det ojämförligt bästa i Barnvagnen , använder Widerberg en ertappelse och observans som ger ganska underbara resultat”. Handling: Den unga fabriksarbeterskan Britt blir gravid med den popsjungande Robban, utan att vara tillsammans med honom. Hon bestämmer sig för att behålla barnet och försöka få det att fungera med Robban. Det går dock inte så bra och Britt börjar istället umgås med den borgerlige och intellektuelle Björn.

Elvira Madigan Elvira Madigan är en svensk film från 1967 i regi av Bo Widerberg. Handlingen bygger på ett verkligt drama. Det är berättelsen om den omöjliga kärleken mellan den dansk-norska lindanserskan Elvira Madigan och den äldre, gifte, svenske kavallerilöjtnanten Sixten Sparre. Tillsammans rymmer de till Danmark men pengarna tar snart slut. Tragedin fullbordas på ön Tåsinge där Sixten skjuter dem båda med sin revolver. Regissören Bo Widerberg valde den då 17-åriga Pia Degermark, som han sett på ett fotografi i en veckotidning, och skådespelaren Thommy Berggren för rollerna som Elvira och Sixten. RESEMAGASINET BUSS

litteratur

Birdland Så var jag i New York, fjorton år gammal i juni 1951. Jag frågade en kille på båten som jag hade hört tala lite engelska om vi kunde gå iland tillsammans och om han kunde hjälpa mig att växla till dollar. Det kunde han, och vi gick tillsammans upp på Manhattan. Det var en obegripligt underbar och fantastisk känsla att gå in där bland skyskraporna i den stad som jag hade sett i alla gangster filmer och musik filmer. Och i den stad där alla jazzmusiker fanns! Alla jazzmusiker som jag följt via radion och mina grammofonskivor. I am here now! Allt låg för mina fjortonåriga fötter. Min följeslagare, som jag har glömt namnet på, och jag själv gick bara runt på Manhattan och njöt av att få vara här. Nästa dag letade vi oss fram till mitt stora mål med resan, nämligen Birdland, jazzklubben uppkallad efter Charlie ”Bird” Parker. Han var då och är fortfarande den mest begåvade och betydelsefulla musikern i jazzhistorien. Jag visste inte vilka av dom stora som just då spelade i New York, men jag hoppades såklart att få se och höra några av dom bästa. Vi hittade Birdland, som vid den tiden låg på Broadway, vid femtioandra gatan. Jag stod en lång stund och tittade på ingången till världens viktigaste och bästa jazzklubb. Sedan korsade vi Broadway och gick dit. Vi kom in trots att jag såg så ung ut. Otroligt att jag var härinne! Det här slog allt! Till och med den gången när jag lyckades ta mig in på Frankensteins brud. Vi fick ett litet bord nära scenen. Lokalen var inte särskilt stor, det fanns en bar till vänster när man kom in och scenen var förvånansvärt liten. Folk satt tätt kring dom små borden, drack och rökte. Det var mycket intimare än jag hade väntat mig. Men det sensationella var när vi frågade en servitör och fick veta vilka som skulle spela den här kvällen. ”Tonight it’s Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell playing. Toots Thielemans is here too. Not bad, ’ey?!” My god! Alltihop var som en dröm. Mina absoluta favoriter skulle spela just ikväll och här satt jag på Birdland i min kritstrecksrandiga med en cocktail i handen. Och drömmen blev verklighet när jag såg Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Max Roach och Tommy Potter komma in på scen. Så började dom spela och det blev mitt livs största jazzupplevelse. Jag vill här citera Miles Davis första rader från hans själv-

RESEMAGASINET BUSS

biografi. När han hörde dessa musiker för första gången så sa han så här: ”Listen. The greatest feeling I ever had in my life – with my clothes on – was when I first heard Diz and Bird together in St. Louis, Missouri, back in 1944. When I heard Diz and Bird in B’s band, I said, ’What? What is this!?’ Man, that shit was so terrible it was scary. I mean Dizzy Gillespie, Charlie ’Yardbird’ Parker... It was a motherfucker. Man, that shit was all up in my body. Music all up in my body, and that’s what I wanted to hear. The way that band was playing music – that was all I wanted to hear.” En fotograf gick runt i lokalen och fotograferade gästerna så att dom kunde få en bild med sig hem där dom sitter på världens bästa jazzklubb. Hon ville ta en bild på mig och min vän, men jag sa stopp. Jag försökte förklara för fotografen att jag ville bli fotograferad med Charlie Parker istället: ”Foto, together with Charlie, I come from Sweden. And I love Charlie Parker, please.” Hon skakade på huvudet.  ”No, no, that’s impossible.” Så gick hon vidare.  Hon, som alla andra, visste att Charlie Bird Parker var extremt oberäknelig och oerhört dominant. Han gjorde precis som han ville på Birdland, som ju var uppkallat efter honom. Det sägs att han till och med pissade i blomkrukorna som stod på golvet. Men hon måste ändå ha gått till Charlie Parker och sagt att det satt en liten svensk grabb där ute som ville bli fotograferad tillsammans med honom, för plötsligt stod han där med fotografen. Jag hade druckit ett par cocktails så jag reste mig upp och gick fram till honom och talade om att jag hette Tommy och sträckte fram min hand, som han tog och tittade forskande på mig. Och så log han. Då förklarade jag för honom hur mycket jag beundrade honom och hur mycket han hade betytt för mig i mitt liv. Han var vänlig och kramade om mig och vi pratade och han verkade förstå vad jag sa på min stapplande engelska. Så tog vi bilden. Sedan berättade jag för Parker att jag hade en lista på grammofonskivor som jag skulle köpa här i Amerika. Listan hade jag skrivit när jag lyssnade på Claes Dahlgrens ”Jazzglimtar från New York” på radion. Han bad att få se listan. Han tittade intresserat på den och log, skakade på huvudet. Han lånade en penna av en servitör och började stryka över titlar på skivor som han inte tyckte att jag skulle inhandla. Men så sa han plötsligt: ”C’mon Tommy, I’ll go with you. There’s a record store right across the street. Let’s go over there, kid.” För mig var detta också en liten sensation. Att affärerna var öppna dygnet runt. När vi kom ut från Birdland och skulle korsa Broadway stod Dizzy och några andra musiker och rökte. Dom ropade något efter oss, som jag tror handlade om att Parker nu

litteratur

hade gått över till pojkar. Bird sa: ”Diz, shut the fuck up! C’mon Tommy, don’t listen to those motherfuckers.” Jag var lite berusad och överlycklig och tänkte: Här går Charlie Parker och jag för att köpa skivor till mig som jag ska ta med mig hem! Så ofattbart att jag stod där mitt i natten vid en skivdisk och han stod mittemot mig och bläddrade bland skivorna. Jag hade gett honom mina dollar, en del av det jag tjänat på båten. När jag senare berättat detta för andra jazzmusiker har dom sagt: ”Tommy, ger man Charlie Parker pengar så snor han dom. Han pantsatte till och med Red Rodneys trumpet. Han snor allting för att få sina droger.” Men det gjorde han inte den där magiska natten i New York. När han hade hjälpt mig att köpa mina skivor så signerade han dom. Han hade valt ut fem LPskivor som ännu inte fanns i Sverige, fyra stycken av dom var med honom själv. ”Till Tommy från Bird”, skrev han på dom. Och så var det en med Oscar Petersons trio. Vi gick tillbaka till Birdland igen för hans paus var slut. Precis när han skulle gå upp på scen tog han mig i armen och frågade: ”Kid, is there some special tune you’d like to hear?”  ”Yes, ’Parker’s Mood’ and ’Lover Man’. ” När han senare spelade ’Lover Man’ så tittade han ibland bort på mig där jag satt. När jag gick genom New York City till båten den morgonen, så var det nog en av dom skönaste promenaderna i mitt liv. Under armen hade jag dom signerade skivorna och den signerade bilden på mig och Bird. Jag gick över Broadway och tog femtioandra gatan ner mot Hudson River. Det började ljusna mellan skyskraporna, men jag ville inte gå och lägga mig. Jag minns att jag gick och sjöng. Så jag gick in på en bar som låg nära hamnen. Jag la mina skivor och mitt fotografi på bardisken och beställde in en drink. Jag blev serverad av en puertoricansk flicka. Hon var den vackraste människa jag hittills hade sett under mitt fjortonåriga liv. Vi blev omedelbart förälskade i varandra. Vi kysstes och jag visade mina skivor och fotot för henne. Min stackars följeslagare från Gripsholm hade somnat med huvudet mot bardisken. Men hon ... hon var så vacker och bara femton år och jobbade i den här nattöppna, sjaskiga baren. Bartendern höll hela tiden ögonen på oss så vi gick in på toaletten och kysstes och för att få vara ifred. Hon gick troligtvis ett liv som prostituerad till mötes. Vi kramades hela tiden och nykär och upprymd av alla cocktails sa jag till henne på dålig engelska: ”You can not be here. You must away. I take you to Sweden. I love you. You understand?” ”Yes, I’ll come with you! Tommy, I want to be with you! I love

you too!” Vi bestämde att vi alltid skulle vara tillsammans. Jag smög ut från baren och gick ner en bit för gatan. Så kom hon ut bakvägen och vi sprang tillsammans hela vägen ner till Gripsholm. Jag tog henne upp för lejdaren och gömde henne i en livbåt. Där bestämde vi att hon skulle ligga tills båten lämnade New York nästa dag. Men vi blev givetvis upptäckta. Allt blev till en tragedi! Vakthavande förde henne till lejdaren och bad henne att omedelbart lämna båten. Till mig sa han att jag hade gjort något brottsligt, men han log när han sa det. Vi kände oss den där morgonen som Romeo och Julia, och jag lovade dyrt och heligt att ta med henne till Sverige nästa gång jag kom till New York och då köpa henne en riktig biljett. Jag följde henne ner för lejdaren. Vi grät och skrattade och kysstes och sedan skildes vi åt. Jag såg henne försvinna in bland husen, hon hade sina skor i handen. Hon var så ung, så vacker. Jag kommer inte ihåg hennes namn men jag kommer aldrig glömma hennes ansikte. Ryktet spred sig på båten att jag hade försökt smuggla en vacker färgad flicka till Sverige genom att gömma henne i en livbåt. På hemresan fick jag öknamnet ”Romeo”. Det spred sig även i Göteborg. Jag vet inte om pappa fick händelsen rapporterad, men han sa aldrig nånting. Ibland när jag gick ut och dansade och svängde runt med en flicka på dansgolvet kunde jag höra någon som ropade på grov göteborgska: ”Du, Tommy! Får du ner henne i livbåten ikväll tror du? Hä, hä, hä!” Jag hade ju vunnit vadet! Jag var den första i gänget som kom till Amerika. Dessutom hade jag träffat Charlie Parker, och det fanns på bild. Annars hade aldrig någon trott mig. Jag sa till mamma: ”Grabbarna kommer snart, kom ska du få se!” Jag hade lagt upp alla dom signerade skivorna på rad i vardagsrumssoffan, som ett skyltfönster och emot ryggstödet mitt i soffan stod bilden på Charlie Parker och mig. ”Så dom vet inte om att du har gjort allt det här?” sa mamma. ”Nej, jag tror inte det.”  ”Fantastiskt Tommy! Vad överraskade dom kommer att bli!”  Det ringde på dörren, mamma gick ut i köket och jag gick och öppnade. In tågade Ronny, Morgan, Raymond, Skopa, Möse, Jerry och Roy. ”Kom in grabbar!” Killarna steg in i vardagsrummet där mitt ”skyltfönster” fanns. Dom gick fram till soffan och lutade sig ner över skivorna och såg att Charlie Parker hade signerat dom. Dom tittade på bilden på Parker och mig, ingen sa nånting. Efter en lång tystnad sa Ronny: ”Det är stort det här, Tommy. Riktigt stort.” Jag såg på mina vänner att dom var oerhört imponerade av vad RESEMAGASINET BUSS

litteratur

dom hade sett. Mamma bjöd på kaffe och kakor och dom ville att jag skulle berätta allt som hade hänt, vilket jag gjorde. Mamma kom in, stolt över sin grabb, med ytterligare ett fat med hembakade kakor. Ronny reste sig och gick fram till soffan igen. Han tog försiktigt upp bilden och tittade länge på mig och Charlie Parker och sa efter en stund: ”Han har en fläck på kostymen, Tommy. Har du sett det?” Och då säger jag:  ”Det är troligen efter saxofonen.” Någon tid efter det att jag varit i Amerika gick jag på en jazzklubb i Göteborg i stadsdelen Landala. Lars Gullin skulle spela den kvällen. Lars Gullin var kanske inte lika berömd som Charlie Parker, men han var en fantastisk jazzmusiker. Även i Amerika var han ansedd som en av världens främsta barytonsaxofonister, tillsammans med Gerry Mulligan. Det här måste jag höra, tänkte jag. Så jag gick upp till Landala, det var en ganska liten klubb där man bara kunde dricka CocaCola. Uppe på podiet satt NilsBertil Dahlander på trummor, Bosse Jonsson på bas, Hacke Björksten på tenorsax, Rune Gustafsson på gitarr. Lars Gullin, nyss hemkommen från Amerika, skulle spela med dom den här kvällen. Att få lyssna till Gullin live ansågs som en stor jazzhändelse. Jag satt där. Tiden gick och dom närvarande musikerna spelade på, men ingen Gullin. Så jag gick fram till Hacke Björksten och frågade: ”Var är Gullin?”  Han skakade på huvudet och sa:  ”Han ligger där inne i nånstans.”  ”Ligger ...?”  Jag hittade ett mindre rum bakom scenen, och där låg han på golvet i sin regnrock. Saxofonfodralet låg bredvid honom och det gjorde också en cigarrett som fortfarande glödde. Jag fimpade cigarretten och satte mig på golvet hos honom. Han visade inga livstecken överhuvudtaget, han sov tungt men jag försökte ändå prata med honom, få kontakt. Någon av dom andra musikerna tittade in: ”Kom ut nu grabben, det där går inte. Han mår inte bra.” Men jag satt kvar. Lars Gullin missbrukade periodvis sprit och narkotika. Men envis som jag är hade jag beslutat mig för att försöka få honom att spela. ”Lars! Kom igen nu. Lars, vakna nu!” Han öppnade ögonen. ”Stick härifrån för fan.”  Men jag satt kvar. ”Lars, jag skulle så gärna vilja höra dig spela. Okej? Kan du inte spela? Det är många som har kommit hit ikväll bara för att få höra dig spela.” ”Nej, nej, nej, för fan jag orkar inte det, stick.” Han visade inga tecken på att sätta sig upp. Det blev tyst ett tag. Sedan började jag lite försiktigt berätta för honom att jag hade åkt till Amerika för att jag älskade jazz och jag berättade också för honom om min natt tillsammans med Charlie Parker på Birdland. Att Parker hade gått med mig ut och köpt skivor och signerat dom. Lars Gullin öppnade ögonen. Han satte sig nu långsamt upp mot väggen och tittade på mig och undrade vad det var för en typ som satt där. ”Vad heter du?”  ”Tommy.”  Lars Gullin kände ju alla dom här storheterna inom jazzen:

RESEMAGASINET BUSS

Miles Davis, Gerry Mulligan och Chet Baker som han så ofta spelade med. ”Och, vad hände sen då?” frågade han.  ”Sen tog vi ett fotografi när jag och Bird håller om varandra”, sa jag. ”Tog ni ett fotografi ...”, sa Gullin och tände en cigarrett. ”Mmm.” ”Har du kvar det fotografiet?” ”Ja, det har jag. Och innan han gick upp på Birdlands scen för att fortsätta spela så frågade han: ’Kid, some special tune you would like to hear?’ Och jag sa: ’Yes, ’Parker’s Mood’ och ’Lover Man’.’ Så spelade han dom.” Gullin log nu lite grann och frågade:  ”Spelade Charlie Parker ’Lover Man’ för dig på Birdland?”  ”Ja.”  Gullin tittade länge på mig, satt en stund och rökte och tänkte. Så sa han:  ”Okej Tommy. Då ska jag ta mig fan göra det också ...”  Han reste sig med viss möda och öppnade sitt fodral och lyfte ur den tunga glänsande saxofonen och sa: ”Kom.” Han gick lite ostadigt i sin regnrock ut ur rummet och jag gick efter. Regnrockens skärp släpade i golvet efter honom. Vi kom ut i lokalen. Han gick fram och satte sig på den låga scenkanten och gjorde tecken åt mig att också slå mig ner: ”Sätt dig.” Jag satte mig mittemot honom. Musikerna på scen hade slutat spela och tittade förvånat på vad som skulle hända. Den stora saxofonen stödde han i golvet och så började han spela. Han spelade till en början med samma tvekan som finns i Charlie Parkers skivinspelning av ”Lover Man”. Musikerna på scenen hängde försiktigt på och han spelade långsamt med sin underbara ton och det blev så vackert, så viktigt. Jag tror han spelade i femton minuter. NilsBertil Dahlander på trummor, han som alltid log, hade tårar i ögonen när han satt där och vispade på trumman. Hacke Björksten rörde inte sin tenorsax, han bara stod helt stilla och lyssnade. När Gullin hade spelat färdigt blev det helt dödstyst, alla var djupt tagna. Han reste sig, gick fram till mig och klappade mig på huvudet och sa: ”’Lover Man’.”  Jag nickade, djupt rörd.  Så tog han sin saxofon och gick ut genom dörren, med skärpet på regnrocken släpandes efter sig i golvet.

litteratur

Ovan: Lars Gullin, som Charlie Parker en gudabenådad jazzmusiker, men, också som ”Bird”, självdestruktiv och en person som brände sitt ljus i båda ändar. Nedan: Jazzklubben Birdland, legendarisk och mytomspunnen. Här träffade Tommy Parker.

RESEMAGASINET BUSS

litteratur

RESEMAGASINET BUSS

litteratur

Barnvagnen Till slut kunde jag resa hem från London. Planet skulle först landa i Köpenhamn, så jag tänkte: Om jag skulle stiga av där och ta båten över till Malmö. Jag tänkte att jag kunde försöka hitta honom, den där Wider... Widerberg. Jag hade ju ett kuvert med ett manus som låg hemma i Göteborg. Jag hade inte läst det, men Bosse påstod i tidningarna att han hade skrivit det ”med Berggren i tankarna”. Han hade sagt i en intervju att han tyckte att jag ”låg så bra på en säng” i Pärlemor: ”Berggren ligger så bra och vilar, så honom vill jag filma!” Om Widerberg visste jag nästan ingenting, annat än att jag sett en liten bild i Dagens Nyheter på en författare och kritiker som skulle börja göra film och som just hade skrivit Visionen i svensk film, och den boken hade jag inte heller läst. Jag vet bara att jag tyckte om Bo Widerbergs sätt att uttrycka sig i en del intervjuer som jag hade läst. Jag visste att han var kritisk till nästan all film som gjordes i Sverige för tillfället. Kritisk var han även till filmer som Pärlemor. Och så till Bergman förstås. Han tyckte att Bergman höll på för mycket på det vertikala planet, alltså hissen upp till Gud. Widerberg menade att svensk film skulle arbeta mera horisontellt, vara i verkligheten och inte som Bergman ägna så mycket tid och energi åt att undra om Gud var hemma. Bo rekommenderade också Ingmar Bergman att åka tunnelbana för att inte tappa kontakten med verkligheten. Jag slog mig ner i Nyhavn i Köpenhamn och åt en dansk lunch: helstekt rödspätta med en sexa Aalborg och en hof. Sedan tog jag båten till Malmö, där jag aldrig hade varit. Jag hamnade på Drottningtorget med min väska och mitt bandage runt magen och dräneringsnålen i såret, den skulle tas bort senare av läkare på Sahlgrenska i Göteborg. Trots att jag i vissa sammanhang är en komplett opraktisk människa lyckades jag få tag i Bo Widerbergs telefonnummer. Så jag ringde upp och berättade vem jag var. ”Var är du nånstans?”  ”Öh... på Drottningtorget.”  ”Där bor jag. Jag kommer ner.” Han kom ner till telefonkiosken på Drottningtorget, den stod tursamt nog precis utanför hans port. Han var alldeles blå om läpparna. Hade han druckit vin mitt på dagen? Var han också alkoholist? Han förstod vad jag tänkte. ”Blåbär! Det är ingen fara, det är bara blåbär.” Vi gick upp i lägenheten och där var Vanja och hans lilla dotter Nina och där låg en helvetes massa fotografier överallt. ”Var bor du?”  ”Ingenstans, jag kom just.”  ”Då kan du bo hos Inger Wahlöö, hon bor i samma hus. Då gör vi FILM! Trevligt!”  Jag berättade för honom att jag hade uteblivit från Bergmans film Tystnaden och undrade om det var så lämpligt att börja med

en annan film samma sommar. ”Ja, det är mycket lämpligt! Nu gör vi en film! Bergman kan du skita i.” ”Okej ...”  ”Ja, och så får du åka till Cannes!”  ”Cannes?”  ”Ja, filmfestivalen. Där ska filmen visas. Där har jag varit flera gånger som filmkritiker.”  Ovanligt att han redan nu kunde veta att det skulle bli så. Jag visste inget om Cannes, men det lät trevligt. Så ringde han till direktör Gustav Scheutz på Europa film. ”Ja, Gustav, då börjar jag nu, Berggren är här.” Bo hade sagt i tidningarna att han skulle kunna göra en riktigt bra film för en liten summa pengar, att man skulle filma ute i verkligheten, i befintligt ljus. Alltså inga ateljékostnader. Gustav Scheutz hade uppmärksammat hans påstående och lovat honom ”en liten summa pengar”. ”Men har du teknisk personal?” frågade jag. ”Ja! Jag har en folkskollärare som ska fotografera filmen, han är trevlig och har gjort en kort film. Han heter Jan Troell.” ”Vem ska du ha som flickan då?” Det var ju filmens huvudroll. Han visste inte så mycket om dom unga skådespelarna som kunde passa på film. Han hade massor av foton på bordet men hade inte hittat någon flicka. Men samma morgon hade han läst en intervju med en fotomodell i Svenska Dagbladet. ”Jävligt trevlig intervju, hon verkar slagfärdig! Hon heter Inger Taube, hon verkar rolig och snabb i repliken och så ser hon bra ut!” Så han ringde till henne. ”Hej, jag heter Bo Widerberg. Vi tänker göra en film här som heter Barnvagnen, Tommy Berggren och jag. Kan du ta tåget ner till Malmö?” När hon kom var vi lite nyfiket nervösa. Vi mötte henne vid tåget, skrattade och skämtade: ”Nu kommer vår filmstjärna!” Hon steg av tåget, hon verkade så fin. Vi åt lunch på Savoys grill och Bo berättade vad vi skulle försöka göra. Inger tackade ja, och så började vi filma. En av dom första scenerna gjorde vi på biblioteket i Malmö. Inger Taube sitter mittemot mig och vet inte riktigt hur hon ska göra, hon har ju aldrig filmat förut. Vi har bibliotekets hörlurar på oss för att lyssna på musik, Vivaldi. Bo arrangerar så att vi kan lyssna på musiken i lurarna under själva tagningen, vilket ger en underbar energi. Jan Troell filmar. Jag tror att vad som också händer i scenen är att Inger och jag börjar bli lite förälskade. När vi sedan, några kvällar senare, kunde se dessa tagningar på en biograf i Malmö rusade Bo fram till filmduken och hoppade upp och slog på duken samtidigt som han skrek allt vad han kunde: ”DET HÄR ÄR FILM!! DET HÄR ÄR TAMEJFAN FILM!!!” Det blev en scen som alla talade och ställde frågor om, även efter vår visning i Cannes. För Bo höll sitt löfte om att filmen skulle visas på festivalen, och jag bjöds ner och levde rövare och njöt av livet på Rivieran. Inger och jag blev förälskade under inspelningen och filmen var rolig att göra. När vi inte filmade var hon och jag alltid tillsammans. Då kunde plötsligt Bosse dyka upp. Vi satt på Savoys grill RESEMAGASINET BUSS

litteratur

och så kom Bosse inrusande, jag blev ibland lite irriterad för jag ville vara ensam med Inger. Samtidigt var han så underbart rolig. Det blev oförglömliga middagar. Jag kom att tycka mer och mer om honom, jag blev nästan lite beroende av honom. När inspelningen av Barnvagnen närmade sig sitt slut tyckte jag ändå att det var skönt att vi skulle få vila oss lite från varandra. Bägge var vi så intensiva. Dom sista scenerna tog vi uppe i Stockholm på Strandvägen, på Gummessons galleri. Jag bodde på hotell Esplanad på samma gata. Där på Strandvägen klockan sex på morgonen när vi var klara med inspelningarna sträckte han fram handen och tog adjö. ”Ja, det var trevligt. Tycker du det också?”  ”Ja, det var trevligt!”  Vi log mot varandra och hade lite svårt att släppa varandras händer. ”Bra. Nu ska jag klippa filmen. Så ses vi i Cannes.”  Han släppte min hand och gick iväg.  När han promenerade bort med sina korta, snabba steg så stod jag och tittade efter honom. Så kom känslan: Fan vad jag tycker om honom som går där. Han är ju inte riktigt klok men jag tycker ändå så mycket om honom. Jag saknade honom redan. Så, borta vid Dramaten, vände han sig om och vi vinkade åt varandra. Det var nog så att kärleken redan hade börjat spira. Vi hördes inte på ett tag. Han försvann in i klippningen och jag åkte hem till Göteborg, fortfarande med min nål i magen. Jag minns att jag stod vid ett fönster på Stadsteaterns höstsamling när Kia, min fästmö, kom fram till mig. Vi kramades och så höll hon mig om nacken och tittade allvarligt på mig. ”Du bara försvann. Var har du varit Tommy?”  ”Var jag har varit?”  ”Ja? Du skulle ju komma hem efter en vecka i London ... nu har det gått två månader!”  ”Jo, jag vet.” Jag kände fortfarande surret i kroppen av filminspelningen. ”Ja ... men jag gick av i Köpenhamn och så tog jag båten över till Malmö och träffade regissören... Bo Widerberg, så gjorde vi en film med ... en tjej som heter Inger Taube, men det var inget och nu är jag här, Kia. Okej?” Hon nickar okej och ger mig en puss på näsan. Men det var inte alls okej. Jag kände när jag försökte förklara för Kia och återuppliva vårt förhållande att jag fortfarande var kvar hos dom, Bosse och Inger, Barnvagnen... Det var något nytt inom mig som hade öppnats den här sommaren, ett nytt fönster, ett ljus, en lust. Jag var förändrad.

lovers.” Den turbulens som filmen väckte i USA fick jag inte uppleva på plats just då, jag kunde inte åka över för jag spelade på Dramaten, give me a break. Men Pia for med Bosse och fick en minkpäls när hon steg av planet i New York. Det var The Tonight Show med Johnny Carson, jätteafischer och ett mottagande som inte var av denna världen. Jag kom över lite senare, fotografen Hasse Persson visade mig skyltfönster på Fifth Avenue som var fyllda med stora bilder på mig och Pia och klänningar i Elvira Madiganstil. Elvira Madigan pyrde överallt, till och med ända ner till Chelsea Hotel. Det fick vi bekräftat av Patti Smith. Hon skriver i sin bok Just kids, som jag fått av henne, om sommaren hon träffade Sam Shepard, Elvira Madigansommaren, kärlekens sommar: ”... vi ville vara som ni, gå barfota, ha militärjackor med tränsar och långa kjolar. Den filmen förändrade våra liv! ”Det lade sig en Elvira Madiganstämning över hela New York och överallt kunde man höra Mozarts pianokonsert nr 21 i Cdur, den blev Elvira Madiganmusiken, med Pia och mig på skivomslaget. Jag tror inte att man idag kan förstå vilken enorm succé filmen gjorde i USA och i länder som Japan och Frankrike. Jag fick säckar av solfjädrar från Japan, och när jag shoppade i Los Angeles och San Francisco så gav affärerna bort kläderna till mig gratis: ”Ta vad du vill ha! Det är en ära att få träffa dig!” Filmen om Elvira Madigan blev Bosses största internationella succé och en av dom största utländska framgångarna i svensk filmhistoria. Att en skåning, en flicka från Sigtuna läroverk och en sjöman från Göteborg kunde lägga hela världen för sina fötter. Pia Degermarks eget liv är också en fascinerande berättelse, med alla dom olika ingredienser som en bra film ska innehålla. Långfilmen om Pia tror jag kanske rent av kan överträffa filmen om Elvira. Vi får vänta och se.

Elvira i New York Så briserade filmen. Bosse kom till mig med New York Times där det står ”Landscape of love”, en otroligt positiv recension. New York Times recensioner är helt utslagsgivande för en films framgång i USA. ”It’s color is absolutely gorgeous – as gorgeous as any color photography I’ve ever seen. Exquisite is only the first word to describe this exceptional film. There are others – poetic and sensitive, compassionate and humane, poignant and eventually heartbreaking in its resolution of a universal dilemma of starcrossed

RESEMAGASINET BUSS

Bo Widerberg skulle kunna beskrivas som en ”Intressant Ingmar Bergman”, han berörde ”vanliga” människor och nådde ut till en publik långt bortom Bergmans navelskådande skara. Dessutom med alla mått mätt – en rolig prick. Galet framgångsrik internationellt.

litteratur

RESEMAGASINET BUSS

KINASPECIALISTEN 20 OLIKA KINARESOR, AVRESA VARJE FREDAG, SE HEMSIDAN Peking 8 dagar fr 6850:-

Peking–Shanghai fr 13850:-

Peking–Xian–Shanghai fr 17850:- (allt ingår)

Peking–Xian–Tibet 24850:-

Kina runt 15 dagar 22850:-

Peking–Xian–Guilin 17850:- (allt ingår)

Peking + Hainan 15 dagar (sol och bad) Ordinarie pris 19990:- nu 17990:-

EURO CHN www.eurochn.se

tel: 0707–997977

Gamla Uppsala museum

älkommen till Gamla Uppsala, en av Sveriges viktigaste historiska platser. Besök vårt museum, följ med på de reguljära visningarna, ströva runt bland kungshögarna och de flera hundra gravarna och känn den mystiska stämningen. Kungshögarna var länge symbolen för en storslagen forntid. Men platsen har också inspirerat till berättelser om hednatidens offer och gudadyrkan. Gamla Uppsala är en av Skandinaviens mest värdefulla kulturmiljöer. Här låg redan på 500-talet ett politiskt och religiöst makt-

centrum. Gamla Uppsala museum presenterar platsens sägenomspunna historia. I utställningen finns unika originalfynd, modeller, bildspel, ljudberättelser och en barnhörna för järnålderslek. Gamla Uppsala Museum ligger vid de tre monumentala kungshögarna. Museet är öppet året om, och vi har guidade visningar dagligen under juniaugusti. För mer info och öppettider, se www.raa.se/ gamlauppsala eller ring 018-23 93 01. TEXT: Leo Holm RESEMAGASINET BUSS

SKILLINGE TEATER – KULTURPÄRLA PÅ ÖSTERLEN

sterlen på skånska sydkusten är en plats som sjuder av kultur. Där finns inte minst en av Sveriges största fria teaterscener, Skillinge Teater i den pittoreska fiskebyn Skillinge. VÄLKÄNDA SKÅDESPELARE

Teatern startades 1995 av de unga teaterproffsen Katarina Zell och Mikael Strandberg. Tillsammans drevs de av en passion för teater och med hjälp av människor i bygden rustade de upp gamla lador och skapade scener som under årens lopp har fyllts med modig, vacker, inkännande, rolig och betydelsefull scenkonst med namnkunniga skådespelare som Jarl Kulle, JanOlof Strandberg och Meta Velander. År 2000 avled Mikael och Katarina

RESEMAGASINET BUSS

valde att fortsätta driva teatern ensam, fram till januari 2017 då hon lämnade över till de nya verksamhetsledarna Karin Johansson-Mex och Nils Peder Holm. De har sedan dess renoverat, öppnat upp för mer ljus i restaurangdelen och byggt ett nytt kök. FOLKLIGT OCH KVALITATIVT

Till påsken 2017 nyöppnade teatern med ett hejdundrande program samtidigt som man slog upp portarna för ett nystartat café och ekologisk vinbar. – Ett tag hade vi mer hål i väggarna än väggar! Och utanför låg en minst två meter hög trähög, berättar Karin med ett skratt. – Det blir en helt annan matsal än tidigare. Vi har skapat en fransk bistro-känsla i caféet och vinbaren, där vi också har en

scen med visaftnar, ståupp och musik. Vi vill behålla det folkliga, de stora kvalitativa föreställningarna som Katarina Zell gjort Skillinge Teater känd för. Samtidigt vill vi vara mer experimentella, och det kan vi tack vare att vi har tre scener. IBSEN I SOMMAR

Till sommaren 2017 byggdes den stora teaterladan om. Den har fått en större scen med tolv meter takhöjd och en fantastisk rymd som ger svängrum för sommarens stora föreställning: Peer Gynt av Henrik Ibsen, ett av Nordens stora dramatiska verk som skrevs för exakt 150 år sedan. I föreställningen får vi följa en människas väg genom livet. Essensen är en ung man med enormt bekräftelsebehov som går ifrån sin inre kompass, förklarar Karin.

– Vi valde Peer Gynt för att den har så mycket att säga om vår samtid samtidigt som den är perfekt för den typ av teater vi vill ska vara utmärkande för oss som här på Skillinge Teater – engagerande, orädd, nyskapande och kreativt expansiv, säger Peder Holm. Föreställningen hade premiär i slutet av juni och fick ett varmt mottagande. Av det lika sällsamma som tragiska dramat om den odräglige och ansvarslöse Peers inre och yttre resor, hans fantasteri och vanföreställningar, har Skillinge Teater gjort en frodig och djärv folkteaterföreställning med ett uppbrutet formspråk, parallella scener och djärv dramaturgi. FOLK FRÅN HELA LANDET

Teatern har en stark lokal förankring och en egen vänförening som på olika sätt arbetar för att stötta teatern. – Vi är så glada för det engagemang vi känner från vår lokala publik men samtidigt är det ju roligt när det trillar in biljettbokningar från hela Sverige. Det får oss att förstå att Skillinge Teater fyller en uppskattad och viktig roll för många människor, inte bara här utan även runt om i landet. TEXT: Lotta Gustavsson FOTO: Ilkka Häikiö

Sommarens storföreställning på Skillinge Teater blir Peer Gynt av Henrik Ibsen.

SKILLINGE TEATER CAFÉ OCH VINBAR

I nyrestaurerade lokaler med flödande dagsljus och åtta meter takhöjd sprids den ljuvliga doften från välbryggd espresso och är du hungrig serveras pajer, nybakat bröd och våffelbuffé. På kvällen förvandlas caféet sakta till en vinbar där du kan välja mellan speciellt utvalda ekologiska viner eller lokalt producerad öl. Till detta serveras olika smårätter som ost- eller charkuteritallrik och varje kväll en huvudmeny som inspireras av stora familjemiddagar vid medelhavet. Caféet är öppet tisdag–söndag 12–21 hela sommaren.

På nästa sida: SPELPROGRAM! RESEMAGASINET BUSS

PROGRAM SKILLINGE TEATER Under sommaren 2017 bjuder Skillinge Teater på ett brett program med bland annat berättaraftnar, interaktiv barnteater, dansfestival, internationell teaterfestival, ståupp och en klassisk konsert där besökarna sitter i totalt mörker och lyssnar. 5 JULI–10 AUGUSTI Peer Gynt.

14–16 JULI Lights Out Trio, klassisk musik

9 JULI Med Zinat och Yvonne, ståupp.

i beckmörker.

19 JULI–9 AUGUSTI Harry hittar hem, interaktiv barnteater. 20 JULI Arga Snippan, ståupp med Anna-

Lena Brundin.

HITTA HIT!

19 JULI Sista Tangon i Svedala, föreställ-

11–13 AUGUSTI Transmission Research Festival, internationell teaterfestival med gästspel från Frankrike och Spanien.

ning med Sara Lind och Niklas Fransson.

19–20 AUGUSTI På samma våglängd med

21–22 JULI Skillinge Dans & Tango Festival.

Salongsorkestern, Karin Bergquist och Harald Leander.

28 JULI–4 AUG Malin & Zink, magishow.

Skillinge Teater ligger på Möllevångsgatan 9 i Skillinge, en kvart söder om Simrishamn eller 40 minuter öster om Ystad med bil. Buss 577 från Simrishamn stannar runt hörnet, och buss 322 från Ystad sex minuters promenad därifrån. Välkommen!

RESEMAGASINET BUSS

30 JUNI – 2 JULI 2017 KUNGSTRÄDGÅRDEN

2017

Nu för 8:e året! Kom till Sthlm Street Fest, En sommarpärla i Kungsan med livegraffiti i samarbete med Wallery Gallery, Esport-gaming tillsammans med Adventure Box, cirkusskola, food trucks & knallare, tivoli, & framförallt högoktaniga gatuartister på två scener i dagarna tre.

Stockholm Street Festival on Tour 22 juli – 4 augusti 2017

Följande städer är klara: 22/7 Trollhättan, 26/7 Jönköping, 28/7 Torshälla, 1/8 Halmstad, 2/8 Helsingör , 3/8 Lund, 4/8 Växjö VÅRA PARTNERS & SPONSORER:

MED STÖD AV STOCKHOLMS STAD & VISIT STOCKHOLM

www.stockholmstreetfestival.se

Rock eller rock? Alla behöver vi lite extra pengar snabbt ibland. Du kanske får chans på biljetter till den där konserten som varit slutsåld så länge. Eller om kylan slår till och du inser att du verkligen behöver en ny vinterrock. Och det är inte alltid tiden är den rätta. Det är då Stabila Lånet kommer in. Du lånar upp till 20 000:- tryggt, enkelt och utan krav på säkerhet. Och du vet exakt vad det kommer att kosta dig varje månad. Stabilt, som sagt.

en*

d i måna

i 5 år. 3 000:- it mat före lån på nb tt e e s å lu p at er p a av Beräkn ra plats ck eller kapp ll två b ro jetter ti er en varm il b s v ll D alitet. rten, e god kv konse

Ansök på buss.kontantfinans.se *Effektiv ränta 33,18 % med autogiro.

Kontant Finans Sverige AB (org nr 556847-4513) är ett Konsumentkreditinstitut, som bedriver tillståndspliktig verksamhet. Kontant Finans står under tillsyn av Finansinspektionen.

Stabila Lånet är till för dig som: Fyllt 22 år. Är folkbokförd i Sverige. Har en årsinkomst på minst 120 000:-. Inte fått betalningsanmärkning de senaste 12 månaderna. Inte har någon skuld hos Kronofogden.

38 B A ND - 3 SCENER - 2 DAG AR

F o r m : R O L F C A R LW E R N E R

DEW-SCENTED • MEPHORASH • JINJER • EREB ALTOR • PAGANDOM AVSLUT • SISTERS OF SUFFOCATION • ELEINE • LIK • NEKRODELIRIUM ORBIT CULTURE • NEKROKRAFT • INTERMENT • DEAD SLEEP

14-15 JULI

GASKLOCKORNA GÄVLE

Almedalen – i år igen

Anna Kinberg Batra håller låda i det gröna. Foto: Almedalsveckan

NÄR JAG FÖRSTA GÅNGEN kom till Visby

flygplats för att besöka politikerveckan i Almedalen fick jag en tub Resorb (brustablett som används mot bakfylla) i handen av en solbränd ”ungdom” som stod där med en låda. Tuben kom hem oöppnad men det hela säger ändå något om attityd och förväntningar. Almedalsveckan är en ung historia. Seniora politiker, samhällsingenjörer, bankekonomer, riksbankschefer och generaldirektörer i största allmänhet kommer över för någon dag eller två. Almedalsveckan drivs egentligen av en flock av yngre befattningshavare ur myndigheter, företag, politiska och fackliga organisationer och naturligtvis en gigantisk kår av vakter, poliser, allmänna festfixare, serveringspersonal och kockar, samt journalister och lobbyister. Det är alltså tal om människor som står ut med, eller har betalt för att stå ut med, den ”intensiva” situationen. Många av dem bor hopträngda i lägenheter som visbyborna mer än gärna hyr ut för astronomiska summor. Hus i närförort är också attraktivt. Det säger sig självt att bilavstånd inte är superintressant för den som vill dricka rosé men inte har råd med taxi. Lätt berusad på cykel är nog däremot

ganska vanligt. Framåt natten förvandlas den här blandade grupperingen av tjänstemän/kvinnor till ett lockande myller av party. Valdemar Atterdags brandskattning av Visby 1361 är kanske en överdriven jämförelse, men man kan tänka sig att äldre visbybor gärna tar sin till tillflykt till ödsligare platser på ön. Här är några råd och reflektioner till er som av något skäl vill besöka arrangemanget. Det sägs att Almedalen är elitprojekt. Jo, men inte därför att saker och ting sker i slutna sällskap. Problemet är att Almedalen, som är en rätt trist park vid havskanten av Visby, ligger på en ö och att Visby inte med lätthet rymmer alla som kan vara intresserade. Vad man än tycker om marknadslösningar så är överlevnadsförutsättningarna synnerligen marknadsstyrda. Framför allt

när det gäller boendet. Hotellen är i regel bokade år från år. Likaså centrala lägenheter. Varenda millimeter kostar. Bo billigt, kanske tälta? Ni kan vara i gott sällskap. Jag känner en f d statssekreterare (nästan minister alltså) som sparade pengar åt sitt multinationella företag genom att tälta. Själv tycker jag det är väl asketiskt men han brukar visst springa fem mil till jobbet ibland. Om ni budgetbor med bil på annan del av ön så är infartsparkering plus cykel bra. Tack vare cykeln kan ni på fem minuter ta er från ett möte med utrikespolitiska giganter i universitetets aula till en träff med Polarbröds hållbarhetschef i en källare i andra delen av staden. Ett framgångsrikt besök på Almedalsveckan kräver en smartphone. För det handlar om mycket mer än politiska tal. I Almedalsappen kan man välja vilka bland tretusen aktiviteter som man vill tränga sig

”Ett besök på Almedalsveckan kräver en smartphone. För det handlar om mycket mer än politiska tal.”

ALMEDALSVECKAN DATUM: 2-9 juli. PLATS: Visby, Gotland. DELTAGANDE ORGANISATIONER: 1756. ANTAL ARRANGEMANG: 3796. ARRANGÖRER: Ungefär 100 evenemang

Statsminister Stefan Löfven har tidigare deltagit under politikerveckan i Visby. Numera väljer han emellertid bort den till förmån för andra evenemang, FOTO: Almedalsveckan.

in på och lägga i sin elektroniska kalender. Appen kan sortera fram alla arrangemang med någon form av förtäring. Men du tröttnar på ”inslagen” kyckling och picklad rödlök även om det går att leva en hel vecka på det. Om du är veggo, oroa dig inte. Du är kung eller drottning på varje arrangemang i politiskt korrekta Almedalen. Den som prioriterar mat får förstås kompromissa med vad hen får höra och lära. Gratis smörgås är ju ingen garanti för ett intressant arrangemang. Men kan du svälja lite information om svensk rymdverksamhet kan du säkert svälja deras macka också - om du är i tid. Att tvingas stå är vanligt, men du kan bli rikligen belönad med kloka synpunkter på klimatförändringar, energibesparande hus, IT-säkerhet, hur man bygger miljövänliga

städer eller om Sverigedemokrater och Centerpartister ändå kan mötas i något sammanhang (det kan dom, men inte i medier). Överlag är tonläget väldigt gott i Almedalen även mellan hårda politiska motståndare. Man vill mer än man hinner och kalendern alarmerar om ständiga tidskonflikter. I Almedalen finns biodlarnas förening på plats för att berätta om pollineringens betydelse för både livsmedelstillgång och naturens skönhet. Hyresgästföreningen bjuder på karameller (mot marknadshyror) och det går bra att ta en tur med elbuss eller ansluta sig till någon fackförening. PÅ SPANING MED FRA

Har ni tur finns superhemliga Försvarets Radioanstalt någonstans och berättar om sin spaning (det kallas inte spioneri om det är den goda sidan). Tre saker är livsnödvändiga, bra skor (mycket kullersten) samt hålla koll på toaletterna och var man laddar mobilen. Mobilen visar vägen till allt och därför dricker den batteri som andra konsumerar rosé. Telia brukar ha ett litet skjul av glas med laddsladdar och är man riktigt trevlig kanske man berikas med en sån där extra laddare. Var dom bästa toaletterna ligger avslöjas inte här. Något bör man behålla för sig själv. Och tro inte att rosévinet flödar gratis. Den tiden är över. Nu är det mer avhållsamma drycker som gäller. Testa en shot på sojaprotein, eller någon färskpressad blandning av spenat och äpple. TEXT: Anders Jörle FOTO: Almedalsveckan

RESEMAGASINET BUSS

arrangerades av riksdagspartierna. Flest evenemang arrangerades av företag, dock med en minskning från föregående år. Tolv procent av evenemangen arrangerades gemensamt av olika organisationstyper, till exempel av ett universitet, ett företag och en ideell förening tillsammans. MEDVERKANDE: Nästan var tredje evenemang hade politisk medverkan. Antalet medverkande var 7540, 48 procent av dessa var kvinnor. Partiledare medverkade vid 106 tillfällen, ministrar 273 gånger och riksdagsledamöter vid 571 tillfällen. Totalt medverkande någon politiker från riksdagspartierna 1734 gånger, ofta en och en men ibland fler eller alla talespersoner samlade på ett evenemang. Internationell medverkan: Antalet evenemang på engelska ökar något för varje år, i år genomfördes 103 evenemang till någon del på engelska. Där dominerar ämnen som internationella frågor, EU, ekonomi, forskning. BESÖKANDE: Ungefär 40 000 unika besökare räknades in under veckan. Totalt var det närmare 20 000 personer som valde att se talen direkt vid Almedalsscenen. FÖLJANDE PUBLIKSIFFROR NOTERADES FÖR RESPEKTIVE TALARE: Jan Björklund 2400

personer, Annie Lööf, 3200 personer, Stefan Löfven, 6100 personer (publikrekord), Ebba Busch Thors, 1700 personer, Jimmie Åkesson, 2000 personer, Isabella Lövin, 1800 personer, Anna Kindberg Batra 1500 personer, Jonas Sjöstedt 600 personer. All statistik från 2016, källa: Region Gotland.

Er guide i aktion vid ett improviserat kontor på en infartsparkering i Visby. FOTO: Privat.

Kultur och Natur på Nääs Slott I den välbevarade herrgårdsmiljön finns museum, restaurang och kaféer, byggnadsvårdscentrum, konsthantverksgalleri, rum att hyra badplats och inte minst vackra strövområden. Det händer på Nääs sommaren 2017: • Guidade turer i slottet dagligen 10 juni – 20 augusti. • Västsveriges största midsommarfirande! • Utställningen A Clear Day i slottsparken med åtta utomhuskonstverk av nordiska konstnärer på temat folkvandring pågår under maj – september. På samma tema

genomförs 26 augusti Nääs Körfestival. Öppet alla dagar. Fri entré. • Konstutställningen ”Konstnärsdrömmar på Nääs” med de tio deltagande konstnärerna i SVT-serien Konstnärsdrömmen ställer ut verk från både serien och från sitt eget måleri samt bemannar utställningen och ordnar aktiviteter, vernissage 29 juni och därefter öppet 30 juni till 10 juli dagligen kl 12-18. Fri entré. • Boka mysigt boende i historiska byggnader och njut av Nääs! För information, öppettider, rumsbokning och fler evenemang, se vår hemsida.

Nääs Slott • Nääs allé • 448 92 • FLODA • Tel: 0302-312 25 • www.naas.se

RESEMAGASINET BUSS

DIN BOSTADSTIDNING PARTILLE LERUM JA N UA R I 2017

Skapa nya rum med kakel År 2003 reser Inga-Lill och Per-Anders Ovin till Marocko för första gången. Det blir kärlek vid första ögonkastet mellan makarna Ovin och det traditionella marockanska kaklet. Tre år senare föds succéföretaget Marrakech Design i Göteborg. TRADITIONEN ATT tillverka kakelplattor av cement är gammal och var vanligt förekommande i länder som Italien, Spanien, Frankrike och Marocko. Är man ute och reser i södra Europa är det inte ovanligt att stöta på restaurang- och butiksgolv med plattor som är över 100 år gamla. Det stora genombrottet kom under andra hälften av 1800-talet då man i Frankrike började använda hydrauliska pressar i produktionen. Resultatet blev en mycket stark och slittålig platta. Idag upplever cementkakel en renässans över hela Europa. – Det är så fantastiskt snyggt tillsammans med grått, vitt och svart, säger Inga-Lill Ovin, som tillsammans med sin make Per-Anders, startade Marrakech Design 2006.

RESEMAGASINET BUSS

Marrakech Design specialiserar sig på marockanskt kakel där varje platta görs för hand. De orientaliskt mönstrade kakelplattorna är baserade på traditionell orientalisk design men med moderna influenser och tillverkas i Marrakech. Cementplattorna bränns inte i ugn som »vanligt« kakel gör och tär därmed inte på jordens resurser. De har en vacker patina redan från början vilket gör att de används flitigt inom byggnadsvård.

vara det. Det är just imperfektionerna som gör att golvet eller väggen får karaktär. – Våra kunder vill framför allt ha personliga rum. Man vill sätta sin egen prägel och inte göra som alla andra gör och det faktum att våra plattor miljövänliga och av gediget hantverk betyder mycket för kunderna, säger Inga-Lill. DESIGNERSAMARBETEN

Förutom de traditionella marockanska kakelplattorna erbjuder Marrakech Design också plattor signerade formgivaren Mats Theselius och arkitekttrion Claesson Koivisto Rune. Mats Theselius har skapat två kompletta kollektioner för Marrakech Design och Claesson Koivisto Rune har designat en kollektion bestående av tre mönster. Ett av dem, Dandelion, erhöll elle International Design Award i Milano 2013.

NYANSER AV GRÅTT

Inga-Lill och Per-Anders Ovin spenderar mycket tid i Marocko där de bland annat arbetar med att ta fram plattor med nya mönster och färgkombinationer. År 2014 är de vita väggarna på väg ut. Istället blir grått den nya favoritfärgen. – I år ser vi att alla toner av grått, från ljust till mörkt, kommer stort, säger Inga-Lill. En annan trend är köks- och badrumsblandare i koppar eller mässing tillsammans med svartvita plattor. En av Inga-Lills personliga favoriter är plattor med ljusgröna toner. – Det är så fantastiskt snyggt tillsammans med grått, vitt och svart, säger hon. Vad gäller form och storlek på plattorna finns det mycket att välja på. I dag är till exempel hexagonala plattor väldigt populära och något som Marrakech Design har stor efterfrågan på. Tack vare att plattorna är handgjorda är varje platta unik och kan variera i tjocklek, storlek och färg. De är inte helt »perfekta« och strävar inte heller efter att

TEXT: MIKAELA SÄRNDAHL FOTO: MARRAKECH DESIGN

Marrakech Design specialiserar sig på marockanskt kakel där varje platta görs för hand.

VÄLKOMMEN TILL ALFRED NOBELS BJÖRKBORN Hela året erbjuder vi våra besökare guidningar med en rundvandring i Björkborns Herrgård – Alfred Nobels sista svenska hem. Här berättar vi om Alfred Nobels liv och gärning och den roll Björkborns Herrgård kom att spela vid tillkomsten av Nobelprisen.

A L F R E D N O B E L S B J Ö R K B OR N Nobelmuseet i Karlskoga

www.nobelkarlskoga.se Tel: 0586-834 94

Grekiska I år lockar den Grekiska övärlden som aldrig förr och det kan vara knepigt att välja vilken ö som är rätt för dig, inte minst med hänsyn taget till just din egna unika mening om vad en lyckad semester betyder. Ingen panik dock, Grekland och dess fantastiska öar håller alltid hög klass och här tar vi på Resemagasinet Buss oss friheten att ge dig några säkra tips på så väl stora som små, kända som mindre kända öar, samt vilka ställen du inte bör missa när du väl kommer dit.

pĂ¤rlor

RHODOS Den största av tolvöarna, belägen i det Egeiska havet är en av de mest välbesökta grekiska pärlorna i Medelhavet. Ön är besökt av svenskar sedan åtskilliga årtionden tillbaka och en av anledningarna är säkert – förutom det perfekta klimatet förstås – faktumet att ön har många variationer att erbjuda. Enormt läckra stränder givetvis, vill man ha varm skön sand mellan tårna (sand som man förmodligen kommer att ha över såväl hela kroppen som bland och i sina prylar ganska snart …) bör man besöka någon av stränderna på den östra sidan av ön. Gillar man hård vind, ja kanske till och med vindsurfing ska man ta sig till den västra kusten eller rentav till surfarnas häpnadsväckande paradis Prasonissi-stranden på öns sydspets. På den norra delen av ön där för övrigt Rhodos akvarium är beläget, hittar vi den populära Elli-stranden. Värt ett besök är även Ladiko bukten – Anthony Quinns bay, som fått sitt namn efter skådespelaren som gjorde huvudrollen i filmen Zorba the Greek. Hur som helst, något problem att hitta en fin strand med kristallklart vatten ska

RESEMAGASINET BUSSMILJÖ MÖTEN I MAGISK

det inte behöva vara, på en ö med en kustlinje som är mer än 220 kilometer lång. LITE LUGNARE

Vill man ta det lite lugnare, bör man absolut besöka Rhodos gamla stad omgärdad av fem kilometer långa murar och vallgravar. Här i den gamla riddarstaden från 1300-talet kan man inte undgå att drömma sig

”Mykonos blev synonymt med glädje, lyx och överdåd.” bort, rättare sagt tillbaka i tiden, när man vandrar fram på den 200 meter långa Riddargatan och dess kullerstenar där Malteserriddarna i sina många gånger alltför tunga, nästan outhärdliga metallrustningar, en gång skrittade fram. Varför inte samtidigt besöka det bysantinska eller arkeologiska museet i Rhodos stad och betrakta väl bevarade statyer,

antika lerföremål samt enormt vackra mosaiker, många mer än 2000 år gamla. Vid det här laget, efter en gedigen promenad i Rhodos gamla stad, är du förmodligen hungrig, I varje fall lite sugen, visst, då har du kommit rätt! I gamla stan finner du förutom hundratals affärer, ett brett utbud av restauranger och många souvlaki-ställen, det vill säga grekernas motsvarighet till våra korvkiosker, här kan du köpa ett proppmättande mål och dryck för endast 4 – 5 Euro, förslagsvis giropita som vanligen består av strimlad kyckling eller griskött, insvept i pitabröd tillsammans med tomat, lök och tzatziki det vill säga vitlökskryddad youghurt sås. Kali’ Orexi! – smaklig måltid. Rhodos nya stad erbjuder även den ett förbluffande utbud av restauranger, barer, affärer och caféer, men kan kanske inte erbjuda samma charmiga atmosfär som Gamla stan. Grekerna är mycket gästvänliga och bli inte förvånad om de på vissa restauranger bjuder in dig i köket för att se vad som finns i kastrullerna och själv peka ut vad vad du vill äta till lunch!

LINDOS När man är på Rhodos är ett besök i Lin-

dos ett måste. Lindos, den vackert belägna byn med sitt ståtliga Akropolis sex mil söder om Rhodos stad erbjuder även en härlig långgrund sandstrand, tavernor och mysiga små gränder. Petaloudes – fjärilsdalen är också värd ett besök. Under sommarmånaderna ifrån juli till september samlas här hundra tusentals fjärilar som flyr ifrån värmen för att hitta rikligt med svalka och fuktighet. För barn såväl stora som små, har Rhodos en hel del att erbjuda. I Faliraki till exempel, cirka 14 kilometer från Rhodos stad, finns en av Europas största vattenparker. Den är öppen mellan maj och oktober, mellan 09.00 – 18.00 varje dag. Ridning och besök på akvarium är också populärt. Sunwing är kanske det mest barnvänliga av hotellen, med många barnaktiviteter, barnklubb, barnvakt samt shower lämpliga även för barn. Sunwing, med svensktalande personal, är beläget på den östra kusten cirka nio kilometer ifrån Rhodos stad.

KRETA Den största ön i Medelhavet, 1000 kilometer kust med en naturlig gräns till Afrika på andra sidan av Libyska havet. Kretensarna är stolta över sina fantastiska ostprodukter, imponerande raviner som 30 kilometer långa Samaria, bergsplatåer, oändliga vingårdar och slät�ter med tusentals olivträd och en av de rikaste flororna i Europa. Tack vare dess naturgåvor och rika historia utgör Kreta en betydande del av den europeiska civilisationens vagga. Fynden från det stora Knossos-palatset, det vill säga keramik, målningar, smycken och andra unika dyrbarheter finns nu i det arkeologiska museet i Heraklion. Kreta har förbluffande nog den mest hälsosamma maten i världen och dess invånare har den högsta livslängden i Europa. Den kretensiska medelhavsdieten stöter man på i såväl lyxhotell som på populära restauranger.

rakomezedes. Kreta är väl lämpat för barn naturligtvis. Även här finns ett Sunwing hotell beläget på den södra delen av ön.

MYKONOS Vindarnas ö, är den mest kända ön i Kykladerna i Egeiska havet. Den första fasen av turismens utveckling (1930-1980) byggde på gästfrihet som fick utländska kända gäster att återkomma. Nästa etapp (1980-idag) bygger på en modern saga om livsstil. Mykonos blev synonymt med glädje, lyx och överdåd. Förmögna levnadskonstnärer, konstnärer, provokativt nyrika, gay, lycksaliga nygifta med flera kan fritt njuta av sin semester tillsammans med excentriska människor, kändisar, politiker och ungdomar, alla lämnar ön med ett ett skönt, behagligt minne av både miljön och öns invånare. SUPER PARADISE BEACH

Ocensurerade partyn med frenetiska hypnotiska rytmer pågår till gryningen på välkända Super Paradise Beach medan Mykonos bönder som säljer grönsaker från sina egna trädgårdar möts på caféerna. Mitt emot Mykonos, cirka 30 minuter med båt, ligger Delos. Hela ön är en arkeologisk plats och lämnar besökaren med en känsla av det gamla kontra det moderna, och med insikten om att dessa ytterligheter kan kombineras med lite ansträngning. Mykonos är en ö med egen kraft och internationell prestige som tillhör världen, och kan besökas om och om igen.

ATEN Med sitt Akropolis och Parthenontemplet som symbol för filosofi och kultur överblickar staden från ovan, arkeologiska museet och Akropolismuseet fyllt med antikens skatter väntar på ert besök såväl som ett hundratal gallerier, hundratals tavernor och restauranger med gourmetmat och Michelinstjärnor, klubbar och musikställen med musik för varje smak. En bit från staden, 20 minuter ifrån Aten ligger den största hamnen i Grekland, Pireus, varifrån det är möjligt att besöka bland annat två av juvelerna i den Saroniska bukten. Egina, pistagenötsön med det mäktiga Afaeatemplet och det ortodoxa klostret Agiou Nektariou som huvudattraktioner. Den pittoreska fiskmarknaden som man inte bör missa, inte heller den flytande fruktmarknaden i Eginas hamn. Hydra, den bilfria ön där endast åsnor tillåts som färdmedel, är med sitt mystiska lugn och sin speciella arkitektur en plats där många författare och konstnärer finner ro och ökad kreativitet. Leonard Cohen är en av dem som för många år sedan insåg detta och levde där i sitt hus tills 2016. TEXT: Weine Öhrström FOTO: Adobe Stock

På nästa sida: FAKTA OM GREKLAND

RAKI MED RAKOMEZEDES

Hyra bil är en bra idé, köra runt och träffa stolta inhemska människor och njuta av öns underbara natur. På kaféerna möter man ofta kretensare som dricker raki med RESEMAGASINET BUSS MÖTEN I MAGISK MILJÖ

GREKLAND

Grekland ligger nära den plats där Europa och Asien möts, och utgör den allra sydligaste delen av Balkanhalvön i sydöstra Europa. Grekland omfattar fler än 2 000 öar – de joniska öarna och öar i Egeiska havet, av vilka bara ungefär 165 är bebodda. Bergstoppen Olympos är landets högsta punkt. Grekland är en av den europeiska civilisationens vaggor, och där gjorde antikens forskare stora framsteg inom filosofi, medicin, matematik och astronomi. I de tidiga grekernas stadsstater togs de första stegen mot demokratiska styrelseformer. Greklands historiska och kulturella arv påverkar fortfarande den moderna världen inom litteratur, konst, filosofi och politik.

Föreningen för den Beridna Högvakten svarar för hästarna i de beridna vaktparaderna, inte staten Bli medlem du också och stöd en tradition som är värd att bevara för framtiden! Medlemsavgifter: 200kr/år, familj från 300kr/år. Bli medlem på www.beridnahogvakten.se eller genom att ringa kansliet 08-667 77 30. välkommen! Ridkonsten i Sverige

foto: marielle andersson gueye

JAN MÅRTENSON

RESEMAGASINET BUSS

JAN MÅRTENSON

Ridkonsten i Sverige H I S T O R I E N O M H Ä S TA R N A , S T R Ö M S H O L M O C H M Ä S TA R N A

Besök även vår nya webbshop, www.beridnahogvakten.se/shop Där finns bland annat vår nya bok ”Ridkonsten i Sverige” för 220 kr.

Få bästa starten på ditt skrivprojekt!

Skrivar kurser!

Skrivarkurser • Grund- och fortsättningskurser

15-16 juli, 1-3 september, 18-19 november Lär dig berättandets hemligheter …

Tema Opera!

Opera för dumbommar …

ej, det faller på sin egen orimlighet. Den som vill vidga sina öronvyer är ingen dumbom. Och är man inte redan smart så blir man, när Mozart och de andra fått rumstera om en stund. I synnerhet då känslocentrat kopplats på. För känslorna är operans epicentrum, dess raison d’être. Glöm intellektet en stund. Först bör man dock avgöra ifall man är en galen kick-sökare eller hellre tar det säkra före det osäkra. Den försiktige kan börja med hit-listan. Operorna med låtarna man hört förr. Mitt råd är att börja med ”highlights”-inspelningar. Triumfmarschen, Toreadorsången och Nattens Drottning.

bio. Först när du sett hela operan, gråtit, älskat och hatat, är du redo att dra linjerna mellan prickarna, lyssna på musiken mellan hitsen. Musik och handling blir en helhet. När du nu klarat av den första listan, eller är en person med mod och starka nerver, är du förmodligen redo för den andra listan.

GÅ OCH TITTA PÅ OPERA

DEAD MAN WALKING, CNN-opera, nyskrivet verk om en aktuell händelse. Filmen med Susan Sarandon och Sean Penn är förlaga; nunna blir andlig ledsagare till dödsdömd fånge. Jazz, pop, gospel och nutida konstmusik. Otroligt gripande på alla plan. Satyagraha, minimalistisk opera på sanskrit om Gandhi. Hypnotisk musik, man naglas fast som av tung, indisk hetta.

Gärna live om så är möjligt, annars kan du exempelvis titta på direktsända föreställningar från Metropolitan på

BRÖSTEN PÅ THERESE – feministopera. Therese vill göra allt som männen gör!

RESEMAGASINET BUSS

Hennes man byter med henne och föder 40 000 barn. Hysteriskt, galet, franskt! Tristan och Isolde. Århundradets kärlekssaga. Stor kärlek, stora röster, stor orkester. TYSKT! EUGEN ONEGIN. Lantlig oskuld möter mondän playboy som avvisar hennes kärlek men ångrar sig när hon blivit en dam av värld. Vackrare och mer ryskt finns nog inte. ”Leder ens första möte med opera till kärlek, då kommer man alltid att älska opera. I annat fall kan man lära sig att uppskatta det, men det blir sällan en del av ens själ” Edward Lewis (Richard Gere), ur filmen Pretty Woman.

TEXT: Suzanne Flink FOTO: Adobe Stock

Drömmen om Svansjön

suzanne flink

Skånsk sopran bördig från Åhus, fördelar sin tid mellan Malmöoperan och allehanda frilansprojekt, det egna skrivandet samt vintagekläder. Lyckligast när hon kan kombinera dessa tre passioner.

Opera för smarta HIT-LISTAN 1. Carmen av G Bizet 2. Trollflöjten av WA Mozart 3. Aida av G Verdi 4. Figaros bröllop av WA Mozart 5. La Boheme av G Puccini LISTAN FÖR DEN LITE MODIGARE 1. Dead Man Walking av J Heggie 2. Satyagraha av P Glass 3. Brösten på Therese (Les Mamelles de Tirezias) av F Poulenc 4. Tristan och Isolde av R Wagner 5. Eugen Onegin av P Tjajkovskij

Världens kanske mest dansade balett Drömmen om Svansjön är tillbaka på Kungliga Operan i Stockholm med premiär den 7 april. I år i en ny version där koreografen Per Isberg låter verklighet och fiktion flätas samman. Svansjön hade urpremiär på Bolsjojteatern i Moskva år 1877. Uppsättningen tar avstamp i Pepitas och Ivanovs koreografi från år 1895 och musiken bygger på den ryske kompositören Tjajkovskijs musik. Pepitas uppsättning blev en stor succé, inte minst tack vare den italienska gästballerinan Pierina Legnani som dansade i OdetteOdiles roll. I Sverige fick vi vänta ända till 1953 då Operan i Stockholm satte upp stycket. SIEGFRIED + ODETTE = SANT

Svansjön är en gotisk fantasi, som utspelar sig i Rhenlandet. Det är den mest mystiska av de klassiska baletterna, samtidigt som det är en romantisk kärlekshistoria. Handlingen kretsar kring prinsen Siegfried, som förälskar sig i en vacker svan. Vad prinsen inte vet är att svanen egentligen är en förtrollad prinsessa vid namn Odette. Boven i dramat är Rothbart, som en gång kidnappade och förtrollade Odette. I originalversionen slutar baletten med att Siegfried besegrar Rothbart genom att bryta en av hans vingar. Rothbart dör, förtrollningen bryts, samtidigt som Odette övergår i mänsklig form och förenas med Siegfried. Svansjön har gjorts i ett 100-tal uppsättningar i Sverige, i regel med olika och mer lyckliga slut. I den version som nu presenteras i Stockholm flätas verklighet och fiktion samman i ett triangeldrama som svävar mellan balettsal och scen. – Också i balettens värld finner vi spänningen mellan ytlighet, avund och den djupa tron på konstens möjlighet att beröra, säger Per Isberg. TEXT: Emilie Olsson FOTO: Adobe Stock

RESEMAGASINET BUSS

Av Weill och Puccini

Dekadent dubbel om vedervärdiga människor

21 OKTOBER – 5 DECEMBER 2017

Av Vincenzo Bellini

En härskarinna lika kärv och skön som månen

2 december 2017 – 4 februari 2018

Köp biljett på opera.se. BUSSRestaurang 031-13 13 00. Boka i GöteborgsOperans 66bordRESEMAGASINET

Malmöoperan: Liv, död och opera

tarka känslor tar ton. Malmö opera har storsatsat i vår med sin uppsättning av La Gioconda. Det är en opera som den ska vara, med extra allt: drama, intriger, ond bråd död och, såklart, fantastisk musik. Länge har man sagt att operan är på väg att dö, men så är uppenbarligen inte fallet. Operan har det och detta är speciellt gällande för Ponchiellis mest kända verk La Gioconda (Mona Lisa). Historien utspelar sig i ett Venedig präglat av diktatur. Den här uppsättningen bjuder även på La Dolce Vita-romantik och gör referenser till Mussolinis Italien. Torgny Nilsson vid Malmö Opera säger att det framförallt är musiken som gör att stycket håller. Den uppfördes första gången 1875 och ”Timmarnas dans” känner nog många igen från Cornelis Vreeswijks ”Brev från kolonien”. Titeln La Gioconda är däremot okänd, vilket gör den till något av ett

risktagande att sätta upp. Stycket är också erkänt svårsjunget och kräver sångare på

påpekar att visst är den svårsjungen men inte alls svårlyssnad. Tvärtom! MEN OPERA … VAD ÄR DET?

La Gioconda på Malmö opera. Laura spelas av Tuija Knihtilä, Alvise Badoero av Insung Sim.

absolut högsta nivå. De får jobba med magmusklerna förklarar Torgny Nilsson, och

Opera är musik och dramatik, en sorts musikal helt enkelt. De flesta är tragiska dramer som utspelar sig i historisk miljö. Texten är på originalspråk (nuförtiden är föreställningar ofta textade), och sångarna använder inte mikrofoner vilket ställer speciella krav på teknik och styrka. Torgny Nilsson kan annars bara komma på en sak som skiljer opera från andra konstarter: Det är bra att känna till slutet först. Då kan man bara luta sig tillbaka, njuta av upplevelsen och vara närvarande i nuet och musiken. Opera är inte en konstart för alla – för det finns inte. Men den är definitivt värd att ge en chans. TEXT: Cecilia Falkman FOTO: Malin Arnesson, Malmö Opera RESEMAGASINET BUSS

MELLIKA MELOUANI MELANI ÅLDER: 43 FAMILJ: Maken Magnus, barnen Inaya 6, och Jamil 2. BOR: Ingarö i Stockholms skär-

gård. GÖR I SOMMAR: Semester i Spanien och Marocko. OANAD TALANG: Jag behöver ingen väckarklocka eftersom jag har en ”inbyggd” som fungerar i alla lägen.

PASSION, LIDELSE OCH STARKA KÄNSLOR Mellika Melouani Melani går en match med Turandot. På Folkperan i Stockholm. Efter att ha bråkat med teatern hittade Mellika hem i operan. I det speciella rum vilket utgörs av musiken. Här hittade hon maximal intensitet. Något säger oss att premiären i mitten av september kan bli något alldeles extra. Något explosivt.

RESEMAGASINET BUSS

Vad är din roll på teatern, hur skulle du ellika Melouani Melani är beskriva ditt uppdrag på Folkoperan? konstnärlig chef på Folko– Jag är konstnärlig chef och är ansvarig peran. Ni vet den där opeför det konstnärliga innehållet och den ran i Stockholm som är lite konstnärliga helheten med repertoar, mindre än Kungliga Operan. Genom åren produktionsteam och rollbesättning, till har Folkoperan skämt bort stockholmarna exempel. Alla de här delarna ska bidra och tillresta besökare med högoktaniga till att göra Folkoperan till ett hus som på operaföreställningar. Och när sommaren riktigt skapar nya mentala rum, med hjälp väl har bedarrat och dagarna börjar bli av opera. lite kortare, då kommer vi att ha möjlighet Jag vet att du kommer att sätta upp Pucatt liva upp oss med ännu en föreställning cinis Turandot i höst, vad kan du berätta om signerad Mellika – Turandot, av Giacomo den uppsättningen? Puccini. – Turandot är Puccinis sista och oavslutaPuccinis sista och oavslutade opera Turandot hade urpremiär 1926, två år efter de opera som hade urpremiär 1926, två år efter hans död. Den är full av mytologiskt hans död. Prinsessan Turandot utsätter stoff och är som gjord för en psykoanasina friare för prövningar som alltid slulytisk läsning. I vår uppsättning är mäntar med att de förlorar huvudet. Puccini niskan fångad mellan civilisationen och hann inte slutföra Turandot, men vi kan driften. Det är en värld med flera symboana vad han åsyftar med ”E poi Tristano” liska lager i det freudianska mötet mellan (”Därefter Tristan”) som han skriver på den ofullbordade skissen av slutduetten. Tristan och Isolde dör inte bara av kärlek. De dör även av att gå upp i sin egen sång som inte längre hör till det jordiska. I Folkoperans produktion ger Calaf till sist upp sig själv för sin kärlek till Turandot. Det kommer att bli brutalt. Vi har pratat med Mellika Melouani Melani om Folkoperan och Turandot i synnerhet och om opera i allmänhet. Varför behövs Folkoperan, räcker det inte med våra institutioner, vi har ju exempelvis Kungliga Operan i Stockholm, Göteborgsoperan, Malmöoperan, med flera scener? – Olika typer av scener har olika inriktningar och uppdrag. Folkoperan är ett annorlunda operahus som vägrar stänga Snart får vi se AnnLouice Lögdlund i rollen som Turandot. På Folkoperan. sig inne i den något begränsade kärleken och dödsdriften. Det kommer att konstvärlden. Vi jobbar tvärkonstnärligt bli explosivt, kraftfullt och annorlunda. med opera och försöker alltid att komma Eftersom vi på Resemagasinet Buss har på djupet med berättelser i vår tid. På så tagit på oss ett frivilligt folkbildningsuppsätt hoppas vi komma nära vår publik och drag; varför ska man alls lyssna/titta på kunna skapa nya perspektiv. opera, förklara? Din egen bakgrund, du kommer från tea– Det är den häftigaste konstformen. Är du tervärlden, hur hamnade du i operan? ute efter snabb behovstillfredsställelse – – Jag är fascinerad av att opera har något besök en operaföreställning och du kan få som andra konstformer inte har. Det där passion, lidelse och de starkaste känslorna speciella rummet som musiken möjliggör, i gungning. Vill du åt de stora existenlyckas varken teatern eller journalistiken tiella frågorna så har du det i operan också. skapa. Jag har alltid bråkat med teatern Maximal intensitet finns i operan. Det är som konstform och kände mig snabbt svårt att säga nej till … hemma i operans storslagna och ibland bångstyriga uttryck. TEXT: Richard Flinck FOTO: Mats Bäcker

RESEMAGASINET BUSS

Orfeus & Eurydike 15 juli â&#x20AC;&#x201C; 20 augusti confidencen.se 08-85 60 10

Norrlandsoperan – kultur för alla!

ida och arior, Don Giovanni och Don Pasquale – många tvekar när det kommer till opera och klassisk musik. Hur och var ska man börja? Och när? På Norrlandsoperan säger man tidigt och aldrig för sent. Där har man satsat på föreställningar för de allra minsta. – Det är ett riktigt glädjepiller! Musikerna gillar det också väldigt mycket, säger Petra Samuelsson från Norrlandsoperan. Föräldrarna sitter i en ring med sina barn (upp till ett år) i knät. Kristina Sturk instruerar föräldrarna hur de ska röra sig med musiken. Allt sker på bebisarnas villkor. En stråkkvintett från symfoniorkestern spelar Vivaldi och Tjajkovskij, blandat med några barnvisor. Om man är förbi småbarnsstadiet då? Norrlandsoperan har ett omfattande program för barn i alla åldrar. Annars är det bara att rycka av plåstret och gå på t.ex. en opera, påstår Petra Samuelsson. Alla kän-

ner igen opera när de hör det, men få vet vad det egentligen är. – Det finns så många förutfattade meningar. Man måste inte klä upp sig. Våga prova! Att gå på opera är en makalös upp-

levelse. Det är en fest för ögat, och allt är live med hela nerven från en full symfoniorkester. Under några timmar får man befinna sig i en annan värld. FRAMTIDEN Det är en balansgång att vara ett modernt operahus i Sverige idag. Norrlandsoperans uppdrag handlar om tradition och provokation. Man ska värna om ett kulturarv och främja innovation. Hösten 2014 spelades en nyskriven opera, Blanche och Marie, baserad på en bok av PO Enquist. Den blev mycket omtalad. Kommande höst ska klassiska Faust sättas upp. Norrlandsoperan vill också ständigt hitta ny publik, men det är bara ett nöje. – Det känns som en ynnest att få initiera klassisk musik till så små öron. TEXT: Cecilia Falkman FOTO: Malin Arnesson ILLUSTRATION: Peter Öhgren

RESEMAGASINET BUSS

En dans under repetitionerna av årets uppsättning av Värmlänningarna. Till höger sitter Erik (Ole Bang) och ser på.

Nya toner i årets Värmlänningarna

rets uppsättning av Värmlänningarna vid utomhusteatern Gropa på hembygdsgården i Ransäter blir den 64:e i ordningen. Att sätta upp Fredrik August Dahlgrens folklustspel är en tradition som har fortsatt varje år sedan 1954, men det gör inte att arrangörerna nöjer sig med att luta sig tillbaka och upprepa samma visa som tidigare år. I år gör folkmusikgruppen Kraja entré i en nyskriven roll som ”sångväsen”. Kraja består av Linnea Nilsson, Eva Lestander, Lisa Lestander och Frida Johansson, och de har rönt stora framgångar både i Sverige och ute i världen. De har gett ut fem studioalbum och medverkat på många festivaler, men det här är första gången

RESEMAGASINET BUSS

de jobbar med teater. Deras roll i uppsättningen är höljd i mystik, men räkna med skön stämsång. – Vi i Kraja har under en längre period pratat om att låta vår musik sammanstråla med just teater och därför känns det väldigt roligt för oss att få delta i årets uppsättning av Värmlänningarna. Har du inte hört Kraja tidigare kan du lyssna redan nu; de finns på Spotify med bland annat kritikerrosade albumet Isen Sjunger. Värmlänningarna är en stor produktion med omkring tjugo skådespelare och artister tillsammans med ett 80-tal amatörskådespelare. Pjäsen är en kärlekshistoria mellan Erik, son till en rik bonde, och

Anna som är en fattig torparflicka. Deras familjer motsätter sig paret, och Erik har mot sin vilja förlovats med en flicka av börd. Den är och har länge varit en folkkär berättelse, har blivit film hela fem gånger och brukade tidigare spelas i radio på annandag jul. För fjärde året i rad är Olof Wretling regissör, som du kanske har hört i SR P1 eller P3 där han bland annat medverkar i Mammas nya kille, om du inte har sett honom i SVT:s julkalender Tusen år till julafton. Bondsonen Erik spelas av Ole Bang som också gör sitt fjärde år med Värmlänningarna. Ole är uppvuxen på Hammarö utanför Karlstad, så Ransäter är i princip nästgårds. Han har tidigare jobbat med Wermland Opera där han spelade Pinoc-

boende på Selma Spa i Sunne. Nästa år chio i Shrek the Musical, och till hösten publikrekord, så Sofia Karlsson har en del firar Värmlänningarna 65-års jubileum och gör han debut på Kungliga Operan i en att leva upp till. Olof Wretling verkar dock satsningen med erbjudande för bussresor uppsättning av Askungen där han gestaltar inte särskilt nervös: fortsätter. Därför släpper vi biljetterna Don Ramiro. – Det känns så kul och spännande. Jag redan den 1 oktober. Gilla gärna vår sida Folkmusiksångerskan Sofia Karlsson kan redan höra Sofia och Ole sjunga tillpå Facebook är ny för i år som sammans i de värmdär man lätt Anna. Hennes album ländska skogarna. hittar konSvarta Ballader är Värmlänningarna taktuppgifter en av de hundra har premiär på Midoch detaljer, mest sålda svenska sommarafton och hälsar Kerstin albumen sedan 1975, totalt spelas fem M. Haraldsoch hon har vunnit föreställningar: På son, teaterfyra grammisar. Ranmidsommardagen, producent för säterborna är vana 25 juni samt 1 och Värmlänningatt se henne sedan 2 juli. Amfiteatern arna. innan, då hon ofta Gropa har plats för har kommit på Rantusen gäster, och arsätersstämman. rangörerna hoppas TEXT: Anders – Platsen Ransäter på många långväga Lundberg är betydelsefull för besökare. FOTO: Andy mig. Jag älskar den. – Inför sommaLind Den står för livsrens föreställningar Sofia Karlsson ska spela Anna. Producent för Värmlänningarna glädje och spelfest. satsar vi mycket mer är Kerstin M. Haraldsson. Nu får jag möjlighet på att få gästande att bo och jobba på en av världens finaste bussresor från hela Sverige. Det platser, säger Sofia Karlsson. finns mycket att uppleva i Värmland och Förra årets föreställning hade Lisa Mismånga kombinerar teatern med ett besök kovsky i rollen som Anna och den satte på Lars Lerins konsthall i Karlstad och

Ett ömt möte mellan Erik (Ole Bang) och Anna (Sofia Karlsson) i Fredrik August Dahlgrens lustspel Värmlänningarna. RESEMAGASINET BUSS

Gör upp med de sju dödssynderna tillsammans Guldbaggevinnaren Edda Magnason.

THE PHANTOM, TAUBE OCH VÄRLDENS MEST ÄLSKADE ARIA

ögmod, girighet, lusta, avund, frosseri, vrede och lättja. Efter sommarens förlustelser kan du ta itu med de sju dödssynderna på GöteborgsOperan, i sällskap med Guldbaggevinnaren Edda Magnason. Innan dess kan du njuta av ”The Phantom of the Opera” och Taube. Efter en solig sommar presenterar GöteborgsOperan världens mest älskade musikal: ”The Phantom of the Opera” – i en ny extravagant uppsättning. Premiär 23 september. Därefter gör GöteborgsOperan upp med våra mest vidriga egenskaper. I Kurt Weills och Bertolt Brechts ”De sju dödssynderna” gestaltas huvudrollen av sångaren och Guldbaggevinnaren Edda Magnason. Kortoperan ges ihop med en annan enaktare: Puccinis komedi ”Gianni Schicchi” – som innehåller världens mest berömda

RESEMAGASINET BUSS

operaaria: ”O mio babbino caro”. Arian sjungs av stjärnskottet Anna Johansson, ny solist på GöteborgsOperan. – Att få sjunga den är en dröm som går i uppfyllelse, säger hon. De sju dödssynderna & Gianni Schicchi har premiär 21 oktober. Men redan nu i sommar finns det flera anledningar att styra stegen mot GöteborgsOperan: – Sommarverandan har öppet, där du kan njuta av mat och dryck bara några meter från Göta älv. Eller gå en guidad tur bakom kulisserna. Den 12:e och 13:e augusti kommer Sven-Bertil Taube hit och sjunger Everts sånger tillsammans med GöteborgsOperans Orkester, säger kommunikatör Marie Branner.

Anna Johansson, det nya stjärnskottet på GöteborgsOperan.

TEXT: Emil Rinstad FOTO: GöteborgsOperan

R A R E T N E S NÄSSJÖ PRE 7 1 0 2 N E T S Ö H 7 oktober - En hyllning till Ted Gärdestad och hans musik 17 november - Johan Rheborg - Standup try out 29 november - Kvinnogrisarna med support av Josefin Johansson 2 december - The refreshments och Cookie N Beans - Rock n´ Roll X-Mas

mer information och biljetter finns på nassjo.se/turism RESEMAGASINET BUSS

media

FRAMTIDEN ÄR KAHLOS Likt ett mediabranschens Dreamteam dök produktionsbolaget Kahlo upp i början av sommaren. Med massor av erfarenhet. Med nya idéer. Mycket talar för att Kahlo är en bekantskap vi kommer att få höra talas om även i fortsättningen. I texten här till höger får du veta varför Sophie Henningson (t.h.) är så bra, enligt Malin Larsson (t.v.). Du kan också läsa om varför Malin är så fantastisk, enligt Sophie. Men även några andra röster gör sig hörda.

media

ophie Henningson och Malin Larsson = Kahlo. Sveriges kanske färskaste agentur och produktionsbolag. Och om Kahlo är nytt som bolag och konstellation så är de två personerna som äger och driver det långt ifrån några färskingar. Historien om Kahlo började redan 2013 när Malin Larsson och Sophie Henningson träffades för första gången. Då arbetade Malin med manus och regi tillsammans med Henrik Schyffert och Fredrik Lindström på humorföreställningen ÄGD där Sophie var marknadsansvarig. Efter många

mans bestämde de sig för att det var dags att göra något på riktigt. Det blev startskottet för den stora insamlingskonserten Hela Sverige skramlar som Malin och Sophie med hjälp av hundratals engagerade kollegor och Sveriges artistelit genomförde i Globen tre veckor senare. Projektet drogs igång i raketfart och fick på rekordtid hela Sverige på fötter. Under konsertkvällen samlades drygt 40 miljoner kronor in för att hjälpa människor som tvingats på flykt. Nu väntar alltså ett nytt äventyr för Sophie och Malin. Och även om Sophie och Malin startar från noll så tar de med sig massor av erfarenhet och branschkollegor man tidigare arbetat med. Hela Sverige skramlar, vad jag förstår så var ledtiden mellan tanke och genomförande tre veckor, hur lyckas man med det?

– Hela Sverige Skramlar var ett magiskt exempel på hur mycket man kan få gjort om alla brinner för det och hjälps åt. Det var tack vare engagemanget och kärleken från ca 600 Här har några av de glada Kahlosarna lyckats samla sig för ett gemensamt besök i fotostudion. personer och flera företag som gick in och stöttade som Skramlar kunde äga rum år i branschen presenterar sig nu Sophie så kort tid efter initiativet togs. och Malin under det gemensamma paraplyet Kahlo. Kahlo är agentur, bokningsbo- Sophie, kan du beskriva hur Malin är som person, hur är Malin att arbeta med, vilka lag och produktionsbolag i ett. Företaget kvaliteter är det som gjort att du har valt skräddarsyr tjänster efter varje artists förjust henne? utsättningar och behov samt producerar – Malin är en helt fantastisk partner, vän humorshower, stand-up-föreställningar, och människa! Vi kompletterar varandra föreläsningar och andra scenframträdanpå ett perfekt sätt och har dessutom sjukt den. roligt tillsammans. Malin är superduktig – Malin och jag har genom åren, i propå innehåll, manus, regi och produktionsjekt efter projekt, konstaterat att vi med specifika områden som ljud, ljus osv som våra olika kunskapsområden är ett fanjag inte kan alls. I och med att vi har så tastiskt team. Vi tar nu glädjen i att jobba olika kompetenser så täcker vi mycket av tillsammans, vår drivkraft och våra erfadet som behövs i produktioner och i förerenheter av branschen med oss in i Kahlo taget på bara två personer! för att skapa en nytänkande och passionerad agentur och produktionsbolag, säger Malin, kan du beskriva hur Sophie är som person, hur är Sophie att arbeta med, Sophie Henningson som blir delägande vd vilka kvaliteter är det som gjort att du på Kahlo. har valt just henne? I september 2015 skakades världen av bilden på den döda pojken Alan på en bad– Sophie och jag kompletterar varandra strand i Turkiet. Sophie och Malin befann väldigt bra, och vi har väldigt kul tillsamsig på jobbresa med en kollega och tillsammans. Vi tror båda två att resultatet blir

bättre om man har roligt på vägen dit. Sophie har kunskaper och erfarenheter som jag inte har, jag lär mig något nytt av henne varje dag och är så glad att det är just vi två som driver den här Kahlofabriken. Hennes värme och professionalism får artisterna att känna sig trygga och sedda, hon har förmågan att vara inkännande och business på samma gång. Det är en oslagbar kombo. Med mycket på gång inför hösten och med de artisterna så är det väl inte utan att framtiden känns väldigt Kahlo. TEXT: Richard Flinck FOTO: Kitty Lingmerth

RÖSTER OM KAHLO KRISTIAN LUUK:

”Jag har varit lite avundsjuk på Schyffert och Lindström som fått jobba så mycket med Malin och Sophie genom åren. De verkar helt grymma – smarta och peppiga. Och nu får jag äntligen jobba med dem också. A dream come true!” EMMA KNYCKARE:

”Jag och min komikerkollega Josefin Johansson har länge drömt om ett produktionsbolag drivet av tjejer, så när Malin berättade att hon och Sophie skulle starta ett sådant så kändes det klockrent att tacka ja. Jag vill vara en del av denna revolution!” HENRIK SCHYFFERT:

”Malin och Sophie är så engagerade och uppfinningsrika. Inget verkar vara ett problem för dem. Jag är fascinerad över att de alltid lyckas vara så glada och lugna, även när det blåser som värst. De blev med tiden mer och mer involverade i våra projekt och till slut kunde vi inte göra något utan att rådfråga dem.” FREDRIK LINDSTRÖM:

”Det första jag noterade var att Malin var från Gävle och Sophie från Göteborg, säger dialektnörden Fredrik Lindström. Sedan förstod jag att de även var avspända, proffsiga, skrattiga och roliga och vi blev snabbt vänner.”

RESEMAGASINET BUSS

TEMA

SERIER

PAPPAS FLICKA Gudinnan Athena har fötts fullvuxen från sin far Zeus’ huvud. Ingen har någonsin sett något liknande. Hon är både starkare och intelligentare än de flesta. Hanterar svärd och spjut fast hon är kvinna och klottrar väggarna fulla med märkliga symboler som ingen förstår. Vad ingen inser är att hon på insidan bara är ett förvirrat barn som kämpar med att förstå sig själv och världen omkring henne. Zeus har lämnat henne i den lilla staden Alalkomanai, och hon väntar längtansfullt på att han ska hämta henne och presentera henne för gudafamiljen på Olympen. ATT KOMMA HEM

A DA M STO LT E RMA N E LLN A

E l lna Ät t li n g

ÄT T LI N G

Athenas enda vän är den egensinniga flickan Pallas som vill bli en krigare och slippa gifta sig med någon man. Athena förstår inte varför Pallas föräldrar inte kan tillåta det och börjar i hemlighet träna svärdfäktning tillsammans med henne. Men under en träningsmatch råkar gudinnan döda Pallas av misstag och hennes själ försvinner ner till Underjorden. Tyngd av sorg och skuld lämnar Athena Alalkomenai för att på egen hand söka upp sin familj. Efter tre dagar står hon så slutligen vid gudarnas hem på toppen av Olympen. Men att komma hem blir inte riktigt som Athena tänkt sig … Athena – Pappas flicka lånar den grekiska mytologins fantastiska värld i en säregen historia om att hitta sig själv. Detta är Li Österbergs tredje serieroman med avstamp i den grekiska mytologins fantastiska värld. TEXT: Leo Holm TITEL: Athena – Pappas flicka FÖRLAG: Epix

ADAM STOLTERMAN

li österberg

ELLNA ÄTTLING

guden, dumpade sin nyfödda dotter ”tills vidare” hos ett snällt par i en liten avkrok

på jorden. Parets dotter, den tioåriga Pallas som vill bli krigare och aldrig gifta sig NORDISK STÄMNING när hon blir stor, blir Atenas bästa kompis. Men när väninnorna tränar med svärdet händer en olycka. Ellna är en fantasysaga med en unik nordisk stämning. En saga Förkrossad av sorg och skuld söker Athena sig till Olympen, där hon hoppas att där en storslagen natur med långsamma skiftningar och häftiga pappan och familjen ska ge henne svaren hon letat efter. Men ingen vill tala om henne bistra vad som hänt med hennes mamma, och varför hon blev född ur sin kast, med mjuk magiföroch krav tar lika mycket plats som pappas huvud… människor och andra varelser. Athena – pappas flicka skildrar den grekiska gudavärlden som en jordnära, bullrig storfamilj, och debut är samtidigtsom fast förankrad i de antika myternas mylla. Ellna är Adam Stoltermans serietecknare, och den placerar honom i täten bland fantasyskaparna med en egen berättarröst och utsökta akvarellbilder. Adam är till vardags bosatt i Umeå och arbetar som konstnär och illustratör.

TEXT: Leo Holm TITEL: Ellna 1 – Ättling FÖRLAG: Epix

RESEMAGASINET BUSS

www.epix.se

athena – pappas flicka athena – pappas flicka

Ellna springer i vild panik genom en mörk, stormig vinterskog. Hon flyr från kvinnan med flammande röda märken i ansiktet, kvinnan som just mördat hennes mamma och rövat bort hennes lillasyster. Athena är större och starkare än de flesta karlar. Intelligentare också, och frågvis. Hon klottrar märkliga tecken på väggarna, är förtrogen med svärd och spjut. Hon räddas av Kirstine som bor ensam i skogen. Av henne lär hon Men egentligen är hon bara en liten flicka, vilsen i världen, som råkade bli född sig att jaga med pil och Och när äntligen ger med enbåge, vuxen kvinnas kropp ur sinvåren pappas skalle när den klövskommer med en yxa. hon sig av. Egentligen borde hon leva på Olympen bland gudarna. Men pappa Zeus, överste

li österberg

serier

VAD KOM FÖRST – MÄNNISKAN ELLER SOPORNA? Svaret är självklart, men frågan är inte lika vanlig. En självbiografisk serieroman om sopor hör heller inte till vanligheterna på den svenska bokmarknaden. Detsamma gäller i USA där prisbelönte Derf Backderfs bok Sopigt har gjort storsuccé. Serietecknaren är även filmaktuell med My Friend Dahmer, en historia om vänskap och USA:s värsta seriemördare. Bokens huvudperson J.B. har precis hoppat av college. Det är dåliga tider och svårt att få jobb. Inte läge att vara kräsen alltså, och J.B. börjar arbeta för kommunens miljöförvaltning. Livet som sopgubbe är inte glamoröst, men heller inte ointressant. Stadens nazistsympatisör, vansinniga hundfångare, och många korrupta tjänstemän blir skrämmande synliga från sophämtarnas perspektiv. Samhällets galenskaper avslöjas. J.B. och hans kompis Mikes aldrig sinande cynism och humor bidrar också till att berättelsen aldrig blir tråkig.

Serie blir film. I rollen som seriemördaren Jeffrey Dahmer ser vi Ross Lynch, med ett förflutet som barnstjärna i Disney Channel. Foto: Entertainment Weekly. HISTORIEN OM EN SERIEMÖRDARE

Backderf har arbetat med både sophämtning och journalistik, men blev känd som serietecknare med boken My Friend Dahmer. Jeffrey Dahmer, idag ökänd seriemördare, var skolkamrat med Backderf. Serien och den nu kommande filmen försöker förklara hur det kunde gå så fel. Vem var mannen bakom monstret och hur blev mannen monster? Filmen har premiär i USA den 21 april. ETT HÅLLBART SAMHÄLLE

Sopigt är samhällskritik när den är som bäst. Historien varvas med fakta om vårt sätt att hantera sopor. Det är en rejäl tankeställare! Seriemediet gör att det förhoppningsvis når ut till en bredare läsarkrets än annars, samtidigt som andra kan få upptäcka styrkan i bild som samspelar med text. Den desillusionerade J.B:s sökande efter mening känns också ständigt aktuell. Detta är välbehövlig propaganda om avfallshantering och återvinning, och ett stycke mänsklighet och mänsklig historia i serieformat. Sopigt finns sedan den 20 april ute i handeln. TITEL: Sopigt FÖRLAG: Kartago Förlag

TEXT: Cecilia Falkman RESEMAGASINET BUSS

recension

med okonstlad enkelhet samtidigt som Arnroths ständiga frågande tydligt illustrerar med vilken komplexitet vi kan betrakta världen. Ibland stannar flödet upp av längre sjok av text. Som en slags bakgrund eller vidareutveckling känner nog Thomas att serie-rutorna inte riktigt räcker till. Det är både bra och dåligt. Bra för att det faktiskt ger mer fakta och en dokumentär känsla som också skapar en god tidsuppfattning. Men samtidigt stannar serieberättelsens flöde upp och stör lite i de mer fria associationerna som den uppmuntrar. Men det är såklart en fråga om smak. De stora styrkorna med ”Livets ord” är känsloläget. Även om Arnroth inte själv så tydligt skulle ha skrivit fram sin känsliga själ i romanen lyser den med sin närvaro i själva berättelsen. Här blandas djupa och komplicerade känslor till pappan med introverta grubblerier och utsökta observationer kring själva upplevelsen av tomhet. Det ger hela berättelsen kring Livets ord en större betydelse än själva frälsningen eller sektmentaliteten. Det här handlar nämligen om att hitta sig själv i kaoset av för många tankar eller vad Arnroths far skulle tycka var ”för mycket sökare”. Samtidigt är nu det här en uppgörelse med Livets ord och vad det här tillhörandet kan göra med människor. Ärligt och rakt på sak med en snirklig hjärna som ledsagare blir berättelsen en berg- och-dalbana mellan knasigheter, livets slumpmässiga flöde och djupt sorgliga funderingar. Själv bölar jag faktiskt flera gånger mellan de pinsamma fnissen. Arnroths första del i en serie om sin tid som frälst är ännu ett bevis på den självbiografiska serieromanens förträfflighet. TEXT: Jonas Davidsson

OMTUMLANDE OM LIVETS ORD Livet är sjukt. Det är något man påminns om nästan dagligen – men inte ofta paketeras den insikten med sådan övertygelse som i Thomas Arnroths uppgörelse med sin tid i Livets ord. Serieromanen ”Livets ord. Mina tio orimliga år som frälst – del 1” är en omtumlande men underhållande historia om frälsning, självrannsakan och vår djupa önskan om att för en gångs skull bara få passa in. Varsomhelst... Det är faktiskt med stort iver jag läser Thomas Arnroths serieroman om ”Livets ord”. Självbiografiska serieromaner som

RESEMAGASINET BUSS

TITEL: Livets ord. Mina tio orimliga år som frälst – del 1

Mats Jonssons ”Mats kamp” och Derf Backderfs ”My Friend Dahmer” tillhör nämligen en av mina favoritgenrer. Det finns en självutlämnande udd i det som ändå blir långt ifrån det navelskåderi som vanliga romaner av samma sort brukar gå förlorade i. Handlingen kretsar kring Arnroths väg in till kärnan av Livets ord och Ulf Ekmans högra hand. Men det handlar lika mycket om människan – våra livsval och hur vi kan fylla det där svarta hålet i magen med mening. På gott och ont. Det är berättat

FÖRFATTARE: Thomas Arnroth FÖRLAG: Galago BETYG 1-5: 4 BETYG 1-10: 8 RELEASEDATUM: 2017-04-21 ISBN: 9789170379291 LÄNGD: 168 sid SPRÅK: Swedish GENRE: Biografier/Religion RECENSERAT FORMAT: Häftad

recension

En medvetslös kvinna flyter i havet, hon hittas av vikingar på jakt efter Jotunheim, jättarnas rike. Kvinnan heter Vei. En kvinna flyter medvetslös i havet. Hon hittas av vikingar på jakt efter Jotunheim, jättarnas rike. Kvinnan heter Vei och hon blir snart indragen i ett blodigt spel mellan jättar, asagudar och människor. Vei – bok 1 är första boken i en episk fantasyberättelse inspirerad av nordisk mytologi. Den andra och avslutande delen kommer 2018. Sara Bergmark Elfgren är en av författarna

bakom Cirkeln och de andra böckerna i Engelsforsserien. Hon är även skaparen av poddseriesuccén De dödas röster. Karl Johnsson är en av tecknarna bakom Berättelser från Engelsfors. Han debuterade 2010 med serieromanen Mara från Ulthar och är även verksam som illustratör. TEXT: Lotta Gustavsson TITEL: Vei – bok 1 FÖRLAG: Kartago Förlag RESEMAGASINET BUSS

er ton r ungefär 389 miljon USA:s befolkning slänge och 63,5 procent – 29 procent återvinns iska soptippar. år – grävs ner på gigant

sopor om året. Bara

246,9 miljoner ton varje

sopor ut, mellan olika sorters Så här ser fördelningen tion Agency: Environmental Protec enligt The United States

Förbruknings varor T ex hushållspapper och blöjor

ligt med avfall, som plöts vi våra soptunnor et tanke. Varje vecka fyller ägnar det så myck utan att vi egentligen töms och körs bort, en med n färde märkliga på den dråpliga och hans två kompisar Sopigt tar oss med Derf Backderf och il. Vi får följa med har just slutat De färd. e amerikansk sopb nand spän humoristisk och de på en både absurd, ubbar, samtidigt som sig för att bli sopg skolan och bestämt ska göra av sina liv. funderar på vad de gen terin lshan sidor om hur avfal även en mängd fakta uceras Boken innehåller der sopor som prod vart de enorma mäng r. sopo våra sköts världen över, på a ser n, och hur vi själv varje dag tar väge

DER F

BAC KDE RF i r i denna bok, in väge n. Derf Backderf visa er tar alla sopor vi släng

R A P P O RT FRÅN EN SOPTIPP

Förpackningar 29,8 %

20,3 %

Matrester 14,6 %

Trädgårds avfall 13,5 %

Kapitalvaror

T ex möbler, maskine verktyg

20,3 %

minsta detalj, vart ftande resa. vacker eller väldo Och det är ingen killar som hamnat Vi får följa tre unga n som dens absoluta botte på arbetsmarkna någonsin har ämtare. Alla som timanställda soph a igen de bb kommer att känn skitjo t riktig ett haft r, farliga, inkompetenta chefe usla villkoren: lata, monotona det och iner illa fungerande mask as från gata som måste befri slitet med gata efter vädret är r året runt, vare sig t är e stinkande sopsäcka mande kallt. Sopig förla eller hett kvävande derfs egna men bygger på Back fiktiv berättelse, kare. sopå som a jobb erfarenheter av att från ag innehåller allt En sopgubbes vard derand hundbajs och explo läckande påsar med och arver till pianon flugl med fulla r sopsäcka något sätt på alla som r gamla telefonkioske derf missar tippen. Derf Back måste fraktas till i han som ger, samtidigt inga komiska poän r på rar ett land som hålle reportageform skild Sopigt kan beskriva r. sopo egna drunkna i sina or och on av burlesk hum som en kombinati r Rappor Don Martin möte diskbänksrealism, en skurhink.

erfs SOPIGT är Derf IBackd USA har

debut på svenska. kombinerar hans böcker, som journalistik, serieteckning och sioner fått mycket fina recen gor. uppla stora i sålt och ett stort bli även r Han börja På ellt. ation namn intern ulême seriefestivalen i Ango tion har han fått Prix révéla bland och i USA har han, , fått The många andra priser Award for Robert F. Kennedy My friend Dahmer alism. Backderfs bok Excellence in Journ omaner och serien mest omtalade serier es i mer än är en av senare års i 24 år, publicerad ade teckn han The City, som bor i Cleveland, Ohio. Derf USA. hela 140 tidningar över

Vi kan serier!

O_Sopigt.indd

DE RF BA CK DE RF

RAPPORT FRÅN EN SOPTIPP

www.epix.se

En sopgubbes vardag innehåller allt från läckande påsar med hundbajs till pianon och gamla telefonkiosker som alla på något sätt måste fraktas till tippen. Derf Backderf missar inga komiska poänger när han i serieform skildrar en värld som håller på att drunkna i sina egna sopor. Vi får följa tre unga killar som jobbar som timanställda sophämtare med usla villkor: lata, inkompetenta chefer, farliga, illa fungerande maskiner och det monotona slitet med gata efter gata som måste befrias från stinkande sopsäckar året runt, vare sig vädret är kvävande hett eller förlamande kallt. Sopigt är en fiktiv berättelse, men bygger på Backderfs egna erfarenheter av att jobba som sopåkare.

Vill du synas här och på webben? RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

Sopigt är en viktig bok som beskriver hur den globala konsumtionshetsen skapar sopberg som ingen vet hur vi ska bli av med.

ANNO 1988

För annonsering ring: +46 (0) 766 08 09 07 www.resemagasinetbuss.se

KÖP BOKEN I BOKHANDELN ELLER VIA KARTAGO.SE

Kartago

O_Sopigt.indd 2

RESEMAGASINET BUSS

annons-derf.indd 1

2017-03-31 11:26

11 feb - 17 sep 2017

boras.se/konstmuseum

recension

långt tillbaka i den här snabbskjutarens 70 år långa historia. ”Jolly Jumper svarar inte” är till stil och innehåll långt ifrån den Lucky Luke vi känner. Samtidigt en så initierat kärleksfull hyllning till figuren att det kanske är mer Lucky Luke än på mycket, mycket länge. Jonas Danielsson

TITEL: Lucky Luke: Jolly Jumper svarar

inte

ORIGINALTITEL: Lucky Luke (vu par..). Jolly Jumper ne répond plus FÖRFATTARE: Guillaume Bouzard COBOLT

FÖRLAG: Cobolt BETYG 1-5: 4 BETYG 1-10: 8 RELEASEDATUM: 2017-04-17

ABSURD HYLLNING TILL VÄRLDENS SNABBASTE COWBOY

RESEMAGASINET BUSSMILJÖ MÖTEN I MAGISK

LÄNGD: 48 sid ÖVERSÄTTARE: Stefan Carlsson SPRÅK: Svenska GENRE: Tecknade serier RECENSERAT FORMAT: Seriealbum

20TH CENTURY FOX

Förra året utkom det första alternativa Lucky Luke-albumet ”Mannen som sköt Lucky Luke”. Då av Matthieu Bonhomme med en utmärkt, allvarligare variant av mannen som drar snabbare än sin egen skugga. Den här gången är det för mig okände Guillaume Bouzard som fått fria tyglar (hehe) att helt egensinnigt tolka den gamle cowboyen. Egensinnigt är egentligen bara förnamnet. Det här albumet är en absurd liten bagatell till historia och uppvisar en Lucky Luke på gränsen till nervsammanbrott eftersom hans älskade häst inte längre pratar med honom. Alla runt omkring honom påpekar försiktigt att Jolly Jumper trots allt är just bara en häst. Mitt i det här knepiga relationsdramat blir Luke också indragen i ett kidnappningsdrama gällande Bröderna Daltons mor. Den absurda grundhistorien fungerar som fond för att genomlysa Lucky Lukes karaktär och blir på så sätt en slags metahistoria om en urgammal seriefigur och dess plats i världen. Det visar sig att den platsen är skakig och bara han byter färg på skjortan är det ingen som känner igen honom. Men inte bara det, Bouzard har lyckats förvandla karaktärerna runt omkring Lucky Luke till mer rationella versioner och får vår hjälte att framstå som tämligen apart. Och just det ger ”Jolly Jumper svarar inte” en underfundig, karg humor det är svårt att inte gilla. Åtminstone om man är bekant med Lucky Luke. För stora delar av skämten spretar i både text och bild

ISBN: 978-91-87861-47-5

professor Xavier tillsammans med Caliban. Logan lider, super i en vardag han avskyr och drömmer om att en dag ta båten därifrån eller livet av sig med en speciell adamantiumkula. Plötsligt bryts misären av experiment X-23. En tioårig flicka med mer än bara de vassa klorna gemensamt med Logan. Här föds hoppet om framtiden, skört som en dröm men det enda de har att kämpa för. Att det här är samma regissör som 2013 gjorde ”The Wolverine” går inte att begripa ens när man vet om det. De enda nackdelarna med ”Logan” är de ständiga fightingscenerna med klorna. Visst det är Logans signum och ett väldigt cineastiskt sådant. Men när ännu ett huvud rullar eller krafsandet från klorna viner genom luften blir det också rätt tjatigt. Speciellt som slutscenerna skulle tjänat på att inte redan ha skjutit av allt krut innan. Ni kommer fatta vad jag menar, hur effektiva hade inte de sista desperata striderna varit om det var just där våldet fick sitt absoluta crescendo? Men det är småsaker i det stora hela. Den här skitiga varianten av Logan, när han ständigt på något sätt stapplande kämpar sig igenom filmen är ett mästartycke till superhjältefilm. Det är stilfull action på samma gång som ett förträffligt drama om döden gjord med sådan känsla att det är svårt att hålla tårarna tillbaka. ”Logan” är på det sättet den måttstock alla andra superhjältefilmer nu får mäta sig mot. Jonas Danielsson TITEL: Logan – The Wolverine

Dafne Keen och en storspelande Hugh Jackman i ”Logan”.

ET T MÄSTARSTYCKE TILL SUPERHJÄLTEFILM Filmerna om X-Men är ofta hyfsade men de tidigare med gamla Järven i huvudrollen har lämnat mycket att önska. Wolverine har liksom aldrig fått vara sig själv – ja månne i några små scener där han säger åt unga mutanter att dra åt skogen. Men i ”Logan – The Wolverine” visar han var det där skåpet ska stå. Wolverine är sliten. Året är 2029 och ingen ny mutant har fötts de senaste 20 åren. Vid sidan av sitt jobb som limousinchaufför och att stå upp mot slödder tar han också hand om, eller ja drogar ned,

ORIGINALTITEL: Logan REGISSÖR: James Mangold FILMBOLAG: 20th Century Fox BETYG 1-5: 5 BETYG 1-10: 9 RELEASEDATUM: 2017-03-01 ÅLDERSGRÄNS: 15 år LÄNGD: 141 min MEDVERKANDE: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen, Boyd Holbrook m. fl. PRODUKTIONSÅR: 2017 PRODUKTIONSLAND: USA SPRÅK: Engelska GENRE: Action RECENSERAT FORMAT: Bio

WARNER BROS. INTERACTIVE ENT.

recension

PAPPAHUMOR: DELUXEUTGÅVAN! Pappahumor Deluxeutgåvan. Den här samlingen filmer skulle lika gärna kunna heta det. Här haglar ordvitsar och otroligt tråkiga eller mossiga skämt om vartannat. Och även om det ibland känns obekvämt förlegat är det också vansinnigt befriande att det finns filmer som helt enkelt bara är … galna. Utan Zuckerbrödernas ”Titta vi flyger” eller ”Den nakna pistolen” hade vi inte haft den tänjande, töntiga humorn som exempelvis nutida stjärnor som Ben Stiller, Jim Carrey eller Jack Black står för. Leslie Nielsen är strålande som sammanbitet stenansikte i samtliga filmer han medverkar i. Och det känns som en smärre kulturgärning att den gamla teveserien ”Police Squad” ingår i boxen. Även om den ibland är på gränsen till enerverande knasig.

Ok, så du … spyr … eld?

ETT MÅSTE FÖR SUPERHJÄLTEFANTASTEN!

Jonas Danielsson FILMERNA I BOXEN:

• Titta vi flyger (1980) • Nu flyger vi ännu högre (1982) • Police Squad – The complete series (1982) • Den nakna pistolen (1982) • Top Secret (1984) • Den nakna pistolen 2 ½: Doften av rädsla (1991) • Den nakna pistolen 33 1/3: Den slutgiltiga förolämpningen (1994)

TITEL: Crazy Comedy Collection REGISSÖR: Jim Abrahams, David & Jerry Zucker FILMBOLAG: 20th Century Fox BETYG 1-5: 4 BETYG 1-10: 7 RELEASEDATUM: 2017-09-04 ÅLDERSGRÄNS: 15 år LÄNGD: 627 min MEDVERKANDE: Leslie Nielsen, Val Kilmer, Lucy Gutteridge, Robert Hays, Priscilla Presley m.fl. PRODUKTIONSÅR: 2011

20TH CENTURY FOX

Jag erkänner direkt. Det här med knappkombinationer är inget för mig och i ”Injustice 2” räcker det inte att lära sig några grunddrag för att överleva. Här har alla sina unika kombos vilket får min hjärna och fingrar att sjuda av frustration. Trots det är ”Injustice 2” en fantastisk fortsättning på ”Gods Among Us” som är ett av mina favoritfightingspel. Samtidigt ett rejält lyft och en besvikelse. Lyftet kommer från en genomarbetad story om en ondsint Stålmannen men framförallt genom möjligheten att modifiera karaktärerna. Kontrollerna är i sin tur inte riktigt sådär överavancerade som hardcorefightingspel men tillräckligt svårt att hålla i minnet eftersom karaktärerna också har unika kombinationer. Trots att allt egentligen är perfekt hade jag hoppats på ännu mer. Jag vill ha ännu fler karaktärer, ännu fler fantastiska miljöer, ännu fler sätt att modifiera mina karaktärer. Förväntningarna var alltså lite högt uppskruvade på ett slagsmålsspel jag lätt rekommenderar till alla – nybörjare som hugade gamers – och är ett veritabelt måste för superhjältefantasten.

det jag skrev i inledningen? Pappahumor, eller mer specifikt: 1980-talets pappahumor. Du har blivit varnad …

PRODUKTIONSLAND: USA SPRÅK: Engelska GENRE: Komedi RECENSERAT FORMAT: DVD

Jonas Danielsson TITEL: Injustice 2 UTVECKLARE: NetherRealm Studios UTGIVARE: Warner Bros. Interactive Entertainment BETYG 1-5: 4 BETYG 1-10: 8 RELEASEDATUM: 2017-05-19 ÅLDERSGRÄNS: 16 år GENRE: Fighting TILLGÄNGLIGA PLATTFORMAR:

Playstation 4, X-Box One

RECENSERAD PLATTFORM: X-Box One

Helt galen samling!

Annars håller faktiskt ”Top Secret” bäst av alla filmerna i boxen. Det finns en oskyldig drift här med filmbranschens alla stereotyper och osedvanligt löjliga gags som får en att på samma gång slå sig för pannan och ofrivilligt gapflabba. Val Kilmer är strålande som den naive hjälten Nick Rivers. Det som stör i alla skrattkalasets filmsvit är gängets förmåga att ibland ligga alldeles för långt under bältet. Trist, men vad var

Om Jonas Danielsson: Jag är en av deltagarna i Go´Kvälls Bokpanel om fredagarna och har arbetat i över 20 år med att leverera texter till bland annat Total Film, Moviezine, Folkbladet Västerbotten och Nöjesmagasinet City. Jag skriver i allmänhet om all slags kultur eller nöje och synnerhet om film. Jag är disputerad etnolog och avhandlingen ”Skräckskönt” som handlar om skräckfilm och medieanvändning utkom på H:ström Text & Kultur 2006.

RESEMAGASINET BUSS MÖTEN I MAGISK MILJÖ

Dags för någonting NYTT! Affären med det lilla extra Personlig SERVICE! Brett SORTIMENT!

Fria leveranser inom 10 mil Monterat och klart!

- Familjeföretag sedan 1937 -

Vammar Köpcenter (vid norra infarten) • Valdemarsvik • Tel 0123-101 83

www.mobelkompanietivaldemarsvik.se

krönika ylva

Ja eller nej?

et knackar på dörren. Utanför står en vän jag inte har sett på länge. – Åh vad roligt! Kom in, kom in. – Det faller sig naturligt att fråga om vännen vill ha en kopp kaffe. – Njae, inte för min skull. Gästen ska tveka och värden ska truga, det ingår i den sociala dansen, så jag frågar: – Säkert, ska du inte ha en kopp? – Tja, om du redan har, så kan jag ta en.  – Jag sätter på en kanna, säger jag och häller vatten på kaffeautomaten. – Nej nej, inget besvär för min skull. Suck. Varför kan vi inte bara säga ja tack. Eller nej tack. Det här är en av mina käpphästar, ett ämne jag ofta återvänder till. Varför har så många svårt att svara entydigt på en enkel fråga?   Exemplen på hur vi tvekar och glider i våra dagliga möten med andra är oändliga. En del har svårt för att säga ja, andra har svårt för att säga nej. Det vet till exempel alla som brukar ordna middagar, fester och andra evenemang.  Förr skrev man o.s.a. på en inbjudan. Om Svar Anhålles. Gästen skulle svara om han eller hon ämnade komma eller inte, och det ansågs oartigt att inte göra det. Idag är det många som drar på svaret. Särskilt om det handlar om stora helger som nyår och midsommar. Det kan ju dyka upp något roligare, närmare inpå. Via Facebook har det blivit enkelt att bjuda in till politiska, offentliga och konstnärliga evenemang. Eller till privata fester. Upplägget är praktiskt. I alla fall om de inbjudna vet vad de vill och knappar JA eller NEJ. Haken är dock, att när man skapar ett evenemang på Facebook så ges även alternativet KANSKE. Och vad svarar de flesta då?  Just det – kanske. EMMA OCH LASSE SKA HA FEST

Med lite välvilja kan jag tänka mig att den inbjudne resonerar så här: Oohh, vad trevligt. Emma och Lasse ska ha fest. Det vill jag gärna gå på. Men... shit... jag vet inte om vi kan. Måste kolla med mannen. Jag säger kanske så länge. Ett kanske är ett svar i två steg, men det glömmer många. De

har förmodligen själva aldrig ordnat större träffar. För då hade de vetat hur besvärligt det är att planera för en fest där 37 kanske kommer. Det kan vara det som kännetecknar kanske-människor: de tänker inte efter. De landar inte i sig själva för att känna efter vad de vill, eller vad de hinner. De skjuter upp svaret. För det hemska är ju, att när man säger ja till något så säger man automatiskt nej till allting annat. Hualigen, tänk om man missar något. FRAMGÅNGSRIKA MÄNNISKOR GER BESKED

Att vara tydlig är ett förhållningssätt – till andra och till livet. För att kunna ge klara besked måste man veta vem man är, och vad man vill. Framgångsrika människor säger inte kanske. I alla fall inte särskilt ofta. Inte heller människor med innehållsrika liv. Raka svar är att göra sig synlig, det är skrämmande, nästan farligt. Man kan få komma att stå till svars för det man är eller står för. Då kan det kännas lättare att dra sig undan med lite allmänt svammel.  Jesus visste inget om Facebook, och förmodligen inte heller något om att truga kaffegäster, men han tvekade inte: –Vad ni säger skall vara ja eller nej. Allt därutöver kommer från det onda. (Matteus: 5:37) Men det är klart. Så blev han också hängd på korset.

YLVA FLOREMAN

Dokumentärfilmare och skribent som bor på Österlen. Ylva väver ibland, och renoverar hus – eller om ingenting annat står till buds, knåpar ihop någonting som har gått sönder.

RESEMAGASINET BUSS

EDINBURGH SMEKNAMN: Auld Reekie (”gamle rökiga/ stinkande”) ÅLDER: Minst 1 400 år KÄNT FÖR: Festivaler, historia, allt skotskt (whiskey, haggis, kiltar, säckpipor och så vidare) TA DIG DIT: Direktflyg från Stockholm (och Göteborg på sommaren)

Edinburgh – kulturens Mecka

Ovan: Royal Mile, från slottet till kungliga palatset, är ett populärt turiststråk. Foto: Edinburgh Festivals. Nedan t.v: Föreställning under Edinburgh Festival Fringe. Foto: Janeanne Gilchrist/ Edinburgh Festival Fringe Society. Nedan t.h: Edinburgh International Festival samlar världseliten inom klassisk musik, opera, teater och dans. Foto: Mupa Budapest Zsuzsanna Peto.

å städer är så utpräglade kulturcentrum som skotska huvudstaden Edinburgh. Hela året pågår olika festivaler. Under augusti kommer fler besökare än det bor människor i staden, och i centrum pågår föreställningar, utställningar, shower och spelningar i varje hörn och på varje bakgård. Då pågår Edinburgh International Festival som har varit igång sedan 1947 och samlar teater, opera, klassisk musik och dans från hela världen. Samtidigt, vid sidan om och med ännu fler besökare, håller Festival Fringe på. Det är världens största scenkonstfestival och varje år säljs flera miljoner biljetter. Som gammal universitetsstad och hemvist för många kända personer genom historien har Edinburgh också byggt upp en rik kulturskatt som ställs ut i stadens många museer och gallerier. De allra flesta, inklusive gigantiska National Museum of Scotland och Scottish National Gallery, har gratis inträde och ofta spännande tillfälliga utställningar och event. Hela centrala Edinburgh är dessutom UNESCO-världsarv. Men Edinburgh är också mycket annat och det spelar i stort sett ingen roll när på året du besöker – alltid finns det något spännande att se eller göra. Du kan alltid klättra upp på toppen av Arthur’s Seat, den sedan länge slocknade vulkan som dominerar Edinburghs skyline, eller ta en buss till Portobello med sin långa strandpromenad och mjuka sand. Kommer du i december pågår en stor julmarknad som lyser upp hela innerstaden på kvällarna. För att inte tala om nyårsfirandet Hogmanay, som är ett av världens mäktigaste – det får nyår på Skansen att verka smått och tamt. Och året runt är det nära till en golfbana. Skottland är ökänt för sitt dåliga väder, men faktum är att Edinburgh har ett ganska milt och inte speciellt regnigt klimat. 124 regndagar om året i genomsnitt är bara lite fler än Stockholm och betydligt färre än Göteborg.

TRE SNABBA TIPS: 1 Slottet är häftigare från utsidan – ta en promenad genom Princes Street Gardens och beundra utsikten. 2 För en oförglömlig utekväll, prova att gå på en Cèilidh och dansa traditionell skotsk dans. 3 Edinburgh har 112 parker, inklusive en stor botanisk trädgård, vilket tillsammans med att centrum är mycket mer kompakt än i till exempel Stockholm gör Edinburgh till en fantastisk promenadstad. KOMMISSARIE REBUS

GOLFA I EDINBURGH Edinburgh har 23 golfbanor (bara i själva staden alltså, hyr en bil så når du hundratals). Oavsett om du är en inbiten golfare som tar med klubborna på flyget eller bara tycker det vore kul att prova på golf i sportens hemland finns en bana för dig. Sex av banorna drivs av kommunala Edinburgh Leisure, vilket innebär att de är öppna för nybörjare och väldigt prisvärda.

FILMSTADEN EDINBURGH

TEXT: Anders Lundberg

Fly stadsstressen och koppla av i gamla kurorten Portobello, bara några kilometer från centrum. Foto: Lloyd Smith/City of Edinburgh Council.

Ett bra sätt att upptäcka Edinburgh: läs Ian Rankin. Många av Rankins titlar är översatta till svenska och efter att ha klämt ett par av dem är du mer eller mindre hemmastadd i Edinburgh. Förslag på böcker att börja med: Den hängande Trädgården, Blodsband och En omöjlig död. Ian Rankin hade aldrig ambitionen att bli deckarförfattare, han såg sitt skrivande mer i en tradition och i ett led från Robert Louis Stevenson och Muriel Spark. Skotska traditioner. Nu blev han hur som helst deckarförfattare, en såväl framgångsrik som ansedd sådan. Hans romaner med och om Inspector Rebus utspelar sig i Edinburgh och anses vara viktiga bidrag till Tartan Noir, en genre inom kriminallitteratur som hanterar Skottland och är skriven av skotska författare.

En av Edinburghs största söner i modern tid är skådespelarlegenden Sean Connery. Han förärades med utmärkelsen Freedom of the City (ungefär stadens nycklar) 1991 och menade att det var hans stoltaste ögonblick. Och då har han onekligen anledning att känna sig stolt över bra många ögonblick i sin karriär och i sitt liv. Vi talar ju ändå om den definitive James Bond. Staden själv syns också i en rad fillmer: Danny Boyles Trainspotting är kanske den mest kända, men även Cloud Atlas, Burke & Hare och kommande superhjältefilmen Avengers: Infinity Wars har spelats in här. Bond. James Bond. Den enligt många bäste tolkaren av Ian Flemings odödlige agent 007 är född i stan. RESEMAGASINET BUSS

Gefle Metal Festival GEFLE METAL FESTIVAL

Festivalen går av stapeln för andra året i Gefle Metal Festival är årets event där enast jag hade nöjet att se och rad vid Glasklockorna och förväntas även ett 40-tal metalband ifrån ett flertal länder höra ett av mina favorit metal i år bli en succé. Organisatörerna har som kommer att delta under en hektisk Metalband var i Aten 2016. vanligt tänkt på allt, det vill säga hög säkerhelg. I år kommer gruppen, Amon het, utmärkta camping Amarth, att medverka i möjligheter, grillnings Gefle Metal Festival tillfaciliteter, sjukvårdare, sammans med ett giganenastående parkerings tiskt utbud av förträffliga möjligheter med mera. band, närmare 40, under Blir volymen lite för hög, två oförglömliga festival ja då har man till och dagar i Juli månad. med öronproppar till Missa inte heller salu på festivalområdet. Nervosa, det grymma Under denna intensitjejbandet från Brasilien, va helg kommer förutom som med bland annat svenska band, även band låten ”Masked betrayer”, ifrån Tyskland, UK , USA har varit med i metal med flera att medverka. svängen ett flertal år. ”Raise your horns.” Bandet Krisiun med sin “Blood of Lions” går inte heller av för hackor. TEXT: Weine Öhrström Andra suveräna band du inte bör gå miste om är Arch Enemy, Opeth, Cool tjej, eller hur? Grabbarna är inte heller att leka med. För så är det ju, på Gefle Metal Festival lyssnar du på de coolaste banden, träffar de skönaste människorna. Testament, Paradise Lost Be there, or be square. för att nämna några.

RESEMAGASINET BUSS

26/6-10/8 (ej 22/7): Rabatterade sommarpaket med trerätters slottsmiddag, logi och frukost sundbyholms-slott.se/sommarpaket

Sommarpaket

2/7 Laleh 2 9/8 ssle 1 e G r e P

Kräftskiva 18/8 & 25/8: Bland annat svenska kräftor, västerbottenpaj, logi i dubbelrum med frukost: 1595 kr/person sundbyholms-slott.se/kraftskiva

Kräftskivor Mordweekend med trerätters middag och interaktiv mordteater, del i dubbelrum & frukost. I lördagspaketen ingår även Afternoon Tea. 6/10, 13/10, 20/10, 27/10, 3/11, 10/11, 17/11: 1965 kr/person 30/9, 7/10, 14/10, 21/10, 28/10, 4/11, 11/11, 18/11:

2265 kr/person sundbyholms-slott.se/mordweekend

Nya mord i höst

4-stjärnigt hotell med slottsrestaurang: 97 hotellrum (snart 109 hotellrum), 209 bäddar (snart 233 bäddar) 4 - 250 personer/konferenslokal 12 - 280 personer/festlokal Konferensaktiviteter och temamiddagar sundbyholms-slott.se/konferenscenter

Konferens & Kickoff llrum Snart 109 hote ar! med 233 bädd

Champagnefredag med champagneprovning och fyrarätters middag: 1/9, 15/9, 29/9, 13/10, 27/10 & 10/11. Vinprovningsweekend med afternoon tea, vinprovning & fyrarätters middag: 7/10, 28/10 & 11/11. Skaldjursweekend med skaldjursplatåer alla fredagar och lördagar från 1/9 till 18/11. sundbyholms-slott.se/weekendpaket

Skaldjur eller Vinprovning? Vigsel i slottsparken eller i Sundbyholms vackra landsortskyrkor. Festsalar från 10 till 250 personer. Fråga oss om en fri bröllopssvit. Låt oss inleda er fest med kanonsalut! sundbyholms-slott.se/brollop-slott

Bröllop & Fest KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

Ljusa lokaler fr ån 4 till 250 perso ner

info@sundbyholms-slott.se

016 - 42 84 00

KAN DET VARA TÄNDERNA? Vad gör du om doktorn inte hittar något fel trots att du fortsatt känner dig sjuk? Kanske kan tänderna vara problemet. Öppna ögonen och fundera ordentligt för att hitta de rätta orsakerna.

änderna är en del av kroppen och de påverkar dig ständigt genom nerver, blod och tryckbelastning när du tuggar. Ett litet fel kan sprida sig vidare till fler tänder. Ett exempel är Meta Kjellgren som strax efter insättande av en titankrona fick problem med hjärtklappning, värk, klåda på kroppen, och irritation i munnen. Så fort tandläkaren tagit bort kronan blev hon av med alla symtom. Det var alltså titanet hon inte tålde. Tandläkaren som satt in titankronan vägrade dock att ta bort den. Det var först efter flera veckor och efter kontakt med Tandvårdsskadeförbundet hon hittade en tandläkare villig att ta bort titankronan. Ett annat exempel är Göran Johansson som drabbades av en enorm trötthet, klåda, värk, irritation i munnen och kanske det mest besvärande – svårighet att minnas. Göran Johansson gick till många läkare, men ingen kunde hjälpa honom. BÄTTRE HÄLSA Till slut kom han till en terapeut som gav honom instruktioner om en ny diet och även tipsade om tänderna. Kostförändringen, med bland annat uteslutande av gluten, gjorde att han kom upp till ytan igen, men han blev inte frisk. Därefter tog tandläkaren bort hans amalgamfyllningar och efter en kort tid förbättrades hälsan

RESEMAGASINET BUSS

avsevärt. Nu arbetar han och symtomen är helt borta och minnet är normalt. Även rotfyllningar kan skapa problem. Flera exempel finns där rotfyllningar lett till orkeslöshet, inflammationer och andra symptom. Vid rotfyllning finns en infektion i tanden och tandläkaren skär av nerven vilket tar bort smärtan och försöker därefter så gott det går att göra rent och rotfylla. – Jag har botat många patienter från olika sjukdomar som högt blodtryck, utslag, värk med mera bara genom att extrahera rotfyllda tänder, säger tandläkare Karin Öckert. ÖKADE SYMPTOM Ofta är det svårt att lista ut orsaken till sjukdomar och särskilt gäller det när tänderna är inblandade. En del har känt att de blivit sjuka efter besök hos tandläkaren eller kanske har de fått ökade symtom eller förkylning strax efter läkarbesöket. Andra kan uppleva obehag som de lokaliserar till tanden eller käkbenet. I kontakt med tandläkare och läkare får de sällan hjälp utan flertalet blir betraktade som psykiskt sjuka. Många blir hjälpa ur sjukdomsbesvär genom att ta bort dentala material de inte tål eller genom att ta bort rotfyllningar. – Även om läkaren inte upptäcker några fel i form av allergier eller infektioner

under tänderna kan problemen finnas just där, säger Ann-Marie Lidmark ordförande i Tandvårdsskadeförbundet. Okunskapen om tändernas betydelse vid olika sjukdomar är i dag stor. TEXT: Richard Flinck FOTO: Adobe Stock

NÅGRA GODA RÅD OM DU FÅR HÅL I TÄNDERNA • Inga metaller som exempelvis titan eller guld, en del människor är särskilt känsliga mot det. • Ta bort amalgam då det alltid avger kvicksilverånga. • Om du redan har någon form av metallfyllningar – se till att inte ha flera olika typer av metall i kroppen. • Kompositer eller plastfyllningar fungerar ofta bra, men se till att de inte innehåller bisfenol A som är hormonstörande. • Be tandläkaren härda kompositen en extra gång för varje lager och en extra gång efter putsning för att den ska bli stabil. • Vid bortborrning av gamla fyllningar se till att tandläkaren använder kofferdam annars slungas mikroskopiska partiklar in i kindslemhinnan. • Vid borttagning av amalgam behövs särskild skyddsutrustning, kontakta Tandvårdsskadeförbundet före sanering.

RESEMAGASINET BUSS

festival

STOCKHOLM STREET FESTIVAL Att en av världens främsta street art-konstnärer, amerikanen Tristan Eaton kommer och målar sin konst på en uppblåst luftballong – för första gången i världshistorien – ja, det är bara en av alla spektakulära händelser som sker i Kungsträdgården i Stockholm, helgen 30 juni-2 juli.

är den åttonde Stockholm Street Festival går av stapeln kommer också 12 högt klassade internationella gatuartister, liksom ett antal av våra främsta graffitimålare som live-målar varsin uppställd vägg. För första gången kommer en luftballong att målas live under streetfestivalen 2017. En av världens främsta street artkonstnärer,Tristan Eaton, flyger in från Los Angeles och målar i tre dagar från en skylift på en uppblåst ballong mitt i Kungsträdgården. Gatuartisterna kommer i år från Australien, Nya Zeeland, USA, Kanada, Irland, Portugal och Tasmanien (!). En gummiman, en ”galen” clown och så enhjulingsexperter, handakrobater, rockringsmästare, varietédrottningar och inte minst tre breakdansare från den amerikan-

ska eliten. De bjuder publiken på show och tar efteråt tacksamt emot lön för mödan i sina ”hattar”. Så även om allt är gratis, ta gärna med lite ”cash” för att hedra dessa världsartister. Det bjuds även på cirkusskola, foodtrucks, marknad och nyheten ”Street esport”, där festivalen nu tar ut e-sporten utomhus för alla som vill tävla i denna ännu så snabbt växande unga aktivitet. – Det är extra kul i år då vi samarbetar med Adventure Box för att lyfta ut e-sporten i ett streetsammanhang, säger festivalgeneral Thorsten Andreassen. Jag tycker det är viktigt att få ut den yngre målgruppen, samtidigt som de får spela ”Capture the Flag” och ”Battlefield” i den digitala världen, så får de lite sol på sig. Thorsten Andreassen startade festivalen för åtta år sedan, sedan en gatuartist uppträtt på Stockholms gator och fått böter för

det. Upprörd för detta tilltag, så startade ”Magic Thor” – jo Thorsten kallas så som gatuartist själv – Stockholm Street Festival. Han fick med sig Stockholms stad och blev snart inbjuden på andra internationella festivaler. Kom och upplev alla fantastiska gatuartister och några av våra bästa mural- och graffitimålare, som kommer att finnas på plats dessa dagar och måla varsin duk/ vägg nära den stora scenen. Eller kanske vill du själv prova på att måla på en offentlig graffitivägg? TEXT: Henric Tiselius

På nästa sida: MER OM FESTIVALEN! RESEMAGASINET BUSS

festival

TRISTAN EATON OCH FEM ANDRA MURAL- OCH GRAFFITIKONSTNÄRER KOMMER TILL FESTIVALEN. LIKSOM FÖLJANDE 12 INTERNATIONELLA GATUARTISTER: DANIEL & KIMBERLY CRAIG Nycirkus och gatugodis med ringar, hjul, eld och handakrobatik. Den nordamerikanska paret Daniel & Kimberly – från Kanada respektive USA – använder hjulet som inga andra. THE FLYING DUTCHMEN Här finns jonglörens alla bollar, och flera enhjulingar, men allra mest den snabba humorns konst. Klassisk varietéshow med duo från Kanada och Holland. ”GODOT PRESENTS LULLABY” Den vitsminkade clownen med det gröna håret, är fräck, knäpp, älskvärd och grotesk. Portugisen är onekligen en av festivalens höjdpunkter. SAMORA SQUID Tasmanska Samora Squid är gummimannen du inte trodde fanns. Han har också med sig ett svärd som pressas ner dit du inte själv skulle vilja. SHIVA GRINGS ”Hela världen är en scen” är irländska Shivas motto. Festivalens mästar-improvisatör

är en sann ”busker” som finner sin publik på en sekund. TONI SMITH En av de allra främsta gatuartisterna. Nya zeeländsk globetrotter med enorm energi, som genomför sin lekande hula hoopshow. USA BREAKDANCERS Legendaren Julio var med och skapade breakdance på New Yorks -gator redan under 1980-talet. Med sig tar han nu de unga superbegåvningarna El Nino och Snap Boogie. KATE WRIGHT Den australiska Kate Wright bjuder gatans cirkus och kabaret. Hon har en förmåga att bli åskådarfavorit vart hon än drar fram med sin karismatiska persona. Efter dessa dagar följer en turné, som tar nordamerikanska nycirkusparet Daniel & Kimberly Craig, mexikanskan Daniela Sánchez Reza och australiska Cirkus Oz- favoriten Eloise Green till Trollhättan (22 juli), Jönköping (26 juli), Torshälla (28 juli), Halmstad (1 augusti), Helsingör (2 augusti), Lund (3 augusti) och slutligen Växjö (4 augusti).

STOCKHOLM STREET FESTIVAL KUNGSTRÄDGÅRDEN, STOCKHOLM, 30 JUNI – 2 JULI Hela programmet och alla artister på www.stockholmstreetfestival.com

RESEMAGASINET BUSS

BestĂ¤ll kostnadsfri katalog: 0300-545119

www.dragspelsguiden.se

Silverskatt som hittats på området Foto: Gamla Uppsala Museum

Gamla Uppsala - mer än bara kungshögar! Gamla Uppsala är under 600-talet e.Kr. en plats dit många människor reser för att köpa och sälja, tillbedja och festa, för att se och för att synas. Här finns de mäktiga, de mystiska och de kunniga.

Ett av de mest imponerande fynden är resterna av 144 resta trästolpar som bildat en spikrak linje, nästan en kilometer lång. Ett praktfullt, men också mystiskt monument.

Det är också här man låter begrava sig, under flera hundra år. Gravgåvorna från kungshögarna visar att människorna här inte bara var otroligt rika utan också hade kontakter med stora delar av världen. Fynden innefattar bland annat spelpjäser av elfenben, ett granatprytt svärd och smycken från Mellanöstern. I en vikingatida båtgrav hittades en kvinna klädd i dyra tyger praktfulla smycken, bland annat en liten avbild av en valkyria.

När sedan kristendomen får fäste i Skandinavien får Gamla Uppsala en helt ny betydelse. Under 1100-talet byggs här storslagen katedral – i sten! 1164 tillträder Alvastramunken Stefan som Sveriges första ärkebiskop.

Men historien tar naturligtvis inte slut där. De senaste årens utgrävningar har försett oss med en fantastisk mängd ny kunskap om livet i järnålderns Gamla Uppsala.

Mer information finns på

www.raa.se/gamlauppsala 98

RESEMAGASINET BUSS

Bara ett stenkast från kungshögarna ligger Gamla Uppsala museum. Här pågår full aktivitet hela sommaren! Följ med på en guidad visning, lär dig skjuta pilbåge eller delta i vår vikingaskola. För den som vill ta med sig en bit av historien hem rekommenderas ett besök i vår fina museibutik.

Välkommen att upptäcka historien!

Om du funderar over dina alkoholvanor? Ring 020-84 44 48 www.alkohollinjen.se

Funderar du på att sluta Röka eller snusa? Kontakta oss idag!

020-84 00 00 www.slutarokalinjen.se

UnderbaraBugöynes! Naturupplevelser i nordligaste Norge med piskande ishav och milsvid utsikt över fjäll och mark. Välkommen till en orörd del av den arktiska världen!

Duran och Mollan fyller tio år! TIO ÅR HAR GÅTT SEDAN tje-

Bugøynes Opplevelser A/S Vestersandveien 3, 9935 Bugøynes, Norway bo-a@online.no +47 900 322 49 www.bugoynes.no Facebook / BugoynesOpplevelser

jerna Duran & Mollan med vänner träffades för första gången. 6 cd-skivor och 6 dvdfilmer senare har gänget flera miljoner lyssningar på Spotify. Gänget består av Duran & Mollan 2 busiga tjejer som älskar melodifestivalen, allsång och att busa med sin barnvakt; vaktmästaren Allan. Till sin hjälp har de sjörövarmusikerna Kapten Svartskägg och Kapten Gråskägg! Tusentals barn har varje sommar besökt gänget på Kalmar slott och nu är det dags igen, för 10:e året.

En helt ny föreställning med barnens favoritlåtar från alla år. Ni kommer att få show, bus och allsång. Premiär på nya showen är 28/6 16.00 och spelas sedan mån & ons t.o.m 9/8 på Kalmar slott. PS: Till höstlovet ger sig gänget ut på turen med avslutning på Oscarsteatern i Stockholm 5/11. Missa inte denna jubileumsföreställning som innehåller allt som barn gillar!

Info och biljetter på www. duranomollan.se

RESEMAGASINET BUSS

EUROPAS STÖRSTA DIN

i träffar Roland Wiberg, vd och grundaren till utställningen “A World of Dinosaurs”. Utställningen har blivit utsedd till Årets Turistmål två gånger sedan starten. På Tingby Gård strax utanför Kalmar finns Europas största dinosaurieutställning. Att få möta den värld där dinosaurierna härskade för 65 miljoner år sedan är en upplevelse utöver det vanliga. – Svenska Dinosauriemuseet öppnades 2013 utifrån min naiva barndomsdröm om ett museum med bara dinosaurier, berättar Roland. När min idé att visa både skelett och levande dinosaurier

100

RESEMAGASINET BUSS

så trovärdiga att besökarna kan känna nyfikenhet och fascination över dessa utdöda giganters tid på vår planet tog form blev projektet betydligt mer komplext än när jag var barn. Utställningen om dinosauriernas fascinerande tid på vår jord är den största i Europa och vänder sig till alla åldrar. Utställningen representerar dinosaurier från hela världen och är öppen under sommaren, i år firar man även fem års jubileum. Utställningen ni kommer få se visar fler än 100 skelett – med ”levande” dinosaurier i naturlig storlek, som andas, rör sig och ryter till på

ett sätt som du aldrig hört förut, berättar Roland Wiberg. T-REX OCH PARASAUROLOPHUS Utställningen är på hela 3 500 kvadratmeter. Här kan man bland annat se fler än 100 skelett och ”levande” dinosaurier från Archaeopteryx på en meter, upp till den ofattbara Mamenchisaurus som var 40 meter lång, 15 meter hög och vägde otroliga 80-100 ton, vilket motsvarar åtta turistbussar. Tio Sauropoder, vars ungar riskerade drunkna i sina föräldrars enorma fotspår. Åtta Parasaurolophus med jättelika huvudbågar för kommunikation, tio T-Rex med gigantiska käkar som var 15 gånger kraftigare än ett lejons. Hela 850 meter med fler än 100 dinosaurier och en sammanlagd vikt på drygt

OSAURIEUTSTÄLLNING! TEXT: Jonny Bothin FOTO: Svenska Dinosauriemuseet

700 ton – vilket motsvarar 9 000 fullvuxna människor. – Container efter container med dinosaurier anlände under det första året och ett jättelikt pussel med cirka 7 000 skelettdelar och flera ton av stål monterades ihop för att kunna visa alla våra skelett, fortsätter Roland Wiberg. Våra dinosaurier utvecklades med nya tillverkningsmetoder för att åstadkomma det realistiska beteende våra ’levande’ dinosaurier har och de är bland de största och mest avancerade i världen. Sedan starten har många fler containers anlänt och årets utställning blir återigen den största någonsin för oss!

På nästa sida: MER FAKTA OM A W.O.D! RESEMAGASINET BUSS

101

ÖPPETTIDER: 24 Juni - 20 augusti: Alla dagar 10-17 26 Augusti - 1 Oktober: Lör-Sön 11-15

FÖR YTTERLIGARE INFORMATION: www.aworldofdinosaurs.se www.aworldofdinosaurs.com

HITTA HIT!

BIL: 10 km väster om Kalmar vid Tingby utefter väg 25 mot Nybro. BUSS: 130/131 till muséets egen busshållplats Tingby. FLYG: 5 minuter med taxi från Kalmar flygplats. TÅG: Tag buss 130 /131 från Kalmar tågstation till muséets egen busshållplats Tingby. GPS POSITION: 56.678211, 16.217270 102

RESEMAGASINET BUSS

MED RESENÄR

”Om du ska leva utanför lagen måste du vara ärlig” Ständigt denna Sigge. Likt en nutida Ville Vessla dyker han upp lite överallt. Och utan att överdriva - alltid lika briljant. Resemagasinet Buss bestämde sig för att ta reda på lite mer om denna Sigge Eklund. Om vad han älskar, om vad han hatar. Vad han äter och vad han dricker. Och lite till. Varsågod. Lär känna Sigge.

medresenär

igge Eklund kan vara svår att greppa. Han gör så många olika saker. Podcastar, författar, intervjuvar, uppträder på scen, formger och en del annat. Sigge gillar att bada och att läsa Marina Abramovic, så mycket vet vi i varje fall. Men med den kunskapen skriver man ju ingen artikel. Vi lade verkligen våra pannor i djupa veck, körde lite old school brain storming med resultat som ”Med Sigge i badet”, ”En natt i sjömanskvarteren med Sigge som ciceron”, ”Sigge Först – alltid tidigt ute” och bla, bla, bla. Det visade sig vara ännu svårare än vad vi trodde. Men som alltid, när nöden är som störst, då är hjälpen som närmast. En redaktionen närstående fransyska kläckte ur sig så där helt en passant som bara en äkta groda kan göra: ”Varför låter ni honom inte fylla i ett Questionnaire de Proust?”. Och ja, varför inte? Så enkelt, så genialt. Questionnaire de Proust är helt enkelt ett sådant där frågeformulär man fyllde i på skolgården i små kolorerade böcker med titlar som Mina vänner. Den franske författaren Marcel Proust fyllde själv i sina tonår i ett sådant som tillhörde hans vän Antoinette, dottter till en far som sedermera skulle bli president i Frankrike, Félix Faure. Man hittade faktiskt Proust originalsvar 1924. De auktionerades tre år senare ut för en summa motsvarande en miljon svenska kronor. I dagens penningvärde vågar man knappt tänka på var man skulle landa. Så, vi hade sett ljuset i tunneln, lösningen på ett av våra problem, vi bestämde oss. Av utrymmesskäl fick vi reducera antalet frågor men vi hoppas ändå kunna ge våra läsare en glimt av en lika intressant som komplicerad personlighet. Så. Här kommer Sigge. Din favoritegenskap?

Tålamod. Eftersom jag själv är lite trögtänkt. Din favoritegenskap hos en man?

Förmågan att se hela bilden. Förmågan att zooma ut alltså. De flesta zoomar in, för det mesta. Din favoritegenskap hos en kvinna?

Förmågan att se hela bilden. Förmågan att zooma ut alltså. Samt kraftiga ögonbryn. Vad uppskattar du mest hos dina vänner?

a) Småleendet som avslöjar att de förstår att det aldrig riktigt går att fånga verkligheten i ord. Men samtidigt b) deras försök att hela tiden fånga verkligheten i ord.

Din största svaghet?

Dina favorithjältar i fiktion?

Flirtandet med sentimentalitet.

Lars Norén i ”Lars Noréns dagbok”. Alla andra karaktärer är bara karaktärer.

Din favoritsysselsättning?

Att bada. Varje dag när jag sjunker ner i hettan tänker jag: ”Att detta är lagligt!” Vad är lycka för dig?

Att träda in på Barnes & Noble på Union Square i New York och känna doften av nytryckta böcker och svart kaffe.

Dina favoritkonstnärer och -kompositörer?

Kompositörer: Paul Simon. Mikis Theodorakis. Bellman. Konstnärer: Gustave Cailebotte. Chuck Close. Den unge David Hockney. Karin Broos. Den unge Ola Billgren. Dina favorithjältar i verkliga livet?

Jag fascineras av människor som självmant dragit sig undan offentligheten. Bob Dylan, Lars Norén, JD Salinger, med flera. Din favoritmat och -dryck?

Jag uppskattar mat som man kan skyffla in i den uppspärrade munnen utan att behöva se ner på tallriken. Spaghetti carbonara och sånt. Vad hatar du mest?

Dålig personkemi. Båda kämpar för sina liv, båda förlorar – ändå kan ingen kommentera det hemska som händer. Vilken naturlig talang vill du vara begåvad med?

Jag skulle vilja kunna ta upp en gitarr och slänga ihop en låt. Typ ”Bridge over troubled water”. Vilket är ditt nuvarande sinnestillstånd?

Jag har på det stora hela mått likadant sedan 1982. Fyra plus på en skala ett-till-fem. Ditt favoritmotto?

Vad är elände för dig?

När det inte finns tillräckligt med varmvatten och man därför hamnar i ett ljummet bad. Att vara omsluten av för svalt vatten skapar existentiell ångest, som att befinna sig i en livmoder som vill stöta ut en. Om du inte var den du är, vem skulle du då vara?

Marina Abramovic. Hon tycks kunna se någon i ögonen och få personen att helt sluta spela teater. Det måste vara en användbar egenskap att ha. Var skulle du vilja bo?

I Marina Abramovics famn (performancekonstnär från Serbien, reds. anm). Din favoritprosaförfattare?

Ian McEwan. Nina Bouraoui. Lionel Shriver. Din favoritpoet?

Giorgos Seferis. Bob Dylan.

”To live outside the law you must be honest” – Bob Dylan. TEXT: Richard Flinck FOTO: Sandra Qvist

OM SIGGE NAMN: Sigvard Viggo Eklund. ÅLDER: 42 år. FAMILJ: Fru Malin, sönerna Viggo (14) och Truls (12), dottern Belle (6). BOR: Odenplan, Stockholm. AKTUELL: Föreställningen ”Live” på Rival i Stockholm och podcasten ”Alex & Sigges podcast” – båda tillsammans med Alex Schulman. FRITID: Jag har barn. Jag har ingen fritid. OANAD TALANG: Jag kan vara vaken tre dygn i sträck utan att förlora tankeskärpa. Det är användbart.

RESEMAGASINET BUSS

105

”Omtanke i varje detalj”

Vackra omgivningar att ta stärkande promenader i. 58 härliga rum med sköna sängar. Njut av en riktig gourmetmiddag med vin från vår egen vingård och avsluta med en drink framför brasan.

margretetorp.se 0431-45 44 50

LITE GRUVHISTORIA

Under 400 år var Sala Silvergruva Sveriges mest betydelsefulla producent av silver med sin absoluta storhetstid under 1500 och 1600-talen. Många bönder övergav sina jordbruk för att delta i silverbrytningen och ett blomstrande vildvuxet samhälle, Gruvbyn, växte fram. Det bodde minst 1500 invånare i Gruvbyn då den var som störst, jämfört med Stockholm som vid samma tid hade runt 8000 invånare.

SALA SILVERGRUVA en skattkammare fylld av historia och upplevelser

vea Rikes skattkammare kal�lades Sala Silvergruva av Gustav Vasa. Och visst är det en skattkammare än i dag – fylld av historia och upplevelser såväl ovan som under jord. Här kan du både sova i världens djupaste svit 155 meter under marken och klättra i höjd med trädtopparna. Sala Silvergruva är ett populärt turistmål i den idylliska småstaden Sala. I gruvområdet finner du vackra gamla byggnader i en praktfull natur. Under jord är det lika vackert med underjordiska sjöar och storslagna bergssalar. Här finns något för alla och ditt besök blir garanterat minnesvärt.

tidsresa. På gruvområdet hittar du vällagad mat och gott kaffe. GRUPPVISNING

Sala Silvergruva är ett populärt resmål som passar utmärkt för både mindre och större grupper. Det går även att boka in en tids-

OMRÅDET KRING GRUVAN

Ovan jord finns vackra och välbevarade kulturbyggnader med hantverkare, som alla är värda ett besök i sig, och ett museum som utökas varje sommar med en extra utställning. Årets sommarutställning är tillägnad ”Kvinnokraft” där vi kan följa kvinnoliv i Sala under 1000 år. Det bjuds även på guidade visningar både till fots och från en vagn dragen av veterantraktorn. För att komma en gruvdräng nära inpå livet kan du följa med på en spännande

enligt klädd guide som kliver in i er buss och berättar med stor inlevelse historier om Sala Silvergruva. Vill man ha en skräddarsydd visning för ett sällskap är det inte heller något problem. Sala Silvergruva är en av världens bäst bevarade gruvmiljöer och inför sommarsäsongen har man utökat med flera nya visningar.

UNDER JORD

När man besöker Sala Silvergruva finns de mest spännande äventyren under jord. Året om finns guidade visningar till olika djup och med varierad svårighetsgrad, allt från stora gruvturen till lättsamma barnäventyr. Nere på 60 meter följer du gruvarbetarnas flera hundra år gamla nedstigningsväg. På den 370 trappsteg långa vägen ner i underjorden ser man bland annat ner i det hisnande Christinaschaktet från 1600-talet. Till gruvans 155-metersnivå tar man sig med en rejäl och rymlig hiss. Väl nere i djupet väntar underjordiska sjöar, fantastiska bergssalar och långa vindlande gruvgångar. Blir du sugen på att övernatta kan du sova i världens djupaste svit. - Att sova i sviten är en upplevelse utöver det vanliga och verkligen ett minne för livet, säger Christina Watkinson från Sala Silvergruva. Hon berättar också att den som hellre sover ovan jord kan övernatta i mysiga Gruvgårdens B&B. TEXT: Christina Watkinson

RESEMAGASINET BUSS

107

MED RESENÄR

Red Medresenär Maja

Maja Vår skribent jämför Maja Strömstedt med Tove Lo. Men egentligen behövs ingen jämförelse alls. Maja har redan ett eget tonfall och ett eget uttryck. Här berättar Maja för Resemagasinet Buss om hur hon arbetar och vad hon drömmer om att få göra. En sak är säker, du kommer att få höra mer av Maja. Kom ihåg var du läste om henne först.

medresenär

kådespelaren Gösta Ekman, salig i åminnelse, brukade säga att han var känd redan som spermie. Maja Strömstedt skulle kunna säga samma sak. Med föräldrar som pappa Niklas Strömstedt och mamma Agneta Sjödin är ett sådant öde svårt att undvika. Men Maja Strömstedt har redan med sin första singel i egen rätt bevisat att hon har en egen röst, en egen ton. Nu är det dags för singel nummer två – All Night. Resemagasinet Buss får via det sedvanligt hjälpsamma skivbolaget (Hej Emilie!) tag i Maja Strömstedt, det är någon vecka kvar till nya skivsläppet och man behöver inte vara någon Einstein för att inse att Maja Strömstedt just nu har bråda dagar. Det hindrar inte Maja från att ta sig tid redan samma dag som vi kommer med vår förfrågan om intervju. Så förutom begåvad – sympatisk. Vid en första genomlyssning av Majas nya singel så ”känner jag igen” det, vilket jag ju naturligtvis inte gör eftersom det just är första gången jag hör den. Men eftersom jag har en väl utvecklad simultanförmåga så tillbringar jag de 3, 33 minuter låten ligger på med att försöka komma på vad det är jag känner igen. Någonstans ungefär två minuter in i All Night kommer jag på det. Tove Lo. Och det mina damer och herrar är i min bok en grym komplimang, eftersom jag har svårt att tänka mig något coolare. Och jag säger inte att Maja skulle vara en epigon, inte alls. Jag säger snarare – det är lika bra som Tove. Och då är det bra. Nåväl, här kommer Maja.

i specifika fack, men jag skulle beskriva min musik som modern indiepop. Modern i produktionen, indiepop eftersom jag tycker att texterna innehåller en djupare innebörd än vad poptexter generellt brukar göra. Och nu kommer den obligatoriska frågan; hur var det att växa upp med två så pass kända föräldrar?

– För mig har de alltid bara varit mina föräldrar – vanliga, ibland pinsamma, ibland irriterande, men alltid de jag kom-

Vilket instrument använder du då du komponerar?

– Jag använder mig av både piano och gitarr, beroende på vilken känsla jag strävar efter. När jag skriver på piano blir låtarna ofta lite lugnare i tempot än när jag skriver på gitarr. Hur vill du själv beskriva din musik?

– Det är alltid svårt att sätta in sig själv

Om du får drömma, hur ser dina två, tre närmaste år ut, hur skulle du vilja att de ska komma att se ut?

– Drömmen vore ju att kunna försörja sig på det man älskar, så jag hoppas på att få komma ut och spela min musik för så många som möjligt. Men är jag inte ute och spelar, då vill jag sitta i studion och skapa, både åt mig själv och åt andra. Yrket som låtskrivare och artist går för mig hand i hand, att få leva ut dem båda vore därför den ultimata drömmen. Dina musikaliska förebilder vilka är de?

– Michael Jackson är den enda jag någonsin refererat till som min idol, jag kunde varenda låt och sjöng och dansade till dem nästan dagligen. Ska vi se till dagens artister är Ed Sheeran någon jag lyssnar mycket på. Du har ju haft möjligheten att skriva musik tillsammans med exempelvis Jonas “The High” Wallin, Anton Ewald, Natali Noor, Axtone och Aron Chupa, föredrar du att samarbeta med andra eller att arbeta på egen hand?

Du började skriva egna låtar då du var sju år, hur gick det till, hur visste du i så unga år hur du skulle bära dig åt?

– Jag tror egentligen inte att jag själv då reflekterade över de tillvägagångssätt man vanligtvis använder i en låtskrivarprocess, åtminstone inte på samma sätt som jag gör idag. Då handlade det nog mer om lekfullhet än om en faktisk tanke på att det slutligen skulle bli en färdig produkt. Jag var trollbunden av hur ord, melodier och ackord tillsammans kunde skapa något så fantastiskt. Det var allt som spelade någon roll.

yrket, för ska man orka jobba så hårt måste man verkligen älska det man gör.

mer att älska villkorslöst. Jag förstår att min uppväxt säkert skiljt sig från många andras, men precis hur, det har jag svårt att veta eftersom jag inte har något att jämföra med. Det faktumet att du, för att använda Gösta Ekmans uttryck, var ”känd redan som spermie”, hur har det påverkat ditt yrkesval och andra val i livet?

– I grunden har det säkert gjort det, för sannolikt finns det något i mina gener som gav mig en förkärlek till yrket. Men mycket tror jag ligger i hur jag har växt upp. Mina föräldrar har aldrig uppmanat mig att hålla på med musik, men jag har alltid haft tillgång till instrument och hört musik spelas i hemmet. Jag har fått experimentera och hitta min egen röst, något som har gett mig glädje och gjort mig nyfiken. Jag tror att den här glädjen är viktig just inom det här

– Jag skulle påstå att jag föredrar båda, för det är två så himla olika processer. Alla har vi vårt eget melodispråk och olika ackord vi föredrar mer än andra, självklart är det därför skönt att skriva själv eftersom man har en rutin på hur man brukar göra. Man kan gå in i sin lilla bubbla och vara själv i den spännande processen. Men det är något speciellt att skriva med andra, man får nya idéer bara på grund av att atmosfären är annorlunda. Dessutom är det väldigt lärorikt att skriva med andra och jag själv har fått oändligt med inspiration av de många genier jag skrivit med. TEXT: Richard Flinck FOTO: Bingo Rimér

OM MAJA NAMN: Maja Strömstedt. ÅLDER: 19 år. FAMILJ: Pappa Niklas, Mamma Agneta, storebröderna Simon och Adam. BOR: Nacka, Stockholm. AKTUELL: Släppte den 9 juni sin andra singel, A-sidan heter All Night. FRITID: När jag inte sitter i studion och skriver tycker jag mycket om att träna och tillbringa kvalitetstid med mina vänner. OANAD TALANG: Jag är makalös på att baka.

RESEMAGASINET BUSS

109

Blått är det nya röda

Det blåa vinet Gik är skapat av de unga spanska entreprenörerna Iñigo Alday, Imanol López, Jen Besga, Gorka Maiztegi, och Aritz López. Råvaran är en blandning av röda och vita druvor från olika delar av Spanien.

110

RESEMAGASINET BUSS MILJÖ MÖTEN I MAGISK

FÖRSÖK GLÖMMA ALLT DU VET om vin.

rar anser andra att detta är en styggelse torrt, vitt vin med ett tillsatt färgämne, ansom omedelbart borde förbjudas. Men tocyanin som vi alltså hittar i druvans skal. Glöm alla komplicerade regler om ursorry, den azurblå vätskan är här, kan känMen, menar man från monopolet, eftersom sprung, lagring och årgång. Glöm det där nas surt för en del bakåtsträvare, men det tillsatser inte är tillåtna i vita viner kan de som den där sommeliern på vinkursen du är nog inte mycket att göra åt saken. inte definieras som ett vin i vanlig mening. var inbjuden på sade. Skit i traditionerna Därför klassificerar Systembolaget det blåa och att vi talar om vätskan som i kyrkliga DET BÖRJADE I SPANIEN vinet under klassen Vin av flera typer. sammanhang representerar Kristus blod. Glöm det. För blått. Är det nya svarta. Det finns idag flera producenter som tillBLOTT EN DAG, ETT ÖGONBLICK … Har du provat blått vin, det absolut severkar blått vin och de flesta ligger i Spanaste i vinvärlden? Det har Resemagasinet nien. En producent har tillsammans med Så, är det bara en rolig fluga, en schlager Buss. Och lugn, det kommer du också att Universidad del País Vasco i norra Spanien som varar en sommar och sedan försvinfå göra i sommar. För blått vin är hetare utvecklat en metod där de gör ett vitt ner? Då jag frågar sommelieren på mitt än hetast. Så du kan vara säker på att den vin, färgar det med färgpigment från blå lokala stamlokus här i Paris så ser han inte coolaste restaurangen där just du bor kom- druvsorter, så kallat antocyanin som är helt imponerad ut; ”Skulle inte tro det va? Den mer att dra en lans för att du ska pröva ett doftlöst, samt tillsätter färgämnet indigo. dagen grisar kan flyga kanske, inte innan…” glas blått i somJa, ja, tiden lär väl mar. Eller så har visa om vi framdu kanske vänner ledes kommer att som vill visa sig tala om fyra färgpå styva linan och kategorier då vi vara först med det talar om vin. Men senaste; ett glas klart är att det just blått, kanske? Blått nu finns ett stort vin är på gång, globalt intresse för blått vin är överden här produkallt och kommer ten. Och även om att bli sommarens många konnässöstora trend i barer rer ser det som ett världen över. De djävulens bländsom kan sådant säverk så går det inte ger att kvaliteten att förneka att det på vinet lämnar hos framförallt en en del i övrigt att yngre generation önska, att det inte finns ett gott öga På frågan ”Varför är vinet blått?” svarade upphovsmännen ”Varför inte?” riktigt når upp till till den nya prode standards man dukten på vilken kan begära. Men man ser med nyHerre Gud, vad ska de säga? Vinbranschen fikenhet och intresse. Just nu är det svårt Samtidigt tillverkar andra producenter vikan ju få vilken annan bransch som helst att avgöra vad som finns kvar av den blå net på mer naturlig väg och använder bara att framstå som öppen och framsynt. Nyinvasionen när krutröken har lagt sig. Så färgpigment från blå druvsorter. På så vis tänkande och innovation är inte det första vi får väl betrakta detta fenomen som man ligger vinet inom regleringen för vad vin man tänker på då man tänker på vinindubrukar; blott en dag, ett ögonblick i sänder. får innehålla. Det har emellertid uppstått strin. Men nu är det här, oavsett vad man en diskussion kring vinet och dess tillhökan tycka. Blått vin produceras på samma righet. Eftersom det inte hamnar under TEXT: Richard Flinck sätt som vitt vin, i slutet av processen får vare sig vintypen vitt, rosé eller rött, finns FOTO: Gïk Live det sin färg genom att man färgsätter med det de som menar att det blå vinet inte ska blå druvsorter. Färgsättningen kan ske på få klassas som vin överhuvudtaget. olika vis, men för att det fortfarande ska SYSTEMBOLAGET kunna kallas vin, falla under definitionen vin, så måste färgen komma från vindruPå Systembolaget i Sverige hävdar man att vor. Ett färglagt vin således. Det är det som blått vin inte är en egen kategori vin och delar branschen, medan somliga applådeförklarar att det blå vinet i grunden är ett ”Jag kan känna bakfyllan redan innan den inträffar.” Sagt vid blå-vin-provning arrangerad av Marie Claire i Australien. RESEMAGASINET BUSS MÖTEN I MAGISK MILJÖ

111

THE NUT HOUSE Helt nära Stockholm, vid Torsåker slott ligger en oas väl värd ett besök. The Nut House bjuder förutom på en fantastisk miljö på konstutställningar och andra evenemang. Faktum är att stället blivit så populärt att man förlängt säsongen till november i år. Så har du inte tid i sommar, ta dig tid i höst. Sista dag för säsongen är söndagen den 29 oktober.

112

RESEMAGASINET BUSS

ysigt café och trädgård med livets goda i fokus! The Nut House har också en trädgårdsbutik inrymd i det som en gång var Torsåkers slotts trädgårdsmästeri. Med anor från en svunnen tid bygger vi sedan 2005 igen upp en grönskande oas för dagens trädgårdsälskare och dig som söker ro i en vacker miljö.Ambitionen är att bygga en plats för möten med alla sinnen och årstider. Vi kombinerar trädgårdsutställningen med praktiska och vackra ting för trädgården, och caféet med utställningar och evenemang i en brokig kombination för alla smaker I caféet serverar vi både sött & salt. Vi lägger stor vikt och stolthet i att baka själva, från nyttiga fulkorns bagetter till saftiga kanelbullar, chokladtårta och mer därtill, utan onaturliga konserveringsmedel eller artificiella tillsatser. Salt. Mustiga soppor, välfyllda bagetter, smörgåstallrik, sallad på säsongens primörer sortimentet varieras med säsong & humör. Sött. Småkakor, säsongens pajer, morotskaka, pankakor med hemlagad sylt, toscakaka och så vidare. TRE MIL NORR OM STOCKHOLM The Nut House ligger vid Torsåker slott, cirka tre mil norr om Stockholm City och ett par kilometer från Upplands Väsby. Miljön är underbar med skog, ängar och sjöar och där ligger vackra Torsåkers slott, en ståtlig byggnad av sten i tre våningar som uppfördes i sin helhet år 1872. Det var Lisa Lister som startade upp verksamheten år 2005 efter att fått en förfrågan om att driva ett växthus i området där tidigare Torsåker slottsträdgård låg (lades ned 1948). Lisa hade vid den aktuella perioden redan en etablerad verksamhet på Dalarö där hon sålde

växthuskonstruktioner men övertalades således att flytta. Till en början bedrevs enbart växthusförsäljning men de insåg ganska snart att det även vore trevligt att ha ett caféverksamhet där de kunde servera hembakat. Den stora trädgården är idag på hela 6 000 m² och det mesta består av gräsytor. Nytt för i år är en skulpturbacke utomhus och ett mycket starkare fokus på konsten än tidigare. En jordkällare under en av byggnaderna har blivit ett etablerat galleri men utställare som Karin Holmström, Tomas Lacke, Sara W Nelin, Deniz Aktas och flera andra starka aktörer på Sveriges konstmarknad. ÄPPELMUST OCH LINGONNEKTAR Namnet The Nut House kommer från Lisas far som drev ett vegetariskt café i London och hon tyckte det var ett bra namn som kunde återanvändas. Utöver café och trädgårdsbutik så arrangeras det en hel del events, föreläsningar och kurser. Ett årligt inslag är något om går under namnet classic car meetings under sommarhalvåret (maj-aug) där man kan visa upp veteranbilar och umgås under trevliga förhållanden. Själva caféet ligger i en vit träbyggnad som även har en butiksdel där man kan köpa tallrikar, koppar, glas, krukor och ljus. Det finns även mathantverk till försäljning såsom honung, sylt, äppelmust och lingonnektar och det mesta är egentillverkat. TEXT: Lotta Gustavsson FOTO: Laila Orning

RESEMAGASINET BUSS

113

Barnsligt med barnen!

PHOTODUNE

Här kommer några finfina tips på aktiviteter som ni kan göra tillsammans hela familjen

RABÉN & SJÖGREN

FLERA FÄRGSÄTTARE Ta fram en gammal tapet och vatten- eller fingerfärg. Hitta på ett tema, till exempel

ELLOS

UNDVIK KONTAKT Har du en liten där hemma? Stoppa i petskydd i kontakterna INNAN den lille kan röra på sig själv. Tiden går snabbare än du anar. Har du inga småbarn själv? Då kan du vara en grymt bra vän som fixar detta åt en stressad småbarnsförälder som du känner. Denna sort finns hos Ellos.

BADA & BYGG På sommaren är det en hel del pengar som brukar gå åt. Är det lite skralt i kassan? Packa ihop hink och spade och bege dig till stranden. Bygg hus, borgar och slott i den sköna sanden tillsammans. Det är roligare än man kan tro när man kommer igång! Avnjut en god glass efteråt som en svalkande skön belöning.

PHOTODUNE

BJÖRN BORG

KÄR KLASSIKER Att läsa för barnen ger tid till närhet och en stund av ro. Det stimulerar fantasin och inlärningen av språket. Sagorna om Emil tål att läsas om och om igen. Emil och soppskålen av Astrid Lindgren. Presenttips!

EGMONT KÄRNAN

STAPPLANDE Brios lära-gå-vagn har två olika lägen på handtaget. En som lutar lätt framåt för den lilla nybörjaren, som ska lära sig att ta sina första stapplande steg. Det andra läget växlar du till när barnet är lite mer stabilt. Fungerar bra som dockvagn. MYCKET ATT MINNAS Det händer otroligt mycket med ett barn under det första levnadsåret. Det här är en perfekt gåva att ge bort till någon som fått barn. Plats för egna anteckningar, färdiga rader med meningar att avsluta och bra plats för foton.

BRIO

“Havet”. Sedan ritar alla olika slags fiskar, växter och annat som kan tänkas finnas i havet . Det är kul om man är lite blandade åldrar, så att konstverken blir riktigt olika och konstnärerna kan inspireras av varandra. Är det fint väder ute? Ta med färgerna ut och så att ni kan ta ut svängarna riktigt ordentligt. Ta på oömma kläder och låt barnen bli smutsiga, lite färg här och där har ingen dött av. De kommer att älska det!

BRIO

HOPP I PLURRET! Snyggaste badshortsen från Björn Borg och Miami Shorts från Nova Star.

TÅLIGA TÅG Bygg banor tillsammans! Klä gärna ut er i roliga kläder innan, så blir det extra kul att umgås. TEXT: Susanna Perämäki

RESEMAGASINET BUSS

115

Barnsäkra ditt hem De flesta olyckor för barn 0-3 år sker i hemmet. Det bästa är att barnsäkra redan innan barnet börjar krypa omkring själv eller ställa sig upp. Om du säkrar hemmet på bästa sätt så minskar du risken för olyckor.

Mjuka skydd till dörrhandtag

Osynliga magnetiska lås till lådor

Lås till toalettlock

Mjuka hörn och kantskydd

Multifunktionslås

Långa mjuka kantskydd

Barnsäkerhetsbutiken på nätet

www.safechild.se

GOTLAND

Visby Innerstad Lägenheter & Rum TEXT: Eva Andersson FB TEXT: Jonny BothinFOTO: FOTO:

FB Boendet ligger endast 10 minuter från strandpromenaden

Visby Innerstad Lägenheter & Rum erbjuder rum samt rymliga lägenheter med självhushåll. Boendet har en stor terrass som ligger direkt på den medeltida ringmuren i Visby. År 2015 tog nuvarande ägare Eva Andersson över verksamheten och byggde då om övervåningen i fastigheten till att innehålla en B&B verksamhet som komplement till det befintliga lägenhetshotellet. Verksamheten består av 5 stycken enrumslägenheter med öppen planlösning som är renoverade 2017 och av 4 stycken mysiga B&B rum som ligger på övervåningen. Från 2016 drivs verksamheten under namnet Visby Innerstads lägenheter och rum. Lägenheterna har ett välutrustat kök, en soffa, plattskärms-TV och tvättmaskin. De ljust inredda rummen har plattskärms-TV, ett skrivbord och eget badrum. Du som bor i ett rum har tillgång till ett gemensamt kök. Den mysiga och avkopplande bakgården är perfekt för grillkvällar. Gratis WiFi finns på hela boendet. Gågatan Adelsgatan ligger bara 80 meter från Visby Innerstad Lägenheter & Rum. Till Almedalens park promenerar du på några minuter.

118

RESEMAGASINET BUSS

Husets historia - FRÅN BÖDEL TILL BAGERI - Detta hus har en lång historia som sträcker sig flera hundra år tillbaka i tiden. Redan 1697 hade fastigheten som då kallades Tjärkoket, fått sin nuvarande omfattning, med en tillhörande stuga och kålgård. Huset har sedan dess kallats flera saker, som Klinteroten och Mästermanshuset. Det senare innebar att stadens bödel bodde här. Kontakta dem på Telefon: 0707 90 15 09 Mail: info@innerstadshotell.se Läs mer på: www.innerstadshotell.se

krönika richard

Ensamkommande nyanländ från Sverige

fter att under flera tiotals år ha varit här på besök då och då bor jag sedan några år i Frankrike, i ett hyreshus i huvudstaden Paris. Området jag bor i heter Montmartre och ligger på en kulle i norra Paris. I grannhuset ligger den famösa nattklubben Moulin Rouge som öppnade 1889, här lanserades den muntra varietédansen cancan. Den framförs av kvinnor som medelst höga bensparkar lyfter på kjolarna med resultatet att man får en skymt av hud. Dansen var mycket populär i staden från 1830-talet och fram till sekelskiftet. Bensparkarna symboliserade ursprungligen en avsparkning av männens hattar och levde länge högt på sitt rykte om att vara oanständig och utmanande. Några meter lite längre ned för gatan ligger Pigalle där oanständigheterna genom åren gått lite längre; området utgjorde under många år stadens ”redlight district”, prostituerade hängde i gathörnen och sexklubbarnas inkastare arbetade på ackord. I dag har såväl prostitutionen som porren flyttat ut på nätet. De sexaffärer som fortfarande finns och pågår känns museala och närapå Kmärkta. EN GNUTTA OANSTÄNDIGHET I dag irrar turisterna omkring på gatorna på jakt efter en gnutta oanständighet eller en skymt av ljusskygg verksamhet utan kulturbidrag. Och den finns den med, tro mig, den är bara inte lika iögonfallande som tidigare. Nu var det inte om den här typen av grannar jag ville berätta, utan om mina ”riktiga” grannar, de av kött och blod. Distriktet jag bor i genomgår sedan några år vad som i Sverige kal�las gentrifiering, tänk Södermalm i Stockholm, Möllevången i Malmö, Svartbäcken i Uppsala eller Kungsladorna och Majorna i Göteborg. Alltså den process under vilken ett område går från att vara genuint och bebott av vanligt folk till att bli ”berikat” med påkostade byggen och inflyttning av nyanlända invånare med rejält högre inkomster än ursprungsbefolkningen. Alltså då ett område förlorar sin charm och blir en fin adress. Här har det ännu inte gått så långt,

men tecknen är tydliga och irritationsmomenten fler och fler. Själv har jag turen att bo i en fastighet i vilken inte mycket av det här tramset märks, mina närmaste grannar är en familj från

Senegal som bor sex personer i en liten tvåa. De drar inte in många euro per månad. Då jag sitter på balkongen diskuterar jag livet och perenner med Valeria, min granne som kom hit som nyanländ efter att hennes föräldrar hade fått nog av Francos spanska diktatur. Hon är expert på gardenior men inget vidare på franska. Rakt över gården bor Daniela, även hon med spanskt ursprung, hon är i 40-årsåldern och är ägare till ett sanslöst framgångsrikt medieföretag. Den praktiska sidan av våra liv hanteras och sköts av den ständigt pigge port-vakten Popo, nyanländ en gång även han, från Marocko, för en sisådär 35 år sedan. De övriga grannarna är många, självklart är den klart övervägande delen fransmän och fransyskor och de allra flesta, men alls inte alla, har jobb att gå till, bra jobb och dåliga jobb. Post får vi sex dagar i veckan, vi hjälps åt med stort som smått, ropar till varandra över gården, lånar småpengar av varandra och umgås när vi vill och känner för det. Blir någon av oss krasslig så kommer läkaren självklart hem och undersöker vad som fattas en; rätt skönt att slippa ta sig till en överfull akutmottagning på vilken man får tillbringa timmar i väntan på att bli hemskickad med en Ibuprofen i näven. LÄNGTAN TILL SVERIGE Jag har som nyanländ från Sverige, tycker jag, blivit väl mottagen här i landet. Utan att romantisera alltför mycket så känns det lilla universum

som utgörs av vår gård väldigt likt det Sverige jag växte upp i. Då hette portvakten Gino, nyanländ från Italien, det fanns jourläkare som besökte sjuka barnfamiljer i hemmet, brevbärarna kom med post på lördagar, grannarna umgicks och man kunde krita i snabbköpet. Jag måste säga att då jag längtar tillbaka till Sverige så är det det Sverige jag längtar efter, snarare än det Sverige som har skapats av en besutten socialdemokrati som (med lite hjälp av en ständigt tjafsande borgerlighet) under de senaste decennierna har gapat ”framåt, framåt” och skurit ned på allt vad välfärd heter. Ett Sverige där ord som ”nyanländ” och ”flyktingkatastrof ” inte var uppfunna utan kallades solidaritet, där allt flöt på ganska bra. Efter decennier av social ingenjörskonst så står de där, våra politiker, förvirrade och angelägna bara om sitt eget väl och ve. Gentrifieringen går fram som en slåttermaskin och kallas framsteg, inte av de som bodde i de drabbade områdena tidigare men av politiker med behov av att visa på ”resultat”. Det finns gentrifiering och rasism här med, gott om nyanlända och till och med ett framgångsrikt parti med segregation på agendan och en önskan om att Frankrike ska bli mera franskt, vad det nu är. Men jag skulle sju dagar i veckan välja hur vi har det här framför att behöva leva i ett land där social service, bekostad av gemensamt inbetald skatt, i bästa fall kallas bidrag men mera ofta betraktas som allmosor och där till och med Miljöpartiet har blivit med en egen liten rasist. Så tack och hej leverpastej, jag föredrar absolut mitt liv som nyanländ. Richard Flinck arbetar som creative director i Sverige, Frankrike och Norge och har familj i Sverige, Frankrike och Marocko. Tänker ägna sommaren åt arbete och besök i Sverige och Marocko. RESEMAGASINET BUSS

119

Filmsommarens pärlor på bio

Ap-peppad på nya Apornas planet. Foto: 20th Century Fox.

EGENTLIGEN ÄR DET OTROLIGT. Här läng-

samma blandning av knasigheter som de som att det börjar vara nog med att börja tidigare delarna, ”Minionerna” inräknad. om med ännu en superhjälte. Hur många tas det efter sommar för att kunna vara Barn brukar kunna luras att se lite vad som gånger kan en superhjälte rebootas innan ute och så är det ändå biografmörkret som helst, men det gäller att vinna över föräldvi tröttnar? Den här versionen går tillbaka lockar. På vissa småorter stänger biogrararna också. En slamkrypare bland uppföltill seriens rötter och visar just kontrasten ferna men de stora filmstäderna vet att det mellan skolans mes och hjälterollen bakom jare som också riktar sig till hela familjer går att locka miljonpublik under sommarär ”Pingvinresan 2” som visas från 21 juli. masken. månaderna. Biosommarens picknickfilt är Är den ens hälften så fantastisk som första Av uppföljare är många ap-peppade uppdukad och här är godbitarna. filmen är det lätt sommarens Filmsommaren år 2017 är lite äventyrsfilm nummer ett. som en karbonkopia på de senaste Heller ingen sommar utan årens. Uppföljare avlöser nyinspelskräckfilm. Den ljusa sommarningar som avlöser blockbusterfilnatten ger en perfekt liten off merna, så oavsett väder satsas det känsla när filmen är slut och rätt hårt på biografutbudet även man kliver ut ur biomörkret. i år. Apropå just det så verkar domeSommarens mest lockande nydagsfilmen ”It Comes at Night” inspelningar är bland andra ”The vara en obehaglig klaustrofobisk Mummy” som går på bio från 9 historia som drar i skrämseljuni. Universal fortsätter att damJa, The Mummy visas i 3D. Men vi andra behöver fortfarande nerven. Premiär i slutet av juni. ma av sina gamla franchisefilmer glasögon. Foto: Universal. Senare i augusti kommer onda och den här med Tom Cruise som dockan Annabelle från ”The Conjuring” lockbete verkar bli den förväntade actions- (förlåt) på ”Apornas planet: Striden” med tillbaka i sin andra film som huvudperson. kräckisen. Blir spännande och verkar skilja premiär 12 juli. Berättelsen om Caesars sig ganska mycket från originalets fina kär- kamp mot mänskligheten har visat sig vara Förhoppningsvis bättre än första filmen från 2014. en filmserie som inte prutar med vare sig lekshistoria. Av många sedd som den bästa De högsta förväntningarna den här substans eller action. Det här är revolution versionen. Sedan är såklart nystarten på sommaren tycks ligga på Stephen Kings när den är som bäst. ”Dumma mej 3” går ”Spider-man” som har premiär 5 juli en giepos ”The Dark Tower” som premiärar 18 upp på bio 28 juni och ser ut att kunna bli ven sommarhit även om det kanske känns

120

RESEMAGASINET BUSSMILJÖ MÖTEN I MAGISK

augusti. Förhandsrapporterna från den här skvallrar om storverk – och nästan allt Matthew McConaughey är med i nu för tiden är ju just det. Annars är väl det minst lika höga förväntningar på en annan historia från skräckmästaren Stephen King. Det är såklart ”Det” med vår egen Bill Skarsgård som clown – men den har premiär i september och då är sommaren snart över… Och det ska vi väl inte tänka på nu, nu när semestern inte ens har börjat? TEXT: Jonas Danielsson Dumma mej 3: Gru är tillbaka! Foto: Universal

Sommarens biopremiärer 4 augusti

26 juli

Tjejresan

12 juli

Baby driver

30 juni

Apornas planet: Striden

9 augusti

28 juli

Jordgubbslandet

14 juli

Hampstead

Annabelle: Creation

It comes at night

Tulpanfeber

The trip to Spain

11 augusti

Så länge hjärtat kan slå

Pingvinresan 2

Atomic blonde

The Emoji movie

Pop Aye

Bigfoot junior

2 augusti

Barnmorskan

Valerian and the city of a thousand planets

Oskars Amerika

The hitman´s bodyguard

16 augusti

The Square

The Dark tower

Ouaga girls

24 juni

7 juli

Brandman Sam: varning för rymdisar!

Transformers: The last knight

En flodhäst i tesalongen

Vilse i Paris

28 juni Dumma mej 3

Risk The Mummy Ingenting och allting Galna av lycka 16 juni Rough night All eyez on me

Superswede: en film om Ronnie Petterson

För min dotters skull

9 juni

Heartstone 5 juli Spider-Man: Homecoming

19 juli Dunkirk 21 juli Kvinnan från Brest

Imorgon börjar allt

18 augusti En dagbok för alla mina fans: det långa loppet American made 25 augusti Logan Lucky

Ännu en nystart för vår fantastiska väggkrypare. Foto: Columbia Pictures BUSS MÖTENRESEMAGASINET I MAGISK MILJÖ

121

TIDERNAS SOMMAR I FRILUFTSMUSEET, GAMLA LINKÃ&#x2013;PING

isste du att Friluftsmuseet Gamla Linköping är ett av Sveriges största friluftsmuseer och besöks av flera hundra tusen människor varje år, varav många är utländska turister? Det gör friluftsmuseet till ett av Östergötlands viktigaste besöksmål och Sveriges mest besökta kommunala museum. UPPLEV SMÅSTADSIDYLL, LANDSORTSHISTORIA OCH KULTURHISTORISK SKOG.

I Friluftsmuseet Gamla Linköping kan man göra en tidsresa och uppleva historien med alla sinnen. I 25 olika museimiljöer och totalt över hundra träbyggnader visas hur människor bodde, arbetade och levde för ungefär hundra år sedan. Det finns mycket att utforska i stadskvarterens kullerstensgränder och bakgårdarnas skrymslen och prång. I de historiska trädgårdarna, som alla är öppna för besök, kan du hitta lugn, harmoni och egen trädgårdsinspiration. Vallskogens naturreservat med många promenadstråk och en upplevelsestig är också en viktig del av friluftsmuseet, liksom det lantliga Valla gård, med hästar och smådjur, minigolfbanor och stora grönytor lämpliga för picknick. NÅGOT FÖR ALLA, ÅRET RUNT

MASSOR AV FAMILJEKUL UNDER TIDERNAS SOMMAR

våra dagar med hjälp av originalkläder, kopierade historiska kläder och miniatyrdockor. För barn och deras familjer finns det alltid något att göra. Missa till exempel inte Fenomenmagasinet Science Center, ett eldorado för natur- och teknikintresserade barn i alla åldrar. Stads-

kvarterens butiker, som har öppet hela året, säljer strutkarameller, unikt hantverk, modern design, närproducerad mat och mycket annat i en härlig blandning! Det finns även en rad serveringar med mat, fika, glass och våfflor.

Under högsäsongen Tidernas sommar, som i år pågår den 26/6-20/8, blir historien alldeles särskilt levande, med ett kraftig utökat utbud av aktiviteter för både barn och vuxna. Historieberättelsen levandegörs av museivärdar och gatuskådespelare och du kan själv delta på olika sätt: prova på hantverk, skriva med griffel och bläck i folkskolan, följa med på visning, åka häst & vagn eller ta en tur med tuff-tuff-tåget. Vem vet, kanske hamnar du mitt i ett bankrån! I lek- och lärmiljöerna Bryggaregården och Barnens bod kan du leka, baka och byka som förr. På Valla gård håller luffaren Klurige Kalle sin luffarskola, där du lär dig lite av luffarnas hemliga språk, får bra luffartips och får ett alldeles eget luffarnamn. Det är inte svårt att fylla en dag eller två i Friluftsmuseet Gamla Linköping. Om du som besökare vill sova över mitt i museet finns boendemöjligheter i form av ett B & B och ett vandrarhem. KONTAKT OCH INFORMATION:

Infomagasinet, Tunnbindaregatan 8. www.gamlalinkoping.info gamlalinkoping@linkoping.se 013-12 11 10

Här händer saker året runt med små och stora evenemang, utställningar, visningar, marknader med mera. Årets stora utställning visar modehistorien från 1600-talet fram till

RESEMAGASINET BUSS

123

SOLEN LYSER FORTFARANDE ÖVER THÉÂTRE DU SOLEIL Det blir inte mer teater än vad Théâtre du Soleil är. Nämn teaterns namn för en teaterkännare och vederbörande går i spinn direkt. På de här tiljorna har teaterhistoria skapats, och gör så fortfarande. Ta Resemagasinet Buss utsända i handen och följ med på ett besök på teatrarnas teater. Solens teater.

är man nämner Théâtre du Soleil tänker nog många på den tre timmar långa filmen Molière, som kom 1978, i regi av Ariane Mnouchkine. Det var hon, tillsammans med några av sina teatervänner, som grundade teatersällskapet redan 1964. Saken är den att Théâtre du Soleil finns kvar liksom flera av dess medlemmar, och andan är densamma. Jag har besökt stället ett tiotal gånger. Det är inte bara för teatern man åker dit. Man kan inte ha bråttom där, man får räkna med att antingen komma några timmar innan en föreställning, eller bli kvar efteråt. För det är så mycket mer än bara en teater. La Cartoucherie som platsen heter – en före detta patronfabrik – är som ett litet samhälle, en plats på vilken tiden stått stilla sen sjuttiotalet. På ett bra sätt. Man skulle kunna säga att det bästa av sjuttiotalet finns kvar här. Här finns en sällsynt värme och gemenskap. Jag blev överraskad när de en kväll frågade mig och andra i publiken som hängde kvar i caféet om vi ville ha lite efterrätt som var över med ett glas Muscadet. Vi blev kvar där ett bra tag, tillsammans med skådespelaren och hans musiker, samt ett par övervint-

124

RESEMAGASINET BUSS

rade hippies som jobbade (levde?) där. Ingen brådska med att släcka och stänga. Alla månar om varandra och hjälps åt med allt. För en billig peng kan man äta och det finns dessutom flera byggnader att besöka som alla har sin egna lilla charm. Det är tydligt att det inte blivit renoverat heller, men det ökar bara mysfaktorn. Stället är som gjort för att man ska trivas där. Före en föreställning fick till exempel alla med sig en kopp te, ”för att öppna våra sinnen”. Publiken spelar en viktig roll och det låter de en känna. SEX TIMMAR OCH NYSKRIVET

Första gången jag var där var 2006, då visste jag i princip ingenting om Théâtre du Soleil. De gav en föreställning som hette Les Ephémères. ”De dagsländelika”. Det var en sex timmar lång och nyskriven pjäs byggd på improvisationsteater. De hade alltså improviserat fram hela pjäsen, skrivit ner den allt eftersom. Fragment ur olika livsöden, kan man säga. Och jag tror inte jag sett något liknande sen dess. I regi av Ariane Mnouchkine, men hon själv hävdar att de skapat föreställningen tillsammans, att hon bara lett hela projektet och dirigerat. Det är det som är grejen med

Théâtre du Soleil. Det kollektiva arbetet de gör, som nog inte går att efterlikna. Man har även gästspel från hela världen, och då får trupperna bo på teatern. De som får komma dit och gästspela är valda med stor omsorg, det märks. Och det är också därför jag går dit ibland utan att i förväg veta något om det jag ska se, och faktiskt inte bryr mig om vem som står för regi, eller vilka som spelar, eller ens vad det är för pjäs. Jag litar numera blint på deras omdöme, då jag faktiskt aldrig blivit besviken på något jag sett där. De tänker inte alls kommersiellt, utan går på hjärta och kvalitét. Ariane Mnouchkine sägs vara på plats nästan jämt och vakar över och vet allt om vad som händer. DEN FÖRSTA GÅNG JAG SÅG HENNE

Första gången jag såg henne var också första gången jag var där, glatt ovetandes om det exklusiva med den stunden. Om man är intresserad av teater och har vägarna förbi Paris, så är Théâtre du Soleil en solklar plats att besöka! Det ligger i utkanten av stan, i Bois de Vincennes, och det är inte helt enkelt att hitta dit första gången. Men de har en egen buss, också den från en annan tid, som går regelbundet mellan

tunnelbanestationen och teatern. Det är värt besväret att ta sig dit om ni frågar mig. Jag ska dit snart igen och har en plats över till den som vill. Bon spectacle på er! TEXT: Maïa Reuterswärd FOTO: Michèle Laurent, Théâtre du Soleil, Commons Wikimedia FÖR BILJETTBOKNING OCH YTTERLIGARE INFORMATION:

La Cartoucherie, 75012 Paris, Frankrike, telefon: +33 1 43 74 24 08. www.theatre-du-soleil.fr

Regissören Ariane Mnouchkine i arbete på teatern som hon en gång var med och startade, Théâtre du Soleil.

FAKTA Théâtre du Soleil har blivit kända för en kollektiv och visuell spelstil med stark publikkontakt. Det konstnärliga genombrottet kom 1967 med den engelske dramatikern Arnold Weskers kollektivdrama Köket (från 1959). I början av 1970-talet fick gruppen internationella framgångar med två gruppteateruppsättningar om franska revolutionen – 1789 och 1791. Sedan dess har gruppens hemmascen varit en före detta krutfabrik, La Cartoucherie, i förorten Vincennes utanför Paris. 1978 gjorde gruppen en film om Molières liv. Under 1980-talet gjorde Théâtre du Soleil en serie banbrytande uppsättningar av William Shakespeares dramer, där man undersökte Shakespeares texter utifrån österländska teaterformer som no-spel och kabuki från Japan; kathakali från Indien och balinesisk dans. Utgångspunkten var att man ville lyfta fram det avlägsna hos Shakespeare – i viss polemik mot Jan Kotts synsätt i essäboken Shakespeare vår samtida, som hade stort genomslag i 1960-talets och 70-talets teater.

Kung Macbeth och de tre häxorna. De första karaktärerna man får möta i pjäsen är de tre mystiska häxorna. De har sina fingrar med i pjäsens alla skeenden.

Så här kan man också spela ”den skotska pjäsen” Macbeth. Shakespeare är Shakespeare, men i Théâtre du Soleils tappning är saker sällan vad de brukar vara. RESEMAGASINET BUSS

125

DRÖMSEMESTER I DRÖMLANDET THAILAND BO PÅ STRANDEN I EN STOR OCH VACKER VILLA Vår skandinaviska resort Paradis Villa ligger på den 18 km långa stranden til den lilla Robinsonön Koh Kho Khao. Här är du verkligen långt från vinter och kallt. Önskar du att uppleva Thailand utan massturism och överfulla charterhotell tar du din semester här. När flera delar på kostnaden, är en stor villa med en terrass och tre sovrum billigare än hotellrum. Varje villa är 115 m2 stor och är utrustad med AC i alla rum. Det är tre sovrum, två badrum med dusch och wc, och vardagsrum samt köksavdelning med pentry och kylskåp. Fri wifi.

MER INFORMATION OCH BOOKA PÅ WWW.PARADISVILLA.COM

ESSUNGA – DEN LILLA KOMMUNEN MED DE STORA MÖJLIGHETERNA

ssunga kommun, med centralorten Nossebro, är en av Sveriges minsta kommuner. Småskaligheten är kommunens styrka – här är det nära till allt. Dessutom lockas mångdubbelt fler besökare till kommunen varje år tack vare alla de evenemang som arrangeras. NATUREN SOM SMYCKE

Trots att Essunga är en relativt ung kommun finns det ändå en lång historia med många intressanta fornlämningar. Här finns också en hänförande natur och en levande landsbygd. Ån Nossan rinner som ett blått band genom kommunen, och passande nog kommer namnet från fornnordiskans ord för smycke. Om du verkligen vill upptäcka Nossan och den fantastiska

naturen runt omkring passar en tur med ångbåten s/s Nossan af Stallholm bra. RETRO NOSSEBRO

För den som är nostalgisk är Nossebro det ultimata besöksmålet. Kommunen är ändhållplats för väg 190, som även går under benämningen Retrovägen. Här finns många gamla byggnader bevarade – kafé, brandtorn och biograf är bara några. Om du dessutom gör ett besök i den retroinredda lägenheten Andra Våningen är nostalgitrippen ett faktum. NOSSEBRO MARKNAD

Nossebro stoltserar med Sveriges äldsta 1903*och största månadsmarknad: Nossebro marknad. Över 100 000 besökare fyndar varje år bland kläder, blommor,

husgeråd, antikviteter och matvaror, sista onsdagen varje månad. En nyhet 2017 är att varje månad dessutom ett särskilt tema, från Kultur & trädgård, Jakt & fritid till Skördemarknad. STORA EVENEMANG I LITEN KOMMUN

Nossebro Marknad är inte det enda evenemanget i kommunen. Första lördagen i juni arrangeras Power Meet i Nossebro – ett måste för alla motorintresserade. Eventet lockar över 2 000 amerikanska bilar och andra veteranfordon till Nossebro. Veteranmarknaden arrangeras två gånger per år och är ett riktigt eldorado för motorintresserade. Här kan du fynda allt mellan himmel och jord – från bildelar till retromöbler.

RESEMAGASINET BUSS

127

Om Yves Saint-Laurent hade bott i Stockholm på åttiotalet, hade hans skisser sett ut så här då? Mabels gjorde det i alla fall. Illustration: Mabel Åsbrink, Yves Saint-Laurent.

128

RESEMAGASINET BUSS

Mabel, Mabel set the table Mabel Åsbrink ställer ut på Galleri Bellman, på den famösa Hornsgatspuckeln, på Södermalm i Stockholm. Mabel – illustratör, konstnär, designer – ställer ut vad man väl skulle kunna kalla ett retrospektiv. Vi får följa ett liv, ett yrkesliv, en kvinnas liv, en konstnärinnas. Hennes manér är typiskt i bara positiv bemärkelse, utan andra jämförelser, det första som slår en är linjen från vad Mabel gjort till vad exempelvis Yves Saint-Laurent gjorde, fashion, fashion, fashion. När Mabel efter att ha genomgått sedvanlig prövning kom in på Berghs Reklamskola, brast intagningsjuryn ut i ett lika kort som koncist omdöme: ”Förutspås en lysande framtid inom området reklam och konst”. Och vi kan väl säga så här; de blev sannspådda. Många menar att hennes karriär och bildspråk är unikt och Mabel anses vara en av de illustratörer som har det starkaste bildspråket, hon klev aldrig personligen fram i rampljuset, blev

aldrig blev en it-girl. Här hemma blev hon modetecknare och illustratör med ensamrätt åt klädkoncernen Hennes & Mauritz redan 1975. Efter avslutad tjänst, då koncernen går över till foto, tar hennes karriär nya vägar. TAVLOR PÅ VINDEN

Hennes intensiva arbetstakt resulterade i att hennes tavlor, för hon hann med det också, hamnade på vinden. Ett faktum som idag gör det möjligt att ställa ut aldrig tidigare presenterade verk. Ett snabbt telefonsamtal med galleristen ger vid handen att ”Hon säljer som faan”. Varför blir man inte förvånad? Så vill du vila ögonen på något vackert, ta dig till Galleri Bellman. I Stockholm. Gata, Hornsgatan. På Puckeln.

TEXT: Richard Flinck och Laila Orning ILLUSTRATION: Mabel Åsbrink, YSL

RESEMAGASINET BUSS

129

Gösta Hillfon. Konstnärens make, Gösta, som en enkel lerbyst. Notera kavajslaget och det kluriga ansiktsuttrycket med ett höjt ögonbryn.

LERANS REBELL 130

RESEMAGASINET BUSS

ertha Hillfon (1921-2012) förvandlade lera till i stort sett vad som helst, med tekniker hon själv utvecklade. Från traditionella byster till kläder, möbler – och bröd. Bevisen på det kan du sedan i våras se på Skeppsholmen i centrala Stockholm, där Hertha Hillfon c/o Skeppsholmen har öppnat och bjuder besökarna att ta del av många av hennes verk. Huset drivs av föreningen Hertha Hillfons Vänner. Just nu pågår öppningsutställningen där omkring 30 konstverk av alla slag och storlekar samsas i den intima lokalen.

För någon som inte känner till Herthas verk, varför ska du besöka utställningen?

Kid (1976). Meditation eller yoga? Eller sitter han och tigger? Hertha Hillfon satte inte alltid namn på sina skulpturer och ville att betraktaren skulle tänka själv.

Vad är det som gör utställningen av Hertha Hillfons konst särskilt sevärd?

– När hon slog igenom dominerades keramiken av rena avskalade linjer och kontrollerade glasyrer men Hertha Hillfon bröt mot den normen. Hon experimenterade djärvt och gjorde skulpturer som var råa och där handens avtryck fick märkas. Hertha Hillfon slog igenom med buller och bång efter en utställning på Artek 1959. Hennes konst var något helt annorlunda än vad de flesta hade sett, och snart hade hon ställts ut i London och Milano. Framgångarna fortsatte, och idag finns skulpturer på museer i bland annat Kyoto, Oslo och London.

– För att lära känna en av Sveriges mest banbrytande konstnärer och hennes inspirerande och kraftfulla verk. Det kanske inte är så många som känner till Hertha Hillfons namn, men hennes konst finns runt om i Sverige på offentliga platser, och många har sett dem utan att veta vem som låg bakom. Hertha Hillfon arbetade hela sitt liv i ateljén hemma i Mälarhöjden, där hon från slutet av 1960-talet hade en stor ugn och allt annat som krävdes för de ofta stora skulpturerna. Maken Gösta stod för design och byggandet av de ställningar som behövdes för att ställa ut verken. Erbjuder huset något mer att göra än att titta på konstverken?

Linnet. Hertha Hillfon är känd för att porträt�tera vardagsföremål, inte minst olika klädesplagg. Här ett linne som väggskulptur.

– Vi har alltid en konstpedagog på plats i huset, som hjälper besökare att själva prova på att forma lera till konst. Får man ta med sig sina skapelser hem då?

– Ja, det går bra att ta med leran hem som den är, eller så kan du lämna kvar den och få den bränd för en extra slant. Det kostar 40 kronor. TEXT: Anders Lundberg BILDER: Stockholms Auktionsverk

Resan. Abstrakt (1950-tal). Vad det är får du fundera på. Men titta på tekniken: Hertha Hillfon experimenterade med helt nya metoder.

RESEMAGASINET BUSS

131

Vi erbjuder 2-Biz, Avet Lingerie, Zerres, Vi Ilse, Jacobsen, Joseph Joseph Ribkoff, Ribkoff, Masai, Masai, Ilse Jacobsen, Elton, Signature, Dranella mfl. Elton, Signature, Dranella m fl.

Instagram & Facebook: boutiquesurprisesundbyberg

Sjuk - men doktorn hittar inget fel! Kan det vara tänderna?

Exempel på symptom: • Extrem trötthet • Värk i muskler och leder • Tarm- och hjärtproblem • Klåda och hudutslag • Hormonrubbningar

info@rattviksknuten-massan.com Mobil: 070-652 89 78

132

RESEMAGASINET BUSS

Kontakta Tandvårdsskadeförbundet Tel 0520-80 600 eller www.tf.nu

MED BUSS I BLODET

an köpte sin första buss som nittonåring och har va– Själen hinner med. I dagens stressade samhälle är det nytrit bussbranschen trogen i över trettio år, som chauf- tigt att hinna landa. Och man hinner bygga upp förväntningarna. för, som ägare till ett smärre bussreseimperium och Dessutom kan man göra något av själva resan. Man kan förkovra som vd för Strömma Buss. Han har även stått på sig och läsa på om resmålet och våra ciceroner kan servera kunbarrikaderna när det gäller bussrelaterade frågor. Vi fick en åktur skap. På våra vinresor till exempel har vi sommelier med hela med Johan Ekman på Ekmanbuss. vägen. Och så färdledare härifrån. Allt vi gör ska vara med kvaliAtt jag träffar Johan Ekman på en buss känns självklart. Han tet. Det gäller att ha en nisch. Vi handplockar och väljer inte reshar ända sedan han var liten haft en förkärlek för detta färdmedel tauranger där det väller in busslaster med folk med tio minuters och de varma känslorna har inte avtagit med åren. Den nya, lyxiga mellanrum. bussen som står och väntar på mig i snögloppet denna marsmånFör att säkerställa kvaliteten reser Johan Ekman ofta med själv dag ingår i konceptet 1st Bussness Class och är ett av de senaste och ibland kör han även bussen själv. Han har som ambition att ha tillskotten till Ekmans växande flotta. Att jag är inbjuden till en gjort alla 1st Bussness Class–resor själv – även de där den första pratstund just här är förstås i marknadsföringssyfte, men med etappen av resan görs med flyg, som till exempel Sydafrika–retanke på Johan Ekmans karriär och engagemang känns det inte sorna. Där samarbetar de med ett noga utvalt lokalt bussbolag och konstlat – han lever och andessutom, för autenticidas buss. När vi hälsar säger tetens skull, lokala guider han att han får lägga band på och chaufförer. sig för att inte prata alltför Johan Ekman är också mycket tekniska data om buskänd som en färgstark och sen vi befinner oss i. Jag slår stridbar förespråkare för mig ner i den ”sociala avdelhela turistbussbranschen. ningen”, där resenärerna ska Han är ordförande i och kunna äta, fika, dricka vin, är minst sagt kritisk till spela kort eller göra något hur styvmoderligt de annat socialt i en avskild milkommersiella bussbolagen jö. Här finns kyl, vinkyl, frys, behandlas. Som exempel mikro och varmluftsugn för nämner han att kommeratt tillgodose allt kräsnare, siella bussar inte får köra i eller som Johan Ekman säger kollektivkörfälten. ”mer medvetna” kunders Ett stort problem är behov. Det har också gjort att enligt Johan Ekman det han har kunnat kombinera knepiga parlamentariska sina två största passioner i läget, med blått styre i Johan Ekman med personal framför en av firmans moderna bussar. livet: bussar och viner. landstinget och rödgrönt i Vår lilla resa utgår från stadshuset. Enligt honom Karlaplan, vilket också är leder varje fråga till polipassande eftersom det var här Johan Ekman växte upp och här tiskt käbbel och det blir svårt att komma vidare – en låsning som hans relation till bussar inleddes. När han var barn kördes vissa Johan Ekman fruktar kan bli förödande för de kommersiella bussbusslinjer i Stockholms innerstad, som 44E med start vid Karlabolagen och därmed också turismen i Stockholm i stort. plan, med turistbussar och Johan Ekman lärde känna både bus– Vi fraktar tiotusentals gäster varje sommar. Bara kryssningssarna och chaufförerna. gästerna står för över en halv miljon besökare till huvudstaden Hans fascination växte och redan som 19–åring köpte han sin varje sommar och dessa spenderar över en halv miljard kronor. första turistbuss. 1993 startade Johan Ekman sedan EkmanBuss. Det borde vara viktigt att göra deras vistelse så trevlig som möjGenom åren har han varit med om såväl upp– som nedgångar och ligt. Jag tycker också att det är konstigt att man från de styrandes både försäljning och tillbakaköp. Före försäljningen hade han som håll inte inser fördelarna med kommersiell busstrafik. De ser inte mest 25 egna bussar och 10 ”hop on hop off”–bussar. När Ekmanoss som kollektivtrafik, trots att vi i allra högsta grad står för kolBuss såldes till Strömma Turism & Sjöfart 2007 blev han själv vd lektivt – och därmed mer hållbart – resande. för Strömma Buss och han upplevde spännande och lärorika år, Inga som helst tvivel kan väl vid det här laget råda om att Johan men längtade tillbaka till själva kärnan i bussverksamhet. Därför Ekman är en person som lever och andas buss och service. Det var köpte Johan Ekman tillbaka varumärket plus tre bussar. också det som lockade honom att ”börja om igen” efter tiden som – När jag köpte tillbaka EkmanBuss fanns inte mycket kvar. vd i Strömma Buss: att få komma närmare det han verkligen brinOm jag gjorde en bra affär när jag sålde gjorde jag kanske mitt livs ner för. sämsta affär när jag köpte tillbaka det. Fast känslomässigt var det – Jag och min personal finns till för gästerna – det är min misbra och jag är nöjd nu, även om vägen tillbaka är lång. De första sion i livet. De ska känna: ”Vad härligt att få åka buss!” åren gick vi med förlust, men jag tror på att ha personal knuten till sig. Annars får man inte det där stora engagemanget. TEXT: Fredrik Olsson Vad är det som gör bussresor speciella, tycker du? FOTO: Kristian Pohl/Zap PR RESEMAGASINET BUSS

133

TRÄDGÅRDSINTRESSET

– men se upp för ovälkomna besökare bland frukt och bär!

rädgårdsintresset har nog aldrig varit större än vad vi ser nu. Att plantera och sköta växter för fägring eller att odla sina egna grönsaker är en fritidssyssla som ger så otroligt mycket. Tid att andas och reflektera ute i friska luften är vad vi kan behöva som motvikt till vardagens slit. Trädgården har alltid något nytt att erbjuda, en ny blomma som slagit ut, en underlig insekt man aldrig ett förut eller kanske ett fågelbo med ägg. Man vet aldrig vad som väntar. Trädgård ger nya vänner och en härlig gemenskap. Vi träffas och byter växter, ger

bort eller får en planta eller två både grannar emellan och på plantbytardagar. Delar tips och erfarenheter. Besök på handelsträdgården ger inspiration och nästan alltid följer det med någon ny, spännande växt att prova hemma

ska, andra har följt med växter från andra länder. Sniglarna som invaderar våra träd-

gårdar och som sprider sig uppåt i landet har väl ingen undgått men även många nya arter av öronvivlar har hittats i Sverige. Öronviveln är en skalbagge som saknar Nya växter dyker hela tiden upp i växtutbudet. Tomater paprikor chilli quash i alla möjliga färger och former. Nya varianter på gamla välkända växter t.ex pelargoner. Möjlighet att skapa avskildhet med häckar och buskage, vi kan minska insynen göra vår tomt ombonad och privat. Vi hittar ibland nya mindre välkomna besökare i trädgården, en del är inhem-

134

RESEMAGASINET BUSS

vingar men har snabba ben. De knipsar bladen i kanterna på rhododendron, lager

och kamelia för att nämna några. Skalbaggen skadan bladen men vad som är värre är larverna, vita benlösa glupska larver som äter upp rötterna. Många får se jordgubbarna eller alunrot rotlös och nervissnade. I jorden där rötterna borde vara återfinns bara mängder med benlösa larver. Öronvivlar och larver återfinns också i krukor och kan följa med in på hösten.

Inhemska insekter som kan skada våra odlingar får vi också besök av. Fjärilslarver som är glupskare än glupska och äter upp alla blad på en växt

Det finns fler än vi som gillar morötter lök och kål, larver som gör stor skada på skörden. Här kan nämna t.ex morotsfluga och kålfluga lökfluga bandflylarver och harkrankslarver. Trädgårdsborre- och pingborrens larver förstör många finns gräsmattor varje höst. Bekämpningsmedel som innehåller skadliga ämnen kommer bort från hyllorna i takt med att de blir otillåtna. Ett alternativ som vinner mark är att sätta in naturens eget försvar. Insekts-parasitära nematoder är mikroskopiskt små rundmaskar som söker upp sina specifika värddjur, tar sig in i de och använder de som ”barnkammare”. De här nematoderna är harmlösa för alla andra djur, de angriper bara sitt värddjur, mygglarv, fluglarv skalbaggelarv eller snigel, beroende på vilken nematod man använder. De skadar aldrig växter, det är de växt-parasiterande nematoderna som

ÄR PÅ TOPP! på kort tid eller kryper in i äpplena, (äppelvecklare), och äter upp de inifrån. Harkrankar kan bli många och i och med det ett problem som går på växternas rötter i gräsmattan pallkragar och växt-

orsakar skador på växter och ska inte förväxlas. Nematoderna odlas upp och säljs när de är i det stadium då de söker upp värddjur. Att använda levande nematoder som skadedjursbekämpning är ekologiskt effektivt och ofarligt för barn bin och andra djur. TEXT: Susanne Jonsson

hus och rabatt. Larverna är benlösa bruna smala och ganska ”hårdhudade”. Då de lämnat larv- och pupp-stadiet efterlämnar de ett skal i hål i marken. Hålen ser ut som att någon gjort de med en blompinne som tryckts ner i marken en bit.

Bionemas produktsortiment täcker alla behov i trädgården när det gäller ohyra och andra ovälkomna besökare. RESEMAGASINET BUSS

135

dubbel lacrosse 149 kr

theraband 3 för 99 kr

flossband 125

foamroller orange 349 kr

foamroller 46 cm 199 kr

dörrfäste monkey system 100 kr

powerbands från 109 kr

reaktionsboll 79 kr

trigger 39 cm 349 kr

foamroller 14 cm 129 kr

taggboll 39 kr

trigger 78 kr 499 kr

massagestav 249 kr www.hefitness.se | sveavägen 107 | 08-854520

LÄS BOKEN OM THE MAULER Alexander Gustafsson är killen från Arboga som blivit superstjärna i världens snabbast växande publiksport, MMA. Han var bondgrabben som drog på sig flera fängelsedomar innan han upptäckte sporten som i ett slag förändrade hans liv. För första gången någonsin berättar Alexander Gustafsson för författarparet Leif Eriksson & Martin Svensson om hur Bond-

Ove, som han kallades under tonåren, blev The Mauler med hela svenska folket. Det är en öppenhjärtig och bitvis smärtsam historia om uppväxten som höll på att leda rakt ner i mörkret och om kampen för att nå toppen i världens kanske hårdaste sport. TEXT & FOTO: Norstedts

RESEMAGASINET BUSS

137

Författarskolan TA DITT SKRIVANDE TILL NYA HÖJDER!

e flesta av oss har väl någon gång närt någon form av författardröm, om det så varit att teckna ned sitt livs historia i dagboksform som att skriva för det litterära rampljuset. Men att skriva är svårt, tidsödande och tålamodskrävande. Och utan tydliga strategier är det lätt att förlora sig i sin berättelse. Lyckligtvis finns det idag kvalificerad hjälp att få för den som vill utveckla sitt skrivande. Kanske till och med för mycket. För hur ska man veta vilken skrivkurs, författarcoach eller distansutbildning som kan ta just mitt skrivande till nästa nivå? PERSONLIGT OCH GRUNDLÄGGANDE KONCEPT

Ett av de mer personliga och grundläggande koncepten hittar du hos Författarskola. se och skrivcoachen Veronica Grönte, som anordnar skrivkurser i Stockholm, Göteborg, Malmö, i sitt sommarparadis Grönteboda och i den permanenta bostaden i Nässjö där hon bor sedan tre år tillbaka. – Jag är lärare från början, berättar Veronica. Men i början av 90-talet valde jag

att hoppa av mitt arbete på skolan för att gå en ettårig utbildning i tv- och videoproduktion. Det var där jag för första gången kom i kontakt med dramaturgin, det vill säga berättandets grammatik. Jag skrev ett manus till en kortfilm där jag skapat en karaktär och en konflikt, och insåg plötsligt att jag gjort någonting som faktiskt var riktigt bra. Det påverkade mig starkt och mitt liv fick en helt ny riktning. – Jag återvände till skolan och började ganska snabbt att utveckla metoder för att lära ut dramaturgi och skrivande. 1997 hade jag min första fortbildning för lärare, och den blev en succé – 20-årsjubiléum i år! 2002 kom min skrivhandledning Pennvässaren ut – 15-årsjubiléum i år! Metodiken uppskattas av både elever i skolan och av vuxna. SKRIVARKURSER UNDER HELGER OCH SOMMARVECKOR

Veronica arbetar idag både med skrivarprojekt i skolan och med skrivarkurser för var och en som vill utveckla sitt skrivande. Under helger och sommarveckor inbjuder hon både till grundkurser och fortsättningskurser.

Hur ser en vanlig dag ut på dina skrivkurser?

– Vi jobbar intensivt. Jag varvar korta föreläsningar med praktiska skrivövningar, för att sedan låta kursdeltagarna jobba parvis med textrespons utifrån givna frågeställningar. Under dagen delas gruppen sedan in i nya par så att alla får lära känna varandra. Att ge och få textrespons är dessutom ett väldigt bra sätt att lära känna sig själv. Vad vill deltagarna få ut av kurserna? Vill de skriva böcker eller alster för skrivbordslådan?

– När jag började med skrivarkurser på förlaget Ordfront i Stockholm för många år sedan, så var det på sin höjd två av de tolv deltagarna som ville skriva en bok. Idag skulle jag säga att det stora flertalet vill göra det. Det har verkligen förändrats. AVSLAPPNAT OCH ANONYMT

Det som bland annat är speciellt för mina kurser är att deltagarna är anonyma inför varandra i den bemärkelsen att de inte presenterar sig för varandra med yrke eller

bakgrund. Det gör att alla kan slappna av och prestera utan krav. Vilka är de största hindren att överkomma för den som vill skriva en bok?

– Det är mycket som behöver fungera. Att inte få ihop alla sina fragment och scener till en berättelse med en röd tråd är ett vanligt problem. Här bidrar jag med min kunskap om dramaturgi, hur man bygger karaktärer och hittar riktning och struktur. Ofta blir det en riktig aha-upplevelse när deltagarna förstår hur viktig dramaturgin är för berättelsen, och vilka framsteg man kan göra om man bemästrar den. – Det händer att deltagare som gått andra skrivkurser tidigare säger ”Men varför har jag inte fått veta det här tidigare?” TEXT: Veronica Grönte

9 augusti Kostnadsfri författartimme – Visby 1-3 september Kom igång att skriva! Skrivarhelg med trädgårdsarbete i Småland

– Personligt och kreativt arbete är i fokus på Författarskolan, berättar inspiratören och skrivcoachen Veronica Grönte.

17 & 18 – 19 november Dramaturgi och gestaltning Skrivarkurser i Göteborg 24 & 25 – 26 november Dramaturgi och gestaltning Skrivarkurser i Stockholm

Läs mera om skrivarkurserna på www.forfattarskola.se

VERONICA GRÖNTE ÅLDER: 63 år BOR: Nässjö SLOG IGENOM: År 2002 med boken Pennvässaren (Studentlitteratur). AKTUELL: Alltid med skrivarkurser, läs om dem på www.forfattarskola.se. SOCIALA MEDIER: På Facebook, författar-

skola.se. OANAD TALANG: ”Jag har tränat upp mig så jag kan spela Träumerei av Schumann på piano. När datorn kraschade i december 2015 och jag inte kunde jobba kände jag att jag måste göra något annat jag inte hinner i vanliga fall. Lyssnade på den ryska pianisten Valentina Liisitsa som spelade med sådant uttryck och kärlek och bestämde mig att jag ska spela lika underbart. Nu spelar jag musikstycket varje dag för att kunna göra det så där mjukt fint. När jag har gäster frågar jag om de vill att jag ska spela för dem. Jag är inte nödbedd och de blir alla glada.”

– Utbytet med de andra deltagarna utgör en viktig del av kurserna. Kreativt umgänge i vacker miljö. Vid ett träd eller i hängmattan? Författarskolan är garanterat stressfri. RESEMAGASINET BUSS

139

URSULA KLASÉN – MED SKAPANDET I FOKUS

000 Arts Gallery, vad symboliserar det?

– Jag tänkte i en formel: 1000 = många, Arts = konstgrenar, Gallery = mötesplats. Mellan 2011-2014 hade jag ett konstgalleri på Kungsholmen i Stockholm. Det var en mötesplats för konstnärer inom olika områden; målare, keramiker, grafiker, samtidigt som det var min arbetsplats – verkstad, kurser, en plats där många olika konstnärer och konstintresserade träffades.

Hur kom det sig att du blev smyckedesigner?

– Det var en lång resa i mitt fall, sedan barnaåldern har jag varit intresserad av skulptur och måleri. När jag var sju år

140

RESEMAGASINET BUSS

gammal började jag i en dockteater. Jag var yngst och kort och kunde endast spela en ”kvast” på långskaft. Jag betraktade alla scendekorationer, kläder, belysning och beslöt mig för att vara scendekorator. Jag skulpterade, målade, läste om konst. Men livet ville ta mig någon annanstans: Jag blev filmproducent istället. Jag jobbade bland annat med en internationell filmproduktion, tv-serien ”Black Stork”. 1976 kom jag till Sverige. Läste svenska på Stockholms Universitet, jobbade som hemspråklärare i Solna, barnskötare med mera. 1983 öppnade jag en butik med guld och silver. För att kunna driva en sådan affär gick jag en privat utbildning i silversmide mellan 1983- 1986, hos två silversmeder i

Stockholm. Då blev jag förälskad i skapandet och i silverdesign. Jag blev duktig på reparationer av guld och silversmycken också. År 1988 designade och tillverkade jag en smyckekollektion för H&M. Från 2003 är jag certifierad internationell lärare i silver-, brons- och kopparlera, alltså modernt metallsmide. Har du favoriter bland designers, smyckessmeder eller konstnärer som du känner extra mycket för och som inspirerar dig i ditt arbete?

– Vikingadesigner – deras smycken och runstenar berättar om deras liv, natur, kärlek, religioner i Norden på 800-talet och tidig Art Nouveau-design – bröderna René och Jules Laligue. Man började introdu-

cera lekfulla stenar som rubiner, smaragder, aquamarine, svart onyx, jade, turkoser, lapis lazuli, emalj, koraler, horn, glas för att reducera den traditionella dominansen av diamanter. Man vände sig till naturen och tillverkade smycken i form av små djur, fåglar, insekter, grenar, löv, blommor, lyriska och viga människokroppar, geometriska figurer också. En fantasivärld i miniatyr i färg! Jag finner inspiration överallt; skogen, naturen, stenar, konstböcker, filmer, föreläsningar, skulptur, arkitektur m.fl. Mina tankar snurrar runt design och förvandling till silversmycken. Ni erbjuder några olika kurser. Vill du berätta lite om dem och vad de innehåller.

– Vi har kurser på olika nivåer mellan 1 till 6, prova på kurser, kick-off träffar, med mera. Det är viktigt med korta kurser, eftersom att man inte vet om silverlera, kopparlera, branslera passar en för sitt konstnärliga skapande. Det är mycket penselarbete, och massor av små detaljer som påverkar skapandet. Det är mycket teknik och design och för varje kursnivå kommer nya och svårare tekniker, såsom steninfattning, 3D-smycken, glasfusing och silver, lödning, förgyllning och mycket mer. Mer information om våra kurser hittar man på www.1000artsgallery.com.

1000 Arts Gallery Unika silversmycken • Silverkurser Möhippor • Magnetsmycken

Vad är det roligaste, mest givande, med att lära ut om det man själv älskar?

– Att se skaparpotentialen hos varje kursdeltagare. Uppleva förvandlingen från lera till metall; silver, brons, koppar, se den orangea hettan från silvret och se designen komma fram. Det vibrerar av lycka i kurslokalen. Varje år ställer du ut och säljer dina smycken på Skansen i Stockholm. Berätta.

– Jag började sälja mina smycken på Skansen 2012. Jag brukar hyra en vagn vid Bollnästorg mitt emot Dansbanan under hela sommaren och förvandlar den till ”Le Petit Galerie” på 6 kvm. I år kommer jag att vara där fr.o.m. 23 juni Midsommar t.o.m. 24 september. Under alla sex år på Skansen har jag trogna kunder från Sverige, USA, Australien, Spanien, Ryssland, Indien, Ghana, Holland, Tyskland, Frankrike – faktiskt från hela världen. Mina kunder vet att jag tillverkar varje smycke i endast ett exemplar, vilket gör dem lite extra åtråvärda. Hjärtligt välkommen! Senaste nytt kan man hitta på www.1000artsgallery.com TEXT: Emilia Radow Ingvarson FOTO: 1000 Arts Gallery

Ursula Klasén • 0739-132290 • urskla@telia.com www.1000artsgallery.com RESEMAGASINET BUSS

141

krönika gunnar

Qvo Vadis – Vart reser Du?

tt resa med buss och tillsammans med andra bussresenärer, erbjuder en delad upplevelse. Precis så reste Carl von Linné på 1700-talet och ofta i sällskap med sina noggrant utvalda studenter från Uppsala, när han besökte de svenska landskapen och beskrev dem i sina böcker. De flesta orter i Sverige har idag Linnéminnen, känner du till några? Linnélärjungarna reste däremot i hela världen med ostindiska kompaniets fartyg från Göteborg, men bara hälften överlevde och kom tillbaka till Sverige. Hos Linné samlades – med dåtidens postgång - alla örter, växter och frön, som sedan odlades i hans egen Linnéträdgård som tillhörde Uppsala Universitet. För sin framgångsrika och populära undervisning lät han en uppsalasnickare tillverka en unik möbel, som egentligen har sitt ursprung från Klosterbiblioteken på 1 000–talet och var vanliga i professorshemmen redan på 1700-talet, då böckerna var otympliga och stora. Idag har vi bytt ut dem mot bärbara datorer, Ipads och smarta telefoner. Men bekvämligheten är densamma. Carl von Linné skapade en för tiden ovanligt karaktärsfull och bekväm läspulpet som han använde både som studiestol och kateder vid föreläsningar och privat undervisning.

upptäcker hur bekvämt det är att sitta i ”sadeln” och att arbetsställningen blir något framåtlutad av en “aktiv arbetsstol”. VACKER ATT SE PÅ

Vår numera moderna och uppdaterade version har fått en ny och modern formgivning, utan att förvanska dess ursprungliga grundkonstruktion, ergonomi och funktionella betydelse. Dessutom är den vacker att se på utan ”ryttare”, tack vare ett ljust träslag och exklusivt svart tapetserararbete! Med den historiska Linnés Plugghäst vill vi skapa en bättre och tydligare profil/ symbol såsom en “Sverigeprofil” för Linnés Sverige och inför det kommande svenska Världsarvet i ämnet ”Systematisk Biologi”. Dalahästen får en utmaning! Vad betyder ordet Plugghäst?  På Wikipedia kan man läsa vad ordet ”Plugghäst” står för. “Plugghäst kommer av verbet plugga. Ordet plugga är känt sedan tidigt 1700-tal i betydelsen föra in ett föremål för att täppa till något. Ordet plugga används också för att ta till sig information och kunskap. Benämningen ”Linnés Plugghäst” uppstod i folkmun först på 1800-talet. På många turistbyråer och bibliotek i Sverige, som tidigt under Linné-året 2007 fick en plugghäst i donation – exponeras ett färdigt snickrad exemplar av Linnes Plugghäst. Linnés plugghäst främjar långa läspass, BYGG DEN SJÄLV där kroppen bör vara ”rörlig” Nu kan du bygga din egen under läsning eller när du skriCarl Von Linné blickar ut ur porträttet målat 1775 av Alexander Roslin. plugghäst, enligt Linnés grundver. Stöd för armbågen i en framLinné, här en gammal man, har fortfarande något nyfiket och drömskt i skiss och sätta din egen prägel åtlutande ryggställning avlastar blicken. Vad tänker han på, blommor? på originalet från år 1741. Du också ben och rygg. Dessutom bygger en ergonomisk datormöbel som fungerar lika bra att sätta har arbetsterapeuter, ergonomer och sjukgymnaster uppskattat din bärbara dator på som att plugga vid. Du kan faktiskt bygga ditt denna annorlunda arbetsstol. egna exemplar, egenhändigt och kostnadsfritt. Om du inte snickDETTA ÄR GUNNAR rar själv, finns Plugghästen som ett färdigt exemplar med hemleGunnar Grip är kulturentreprenör och projektledare. Han driver verans till din egen hemadress från vårt lager. med obruten entusiasm projektet Plugghästen. Gunnar är inGRATIS BYGGINSTRUKTION född Uppsalabo och vet det mesta som finns att veta om Carl von Carl von Linné inspirerades troligen av biblioteksstolar från utländ- Linné. Faktum är att det har gått så långt att han i sin e-postadress ska universitet som han besökte under sina resor till bland annat kallar sig för ”Carl”. Då förstår ni. Harderwijk, Holland. Han lät sannolikt tillverka sin egen ”läs- och skrivpulpet” redan år 1741 genom att uppdra tillverkningen åt en PÅ SIDAN 154 I TIDNINGEN DU HÅLLER I DIN HAND HITTAR lokal snickare i Uppsala.  Många som provrider Linnés Plugghäst DU BYGGNADSRITNINGEN GUNNAR SKRIVER OM!

142

RESEMAGASINET BUSS

Välkommen till oss!

Fredriksdals Trädgårdskafé & Flora Linnea Plantskola

på Fredriksdal i Helsingborg

www.fredriksdalstradgardskafe.nu / 042-140660 / info@fredriksdalstradgardskafe.nu www.floralinnea.se / 042-327799 / info@floralinnea.com

1000 självhäftande etiketter på rulle. Praktiskt till att märka dina böcker, DVD, CD, foton, leksaker, spel, verktyg, lotter och andra grejer. Niklas Karlsson

Storgatan 23, 245 56 Lund Telefon 046-121245 niklas.karlsson@niklaskarlsson.se

Anna Larsson 070-555 66 44

www.etikett.nu

Lärkan Etikett KB Box 14068, 200 24 Malmö Telefon 040 - 49 70 00, Ej order

Tillhör Lisa Nilsson

Etiketterna levereras i en praktisk ask som ”skjuter ut” etiketterna. Finns i storlekarna 9x35 vita och 15x35 vita, guld, silver eller rödﬂuor.

www.etikett.nu Priserna är inkl. moms och porto.

RESEMAGASINET

349:199:-

Fråga: Varför annonserar så många i Resemagasinet Buss? Svar: För att det ger resultat – både i tidningen och på webben!

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

För annonsering ring: +46 (0) 766 08 09 07 www.resemagasinetbuss.se RESEMAGASINET BUSS

Annons etikett 91x136.indd 1

04-11-09 21.04.49

143

LÄR DIG PROFFSENS KNEP PÅ MAKE UP STORE – FÅ EN KOSTNADSFRI MAKEUPLEKTION

öt Ellinore Johansson som arbetar som makeupartist och butiksansvarig i Make Up Stores butik på Norrlandsgatan i Stockholm. Ellinore började sin bana inom makeup redan på gymnasiet i Linköping där hon utbildade sig till makeupartist. Hennes första arbete hos Make Up Store var i butiken i Linköping för omkring sex år sedan. Därefter har hon varit ansvarig för butiken i Nacka Forum och idag är hon butiksansvarig i Make Up Stores butik på Norrlandsgatan 11 i Stockholm. Just nu erbjuder Make Up Store en kostnadsfri 30 minuter lång makeuplektion, värd 300 kronor. Vi bad Ellinore berätta mer.

144

RESEMAGASINET BUSS

Vad hinner man med på en 30-minuters makeuplektion?

– Det brukar vara ganska mycket. Beroende på kundens önskemål brukar vi gå igenom bra knep man kan ta med sig i sin makeuprutin till vardags. Vi kan även visa en mer festinspirerad makeup. Allt beror på vad kunden önskar och om man tagit lektioner tidigare hos oss. Meningen är ju att man som kund gör det till en rutin att ha återkommande lektioner hos oss så man bygger på sin kunskap och får nya tips och idéer. Behöver man några förkunskaper?

– Nej, vi anpassar lektionen efter kundens behov och förkunskaper.

Vad är roligast med att arbeta som makeupartist och butiksansvarig?

– Det är alla möten med intressanta och trevliga människor. Makeup är något kreativt som man kan använda på många olika sätt så därför är det inte längre bara yngre kvinnor som använder det utan alla åldrar, både killar och tjejer. Alla är välkomna att komma på en lektion hos oss då innehållet anpassas efter varje persons behov. Kan vi få lite makeuptips inför semesterresan? Vilken eller vilka produkter är ett måste att ha med sig i väskan när man är på resande fot?

– Man vill ju minimera makeupbagen så gott det går. Så mina måsten när jag åker på semester är vår Face Mist och Skin Repair, för att återfukta och skydda huden. I sminkväg är det vårt Wonder Powder för att få en jämn och fin lyster till ansiktet. Ett Bronzing Powder för att få form och

lagar elöpare till modernare synsätt, där överhet 66 och en ny syn på folk och

anfäder d med rötter i Rättvik och med levandea upprinnelsen till bondetåget, många okumenterat den långa marschens olyckliga upptrappningen med blodbadet . Boken bygger på en mycket omfattande romadåtida ståndsamhället. Dokumentär fiktiva, är dialogen men berättelserna och elsernas logik.

Vad är makeuptrenden inför sommaren?

– Den innehåller både lite mer dramatiska och neutrala färgtoner. En naturligt solkysst hy med en skimrande bas och från mjuka pastelltoner till intensivare färg för läpparna.

RING OCH BOKA

Just nu får du alltså en 30 minuter lång makeuplektion värd 300 kronor helt kostnadsfritt hos Make Up Store. Ring och boka din tid hos Ellinore på Make Up Store, Norrlandsgatan 11, telefon 08-411 20 05, eller besök någon annan av kedjans butiker. Du kan hitta din närmaste butik på www.makeupstorecosmetics.com.

Beställ böckerna via vår webbutik – www.bjornen.se – skriv ”Buss På-läsare” på meddelande så får ni boken hemsänd fraktfritt!

Starka berättelser ur vår historia! Massakern på Norrmalmstorg. Intressant dokumentärroman om det stora Bondetåget 1743, som skakade riket i dess grundvalar. 244 sidor, 17 x 24 cm, hårda pärmar, 220 kr.

Massakern på Norrmalmstorg

mstorg

t i dess grundvalar. Militären dödade sex ade tusentals bönder och avrättade är det iksråd med adeln i spetsen! Det historia och orsakades av en upphetsad inflyndernas upprepade krav på att få deras omlig överhet, som misstolkade

färg, men även för att du kan använda denna produkt till flera områden som exempelvis runt ögonen. Självklart också en mascara, brynpenna och något snyggt glans till läpparna!

Nyfiken på Dalarna?

Ny lättillgänglig bok om Dalarnas spännande historia med rikt bildmaterial och med engelsk översättning. Perfekt present/minnesbok! 144 sidor, 16 x 14 cm, pärm omslag, rikt illustrerad, 120 kr.

Vacker introduktion till världsreligionerna.

Nya på perspektiv n” se an d al ”D 1 741–1 74 3

av Claes-Göran Bergstrand

286 sidor, 17 x 24 cm, pärmomslag, rikt illustrerad i 4färg, 170 kr.

En pärla i bokfloden

Elva unika och starka kvinnoporträtt ur författaren Margareta Sarris egen släkt från 1600-tal till nutid. Prisbelönad och i en vacker språkdräkt. 192 sidor, 14 x 22 cm, pärmomslag, 180 kr.

Kata Dalströms Forn nordiska Gudasaga i ny tappning. 128 sidor, 16 x 23 cm, pärminbunden, 125 kr.

Peter Kruses väg 31, 781 94 Borlänge, telefon 0243-605 00, be@bjornen.se, www.bjornen.se RESEMAGASINET BUSS

145

VINN BIOCHECKAR! Lyckas du lösa korsordet? Snyggt jobbat. Skicka in din lösning som en bilaga i ett e-postmeddelande till: tavling@resemagasinetbuss.se

KORSORDSMAKARE: Per-Enar Hedlund

Vi lottar ut fyra biocheckar bland de rätta svaren, dessa gäller över hela landet. Vinnarnas namn kommer även att publiceras i nästa nummer av Resemagasinet Buss.

RESEMAGASINET BUSS

147

Pensionat Warfsholm Sekelskiftescharm på egen udde vid Klintehamn på Gotland 0498 240010 info@warfsholm.se www.warfsholm.se

Anti-itch 90x120mm.qxp_Layout 1 2017-03-19 21:32 Sida 1

Kräm mot nariga trampdynor Baserade på välgörande olja utvunnen ur NIM-trädet, vars olika beståndsdelar nyttjas bl a inom Ayurvedas läkekonst. 250 ml

Egen ng tillverkni

Produkterna är även registrerade i Sverige, Norge och Spanien.

Schampo och lotion som motverkar klåda Ger len och glansig päls.

Mikroinkapslad myggspray för människa och djur Mikroinkapsling reducerar upptag av DR1 genom huden till <0,3%, dvs försumbart. Skyddar bl a mot mygg, knott 500 ml 50 ml och broms. Reducerar risken för fästingbett.

bionim.com 148

1000 ml

RESEMAGASINET BUSS

Tester & kundref. på vår hemsida. Välkommen! DR 1 mikrokulor på hårstrå

08-740 2630

BUTIKER: STOCKHOLM: Hornsgatan 1

hörnet Götgatan. MALMÖ: Södra Förstadsgatan 17

hörnet Kärleksgatan. www.KandUS.se Följ oss på Facebook och Instagram!

Ekologiskt och effektivt:

Nematoder mot skadedjur i trädgården

Öronvivlar bekämpas när larver upptäcks i jorden.

Sniglar bekämpas hela växtsäsongen.

Ekologiskt effektiv bekämpning mot sniglar, vivlar och larver. Miljoner små trädgårdsmästare till er tjänst!

er it or v fa r a m om s a g li r u t a n 5 Värmeskydd för svallet från Yarok, 149 kr

Handla sommarens måsten på Naturligt Snygg - Sveriges största sajt om grön skönhet! 1000-tals ekologiska och naturliga produkter i webbshoppen + recensioner, nyheter och tips från Sveriges främsta eko-bloggare.

15%

rabatt

Erbjudande till dig som läser Resemagasinet: Få 15% rabatt på ditt köp i sommar. Ange koden: resemagasinet Gö din beställning på Gör Naturligtsnygg.se. Erbjudandet gäller t.o.m. den 15 augusti 2017

Prisvinnande solskydd från Biosolis utan skadliga kemikalier, 209kr

Glans, vård & färg från Crazy Rumors, 65 kr

Sommarens superduo: morotsfröolja + rosenvatten, 159 kr

Fixa snyggaste glowet med RMS Beauty’s Living Luminizer, 405 kr

www.econordica.se

Hästskovägen 1, Hofors Tel. 0290-209 20

Naturligt skydd mot mygg – för människor och djur

IM Distribution Center AB:s första kontakt med det fantastiska NIM-trädet (Azadirachta Indica) skedde redan 1986. Trädet växer bland annat i Indien, Asien och Afrika. Företaget startade även självt upp en plantage i Costa Rica vilken numera är överlåten till annan ägare.

som togs fram av militären i USA för cirka 60 år sedan. Mycket vatten har hunnit rinna under broarna sedan dess. NDC satsade sin energi i ytterligare en mikroinkapslad myggspray, DR 1, som 2008 fick sitt godkännande av Kemikalieinspektionen, först för människa och därefter för häst, med registreringsnummer 4830. MINDRE ABSORPTION I HUDEN

TRÄD MED KRAFT Sedan urminnes tider har befolkningen i Asien känt till NIM-trädets fantastiska egenskaper. I varje indisk by finns ett sådant träd som i folkmun benämns som ”byns husapotek”. Alla trädets delar (fruktkärnor, löv, blommor och bark) används inom diverse områden: hud-och tandvård, kosmetik, och för att avvärja insekter. Emellertid får enligt svensk lagstiftning inga medicinska påståenden om repellens göras i marknadsföringen av Anti-Itch Neem (AIN)produkterna i Sverige. Detta skulle kräva en registrering som läkemedel respektive bekämpningsmedel. Våra AIN-produkter – lotion, schampo och cream – är anmälda till Kemikalieinspektionens produktregister som ”djurkroppsvårdsprodukter”. De är även godkända i Spanien som ”zoo-sanitarian products” där ”sweet-itch”-klådan, orsakad av svidknottens saliv, leder till stor plåga för hästar och husdjur. NDC AB har även under åren erhållit ett antal godkännanden för bekämpningsmedel; Bionim, Bionim-K (växtskyddsmedel baserat på alkoholextrakt ur nimkärnan) samt insektsrepellerande medel för hästar och husdjur. RB 86, NIM-schampo, Mygg&Sånt och MK 19, den senare är företagets första mikroinkapslade myggmedel med Deet som aktiv substans. NYA UPPTÄCKTER GER EFFEKTIVARE SKYDD MOT MYGGEN Därefter upptäckte företaget icaridin, en modern, lågtoxisk substans registrerad av Bayer 1998. Det kan jämföras med Deet

DR 1 är idag ett av de teknologiskt mest avancerade och effektiva myggmedlen som finns på marknaden. Precis som krämer och liniment absorberas även flytande myggmedel av huden, speciellt om de innehåller alkohol, vilket de flesta gör. Konventionella flytande myggmedel inkapslas och lagras i hudcellerna. Med DR 1 förebyggs detta genom att innesluta den aktiva substansen icaridin i små, porösa mikrokulor, bestående av livsmedelsklassade polymerer. Mikrokulorna ligger i vattenlösning. Utöver en gnutta doftämne är inga kemikalier tillsatta. FÖRDELAR MED MIKROINKAPSLING: • Hudabsorption av aktiv substans reduceras väsentligt. • Alstrar en konstant, reglerad och långvarig avdunstning • Vattenbaserad, så den har inga lösningsmedel. Beräkningar baserade på utförda studier på upptag av icaridin genom hud på människa, samt det faktum att mikrokulorna ligger i vattenlösning, resulterar i att upptaget genom huden av kemikalien är mindre än 0,3%. Det vill säga försumbart. TEXT: Lotta Gustavsson FOTO: Wikimedia Commons

RESEMAGASINET BUSS

151

Upplev Nossebro marknad! Upplev Nossebro marknad! Upplev Nossebro marknad!

✔ Mars–november: varje marknad har ett tema, och det finns serveringstält Detta händer i Essunga kommun i sommar Detta händer i Essunga kommun i sommar ✔ Nya öppettider: kl.8.00-13.00 ✔ Juni juli: öppet Boka till kl. plats 16.00på marknaden genom att ringa Mona, Mars–november: varje marknad haroch ett tema,

Mars–november; varje marknad har Boka plats på marknaden genom att ringa Mona, och det finns serveringstält tel. 0512-570 17. E-post: nossebromarknad@essunga.se ettNya tema, och det finns serveringstält tel. 0512–570 17. E-post; nossebromarknad@essunga.se öppettider: kl. 08.00–13.00 Har du en fråga? Kontakta Pernilla, tel. 0512-570 30. Vårens ochHar sommarens teman Nya öppettider: 8.00 –13.00 du en välkommen fråga? Kontakta Pernilla, tel. marknad! 0512–570 30. Juni och juli: öppet till kl. 16.00 Varmt att besöka Nossebro 29 mars Juni och juli öppet till 16.00 Varmt välkommen att besöka Nossebro marknad! H Vår- & påsktema, med bland annat utställning av rasfjäderfä. Locka fram vårkänslorna! 26 april H Lantbruks- & maskintema, spana in det mesta som har med lantbruk och maskiner att göra när lokala företag visar upp allt ifrån gräsklippare till traktorer. 31 maj 28. juni 3. juni kl. 8–15 Grilltema Kultur- & trädgårdstema, få Power Meet! (kl. 08–16) inspiration inför sommaren! 2000 amerikanare Sigrid Bárány från Sveriges Kulturskolan spelar under 28 juni kl 8-16 invaderar Nossebro! mästerkock och delar dagen och grillar biblioteket har med sig av sina bästa grilltips! sinSigrid årliga utställning, Grilltema med Bárány Kreativa biblioteket.grillar Sigrid Bárány från Sveriges Mästerkock

7. juli kl. 21–01 Nordens största dansband, Lasse Stefanz fyller 50 år!

26. juli Sommartema (kl. 08–16)

Förhoppningsvis visar sig Besök Råglannaparken en anrik sommarsverige från sin retro park med mycket historia! 26 juli kl 8-16: Sommartema bästa sida under årets www.raglannaparken.se mest välbesökta marknad! Förhoppningsvis visar sig sommarsverige från sin

bästa sida under årets mest välbesökta marknad! och delar med sigvälkomna av sina bästa grilltips! kommun med sin vackra natur i sommar! Varmt till Essunga

28 juni Grilltema (öppet tillwww.essunga.se kl. 16.00), Sigrid Bárány från Sveriges mästerkock grillar och delar med sig av sina bästa grilltips!

26 juli Sommartema (öppet till kl. 16.00), förhoppningsvis visar sig sommarsverige från sin bästa sida under årets mest välbesökta marknad! ★★★

30 augusti: Skördetema Lokala företag säljer närproducerade varor. En riktig skördefest!

27 september: Jakt- & fritidstema Extra stort utbud för ditt husdjur! Smaka på grillat viltkött och diskutera jaktlicens med lokala jaktföreningar.

3 juni kl. 8–15 Powermeet! 2000 amerikanare invaderar Nossebro!

Varmt välkomna till Essunga med sin vackra natur i sommar!

Varmt välkommen www.essunga.se att besöka Nossebro marknad!

The Olsson Art Collection 17 juni–13 augusti Landskrona konsthall

Fabio Herrera

Målningar, skulpturer, teckningar och grafik av åtta konstnärer från Syd- och Centralamerika ur familjen Olssons samlingar. Fri entré landskrona.se/konsthall

Sträck på dig! Hälsovästen den enda västen med patenterad hållningsteknik Köp rätt väst direkt!

Patenterad Effektiv Snygg hållning Motverkar ryggproblem

al n i g i Or

Flera Modeller

retur Hälsovästen FriSnabb leverans R

www.halsovasten.se 044-590 00 00

Lockande läsning! Våra läsare – dina kunder RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

Malmö Reptilcenter

ANNO 1988

För annonsering ring: +46 (0) 766 08 09 07 www.resemagasinetbuss.se

1000 självhäftande etiketter på rulle. Praktiskt till att märka dina böcker, DVD, CD, foton, leksaker, spel, verktyg, lotter och andra grejer. www.etikett.nu

Niklas Karlsson

Storgatan 23, 245 56 Lund Telefon 046-121245 niklas.karlsson@niklaskarlsson.se

Nästa år fyller Resemagasinet Buss 30 år! Boka plats redan nu!

Anna Larsson 070-555 66 44

Tillhör Lisa Nilsson

349:199:-

RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

Lärkan Etikett KB Box 14068, 200 24 Malmö Telefon 040 - 49 70 00, Ej order

Etiketterna levereras i en praktisk ask som ”skjuter ut” etiketterna. Finns i storlekarna 9x35 vita och 15x35 vita, guld, silver eller rödﬂuor.

ANNO 1988

För annonsering ring: +46 (0) 766 08 09 07 www.resemagasinetbuss.se

www.etikett.nu Priserna är inkl. moms och porto.

Annons etikett 91x136.indd 1

04-11-09 21.04.49

Ett musikaliskt teateräventyr om varvsepoken på plats i de gamla varvslokalerna i Uddevalla. 24, 25, 27, 28, 29, 30 juli & 1, 2, 3, 4 augusti kl 19 Biljetter köpes på Bohusläns museum eller via nortic.se Läs mer på varvsspelet.se

Vägledning med Tarot

Pendel

Medium-Sierskor-Shaman-Spådamer Taroolkare-Andliga VägledareHealers- Djurkommunikatörer

För mer info gå in på

För annonsering ring: +46 (0) 766 08 09 07

Kontantkort Comviq/Tele2

RESEMAGASINET

Tveka inte a be om hjälp. På Änglaportalen har vi kunniga Vägledare med många års erfarenhet och stor kunskap inom den mediala världen.

Drömtydning

Vill du synas här?

Budskap från andra sidan

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

www.resemagasinetbuss.se

ANNONS

RELEVANS.NET

BLI VÄN MED DIN PROSTATA

Cernitol Novum kan hjälpa män med prostatabesvär

Frekventa trängningar, svårigheter att kissa och efterdropp orsakade av en godartad prostataförstoring är vanliga problem för många män över 50 år.Men prostatabesvären behöver inte styra och begränsa tillvaron. Med Cernitol kan du erhålla god hjälp mot dessa besvär och få tillbaka friheten i vardagen. Cernitol Novum är ett växtbaserat läkemedel med avsvällande och antiinflammatoriska egenskaper. Läs bipacksedeln noga före användning. För mer information, se fass.se. Kontakta läkare innan behandling för att inte missa eventuell bakomliggande allvarlig sjukdom (prostata- eller urinblåsecancer). Om besvären förvärras eller kvarstår i mer än 6 månader ska läkare kontaktas för förnyad bedömning. AB Cernelle, telefon 042–69 230.

av frekventa trängningar såväl dag som natt, svårigheter att kissa med en känsla av ofullständig blåstömning samt irriterande efterdropp. Ofta beror problemen på en förstorad prostata. För många resulterar det i såväl störd nattsömn som en evig jakt efter närmsta toalett. Problemen uppfattas ofta som en naturlig del av åldrandet och något man får leva med i det tysta. Endast ett fåtal män väljer därför att behandla sina symptom idag, trots att effektiv behandling finns. I Sverige beräknas minst 25 procent av alla män mellan 55-75 år ha så mycket besvär på grund av godartade förändringar i prostatan att de behöver en aktiv medicinsk behandling. Cernitol Novum är godkänt som ett receptfritt växtbaserat läkemedel i Sverige för behandling av godartad prostataförstoring. – Cernitol har avsvällande, inflammationshämmande effekter på prostatan och verkar avslappnande på urinrörets muskulatur, vilket gör blåstömningen lättare och toalettbesöken färre, berättar Ken Tinebo, VD på Cernelle. Cernitol har funnits på marknaden i över 60 år och med mer än 50 miljoner dygnsdoser per år är Cernitol ett av världens mest använda läkemedel vid godartade prostatabesvär. Nyligen godkändes Cernitol för behandling av godartad prostataförstoring i Frankrike och målet är att kunna nå ut till ännu fler. – Vi vill att Cernitol ska vara en naturlig rutin och hjälp i vardagen, som lindrar prostatabesvären och ger män en bättre vardag och ett friare liv, säger Ken Tinebo. ånga män besväras

Läs mer om Cernitol Novum på cernitol.se

156

RESEMAGASINET BUSS

Bygg din egen plugghäst! Följ instruktionerna och skapa din egen variant av Carl von Linnés klassiska lässtol!

c a r l vo n l i n n é s p l u g g h ä s t

Linnés Plugghäst i uppdaterad version! Linné skapade en för tiden ovanligt karaktärsfull och bekväm lässtol som han använde både som studiestol och kateder vid föreläsningar och annan undervisning.

Bygg din egen plugghäst enligt Linnés grundskiss och sätt din egen prägel på originalet från år 1741. En ergonomisk stol som fungerar lika bra att sätta datorn på som för att plugga vid. Ritningen finns här på tidningens baksida – det är bara att riva ur och spara! Om du inte snickrar den själv, finns Plugghästen som ett färdigt exemplar med hemleverans direkt till Din dörr. ”Gud skapade, Linné ordnade.” för mer information kontakta:

”carl von linné” i uppsala. 0709-507590 carl@plugghasten.se • www.plugghasten.se telefon:

Vi hjälper dig att få till den speciella konferensen. Bara två timmar från Arlanda & Bromma kan du bo i hotellrum i träd, ha möte i Glashuset, bli serverad utmärkt mat, njuta av naturen & välja bland våra härliga aktiviteter. Varmt välkommen!