Complete el sol de cleveland newspaper layout 1

Page 1

'!

+'% % & +

% %$(

'(

(

+1*04 !/0%2 (

+++ !'$!

+

+

! * ! #

$"

% %9* /,! % (

& #( #

% #'

+'% % &' ' #

,

&' ' &* #

+

( #$'

$ *

!

"

$

"

#%'

$ $ !! & $)#(, & # $" # $ $'($ / /

!(%&'

/ /

%+#. "7 / ! (+/ (+ 10+.!/ ! . ") 2!. ,6#%* / 4

/!

7

&' $

%#1!( /%+ 7 5

-

/

) "!'

* & %. # %*

+.0$ +4 (0+*

! 2!. *+ !* ( ,( 4 ! /( ! .!/-1! !* .%! !**/4(2 *% 9(+ 1* $+. !( +* + ! '! 4 (!2!( * !. 1* 2% &!

( !30. +. %* .%+ ,.%)!. +*0 0+ ! %* 7#!* / . /%(!8+/ +* !( )1* + !30!.%+. (!!. )6/ ,6#%*

;

:

%+ !

<


6&(+!

)4%/0 !+$ #!))

%01(3!) $(#(8+ 0-%#(!)

!#%*,0 )%1/%/,0 #!/1%)%0 %1(.2%1!0 $% )! 3%+1!+! *%+90 $% ),0 /%01!2/!+1%0 ))!*!$!

20(+%00

!/$0 :

:

(&2%) #!0(, 7!5

4(*0D ;4 +, 4,85 +,2 ,4 9(4 ;(4 ;,8:5 !0*5 015 3(>58 +, ;4( -(3020( +, 6(+8, +, /0159 > ();,25 +, /,835959 40,:59 909:0D ( 2( 9*;,2( 2,3,4:(2 , 4:,83,+0( 3(20( =6D90:5 > *;895 9; 8,6(8(:580( ,4 2( 9*;,2( 52( !5+80.5 +, #05 8(+;(+5 ,4 2( $40<,890+(+ +, ;,8:5 !0*5 ,4 2( 96,*0(20+(+ +, ,>,9 ;, ,8,4:, ,4,8(2 +, 2( ;,)2,8B( (854 9 !,4: +,2 (2 :(3)0A4 -;, ,8,4:, ,4,8(2 > 558+0 4(+58 +, 2( !(+05+0-;958( 4+( ;2:;8(2 (:04( ,4 2( *0;+(+ +, 58(04 /05 +,2 (2 > +,9,36,C5 ;4 ,=*,2,4:, :8()(15 *535 558+04(+58 > ,8,4:, ,4,8(2 +, 2( ( ;,<( 0( !(+05+0-;958( ,4 2( *0;+(+ +, (04,9<022, /05 > (*:;(23,4:, ,9 ,2 8,90+,4:, > ;,C5 +, *(905 4:,86809,9 0.;,2 /( 6(8:0*06(+5 ,4 3;*/(9 ()58,9 53;40:(80(9 ,4 .,4 ,8(2 ,2 ,9 ;4( 6,8954( 68,6(8(+( > +096;,9:( ( +,9,36,C(8 9; :8()(15 25 3,158 6590)2,

,0!)"! )#!/!5 /!$,

1!1% 1 !(+%03())% !* ! -* 1%+%*,0 1!#, 4 .2%0!$())! %#'!0 ! *!+, ,0 3(%/+%0 06"!$, 4 $,*(+&,0

4(*0D ;4 +, ;405 +, ,4 2( *0;+(+ +, ,D4 :5 A=0*5 ( *;(8:( +, ;4( -(3020( +, /,83(459 ,9659( +, 8(4*09*5 %022( > 3(+8, +, /,835959 /0159 >4:/0( 8(4*09*5 > (40,2 *,8*( +, 9; +;*(*0D4 9*52(8 (909:0D ( 2( 803(80( ,9E9 (>(.50:0( (03, ( 2( ",*;4+(80( #A*40*( 5 > ,9:;+05 ;4( (88,8( +, ",*8,:(80( 1,*;:0<( ,4 2( ,4 2( 0;+(+ +, ,D4 .8(+;@4+59, *54 5458,9 "; 6803,8 :8()(15 -;, *535 ;=020(8 54:()2, +,96;A9 6(95 9,8 ,4*(8.(+( +, 8A+0:5 > 5)8(4?( > 658 ;2:035 22,.5 ( 9,8 ,4*(8.(+( +,2 ,6(8:(3,4:5 +, +30409:8(*0D4 ,4 ,2 49:0:;:5 ,+ ,8(2 2,*:58(2 ,4 2( 3093( *0;+(+ 2,.(4+5 ( $ :8()(1D 6(8( ;4( .,4*0( +, #8()(15 22(3(+( (88,8 #,*/ 658 ;4 6,805+5 +, (C59 +54+, ,4 ;4( 5*(90D4 2( 453)8(8D4 2( :8()(1(+58( +,2 C5 "; E2:035 :8()(15 -;, 6(8( 2( 536(CB( 4:,86809,9 ,4 ,2 +, 6(8:(3,4:5 +, "/06604. 658 (C59 ,96;A9 +, 9; :,8*,8 /015 9, +,+0*D (2 /5.(8 > 3;> 58.;2259( +, ,225 535 30,3)85 +, 2( .2,90( (:D20*( ": (8> ,4 (04,9<022, /( 6(8:0*06(4+5 ,4 +0-,8,4:,9 ()58,9 53;40:(80(9 ,4 2( 9*;,2( 23 2,3,4:(8> (65>( ( 259 685.8(3(9 (8,4: 9 0+,89/06 ,(8 (: 53, # ,4:8, 5:859 58 5:8( 6(8:, ,22( ,9 558+04(+58( +, <,4:59 *535 5+(9 '% (C59 ,:* 4 90 ,22( ,9 ;4( 3;1,8 *53685 3,:0+( ,96,*0(23,4:, *54 059 *54 9; -(3020( > 658 9;6;,9:5 *54 :5+( 9; *53;40+(+ 096(4( #(3)0A4 -583( 6(8:, +, 2( 08,*:0<( +, 2( 0.( +, ;:)52 4-(4:02 ;<,402 +, (04,9<022, /05 > (/58( 583( 6(8:, +,2 8;65 +, 5*;:58,9 +, 2( !(+05+0-;958( ( ;,<( 0( ,4 2( *0;+(+ +, (04,9<022, /05 52( 30 453)8, ,9

%/%0! !*(/%5 580.04(80(

+, 49,4(+( 4(*0 ,2 +, (.59:5 0<58*0 (+(309 *;(20+(+,? 954 7;, 95> 853(4:0*( 904*,8( 954(+58( :8()(1(+58( 3;> 8,96549 ()2, > 95)8, :5+5 3;> 9,4:03,4:(2 95> ;4( .;,88,8( +, 2( <0+( /0*, ,2 6(6,2 3(9 03658:(4:, +, 2( <0+( 9,8 6(+8, > 3(+8, 2;*/(8 +0( ( +0( 6(8( 65+,8 9(*(8 (+, 2(4:, 30 -(3020( 3, .;9:( (9,8 ,1,8*0*05 :535 *2(9,9 +,?;3)( :(<(8(> >5.( 3, ,4*(4:( )(02(8 ,9:;+05 04 .2,9 25 *;(2 9, 4,*,90:( 6(8( 9(208 (+,2(4:, 0 -(3020( *535 309 /0159 309 6(+8,9 309 40,:59 > 309 *;(:85 /,83(459 954 25 7;, 3(9 3, 35:0<(4 > 3, +(4 -;,8?(9 6(8( 9,.;08 (+,2(4:, > 95)8, :5+5 309 3(8(<0225959 (30.59 > (30.(9 7;, :0,4,4 ;4 *58(?54 +, 585 7;, 90,3 68, ,9:(4 *5430.5 ,4 2(9 3(2(9 > 2(9 );,4(9 > 3, (65>(4 6(8( 25.8(8 309 3,:(9 09 9;,459 954 *;36208 309 9;,459 *535 :,4,8 30 68560( *(9( 9,.;08 ,9:;+0(4+5 9,8 (2.;0,4 03658:(4: 6590:0<( > <(258(8 :5+5 25 /;3(45 7;, 459 +05 2( <0+( , +5> 2(9 .8(*0(9 (2( +30409:8(*054 +, ( ;,<( 0( -3 658 +(83, 2( 5658:; 40+(+ +, 6(8:0*06(8 ,4 ;45 +, 9;9 685.8(3(9 +, 8(+05 3, 90,4:5 3;> /5488(+( +, 9,8 ;4( +, 2(9 25*;:58(9 +,9+, ,4:54*,9 3, 90,4:5 5:8( 6,8954( *54 3(9 <(258,9 > 95)8, :5+5 3(9 6590:0<( 8(*0(9 658 9; (65>5 > 658 6,830:083, 9,8 6(8:, +, 2( -(3020( +, ( ;,<( 0( :,4:(3,4:,

( ",=>

58:,4(

%090: $9

(#'*,+$ 1/%%1

!(+%03())%

"/56 &/02, 04 (04,9<022,


) #$

&$

$$

# $

$% '

/ $ '

%

%# # $ #% -$

$ % "& % $ $ # $% &# % $

. # "&+ +(

& #

% $&$

,

&

*

$!

% $

)& 7'&) (,2 *+ ##,-! !+ *# ) + (, % % &%+) & #&* .' )+&* ' ) ')&+ ) #&* ! ! !&* !*+5)! &* #&* $,) !2# &* / # 4& (, ', ,* ) # . ) $ %+& (, 2*+&* * % # ')&/ +& * % 0 & '&) # , )% $ %+ # %*+!+,+& !&% # %+)&'&#& 3 !* +&)! ) *'&%* # &%* )- ) / $!%!*+) ) # ' +)!$&%!& ,#+,) # # ' 3* ! * -!+ ) (, * 4 # *+), +,) $ ) # ,%&* &%- %+&* ! # *! * *3 &$& ') - %!) # + )!&)& / &))&*!5% % $,) # * / *!+!&* )(, &#5 ! &* & * 6% #& &)) * &)! ) *'&%* # # ')&/ +& '&) ' )+ # / - )!&* *!+!&* (, *+1% * - ) $ %+ + &* '&) # &)!% / # * * #&* $,) !2# &* / (, ')&+ )#&* '&)(, 4 % # !%$, # *+, & '!%+,) * / $,) # * *+),/ % # $ ) /+ ,$ ) #&* $&%,$ %+&* !*+5)! &* * ,) &)) * &)! $ '$, ## # & $! $ !# &! % 6# *+) ) %' & '& $&* - ) % # &%- %+& ! ' &)0& % # *,) *+ &% + $ !2% / ,% !%- *!5% $,) !2# &* / #&* 4&* *&% -! %+ * , ) & &% #&* *' ! #!*+ * # !+ )& (, * '#! *& ) #&* ! ! !&* %& + #&* $,) !2# &* *5#& #&* ,/ %+ / (, *+&* %!$ # * %& +&# ) % # &#&) #1'!0 (, *') % # *,*+ % ! &# $ , !% $ ) & ),'&* $ ! %+ #!*+ * -! )+ % (, $1* ##1 ,/ %+ ) #&* $,) !2# &* *!+!&* !*+5)! &* #& !$'&)+ %+ * ') * )- ) *, 1 !+ + ' ) -!+ ) (, $! ) % 0&% * '& # * 6% #&* .' )+&* *! # 1 !+ + % +,) # # $,) !2# & %& * -! ) #+ ) & *+ * * ' ! * %& ,* )3 % # ) , % #&* ! ! !&* !*+5)! &* # * !, * % $, &* #, ) * # *,) *+ #&* (,!)5'+ )&* *&% -3 +!$ * # +,)!*$& &#5 ! & ', * *,* , - * *&% $& ! ! *' ) !#!+ ) # !% ) *& -!*!+ %+ * % &+)&* *&* ) &%& &)) * &)! #&* $' *!%&* + '! % # %+) # * - )% * '&) + $&) #&* $ $3 )&* # ) *,#+ & * # $! ) !5% $,) !2# &* (, ,* % % ! # *! * &%- %+&* / *!+!&* )(, &#5 ! &* ,% *!+!& ' ) ! & *, 1 !+ + &)! !% # % $, * ) !&% * # ' 3* # +,)!*$& + # * 1) * % +,) # * ')&+ ! * / #&* &*!* + $ * &% * % , %+) % ! ) %+ * *' ! * (, ,* % # &)$ *, *!*+!) / $! ) % 0&% * ,) % * # ! ,% & 6# *+) !) +&) &$,%! !&% * ) %' 2.! & % # *& #&* $,) !2# &* * *+1 + % & # 1 !+ + %& + % )3 % '&) (,2 *+ ) % ,% $&%,$ %+& *! *,* , - * * &%* )- ) % *& * #& (, & ,)) ,* % ) , !&* ' ) ) * , ) )* *' ! (, $1* !%#&* $&%,$ %+&* !*+5)! &* * # $,) !2# & !%* +3-&)& + $ !2% &%& ! & &$& $,) !2# & $ .! %& &# #! ) & )! )!#! %*!* $ .! % (, * % , %+) * ) *!# *+ # %&)+ . * + +2 %! ' ) ')&+ ) #&* $&%,$ %+&* , * ))&## '&) &)) * &)! # ')!% !' # ) *'&%* # &$ +!) '# * % )-&* !*+5)! &* / 1) * )(, &#5 ! * # ) ,/ %+ ) #&* $,) !2# &* * '#! % # * $ )! , ) * ,$& # % & ')& , ! & '&) # (, $ * ))3% / &+)&* ) *+&* $ ) '#! !5% ')&-& (, #&* (,!)5'+ )&* % &% % # *!+!& # &' ) +!-& ) #!0 )* ,) %+ # %& ' ) -!+ ) # )$ %+) #&* - !%&* / (,! % * -!*!+ % #&* *!+!&* !*+5)! &* *',2* #&* +2 %! &* )& 3 % !+ )& % #&* *!+!&* &% * % &%+) % #&* $,) !2# &* / % # ,%&* *&* + ' % # %+) # * $ )! , ) * &% +)&0&* # & 5% !$') % &* &% # *,*+ % ! # *') / -!+ (, #&* $,) !2# &* * !%*+ # % % #&* $&%,$ %+&* ' )& %& # * ,* 4& &% ,% +2 %! &$& 2*+ $ +) -& * ,) ) (, $ %+ % ) $&* # &%+)&# #&* $,) !2# &* '&) #& $ %&* ,) %+ ! 0 4&* !)$ &)) * &)! )& #&* $ ! %+ #!*+ * ) % (, ,/ %+ ) #&* (,!)5'+ )&* *!)$,/ '& & ' ) ')& + ) # ' +)!$&%!& !*+5)! & # ' 3* $ % ) +!- / *&*+ %! # % # # ) & '# 0& * -!*!5% )) ! ) ,% *' ! * ') & ,' %+ %+! % & (, # !+ %& *+ )3 ')&'! ! % & ,% !*$!%, !5% # '& # !5% ' )& *3 # - % ,/ %+ ) *, ) / 6# *+) ) %' *' ! * $! ) +&)! )1 2'& * # 4& (, / $1* !% !-! ,&* ) &))! % & # ,% * ) !&% * *3 # $ "&) $ % ) -!+ ) 4&* # ' +)!$&%!& * (, #&* $,) !2# &* %& + % % # % *! % &% ) *,* , - * # & (, ) &%& % *' ! #!*+ * * 2 * *! & !$'&*! # #& ) )


3'(*#

&./(1#) %($(4* .,&$(#)

)2&-. #*% 0.(*&.. #-%. $#)) 5

5

5 !

5 5

- 120&5) )6 +.#)1# +-&*+ &--#*+ 62; 25-+1%5-% () %/-6'2 0):-'2 ; 7)1+2 )1 0- 9-(% (26 +5%1()6 5%<21)6 3%5% 6%/-5 %()/%17) 48) 621 0-6 (26 ,-.26 )//26 621 0-6 (26 02 725)6 -03257%17)6 )1 0- 9-(% %/ -+8%/ 48) 0- )63262 %5-2 812< $2 '20)1<) )1 /% /2'8'-21 )/ () 0%;2 ()/ +5%'-%6 % 72(%6 /%6 3)5621%6 48) 0) %32;%521 ; 0) -038/6%521 % (%5 )67) 3%62 38)6 /% 5%(-2 6-)035) *8) 8126 () 0-6 68)126 $2 9-1) % )67) %-6 )/ '8%/ 0) % (%(2 08',2 (21() 1%'-)521 0-6 (26 ,-.26 /) %+5%()6'2 % /% (0-1-675%'-21 () % 8)9% -% %/ (%50) /% 2325781-(%( ; )/ )63%'-2 3%5% 32()5 /2+5%5 0- 68)12 ; %632()5 ()6)03)1%50) '21 /2 48) 6-)035) ) 48)5-(2 ; 7%0&-)1 +5%'-%6 %/ %32;2 () 26) )51%1()< 48-)1 )67% % '%5+2 () /% 352+5%0%'-21 () /% 086-'% ; '21 48-)1 '203%572 )/ 352+5%0% ; 0- 0)7% )6 6)+8-5 %35)1(-)1(2 '26%6 18)9%6 (-% % (-% $ %6- *8) '202 1%'-2 )67) 352+5%0% %/ '8%/ ;2 48-<) //%0%5 = 26 ,25%6 () 086-'% () &%1(% '21 266; 256) ; 26) )51%1()< $ 325 8/7-02 )67%5) )1 /% 5%(-2 ,%67% 48) 0) ()1 /% 2325781-(%( ; 75%7%5) () 0).25%5 '%(% (-% )',%1(2/) 08',%6 +%1%6 ; %35)1(-)1(2 '26%6 18)9%6 5%'-%6 % 72(26 325 68 %32;2 ; %48- )67%5)026 %67% 48) )/ 38&/-'2 /2 3-(%

#0-+ (1#. ,-/%1+2 -: !)1)026 18)675% 75%;)'725-% ()6() )1 )/ %0&-)17) 621-()52 )1 /% '-8(%( () ):-'2 %3-7%/ ; %,25% )1 %-1)69-//) ,-2 2 0)17%1(2 /% 086-'% 75%(-'-21%/ ):-'%1% ) 1 7)51%'-21%/ %75%9)< () 18)6752 )48-32 () %8(-2 )/80-1%'-21 ; %,25% *250%1(2 3%57) ()/ '8)532 () /2'8725)6 () /% % 8)9% -% 8172 % %85% )6326% ; #%/)5-% -.% 250%026 81 352+5%0% 086-'%/ 9%5-%(2 '21 127-'-%6 '216) .26 87-/)6 ; 0%6 3%5% /% '2081-(%( -63%1% 72(26 /26 -)5'2/)6 () 30 % 30 0(. &2*+.+ % )67%(2 )1 )/ 029-0-)172 621-()52 ()6() /26

5 "5"

! 5 5

5

%126 () )(%( / /) %+5%()6) % 68 %(5) /-6)2 );1262 325 68 #%/25)6 ; )16)1%1<% '8%1(2 75%&%.%&% %/ /%(2 () )/ '21 )/ 21-(2 )1 /% 8-(%( () )21 72 ):-'2 8%1(2 6) 8&-'2 %/ 257) () /26 67%(26 "1-(26 )1 /% -8(%( () %-1)69-//) ,-2 8-6 ; 68 %(5) /-6)2 75%.)521 68 ):3)5-)1'-% () 621-(2 ; '20)16%521 % (-9)57-5 % /% 3238/%'-21 0):'%1% '21 )/ 6%&25 () 68 086-'% '21 )/ 21-(2 );12 2/20&-% 2; )1 (-% 8-6 );1262 '203%57) 68 ):3)5-)1'-% %75%9)< () %(-2 % 8)9% -% 0 %-1)69-//) ,-2 20)1<2 68 35-0)5 352+5%0% !%5()6 () 2725)2 '21 8%1 %&/2 %0-5)< )638)6 () 81 3%5 () %126 68 7%/)172 /2 % //)9%(2 % 6)5 81 352+5%0% 18)92 //%0%(2 8-6 );1262 ; /%6 )5/%6 () %.-2 48) 6) )6'8',% 72(26 /26 81)6 ; 8)9)6 () 30 % 30 '21 686 '203%1)5%6 % 6):; 257)1% %5-7)5) ; 268%1(2 /) 35)+817%026 % 8-6 48) )6 /2 48) )/ 0%6 %0% )/ '217)672 =68 -.2 $%5-)/ 68 *%0-/-% ; /% 086-'% / /) (% /%6 +5%'-%6 % 686 *%1%7-'26 325 68 5)63%/(2 ; % 68 *%0-/-% 325 72(26 )6726 %126>


(3#./ *" ! ((

1/'*#//

."/ 6

#/0'2 ( "'!'5* /,#!' (

4%'*

#*"#*!' / +!' (#/

'41 '. '56+)/# #51%+#&1 # 4'5'48#4 70# /'5# 2#4# 701 '56= '/2'<#0&1 # &+5+2#45' 0 .# #%67#.+&#& %#&# &?# /=5 )'06' 8+8' 51.# '0 56#&15 0+&15 701 &' %#&# 5+'6' #&7.615 ; '561 '5 #.)1 37' '56=0 61/#0&1 '0 %7'06# .15 &7'@15 &' 4'56#74#06'5 #(+4/# #410 ..'0 %1057.614 &' '5615 .1%#.'5 '0 .14+&# ..'0 &+%' 37' .15 4'56#74#06'5 &' 61&1 '. /70&1 37' '56=0 +06'06#0&1 *#%'45' /=5 #%1)'&14'5 2#4# .15 %1/'05#.'5 37' 8#0 51.15 510 %#&# 8'< /=5 0# (14/# &' *#%'4.1 '5 214 ','/2.1 210'4 /=5 5+..#5 '0 .# $#44# 1 #0+/#4 # .15 '/2.'#&15 # 5'4 /=5 #6'0615 %10 .15 %.+'06'5 37' 5' 5+'06#0 51.15 6'2*'0 '%-6# %*'( ; &7'@1 &' 70 2127.#4 4'56#74#06' '0 66#9# #0#&= &+%' 37' .15 '56#$.'%+/+'0615 &' %#.+&#& &'$'4?#0 2'4%+$+4 37' .15 %1/'05#.'5 51.15 4'24'5'06#0 '. /',14 %7/2.+&1 37' 27'&' 4'%+$+4 70 4'56#74#06' 3 )4/ /+(0#.+/ #* #( )#.! "+ 3 0'#*#* )1!&+ )4/ "'*#.+ , . % /0 . #* !+)'" #410 ..'0 %1057.614 &' 4'56#74#06'5 &'/=5 &' 6'0'4 70# .#4)# $#44# %10 #5+'0615 ; 70 5'48+%+1 #6'061 %1/1 '. 37' #%105',# ..'0 .15 64'5 '56#$.'%+/+'0615 &' '%-6# 6#/ $+>0 2'4/+6'0 # .15 %1/'05#.'5 51.15 '064'6'0'45' &')756#0&1 /'0B5 &' *#56# 1%*1 2'37'@15 2.#615 '%-6# &+%' .+)'0 %1/'4 %10 01516415 214 '. 2.#%'4 &' %1/'4 01 21437' .'5 *#;#0 '0)#675#&1 2#4# %'.'$4#4 #.)1 1 21437' 6+'0'0 70# %+6# 5? 37' C214 37> 01 #%1)'4.15 '2+.!'+/ " #7037' .15 '/2.'#&15 &+5(476'0 /#06'0+'0&1 70# %*#4.# .15 %1/'05#.'5 51.15 6#/$+>0 27'&'0 2'&+4 37' 0#&+' .'5 /1.'56' + '56=5 51.1 /+ 57)'4'0%+# '5 37' 2+&#5 .1 37' 6' *#%' ('.+< &+%' '%-6# C 0# /'5# #2#46#&# C 0# 5+..# '0 .# $#44# C *#4.#0&1 1 51.1 0 $7'0 4'56#74#06' '56= 2#4# %1/2.#%'46' . #/14 &' '%-6# 214 .#5 %'0#5 51.+6#4+#5 *# ..'8#&1 #. '/24'5#4+1 # 1('%'4 70# %1/+&# )4#6+5 # .15 +08+6#&15 37' *#;#0 4'5'48#&1 2#4# &15 5+ 575 #%1/2#@#06'5 .'5 *#0 &',#&1 51.15 C A/1 27'&'5 &#4 .# 87'.6# # 57 ':2'4+'0%+# 5+ 01 '5 *#%+>0&16' %#4)1 &' 57 %7'06# &+%' C ' *#0 '0%1064#&1 %10 )'06' 37' 5' #2418'%*# &' '561 5+/7.#0&1 37' .'5 *#0 &',#&1 2.#06#&15 70%# 0#&+' *# +06'06#&1 #2418'%*#45' #7037' 6#/$+>0 '5 %+'461 37' 01 27$.+%+6#/15 /7%*1 '56# 21.?6+%# &+%' '%-6# 10(+#/15 '0 07'56415 %.+'06'5 ; *'/15 8+561 37' 5+ .'5 64#6#5 $+'0 '..15 6' 64#6#0 $+'0 # 6+ #@#&' #410 ..'0 &+%' 37' *#; 70# 5'4+' &' 4#<10'5 51%+#.'5 &'64=5 &'. %4'%+/+'061 &'. 0B/'41 &' 2'4510#5 37' %1/'0 1 %'0#0 51.#5 #5 6#5#5 &' &+814%+1 510 /#;14'5 ; .# )'06' '52'4# /=5 2#4# %#5#45' &+%' +*$' )+/ #* *1#/0.+/ !('#*0/ 3 &#)+/ 2'/0+ -1# /' (#/ 0. 0 / '#* #((+/ 0# 0. 0 * '#* 0' 6'2*'0 '%-6# &7'@1 &' 4'56#74#06' #; /=5 51.6'415 '0 '. /'4%#&1 ; 6+'0'0 /7%*1 /=5 &+0'41 2#4# )#56#4 '0 %1/+&# ; '0 .# 8+&# &+#4+# 15 &#615 1(+%+#.'5 %10(+4/#0 37' '. 21&'4 #&37+5+6+81 &' .15 51.6'415 '5 )4#0&' # (+%+0# &' 56#&?56+%#5 #$14#.'5 &' 56#&15 0+&15 %#.%7.# 37' '56' )4721 )#56# /+. /+..10'5 #. #@1 +% .#/ "# 1* ,#./+* 0 10&4'5 %#5+ 70 6'4%+1 &' .15 *1)#4'5 '56=0 #*14# 1%72#&15 214 70# 2'4510# 51.# /+'064#5 37' '0 7'8# "14- ; #4?5 .# %+(4# #. %#0<# # /=5 &' .# /+6#& &' *1)#4'5 " '0 %+7&#&'5 %1/1 561%1./1 '. &' .15 *#$+6#06'5 8+8'0 51.15 +'064#5 37' /7%*# &' '56# )'06' '8+&'06'/'06' 5#.' 6#/$+>0 # %'0#4 %10 #/+)15 ; (#/+.+#4'5 /7%*15 6#/$+>0 4'5'48#0 %#&# 8'< /=5 /'5# 2#4# 701 0 '. 4'56#74#06' &' #0 +')1 12 1( 6*' #4-'6 %1064#6#410 '. #@1 2#5#&1 #. ,'(' ','%76+81 8#0 .19'45 2#4# 4'#.+<#4 #.)7015 %#/$+15 01 &' .15 24+0%+2#.'5 1$,'6+815 '4# #7/'06#4 '. 0B/'41 &' )'06' 37' %1/' 51.# .19'45 %4'?# 37' #7037' '. 4'56#74#06' ;# 6'0?# 5+6+15 '0 .# $#44# '0(4'06' &' 70# %1%+0# #$+'46# '56#$#0 57$76+.+<#&15 21437' .15 %1%+0'415 01 +06'4#%67#$#0 .1 57(+%+'06' %10 .15 %.+'06'5 1#/0.+/ !('#*0#/ /# +(2'" * "# -1# #/04* /+(+/ ,+.-1# *+ & * #/0 "+ /+(+/ *' 1* /+(+ )+)#*0+ "#/"# #( '*/0 *0# #* -1# #* 0. .+* #* #( .#/0 1. *0# 8#0 .19'45 ,'(' ','%76+81 &'. 4'56#74#06' 12 1( 6*' #4-'6 .19'45 &+%' 37' .15 %1/'05#.'5 37' 5' 5+'06#0 #*14# 51.15 %'4%# &' .# %1%+0# 27'&'0 8'4 70 '52'%6=%7.1 37' +0%.7;' &'/1564# %+10'5 &' %1%+0# &')756#%+10'5 )4#67+6#5 ; %108'45#%+10'5 %10 .15 %1%+0'415 7'56415 %1/'05#.'5 51.15 #&14#0 8'4 # %1%+0'415 241('5+10#.'5 &' '5' 0+8'. ; 6#0 4=2+&15 7#0&1 *#; 70# 2#75# '/2+'<#0 # 24')70 6#4 %15#5 &'. '56+.1 &' %A/1 '8+6#4 37' #.)1 5' .'5 37'/' %7#0&1 '..15 %1%+0#0 '0 %#5# #@#&' .19'45 15 37'&#/15 %10 57 %144'1 2#4# 2#5#4.'5 +0(14/#%+A0 #%'/15 61&1 .1 37' *#%' (#.6# 2#4# 37' 2#5'0 70# 01%*' /'/14#$.' 1(01. ')B0 .19'45 .15 %.+'06'5 5' 1.8+&#0 &' 37' '56=0 51.15 21437' 01 *#0 '56#&1 51.15 0+ 70 /1/'061 &'5&' '. +056#06' '0 37' '0 64#410 '0 '. 4'56#74#06' #4# #37'..15 37' 4'#./'06' 5? 37+'4'0 5'06+45' 51.15 '56= '0/##. 70 4'56#74#06' '0 /56'4&#/ 37' 51.1 6+'0' /'5#5 2#4# 701 4'#&1 214 .# &+5'@#&14# *1.#0&'5# #4+0# 8#0 114 '. 4'56#74#06' *# '56#&1 %1/2.'61 61&#5 .#5 01%*'5 &'5&' 37' #$4+A '. 2#5#&1 8'4 #01 " 8# # #$4+4 57%745#.'5 *'4/#0#5 '0 069'42 10&4'5 '4.?0 ; 7'8# "14- # .1 .#4)1 &' '56' #@1 !#0 114 &+%' ' &+ %7'06# &' 37' '0 07'564# 51%+'&#& 01 *#; .7)#4'5 2#4# '56#4 51.1 '0 70 '52#%+1 2B$.+%1 # 01 5'4 37' '56>5 ;'0&1 # #.)B0 5+6+1 7'4?# %4'#4 70 .7)#4 #64#%6+81 &10&' '56> 2'4/+6+&1 &'5%10'%6#4 '52'%+#./'06' '0 07'564# 51%+'&#& *+2'4%10'%6#&# .')? 210'4 70 4'56#74#06' 21437' %1/'4 51.1 '5 .# (14/# /=5 ':64'/# &' 5'06+45' &'5%10'%6#&1 '0 07'564# %7.674#


)

#$ & $

"

,

( "#

#

#

& " $ # %" #$

##

" # .

$ "$ #

%#

'$" "

$

"

"

"

$ $

*

# "# +#

%

'$ " "

, 02/(2"-" 543 '/2 *%3 %& &-*.(4/. /,,&(& &.6=" " ,/3 .*>/3 %& 2&(2&3/ " ," &3 $5&," ,5$*&.%/ 9 3*&.4*<.%/3& %& ,/ -&+/2 3*. $/34/ ",(5./ ,&6&,".% )*/ /-/ 0"24& %&, 2&(2&3/ " $,"3&3 &-*.(4/. /,,&(& *.6*4" " 4/%/3 ,/3 0"%2&3 " 6*3*4"2 &, &$*.4/ $/. 353 .*>/3 0"2" 15& 2&$*#". 5. $/24& %& $"#&,,/ %& '/2-" (2"45*4" &34/ $/-/ 0"24& %&, 3&84/ &6&.4/ ".5", 543 /2 *%3 %& &-*.(4/. /,,&(& 52".4& 4/%/ &, -&3 %& "(/34/ ,/3 &345%* ".4&3 %&, 2/(2"-" %& /3-&4/,/(=" %& &-*.(4/. /,,&(& 2&",*:"2;. $/24&3 %& $" #&,,/ ! " .*>/3 9 .*>"3 %& ">/3 / -&./3 &$)"3 6*&2.&3

%& "(/34/ 3;#"%/ %& "(/34/

"2" )"$&2 5." $*4" ,"-& " !)& ",/. "4 &-*.(4/. ", !"-#*<. 3& "4&.%&2; 3*. $*4" 0/2 /2%&. %& ,,&("%" /2"2*/3 ,5.&3 " 6*&2.&3 "0-*<2$/,&3 +5&6&3 6*&2.&3 003;#"%/ "0- 3?,/ $/. $*4" *2&$$*?.

2/"%7"9 6&.5& &. ,&6&,".%

%&-;3 %52".4& &, &6&.4/ 543 '/2 *%3 &-*.(4/. /,,&(& &34"2; 2&$"5%".%/ -"4& 2*",&3 &3$/,"2&3 $/-/ ,;0*$&3 ,*#2&4"3 &.42& /42"3 $/3"3 5",15*&2 0&23/." 15& )"(" 5. %/."4*6/ 0/%2; 2&$*#*2 5. $/24& %& $"#&,,/ -".*$52" / 0&%*$52" ! /3 -"4&2* ",&3 &3$/,"2&3 2&$"5%"%/3 3&2;. %/."%/3 0/2 &-*.(4/. /,,&(& " &3$5&,"3 ,/$",&3 "34" ," '&$)" &-*.(4/. /,,&(& )" /4/2 ("%/ -;3 %& $/24&3 %& $"#&,,/ " 42"6<3 %& 35 02/(2"-" 543 '/2 *%3 "2" -;3 *.'/2-"$*?. 6*3*4& 2&-*.(4/. $/3-/ $/- / ,,"-& ",

3 +D( :0.<0,5;, (7(9,*0,965 ;9,: .90;(5+6 .,:;0*<3(5+6 ;6*B5+6:, 3( )(990.( ( 3( 69033( +,3 9D6 -9,5;, ( <5 ,8<076 +, 3( <5+(*0F5 (*065(3 +,3 5+06 <5(0 )9(:03,E( (*647(E(+6 769 05+D.,5(: (:/(5052( 6: ;9,: 1F=,5,: ,:;()(5 +,:5<+6: (7,5(: *65 <5( :<,9;, +, *05;6 @ 769;()(5 (9*6: -3,*/(: 4(*/,;,: @ <5( ,:*67,;( 5 <5 =0+,6 +,3 ,5*<,5;96 8<, -<, +0=<3.(+6 ,:;( :,4(5( 7<,+, =,9:, ( <5 (:/(5052( ,5;9,.(93,: +6: 9(*0 46: +, )(5(5(: ( 36: 05+06: (0:3(+6: 8<, 7(9,*,5 +,:*65-0(9 <(9+(5 <5( 79<+,5;, +0:;(5*0( 7,96 (*,7 ;(5 ,3 6):,8<06 @ *64,5 3( -9<;( &5( 76:0)030+(+ 7(9( :< :(30+( +,3 (0:3(40,5;6 ,: 8<, ,:;C5 )<:*(5+6 796;,**0F5 5 6;9( -034(*0F5 :, =, ( +6: +, ,336: 33,.(9 ( <5( (3+,( +, 36: (:/(5052( @ 33,=(9:, <5 /(*/( +,3 3<.(9 40,5;9(: (3.<0,5 +,;9B: +, *B4(9( 3, .90;()( <5( @ 6;9( =,A J 6 56 %(4)0C5 /(@ ,:*,5(: +, 40,4)96: +, 3( <5(0 05;,5;(5+6 :05 C?0;6 05;,9*(4)0(9 6)1,;6: *65 36: 5<,=6: =0:0 ;(5;,: 8<, 6):,9=(5 *65 (7(9,5;, (:64)96 @ 9,*,36 ( 36: /64)9,: =,:;0+6: *65 967( 46+,95( <9(5;, ,:6: *65;(*;6: 36: :0,;, 05+D.,5(: (0:3(+6: *65;9(1,965 3( .907, +,)0+6 :< -(3;( +, 054<50+(+ @ 9,*0 )0,965 <5 ;9(;(40,5;6 *65;9( 3( ,5-,94,+(+ 8<, 76+9D( 9,:<3;(93,: 469;(3 (5;,: +, =63=,9 ( :< 7<,)36 (0: 3(+6 +, ,5;9, @ 40,4)96: :,E(3F 3( <5(0 ",96 ,:;( :,4(5( ,3 40:46 .9<76 =63=0F (3 3<.(9 +, *65;(*;6 *646 /()D(5 (5;0*07(+6 (*647(E(+6: 769 <5( 7(9,1( +, :< ;90)< 7(9( 36 8<, 76+9D( :,9 ,3 050*06 +, <5( =(*<5(*0F5 *6473,;( +, :< *64<50+(+ 05-694F 3( -<5+(*0F5 ,:;(;(3 ( <5+6 $05 ,4)(9.6 <5( 79,.<5;( 058<0,;( ( 36: ,?7,9;6: I769 8<C <5 .9<76 +, 05+D.,5(: 8<, 769 +,*0:0F5 79670( =0=0F (0:3(+6 +<9(5;, ;(5;6 ;0,476 +, 7965;6 +,*0+0F *(4)0(9

$ !% # &

$ #

&5( +, 3(: ,?730*(*065,: 8<, /( *6)9(+6 4B: -<,9A( ,: 8<, 36: 05+D.,5(: 96470,965 :< (7(9;(40,5;6 7(9( )<:*(9 (@<+( (5;, (;(8<,: +, .9<76: 8<, 67,9(5 03,.(34,5;, ,5 3( A65( $,.H5 9,3(;6: /,*/6: 769 4,+06 +, 05;C979,;,: <5( +, 3(: *(<:(: 7(9( ,3 *65;(*;6 7<,+, :,9 3( 79,:0F5 +, 4(+,9,96: 03,.(3,: @ 3( (**0F5 +, 5(9*6;9(-0*(5;,: ,5 (8<,33( B9,( :,E(3F 3( <5(0 ,5 )(:, ( 05-694(*0F5 +, (936: %9(=(::6: 8<, *669+05( :< +,7(9;(4,5;6 +, 05+D.,5(: (0:3(+6: %9(=(::6: :, ,5*<,5;9( (*;<(34,5;, ,5 ,3 ;,99,56 +, *65;(*;6 *65 36: 05+D.,5(: ,5 ,3 ,:;(+6 +, *9, (+65+, ,:;B 33,.(5+6 ;(4)0C5 <5 ,8<076 +,3 4050:;,906 )9(:03,E6 +, $(3<+ ,:7,*0(30A(+6 ,5 05+D.,5(: ( =,9:0F5 +, 8<, ,3 .9<76 8<, :(30F +,3 (0:3(40,5;6 ,:;()( /<@,5+6 +, (;(8<,: =063,5;6: ,5 ",9H -<, 9,*6.0+( 769 $<9=0=(3 5;,95(*065(3 <5( 69.(50A(*0F5 769 36: +,9,*/6: +, 36: 7<,)36: 05+D.,5(: @ ;90)(3,: 6: 05+D.,5(: (*,7;(965 *65 *0,9;6 9,*,36 )(5(5(: 8<, 3, 6-9,*0,965 36: /64)9,: *65 8<0,5,: *65;(*;(965 (! 3(5AF <5( 7,;0*0F5 <9.,5;, ( 36: .6)0,956: +, ",9H @ 9(:03 7(9( 8<, 796;,1(5 3(: ;0,99(: +, 36: 05+D .,5(: (0:3(+6: @ *<473(5 :<: *6479640:6: +, *667,9(*0F5 ;9(5:-965;,90A( ( =063,5*0( *65;9( 36: 05+D.,5(: ,: <5 796)3,4( 9,*<99,5;, ,5 9(:03 +65+, 40,4)96: +, +0:;05;(: ,; 50(: -<,965 (:,:05(+6: ,5;9, @ <5 (<4,5;6 +, 9,:7,*;6 ( 36: 6*/6 (E6: 79,=06: :,.H5 <5 05-694, +, <5( ,5;0+(+ =05*<3(+( ( 3( .3,:0( *(;F30*( 6 6):;(5;, 36: ,:7,*0(30:;(: (H5 *(9,*,5 +, <5( *65-094(*0F5 +, 8<, 36: 05+D.,5(: (0:3(+6: /(@(5 :0+6 =D*;04(: +, (3.<5( (.9,:0F5 ,:7,*D-0*( 8<, 36: 33,=(9( ( :(309 ,5 )<:*( +, (76@6 , (*<,9+6 ( 3( <5(0 6;9( 76:0)030+(+ 7<,+, :,9 8<, 36: :, /(@(5 (*,9*(+6 ( 3( (3+,( (:/(5052( ,5 796*<9( +, 6);,5,9 6)1,;6: H;03,: 7(9( :< =0+( *6;0+0(5( *646 *<*/0336: < 633(: :, 7<,)36 ,:;B ,5 )<:*( +, ;,*5636.D( :6 ,: 04769;(5;, 7(9( 3( =0+( +, ,336: 7698<, ;0,5,5 <5( .<,99( 05;,95( ,5;9, ,336: @ 769 ,3 *65;(*;6 *65 6;96: .9<76: 56 05+D.,5(: :6:;<=6 ,3 (5;967F36.6 %,990 8<056 *0;(+6 769 ,3 769;(3 +, 56;0*0(: +, 3( 9,+ 36)6

- "

"

#

6: 05;C979,;,: 8<, 7(9;0*07(965 +, 3( *64<50*(*0F5 *65 36: 05+D.,5(: (0:3(+6: 05+0*(965 8<, C:;6: 7,9;,5,*,5 ( <5 :<).9<76 +, 3( -(4030( +, 3,5.<(: 7(56 8<, :, /()3(5 ,5 3( 9,.0F5 5 ,3 3(+6 )9(:03,E6 +, 3( :,3=( (4(AF50*( /()0;(5 (3 4,56: .9<76: +, 05+06: (0:3(+6: @ :F36 ,5 ,3 B9,( +,3 9D6 5=09( +65+, :, ,:;()3,*0F ,3 5<,=6 *65;(*;6 :65 4650;690A(+6: *<(;96 +, ,336: 05+0*F 3( <5(0 ( -<5+(*0F5 ;0,5, *646 79,40:( ,=0;(9 ,3 *65;(*;6 *65 ,:6: .9<76: @ 9,:7,;(9 :< (<;6+,;,9405(*0F5 7,96 79,=C (**065,: +, 05;,9=,5*0F5 7(9( *<(5+6 (3.<56 +, ,336: 796*<9( ,:;()3,*,9 *65;(*;6 6 7(:( ( <5( :0;<(*0F5 +, 90,:.6 ",96 8<056 ,?79,:F ,5 ,3 36. +( 4(AG50( +,3 769;(3 %,99( +65+, ,:;( :,4(5( :, 7<)30*F 7904,96 ,3 =0+,6 :6)9, ,3 *65;(*;6 :< 058<0,;<+ 769 <5( ,=,5;<(3 -(3;( +, 79,7(9(*0F5 +, 3( <5(0 7(9( 30+0(9 *65 3( :0;<(*0F5 73(5;,(+(

)6<; #,405.;65 633,., 65 796-0; #,405.;65 633,., /,(+8<(9;,9,+ 05 ,(;/96> 67,9(;,: *633,., *(4 7<:,: ;/96<./6<; ;/, &50;,+ $;(;,: 6--,9 05. *(9,,9 -6*<:,+ +07364( )(*/,369 (5+ (::6*0(;, +,.9,, 796.9(4: 05 ( =(90,;@ 6*(9,,9 -0,3+: 69 469, 05-694(;065 73,(:, =0:0; 9,405.;65*633,., ,+<

6: 05+D.,5(: 7<,+,5 /(),9 0+6 ( )<:*(9 /,99(40,5;(: ( <5( (3+,( (:/(5052( 5 36: =0+,6: +0-<5+0+6: 7<,+,5 =,9:, (3.<5(: :0;<(*065,: *65-<:(: *65 .90;6: +<9(5;, 36: *65;(*;6: *646 *<(5+6 36: =0:0;(5;,: :, 33,=(5 ,3 /(*/( +, 3( (3+,( &5 05-694, +, 3( <5(0 8<, ;9(:*,5+0F ,5 4,+06: 36*(3,: 9,3(;F 8<, ,5 <5 464,5;6 <5 -<5*065(906 (94F <5 *0.(996 +, ;()(*6 @ 36 ,5*,5+0F -9,5;, ( 36: 05+D.,5(: 8<, 70+0,965 +, 054,+0(;6 7(9( 796)(936 @ :, 36 .<(9+(965 7(9( 4B: ;(9+, *(9.6 +, 3( 796;,**0F5 ,;56 (4)0,5;(3 +, 3( A65( ,:;B 3( )(:, +,3 9D6 '05(5, 8<, /()D( +,1(+6 +, *<47309 -<5*065,: +,:7<C: 8<, 5(9*6;9(-0*(5;,: 05=(+0,9(5 ,3 7<,:;6 ,5 @ 3( <5(0 9,;09(9( ( :< 7,9:65(3 /69( 9,()90F *65 9,-<,9A6: 7(9( (;,5+,9 ( ,:;, 7<,)36 05+D.,5( 8<, +,*0+0F 9647,9 :< (0:3(40,5;6 769 (3.H5 46;0=6 8<, (H5 :, 05;,5;( +,-0509


(1%,- "*$ #"((

/-'*%--

",$7

%-.'0"( $'#'5* -+%#'"( !

*)'&,"#'5* 6 3 %7* *0.7,2* -. /252*,2H7 ;.52028<* <27 D7268 -. 5>,;8 .7 .@=87 -238 :>. <852,2=*;D >7* <>+?.7,2H7 /.-.;*5 :>. 98-;F* =;*.; =.698;*56.7=. 6.78;.< 27620;*7=.< * 5* ,2>-*2;.,=2?8< -. 6+.; 89. -23.;87 :>. -.,2 -2.;87 9.-2; 5* <>+?.7,2H7 * 9.<*; -. 5* 898<2,2H7 -. 6>,18< 1*+2=*7=.< -. 5* 58,*52 -*- <2=>*-* * >78< 425H6.=;8< 6255*< *5 78;=. -. '2,12=* ;.98;=H $1. '2,12=* *05. 1==9 +2= 5B ? )26) #1.55.B >7,*7 9;.<2-.7=* B -2;.,=8;* 0.7.;*5 -. 5* 8;0*72C*,2H7 -238 :>. ;.<9.=* 5* 89272H7 -. :>2.7.< <. 8987.7 * =;*.; * .@=87 * 72G8< :>. ,;>C*;87 <858< 5* /;87 =.;* <>; -.5 9*F< -. 6*7.;* 25.0*5 !.;8 -238 :>. 6+.; 89. :>2.;. ,>6952; 5*< .7 <.G*7C*< -. .<>,;2<=8 B <> 62<2H7 -. *B> -*; * 58< 72G8< * <>+?.7,2H7 /.-.;*5 98-;F* 9*0*; .5 *58 3*62.7=8 -. 1*<=* 72G8< * 5* ?.C .7 5*< 27<=*5*,287.< -. 6+.; 89. .7 .@=87 #2 5* <>+?.7,2H7 .< *9;8+*-* B 58< 72G8< 55.0*7 >7,*7 -238 :>. 98-;F*7 0.7.;*;<. >78< .695.8< .7 .5 D;.* B* :>. 5* 8;0* 72C*,2H7 ,87=;*=*;F* <.;?2,28< 6E-2,8< =;* ->,=8;.< B 8=;8< .695.*-8< >7,*7 92-2H .5 ?2.;7.< *5 ,87,.38 6>72,2 9*5 -. .@=87 >7* ,*;=* -. *98B8 9*;* 5* <>+?.7,2H7 * 9.=2,2H7 />. ;.,1*C*-* 5 *5,*5-. -. .@=87 .;8B 8.17 -238 :>. 5* ,2>-*- <. 6*7=.7F* /2;6. .7 <> ;.,1*C8 * 5* 55.0*-* -. 58< 6.78;.< 0;.0H :>. .5 I72,8 ;.,>;<8 :>. =.7-;F*7 58< />7,287*;28< -. .@=87 9*;* 269.-2; 5* 55.0*-* -. 58< 72G8< <.;F* >7* -.6*7-* 9.;8 :>. 78 95*7.*7 -.6*7-*; 8.17 -238 :>. <2 58< 6.78;.< 55.0*7 7>.<=;* 5*+8; .< <.; >7* ,86>72-*- ,86 9*<2?* B =;*=*; -. ,>2-*; * 58< 72G8< 7.,.<2 =*-8< <=* .< >7* 898;=>72-*- -. 7.08,28 9*;* 6+.; 89. 6*72/.<=H #2 58< 72G8< 55. 0*7 B <2 .558< 6*7.3*7 * .<=8< 72G8< -. 6*7.;* ./.,=2?* <2 *=2.7-.7 ,>*5:>2.; .7 /.;6.-*- :>. 9>-2.;*7 98;=*; 9>.-8 ?.; :>. <.;F* >7* <2=>*,2H7 +.7E/2,* 9*;* =8-8<

2 786+;. .< .7;B 8<=*< B <8B .5 2;.,=8; 3.,>=2?8 -. 5* /2;6* -. *+80*-8< -. 2762 0;*,2H7 $1. 8<=*< .= @8;4 *@ .7=.; 5 8+3.=2?8 -. .<=* 78=* .< 27=;8->,2; * 7>.<=;* .69;.<* B 6.7,287*; *5 0>7*< 5.B.< B <852,2=>-.< :>. 9>.-.7 *B>-*; * 6>,18< 27620;*7=.< :>. ?2?.7 .7 58< <=*-8< %72-8< $1. 8<=*< .=@8;4 />. />7-*-* 98; 5* *+80*-* '.;8724* 8<=*< B 8/;.,. <.;?2,28< 5.0*5.< -. 2762 0;*,2H7 * 27-2?2->8< B ,52.7=.< ,8;98;*=2?8< .7 58< .<=*-8< B *5;.-.-8; -.5 6>7-8 ,87 >7 .7/8:>. .<9.,2*5 .7 -./.7-.; * ,52.7=.< -.=.72-8< 98; 2762 0;*,2H7 B .7 9;8,.<8 -. -.98;=*,2H7 B .7 ,*<8 -. ?2<*< 1>6*72=*;2*< < 2698;=*7=. :>. 58< 27620;*7=.< .<=E7 27/8;6* -8< <8+;. <>< -.;.,18< .7 .<=. 9*F< 98;:>. =2.7.7 58< 62<68< -.;.,18< 5.0*5.< :>. >7 ,2>-*-*78 *6.;2,*78 #2 >7 27620;*7=. .< -.=.72-8 98; 5* 9852,F* .5 27620;*7=. =2.7. .5 -.;.,18 -. 6*7=.7.; <25.7,28 B 9.-2; 1*+5*; ,87 <> *+80*-8 7 ,*<8 :>. 5* 9852,F* ,87=*,=. * 27620;*,2H7 27620;*,2H7 9>.-. ?.;2/2,*; .5 .<=*=>< 5.0*5 -.5 -.=.72-8 #2 .5 -.=.72-8 78 =2.7. .<=*=>< 5.0*5 .7 .5 9*F< 27620;*,2H7 9>.-. .69.C*; >7 9;8,.<8 -. -.98;=*,2H7 .7 ,87=;* -. .<=* 9.;<87* B 9>.-. 8;-.7*; :>. 5* 9852,F* 6*7 =.70* * .<=* 9.;<87* -.=.72-* 1*<=* :>. .558< 55.0>.7 7620;*,2H7 =2.7. 18;*< 9*;* ;.,80.; * >7 2762 0;*7=. :>. <. .7,>.7=;* -.=.72-8 98; 5* 9852,F* 5 =2.698 .692.C* * ,8;;.; -.<-. :>. .5 -.=.72-8 1*B* 9*0*-8 <> /2*7C* .7 5* ,8;=. ,;2627*5 8 -.<-. :>. .5 3>.C 1*B* 8;-.7*-8 5* 52+.;=*- -.5 -.=.72-8 #2 27620;*,2H7 78 55.0* .7=;. 5*< 18;*< .5 -.9*; =*6.7=8 -. 9852,F* 78 -.+.;F* 6*7=.7.; *5 2762 0;*7=. -.=.72-8 #27 .6+*;08 .<=* ;.05* 78 .< 6>B ,878,2-* 72 98; 5*< 9;892*< *0.7,2*< 9852,2*5.< B 5*< 9.;<87*< -.+.7 ,87<>5=*; ,87 >7 *+80*-8 9*;* .7/8;C*; 5* 5.B $*6+2E7 :>.;.68< 27/8;6*;5. <8+;. 5* 7>.?* <8 52,2=>- -. 27620;*,2H7 9952,*=287 /8; '*2?.; 8/ 7*-62<<2+252=B <=* <852,2=>- />. 2695.6.7=*-* .7 *;C8 -.5 B .< 6*< ,878,2-* .7=;. 78<8=;8< ,868 .5 J9.;-H7 -. 27*-62<2+252-*-K 5 +.7./2,28 -. .<=* <852,2=>- .< 9*;* 58< 27620;*7=.< :>. 78 =2.7.7 .7=;*-* 5.0*5 .7 .<=. 9*F< B :>. =2.7.7 /*6252*;.< 276.-2*=8< :>. 58< 9>.-*7 9.-2; * <852,2=>- .< 9*;* :>. 27620;*,2H7 5.< 9.;-87. 58< *G8< -. ,*<=208 98; 1*+.; ?2?2-8 .7 58< <=*-8< %72-8< <27 .<=*=>< 5.0*5 %7* ?.C .5 9.;-H7 .< *9;8+*-8 .5 <852,2=*7=. 9>.-. *952,*; 9*;* >7* ?2<* -. 27620;*7=. ;..7 *;8< 9;27,2928< -. 5* <852,2=>.A2<=F*7 *7=.< 9.;8 <858 <. 5* 98-F* =;*62=*; -.<-. .5 .A=.;28; 8< <852,2=*7=.< =.7F*7 :>. <*52; -.5 9*F< 9*;* 98-.; *952,*; >,18< -. .558< 78 58 1*,F*7 98; 62.-8 -. <*52; B 78 98-.; ?85?.; * .7=;*; *5 9*F< * -2/.;.7,2* ,87 .5 7>.?8 9;8,.<8 .< :>. *18;* <. 9>.-. =;*62 =*; -.<-. 58< <=*-8< %72-8< B .5 <852,2=*7=. 78 =2.7. :>. <*52; -.5 9*F< 1*<=* :>. 5* <852,2=>- 1*B* <2-8 *9;8+*-* 98; 27620;*,2H7 <=. 9;8,.<8 -2< 627>B. .5 ;2.<08 -. 78 ?85?.; B *,8;=* .5 =2.698 :>. .5 <852,2=*7=. =2.7. */>.;* -. 58< <=*-8< %72-8< * ?2<2H7 .< :>. .5 <852,2=*7=. <858 =.70*7 :>. 2; * <> 9*F< 9*;* 5* .7=;.?2<=* -. 5* ?2<* -. 27620;*7=. B ?85?.; #2 5* <852,2=>- .< *9;8+*-* 78 -.+. 1*+.; ;2.<08 -. :>. .5 <852,2=*7=. 78 9>.-* ?85?.; <=* <852,2=>- .< >7* 898;=>72-*- 6>B 0;*7-. 9*;* 58< 27620;*7=.< :>. .<=D7 ,*<*-8< ,87 ,2> -*-*78< *6.;2,*78< B :>. 78 9>.-.7 *3><=*; .<=* =>< 98;:>. 78 =2.7.7 .7=;*-* 5.0*5 A2<=.7 8=;*< ?*;2*7=.< 9*;* <.; .5.02+5. 9*;* .<=. 9.;-H7 .< 6>B 2698;=*7=. ,87<>5=*; ,87 >7 *+80*-8 -. 2762 0;*,2H7 9*;* -.=.;627*; <> .5.02+252-*.7;B 8<=*< 2;.,=8; 3.,>=2?8 $1. 8<=*< .=@8;4 *@ @@@ ,8<=*<7.=@8;4 ,86

.7=.;

4&'*"

2

98;

;

8<E ".B.<

#

% & &

7 5* # % & & 5.?.5*7L 8<8=;8< ,;..68< .7 B .<=*68< ,86 9;86.=2-8< *5 ?*58; -. ,*-* 9.;<87* <27 -2< =27,2H7 -. ;*C* ,858; 8 7*,287*52-*- 8< ,869;86.=.68< * ;.<9.=*; 58< -.;.,18< 27 1.;.7=.< B +><,*; 5* 3><=2,2* 9*;* ,*-* 9.; <87* .7 ,>*5:>2.; <8,2.-*- 8 08+2.;78 -87-. ;.<2-.7 ,868 ,2>-*-*78< >.<=;8 ,869;862<8 <. +*<* .7 5* ,;.*,2H7 -. =8-*< 5*< 9.;<87*< * 5* 26*0.7 B <.6.3*7C* -. 28< 5 ;.<9.=8 -. =8-*< 5*< 9.;<87*< 2695F,2=8 .7 58< 6*7-*62.7=8< -. 28< * 82<E< B .7 ;.<>6.7 -. 5* ( -*-8 98; .<I< 5*< 7.,.<2-*-.< -. =8-* 5* 1>6*72-*- :>. .<I< ,87<2-.;H 6D< 26 98;=*7=.< :>. 5*< 27<=2=>,287.< 1>6*7*< B * 5*< ,>*5.< 5 6272<=;H <27 -2<,;2627*,2H7 5* ".-.7,287 9;8?2<=* 9*;* =8-*< 5*< 9.; <87*< 98; .5 *,=8 -. 28< ;.02<=;*-8 .7 5* 2+52* B .5 *68; 98; =8-8< 68<=;*-8 .7 5* ,;>C -. ;2<=8 .+.68< ,869;86.=.;78< 9>.< * 8,>9*;78< *,=2?*6.7=. -87-. :>2.;* B ,>*7-8 :>2.;* 58< <.;.< 1>6*78< 98; 6.-28 -. 9.;<87*< 8 27<=2=>,287.< <.*7 -.0;*-*-8< 9;2?*-8< -. 9.;<87*52-*- 8 <> 3.=*-8< * />.;C*< -.6872*,*< .7 .5 6>7-8 868 ,;2<=2*78< -.+.68< ,869;86.=.;78< * -*;5. <.7=2-8 B <2072/2,*-8 * ,*-* 27-2 ?2->8 <.0I7 28< 78< -E 5* ,*9*,2-*868 205.<2* />7-*6.7=*-* .7 5* +2+ 52* =.7.68< :>. ,;.,.; .7 ,87,2.7,2* 78 <85*6.7=. -. 58< -.;.,18< B 7.,.<2-*-.< -. 8=;8< <278 =*6+2E7 -. 7>.<=;* 98<2,2H7 /;.7=. 58< 9;.3>2,28< ;*,2*5.< >7:>. 5*< ,8<=>6+;.< B 78;6*< 1> 6*7*< ,*6+2*7 -. .-*- .7 .-*- .7 =8-8 .5 6>7-8 ;.,878,.68< :>. .A2<=.7 ,2.;=8< 9;27,2928< .<,;2=>;*5.< :>. -.+.7 08+.;7*; *5 ,;2<=2*78 .7 <>< *,=2=>-.< B ,87->,=* *-* 9.;<87* <27 ,87<2-.;*,2H7 -. <.A8 /.6.7278 8 6*<,>5278 ,868 28< 58 ,;.H -.<-. .5 9;27,2928 <27 ,87<2-.;*,2H7 -. ;*C* ,858; 7*,287*52-*- 8 ;.5202H7 =2.7. -.;.,18 * .695.8 ;.6>7.;*=2?8 B <2072/2,* =2?8 5 ,;2<=2*78 .< >7 ,2>-*-*78 -.5 ;.278 -. 28< B =*6+2E7 -. .<=. 6>7-8 ".,2+. +.7 ./2,28< B <8<=2.7. ;.<987<*+252-*-.< -. *6+*< ;.5*,287.< .+. <> 9;26.;* 5.*5=** 28< 9.;8 E<=* 78 58 .A87.;* -. <>< ;. <987<*+252-*-.< 9*;* ,87 5*< 27<=2=>,287.< .<=*+5.,2-*< 5.0*56.7=. <2 .<=*< 78 .<=D7 .7 ,87/52,=8 ,87 5*< ,5*;*< .7<.G*7C*< -. 5*< .<,;2=>;*< "86*78<


!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.