THE IMMIGRANT #4 - April / May Edition

%

*<85&5*7 4(:8*)

*< .1.3,:&1 5&3.8*(9.43

5&3.8- *(9.43 *((.43 *3 85&341

! !! !

%

3 $*1(42.3,

$

!!

:7

*<

*.,-'478 394

"

!%

!

"!

> 3&2* .8 $*743.0& 489&8 &3) &2 9-* +4:3)*7 &3) 57.3(.5&1 &99473*> 4+ !-* 489&8 *9<470 &< *39*7 :7 +.72 574;.)*8 .22.,7&9.43 8*7;.(*8 94 .3).;.):&18 &3) (47547&9* (1.*398 .3 &11 89&9*8 &3) &74:3) 9-* <471) $* +4(:8 43 +&2.1> &3) *2 514>2*39 '&8*) .22.,7&9.43 &3) -&;* & (47* (425* 9*3(> .3 7*24;&1 )*+*38* &3) -:2&3.9&7.&3 (&8*8 &2 & 41.8- .22.,7&39 <-4 (&2* 43 & 343.22.,7&39 ;.8& 94 9-* "3.9*) 9&9*8 <-*3 <&8 $*743.0& 489&8 86 >4:3, > .22.,7&9.43 89&9:8 *;41;*) '> <&> 4+ & 2.7&(1* B 2> +&2.1> <&8 8*1*(9*) 94 7*(*.;* 1&<+:1 5*72&3*39 7*8.)*3(* 9-74:,- 9-* .;*78.9> #.8& 574,7&2 (422431> 034<3 &8 9-* C,7**3 (&7) 1499*7> D !-.8 <&8 .3)**) & 2.7&(1* '*(&:8* 431> 4+ 9-*8* ;.8&8 &7* 2&)* &;&.1&'1* +47 4;*7 2.11.43 &551.(&398 *&(- >*&7 &3) 2> +&2.1> <&8 43* 4+ 9-* +*< 1:(0> <.33*78 4<*;*7 &8 8.251* &3) 2.7&(:14:8 &8 9-.8 84:3)8 .9 <&8 349 *&8> +47 2> +&2.1> $* 89.11 -&) 94 ,4 9-74:,- 9-* 97.&18 &3) 97.':1&9.438 9-&9 *;*7> .22.,7&39 ,4*8 9-74:,- <-*3 (42.3, 94 2*7.(& +*&7 (43+:8.43 897*88 )4:'98 (:19:7&1 (-&3,*8 1&3,:&,* '&77.*78 *9( 9 <&8 .3 1&7,* 5&79 ):* 94 9-*8* 5*7843&1 *=5*7.*3(*8 &8 &3 .22.,7&39 2>8*1+ 9-&9 )* (.)*) 94 '*(42* & 1&<>*7 B 85*(.+.(&11> &3 .22.,7&9.43 1&<>*7 B .3 47)*7 94 -*15 49-*7 .22.,7&398 8:((**) .3 9-.8 (4:397> 3 4:7 +.72E8 2.88.43 89&9*2*39 <* *25-&8.?* 9-* .25479&3(* 4+ +472.3, 5&79 3*78-.5 <.9- 49-*7 47,&3.?&9.438 94 '*99*7 8*7;* 4:7 (1.*398 &3) 9-* (422:3.9> !-74:,- 4:7 C 422:3.9> :97*&(- 74,7&2 D <* &7* +472.3, & 3*9<470 4+ '*3*+.98 &3) (422:3.9> 7*84:7(*8 94 -*15 4:7 (1.*398 <.9- 49-*7 3**)8 '*8.)*8 .22.,7&9.43 :7 ,4&1 .8 94 548.9.;*1> .25&(9 9-* 1.;*8 4+ 5*451* 5*7 >*&7 9-74:,- 4:7 8*7;.(*8 &3) (422:3.9> 4:97*&(- *++4798 $* )*9*72.3* 4:7 +.72E8 ,74<9- &3) 8:((*88 '> 9-* 3:2'*7 4+ 1.;*8 9-&9 <* 94:(-*) &3) -45*+:11> .2574;*)

#

"

$ !

-.4 422:3.9>

&,*8 @,.3&8

# "

:7

%

! !

! $ ! $

:7 3*<85&5*7 2.88.43 89&9*2*39 .8 94 -&;* 8*7;* &8 & 84:7(* 4+ .3+472&9.43 43 .88:*8 &'4:9 .22.,7&9.43 7*+472 &3) 574;.)* (:77*39 3*<8 &3) 945.(8 9-&9 .22.,7&398 8-4:1) '* &<&7* 4+ 3 9-.8 *).9.43 <* -&;* 3*<8 8*(9.438 (4;*7.3, .22.,7&9.43 -*&19-(&7* 7*+472 -.4 .22.,7&39 8:((*88 8947.*8 9-* <47051&(* &3) *(4342> 8947.*8 9-&9 *++*(9 9-* &7*&E8 .22.,7&9.43 (422:3.9>

22.,7&9.43 1&< +.72 .8 *=5&3).3, 94 574;.)* 9-* +4114<.3, 8*7;.(*8 94 9-* .22.,7&39 (422:3.9> A A A A A

*=:&1 &7&882*39 2514>2*39 .8(7.2.3&9.43 &7 ((.)*398 &3) 49-*7 *7843&1 3/:7> 7.2.3&1 *+*38* &3) *1&9*) &99*78 .;47(* :894)> &3) 9-*7 42*89.( *1&9.438 &8*8 A *3*7&1 .;.1 .9.,&9.43 $* 5749*(9 9-* 7.,-98 4+ 9-* .22.,7&398 1.;.3, .3 2*7.(&

47

$$$

!

!

!$

Ride with the #1 car insurer in Ohio.

With competitive rates and personal service, it’s no wonder more drivers trust State Farm®.

Like a good neighbor, State Farm is there.® CALL FFOR OR A Q UOTE 2 4/7.

CALL QUOTE 24/7.

Jinisha H Patel, Agent 7413 Memphis Avenue Brooklyn, OH 4 414 4 Bus: 216 -741- 6100 jinisha@patelinsurance.net

!

!

!!!

1001142.1

State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnit y Company Blooming ton, IL

777

*/'0

)&$,

"8023 (2&& ..*(2"/43 ",& )&*2 *4*&3 $0/0.*$"--8 0.1&4*4*6& !2*44&/ #8 "5-

3

54

/

>"/% 0/ !

02&

$ "/*&- ..*(2"4*0/ .1"$4 #-0( 72*4&2

H ,D:=> ,=0 7::6492 1:= , 14C I >,4/ ,D:= %.:?? %84?3 :1 0>, =4E:9, #=0>4/09? :1 ?30 ' % :910=09.0 :1 ,D:=> H&30 >?,?@> <@: 4> 9:? ,..0;?,-70 ?J> ,> >48 ;70 ,> ?3,? I 9 , ,9@,=D 70??0= ?: 08-0=> :1 :92=0>> ?30 '94?0/ %?,?0> :910=09.0 :1 ,D:=> @=20/ 0C;0/4?4:@> ,.?4:9 :9 48842=,?4:9 =01:=8 49 > ?30 70??0= >?,?0/ H 4C492 :@= 9,?4:9J> -=:609 48842=,?4:9 7,B> 4> ,8:92 ?30 8:>? 48;:=?,9? 4>>@0> :1 49?0=0>? ?: 80=4.,J> 8,D:=> .@==09?7D -01:=0 ?30 ' % :@>0 :1 $0;=0>09?, ?4A0> )0 -0740A0 >?=:927D ?3,? 8,49?,49492 ?30 >?,?@> <@: B477 1@=?30= /,8,20 ?30 0.:9:84. ;:74?4.,7 ,9/ >:.4,7 >?=@.?@=0 :1 :@= .4?40> ,9/ :@= .:@9?=D > ,D:=> B0 3,A0 , 2=:@9/ 70A07 @9/0=>?,9/492 :1 ?30 ;=0>>492 0.:9:84. ,9/ 8:=,7 48;0= ,?4A0> ?3,? 90.0>>4?,?0 .3,92492 :@= 9,?4:9,7 48842=,?4:9 >D>?08 ,9/ B0 @=20 ?30 :@>0 ?: 0C;0/4?4:@>7D -=492 7024>7,?4:9 ?: ?30 17::= I 7>: >;0,6492 ,? ?30 ,D:=>J ,99@,7 B49?0= 800?492 90B7D ,;;:49?0/ %0.=0?,=D :1 :807,9/ %0.@=4?D 03 :39>:9 =08,=60/ ?3,? ,9 0,=90/ ;,?3 ?: .4?4E09>34; 1:= @9/:.@809?0/ 48842=,9?> 49 ?30 ' % 4> , 8,??0= :1 9,?4:9,7 >0.@=4?D ? B:@7/ 09.:@=,20 >@.3 48842=,9?> H?: .:80 :@? :1 ?30 >3,/:B ?: -0 ,..:@9?,-70 ?: ;,=?4.4;,?0 49 ?30 80=4.,9 0C;0=409.0 I "110=492 , ;,?3 ?: .4?4E09>34; 4> H, 8,??0= :1 B3: B0 ,=0 ,> 80=4.,9> I &30 ,D:=> ,=0 =0170.?492 ?30 7:.,7 A40B :1 3:B 49?02=,7 48842=,?4:9 4> ?: .4?40> ?3,? 4> ,7>: -@:D0/ -D /,?, 49 , 90B =0;:=? 1=:8 80=4.,> %:.40?D :@9.47 :1 ?30 80=4.,> % " &30 =0;:=? :@?7490> 14A0 B,D> 48842=,9?> 8,60 .4?40> 8:=0 0.:9:84.,77D .:8;0?4?4A0 ,9/ 4> ?30 7,?0>? 49 ?304= >0=40> :9 ?30 A,=4:@> B,D> 48 842=,9?> .:9?=4-@?0 ?: ?30 0.:9:8D 09?=0;=090@=>34; 7,-:= 1:=.0 3:@>492 8,= 60? ,9/ :?30= ,=0,> 49 ?30 ' % %;0.414.,77D 4? 34237423?> 0C,8;70> :1 3:B 48842=,9?> .:9?=4-@?0 ?: , /D9,84. 7,-:= 1:=.0 ,9/ >;@= 0.:9:84. 2=:B?3 ,=0 8:=0 74607D ?: >?,=? -@>490>>0> ,9/ .=0,?0 5:-> 49 ?304= .4?40> ,=0 .=4?4.,7 ?: 307;492 .4?40> .:@9?0=,.? ;:;@7,?4:9 /0.7490 600;492 0.:9:840> A4-=,9? ,9/ >?=:92 8,60 .4?40> 8:=0 ,??=,.?4A0 -D =,4>492 3:@>492 A,7@0> ,9/ -0.,@>0 :1 2090=,77D 34230= 70A07> :1 0/@.,?4:9 .:9?=4-@?0 ?: , ?,709?0/ B:=61:=.0 70,=7D 48842=,9?> -=492 A,7@0 ?: .4?40> ,9/ 80?=:;:74?,9 =024:9> ,9/ ;7,D , A4?,7 =:70 49 .=0,?492 0.:9:84.,77D A4-=,9? .:8;0?4?4A0 .4?40> > % " >?,?0> H0A09 B4?3 ?30 @9.0=?,49?D :A0= ?30 1,?0 :1 .:8;=0309>4A0 48842=,?4:9 =01:=8 49 :9 2=0>> ?34> >;=492 48842=,9?> .:9?49@0 ?: -0 ?30 0.:9:84. 092490 :1 .4?40> ,.=:>> ?30 .:@9?=D I ? 4> 9: >@=;=4>0 ?309 ?3,? , 2=:B492 74>? :1 ;7,.0> ,=0 .@7?4A,?492 494 ?4,?4A0> ?: ,??=,.? ,9/ B07.:80 90B 48842=,9?> ,9/ 09.:@=,20 0C4>?492 4884 2=,9?> := 0C,8;70 7:.,7 70,/0=> 49 3,=7:??0 !:=?3 ,=:749, 3,A0 -02@9 , /4,7:2@0G?3=:@23 , 90B7D ,;;:49?0/ 8842=,9? 9?02=,?4:9 &,>6 :=.0 .:8 ;=4>0/ :1 808-0=> 1=:8 ,.=:>> A,=4:@> >0.?:=> :1 ?30 .:88@94?DG49 B34.3 ,77 >0.?:=> :1 >:.40?D .,9 ?,60 ;,=? ?: /4>.@>> 48842=,9? 49?02=,?4:9 :.,7 70,/0=> 20? 4? ,9/ ,=0 B:=6492 ?:20?30= B4?3 , -=:,/ =,920 :1 .:9>?4?@09 .40> 49 ?304= .4?40> 80?=: ,=0,> ,9/ >?,?0> > 3=4> :708,9 #=0>4/09? :1 ?30 !,?4:9,7 0,2@0 :1 4?40> ,9/ ,D:= :1 %,49? #,@7 4990>:?, >,4/ =02,=/492 ?30 =0.09? =070,>0 :1 ?30 "# ;=49.4;70> 1:= 48842=,?4:9 =01:=8 H&30 9,?4:9J> .4?D 70,/0=> ,2=00 B4?3 %;0,60= :0390= ?3,? ?30 .:@9?=DJ> 4884 2=,?4:9 >D>?08 4> -=:609 ,9/ ),>3492?:9J> 1,47@=0 ?: 14C 4? 4> 3@=?492 :@= 0.:9:8D )0 3:;0 ?30 %;0,60=J> ,.?4:9> ?:/,D B477 <@4.609 ?30 ;,.0 ,9/ >?,=? ?30 :A0=3,@7 :1 , -=:609 48842=,?4:9 >D>?08 ?3,? ?:: :1?09 ?0,=> ,;,=? 1,84740> ,77:B> .@7?@=,7 84>@9/0=>?,9/492> ?: ?3=0,?09 :@= .:88@94?40> ,9/ 3:7/> -,.6 0.:9:84. 2=:B?3 -D 600;492 , >@->?,9?4,7 ;:;@7,?4:9 1=:8 -0492 ,-70 ?: 1@77D ;,=?4.4;,?0 I 9/00/ 4?J> ?480 70,/0=> 49 ),>3492?:9 8:A0 1:=B,=/ B4?3 ?3:@23?1@7 48842=, ?4:9 =01:=8 7024>7,?4:9 ,? ?30 10/0=,7 70A07 ?: 2=:B 9:? :97D ?30 9,?4:9,7 0.:9:8D -@? ?: ,7>: 307; 7:.,7 0.:9:840> .:88@94?40> ,9/ 1,84740> %00 8:=0 ,? 3??; 48842=,?4:948;,.? .:8 8,D:=> ,2=00 4884 2=,9?> 8,60 ?304= .4?40> 8:=0 0.:9:84.,77D .:8;0?4?4A0 >?3,>3 8 3!/(

/;@1

H

3:#"%0

%& "#2*-

; )& &("- *% 0$*&48 0' -&6&-"/% 7*4) 4)& .&2*$"/ ..*(2" 4*0/ "78&23 330$*"4*0/ 024)&"34 )*0 )"14&2 "2& )034*/( " ..*(2"4*0/ -*/*$ */ )0/02 0' *4*9&/3)*1 "8 0/ "452%"8 12*)& $-*/*$ 7*-- #& )&-% "4 &("- *%=3 ."*/ 0''*$& -0$"4&% "4 !&34 4) 4 -&6&-"/% "-02 6*3*4 -"3$-&6 02( '02 .02& */'02."4*0/ )*3 *3 " 31&$*"-48 $-*/*$ 1206*%*/( */%*6*%5"-3 7*4) )&-1 0/ $*4*9&/3)*1 "/% "%+534.&/4 0' 34"453 1"1&2702, &-1 7*-- #& "6"*-"#-& 40 4)03& 3&&,*/( */'02."4*0/ "/% "33*34"/$& 7*4) $*4*9&/3)*1 "11-*$"4*0/3 <

!2*44&/ #8 "5-

$ "/*&- ..*(2"4*0/ .1"$4

-0( !2*4&2

02& )"/ 53*/&33&3 2(& 0/(2&33 40 $4 0/ ..*(2"4*0/ &'02.

8842=,9?> ,=0 307;492 ?: 2=:B ?30 0.:9:8D ,77 ,.=:>> ?30 9,?4:9 &,60 3,=7:??0 !:=?3 ,=:749, 1:= 0C,8;70 B30=0 48842=,9? =0>?,@=,9? :B90=> 3,A0 :;090/ -@>490>>0> ,.=:>> ?30 .4?D .,?0=492 ?: 49.=0,>4927D 0.70.?4. ?,>?0> &,.:> 7 !0A,/: 4> :90 0C,8;70 0=4-0=?: ,74 ,9/ (4,90D @,=0E 48842=,9?> 1=:8 ?30 >?,?0 :1 ",C,., 49 >:@?30=9 0C4.: :;090/ ?30 =0>?,@=,9? ,=:@9/ 14A0 D0,=> ,2: &30 3,=7:??0 3,8-0= :1 :880=.0 =0.:294E0> ?30 48;:=?,9.0 :1 48842=,9?> ,9/ ?304= 09?=0;=090@=4,7 09/0,A :=> 1:= ?30 ,=0, H 8842=,?4:9 4> , 2::/ ?3492 .:9:840> 2=:B B309 ;:;@ 7,?4:9> 2=:B 8842=,?4:9 4> , 60D B,D B0 600; :@= ;:;@7,?4:9 ,9/ 0.:9:8D 2=:B492 I 3,=7:??0 3,8-0= #=0>4/09? :- :=2,9 ?:7/ ?30 3,=7:??0 "->0=A0= &3@=>/,D &3,? 4> B3D ?30 3,=7:??0 3,8-0= :1 :8 80=.0 B,> :90 :1 8:=0 ?3,9 -@>490>>0> .3,8-0=> :1 .:880=.0 ,9/ 49/@>?=D :=2,94E,?4:9> ?: >429 , 70??0= >09? ?: :@>0 %;0,60= :39 :0390= 0,=740= ?34> B006 09.:@=,2492 348 ?: ?,60 ,.?4:9 :9 48842=,?4:9 =01:=8 702 4>7,?4:9 ?34> D0,= &30 70??0= :=2,94E0/ -D ?30 ' % 3,8-0= :1 :880=.0 B,> >4290/ -D -@>490>>0> :1 0A0=D >4E0 ,9/ >0.?:= ,.=:>> ?30 .:@9?=DG49.7@/492 B077 69:B9 -=,9/> >@.3 ,> ;;70 ,.0-::6 ::270 47?:9 9?07 ,==4:?? ,9/ 4.=:>:1?G,9/ -@>490>> ,>>:.4,?4:9> -@=0,@> 10/0=,?4:9> := .3,8-0=> =0;=0>09?492 , B4/0 .=:>> >0.?4:9 :1 49/@>?=40> ,9/ .:880=.4,7 49?0=0>?> %;0.414.,77D ?30 70??0= >,4/ )0 ,=0 @94?0/ 49 ?30 -07401 ?3,? B0 .,9 ,9/ 8@>? /: -0??0= 1:= :@= 0.:9:8D ,9/ .:@9?=D -D 8:/0=94E492 :@= 48842=,?4:9 >D>?08 :90 ;=:;0=7D =01:=8 B477 /0?0= 47702,7 48842=,?4:9 ;=:?0.? ,9/ .:8;70809? :@= ' % B:=61:=.0 -0??0= =0>;:9/ ?: .3,92492 0.:9:84. ,9/ /08:2=,;34. 900/> ,9/ 2090= ,?0 2=0,?0= ;=:/@.?4A4?D ,9/ 0.:9:84. ,.?4A4?D B3470 =0>;0.?492 1,847D @94?D *F+ ,47@=0 ?: ,.? 4> 9:? ,9 :;?4:9 )0 .,99:? ,11:=/ ?: -0 .:9?09? ,9/ B,?.3 , /D>1@9.?4:9,7 48842=,?4:9 >D>?08 B:=6 ,2,49>? :@= :A0=,77 9,?4:9,7 49?0=0>? &30 3,8-0=J> 70??0= 4> ?30 7,?0>? 0C,8;70 :1 8:@9?492 >@;;:=? 1:= 9, ?4:9,7 48842=,?4:9 =01:=8 1=:8 ,77 >0.?:=> :1 >:.40?D )4?349 ?30 ;,>? D0,= 70??0=> 1=:8 34230= 0/@.,?4:9 ,/8494>?=,?:=> ,?3:74. ,9/ 0A,92074.,7 70,/ 0=> 1,.@7?D ,9/ >.3:7,=> 8,D:=> 1=:8 ,=:@9/ ?30 .:@9?=D ,9/ :?30= .:,74 ?4:9> 3,A0 8,/0 ?304= B,D ?: :92=0>> 9 ,//4?4:9 ?: 70??0=> ,9/ ;0?4?4:9> ;@>3492 1:= =01:=8 =0.09? =0>0,=.3 >3:B> -=:,/ >@;;:=? 1:= 14C492 ?30 9,?4:9J> 48842=,?4:9 >D>?08 ,8:92 -@>4 90>> :B90=> 9 ;,=?4.@7,= ,> 8842=,?4:9 8;,.? ;=0A4:@>7D =0;:=?0/ ?30 34.,2: :@9.47 :9 7:-,7 11,4=> =0.09?7D =070,>0/ =0>@7?> 1=:8 , >@=A0D :1 4/B0>? -@>490>> 70,/0=> =0;=0>09?492 , -=:,/ 84C :1 -@>490>> >4E0> ,9/ 49/@>?=40> &304= =0;:=? 1:@9/ ?3,? ;0=.09? :1 4/B0>? -@>490>> 70,/ 0=> :A0=,77G,9/ ;0=.09? :1 $0;@-74.,9 -@>490>> 70,/0=>G>?=:927D >@; ;:=? ?30 %09,?0 ;,>>0/ 48842=,?4:9 =01:=8 -477 % ? ?30 >,80 ?480 , 2=:B492 9@8-0= :1 >?,?0> .4?40> ,9/ 80?=:;:74?,9 =0 24:9> =0.:294E0 3:B 48;:=?,9? 48842=,?4:9 ,9/ 09?=0;=090@=>34; .,9 -0 ?: ?304= 7:.,7 0.:9:840> ,9/ ,=0 ;@=>@492 ;=:,.?4A0 48842=,9? B07.:8492 ,9/ 49?02=,?4:9 494?4,?4A0> 3,=7:??0 1:= 0C,8;70 3,> ,9 49?0= ,209.D 884 2=,9? 9?02=,?4:9 &,>6 :=.0 ?3,? ,48> ?: H8,C484E0 48842=,9?>J 0.:9:84. ,9/ .4A4. .:9?=4-@?4:9> ?: ?30 .4?D :1 3,=7:??0 I @? 1:= >@.3 90B 494?4,?4A0> ?: ?=@7D -0 >@..0>>1@7 ?30 ' % 900/> 48842=,?4:9 =01:=8 ,? ?30 10/0=,7 70A07 ?: 8:/0=94E0 :@= 9,?4:9J> 48842=,?4:9 >D>?08 ,9/ -=492 4? 49?: ?30 >? .09?@=D %: ,> ?30 70??0=> ;470 @; 3:B 8,9D 8:=0 .,77> ?: ,.?4:9 ,9/ >3:B> :1 >@;;:=? 1:= =01:=8 1=:8 70,/0=> ,.=:>> ?30 .:@9?=D B477 4? ?,60 ?J> ?480 1:= :@>0 70,/0=> ?: 74>?09 ,9/ ?,60 7024>7,?4A0 ,.?4:9 :9 48842=,?4:9 =01:=8 49 %00 8:=0 ,? 3??; 48842=,?4:948;,.? .:8 8:=0 ?3,9 -@>490>>0> @=20 .:92=0>> ?: ,.? :9 48842=,?4:9 777 *..*(2"4*0/*.1"$4 $0.

<<< #

!

# 04-5

/,*1 $8

:9

4

"

>(4+ 54 #& ## !

!!

7,80+,49 (4+ 56, 3,,9 (7*/ 9/ 04 %(90*(4 09= 56, #,228 ',(7 2+ 072 , <5:2+ 86,(1 <09/ )(3( )5:9 ,6579(90548 (4+ /, +0+ *@ ')6 -

7,80+,49 (228 -57 !,;0,< 5$ " ,6579(9054 "=89,3

4(91;;-6 *@ "741+@ -6;-9 76 )9+0 16 75-4)6, $-+<91;@ -879;);176 6.79+-5-6;

76/9-::

-8)9;5-6; 7.

5-91+)F: '71+-

%0- "78- )6, "9-:1,-6; !*)5) 76 )9+0 )6, ;0)63: ;7 76- 7: 6/-4-: /194 76- 7. ;0;016/: ;0-@ ;)43-, )*7<; >): &$ ,-879;);176:

"07;7 +7<9;-:@ 7. %0- (01;- 7<:-

):; >--3 89179 ;7 ;0- 5--;16/ ) ,-4-/);176 7.

8-784- .975 )41 .7961) ;9)=-4-, ;7 ;0- ');1+)6 >1;0 ;0- /7)4 7. 5--;16/ ;0- 878- )6, ):316/ 015 ;7 8<:0 ;0"9-:1,-6; 76 ,-879;);176: %0;918 >): 79/)61A-, *@ ;0- <44 #1/0;: .79 551/9)6;: 7)41;176 >01+0 :)1, ;0-@ 84)66-, ;7 *916/ 579- ;0)6 4-;;-9: ;7 ;0- 878- >91;;-6 *@ +014,9-6 7. <6,7+<5-6;-, 8)9-6;: >07 0)=- -1;0-9 *--6 ,-;)16-, 79 ,-879;-, ,)@ *-.79- ;0- 5--;16/ 76 ;0- ;0 @-)9 74, -9:-@ ')9/): >07:- .);0-9 .)+-: ,-879;);176 >): )*4- ;7 ;-44 ;0- 878- 0-9 :;79@ )6, 9-+-1=- ) 31:: )6, ) *4-::16/ : :0- ;74, 7? ->: );167 )*7<; ;0-19 -6+7<6;-9

: ;0- 6<5*-9 7. ,-879;);176: <6,-9 "9-:1,-6; !*)5) 6-)9 ;05144176 5)93 )6, 76/9-:: :;)44: 76 1551/9);176 9-.795 4-/1:4);176 "9-:1,-6; !*)5) :)1, 91,)@ ;0); ),5161:;9);176 7..1+1)4: )9- 9-=1-> 16/ >0); +7<4, *- ,76- ;7 5)3- ;0- 1551/9);176 -6.79+-5-6; :@:;-5 579- 0<5)6- %0- )667<6+-5-6; .7447>: =7;-: 16 ;0- 7<:- 7. #-8 9-:-6;);1=-: 4):; >--3 );;-58;16/ ;7 4151; "9-:1,-6;1)4 87>-9 )6, 57<6;16/ 89-::<9- .975 ),=7+);-: $-6);79: )6, 5-5*-9: 7. ;076/9-::176)4 1:8)61+ )<+<: >07 >-9- +76:1,-916/ ) 9-:74<;176 +)4416/ 76 ;0- ),5161:;9);176 ;7 :47> ,-879;);176: 6 ) 5--;16/ 4):; >--3 >1;0 1551/9);176 ),=7+);-: "9-:1,-6; !*)5) :)1, 0- ,19-+;-, D ;74, 015 ;7 89)@ .79 5@ .)514@ )6, ;7 ):3 ;0- 89-:1,-6; ;7 :;78 ,-879;);176 75-4)6, $-+<91;@ $-+9-;)9@ -0 706:76 D76 01: .19:; ,)@E ;7 :-*-+)<:- 1;F: :-8)9);16/ 5@ .)514@ - *4-::-, 5- )6, ;74, 5- 0- >7<4, *916/ >0); +7<4, *- ,76- ;7 ),,9-:: ,-879;);176 8741+1-: )++79,16/ ;7 ;01: <8 >1;0 "9-:1,-6; !*)5)B ;0163 0-F44 ;)43 ;7 "9-:1,-6; !*)5) )*7<; 1; *"741;1+7 D - :)1, :16+- $-+9-;)9@ 706:76 +)5- 76 *7)9, 0-F: *--6 +)<:- 1;F: 15879;)6; ;7 :;78 ,-879;16/ 8-784- )6, *9-)316/ <8 .)5141-: D 477316/ ); ),5161:;9);1=- 9-=1-> )6, -?847916/ 1584-5-6;);176E 7. 6-> %0- 878- 0): 0), :8-+1.1+ +755-6;: )*7<; 1551/9);176 )6, 51/9)6; 91/0;: 8741+1-: :)1, ,,1- )9576) 7. ;0- " ! );176)4 -;>793 <; *-.79- :)@16/ 4):; $-8;-5*-9 7<:- $8-)3-9 706 7-06-9F: 7..1+- 16:1:;-, ;0); +0)6/-: ;7 ;0- 15 51/9);176 :@:;-5 :07<4, *- 5),- *@ 76/9-:: 67; ;0- -?-+<;1=D 1/9)6;: )6, 9-.</--: )9- 67; 8)>6: 76 ;0- +0-::*7)9, 7. 0<5)61;@ %0-@ )9*9)6+0 D%0-9-F: 67 ,7<*; >- 0)=- )6 1551/9);176 :@:;-5 ;0); 1: .)14 +014,9-6 >75-6 )6, 5-6 >07 4-)=- 79 >07 )9- .79+-, ;7 4-)=- ;0-19 075-: .79 16/ .)5141-: )6, 7<9 -+7675@ *<; <6;14 1; 1: 9-.795-, ;097</0 ;0- ,-5 =)917<: 9-):76: >07 :0)9- ) 4-/1;15);- ,-:19- .79 367>16/ )6, 0)=16/ *<; )*7=- )44 .79 *-16/ 579- E 7+9);1+ 897+-:: ;0- 89-:1,-6; 1: 7*41/);-, ;7 -6.79+- ;0- 4)>: >0)=- E 7-06-9 :873-:5)6 9-6,)6 <+3 :)1, 91,)@ <; 576;0: ).;-9 ;0- $-6);- 8)::-, *18)9;1:)6 1551/9);176 9-.795 7<:- 4-),-9: 0)=- +76;16<-, ;7 ,-4)@ +76:1,-9);176 7. 1551/9);176 9-.795 5-): <9-: )6, 16:;-), 0-4, =7;-: 76 *144: ;7 4151; ;0- 89-:1,-6;F: 87>-9: %0-9- 1: 67 ,7<*; ;0); 76/9-:: 6--,: ;7 8):: 4)>: ;0); 8-95)6-6;4@ 9-.795 ;0- 1551/9);176 :@:;-5 07>-=-9 +91;1+: 7. 897:-+<;791)4 ,1: +9-;176 :--5 ;7 51:: ;0- .)+; ;0); )6 -?-9+1:- 16 ,1:+9-;176 1: 67; ) >)@ ;7 1/679- ;0- 4)> %0- )<;0791;@ ;7 -?-9+1:- ,1:+9-;176 16 ,-+1,16/ >0-6 ;7 897:-+<;- )6, >0-6 67; ;7 897:-+<;- *):-, 76 ) 891791;@ :@: ;-5 0): 476/ *--6 9-+7/61A-, ): ) +91;1+)4 8)9; 7. & $ 4)> %0- +76 +-8; 7. 897:-+<;791)4 ,1:+9-;176 )8841-: 16 +1=14 ),5161:;9);1=- )6, +91516)4 +76;-?;: ,,1;176)44@ -5*-9: 7. 76/9-:: >07 )9- )++<: 16/ ;0- "9-:1,-6; 7. 67; -6.79+16/ ;0- 4)> *@ 8716;16/ ;7 ;0- -.-99-, +;176 .79 014,077, 991=)4: 161;1);1=- )6, 7;0-9 .795: 7. 897:-+<;791)4 ,1:+9-;176 ;0-5:-4=-: 0)=- 476/ 9-+7/61A-, ;0- 6--, 897:-+<;791)4 ,1:+9-;176 16 1551/9);176 4)> 6 7=-5*-9 7.

76/9-::5)6 )5)9 $51;0 +19+<4);-, ) ;07</0;.<4 *18)9;1:)6 4-;;-9 :1/6-, *@ 5-5*-9: 7. 76/9-:: ):316/ ;0- ;;796-@ -6-9)4 )6, 7551: :176-9 7. ;0- 551/9);176 )6, );<9)41A);176 $-9=1+$ ;7 -?-9+1:,1:+9-;176 16 1551/9);176 +):-: %0- 4-;;-9 :;);-, ;0); D;0-9- 0): *--6 #5 (+;,7908, 04 *(22 9/, 5--0*,8 5>1,-:89-), )/9--5-6; ;0); :75- ,-879;);176: >-9- <6.)19 )6, 9! > $ " > >" !% "> :<4;-, 16 <62<:;1.1)*4- 0)9,:018:B>- 5<:; ):3 >0@ ;0- $ 0): 8<9 . @7< )9- ) D1551/9)6; D ;7 ;0- !017 )9-) 79 @7< 367> :75-76- >07 1: :<-, 9-57=)4 16 :<+0 +):-: >0-6 :7 5)6@ 7;0-9 579- :-917<: +):-: )6, 0)=- )6 16;-9-:;16/ 897.14- :;79@ ;7 :0)9- >1;0 7<9 9-),-9: +)44 <: ); % G # %G %-44 <: )*7<; @7<9 -?1:;-,B%0- 8916+184- 7. 897:-+<;791)4 ,1:+9-;176 1: >-44 -:;)*41:0-, E $-- 579- ); 0;;8 1551/9);176158)+; +75 89-:1,-6; *<:16-:: @7<9 7816176: 7. ;0- +755<61;@ @7<9 )++75841:05-6;: -;+ +)44: .79 9-=1-> 7. < : ,-879;);176 :@:;-5

(7*/

9/

"9(9,3,49 )= 9/, 7,80+,49 54 330.7(9054 !,-573

):; @-)9 -57+9);: )6, #-8<*41+)6: 16 ;0- $-6);- +)5- ;7/-;0-9 ;7 8):: ) +75576:-6:- *144 ;7 .1? 7<9 *973-6 1551/9);176 :@:;-5 C ) *144 ;0); >7<4, /97> 7<9 -+7675@ :09163 7<9 ,-.1+1;: )6, 9->)9, *<:16-::-: )6, >793-9: ;0); 84)@ *@ ;0- 9<4-: <; :7 .)9 #-8<*41+)6: 16 ;0- 7<:- 0)=- 9-.<:-, ;7 )447> 5-)616/.<4 1551/9);176 9-.795 4-/1:4);176 ;7 -=-6 +75- <8 .79 ) =7;%0);F: >0@ ;7,)@ )884)<, ;0- -..79;: 7. -57+9);: 16 ;0- 7<:- ;7 /1=- 1551/9);176 9-.795 ;0- @-: 79 67 =7;- 1; ,-:-9=-: 13- ;0$-6);- *144 ;0- 7<:- *144 >7<4, :;9-6/;0-6 7<9 *79,-9: 57,-961A- 7<9 4-/)4 1551/9);176 :@:;-5 )6, 3--8 579- .)5141-: ;7/-;0-9 ; >7<4, 5)3- :<9- -=-9@76- 84)@: *@ ;0- :)5- 9<4-: *@ 897=1,16/ ) 8);0>)@ ;7 -)96-, +1;1A-6:018 .79 ;07:- >07 )9- 41=16/ 16 ;0- :0),7>: 6, )++79,16/ ;7 ;0- 6768)9;1:)6 76/9-::176)4 <,/-; !..1+- 1; >7<4, /97> 7<9 -+7675@ )6, 9-,<+- 7<9 ,-.1+1;: *@ *144176 7=-9 ;06-?; @-)9: 551/9);176 9-.795 1: ;0- 91/0; ;016/ ;7 ,7 .79 7<9 -+7675@ 7<9 :-+<91;@ )6, 7<9 .<;<9=):; 5)2791;@ 7. ;0- 5-91+)6 8-784- )/9-%0- 764@ ;016/ :;)6,16/ 16 ;0- >)@ 1: ;0- <6>14416/6-:: 7. #-8<*41+)6: 16 76/9-:: ;7 +);+0 <8 >1;0 ;0- 9-:; 7. ;0- +7<6;9@ 6, >)6; ;7 ;0)63 ;0- 4-),-9: 16 76/9-:: >07 )9- ,716/ ;0-19 8)9; ;7 57=- <: .79>)9,

888

*/'0

!

>90;;,5 )@ (=0;/(

)&$,

4

/

>"/% 0/ !

090+/(9

$5+,9 $ " 0440.9(;065 3(>: (5 05+0=0+<(3 4(@ ), -6<5+ 05(+40: :0)3, -69 (+40::065 05;6 ;/, $50;,+ ";(;,: B 69 9,46=()3, -964 ;/, $50;,+ ";(;,: B -69 =(906<: 9,(:65: #/,9, (9, /6>,=,9 4(5@ >(0=,9: (=(03()3, ;6 6=,9*64, :<*/ 05(+40::0)030;@ (5+ 9,46=()030;@ .96<5+: #/,:, >(0=,9: *64, 05;6 73(@ >/,5 ( 7,9:65 0: (773@05.

-69 ( =0:( -964 ()96(+ (773@05. -69 (+1<:;4,5; 6- :;(;<: -964 >0;/05 ;/, $50;,+ ";(;,: (5+ -(*05. 9,46=(3 05 796*,,+05.: ),-69, (5 440.9(;065 <+., - @6< /(=, ),,5 */(9.,+ >0;/ 05(+40::0)030;@ 69 9,46=()030;@ @6< :/6<3+ 044,+0(;,3@ *65;(*; (5 ,?7,90,5*,+ 0440.9(;065 (;;695,@ ;6 +,;,9405, 0- ( >(0=,9 0: (=(03()3, ;6 @6< "64, >(0=,9: (=(03()3, (9, G G G G G G G G G

65

&(0=,9: -69 05+0=0+<(3: 56; 05 76::,::065 6- =(30+ +6*<4,5;: &(0=,9 -69 <53(>-<3 79,:,5*, &(0=,9 6- 05(+40::0)030;@ +<, ;6 /,(3;/ 9,3(;,+ .96<5+: &(0=,9 6- 05(+40::0)030;@ +<, ;6 *90405(3 9,*69+ &(0=,9 -69 0440.9(;065 -9(<+ 69 40:9,79,:,5;(;065 65 0440.9(5; >(0=,9 6- 05(+40::0)030;@ ,940::065 ;6 9,5;,9 (-;,9 79069 9,46=(3 >(0=,9 6- -69,0.5 9,:0+,5*@ 9,8<09,4,5;: &(0=,9 6- 05(+40::0)030;@ -69 D(:@3,,:E (5+ 9,-<.,,: :,,205. (+1<:;4,5; 6- :;(;<:

"7*5)" *3*%)"3*4 "/ "5503/&9 8*5) )& 045"4 &5803, "8 &/5&3 "/ *..*(3"5*0/ '*3. -0$"5&% */ &"$)800% )*0 )& "#07& "35*$-& *4 '03 */'03 ."5*0/"- 163104&4 0/-9 "/% 4)06-% /05 #& $0/4536&% "4 -&("- "%7*$& ' 906 )"7& "/9 26&45*0/4 "#065 *..*(3"5*0/ #&/&'*54 "/% 03 %0.&45*$ 7*0-&/$& #&/&'*54 1-&"4& $0/5"$5 "/ "5503/&9 03 )& 045"4 &5803, "5

&, +,30=,9 *670,: 6# H ! #H;/96<./; /06 - @6<9 */<9*/ 69.(50A( ;065 :*/663 69 30)9(9@ >(5;: ;6 ), 7<; 65 ;/, +,30=,9@ 96<;, 73,(:, *(33 6<9 6--0*,: (; (5+ >, >033 4(2, ,=,9@ (;;,47; ;6 (**646+(;, @6<9 9,8<,:;

; < *4 '03 *$5039 "3$) )"4 #&&/ " 46$$&44'6- .0/5) '03 )& 045"4 &5803, "8 &/5&3 5503/&9 "7*5)" *3*%)"3 )&-1&% " $-*&/5 #&$0.& " -"8'6- 1&3."/&/5 3&4*%&/5 " (3&&/ $"3% )0-%&3 )& $-*&/5 )"% ."3 3*&% " $*5*:&/ "/% )"% #&&/ (3"/5&% $0/%*5*0/"- 1&3."/&/5 3&4* %&/$9 4 " $0/%*5*0/"- 1&3."/&/5 3&4*%&/5 5)& $-*&/5 /&&%&% 50 '*-& " '03.

1&5*5*0/ "4,*/( *5*:&/4)*1 "/% ..*(3"5*0/ &37*$&4 50 3&.07& 5)& $0/%*5*0/4 0' )*4 1&3."/&/5 3&4*%&/$9 )& $-*&/5 )"% '*-&% 5)*4 1&5*5*0/ 0/ )*4 08/ "/% )"% #&&/ %&/*&% 803,&% 8*5) 5)& $-*&/5 50 '6--9 6/%&345"/% )*4 45039 "/% 4)08 *5*:&/4)*1 "/% ..*(3"5*0/ &37*$&4 5)"5 %&41*5& 5)& '"$5 5)"5 5)& ."33*"(& %*% /05 803, 065 )& )"% &/5&3&% 5)& ."33*"(& 065 0' -07& "/% /05 50 ("*/ *..*(3"5*0/ #&/&'*54 / 5)& &/% *5*:&/4)*1 "/% ..*(3"5*0/ &37 *$&4 3&.07&% 5)& $0/%*5*0/4 0' )*4 3&4*%&/$9 "/% (3"/5&% )*. " 1&3 ."/&/5 (3&&/ $"3% )& $-*&/5 $"/ /08 "11-9 50 #&$0.& " $*5*:&/ 5)*4 9&"3 "-40 )&-1&% " 906/( 3&".&3 45"9 */ 5)& /*5&% 5"5&4 )& $-*&/5 )"% '*-&% "/ "11-*$"5*0/ '03 &'&33&% $5*0/ '03 )*-%)00% 3 3*7"-4 #9 )&34&-' "/% 5)& "11-*$"5*0/ 8"4 %&/*&% "-084 ; 3&".&34 < 03 5)04& 8)0 &/5&3&% 5)& /*5&% 5"5&4 6/-"8'6--9 "4 $)*-%3&/ 50 45"9 */ 5)& /*5&% 5"5&4 "/% 3&$&*7& 803, "65)03*:" 5*0/ !*5) 5)& )&-1 0' =4 -"89&34 5)& $-*&/5 8"4 "#-& 50 3& '*-& )&3 "11-*$"5*0/ )& "11-*$"5*0/ 8"4 "11307&% */ +645 5)3&& .0/5)4

&90;;,5 )@ &(3;,9 >05. )36. >90;,9 -69 440.9(;065 47(*; ,> &8 &1035 4)084 5)"5 *..*(3"5*0/ $"4&4 $-0((*/(

61 '&%&3"- $0635 495&. &/03, ;/, )(4( (+4050:;9(;065 *3(04: ;/(; 0;: 0440.9(;065 ,5 -69*,4,5; ,--69;: (9, -6*<:,+ 65 ;/, (779,/,5:065 6- +(5.,96<: *90405(3: (5+ ;,99690:;: -,+,9(3 :;(;0:;0*: 05+0*(;, ;/(; ( .9,(; +,(3 6;04, ,--69; (5+ 465,@ (9, +,=6;,+ ;6 36*205. <7 (5+ +,769;05. 0440 .9(5;: >/6 (9,5F; ( ;/9,(; ;6 (5@65, 5 -(*; ( 3(9., 5<4),9 6- +, 769;,,: /(=, 653@ *6440;;,+ 0440.9(;065 =063(;065: #/0: 0: (77(9,5; -964 ;/, -05+05.: 6- ( 5,> 9,769; -964 ;/, ,> !,:,(9*/ ,5;,9 >/0*/ ,?(405,: +(;( -964 ;/, $ " ",5;,5*05. 6440::065 ;6 :/6> /6> 0440.9(;065 *(:,: (9, -366+05. -,+,9(3 *6<9;9664: 69, 79,*0:,3@ ;/, 9,769; 3662: (; ;/, 90:05. 5<4),9 6- *(:,: ;/(; 05=63=, */(9.,: 6- 9,,5;,905. ;/, $50;,+ ";(;,: (-;,9 /(=05. ),,5 79,=06<:3@ 9,46=,+C>/0*/ 0: ( -,365@ 7<50:/()3, )@ <7 ;6 ;>6 @,(9: 05 790:65 **69+05. ;6 ,> ;/, 5<4),9 6- <53(>-<3 9,,5;9@ *65=0*;065: 05 -,+,9(3 *6<9;: .9,> -63+ ),;>,,5 (5+ -964 *(:,: ;6 69,6=,9 ;/, D05*9,(:, 05 <53(>-<3 9,,5;9@ *65=0*;065: (365, (**6<5;: -69 5,(93@ /(37,9*,5; 6- ;/, .96>;/ 05 ;/, ;6;(3 5<4),9 6- 6--,5+,9: :,5;,5*,+ 05 -,+,9(3 *6<9;:E 6=,9 ;/(; 7,906+ : 469, (5+ 469, 6- ;/,:, *(:,: 4(2, ;/,09 >(@ 05;6 -,+,9(3 *6<9; ;/, *6476:0;065 6- ;/, 7,673, ),05. :,5;,5*,+ 05 -,+,9(3 *6<9; /(: */(5.,+ +9(4(;0*(33@ ,;>,,5 (5+ #/, :/(9, 6- -,+,9(3 :,5;,5*,+ 6--,5+,9: >/6 >,9, (;056 .9,> -964 7,9*,5; ;6 7,9*,5; #/, :/(9, 6- -,+,9(3 :,5;,5*,+ 6--,5+,9: >/6 >,9, 565 $ " *0;0A,5: 05*9,(:,+ -964 7,9*,5; ;6 7,9*,5; #/, :/(9, 6- -,+,9(3 :,5;,5*,+ 6--,5+,9: >/6 >,9, <5(<;/6 90A,+ 0440.9(5;: .9,> -964 7,9*,5; ;6 7,9*,5; : ;/, ,> 9,769; 56;,: ;/0: 9(70+ ;9(5:-694(;065 /(: ),,5 -<,3,+ 05 3(9., 7(9; )@ ( 7630*@ +,*0:065 4(+, 05 ;6 6--,9 ;/, 67;065 6D=63<5;(9@ 9,;<95E ;6 -,>,9 (5+ -,>,9 ,?0*(5: (779,/,5+,+ >/03, *96::05. ;/, )69+,9 >0;/6<; (<;/690A(;065 5:;,(+ 6- 9,;<9505. ;/,4 ;6 ,?0*6 >0;/6<; (5@ -694(3 *90405(3 69 +,769;(;065 69+,9 0::<,+ (.(05:; ;/,4 (: >(: ;/, *(:, 05 ;/, 7(:; -,+,9(3 (<;/690;0,: >6<3+ 56> +,769; ;/,4 >0;/ ( 40:+,4,(569 *65=0*;065 6- D<5(<;/690A,+ ,5;9@E 65 ;/,09 9,*69+: &,9, ;/,@ ,=,9 *(<./; *96::05. ;/, )69+,9 (.(05 ;/,@ >6<3+ ), */(9.,+ >0;/ -,365@ 9,,5;9@ #/0: */(5., 05 7630*@ /(: ),,5 ,5(*;,+ 05 56 :4(33 4,(:<9, ;/96<./ D 7,9(;065 ";9,(4305, E ( 796.9(4 ;/96<./ >/0*/ <5(<;/6 90A,+ )69+,9 *96::,9: (9, 796:,*<;,+ 05 4(:: ;90(3: **69+05. ;6 ,> ";9,(4305, D(365, /(: (**6<5;,+ -69 5,(93@ /(37,9*,5; 6(33 -,+,9(3 0440.9(;065 9,3(;,+ 796:,*<;065: 05 "6<;/>,:; )69+,9 +0: ;90*;: ),;>,,5 (5+ E ";9,(4305, /(: ),,5 0473,4,5;,+ 05 ,3 !06 !06 9(5+, %(33,@ (5+ (9,+6 #,?(: (5+ '<4( (5+ #<*:65 90A65( #/, ,> 9,769;F: +0::,*;065 6- ;/, :<9.05. 0440.9(;065 *(:,36(+ 05 -,+,9(3 *6<9;: :/,+: 30./; 65 65, (:7,*; 6- ( 4<*/ 3(9.,9 796)3,4 ;/, +,.9,, ;6 >/0*/ -,+,9(3 0440.9(;065 ,5-69*,4,5; 7630*@ 0: .,(9,+ ;6>(9+: ;/, (779,/,5:065 +,;,5;065 (5+ +,769;(;065 6- 565 =063,5; 05+0=0+<(3: >/6 ;/9,(;,5 5,0;/,9 7<)30* :(-,;@ 569 5(;065(3 :,*<90;@ #/, 9,(30;@ 0: ;/(; 4(5@ 6- ;/,:, 7,673, (*;<(33@ /(=, :;965. ;0,: ;6 ;/, $50;,+ ";(;,: (5+ :0473@ (9, ;9@05. ;6 9,<50;, >0;/ -(4030,: 05 ;/, $50;,+ ";(;,: #/(; ;/, .6=,954,5; 0: :6 (..9,::0=,3@ 796:,*<;05. <5(<;/690A,+ )69+,9 *96::,9: >/6 /(=, 56 6;/,9 *904,: +,465 :;9(;,: /6> ;/, 0440.9(;065 ,5-69*,4,5; (77(9(;<: 0: :,; <7 ;6 :5(9, ;/, >965. 7,673, #/,9,F: ( +6<)3, :;(5+(9+ 6- 1<:;0*, 05 ;/, $50;,+ ";(;,: (5+ ;/, /(9:/,:; ;9,(;4,5; 0: -9,8<,5;3@ 9,:,9=,+ -69 0440.9(5;: ",, 469, (; 0440.9(;065047(*; *64 *36..05. -,+,9(3 *6<9;:

5,> 9,769; (5(3@A,: 0440.9(;065 *(:,:

1

3 === #

2 !

# 05-6

"

,

/,*2 $9

,' ,! "%%" * &, $"."& "& % *" ;:

5

#6 (+<,8:09, 05 3 --0*, /6;89 (4 74

A(5+ 65 #& ## !

73,(9, *(33 :/, 6--0*,9 6- ! A $ " A A A" !% '6; *(5 (396 ,4(03 ;9 (: 05-6 :/,0440.8(5: 05-6

"

!,*,5: ";**,99 ":680,9 6- 440.8(:065 (9,9 -2*3 79440-)( &= !,) 378%7 )8;36/

440.8(:065 ,8965(3 ":680,9 6- 5:,8,9:

! % #

! "

!

#

!

%

!

!

#

0):)0%2( 88362)= $)632-/% 378%7 ;32 % &-+ 86-%0 *36 % '0-)28 ;,3 ;%7 -2 6) 13:%0 463'))(-2+7 96 '0-)28 -7 % +6))2 '%6( ,30()6 %2( ;%7 40%')( -2 6)13:%0 463'))(-2+7 (9) 83 % '6-1-2%0 '32:-'8-32 7 378%7 ;%7 %&0) 83 ;-2 8,) '%7) %( 8,) -11-+6%8-32 .9(+) +6%28)( 396 '0-)28 % 0%78 ',%2') 83 78%= -2 8,) "2-8)( 8%8)7 %7 % )+%0 )61%2)28 )7-()28 96 '0-)28 ;%7 6)0)%7)( *631 .%-0 83 6)92-8) ;-8, ,-7 *%1-0= %2( ',-0(6)2

!,-;.,, '6;:/ ,5:6805. 86.8(4 $" #6.,:/,8 09 ( 8,-;.,, 8,9,::3,4,5: (.,5*? 05 3,<,3(5+ ,0./:9 &, (9909: 5,=3? (880<,+ 8,-;.,,9 :6 9,::3, 05 ( 5,= /64, (::(05 96*0(3 9,8<0*,9 (5+ -05+ ,4736?4,5: :6 ),*64, 9,3- 9;--0*0,5: &, (8, *;88,5:3? 9,,205. <63;5:,,89 :6 6--,8 .;0+(5*, :6 ?6;:/ 05 :/, 8,-;.,, *644;50:? ,5:689 =033 /,37 7(8:0*07(5:9 ),:=,,5 :/, (.,9 6(5+ :6 =682 :6 =(8+9 (*/0,<05. 7,8965(30@,+ .6(39 9;*/ (9 9;**,,+05. 05 /0./ 9*/663 (::(0505. ( ,5:,805. <6*(:065(3 :8(0505. 68 -05+05. ( 9;44,8 16) 68 468, 05-684(:065 68 :6 9:(8: <63;5:,,805. *65:(*: (82 !6+5,? 4736?4,5: ",8<0*,9 668+05(:68 (: ,>: $9 #6.,:/,8 6)3, !6(+ ":, 3,<,3(5+ ,0./:9 === ;9:6.,:/,8 ;9 = %:-8,%

,= "*/63(89/07 <(03()3, :6 8,(4,89 -6-(,%6

2); 463+6%1 '%00)( !,) 6)%1 " ;-00 463:-() 1%2= =392+ -1 1-+6%287 8,) 34436892-8= 83 %88)2( '300)+) 32%0( 6%,%1 3* 8,) 6%,%1 30(-2+7 314%2= %'8-:-78 )26= 9?3> %2( *361)6 )'6)8%6= 3* 311)6') %6037 98-)66)> *392()( 8,) 463+6%1 !,) +6394 ,%7 6%-7)( 1-00-32 %2( ,%7 1%2= 4631-2)28 7944368)67 -2 '09(-2+ );8 -2+6-', *361)6 +3:)6236 )& 97, :% 32+36-% %2( 94)68 96(3', !,) 132)= 6%-7)( ;-00 &) 97)( 83 3**)6 7',30 %67,-47 83 8,37) ;,3 ,%:) &))2 +6%28)( )*)66)( '8-32 *36 ,-0( ,33( 66-:%07 %073 /23;2 %7 !,) 8)61 6)%1)67 -7 3*8)2 97)( 83 6)*)6 83 -11-+6%287 ;,3 '%1) 83 8,) "2-8)( 8%8)7 -00)+%00= %7 ',-0(6)2 %2( -7 '3-2)( %*8)6 8,) 4)2(-2+ 6)%1 '8 !,) *392()67 3* !,) 6)%1 " 6)%0->)( 8,) (-* *-'908-)7 8,%8 1%2= 6)%1)67 *%') -2 %',-):-2+ 8,)-6 %'%()1-' +3%07 2 % 78%8)1)28 '3 *392()6 6%,%1 7%-( @!,) 6)%1)67 /23; %6) :)6= ,-+,0= 138-:%8)( 8,)= ;%28 %2 )(9'%8-32 %2( 1%2= ;%28 8,) ',%2') 83 &) 3* 7)6:-') 83 38,)67 98 8,)= 3*8)2 *%') '39280)77 63%(&03'/7 83 '300)+) %',-):)1)28 A %2= 6)%1)67 %6) 238 %&0) 83 %88)2( '300)+) *36 *-2%2'-%0 6)%7327 !,)= %6) 238 )0-+-&0) *36 *-2%2 '-%0 %-( %2( -2 1%2= 78%8)7 8,)= 1978 4%= 398 3* 78%8) 89-8-32 ):)2 -* 8,)= %88)2()( ,-+, 7',330 -2 78%8) !,) 6)%1 " 7',30%67,-47 %6) 320= *36 8,37) ;,3 ,%:) &))2 +6%28)( -7 % 463+6%1 '6)%8)( &= 8,) &%1% %(1-2-7 86%8-32 8 %003;7 4)340) ;,3 )28)6)( 8,) "2-8)( 8%8)7 -00)+%00= %7 ',-0(6)2 8)1436%6= 0%;*90 78%897 *36 8;3 =)%67 !,-7 78%897 -7 6)2); %&0) %2( %073 463:-()7 ;36/ %98,36->%8-32 !,) 6)%1 " 463+6%1 ;-00 ,)04 1%2= 6)'-4-)287 %',-):) 8,)-6 (6)%1 3* %88)2(-2+ '300)+) -2 8,) "2-8)( 8%8)7 36 136) -2*361%8-32 %&398 8,) 7',30%67,-4 :-7-8 8,)(6)%1 97 .",! "*" ! * "+ & ,,'*& 0 /",! ! '+, + ,/'*# / &, * & "%%" * ,"'& "*% $' , "& !/'' !"' ! '. *," $ "+ '* "& '*% ,"'& $ (-*('+ + '&$0 & +!'-$ &', '&+,*+$ $ ."

0'! . &0 )- +,"'&+ '-, '* "%%" * ,"'& & ",+ "& & * $ ($ + '&, , & ,,'*& 0 '* ! '+, + ,/'*# ,

" %

# !

#

!# #

88362)= $)632-/% 378%7 78344)( *631 ()4368-2+ 396 '0-)28 .978 ,3967 &)*36) 8,)= 498 ,)6 32 % 40%2) 83 32(96%7 96 '0-)28 ,%7 %2 30( 6)13:%0 ()4368%8-32 36()6 *631 =)%67 %+3 :)2 8,39+, 7,) ,%7 % 38-32 83 )34)2 4)2(-2+ ;-8, 11-+6%8-32 3968 ;,-', ;-00 +)8 6-( 3* 8,) 6)13:%0 36()6 32') +6%28)( () '-()( 83 +3 *36;%6( ;-8, ,)6 ()4368%8-32 $-8,-2 ,3967 3* *-2(-2+ 398 8,%8 7,) ,%( &))2 86%274368)( 83 39-7-%2% %2( ;%7 ;%-8-2+ *36 % *0-+,8 83 32(96%7 88362)= $)632-/% 378%7 +38 % .9(+) 83 36()6 %2 1)6+)2'= 8%= 3* )13:%0 *8)6 *%< -2+ 8,) .9(+)B7 36()6 83 396 '0-)28 ;%7 -11)(-%8)0= 8%/)2 3** 8,) *0-+,8 0-78 %2( ;%7 0%8)6 86%274368)( &%'/ 83 ,-3 ;,)6) 7,) -7 ;%-8-2+ 7%*)0= 928-0 ,)6 38-32 83 )34)2 -7 +6%28)( 2') ,)6 138-32 -7 +6%28)( 7,) ;-00 &) 6)0)%7)( %2( 6)92-8)( ;-8, ,)6 1-236 ',-0(6)2 ! % !

!!

#

!

!

!

#

"# #

96 ()7)6:)( 8,-7 :-'836= ) )28)6)( -283 8,) "2-8)( 8%8)7 ;,)2 ,) ;%7 =)%67 30( ) -7 ()%* %2( ,%7 &))2 %88)2(-2+ 83 % 74)'-%0 7',330 *36 8,) ()%* 7-2') ,) %66-:)( 83 8,-7 '39286= 96 '0-)28 -7 23; 4638)'8)( *631 % 6%2(31 ()4368%8-32 %2( ,) +38 % ;36/ 4)61-8 %2( % 73'-%0 7)'96-8= '%6( #

#

!

!

#

!"

%

!

#

2 0 %0:%(36%2 '0-)28 '%1) 83 97 %*8)6 8,) %44)%0 3* % 6)13:%0 36()6 *-0)( &= % (-**)6)28 0%; *-61 ;%7 ()2-)( 96 '0-)28 ;%7 238 6)46)7)28)( &= %2 %88362)= %8 ,)6 ,)%6-2+ &)*36) 8,) 11-+6%8-32 9(+) %2( 8,) 11-+6%8-32 9(+) -779)( % 6)13:%0 36()6 %+%-278 ,)6 96 '0-)28 ,-6)( %2 %88362)= 83 *-0) %2 %44)%0 3* 8,) 11-+6%8-32 9(+)B7 ()'-7-32 $,)2 8,%8 %44)%0 ;%7 ()2-)( 7,) '%1) 83 396 *-61 *36 ,)04 88362)= $)632-/% 378%7 46)4%6)( % '314)00-2+ %2( ;)00 (3'91)28)( 38-32 83 )34)2 %2( *-0)( -8 ;-8, 8,) 3%6( 3* 11-+6%8-32 44)%07 $,-0) 8,) 38-32 83 )34)2 ;%7 4)2(-2+ 396 *-61 *-0)( *36 %2( +38 %2 1403=1)28 98,36->%8-32 ;36/ 4)61-8 +6%28)( *36 396 '0-)28 2 0)77 8,%2 1328,7 8,) +6%28)( 396 '0-)28B7 38-32 83 )34)2 3; 7,) 23 032+)6 ,%7 % *-2%0 36()6 3* 6)13:%0 %2( ;-00 ,%:) 8,) 34436892-8= 83 %440= *36 %7=091 &)*36) 8,) 11-+6%8-32 9(+) ,) %073 23 032+)6 ,%7 83 6)4368 83 ;,-', ,%( &))2 '%97-2+ ,)6 % 038 3* 786)77 %2( ;366= ## !

"# " & ! ! " ! # # # #& !

88362)= 378%7 *392( 1%8)6-%0 ',%2+) -2 8,) '%7) 3&8%-2 %2( ;-2 % 8,-6( &32( ,)%6-2+ 6)'327-()6%8-32 !,-7 ;%7 '0-)28B7 0%78 ',%2') %7 ,-7 %7=091 '0%-1 ,%( &))2 ()2-)( &= 8,) .9(+) 0-)28 -7 23; 6)0)%7)( %2( %44)%0-2+ 8,) .9(+)B7 ()'7-32 *631 3987-() 238 .%-0 0-)28 -7 23; 6)92-8)( ;-8, ,-7 " -8->)2 74397) %2( 2);&362 (%9+,8)6 !

'

!

! %

# ! $

!!

!,) 378%7 )8;36/ 6)46)7)28)( % '0-)28 *631 31-2-'%2 )49&0-' ;,3 )28)6)( 8,) " 32 % #-7-836 #-7% !,) '0-)28 ;%7 1%66-)( 83 % " '-8->)2 %2( 396 *-61 46)4%6)( %2( *-0)( 361 %032+ ;-8, 361 440-'%8-32 *36 )61%2)28 )7-()2') %2( 8,) 38,)6 %((-8-32%0 *3617 8,%8 %6) 6)59-6)( !,6)) 1328,7 0%8)6 ;) %88)2()( %2 -28)6:-); ;-8, 396 '0-)28 %8 8,) " -77396- 11-+6%8-32 **-') 396 '0-)28B7 %440-'%8-32 ;%7 %4463:)( %2( 7,) -7 23; ,%7 0)+%0 4)61%2)28 6)7-()28 78%897 -2 8,) "2-8)( 8%8)7 32+6%890%8-327 83 396 '0-)28 *36 &)'31-2+ % )61% 2)28 )7-()28 3* 8,) "2-8)( 8%8)7 Housing Discrimination is Illegal

“My parents moved to this country so I could have more opportunities, not less.”

It is illegal to treat someone differently based on where they’re from, or where their family is from.

Call the Housing Center if you feel your housing rights have been violated based on your national origin or ancestry.

Committed to fair housing for all.

www.thehousingcenter.org • 216-361-9861

!

000

!

"' (

$

,

.-

'

,.'-(, +

% +& )(+ + .

+ 23<=8;3+ ./ /-353+ :>3/7 =;+,+4+ -868 4+73=8; /7 5+,8;/< ./ 53693/C+ /7 /5 J;/+ ./ 5+ +2F+ </ 9+;/-/ + 5+ ./ 6>-2+< 8=;+< 9/;<87+< :>/ -+/7 /7 6+78< ./ 78=+;38< 8 1/7=/ 78 -+5303-+.+ 9+;+ ;/ +53C+; =;D63=/< ./ 37631;+-3H7 >+7.8 /-353+ -87<>5=H + >7 +,81+.8 ./ #+7 8<E 5/ 3708;6H :>/ <> -+<8 78 /A3<=F+ 9+;+ /5 #/;?3-38 ./ 3>.+.+7F+ / 7631;+-3H7 ./ <=+.8< %73.8< %# # 98; <>< <315+< /7 3715E< /-353+ -;// :>/ 5+ 6>4/; :>/ </ +9;8?/-2H ./ /55+ 7>7-+ /7?3H 7371I7 .8->6/7=8 +5 %# # !8; <3 /<8 0>/;+ 98-8 ->+7.8 5/ 93.3H :>/ 5/ ./ ?85?3/;+ <>< 9+9/5/< 8;3137+5/< +-=+< ./ 7+-363/7=8 ./ 6+=;368738 B /5 9+<+98;=/ ./ <> /<98<8 5+ 1/<=8;+ 5/ .348 :>/ 58< 2+,F+ 9/;.3.8 5 9;/1>7=+;5/ <3 ./7>7-3H + 5+ 6>4/; :>/ +./6D< ./ </;?3-38< 631;+=8;38< 80;/-/ +B>.+ 9+;+ 9;/9+;+; 369>/<=8< B =3/7/ >7 9;81;+6+ ./ ;+.38 /-353+ .348 :>/ 78 98;:>/ 78 :>/;F+ 6D< 9;8,5/6+< +<8< :>/ 78 </ ./7>7-3+7 5 03<-+5 ./ .3<=;3=8 ./ #+7 ;+7-3<-8 /8;1/ +<-H7 +.63=3H /7 /7=;/ ?3<=+ :>/ >78 ./ 58< 9;37-39+5/< 9;8,5/6+< ;/5+-387+.8< + 58< 0;+>./< :>/ -86/=/7 78=+;38< 8 9/;<87+< :>/ 78 /<=D7 -+9+-3=+.+< 9+;+ ;/+53C+; =;D63=/< ./ 37631;+-3H7 /< :>/ 5+< ?F-=36+< 78 58< ./7>7-3+7 5 9/.3;5/ -30;+< ./5 7I6/;8 ./ /<=+0+< :>/ 2+7 ;/-3,3.8 /7 5+ 03<-+5F+ /7 58< I5=368< 6/</< 8 +G8< .348 :>/ <87 6>B 98-8< 58< :>/ 037+56/7=/ 55/ 1+7 + /558< + -87?/;<+-3H7 /7 5+ -+55/ /< :>/ <F 2+B 6D< +-=3?3.+. )-87 ;/<9/-=8 + 58< 0;+>./<* ( B8 -;/8 :>/ <F /< ;+C87+,5/ 98;:>/ 2+ <3.8 0>/;=/ /5 =/6+ ./ 5+ ;/08;6+ 631;+=8;3+ /A9;/<H +<-H7 /7-387H +./6D< :>/ 5+< 8;1+73C+-387/< -86>73=+;3+< -87 5+< :>/ /<=D7 /7 -87=+-=8 =+6,3E7 2+7 78=+.8 >7 +>6/7=8 /7 /<=/ =398 ./ 0;+>./< 5 03<-+5 ./ #+7 ;+7-3<-8 .348 :>/ 58< 37631;+7=/< 5+=378< ./ 9+F</< -868 EA3-8 5 #+5?+.8; 87.>;+< 8 >+=/6+5+ 78 <87 /5 I73-8 ,5+7-8 ./ /<=/ =398 ./ /<=+0+< <378 :>/ =+6,3E7 5+ -86>73.+. +<3D=3-+ /7 /<9/ -3+5 5+ -237+ <>0;/ <3635+;/< +,><8< +<-H7 +03;6+ :>/ 5+< ?F-=36+< ./ 0;+>./ 78 ;/+53C+7 ./7>7-3+< 98; =/68; + 5+< +>=8;3.+./< 98;:>/ +5,/;1+7 +51I7 =398 ./ /<9/;+7C+ ./ :>/ /5 =;D63=/ <F 9;8<9/;/ B + ?/-/< 98;:>/ -;//7 :>/ B+ 78 =3/7/ 7371I7 -+<8 2+-/; 5+ ./7>7-3+ 7 8-=>,;/ ./ 5+ 803-37+ ./5 03<-+5 ./ .3<=;3=8 4>7=8 -87 8;1+73C+ -387/< -86>73=+;3+< ./ #+7 ;+7-3<-8 5+7C+;87 >7+ -+69+G+ ./ +.?/; =/7-3+ /7 /<9+G85 -2378 B 3715E< 9+;+ :>/ 5+ 1/7=/ /<=E +=/7=+ B 78 -+31+ /7 6+78< ./ -2+;5+=+7/< <=/ 78 /< >7 9;8,5/6+ 7>/?8 /A9;/<H +<-H7 + 6/48; 6+7/;+ ./ 9;8=/1/;</ + >78 63<68 B + 5+ 0+6353+ B /?3=+; </; >7+ ?F-=36+ /< + =;+?E< ./ 5+ 9;/?/7-3H7 B 5+ /.>-+-3H7 .348 /5 03<-+5 .>;+7=/ 5+ -+69+G+ ./5 +G8 9+<+.8 ->.3; + 8;1+73C+-387/< -86>73=+;3+< < 3698;=+7=/ =/7/; /7 ->/7=+ :>/ + .30/;/7-3+ ./ +51>78< 9+F</< 5+=3 78+6/;3-+78< 58< 78=+;38< /7 <=+.8< %73.8< 78 <87 +,81+.8< 8< 78=+;38< 78 9>/./7 ;/9;/</7=+; + >7+ 9/;<87+ /7 -8;=/ 78 9>/./7 +<3<=3;5+ /7 >7 9;8-/<8 5/1+5 08;6+5 <85+6/7=/ 9>/./7 55/7+; 08; 6>5+;38< !/;8 55/7+; >7 08;6>5+;38 58 9>/./ 2+-/; ->+5:>3/; 9/;<87+ .348 3+7+ =/;8 -88;.37+.8;+ ./5 9;81;+6+ ./ 37631;+-3H7 ./ +;3.+./< +=H53-+< ./ #+7 +=/8 =/;8 +5 31>+5 :>/ 8=;8< ;/9;/</7=+7=/< ./ 8;1+73C+-387/< -86>73 =+;3+< ;/-863/7.+ +->.3; + +,81+.8< 8 + 9/;<87+< -+5303-+.+< 9+;+ ;/ +53C+; =;D63=/< ./ 37631;+-3H7 #+,/; <3 5+ 9/;<87+ -+5303-+ 9+;+ >7 ,/7/03-38 631;+=8;38 ;/:>3/;/ ;/+5 6/7=/ 6>-2F<368< +G8< ./ /A9/;3/7-3+ 6>-2F<368 -878-363/7=8 /<=+; ;/+56/7=/ 9;/9+;+.8 B /<=8< 78=+;38< 78 =3/7/7 73 3./+ ./ 58 :>/ /<=D7 2+-3/7.8 B ./5 .+G8 =+7 1;+7./ :>/ 5/ /<=D7 2+-3/7.8 + 5+ -86>

=/;8

%(, '&" + '- ,

, &" + -(+"(,

';3==/7 ,B +;F+ 7=873/=+ /4F+ /@ 6/;3-+ /.3+ K"/.@88. + 23<=8;3+ ./ /-353+ 9+;/-/ <+-+.+ ./ >7 .;+6+ ./ =/5/78?/5+ +-/ >78< +G8< </ -+<H -87 >7 -3>.+.+78 /<=+.8>73./7</ :>/ +5 98-8 =3/698 ./ >73;</ + /55+ /69/CH + 6+5=;+=+;5+ D< +./5+7=/ /5 286,;/ </ .3?8;-3H ./ /55+ <37 +?3<+;5/ 9/;8 ./<9>E< ?85?3/;87 + -87=;+/; 6+=;368738 >+7.8 +5 /<98<8 5/ .3+178<=3-+;87 -D7-/; =/;637+5 :>3<8 +B>.+;5+ + ;/1>5+;3C+; <> <3=>+-3H7 631;+=8;3+ 98;:>/ /55+ /;+ 37.8->6/7=+.+ >+7.8 <> 6+;3.8 B+ /70/;68 :>3<8 +B>.+;5+ 9+;+ :>/ ./4+;+ ./ </; 37.8->6/7=+.+ /-353+ =>?8 5+ 6+5+ 3./+ ./ -87<>5=+; + >7+ 9/;<87+ <37 /<-;I9>58< :>/ 5/ -8,;H B 7>7-+ ;/+53CH /5 =;D63=/ :>/ 5/ 9;86/=3H 8B /7 .F+ /-353+ <31>/ <3/7.8 37.8->6/7=+.+ B B+ 78 9>/./ <853-3=+; 5+ ;/<3./7-3+ 5/1+5 + =;+?E< ./ <> /<98<8 :>/ /;+ -3>.+.+78 /<=+.8>73./7</ 98;:>/ 0+55/-3H B ?/7-3H /5 95+C8 /7 /5 :>/ =8.+?F+ 98.F+ 2+-/;58

73.+. +1;/1H

9 ' ('

&+7/<<+ #+7.8?+5 .3;/-=8;+ ./5 9;81;+6+ ./ </;?3-38< 5/1+5/< ./ 37 631;+-3H7 ./ 5+ "/. ./ #/;?3-38< /;/-28< B .>-+-3H7 ./ 763 1;+7=/< # " 98; <>< <315+< /7 3715E< +.?3;=3H <8,;/ /5 9/531;8 ./ +->.3; + 9/;<87+< :>/ 78 <+,/7 58 :>/ /<=D7 2+-3/7.8 + 1/7=/ =3/7/ :>/ /<=+; +=/7=+ 98;:>/ 58< -+<8< ./ 37631;+-3H7 <87 6>B </;38< B =3/7/7 -87</->/7-3+< 6>B 1;+?/< #3 >7+ 9/;<87+ <853-3=+ >7 ,/7/03-38 9+;+ /5 ->+5 78 -+5303-+ )/<8* 9>/./ ;/<>5=+; /7 5+ ./98;=+-3H7 /A953-H #+7.8?+5 + .3;/-=8;+ ./ </;?3-38< 5/1+5/< ./ 37631;+-3H7 ./ # " 80;/-3H >7 -87</48 9+;+ /?3=+; </; ?F-=36+ ./ /<=+0+< #3 >78 ?+ + >7 5>1+; .87./ .3-/7 $/ 98./68< +B>.+; -87 =>< 369>/<=8< =/ 98./68< +B>.+; -87 >7 ?3+4/ + >;89+ B =+6,3E7 <3 1><=+< =/ 98./68< +B>.+; -87 => -+<8 ./ 37631;+-3H7 /<8 9+;+ >78 ./,/;F+ ./ </; >7+ ,+7./;+ ;84+ ./ +5E4+=/ +5E4+=/ ./ +2F /7 0+=3CH "/->;<8< ./ +B>.+ 7 /5 <3=38 ./ 37=/;7/= @@@ ><-3< 18? 5/ 80;/ -/7 6D< 3708;6+-3H7 B ;/->;<8< 9+;+ /?3=+; /<=+0+< #3 58 ;/:>3/;/ 5+ 3708;6+-3H7 /<=D /7 /<9+G85 $+6,3E7 /5 9/;<87+5 ./ 5+ 803-37+ ./5 03<-+5 ./ .3<=;3=8 ./ #+7 ;+7 -3<-8 37<=+ + 5+< 9/;<87+< :>/ =/71+7 9;/1>7=+< <8,;/ 98<3,5/< 0;+>./< 631;+=8;38< + :>/ 55+6/7 +5 5 786,;/ ?/;.+./;8 ./ 5+ ?F-=36+ ./ /<=+0+ 0>/ -+6,3+.8 + 9/=3-3H7 ./ /55+

."

( (' %(, '(- +"(,

7 <=+.8< %73.8< +51>78< 37631;+7=/< 37.8->6/7=+.8< ><+7 58< </;?3-38< ./ 78=+;38< 9I,53-8< 9+;+ ;/+53C+; =;D63=/< 631;+=8;38< 9/7<+7.8 :>/ <87 +,81+.8< -868 /7 <>< 9+F</< ./ 8;31/7 +B :>/ =/7/; ->3.+.8 +5 +->.3; + ->+5:>3/; 9/; <87+ :>/ 78 9>/.+ ./68<=;+; :>/ =3/7/ 5+ -/;=303-+-3H7 7/-/<+;3+ </1I7 .348 /7 /7=;/?3<=+ &+7/<<+ #+7.8?+5 .3;/-=8;+ ./5 9;81;+6+ ./ </;?3-38< 5/1+5/< ./ 3763 1;+-3H7 ./ 5+ "/. ./ #/;?3-38< /;/-28< B .>-+-3H7 ./ 7631;+7=/< # " 98; <>< <315+< /7 3715/< /7 #+7 8</ 8 (+ *.4 %(, '(- +"(, '( ,(' .' . ' %- +' -"/ ) + + %"2 + -+3&"- , &" + -(+"(, 8 =3/7/7 5+ 53-/7-3+=>;+ 9+;+ 9;+-=3-+; 5/B/< 78 /<=D7 +-;/.3=+.8< 98; 763 1;+-3H7 B 78 =3/7/7 /5 ./;/-28 5/1+5 ./ 80;/-/; /<=8< </;?3-38< 8 :>/ /<=D7 2+ -3/7.8 /< -8,;D7.85/ + 5+ 1/7=/ 98; </;?3-38< :>/ 78 /<=D7 -+5303-+.8< 9+;+ 80;/-/; >-2+ 1/7=/ 2+ ;/<>5=+.8 /7 9;8-/<8< ./ ./98;=+-3H7 + -87</->/7-3+ ./ </;?3-38< 80;/-3.8< 98; 78=+;38< 8 98; -87<>5=8;/< ./ 37631;+-3H7 :>/ 78 <+,/7 58 :>/ /<=D7 2+-3/7.8 8 .3% , ,(' % .'(, (', #(, ( , 6 % , ) + , + ," % ) +,(' ,-3 ) ") + (+ + , ,(+5 !;36/;+6/7=/ /7 +5308;73+ B /7 58< <=+.8< %73.8< <H58 58< +,81+.8< >7+ 9/;<87+ -87 >7 .8-=8;+.8 /7 5/B/< +-/9=+.8 98; /5 6/;3-+7 +; <<8-3+=387 8 /5 +; <<8-3+=387 ./5 /<=+.8 =3/7/ /5 ./;/-28 ./ 80;/-/; </;?3-38< 5/1+5/< =;+ -8<+ 6>B 3698;=+7=/ 5+< 8;1+73C+-387/< <37 037/< ./ 5>-;8 +-;/.3=+.+< 98; /5 87</48 ./ 9/5+-387/< ./ 7631;+-3H7 =3/7/7 /5 ./;/-28 ./ ;/9;/</7=+;58 + >78 /7 -+<8< ./ 37631;+-3H7 7+.3/ 6D< 8 .4 ). ! + .' ) +,(' ," , . '- *. ! ," ( /5 -"& .' + . &" + -(+"( %78 9>/./ ;/98;=+; + 5+ 9/;<87+ +5 03<-+5 ./5 -87.+.8 .87./ ?3?/ B 2+B +,81+ .8< /7 5+ 803-37+ ./5 03<-+5 ./.3-+.8< + 37?/<=31+; -+<8< ./ 0;+>./ $+6,3E7 >78 9>/./ ;/98;=+; + /</ 78=+;38 .3;/-=+6/7=/ + 7631;+-3H7 =;+ -8<+ :>/ >78 9>/./ 2+-/; /< 6/=/; >7+ ./6+7.+ -3?35 8 7' , ). ., + 1. +B 8;1+73C+-387/< <37 037/< ./ 5>-;8 7 #+7 8<E 2+B 6D< ./ <3/=/ 8;1+73C+ -387/< +-;/.3=+.+< 98; /5 87</48 ./ 9/5+-387/< :>/ 80;/-/7 /<=8< </;?3-38< ><-+; >7+ 8;1+73C+-3H7 -86>73=+;3+ <37 037/< ./ 5>-;8 9;36/;+6/7=/ B /<=+< 8; 1+73C+-387/< =/ 9>/./7 .+; ;/-86/7.+-387/< + +,81+.8< 9;3?+.8< <3 /< :>/ /558< 78 =3/7/7 5+ -+9+-3.+. ./ =86+; => -+<8

+ &3, "' (+&

"7' ,( + ,"+ ' 1 +

)(+ (+

/(+ /","-

333

&+#,

%" (

/

1 675*:- -; -6:A 7;<); A ;7A -4 1:-+<7: 2-+=<1>7 ,- 4) .1:5) ,- )*7/) ,7; ,- 1651/:)+1G6 #0- 7;<); -<?7:3 )? -6<-: 4 7*2-<1>7 ,- -;<) 67<) -; 16<:7,=+1: ) 6=-;<:) -58:-;) A 5-6 +176): )4/=6); 4-A-; A ;741+1<=,-; 9=- 8=-,-6 )A=,): ) 5=+07; 1651/:)6<-; 9=- >1>-6 -6 47; ;<),7; $61,7; #0- 7;<); -<?7:3 .=- .=6,),) 87: 4) )*7/),) &-:7613) 7;<); A 7.:-+;-:>1+17; 4-/)4-; ,- 1651/:)+1G6 ) 16,1>1,=7; A +41-6<-; +7:87:)<1>7; -6 47; -;<),7; A )4:-,-,7: ,-4 5=6,7 +76 =6 -6.79=- -;8-+1)4 -6 ,-.-6,-: ) +41-6<-; ,-<-61,7; 87: 1651/:)+1G6 A -6 8:7+-;7 ,- ,87:<)+1G6 A -6 +);7 ,- >1;); 0=5)61<):1); ; 1587:<)6<- 9=- 47; 1651/:)6<-; -;<D6 16.7:5),7; ;7*:- ;=; ,-:-+07; -6 -;<- 8)E; 87:9=- <1-6-6 47; 51;57; ,-:-+07; 4-/)4-; 9=- =6 +1=,),)67 )5-:1+)67 "1 =6 1651/:)6<- -; ,-<-61,7 87: 4) 8741+E) -4 1651/:)6<- <1-6- -4 ,-:-+07 ,- 5)6<-6-: ;14-6+17 A 8-,1: 0)*4): +76 ;= )*7/),7 6 +);7 9=- 4) 8741+E) +76<)+<- ) 1651 /:)+1G6 1651/:)+1G6 8=-,- >-:1.1+): -4 -;<)<=; 4-/)4 ,-4 ,-<-61,7 "1 -4 ,-<-61,7 67 <1-6- -;<)<=; 4-/)4 -6 -4 8)E; 1651/:)+1G6 8=-,-58-B): =6 8:7+-;7 ,- ,-87:<)+1G6 -6 +76<:) ,- -;<) 8-:;76) A 8=-,- 7:,-6): 9=- 4) 8741+E) 5)6<-6/) ) -;<) 8-:;76) ,-<-61,) 0);<) 9=- -447; 44-/=-6 651/:)+1G6 <1-607:); 8):) :-+7/-: ) =6 1651/:)6<- 9=- ;-6+=-6<:) ,-<-61,7 87: 4) 8741+E) 4 <1-587 -581-B) ) +7::-: ,-;,9=- -4 ,-<-61,7 0)A) 8)/),7 ;= .1)6B) -6 4) +7:<- +:1516)4 7 ,-;,9=- -4 2=-B 0)A) 7:,-6),7 4) 41*-:<), ,-4 ,-<-61,7 "1 1651/:)+1G6 67 44-/) -6<:- 4); 07:); -4 ,-8):<)5-6<7 ,- 8741+E) 67 ,-*-:E) 5)6<-6-: )4 1651/:)6<- ,-<-61,7 "16 -5*):/7 -;<) :-/4) 67 -; 5=A +767+1,) 61 87: 4); 8:781); )/-6+1); 8741+1)4-; A 4); 8-:;76); ,-*-6 +76;=4<): +76 =6 )*7/),7 8):) -6.7:B): 4) 4-A #)5*1D6 9=-:-57; 16.7:5):4- ;7*:- 4) 6=->) ;741+1<=, ,1651/:)+1G6 8841+)<176 .7: &)1>-: 7. 6),51;;1*141<A ;<) ;741+1<=, .=- 1584-5-6<),) -6 ):B7 ,-4 A -; 5); +767+1,) -6<:- 67;7<:7; +757 -4 I8-:,G6 ,- 16),51;1*141,),J 4 *-6-.1+17 ,-;<) ;741+1<=, -; 8):) 47; 1651/:)6<-; 9=- 67 <1-6-6 -6<:),) 4-/)4 -6 -;<- 8)E; A 9=- <1-6-6 .)5141):-; 165-,1)<7; 9=- 47; 8=-,)6 8-,1: ) ;741+1<=, -; 8):) 9=- 1651/:)+1G6 4-; 8-:,76- 47; )F7; ,- +);<1/7 87: 0)*-: >1>1,7 -6 47; ;<),7; $61,7; ;16 -;<)<=; 4-/)4 $6) >-B -4 8-:,G6 -; )8:7*),7 -4 ;741+1<)6<- 8=-,- )841+): 8):) =6) >1;) ,- 16 51/:)6<- :--6 ):, 7; 8:16+1817; ,- 4) ;741+1<=, -@1;<E)6 )6<-; 8-:7 ;747 ;- 4) 87,E) <:)51<): ,-;,- -4 -@<-:17: 7; ;741+1<)6<-; <-6E)6 9=- ;)41: ,-4 8)E; 8):) 87,-: )841+): =+07; ,- -447; 67 47 0)+E)6 87: 51-,7 ,;)41: A 67 87,-: >74>-: ) -6<:): )4 8)E; ) ,1.-:-6+1) +76 -4 6=->7 8:7+-;7 -; 9=- )07:) ;- 8=-,- <:)51<): ,-;,- 47; ;<),7; $61,7; A -4 ;741+1<)6<- 67 <1-6- 9=- ;)41: ,-4 8)E; 0);<) 9=- 4) ;741+1<=, 0)A) ;1,7 )8:7*),) 87: 1651/:)+1G6 ;<- 8:7+-;7 ,1;516=A- -4 :1-;/7 ,67 >74>-: A )+7:<) -4 <1-587 9=- -4 ;741+1<)6<- <1-6- ).=-:) ,- 47; ;<),7; $61,7; ) >1;1G6 -; 9=- -4 ;741+1<)6<- ;747 <-6/)6 9=- 1: ) ;= 8)E; 8):) 4) -6<:->1;<) ,- 4) >1;) ,- 1651/:)6<- A >74>-: "1 4) ;7 41+1<=, -; )8:7*),) 67 ,-*- 0)*-: :1-;/7 ,- 9=- -4 ;741+1<)6<- 67 8=-,) >74>-: ;<) ;741+1<=, -; =6) 787:<=61,), 5=A /:)6,- 8):) 47; 1651/:)6<-; 9=- -;<C6 +);),7; +76 +1=,),)67; )5-:1+)67; A 9=- 67 8=-,-6 )2=;<): -;<)<=; 87:9=- 67 <1-6-6 -6<:),) 4-/)4 @1;<-6 7<:); >):1 )6<-; 8):) ;-: -4-/1*4- 8):) -;<- 8-:,G6 -; 5=A 1587:<)6<+76;=4<): +76 =6 )*7/),7 ,- 1651/:)+1G6 8):) ,-<-:516): ;= -4-/1*14 1,),

%"

"+.4 ,/0 / &." 0,. '" 10&2, ,/0 / "03,.( 3 "+0".

10

+

; +! ,+

6 4) .7<7 ,- )::1*) 1=,),)6) :-+1D6 6)<=:)41B),) ):*):) 7+0)6-3 A &72+1-+0 (7467?;31 ,1:-+<7: -2-+=<1>7 ,-4 6;<1<=<7 6<-:6)+176)4 ,- -<:71< -<:78741<)67 5=-;<:)6 47; ,7+=5-6<7; 9=- -44) 6-+-;1<)*) 8):) +76>-: <1:;- -6 =6) +1=,),)6) ,- 47; ;<),7; $61,7; )*4):76 -4 51D:+74-; -6 =6) ;-;1G6 ,- 5-,17; -6 -<:71< *- 8 !" &1! ! +7 /" +0"+/&#& "+ "0.,&0 &:1<<-6 *A 4-6) "07:- 551/:)<176 58)+< ):516/<76 144; 1+01/)6 ):*):) 7+0)6-3 ,)F7; -;<)*) ) 8=6<7 ,- :-6=6+1): ) ;= ;=-F7 ,- +76>-:<1:;- -6 =6) +1=,),)6) ,- 47; ; <),7; $61,7; ) 1651/:)6<- 874)+) 67 0)*4)*) 5=+07 16/4D; A -44) <-5E) 9=- 67 8);):E) 4) 8:=-*) -:7 -4 8-:;76)4 -6 -4 6;<1<=<7 6<-:6)+176)4 ,- -<:71< -<:78741<)67 =6) 7:/)61B)+1G6 47+)4 9=- )A=,) ) 47; 1651/:)6<-; +76>-:<1:;- -6 +1= ,),)67; 4- ,127 9=- 87,E) 0)+-:47 A 9=- 4) )A=,):E)6 ) +),) 8);7 ,-4 +)5167 44) 67 5)6-2) );E 9=- 4) :-+7/1-:76 -6 ;= +);) A 4) 44->):76 ) ;=; +1<); A 7:/)61B):76 =6 16<-:8:-<- 8):) -44) ' +=)6,7 -44) <757 -4 -@)5-6 ,1+- 9=- .=- 8)6 +751,7 4 ,- -6-:7 4) ;-F7:) ,)F7; ,- -,), ;- +76>1:<1G -6 =6) +1=,),)6) ,- 47; ;<),7; $61,7; 9*, ), %&5, 7+0)6-3 4-AG -6 =6 8-:1G,1+7 874)+7 ;7*:- 4) )58)F) ,- =->7; 5-:1+)67; ,- -<:71< =6) +7)41+1G6 ,- ;-1; )/-6+1); 47+)4-; 9=- 7.:-+-6 );1;<-6+1) /:)<=1<) 8):) )A=,): ) 4); 8-:;76); +76 8-:51;7 ,- :-;1,-6+1) +757 -44) ;741+1<): 4) +1=,),)6E) 4 8:16+1817 67 47 +:-E) - ,12- 7 67 +:-7 9=- )4/=1-6 0):E) -;<7 ,- .7:5) /:)<=1<) ),) -; /:)<1; ,127 ) <:)>D; ,- =6 16<-:8:-<-:7 0)*E) =6) ;7:8:-;) )H6 5)A7: 757 =6) 8-:;76) ,- 4) <-:+-:) -,), 9=- 0) >1>1,7 -6 47; ;<),7; $61,7; 87: 5=+07; )F7; +76 =6) <): 2-<) >-:,- 7+0)6-3 +)41.1+G 8):) <75): -4 -@)5-6 -6 ;= 4-6/=) 5)<-:6) "= +=F),) 4- <:)27 -4 8-:1G,1+7 9=- 0)*E) :-+7/1,7 ,- 4) 1/4-;1) 1:) <1-6-; =6) 787:<=61,), 4- ,127 ;= +=F),) =-,-; 0)*4): 87 4)+7 ;- -:) 51 ;=-F7 ,-;,- 9=- 44-/=D ) 47; ;<),7; $61,7; -@841+G +76 >-:<1:5- -6 =6) +1=,),)6) ,- 47; ;<),7; $61,7; 7+0)6-3 0)*4G ) =67; 5-,17; ,- +75=61+)+1G6 D<61+7; A 4E,-:-; +7 5=61<):17; -6 =6 )45=-:B7 7:/)61B),7 87: -? 5-:1+) -,1) -6 6<7 617K; =+16) <)41)6) -6 ):516/<76 144; -6 4); ).=-:); ,- -<:71< + -".&,!, !" 0&"*-, ) 2" - . /,)& &0 . ) &1! ! +7 4 6;<1<=<7 6<-:6)+176)4 ,- -<:71< -<:78741<)67 -; 8):<- ,- 4) )58)F) ,- =->7; 5-:1+)67; ,- -<:71< 9=- )A=,) ) 47; :-;1,-6<-; 8-:5) 6-6<-; 4-/)4-; -4-/1*4-; +757 7+0)6-3 0)+-:;- +1=,),)67; ) +)58)F) 9=- <)5*1D6 16+4=A- ) 4); ):1,),-; )<G41+); ,-4 "=:-;<- ,- 1+01/)6 -4 -6<:7 =4<1+=4<=:)4 ) )5141) -6<:7 8):) 47; -:-+07; ,- 47; 651 /:)6<-; ,- 1+01/)6 1+01/)6 $61,7 A %7+-; ,- 5-:1+)67; ,- ;1) ,-4 "=: 8):) 58)+<7 :-)41B) <)44-:-; ,- +1=,),)6E) /:)<=1<7; -6 <7,) -4 C:-) 5-<:78741<)6) ,- -<:71< ;<) -; =6) >-6<)6) ,- <1-587 +:=+1)4 8):) 9=- 4); 8-:;76); ;741+1<-6 4) +1=,),)6E) ,127 &72+1-+0 (7467?;31 ,1:-+<7: -2-+=<1>7 ,-4 6;<1<=<7 6<-:6) +176)4 ,- -<:71< -<:78741<)67 ) ;741+1<=, ,- +1=,),)6E) -6 4) )+<=)41,), -; ;G47 8C/16); 8):<1: ,5)A7 ;- :-9=-:1:C =6) 6=->) )841+)+1G6 9=- -; -4 ,7*4- ,- 4):/7 6 -<:71< A >):1); +1=,),-; ,-4 8)E; 4) )58)F) =->7; 5-:1+)67; 6)+176)4 -;<C 7:/)61B)6,7 <)44-:-; ,- +1=,),)6E) /:)<=1<7; 8):) )A=,): ) 4) 5)A7: +)6<1,), ,- /-6<- 87;1*4- ;741+1<): 4) +1=,),)6E) )6<-; ,- 9=- -4 +)5*17 -6<:- -6 >1/-6+1) 4 *-6-.1+17 5C; +767+1,7 ,- 4) +1=,),)6E) -; -4 ,-:-+07 ) >7<): ,127 "=;)6 !--, )*7/),) ;=8-:>1;7:) +76 -4 -6<:7 8):) 47; -:-+07; ,- 47; 651/:)6<-; ,- 1+01/)6 -:7 0)A 5=+07; 7<:7; *-6-.1+17; ;-F)4G 16+4= 1,7 -4 )++-;7 ) *-6-.1+17; 8H*41+7; +:E<1+7; A 8:7/:)5); +757 "-/=:1,), ,- 6/:-;7 "=84-5-6<):17 "" 87: ;=; ;1/4); -6 16/4D; A -,1+):- 4) +) 8)+1,), ,- >1)2): 41*:-5-6<- +76 =6 8);)87:<- ,- 47; $$ A 4) 8:7<-+ +1G6 ,- 4) ,-87:<)+1G6 ,- 0127; 5-67:-; ,+0&+: "+ ) -6$&+ /&$1&"+0"

<<< $

"

$ 04-5

/,*1 %8

:9

4

C(4+ 54 $' $$ "

$5 (+;,7908, 04 # C " C %

(36(@( +, 0:+(+(4?( 8, 49,480-0*( ,4 ;0,4, +, 2( 6>.04(

,97509

#/<9 /8 ?8+ </13H8 ;?/ +I8 6?-2+ :9< </+->3@+< =? /-9897F+ ?89 ./ 69= 37:+->9= 7D= 37:9<>+8>/= :9.<F+ =/< /-98H73-9 ( 7,(*90;(*0A4 +, 2( ,*5453?( 9= /=>?.39= 2+8 ./79=><+.9 ;?/ 69= -3?.+.+89= 8+>?<+63C+.9= 1+8+8 7D= ;?/ =?= -98><+:+<>/= ;?/ 89 =98 -3?.+.+89= '8 3809<7/ ./ ./6 8=>3>?>9 ./ #96F>3-+= ./ 31<+-3H8 /=>37+ ;?/ 69= 38731<+8>/= ;?/ =/ 8+>?<+63C+8 @/8 +6 7/89= ?8 +?7/8>9 ./ 1+8+8-3+= ./6 :9< -3/8>9 ?8 /=>?.39 ./ :9< +8?/6 #+=>9< B ?=>38 %-91138= ./ 6+ '83@/<=3.+. ./6 %?< ./ +6309<83+ /=>37+ ;?/ 69= 381</=9= +?7/8>+8 ?8 + :9< -3/8>9 +B ><+,+4+.9</= </=3./8>/= :/<7+8/8>/= 6/1+6/= /6/13 ,6/= /8 8?/=><+ </13H8 .349 /6 /A </:</=/8>+8>/ /=>+>+6 %>/@/ &9 ,9-7+8 ;?/ 2+ .3<313.9 6+ 9<1+83C+-3H8 ./ </@3>+63C+-3H8 /-98H73-+ 69,+6 /><93> .?<+8>/ 69= I6>379= -38-9 +G9= %3 >9.9= :+=+<+8 :9< /=/ :<9-/=9 )6+ 8+>?<+63C+-3H8* /6 :<HA379 +G9 =?= 381</=9= +?7/8 >+<F+8 ./ 2+=>+ 736698/= /8 -984?8>9 =38 38-6?3< /6 37 :+->9 7?6>3:63-+.9< ./ =?= 1+=>9= .349 &9,9-7+8 6 0?>?<9 ./ /=>/ /=>+.9 /=>+ -3?.+. /=>+ 8+-3H8 /=>D </+67/8>/ /8 6+= 7+89= ./ +;?/669= ;?/ 69 /8>3/8./8 .349 381 9/3 .3</->9< ./ 6+ "03-38+ ./ 3-231+8 :+<+ 69= !?/@9= 7/<3-+89= + 903-38+ /=>+,6/-3.+ /6 ./ /8/<9 :9< 9<./8 /4/-?>3@+ ./6 19,/<8+.9< $3-5 %8B./< 37:?6=+ /=><+>/13+= :+<+ +><+/< + 38731<+8>/= + 3-231+8 =>/ /=>+.9 B /=>+ 8+-3H8 =/ -98=><?B/<98 /8 6+ 3889@+-3H8 6+ :+=3H8 B 6+ /8/<1F+ ./ 38731<+8>/= ( -(3020( ,49,7( #+<+ 69= 7/.39= ./ -97?83-+-3H8 B 6F./</= ./ 6+ -97?83.+. /6 >/7+ ./ 6+ -3?.+.+8F+ /= :/<=98+6 +36+ 62?=383 ./ ' % <+, $+.39 .349 ;?/ =? 7+.</ ;?/ >3/8/ +G9= 3,+ + =/< 4?<+7/8>+.+ -979 -3?.+.+8+ +6 .F+ =31?3/8>/ 6+8-+ +</= -99<.38+.9<+ ./ +:9B9 + 6+ -97?83.+. :+<+ /6 /8><9 ?6>3-?6>?<+6 + +7363+ .349 ;?/ ./=:?E= ./ ;?/ /66+ =/ -98 @3<>3H /8 ?8+ -3?.+.+8+ ./-3.3H +B?.+< + =? 7+.</ B =? 2/<7+8+ -98 /6 :<9-/=9 %? 7+.</ ;?/ 2+ /=>+.9 +;?F 7D= ./ +G9= B 89 2+,6+ 7?-29 3816E= :?.9 >97+< /6 /A+7/8 /8 /=:+G96 #9<;?/ /66+ 89 >3/8/ ?8 381</=9 /66+ 0?/ -+:+C ./ 9,>/8/< ?8+ /A/8-3H8 ./ -?9>+= :9< 69 ;?/ 89 >/8F+ ;?/ :+1+< +,=96?>+7/8>/ 8+.+ 29<+ 73 7+7D /= ?8+ -3?.+.+8+ /=>+.9?83./8=/ 9<1?669=+ .349 +</= 3 7+7D 69 23C9 73 2/<7+8+ 69 23C9 B9 69 23-/ =F ;?/ =F :9./79= 2+-/<69 9-2+8/5 .3-/ ;?/ /66+ >+7,3E8 2+ </-6?>+.9 + 9><+= .9= :/< =98+= + -98@/<>3<=/ /8 -3?.+.+89= /=>+.9?83./8=/= #+<+ 7F /= 69 -9<</->9 .349 =>D= @3@3/8.9 +;?F ./,/<F+= 2+/<>/ ?8 -3?.+.+89 ./ /=>/ :+F=

Ride with the #1 car insurer in Ohio.

With competitive rates and personal service, it’s no wonder more drivers trust State Farm®.

Like a good neighborr,, State Farm is there.® CALL FFOR OR A Q UOTE 224/7.

4/7.

CALL QUOTE

Jinisha H Patel, Agent 7413 Memphis Avenue Brooklyn, OH 44144 Bus: 2 16 -741- 6100 jinisha@patelinsurance.net

1001142.1

State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnit y Company Blooming ton, IL

(3,70*(8;50*,54204, 57.

B 8 (<3>>/8 ,B

C# "&

*(22 9/, 5--0*,8 5#C

0,795 !:, 258 430.7(49,8 89>4 ,8904(+58 ( (72, 2( 86(2+( (2 (790+5 ",6:)20*(45 ?366/<79

+8>9<

6 I6>379 :<98H=>3-9 -+>+=><H03-9 =9,</ 6+ :96F>3-+ 38731<+>9<3+ @3/8/ ./ 6+ 7+89 ./ ?8 3809<7/ :?,63-+.9 :9< /6 1<?:9 -98=/<@+.9< +16/ 9<?7 8 /6 73=79 69= +?>9</= +.@3/<>/8 + 69= =/->9</= -98=/<@+.9</= =9,</ /6 >/<<3,6/ 37:+->9 ;?/ 6+ 66/ 1+.+ ./ 8?/@9= 38731<+8>/= >/8.<D /8 /6 0?>?<9 /6/->9<+6 ./6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 ?8;?/ /=>+ 3./+ 89 /= 8?/@+ /6 3809<7/ =/ ,+=+ /8 ?8+ =/<3/ ./ =?:?/=>9= ;?/ 2+8 =3.9 :</@3+7/8>/ </0?>+.9= :9< 38@/=>31+-398/= =9,</ /6 >/7+ 9= </=?6>+.9= ./6 3809<7/ :9< 69 >+8>9 89 90</-/8 7D= ;?/ ?8+ -+<3-+>?<+ ./6 0?>?<9 %/1I8 /6 3809<7/ 6+= :/<=:/->3@+= ;?/ 69= /=>+.9?83./8=/= ./ 9<31/8 23=:+89 9 +=3D>3-9 >3/8/8 =9,</ /6 -+:3>+63=79 /6 <96 ./6 =>+.9 69= =/<@3-39= :I,63-9= B /6 :<91<+7+ K",+7+-+</L /8></ 9><9= >/7+= 38.3-+8 ;?/ 6+= -97?83.+./= ./ 3873 1<+8>/= =98 7D= 63,/<+6/= ;?/ /6 @9>+8>/ /=>+.9?83./8=/ :<97/.39 =>9= :?8>9= ./ @3=>+ 63,/<+6/= +<1?7/8>+8 69= +?>9</= /=>D8 3806?/8-3+.9= :9< /6 +@+=+66+8>/ <96 ;?/ /6 =>+.9 >3/8/ /8 69= :+F=/= ./ 9<31/8 ./ 6+ 7+B9<F+ ./ 69= 38731<+8>/= 6+= +--398/= ./ 6+= E63>/= 63,/<+6/= /8 6+= -97?83.+./= ./ 38731<+8>/= /6 +7,3/8>/ 63,/<+6 ;?/ -+<+->/<3C+ + 6+= -97?83.+./= .98./ =/ +=3/8>+8 69= 38731<+8>/= /8 =>+.9= '83.9= B /6 2/-29 ./ ;?/ 7?-29= ./ /669= =/ ,/8/03-3+8 ./ 69= :<91<+ 7+= =9-3+6/= ./6 19,3/<89 =9= @+69</= 63,/<+6/= ./ +-?/<.9 +6 >/A>9 ./6 3809<7/ /=>D8 :<90?8.+7/8>/ +<<+31+.9= /8 6+ -97?83.+. 38731<+8>/ B 89 /= 0D-36 ;?/ 69= 73=79= -+7,3/8 8 -98=/-?/8-3+ /6 3809<7/ 38=>+ + 69= -98=/<@+.9</= 89 =H69 + </-2+C+< -?+6;?3/< :<91<+7+ ./ 6/1+63C+-3H8 :+<+ 69= 736698/= ./ 38731<+8>/= 38.9-?7/8>+.9= ;?/ B+ /=>D8 /8 /6 :+F= =389 >+7,3E8 + </.?-3< /6 8I7/<9 ./ 3873 1<+8>/= ;?/ =98 6/1+67/8>/ +.73>3.9= +8?+67/8>/ 29<+ ,3/8 >+6/= /A:63-+-398/= 89 =98 =96+7/8>/ =37:63=>+= =389 >+7,3E8 -3/8>F 03-+7/8>/ 0+6=+= D=3-+7/8>/ =/1I8 /6 3809<7/ 69= @+69</= ./ 69= 38.3@3.?9= ./>/<738+8 :9< =F =969= 6+ 3./8>303-+-3H8 :+<>3.+<3+ ./ 69= 73=79= .3-29= @+6 9</= 89 -+7,3+8 + 69 6+<19 /6 >3/7:9 /8 1<+8 7/.3.+ 69= @9>+8>/= /8 6+= -9 7?83.+./= ./ 38731<+8>/= -98=>3>?B/8 ?8 ,69;?/ 79896F>3-9 B + -+?=+ ./ 6+ 38731<+-3H8 /6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 /=>D -98./8+.9 + :/<./< </6/@+8-3+ /8 6+ :96F>3-+ /=>+.9?83./8=/ !381?8+ ./ /=>+= :</73=+= /= -3/<>+ 6 -97:9<>+73/8>9 :96F>3-9 ./ 69= 38.3@3.?9= 89 ./:/8./ =96+7/8>/ ./ 6+ 3./ 9691F+ ./ 69= 73=79= 6 -97:9<>+73/8>9 :96F>3-9 ./ ?8+ :/<=98+ :9< /4/7:69 6+ 9<3/8>+-3H8 ./ =? @9>9 9 =? 3./8>303-+-3H8 :+<>3.+<3+ /= /6 :<9.?->9 ./ ?8+ -+8>3.+. ./ -3<-?8=>+8 -3+= + 6+= ;?/ /6 38.3@3.?9 =/ /80</8>+ + 69 6+<19 ./ =? @3.+ B 89 =96+7/8>/ ./ =?= @+69</= #9< 9><+ :+<>/ 6+ 3./8>303-+-3H8 :+<>3.+<3+ /= ?8 :<9-/=9 -97?83-+>3@9 ,3.3 </--398+6 ;?/ ?8/ + 69= @9>+8>/= -98 69= :+<>3.9= :96F>3-9= #9< /4/7:69 @+<39= /= >?.39= 2+8 3./8>303-+.9 38=>+8-3+= /8 6+= -?+6/= ?8 -98>/A>9 :96F>3-9 0?/<>/7/8>/ K+8>3 6+>389L 2+ >/83.9 ?8 37:+->9 .3</->9 /8 /6 -97:9<>+73/8>9 :96F>3-9 ./ 69= /=>+ .9?83./8=/= ./ 9<31/8 23=:+89 "><9= 2+8 /8-98><+.9 ;?/ -3/<>+= /=><+>/13+= ?>3 63C+.+= :9< /6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 .?<+8>/ 6+= -+7:+G+= /6/->9<+6/= 2+8 =3.9 7D= /03-+-/= ;?/ 9><+= /8 -?+8>9 + 6+ -+:>+-3H8 ./6 @9>9 23=:+89 + </6+-3H8 /8></ ?8 :+<>3.9 :96F>3-9 B ?8 =/17/8>9 ./6 /6/->9<+.9 ./:/8./ ./ +7,+= :+<>/= +=F -979 ./ 6+ 38>/<+--3H8 /8></ /=+= :+<>/= B 6+= -3<-?8=>+8-3+= >+8>9 :</=/8>/= -979 :+=+.+= ;?/ /87+<-+8 .3-2+ 38>/<+--3H8 += 3./8>3.+./= :96F>3-+= =98 7+6/+,6/= B /=>D8 =?4/>+= + 3806?/8-3+= -98>/A >?+6/= + 3./8>303-+-3H8 :+<>3.+<3+ B /6 -97:9<>+73/8>9 /6/->9<+6 89 >3/8/8 6?1+< /8 /6 @+-F9 += -3<-?8=>+8-3+= -+7,3+8 69= 19,3/<89= >97+8 ./-3=398/= ;?/ -98.?-/8 + -3/<>9= </=?6>+.9= 69= :96F>3-9= +.9:>+8 383-3+>3@+= ;?/ 37:+->+8 ./ ?8+ ? 9><+ 7+8/<+ /8 6+ :9,6+-3H8 69= @9>+8>/= =98 73/7,<9= ./ 1<?:9= ;?/ =31?/8 -3/<>+= 89<7+= =9= /6/7/8>9= B 7?-29= 9><9= +0/->+8 /6 -97:9<>+73/8>9 :96F>3-9 ./ 6+= :/<=98+= 8 9><+= :+6+,<+= 89 /= :9=3,6/ :</./-3< 69= </=?6>+.9= /6/->9<+6/= 0?>?<9= >97+8.9 -979 :+<D7/><9 =96+7/8>/ 6+ -97:9=3-3H8 ./791<D03-+ ./6 :+F= + -97?83.+. 38731<+8>/ /= 89>+,6/7/8>/ .3@/<=+ 89 =H69 /8 -?+8>9 + =? -97 :9=3-3H8 E>83-+ =389 >+7,3E8 /8 =?= -97:9<>+73/8>9= :96F>3-9= 6 3809<7/ /A:</=+ 6+ 3./+ ./ ;?/ 6+ -97?83.+. 38731<+8>/ /8 =? -984?8>9 >3/8./ + =/< 7D= 63,/<+6 ;?/ 6+ 7/.3+ B :9< 69 >+8>9 6+ I83-+ =96?-3H8 :+<+ :</=/<@+< /6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 /= :98/< -9>9 + 6+ 38731<+-3H8 %38 /7,+<19 6+ -97?83.+. ./ 38731<+8>/= /= -6+<+7/8>/ .3@/<=+ B ./ 2/-29 ><+.3-398+67/8>/ -3/<>9= =/->9</= ./ 38731<+8>/= :9< /4/7:69 ./8><9 ./ 6+ -97?83.+./= @3/>8+73>+ B -?,+8+ 2+8 >/8.3.9 + 3./8>303-+<=/ 7D= 0?/<>/7/8>/ -98 /6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 6 2/-29 ./ ;?/ /=>+= 0?/8>/= ><+.3-398+6/= ./ :9B9 ./6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 =/ 2+B+8 /<9=398 +.9 -98 /6 >3/7:9 89 /= 7D= ;?/ ?8+ 38.3-+-3H8 ./ ;?/ 6+ 3./8>303-+-3H8 :+<>3.+<3+ :?/./ -+7,3+< +,/ ./=>+-+< :9< 9><+ :+<>/ ;?/ /6 @9>9 6+>389 0?/ -<?-3+6 /8 6+ /6/--3H8 ./6 :</=3./8>/ ?=2 /8 + :96F>3-+ 38731<+>9<3+ 90</-/ +6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 ?8+ @+639=+ 9:9<>?83.+. :+<+ </-?:/<+< /6 +:9B9 ./ 6+= -97?83.+./= ./ 38731<+8>/= '8+ </09<7+ 731<+>9<3+ ;?/ 89 =H69 =/+ ,/8/03-39=+ :+<+ 6+ /-9897F+ =389 ;?/ >+7,3E8 298</ 69= :<38-3:+6/= @+69</= /=>+.9?83./8=/= 90</-/ + 69= 6/13=6+.9</= </:?,63-+89= ?8+ 9:9<>?83.+. I83-+ :+<+ </-98=><?3< 6+ -9803+8C+ ./8><9 ./ 6+ -9 7?83.+. 38731<+8>/ ?-29= -981</=3=>+= </:?,63-+89= B 1<+8./= 0<+84+= ./6 7?8.9 -98=/<@+.9< 2+8 /8>/8.3.9 /=>9 -6+<+7/8>/ 6 #+<>3.9 $/:?,63-+89 >3/8/ ;?/ </-989-/<J/8 6?1+< ./ ./7983C+<J/6 @+69< ./ 6+ -97?83.+. 38731<+8>/ =3 += :3<+ + =/1?3< =3/8.9 ?8 +->9< </6/@+8>/ ./ 6+ :96F>3-+ /=>+.9?83./8=/ %// 79</ +> 2>>: 37731<+>39837:+-> -97 /= -3/<>9 ;?/ 69= 38731<+8>/= /=>+8 ./=>38+.9= + .+<6/ 6+ /=:+6.+ +6 :+<>3.9 </:?,63-+89

,=9 704904. :4, 9/ $5 (+;,7908, *(22 5:7 8(2,8 +,69 (9