CLUB DE GOLF LA HUERTA Estado: Puebla Teléfonos: 01 (222) 247-33-92 / 247-96-11
VISTA VERDE COUNTRY CLUB TEHUACÁN Estado: Puebla Teléfonos: 01 (238) 374-62-20
CLUB DE GOLF LAS FUENTES S.A. DE C.V. Estado: Puebla Teléfonos: 01 (222) 224-07-77 / 24-06-49
CLUB DE GOLF BELLAVISTA S.A. Estado: Edo. de México Teléfonos: 01 (55) 53-66-80-50
CLUB DE GOLF CAMPESTRE DE PUEBLA, A.C. Estado: Puebla Teléfonos: 01 (222) 228-28-93 / 228-50-59
CLUB DE GOLF TRES VIDAS ACAPULCO Estado: Guerrero Teléfonos: 01 (744) 444-51-29 / 462-10-01 / 462-10-02
CLUB CAMPESTRE EL CRISTO A.C. Estado: Puebla Teléfonos: 01 (244) 445-02-95 / 445-63-70 y 443-80-03
CLUB DE GOLF LOS TABACHINES Estado: Morelos Teléfonos: 01 (777) 314-39-99 / 314-33.96 / 318-11-88
LA VISTA COUNTRY CLUB, S.A. DE C.V. Estado: Puebla Teléfonos: 01 (222) 273-96-00 / 273-96-23
CLUB DEPORTIVO COCOYOC Estado: Morelos Teléfonos: 01 (735) 356-22-11
CLUB CAMPESTRE LAS MARAVILLAS Estado: Puebla Teléfonos: 01 (555) 683-97-01
CLUB DE GOLF HACIENDA SAN GASPAR Estado: Morelos Teléfonos: 01 ( 777) 319-44-04
COUNTRY CLUB TEHUACÁN Estado: Puebla Teléfonos: 01 (238) 374-62-19 / 374-62-20
CLUB CAMPESTRE CORDOBÉS, S.A. DE C.V. Estado: Veracruz Teléfonos: 01 (271) 716-0-44 / 716-58-66 / 716-06-93 TAJIN CLUB DE GOLF, A.C. Estado: Veracruz Teléfonos: 01 (782) 822-01-21
editorial ....................................................................................................................................................................................................................
DIRECCIÓN GENERAL Marcos Diaz Oriol Alejandro Barroeta Sánchez
GERENTE ADMINISTRATIVO Margarita Zanella Galindo margaritazanellagalindo@hotmail.com DISEÑO EDITORIAL
.wbg
WBG info@wbg.com.mx
DIRECTOR COMERCIAL Paola Kotasek R. kotasekova@gmail.com
DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Alejandro Barroeta S. barroeta76@gmail.com PORTAL WEB Saul Hernández saulhmont@hotmail.com
OFICINAS 6 oriente No. 412 - B Col. Centro C.P. 72000, Puebla, Pue.
413.09.87 304.78.92
TELÉFONOS Id. 52*160026*6 Id. 52*175062*1
GOLF PUEBLA es una publicación mensual. Tiraje de 3 mil ejemplares, año 2, número 21, ejemplar gratuito. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de GOLF PUEBLA. Algunas imágenes y textos son utilizados de material impreso e Internet. Todos los derechos son reservados y queda prohibida su reproducción total o parcial, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético sin previa autorización.
Revista anterior
G
Gordo y Borrego en MAYAKOBA
ran alegría nos regalo esta ocasión el Pato Cabrera a todos los latinos al ganar el tradicional saco verde del masters de Augusta tras vencer a sus oponentes con 276 golpes en un desempate angustiante en el 18. Con cariño y respeto se llevo a cabo un torneo entre amigos para reconocer el trabajo de toda una vida dedicada al golf por nuestro querido profesor…Gracias Don Ernie! Es asombrosa la manera que el golf avanza por el mundo tanto en cambio de reglas para mejorar la calidad del juego, como en construcción de campos; logrando que cada vez mas personas de todas las edades conozcan y se involucren en este fascinante deporte, como es el caso del campo de golf techado mas grande del mundo y que para el 2010 quedara concluido en el centro de los Países Bajos. Deseamos reconocer al Sr. Francisco Rodríguez Pacheco por su periodo de actividades al cubrir el cargo de Presidente de la liga de cazadores de Puebla y darle la bienvenida al Sr. Gonzalo Sánchez Brito quien recibe la embestidura para este nuevo ciclo que de seguro será lleno de triunfos y éxito para todos.
Hasta pronto!! Gordo y Borrego
contenido editorial
Sabias que...
Sabías que en San Juan Viejo Parangaricutiro existió un señor de nombre Dionisio Pulido, único dueño y señor de un volcán. El volcán Paricutín es considerado un volcán bueno, pues trajo consigo muchos visitantes y trabajo, conoce la historia de éste volcán que cubrió con sus cenizas a todo un pueblo.
8 10 14 22 26 30 34 44 44 46 52 54 56
...................................................................................
22
Open Betotas
GOLF TRAVEL MIRADA AL PASADO TORNEO GIRA GOLF IMAGEN OPEN BETOTAS TORNEO DE DAMAS DON ERNIE REPORTAJE ESPECIAL CAZA Y PESCA COPA CHALITO CHAMPION VOCABULARIO GOLF ENTREVISTA JOCHO PACHECO WINE & CIGAR REPORTAJE “CABRERA PASA A LA HISTORIA” + GOLF
SUDAFRICA “LA NACIÓN DEL ARCO IRIS”
golf travel
Tour de Sudáfrica y Zimbabwe con opciones de Golf y Safari
TOUR DE 17 NOCHES / 18 DIAS x 26 en AGOSTO 2006 EL PAQUETE INCLUYE:
Sudafrica
• Meet & Greet: transfer desde aeropuerto de Kruger Mpumalanga a Kruger Park Lodge • Meet & Greet: transfer desde Victoria Falls aeropuerto al Hotel Victoria Falls • Meet & Greet: transfer desde aeropuerto Capetown al Hotel Commodore
la nación del arco iris
Alojamiento - 17 noches:
.........................................................................................................
S
POR: Ope de la Fuente
udáfrica, la nación del arco iris: espectacularmente bella e inesperadamente cosmopolita, este país del sur de África a menudo sorprende a los viajeros que lo visitan por primera vez. Aunque muchos se imaginen una jornada de caza en un clásico escenario africano, son pocos los que están preparados para recibir otras recompensas que depara África. Sudáfrica representa una gran variedad geográfica y cultural. Otra de sus igualmente agradables sorpresas es la sofisticación y cultura de las ciudades sudafricanas. Los medios de transporte son de gran calidad y numerosos establecimientos hoteleros han ganado muchos premios. El clima es inmejorable y se puede disfrutar de temperaturas agradables durante todo el año. Asimismo, el cambio de moneda para los viajeros europeos es bueno. Pero lo mejor de África es su gente. Acogen al viajero con una cálida bienvenida y describen su país con gran entusiasmo. El punto de partida favorito para muchos es Western Cape. Ciudad del Cabo, considerada como una de las cinco mejores ciudades del mundo, es la atracción estrella. Hermosa, con vistas espectaculares y la montaña plana llamada la Montaña de la Mesa de 1165 metros de altura. 08 golfpuebla.com
Ciudad del Cabo también es conocida por sus excelentes restaurantes y sofisticados hoteles, algunos considerados como los mejores del mundo, así como por su atractivo complejo portuario, su animada vida cultural, sus numerosos museos, su fascinante acuario y sus playas. Otros puntos de interés en Western Cape son el Condado de los Viñedos y la Ruta del Jardín, que rodea completamente la costa sur del cabo. Para la caza, la atracción principal de Sudáfrica es el internacionalmente conocido Parque Natural Kruger y sus reservas privadas. A unas cuatro horas de Johannesburgo, la contemplación de la vida salvaje en este parque es excelente. En Sudáfrica abundan los campos de golf de primera calidad y es famosa por el torneo Sun City Miilon Dollar. Los campos, diseñados por Gary Player, Jack Nicklaus and Peter Matkovich, hacen de este país un paraíso para los jugadores. El Fancourt Golf Estate en la ruta de los Jardines capta la belleza natural del paisaje que le rodea: las montañas, el agua, la vida animal y la naturaleza satisfacen los sueños tanto de campeones como las necesidades de los jugadores amateur. Los cuatro campos de Fancourt, diseñados por Gary Placer,
.........................................................................................................
POR: Ope de la Fuente
ofrecen nuevas experiencias al jugador y su campo Links ha sido votado como el Mejor Nuevo Campo Sudafricano y en él tuvo lugar la prestigiosa Presidents Cup en 2003. Otro campo digno de mención es el Royal Cape Golf Course, situado a 20 km. De Ciudad del Cabo. Inaugurado en 1906, este bonito campo supone una buena prueba para los jugadores y posee unas vistas magníficas sobre la Montaña de la Mesa.
BCN Golf ofrece un tour de 16 días para visitar Ciudad del Cabo, los exuberantes viñedos, hogar de muchas plantaciones internacionalmente célebres así como de edificios históricos, la famosa Ruta del jardín con sus características granjas, bosques, perfectas playas y suaves colinas flanqueadas por numerosas cordilleras. Por último, un safari por la Reserva Kariega, donde se podrá contemplar la vida salvaje animal, hacer un crucero por el río y también una visita a la Reserva Shamwari y al Parque Addo Elephant. Asimismo, se incluyen ocho juegos de golf con carrito y caddy –siempre que estén disponibles- en algunos de los mejores campos de la zona. Todos los tours y transfers se hacen en autocar de lujo con aire acondicionado y con guía en español.
• 3 noches en el Hotel Sun City Cabanas 4* en régimen de pensión completa – Sun City, en la provincia del Noroeste • 2 noches en el Hans Merensky Golf Estate 4* en régimen de pensión completa – Phalaborwa, en la provincia de Limpopo • 3 noches en el Kruger Park Lodge 4* en régimen de pensión completa – Mpumalanga • 2 noches en el Hotel Victoria Falls 5* en régimen de pensión completa – Victoria Falls, Zimbabwe • 3 noches en el Hotel Commodore 5* en régimen de pensión completa – V & A Waterfront, Ciudad del Cabo • 3 noches en el Hotel Willowbrook Lodge 4* on en régimen de pensión completa – Somerset West Winelands Al mediodía comen en restaurantes en general. Alquiler de autocar:
4 días en un autocar de lujo de 39 plazas y luego 8 días en un autocar de lujo de 18 plazas con aire acondicionado además de conductor de habla inglesa y Guía turístico español. Vuelos:
• Vuelos intérnales entre Sudáfrica y Victoria Falls ida y vuelta. Vuelos entre Johannesburgo y Capetown. • Vuelo Johannesburgo a Kruger Nacional Park Vuelo: Barcelona-Johannesburg (Ida y Vuelta). Capetown-Barcelona Traslados en Zimbabwe:
Del aeropuerto de Victoria Falls al hotel en Victoria Falls y vuelta y las actividades allí. Contacto de viaje: Barcelona Golf Francesc Macià, 32 Sitges Barcelona 08870 España. Teléfono:+ 34 93 894 25 16 Fax:+ 34 93 811 21 11 Fuente…www.barcelonagolf.com
golfpuebla.com 09
LOS MEJORES 10 CAMPOS DE GOLF
10
Los mejores diez campos de golf El mundo esta desbordado de campos de golf, y cada vez se construyen más debido al impulso turístico que estos generan a sus zonas aledañas. Hoy te traemos los diez campos de golf que son considerados los mejores del mundo.
• Royal County Down (Newcastle, Irlanda del Norte)
..................................................................................................
mirada al pasado
Diseño: Old Tom Morris, George Combe y Harry Colt, en diferentes etapas. Fundado en 1889, es considerado por muchos profesionales como el mejor campo de golf del mundo.
• Pine Valley Golf (Nueva Jersey, EE.UU.)
Para muchos el mejor campo de golf del mundo sin lugar a discusiones. Diseño: George Crump (los primeros 14 hoyos) y Hugo Wilson (los últimos 4 hoyos) Construido en 1913, la leyenda de Pine Valley contaba que era imposible romper la barrera de los 80 golpes la primera vez que se jugaba, pero en 1954 llegó Arnold Palmer y realizó 68 golpes para enterrar la leyenda. • Cypress Point (California, EEUU) Diseño: Alister Mackenzie
Cuenta con el par 3 más famoso del mundo, su hoyo 16, par 3 de 210 metros que fue diseñado por Marion Hollins y luego contrató a Mackenzie para que continuara. Se encuentra emplazado en un lugar paradisíaco en la Península de Monterrey.
• St. Andrews Old Course (St. Andrews, Escocia)
.........................................................................................................
POR: Golf Puebla
Emplazado a lo largo de la bahía de St. Andrews, es uno de los campos de golf más antiguos del mundo y probablemente el más antiguo de los que existen en Escocia. Su rica historia se ve evidenciada por el primer documento, que data del 25 de enero 1552. Tiene un diseño que lo caracteriza y diferencia del resto de los campos de golf del mundo entero, lo cual lo convierte en único. Ha sido sede de 25 Open Británicos desde 1873. 10 golfpuebla.com
• Muirfield (Escocia)
Es el club de golf más antiguo del mundo. Muirfield es el reducto de los Honorables Golfistas de Edimburgo, fundado en 1774. Acoge el Open Británico de Muirfield.
golfpuebla.com 11
mirada al pasado
los mejores campos de golf
• Pebble Beach (California, EEUU)
• Augusta National Golf Club (Georgia, EEUU)
Diseño: Jack Neville y Douglas Grant Construido en 1920, es considerado como el St. Andrews del golf americano. Ubicado también en la Península de Monterrey, este campo es uno de los preferidos por los profesionales. Actualmente es la sede del AT&T Pebble Beach Nacional Pro-Am, más conocido como “el Bing Crosby”. Ha recibido 4 torneos US Open; el más recordado de estos fue el del año 2000 cuando Tigre Woods logro una histórica ventaja de 15 golpes sobre sus más inmediatos perseguidor.
Diseño: Bobby Jones y Alister Mackenzie Fundado por Bobby Jones, es el campo sede del Masters de Augusta desde 1934. Es famoso por sus greens movidos y complicados, que generan un juego estratégico. Entre los hoyos 11 al 13 se encuentra el famoso “Amen Corner”.
• Pinehurst 2 (Carolina del Norte, EEUU)
• Royal Melbourne Golf Club (Australia)
• Shinnecock Hills Golf Club (New York, EEUU)
Diseño: Donald Ross El campo fue fundado en 1895 por James Tufos y es el resort más famoso del golf americano. Us Open (1999 y 2005)
Diseño: Alister Mackenzie Éste es el mejor campo de golf de Australia y también el más antiguo al haber sido fundado en 1891.
Fundado por William Vanderbilt y miembros de su partido político finales del siglo XIX, inspirados en el campo de golf de Biarritz (Francia). Fue sede del segundo US Open en 1896. Tuvo que esperar hasta 1986 para recibir un US Open, y luego hasta 1995 y 2004.
12 golfpuebla.com
golfpuebla.com 13
torneos
14 golfpuebla.com
TORNEO IMAGEN
golfpuebla.com 15
torneos
16 golfpuebla.com
TORNEO IMAGEN
golfpuebla.com 17
torneos
18 golfpuebla.com
TORNEO MAYAKOBA
golfpuebla.com 19
torneos LUGAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CATEGORIA VARONIL
CATEGORIA VARONIL FEMENIL
MTS 0.52 0.6 0.93 1.38 1.54 1.8 1.8 1.9 2.05 2.25
PREMIACIÓN 10 MEJORES O’YES GENERALES
YARDAS 28 cm
YARDAS 325 235
NOMBRE
ALEJANDRO DOMÍNGUEZ JUAN CARLOS SERRANO EMILIO LÓPEZ JAVIER CORONA GIBRAN TAJA FRANCISCO COUTTOLENO ERASTO DE ITA LEÓN FELIPE HERMOSO JORGE MAZA JOSÉ MARÍA BLANCO
PREMIO DRIVE DE PRECISIÓN NOMBRE
Juan Pablo Rodríguez Posada
PREMIO DRIVE MAS LARGO NOMBRE
Miguel Angel Buxade Ingrid Laguna
CATEGORIA A
PUNTOS 45
LUIS MIGUEL AGUIRRE JUAN CARLOS RAMÍREZ
2DO
44 POR DESEMPATE
JOAQUÍN RUÍZ DAVID CHIGUIRI
3ER
44
LUGAR
PUNTOS
2DO
45
1ER
42 X DESEMPATE 3 EQUIPOS
3ER
46
LUGAR
PUNTOS
2DO
42
1ER
39
3ER
20 golfpuebla.com
QUEMADOR DE DVD CÁMARA FOTOGRÁFICA CÁMARA FOTOGRÁFICA 1 CENA DE $1,000 1 CENA DE $1,000 1 CENA DE $1,000 1 CENA DE $1,000 1 CENA DE $1,000 1 CENA DE $1,000 TELCEL NOKIA
PREMIO ENTREGADO 1 BECA Q-IN-Q-BA
PREMIO ENTREGADO PANTALLA DE PLASMA 42” CÁMARA DE VIDEO
PRMIACIÓN GENERAL POR CATEGORIAS CON TROFEOS
LUGAR 1ER
PREMIO ENTREGADO
49
NOMBRE
ARTURO PÉREZ EMILIO LÓPEZ
CATEGORIA B NOMBRE
PREMIO ENTREGADO
2 TROFEOS 2 VIAJES A LA FINAL 2 MALETAS OGGIO VECTOR 3 BOTELLAS 3G 2 TROFEOS 2 BOTELLAS 3G 2 TROFEOS 1 BOTELLA 3G
PREMIO ENTREGADO
ISRAEL JUÁREZ MARCO ANTONIO ALTAMIRANO
2 TROFEOS 2 VIAJES A LA FINAL 2 MALETAS OGGIO VECTOR
JORGE MAZA VICTOR TORRES
2 TROFEOS
NOMBRE
PREMIO ENTREGADO
ELOY ARTURO VIRUEL ENRIQUE HOLLANDER
CATEGORIA C
2 TROFEOS
JOSÉ MARÍA BLANCO ANTONIO GARCÍA
2 TROFEOS 2 VIAJES A LA FINAL 2 MALETAS OGGIO VECTOR
ANTONIO VELÁZQUEZ VICENTE VELÁZQUEZ
2 TROFEOS
ALEJANDRO MENDOZA EDGARDO CANTÚ DELGADO
2 TROFEOS
golfpuebla.com 21
torneos
POR: Golf Puebla
22 golfpuebla.com
golfpuebla.com 23
torneos
24 golfpuebla.com
golfpuebla.com 25
TORNEO DE DAMAS
torneos
POR: Golf Puebla
26 golfpuebla.com
golfpuebla.com 27
torneos
Resultados torneo de Damas
celebrado el día 25 de marzo del presente. 1er. lugar
2do. lugar 3er. lugar
1er. lugar
2do. lugar 3er. lugar
1er. lugar
2do. lugar 3er. lugar
28 golfpuebla.com
CATEGORIA “A” Eli Posada
Fernanda Martínez Lulis Cobián
CATEGORIA “B” Denisse Hanan
Dominga Cortezano Verónica Silva
CATEGORIA “C” Erika Fosado
Malule Hernández Ana Laura Castán
68 golpes 72 golpes 74 golpes
71 golpes 77 golpes 79 golpes
73 golpes 76 golpes 78 golpes
golfpuebla.com 29
TORNEO DON ERNIE
torneos
POR: Golf Puebla
30 golfpuebla.com
golfpuebla.com 31 29
torneos T
O
R
N
E
O
PRO AM TRES MARIAS, MORELIA, MICH.
Golf Puebla felicita a los Campeones Poblanos
E
n el impresionante y majestuoso campo de golf “Tres Marias” de la ciudad de Morelia, Mich, y como parte de la 5a Ediciòn del Corona Championship de la LPGA, se llevò a cabo el día 22 de abril el Torneo Pro Am, quedando como campeones en 1er lugar el equipo formado por los poblanos Felipe Alvarez Jr. Felipe Alvarez Sr. y los queretanos Hector Muñoz y Fernando Segovia.
La Profesional que capitaneò al foursome ganador fue Becky Morgan, quien demostrò un excelente golf, que aunado al juego de sus co equiperos lograron un golpe abajo de berdie de campo. Los campeones jugaron en la segunda salida que se realizò por la tarde y aunque dicha ronda se suspendiò por lluvia, jugando solo 11 hoyos, lograron 2 agulias 8 berdies y un solo par. El Comitè Organizador decidiò promediar para darle equidad al evento, dando como vencedores al equipo formado por los Alvarez, Muñoz y Segovia. La mexicana y numero uno del Mundo Lorena Ochoa, jugo por la mañana y logrò junto con su equipo una tarjeta de 12 bajo par. El segundo lugar lo obtuvo el equipo comandado por Paula Creamer y del cual uno de sus miembros fue el comentarista deportivo Pablo Carrillo.
32 golfpuebla.com
La gran actitud de Becky Morgan y Sue su Caddie, inspiraron a los amateurs a lograr el score ganador. Felipe Alvarez Jr. Hizo varios disparon espectaculares, destacando una subida a green con el drive, en el hoyo 11 que es un par 4.
golfpuebla.com 33
reportaje
POR: Marcos Diaz Oriol
El diseño de los campos de golf ha cambiado significativamente a lo largo de los últimos años, por lo que los recientes ofrecen a los usuarios espectaculares soluciones paisajísticas y arquitectónicas, que han hecho de estos espacios, atractivos centros turísticos y de esparcimiento.
C
uando uno hace referencia a un campo de golf inmediatamente trae a la memoria imágenes de espacios naturales pintorescos y atractivas arquitecturas de paisaje conformadas por pequeños lagos, fuentes, montículos y hondonadas cubiertas fundamentalmente por pasto y rodeadas de diversas especies de árboles, plantas y flores. Son rincones ecológicos en donde los aficionados a este deporte pueden disfrutar de la calidez del sol y del agradable aire fresco. Los factores que inciden en el diseño de un campo de golf son diversos, sin embargo pueden resumirse en tres puntos:
1) El primero de ellos es, evidentemente, servir de plataforma de desarrollo para el deporte del golf, una obviedad, que muchos especialistas en este tipo de proyectos consideran es olvidada por algunos diseñadores, sobre todo en los casos en los que un campo de golf es el -plus- o complemento de un espacio residencial. 2) El segundo factor es que un campo de golf debe diseñarse con una gran carga estética al mismo tiempo que debe proponer espacios respetuosos al medio ambiente natural que lo rodea. 34 golfpuebla.com
3) El tercero y último es que tanto el área -verde como sus diferentes instalaciones deben responder eficientemente a las necesidades de los usuarios y conservarse a partir de un servicio de mantenimiento sencillo. El diseño de los campos de golf ha cambiado significativamente a lo largo de los últimos años, por lo que los recientes ofrecen a los usuarios espectaculares soluciones paisajísticas y arquitectónicas, que han hecho de estos espacios, atractivos centros turísticos y de esparcimiento.
Muchas personas aficionadas al golf, planean con meses de anterioridad sus vacaciones en los mejores campos del mundo, sin importar el costo de la estancia ni del uso del campo; al final, lo que más les importa es jugar un relajante torneo de golf y disfrutar de un hermoso lugar.
Sabiendo que el golf es en la actualidad un excelente negocio –anualmente se construyen alrededor de 1,000 campos de golf alrededor del mundo-, el golfista y empresario holandés Jon Standing ha promovido un singular proyecto denominado como el Indoor Golf Arena, que será el primer campo de golf bajo techo más grande de todo el mundo. golfpuebla.com 35
+ QUE UN CAMPO DE GOLF
reportaje
El proyecto fue diseñado por la firma de arquitectura holandesa Zwarts y Jansma, creadora de obras como: la renovación para la ciudad de Ámsterdam [City under the city], el Emirates 1001 Hotel y el RTA Headquarters ubicados en Dubai. El edificio Indoor Golf Arena se construirá en medio de un terreno totalmente plano rodeado de árboles que se encuentra ubicado en el centro de los países bajos, muy próximo a las áreas urbanas. Aunque el proyecto es espectacular -y por sus dimensiones seguramente atraerá cientos de personasya ha generado diversas controversias, sobre todo entre los aficionados a este deporte, quienes consideran que una de las mayores virtudes del golf es justamente lo que se ha eliminado en el Indoor Golf Arena: la relación entre el jugador y el medio ambiente natural. Mientras tanto el empresario Jon Standing, defiende su proyecto, argumentando que un campo a cubierto permitiría practicar el juego los 365 días del año sin importar si llueve, si el calor es extremo, si cae nieve, etc. y que promoverá que un mayor número de personas practiquen este deporte.
-juego corto- ya que no permiten colocar los 18 hoyos que componen un campo profesional al aire libre. Por esta razón, el Indoor Golf Arena funcionará como un campo de práctica, en el que los golfistas podrán tomar clases individuales y clínicas impartidas por profesionales altamente calificados, disfrutando de un espacio novedoso y atractivo.
De acuerdo con las imágenes presentadas por Zwarts y Jansma la estructura que envuelve el campo de golf y que contiene además un hotel de 4 estrellas con más de 200 habitaciones, instalaciones para negocios, salas de reuniones y oficinas, centro de belleza y salud, gimnasio, bar y restaurante y una enorme tienda de más de 1,000 metros cuadrados en la que estarán a la venta todo tipo de artículos relacionados con el golf, parece estar sobre puesta sobre el terreno, incluso parece un objeto que pudiera moverse fácilmente de lugar, pues visualmente la estructura es muy ligera y no parece estar anclada al piso.
El excéntrico campo de golf, ha sido planeado para concluirse en el año 2010. Ocupará una superficie de 140,000 metros cuadrados de terreno, cubiertos todos ellos de pasto sintético.
Las dimensiones de este espacio aunque son enormes para un campo de golf bajo techo, permitirán únicamente el
36 golfpuebla.com
Las superficies o fachadas fueron resueltas a partir de la combinación de laminados pulidos y de acrílico transparente, lo que le da a la estructura una imagen -futurista- y tecnológica, muy similar a la de algunos de los proyectos más recientes de la iraquí Zaha Hadid. golfpuebla.com 37
COPA CHALITO CHAMPION / COPA NH
caza & pesca
POR: Gonzalo Sรกnchez B.
38 golfpuebla.com
golfpuebla.com 39
COPA CHALITO CHAMPION / COPA NH
caza & pesca
LIGA DE CAZADORES Y PESCADORES DE PUEBLA
E
l pasado 10 de febrero se llevó acabo en el Hotel NH de la ciudad de Puebla, la ya tradicional asamblea general de la Liga de Cazadores y Pescadores de Puebla A.C.; grupo que desde su fundación en 1931, año con año se reúnen para analizar sus necesidades y logros como agrupación; superando día con día sus metas personales y colectivas. En esta ocasión la asamblea dio paso al cierre de un ciclo muy importante y fructífero dentro de esta Liga, nombrando así a su nuevo presidente.
Tras el informe y la despedida del pasado comité, el presidente en turno el Sr. Francisco Rodríguez Pacheco Rotzinguer, rindió su último dictamen de actividades, donde se tocaron temas como el reglamento interno , los aportes, las tiradas y los logros en ese año de labor de todos los colaboradores.
Terminado el informe, se dio paso a nombrar al nuevo Presidente de la Liga de Cazadores de Puebla, quien fue elegido por unanimidad, quedando así como representante del grupo el Sr. Gonzalo Sánchez Brito, quien al ser nombrado, lo primero que hizo fue agradecer los seis años de trabajo de Francisco Rodríguez Pacheco Rotzinguer y su equipo de colaboradores. Presentado el nuevo Presidente, se continuó con el nombramiento de cada uno de los integrantes del nuevo grupo de trabajo para este periodo 2009. Es así como este año la Liga de Cazadores de Puebla tiene un nuevo comité de trabajo, comienza un nuevo ciclo, con nuevas metas y proyectos a futuro.
40 golfpuebla.com
Para cerrar este evento se invitó a un brindis de festejo en el Bar Heaven del Hotel NH de Puebla.
golfpuebla.com 41
caza & pesca
COPA NH 1° lugar – Alejandro Fuentes de Maria 2° lugar – Rene Arredondo 3° lugar – Eduardo Fuentes de Maria 1° lugar damas – Ana Karina de Reguero 1° lugar juvenil – Abraham Karam Veteranos – Justo Fernández Ávila COPA CHALITO CHAMPION – 60 participantes Enrique Alcalde Roberto Cortazar Marco A. Castellanos Julio Araztegui Rene Arredondo Jorge Ortiz Ladrón Alejandro Fuentes de María Luis Manuel Piza Carlos López Yañes Luis M. Fernández Rodolfo Budib Pellico Eduardo Vigil Ciro Carrera 42 golfpuebla.com
19/19 18/19 15/16 15/16 15/16 15/16 15/16 16/16 15/16 15/16 15/16 15/16 15/16
14/14 1/2 13/14 10/11 8/9 7/8 1/2 2/3 6/7 5/6 3/4
1° lugar – Enrique Alcalde 2° lugar – Roberto Cortazar 3° lugar – Marco A. Castellanos 1° lugar damas – Lorena Fernández de Loizaga 1° lugar juvenil – José Carlos López V / SV – Marco A. Castellanos
golfpuebla.com 43
VOCABULARIO GOLF 3ra. PARTE
diccionario
Comité:
Fuera de Limites:
Autoridad a cargo de la competencia o de la cancha.
Es el terreno donde el juego está prohibido.
Es un jugador asociado con otro jugador del mismo bando.
Es el movimiento del palo hacia delante hecho con la intención de golpear netamente la pelota y moverla.
Compañero: Consejo:
Cualquier indicación o sugerencia que pudiera influir sobre un jugador para determinar su juego, la elección de un palo o la forma de ejecutar un golpe.
Equipo:
Es toda cosa usada, puesta, colocada o llevada por o para el jugador.
Golpe:
Golpe de Penalidad:
Es aquel que se agrega al score de un jugador según las reglas.
Hazard:
Es cualquier bunker o hazard de agua.
Hombres que dejan huella en el tiempo POR: JORGE GONZALEZ TRUJEQUE
Marzo
Sherlock Holmes
150 años del de Arthur Conan Doyle: 200 años de la muerte de Franz Joseph Haydn
1: En 1881 nace, en Orcines, Francia, el filósofo jesuita Pierre Teilhard de Chardin: Fenómeno del hombre 2: En 1519 muere, en Ambroise, Italia, el pintor y escultor Leonardo da Vinci: La Gioconda 3: En 1469 nace, en Florencia, Italia, el estadista y político Nicolas Maquiavelo: El príncipe 4: En 1980 muere en Ljubljana, Eslovenia, el líder y político yugoslavo Josip Broz Tito 5: En 1812 muere, en Santa Elena, el emperador de Francia Napoleón Bonaparte 6: En 1856 nace, en Freiberg, Austria, el fundador del psicoanálisis Sigmund Freud: La interpretación de los sueños 7: En 1812 nace, en Londres, el poeta victoriano Robert Browning 8: En 1880 muere, en Croisset, Francia, el escritor Gustavo Flaubert: Madame Bovary 9: En 1883 nace, en Madrid, el filósofo José Ortega y Gasset 10: En 1933, en Alemania, los nacionalsocialistas queman 20,000
44 golfpuebla.com
Arthur Conan Doyle
libros iniciando una censura radical y persecutoria 11: En 1904 nace, en Figueras, España, el pintor Salvador Dalí: La última cena 12: En 1946 muere, en Buenos Aires, el escritor dominicano Pedro Enriquez Ureña: Seis ensayos en busca de nuestra expresión 13: En 1819 nace, en West Hill, U.S.A. el poeta Walt Whitman: Las hojas de hierba 14: En 1875 nace en lima el poeta José Santos Chocano: Fiatlux 15: En 1265 nace, en Florencia, el poeta del medioevo Dante Alghieri: Divina Comedia 16: En 1916 nace, en la Coruña, España el escritor Camilo José Cela: La familia de Pascual Duarte 17: En 1510 muere, en Florencia, el pintor Sandro Botticelli: Adoración de los magos 18: En 1048 nace, en Nishaburi, Irán, el poeta y matemático Omar Khayyam: Rubiyat 19: En 1895 muere, en Dos Ríos, Cuba, enfrentando al ejército
Leonardo Da Vinci
Napoleón Bonaparte
español, el poeta José Martí 20: En 1799 nace, en Tours, Francia, el novelista Honoré de Balzac: Eugenia Grandet 21: En 1471 nace, en Nuremburg el pintor Alberto Durero: El apocalípsis 22: En 1859 nace, en Edimburgo, Escocia, el novelista Arthur Conan Doyle, creador de los personajes: Sherlock Holmes y el doctor Watson 23: En 1627 muere, en Córdoba, el poeta Luis de Góngora y Argote: Las soledades 24: En 1543 muere, en Fravenburg, Polonia, el Astrónomo Nicolás Copérnico 25: En 1803 nace, en Bostón, el filósofo Ralph Waldo Emerson 26: En 2001 muere, en Paris, el fotógrafo cubano, Alberto Korda: El Che 27: En 1964 muere, en Nueva Delhi, el estadista Jawaharlal Nehru 28: En 1908 nace, en Londres, Ian Lancaster Fleming, creador del personaje James Bond 29: En 1982 muere, por causas no aclaradas, en Paris; la actriz
Sigmund Freud
Austríaca Romy Schneider: Sissi 30: En 1431, a las 9:00 hrs. muere, quemada en la hoguera, en Ruán, Francia, la heroína y santa Juana de Arco 31: En 1809 muere, en Viena el compositor Franz Joseph Haydn: La creación
La huella de Juana de Arco
Yo Juana, llamada Doncella, miserable pecadora, una vez que he sabido el cúmulo de errores en que estaba sumergida, y que he retornado, por la gracia de Dios, al seno de Nuestra Madre Iglesia… Inicio de la abjuración hecha en el cementerio de Saint Ouen, 23 de mayo de 1431
golfpuebla.com 45
ENTREVISTA A JOCHO PACHECO
entrevista
¿Con que bastones iniciaste?
Los fierros eran Taylor Made el drive era Ping y solo tenia una madera Taylor Made y putt Taylor Made .
¿Cuales ocupas actualmente y porque?
Actualmente ocupo fierros, maderas y drive Cobra, el putt ping y mi 60º tambien ping
¿Cuál es el bastón que más te gusta usar?
El drive, porque se siente especial
¿A quien admiras en el golf nacional e internacional? Mi abuelo Germán Pacheco y mi primo Jano Salmorán
¿Cual era tu jugador estrella de niño?
Tiger Wood’s
POR: GOLF PUEBLA Jocho y Raúl Pacheco con Brittany Lang de la LPGA en Bosque Real
Jocho con Jeanne Cho-Hunicke profesional de LPGA en Bosque Real
46 golfpuebla.com
Jocho en la premiación de la final de la Gira Juvenil en el Paraíso Country Club.
golfpuebla.com 47
entrevista ¿Cual es el campo en puebla que consideras como tu casa y porque? El Cristo y El Campestre porque la mayoria del tiempo de mi vida me la he pasado en esos campos.
De todos los campos donde hayas jugado, ¿Cual ha sido el que más te gustó? El cristo
Platícanos alguna anécdota en el golf que haya dejado huella en tu vida
Cuando me dieron un bolaso en el brazo en el hoyo 13 del campestre
¿Que le ha dado el golf a tu vida?
Me a enseñado a consentrarme a tranquilisarme a divertirme y disfrutar.
¿Que piensas que le hace falta a puebla en lo que a golf se refiere?
El apoyo a los golfistas adultos, jovenes, niños y damas, porque no hay gente que nos ayude a salir adelante aparte que a mucha gente no les alcanza el dinero para entrar a torneos.
Un consejo a todos los niños y niñas que quieran aprender a jugar golf Que lo jueguen para disfrutar,divertirse y superarse dìa a dìa.
¿Cuantas giras llevas? Llevo dos giras
¿En que lugar quedaste en la primera y segunda gira? En la primera 5 y en la segunda 2 o 3.
48 golfpuebla.com
golfpuebla.com 49
entrevista
50 golfpuebla.com
golfpuebla.com 51
wine & cigar
B
POR: Juan Pablo de Zatarain
odegas Aragonesas forma parte de la Denominación de Origen Campo de Borja y sus viñedos están situados en las estribaciones de la cordillera ibérica, en la parte más septentrional de la provincia de Zaragoza. Toda esta zona, que ocupa el somontano de la cordillera ibérica y el valle alto del Ebro, compartida con Navarra y La Rioja, constituye un territorio privilegiado para el cultivo de la vid, tanto por la calidad de sus tierras como por su clima. La elaboración se realiza en depósitos de acero y el envejecimiento en la gran cava de barricas de roble americano con capacidad para 1,5 millones de litros anuales, el 65% de la producción de toda la Denominación de Origen. La importante expansión de sus marcas y el fuerte impulso inversor quedan representados en las nuevas instalaciones que constituyen su sede, verdadero símbolo visual de la energía y vitalidad que son patrimonio de esta bodega.
GRADUACIÓN: 13 % vol.
VARIEDADES: Garnacha (50%),Tempranillo (20%), Cabernet Sauvignon (20%). Syrah(10%), CARACTERÍSTICAS DEL VIÑEDO: Uva seleccionada en viñedos de más de 40 años (Garnacha), 25 años (Tempranillo), 10 años (Cabernet Sauvignon-Syrah). VENDIMIA: 3ª y 4ª semana de Septiembre. ELABORACION: Método tradicional fermentando a menos de 25ºC, se lleva a cabo una maceración a lo largo de 8 días en depósitos de acero inoxidable, y semimaceración carbónica en la variedad tempranillo. Una vez obtenidos los objetivos deseados se procede al sangrado y prensado. Tras las fermentaciones malolácticas, se procede al ensamblaje de las tres variedades. CATA: • Color: Rojo guinda con matices violáceos de aspecto muy limpio. • Aroma: Intenso con un aroma limpio y potente de marcado carácter varietal. Se ensamblan matices frutales y florales, que aportan complejidad y calidad al vino. • Boca: Ataque suave, amplio y estructurado, rico en matices, con amplio postgusto. TEMPERATURA DE SERVICIO: 16º -18ºC. PRESENTACIÓN: Botella bordelesa “Seducción” 52 golfpuebla.com
golfpuebla.com 53
CABRERA PROTAGONISA UN MOMENTO HISTÓRICO EN EL MUNDO DEL GOLF
reportaje mithos
“este triunfo es uno de los “ESTE TRIUNFO ES UNO DE LOS MOMENTOS
MÁS FELICES DE MI VIDA GOLFISTA”
...declaró Cabrera luego de ganar en el Master de Augusta y calzarse el tradicional saco verde que sólo obtienen los ganadores de uno de los torneos más tradicionales del mundo. POR: Alejandro Barroeta
Cabrera protagonista de un momento histórico en el mundo del golf
El campeón del us open 2007 ahora obtuvo el primer lugar El campeón del us open 2007 ahora obtuvo el primer lugar en el masters de augusta. En la ronda final debió desempatar con los estadounidenses perry y campbell. Finalmente pasó a la historia como el único argentino en usar el tradicional saco verde que distingue a los ganadores del torneo. DIRECCIÓN 6 Ote. #412 int. B Col. Centro Tel: 242-37-13
54 golfpuebla.com
Tras un desempate a muerte súbita con Kenny Perry y Chad Campel, el cordobés alcanzó el primer lugar en el Masters de Augusta y entró así en la historia del golf al ser el único jugador argentino que consiguió dos torneos Major, ya que en 2007 se había quedado con el abierto de Estados Unidos. Tras las cuatro vueltas, Cabrera contabilizó 276 impactos, doce bajo el par de la cancha y se impuso en el desempate por un impacto.
Cabrera y Perry llegaron a la definición junto al estadounidense Chad Campbell, quien en el primer y angustiante desempate en el 18 quedó eliminado por hacer un impacto sobre el par. Cabrera se consagró al vencer en el segundo hoyo de desempate al estadounidense Kenny Perry.
“El Pato” había terminado el sábado en la cima y no tuvo un buen comienzo en la cuarta ronda, con bogeys en los hoyos 4, 5 y 10), más allá de haber logrado un birdie en el 3.
Además, Cabrera contaba con las levantadas en la cuarta ronda de los estadounidenses Tiger Woods, número uno del mundo, y Phil Mickelson.
Sin embargo, ni la presión del resto de los jugadores ni las complicaciones en el jugo lograron desanimar al campeón que estaba preparado para ganar. golfpuebla.com 55
+ golf
Chistes...
A
dos golfistas les toca salir juntos del tee del 1 y ambos explican que tienen un problema
psicológico que les obliga a jugar de una manera
diferente. Parece que ambos acuden al mismo
doctor y que a ambos les ha recomendado jugar al golf usando una bola imaginaria para reducir el estrés. Y así, los
SUDOKU 2
3
7 3
7
4
8
5
6
1
9 5
5
8
6
4 3
por el centro de la calle, llegan al hoyo 17. Uno de ellos indica
su bola imaginaria. “Mira eso, un precioso golpe al borde del
1
4
Después de hacer eagles, pares, birdies y de ir todo el rato el primero en el hoyo definitivo, y así se coloca y golpea a
9
3
dos empiezan su partida usando bolas imaginarias.
que dado que están empatados , él tiene el honor y debe salir
4
4
3 1
green”.
El otro jugador golpea su bola imaginaria y dice que también ha ido a parar al borde del green, justo al lado de la otra bola
imaginaria. El primero se prepara y patea. “No te lo vas a
creer, mi bola ha rodado hasta el hoyo y ha entrado, yo gano”. El otro le responde “Tú tampoco te lo vas a creer, acabas de golpear con mi bola”.
56 golfpuebla.com
golfpuebla.com 57