METRO I Enero #230

ENE.18 #230 ENERO.1

.2

ENERO.3

Sumario METRO

ENERO.18 #230 10

Postales

Jefatura BA

Arquitectura Estudio PSa

24

Diario Brujas

36

06 DATA La temporada 2018 del Colón

24 ARQUITECTURA Estudio PSa

48

DECO Espacios Casa FOA

08 DATA Arranca el Dakar

32 ARQUITECTURA INTERNACIONAL Los jardines de la bahia

52

EN LA RUTA De Ranchos y fortines

10 POSTALES La jefatura de Parque Patricios

36 DIARIO DE VIAJE Brujas

56

SALUD Nuevo año

18 INFORME La tecnología y la vida social

44 MUSEOS La casa museo de Gardel

58

HUMOR El humor de Felipe Dobal

@METROREVISTA

REVISTA-METRO

REVISTAMETRO

WWW.REVISTAMETRO.COM.AR . TEL 4281-9632 . CONTACTO@REVISTAMETRO.COM.AR Enero 2018 Año 20 Número 230 Una publicación de Grupo Editorial Metro

Gerente Comercial Mariana Krivas Trezza mariana@revistametro.com.ar 11-6780-9906

Propietario Grupo Editorial Metro SRL

Diseño, diagramación y soporte digital Ignacio Welch

Gerente General María Lucía Trezza lucia@revistametro.com.ar 11-6949-9238

.4

Dardo Rocha 162, 4°A Monte Grande (1842) Buenos Aires Tel/fax: 4281-9632

Publicación mensual independiente de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del Gran Bs. As. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 490.808. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total. El diseño y las fotografías de las notas y/o los avisos publicitarios realizados por la redacción del Grupo Editoral Metro SRL son de derecho propio y no pueden ser utilizados en otras publicaciones. El editor no se responsabilizan por las propiedades ni los valores publicados por los anunciantes en cada edición, tampoco por las opiniones vertidas en las notas firmadas, ni por el contenido de los avisos publicitarios así como tampoco por las consecuencias del uso de los productos publicitados.

ENERO.5

Data

ARTES

web

EL 2018 DEL COLÓN El prestigioso teatro de ópera de la Ciudad de Buenos Aires lanzó su temporada 2018.

El Teatro Colón de Buenos Aires, uno de los más importantes del mundo, reveló la programación de este año. La presentación se realizó a fines de 2017 en un acto que contó con la participación del jefe de Gobierno, Horacio Rodríguez Larreta; el ministro de Cultura de la Nación, Pablo Avelluto; y el titular del Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos, Hernán Lombardi.

data.

Cerrito 628 . CABA 5411-4378-7100 info@teatrocolon.org.ar www.teatrocolon.org.ar

06. .6

La Orquesta Filarmónica de Viena dirigida por Gustavo Dudamel; Tristán e Isolda con la dirección de Daniel Barenboim al frente de la Staatkapelle de Berlín; el Cuarteto Arditi con el pianista Nicholas Hodge; y recitales de la soprano Ana Netrebko, el barítono Bryan Terfel y el tenor Juan Diego Florez serán algunas de las propuestas más atractivas para este año.

Otro punto a destacar es que el Festival Barenboim, que se realizará en julio, será un poco diferente de las ediciones anteriores: no contará con la presencia de Martha Argerich y el maestro argentino Daniel Barenboim no estará al frente de la Orquesta West-Eastern Divan, sino de la Staatskapelle Berlin. Además, el Teatro se articulará con el Centro Cultural Néstor Kirchner durante el Festival.

Si bien las funciones de la nueva temporada comenzarán en marzo, los abonos están a la venta desde diciembre y pueden adquirirse a través de la web del teatro o en la entrada de Libertad 621 de lunes a viernes de 10 a 18. El 15 de enero comenzará la renovación de abonos y se extenderá hasta el 16 de febrero.

De esta forma, el famoso teatro le da inicio a una nueva temporada, que tiene por fin llevar la excelencia del Colón más allá de su escenario principal y llegar a todos los barrios, a cada vecino y al resto del país. ©

gem

ENERO.7

Data

EVENTOS

web

SOLO PARA EXIGENTES El rally raid más exigente del mundo celebrará su 40° edición del 6 al 20 de enero con un recorrido de catorce etapas que comenzará en Lima, Perú, y terminará en la ciudad de Córdoba, en Argentina.

Una vez más, los fanáticos de la adrenalina podrán disfrutar del rally raid Dakar, uno de los eventos deportivos más importantes y exigentes del mundo.

La 40° edición de la competencia, que será también la décima en realizarse en forma consecutiva en Latinoamérica, comenzará el 6 de enero en Lima, Perú. Luego, los pilotos pasarán por Bolivia, donde tendrán un día de descanso el La Paz, para finalizar en Córdoba.

A diferencia de años anteriores, no se visitarán Paraguay ni Chile, pero el Dakar volverá a encontrarse con el Océano Pacífico y las dunas de Perú. La travesía se dividirá en catorce etapas, de las cuales siete serán

.8

en dunas y, por lo tanto, los pilotos no tendrán una pista definida. En total, el recorrido 2018 abarcará una distancia de casi 9000 kilómetros que sólo los más valientes conductores podrán atravesar.

Junto a pilotos de diversas nacionalidades, doce argentinos participarán del Dakar para intentar llevarse no sólo el reconocimiento nacional, sino también la distinción mundial que genera esta competencia. El seguidores del rally raid se preparan para vivir esta nueva edición con mucho entusiasmo y buen humor, en especial los cordobeses, que por primera vez celebrarán la llegada final de esta reconocida competencia. ©

08.

gem

ENERO.9

Postales

EDIFICIO DORADO

SEDE DE GOBIERNO DE PARQUE PATRICIOS ..

.10

gem

La sede de Gobierno de Parque Patricios fue proyectada por el prestigioso estudio internacional Foster + Partners. Con 38 mil metros cuadrados y realizado con técnicas y estándares de cuidado ambiental, es el primer edificio público de Sudamérica en obtener la certificación LEED Gold.

11.

Como una continuación del Parque Patricios, la nueva sede de la Jefatura de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires propone una circulación integral en diversos niveles y con distintos tipos de iluminación natural. La construcción delimitada por las calles Uspallata, Los Patos, Atuel e Iguazú fue diseñada en 2010 por el estudio británico de arquitectura Foster + Partners, uno de los más prestigiosos del mundo, para alojar al Banco Ciudad.

La idea de trasladar la entidad bancaria a una manzana del distrito tecnológico tenía por fin contribuir al desarrollo equitativo e inclusivo de la zona sur. Al mismo tiempo, se buscaba que

el edificio siguiera la línea de una ciudad con conciencia ambiental.

De matadero a polo tecnológico Desde principios del siglo XIX este sector de la Ciudad de Buenos Aires se destacó por la presencia de mataderos. Pasada la mitad del siglo, en 1867, comenzaron a funcionar en la esquina de Caseros y Monteagudo los viejos Mataderos del Sur, que le dieron al barrio su primitiva denominación de “Corrales viejos” y permitieron el asentamiento de sus primeros vecinos.

ENERO.11

LA CONSTRUCCIÓN SIMULA UNA ESPECIE DE FÁBRICA, DE PLANTA PROFUNDA, CON UNA GRAN FACHADA DE CIEN METROS SOBRE EL PARQUE. “EL EDIFICIO SE PENSÓ PARA SER SUMAMENTE FLEXIBLE Y ABIERTO (...).

EL BANCO CIUDAD SIEMPRE TUVO CON UNA VOCACIÓN SOCIAL BASTANTE GRANDE, ALGO MUY PARTICULAR PARA UN BANCO.” JUAN FRIGERIO . FOSTER + PARTNERS

El Matadero del Sur fue inaugurado oficialmente el 11 de noviembre de 1872 y funcionó allí hasta principios del nuevo siglo, cuando fue trasladado a su actual emplazamiento.

Finalmente, el 12 de septiembre de 1902 el barrio adoptó su nombre definitivo cuando resolvió denominar Patricios al parque que se construiría en los terrenos del viejo matadero. En la actualidad, el barrio cuenta con varios parques públicos, lo que lo convierte en uno de los más importantes pulmones verdes de la Ciudad, y emerge como foco de atracción de industrias de alta tecnología.

Un proyecto con mérito Quince propuestas impulsadas por diferentes consorcios locales y extranjeros participaron del concurso público de proyecto y precio que tuvo como jurados a los prestigiosos arquitectos María Teresa Eghozcue, Pablo Katz, Francisco Mangado y Alberto Varas. Tras la evaluación técnica, sólo tres propuestas fueron aprobadas. Luego de la apertura de los sobres y la correspondiente evaluación de las diferentes ofertas económicas presentadas, el 2 de agosto de 2010 la obra fue adjudicada al estudio Foster + Partners, que había concursado junto a la empresa constructora Criba. Su proyecto había obtenido un total de 9,9 puntos sobre 10.

El arquitecto y director de la sede de Foster + Partners en Argentina, Juan Frigerio, señaló que “el Banco no sólo quería

.12

tener la certeza de que se iba a poder construir el edificio, sino que pretendía tener un edificio que tuviese un mérito arquitectónico”. La iniciativa “tenía todos los componentes que a nosotros, como Foster + Partners, nos interesaban en un edificio”, apuntó Frigerio en diálogo con Metro. “Primero, estaba en una zona de desarrollo urbano, por lo que realmente podíamos hacer un edificio que contribuyera a mejorar y tuviera un impacto en la Ciudad. Después, había una vocación de hacerlo sustentable, algo que Foster siempre busca. Por último, era un concurso muy serio que garantizaba que realmente se iba a hacer el edificio”, detalló el arquitecto.

Desde un principio, el proyecto buscó reflejar la esencia del parque donde se emplaza el edificio. Para ello, el estudio se inspiró en el pasado del barrio a la hora de concebir el conjunto, que se extiende hasta los lindes del emplazamiento y se organiza como un campus interno de pueblos interconectados por patios exteriores ajardinados y pasarelas sombreadas.

La construcción simula una especie de fábrica, de planta profunda, con una gran fachada de cien metros sobre el Parque. Frigerio afirmó que “el edificio se pensó para ser sumamente flexible y abierto”. “El Banco Ciudad siempre tuvo con una vocación social bastante grande, algo muy particular para un banco. Esta identidad, muy particular para un banco, la fuimos interpretando arquitectónicamente y planteamos un edificio sumamente público”, sostuvo el director de la sede de Foster + Partners en Argentina.

Un atrio que se eleva por toda la altura del edificio dirige la circulación a cuatro niveles de espacios de oficinas aterrazados, todos ellos con vistas directas al parque adyacente. Los luminosos espacios se unificaron a través de una cubierta fluida que se sustenta en esbeltos pilares y se proyecta para dar sombra a la gran plaza de acceso y las fachadas. Todos los pisos están conectados por rutas de circulación de iluminación superior, interrumpidos por dos grandes patios ajardinados.

“Se calan dos grandes patios de luz y el edificio se divide en cuatro pequeños sectores, cada uno con una circulación vertical sobre los cuales hay lucernarios.

Entonces, se empieza a trabajar como una pequeña ciudad con sus calles internas, las cuales traen luz natural, con lo cual se consume menos energía eléctrica”, explicó Frigerio. El representante de Foster + Partners en Argentina destacó que “la mayor parte de la gente circula hacia arriba o hacia abajo con las escaleras, en vez de hacerlo con medios mecánicos, lo que crea todo un paisaje

ENERO.13

EL EDIFICIO DE 38 MIL METROS CUADRADOS TAMBIÉN CUENTA CON UNA CAFETERÍA, UN AUDITORIO, 400 COCHERAS, COMEDOR, GIMNASIO Y SUM.

y una circulación integral sumamente placentera, como una continuación del Parque, con diferentes espacios y distinta luz”.

Los espacios de trabajo son abiertos, están iluminados de forma natural y permiten una buena comunicación entre los departamentos, lo que promueve un alto sentido de comunidad.

Sobre una retícula de ocho metros cuadrados, las amplias placas de piso permiten un alto grado de flexibilidad en la planificación de los espacios de trabajo.

El edificio de 38 mil metros cuadrados también cuenta con una cafetería y un auditorio con doble acceso –interior y exterior- y capacidad para 300 personas. Además, posee 400 cocheras, comedor para todo el personal, gimnasio y SUM.

Concebido con conciencia ambiental Con el objetivo de conseguir la acreditación internacional Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) Silver, se incorporaron distintos elementos de sostenibilidad, como la utilización

.14

de la masa térmica expuesta de los tableros de fondo de hormigón con vigas frías con fines de refrigeración; la reducción de la demanda energética gracias a las fachadas en sombra —que se orientan en función de la trayectoria del sol—; y el fomento de la ventilación natural. También se incorporaron sensores de luz y de movimiento para no desperdiciar energía.

Para realizar un uso responsable del agua se crearon tanques para recolección de las aguas grises y las de lluvia.

Las primeras se emplean para la descarga de los sanitarios, mientras que las segundas se usan para riego.

Además, se incentivó el uso de transporte público, debido a la cercanía del subte, y de bicicletas, a través de la inclusión de duchas y bicicleteros.

Gracias a la aplicación de técnicas y estándares de cuidado ambiental el complejo obtuvo la certificación LEED Gold, siendo el primer edificio público en recibir la distinción.

“Excedimos el requerimiento y al mismo precio”, remarcó Frigerio.

Cambio de destino Originalmente, el edificio fue encargado para ser la sede del Banco Ciudad pero cambió de destino a sólo un año de la finalización de la obra. El presidente del Banco Ciudad, Rogelio Frigerio, concluyó que la entidad no podía alejarse de la City por cuestiones estratégicas. Entonces, el Poder Ejecutivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires decidió dejar de alquilar la histórica sede de Bolívar 1, ubicada frente a la Plaza de Mayo, y trasladar la Jefatura de Gobierno al edificio de Parque Patricios.

ENERO.15

o Norman Foster ha sid mio pre galardonado con el el Premio Pritzker en 19991​y ias de tur As de Príncipe las Artes en 2009.

La flexibilidad inherente al diseño del proyecto permitió una transición sin problemas para el funcionamiento de las oficinas gubernamentales. El director de la sede de Foster + Partners en Argentina señaló que el proyecto ya tenía “una matriz de edificio público, como si siempre hubiese sido pensado para una municipalidad”.

En ese sentido, “no hubo un gran cambio programático en el edificio”, sino que las modificaciones que se realizaron fueron “relativamente menores”.

Algunos espacios abiertos se cerraron para crear salas de reuniones y el sector destinado al club de empleados del banco se convirtió en la Sala de Gabinete. “Hay una idea muy linda que es la transparencia del Gobierno, entonces propusimos llevar la Sala de Gabinete a la planta baja, a un espacio vidriado que se ve desde afuera, para que el pueblo pueda ver esas reuniones”, explicó Frigerio.

Finalmente, la nueva Jefatura fue inaugurada el 1 de abril de 2015. El ministro de Desarrollo Urbano y Transporte, Franco Moccia, afirmó que “el traslado de la sede de Gobierno porteño al sur de la Ciudad, a un edificio emblemático como el creado por el estudio Foster, fue absolutamente estratégica: queríamos dejar en claro que nuestra mayor obsesión durante la gestión es dotar a la zona históricamente relegada de la Ciudad de la mejor infraestructura y servicios”. “El edificio en sí dinamizó al barrio, aumentando la calidad de vida de los vecinos y reforzando la generación de empleo en el área”, enfatizó Moccia.

En cuanto al diseño del conjunto, el ministro señaló que “los criterios de arquitectura sustentable utilizados también acompañan la idea de Ciudad verde y sustentable que alentamos”. Y destacó: “La transparencia de su estructura refleja uno de los primordiales valores que queremos comunicar: No hay gestión eficaz si no es transparente”.

La nueva sede de la Jefatura de Gobierno porteño es una de las primeras obras del distrito tecnológico y una gran demostración de cómo la arquitectura puede ayudar al cuidado del medio ambiente. A menos de tres años de su inauguración, el proyecto de Foster + Partners y Cribas se convirtió en un catalizador para la regeneración del barrio y el crecimiento de esa zona de la Ciudad. ©

.16

ENERO.17

18. .18

En una era marcada por la instantaneidad y la omnipresencia comunicacional, donde las largas esperas se vuelven inconcebibles, la vida colectiva e individual de las personas se ve afectada por el uso de las nuevas tecnologías.

La mediatización digital está modificando la forma en que compramos productos, leemos, aprendemos, nos informamos y nos relacionamos con el otro. En la era las nuevas tecnologías, donde prima la instantaneidad y las largas esperas se vuelven inconcebibles, los vínculos sociales también se ven alterados.

El presidente del Colegio de Sociólogos de la Provincia de Buenos Aires (CPSBA) Pedro Damian Orden, explica que “a lo largo de nuestra historia, los vínculos entre las personas se han ido transformando en función de la incorporación de la técnica (o tecnología) a las prácticas sociales”. “La característica fundamental de este nuevo momento de la comunicación, basado en Tecnologías de Información y Comunicación (TICs), es que los sujetos hemos adquirido los recursos y medios técnicos para duplicar nuestra vida social digitalmente. Esto implica un estado de omnipresencia comunicacional (estamos todo el tiempo comunicando o comunicándonos) jamás antes visto en la historia, lo cual plantea profundas implicancias en la vida colectiva e individual de las personas”, asegura Orden.

El presidente del CPSBA señala que desde una perspectiva colectiva se observan “cambios a nivel político: se transforman las formas de comunicar entre el Estado y la ciudadanía gracias al auge de las redes sociales; la gestión pública se tecnifica favoreciendo la racionalización de procesos administrativos, lo cual deviene en ahorros significativos de tiempo de vida para los ciudadanos; y cabe pensar también que las herramientas comunicaciones posibilitan la rápida organización y difusión de actividades políticas a nivel de base”.

Orden sostiene que “otra modificación a escala colectiva es la que puede observarse en el campo cultural, el cual también se ha visto fuertemente conmovido por la adopción masiva de la tecnología por parte de las personas”. “Quizás hoy el caso paradigmático sea el de la decadencia de las audiencias televisivas o radiofónicas por el auge y la practicidad de otras formas de consumo cultural, favorecido por aplicaciones como YouTube, Netflix y Spotify, entre otras”, afirma el sociólogo.

En paralelo a los cambios a nivel colectivo, la transformación también se da en el orden individual de los sujetos. Orden señala que en la actualidad “todos estamos permanentemente conectados a través de nuestro teléfono inteligente, lo cual naturalizamos, pero hace no treinta, sino quince años, esto era prácticamente impensable”. “La conectividad individual potencia la socialización entre las personas, aunque extrañamente, según estudios internacionales las gente se siente más sola y aislada que en otras épocas”, expone el presidente del CPSBA. Según el sociólogo, “la paradoja es que al ampliarse y tecnologizarse casi todos los aspectos de la comunicación, ello no

ENERO.19

implica necesariamente el desarrollo de vínculos sociales o lazos humanos firmes, tales como el compromiso, la confianza, el conocimiento o el afecto, es decir, instancias procesuales con tiempos lógicos de maduración. En contrapartida, la esencia de la comunicación del siglo XXI es la circulación fugaz de un sin número de palabras y contenido”.

Comunidades virtuales El presidente del CPSBA vincula a las comunidades virtuales con la existencia de un espacio digital colectivo, una instancia grupal que tiene entidad y soporte gracias a Internet. Para el sociólogo, una comunidad virtual “está destinada a nuclear personas en función de determinados intereses compartidos”, como apasionados de los autos, cocineros veganos, simpatizantes de un club de fútbol o una banda de música, militantes de un partido político y fanáticos religiosos, entre otros.

“La circulación por este tipo de comunidades, en caso de funcionar como genuinas comunidades, favorece el encuentro y la socialización, tanto digital como personal, entre gente que en otras condiciones sería más complejo de conocer”, evalúa Orden. Y agrega: “En términos ideales las comunidades virtuales son espacios de enriquecimiento personal y colectivo”.

Un cambio de percepción espacio temporal “La difusión de tecnologías móviles de comunicación está transformando nuestras percepciones del tiempo y el espacio”, afirma Carlos Scolari en el libro “Hipermediaciones. Elementos para una teoría de la comunicación digital interactiva”. Scolari, profesor e investigador del Departamento de Comunicación de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, sostiene que “todos vivimos (¿sufrimos?) en mayor o menor medida una aceleración de nuestras actividades y ritmos cotidianos. A esta experiencia subjetiva de aceleración se le debe agregar una fragmentación concreta de las comunicaciones”.

Según el autor de Hipermediaciones, “ahora nos comunicamos más pero con mensajes más breves”. El aumento de la cantidad de mensajes (sms o posts) es paralelo a la disminución de su duración, lo que “genera

.20

un sentido subjetivo de fragmentación y velocidad tanto en fase de producción como en la de consumo comunicacional”, advierte Scolari, pero resalta que “la brevedad de las comunicaciones no implica una reducción del tiempo dedicado a comunicar”.

Esta nueva dimensión temporal se complementa con una vivencia espacial distinta. Al no depender de una conexión fija a la red, los dispositivos móviles “resignifican conceptos como proximidad, presencia o movilidad”, expone el investigador de la UPF. La incorporación de las tecnologías móviles en nuestra vida cotidiana hizo que en los últimos años se modifique el modo de relacionarnos con el otro. Al llamar a alguien al celular, la primera pregunta deja de ser “¿Cómo estás?” y pasa a ser “¿Dónde estás?”. Scolari sostiene que “el hecho de poder estar siempre disponibles, en cualquier momento y en cualquier lugar, transforma la gestión de las actividades y la regulación del ciclo vital social”.

Para Julián (32), el uso de celulares trajo aparejado un control sobre el otro.

“Antes, le decías a tu vieja: ‘Me voy a jugar a la pelota con los pibes, vuelvo a tal hora’, y recién se empezaba a preocupar si se hacía la hora y no aparecías.

Ahora, si te llaman y no atendés, ya se preocupan”, comenta el jóven. Y agrega: “A eso sumale que hay aplicaciones que permiten ver tu última conexión, como WhatsApp. Entonces, si te escriben, ven que te conectaste y no les respondiste, la preocupación se convierte en desesperación o en bronca, dependiendo de quién sea y qué te diga”.

Por otra parte, Marisa (28) se pregunta qué hacer con los mensajes de WhatsApp que le envía su jefe después del horario laboral. En algunos casos, el hecho de estar siempre disponible parece diluir la frontera entre el horario laboral y el de ocio propio. “Cuando es viernes a la noche y me mandan un mail o un mensaje solicitándome un informe para el lunes, tengo ganas de tirar el celular bien lejos”, expresa la joven.

El celular, una extensión de la mano En el caso de los niños, niñas y adolescentes, la tecnología atraviesa su existencia e impacta en sus modos de conocer, aprender, expresarse, divertirse y comunicarse. Para los jóvenes, que

construyen su identidad interactuando en la vida real y en la virtual, los medios digitales son un modo habitual de comunicarse e relacionarse con el mundo.

El estudio “Kids Online/ Chic@s Conectados. Investigación sobre percepciones y hábitos de niños, niñas y adolescentes en internet y redes sociales” realizado por Unicef revela que al 2016 en Argentina había “más de 13 millones de niños, niñas y adolescentes de los cuales, 6 de cada 10 se comunican usando celular y 8 de cada 10 usan internet”. La investigación forma parte de la iniciativa Global Kids Online (GKO), que busca fortalecer el conocimiento sobre el acceso, oportunidades, riesgos y seguridad de niños, niñas y adolescentes en relación con los medios sociales e Internet. Los resultados señalan que “el promedio del primer ingreso a la web es a los 11 años, una edad que está en descenso y varía según el nivel socioeconómico de las familias”. Entre los chicos de nivel socioeconómico alto el ingreso es a partir de los 7, mientras que entre los chicos de nivel socioeconómico bajo es a partir de los 11.

A la hora de navegar en Internet, el estudio demostró que “el teléfono móvil es el dispositivo más utilizado” por los jóvenes, frente a la computadora de escritorio y la notebook que se emplean cada vez menos y para objetivos puntuales, como resolver una tarea escolar. En cuanto a los lugares de conexión, los jóvenes “usan Internet en sus casas, preferentemente en sus habitaciones donde tienen privacidad”. La conexión en movimiento es más frecuente entre los adolescentes de nivel socio económico alto, pues tienen mayor acceso a celulares con paquetes de datos.

Las redes sociales son herramientas que en torno a las cuales se crean comunidades virtuales donde los sujetos interactúan y se expresan. Cada red social ofrece una manera concreta de relacionarse con el otro. Facebook, Youtube, Instagram, Twitter y Snapchat se volvieron indispensables para la mayoría de adolescentes.

Cuando algunas pasan de moda, surgen otras nuevas que las reemplazan.

Si bien Facebook es la red social más extendida entre los adolescentes, “su crecimiento intergeneracional es un problema para los jóvenes, que prefieren canales de contacto con sus pares que excluyan a familiares mayores”, como Snapchat. Esta última fue identificada como “la más nueva y privada, destinada solo a compartir fotos e historias entre círculos de amigos preexistentes”, mientras que WhatsApp fue mencionada como “la principal vía de comunicación

instantánea con los amigos, desplazando al chat de Facebook”. WhatsApp adopta “un rol de organizador” de salidas, de debates e intercambios en grupo, y posee la ventaja de “ser masivo, pero a la vez privado”. Además, al encontrarse en el celular, permite estar “en línea” siempre.

Lo que antes pertenecía al ámbito de lo privado, ahora es expuesto en las redes sociales. Según Unicef, el 47 por ciento de los adolescentes que utilizan redes sociales configuran su perfil de manera que todo el mundo pueda verlo, mientras que el 33 por ciento la configura de manera que solo sus amigos lo puedan ver.

El amor en tiempo de redes sociales El control sobre uno mismo y los demás que deriva del uso de las nuevas tecnologías y redes sociales produce, en algunos casos, depresión, ansiedad, problemas de sueño e inseguridad. Los científicos del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) Gino Germani Maximiliano Marentes, Mariana Palumbo y Martín Boy estudiaron la espera en las relaciones amorosas en jóvenes heterosexuales de clase media del Área Metropolitana de Buenos Aires que utilizan Facebook y WhatsApp. En el informe especial “Me clavó el visto: cómo las nuevas tecnologías pueden generar control y violencia o potenciar el amor” Palumbo sostiene que “las redes no son negativas: con ellas la gente se suma, se relaciona, se recontra erotiza. Solo que a veces, como permiten tanto control también hacen que el sujeto se descontrole más: nos hacen sentir que el otro no está haciendo lo que se espera”. “Antes había más paciencia y era imposible estar sobre el otro (…) Las esperas en los vínculos eran irremediablemente tediosas: se mandaba una carta que tardaba días o semanas, y luego la respuesta que tardaría otro tanto. Ahora, con la tecnología, las esperas ya no concilian con la idea de tiempos largos”, explica Boy y afirma que hoy existe una “necesidad de inmediatez”.

Marentes coincide en que hoy en día “hay muchas formas de mitigar y derribar esa espera. Pero a la vez es un engaño: creemos que podemos romper esa espera rápidamente, pero como a la vez no se rompe, si yo puedo ver que el otro no me está respondiendo, se fabrican otras esperas, más dolorosas”.

Daniela, una de las jóvenes entrevistadas por los investigadores, afirmó discutir

ESTAS NUEVAS TECNOLOGÍAS HABILITAN UNA FORMA DE PODER PARA QUIEN HACE ESPERAR Y DE CONTROL PARA QUIEN ESPERA PORQUE ESTARÁ PENDIENTE DE QUE RESPONDA

ENERO.21

De los m ás de 13 m illones de niños y adolesc entes argentino s, 6 de c ada 10 se comunica n usando celular y 8 de ca da 10 usan inte rnet.

con su pareja por distintos motivos: “Me clava el visto en el WhatsApp, no me responde los mensajes de texto o no me llama por teléfono y eso me enferma”. No ser el centro de atención del otro genera conflictos. Apenas ella le envía el mensaje, comienza la espera. “Daniela puede ver si él recibió el mensaje dado que las redes sociales nos informan el horario exacto de la última conexión y si el destinatario lo leyó o no (hoy en día los/as usuarios/as pueden deshabilitar esta opción, pero en el momento de la entrevista esto no era posible). De este modo, estas nuevas tecnologías habilitan una forma de poder para quien hace esperar y de control para quien espera porque estará pendiente de que responda”, detallan los miembros de Conicet.

La primera espera de Daniela, marcada por el estado anímico de la ansiedad, de no saber si él leyó el mensaje o no, termina cuando aparecen las dos tildes azules. Entonces, nace una nueva: esperar que él decida responder el

.22

mensaje. Los especialistas observan que, en la segunda etapa de espera, “Daniela se siente desvalorizada y esto le genera enojo”. Cuando su novio aparezca, ella actuará tal como hizo él.

Por otra parte, los investigadores sostienen que “la promesa de fidelidad se puede romper si veo que mi pareja puso un ‘me gusta’ a otra persona potencialmente ‘peligrosa’ para el vínculo. O porque nos permiten tener información sobre los movimientos del otro: cuándo fue la última vez que tuvo el teléfono a mano, a qué distancia se encuentra de mí”.

Pero las redes sociales no sólo ofician de informantes, sino que también permiten que los amantes se sientan próximos a pesar de las distancias físicas.

Para bien o para mal, las nuevas tecnologías implican un estado de omnipresencia comunicacional que impacta en la vida colectiva e individual de las personas. Lo cierto es que se trata sólo del principio de una nueva era con un gran potencial por descubrir. ©

ENERO.23

Arquitectura

DETALLES DE

CALIDAD ESTUDIO PSA ..

24.

.24

gem

ENERO.25

Con el énfasis puesto en los detalles para lograr finas terminaciones, el estudio de arquitectura PSa desarrolló una vivienda unifamiliar compacta de estilo neoclásico en el barrio privado Saint Thomas Este.

Entre las frondosas calles del Barrio Saint Thomas Este, emplazado en la localidad de Canning, provincia de Buenos Aires, se alza la vivienda unifamiliar de estilo neoclásico diseñada y ejecutada por el Estudio Pablo Sánchez Arquitecto (PSa). Desde el inicio del proyecto se buscó aprovechar al máximo las amplias dimensiones del terreno destinado a la obra para cubrir todas las necesidades establecidas por los propietarios.

En todo momento se prestó especial atención a la elegancia de los materiales elegidos y al diseño de los detalles para lograr finas terminaciones. A los revestimientos texturados se sumaron aberturas de PVC con doble vidriado hermético (DVH) y cubierta de tejas clásicas.

En la fachada, las molduras y almohadillados conviven con las grandes aberturas y líneas modernas. De este modo, se genera un lenguaje de simpleza y distinción que le da personalidad a la vivienda.

.26

CON POCAS CIRCULACIONES SE LOGRÓ UNA PLANTA FUNCIONAL DE AMBIENTES CÓMODOS Y GRANDES ABERTURAS. Al lado de una amplia cochera cubierta, el porch centraliza la atención e invita a acceder al interior. Esta construcción compacta con una superficie cubierta de 254,35 m2 se estructuró en dos niveles conectados por una escalera revestida en madera con barandas de vidrio y acero inoxidable, que se presenta al ingresar al estar-comedor y se apodera de la escena.

La planta baja de 129,94 m2 cubiertos reúne los espacios de usos comunes. Con pocas circulaciones se logró una planta funcional de ambientes cómodos y grandes aberturas.

Desde el estar- comedor, la amplia carpintería revela las visuales del verde exterior a través de una cómoda galería.

Equipado con una gran mesa de comedor, un hogar a leña, un televisor de última generación y una barra, el ambiente propone relajarse y disfrutar de la comodidad del hogar.

Luego atravesar una puerta doble se accede a la cocina, done los muebles de primera calidad se caracterizan por ser de líneas simples. Una amplia isla alberga el anafe enfrentado con un espacio para sentarse en banquetas. A continuación se ubica el comedor diario con una mesa cuadrada y en relación directa con la galería y el sector de la parrilla. Esta conexión invita a gozar del maravilloso parque y la espléndida piscina de 50 m2 con borde infinito o a relajarse en el hidromasaje.

ENERO.27

Los ambientes de uso privado se ubicaron en la planta alta de 124,41 m2 cubiertos. La suite principal posee un espacioso vestidor y un confortable baño con un gran hidromasaje y mesada para dos bachas.

Inundado por la luz natural que tamizan las grandes aberturas de vidrios esmerilados, el dormitorio de generosas medidas se expande a la terraza del contrafrente.

Una vez más, Estudio PSa combina la calidez y el buen gusto para hacer real el sueño del hogar. ©

estudiopsa

data.

M.Castex 749 2°P . Canning (011) 4389-2355 www.estudiopsa.com.ar

.28

estudiopsa

ENERO.29

.30

ENERO.31

Arquitectura

BOSQUE ARTIFICIAL JARDINES DE LA BAHÍA

.32

..

gem

WEB

33.

Situado al sur de Singapur, Jardines de la Bahía es el primer bosque tecnológico del mundo. Este moderno parque combina ciencia y naturaleza con el fin de mejorar la vegetación y la flora en los núcleos urbanos, como una alternativa contra la deforestación.

Cuando uno se imagina un bosque, probablemente lo que menos piensa es en árboles hechos de hormigón y acero, pero de estos materiales están compuestos los bosques artificiales de Singapur.

Emplazado en la zona de Marina Bay, al sur del país, Jardines de la Bahía es el primer bosque tecnológico del mundo. Allí, los avances tecnológicos conviven con la naturaleza en su máximo esplendor con el objetivo de mejorar la vegetación y la flora en los núcleos urbanos.

El proyecto nació como una iniciativa del Gobierno de Singapur para elevar la calidad de vida de sus habitantes, a través del incremento de la vegetación dentro de la ciudad. A seis años de la

adjudicación del proyecto, Jardines de la Bahía abrió sus puertas el 29 de junio de 2012.

El parque comprende 101 hectáreas y se divide en tres sectores distintivos: sur, este y central. Uno de los grandes atractivos de este parque es el “supertree grove”, compuesto por 18 árboles de diversos materiales que actúan como jardines verticales. Con troncos que varían entre 24 y 28 metros de alto, están cubiertos con más de 160 mil variedades de orquídeas, helechos y plantas trepadoras.

Además, estos increíbles árboles de 50 metros de alto están conectados entre sí por un puente que permite a los visitantes observar la costa de este maravilloso lugar, rodeados por la naturaleza en articulación con la tecnología.

“Una utopía de la naturaleza dentro de una ciudad muy urbana”, así describen al proyecto desde el Gobierno de Singapur, cuyo principal objetivo fue que este jardín pudiera ser disfrutado por sus visitantes en cualquier época del año e, incluso, en cualquier momento del día, razón por la cual once de estos árboles cuentan con paneles solares para una iluminación sustentable. Durante el día, los árboles absorben la luz solar y, por la noche, se encienden para alumbrar la

ENERO.33

zona, como si se tratase de una especie de faroles naturales gigantescos.

En una sociedad agobiada por la superpoblación, estos nuevos espacios buscan crear no sólo una atracción turística o un avance tecnológico, sino que también pretenden generar una alternativa moderna a la deforestación y preservar especies vegetales que podrían desaparecer. Incluso, buscan que la fauna pueda sentir estos espacios como propios y así darles también a ellos un nuevo hogar.

Por otra parte, los Jardines también cuentan con una amplia variedad de opciones gastronómicas para todos los gustos. Hay mucho para elegir: cenas elegantes, comida rápida o platos locales que ofrecen vendedores ambulantes dentro del bosque.

Otra de las opciones es cenar en la copa de uno de estos super-árboles, en el restaurante “IndoChine”.

Allí se puede degustar una amplia variedad de platos de la cocina indo-china, mientras se disfruta de una vista increíble a 50 metros de altura desde dentro del restaurante o la terraza.

Gracias a su arquitectura y misión, este alucinante espacio ya ganó diversos premios. En 2015 alcanzó el record Guinness y se consagró como “el invernadero más grande”.

Ya sea para disfrutar de una atracción turística o para ver los avances de la tecnología, los Jardines de la Bahía son un interesante lugar para visitar y dejarse sorprender. ©

OCBC Sk

yway, es la pasare situada e la ntre los á rboles, a 22 metr os de alt ura.

Ofrece u n paseo d e 128 metro s.

.34

ENERO.35

Diario de viaje

LA OTRA VENECIA BRUJAS ..

.36

gem

Como salida de un cuento, Brujas posee un encanto medieval que atare al viajero, ansioso por descubrir su arquitectura y navegar sus canales de aguas encantadas.

37.

Ubicada al noroeste de Bélgica, la ciudad de Brujas parece detenida en el tiempo. Su casco histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 2000, es uno de los grandes atractivos de esta localidad donde la magia se hace presente y las leyendas cobran vida.

Brujas también es reconocida debido a su red de canales, por la que muchas veces se la compara con la ciudad italiana de Venecia. Aunque originalmente los canales tuvieron una función mercantil y la convirtieron en un importante centro comercial de Europa, hoy en día tienen un uso turístico.

El viajero llega a esta ciudad encantada, situada a 90 kilómetros de la capital del país, Bruselas, y se dispone a disfrutar de la perspectiva que le ofrecen los canales. Es un paseo distinto que le acerca vistas únicas: un cisne que lo observa desde el patio de una casa, la increíble vegetación que se asoma desde los márgenes e incluso los deslumbrantes puentes que lo transportan hacia otra época.

ENERO.37

El Lago del amor es uno de los sitios más bellos de la ciudad. Aunque su fama está cimentada a base de leyendas sobre jóvenes enamorados, duendes y criaturas mágicas, la verdadera historia es menos romántica. En el siglo XII, producto de una gran tormenta, se formó canal natural que conectó Brujas con el Mar del Norte y permitió el acceso a rutas comerciales. Los habitantes de la ciudad supieron ver en él una importante fuente de ingresos. Por allí comercializaron su producción de encajes y recibieron otros bienes, como la lana importada desde Inglaterra.

De vuelta en tierra firme, es momento de deleitarse con la arquitectura del lugar. El viajero se dirige a la plaza “Grote Markt”, corazón de la ciudad, donde se celebran los eventos más importantes y todos los miércoles se monta un mercado. Este uso de la plaza como centro comercial no es nuevo, sino que comenzó en el siglo X. En aquella época se trataba del mercado más importante de la región. Con 83 metros de alto, Belfort, la torre más característica de Brujas, se alza como el mayor atractivo de la plaza y se consagra como la mejor vista de la ciudad. El viajero se anima a subir los 365 escalones que los separan de la base del edificio para admirar la belleza local desde las alturas.

A pesar de la fama de Belfort, el record se lo lleva la torre de la Iglesia de Nuestra Señora, que con 122 metros es la más alta de toda Bélgica.

Frente al templo se encuentra el viejo Hospital San Juan, uno de los más antiguos de Europa. La construcción, que data de principios del siglo XII, se apoya sobre uno de los canales.

AUNQUE ORIGINALMENTE LOS CANALES TUVIERON UNA FUNCIÓN MERCANTIL Y LA CONVIRTIERON EN UN IMPORTANTE CENTRO COMERCIAL DE EUROPA, HOY EN DÍA TIENEN UN USO TURÍSTICO.

.38

Uno de los aspectos más peculiares de esta institución es que no sólo abría sus puertas a pacientes, sino que también daba hospedaje a viajeros, transeúntes y peregrinos que estaban de paso por Brujas. Aunque desde 1978 el hospital perdió su función original, en el interior el viajero revive su esencia, pues allí funciona el Museo Memling, cuyo nombre se debe a las seis obras del pintor alemán Hans Memling que alberga. Sus salas ofrecen un recorrido por lo que era la vida en un hospital medieval y en una farmacia del siglo XVII, a través de la exposición de piezas

relacionadas con el ejercicio de la medicina.

Otro de los edificios que dota a Brujas de su identidad es el ayuntamiento, una construcción de estilo gótico-francés cuya fachada data de finales del siglo XIV. Al día siguiente, el viajero se aleja del centro histórico y visita el beaterio de Brujas, fundado en 1245 por Margarita de Constantinopla para albergar a las mujeres que habían sufrido la pérdida de algún familiar durante alguna guerra. Así se constituyó esta congregación laica de las mujeres, llamadas “beguinas”, cuya

ENERO.39

LA PLAZA “GROTE MARKT”, CORAZÓN DE LA CIUDAD, DONDE SE CELEBRAN LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES Y TODOS LOS MIÉRCOLES SE MONTA UN MERCADO.

misión era ayudar a los más desfavorecidos de la ciudad, además de realizar labores artesanales para su subsistencia. En la actualidad, el recinto es ocupado por monjas benedictinas pero está abierto a visitas e, incluso, puede ser utilizado como un centro de retiro.

Por la tarde, el viajero se dispone a vivir la cultura moderna de Brujas. Bélgica es reconocida por su producción de cerveza y este pequeño lugar no es la excepción dentro del país. En la cervecería Halve Mann, el viajero prueba la cerveza artesanal más famosa de la ciudad: la Brugse Zot, y degusta los platos típicos de esta zona.

Dotada de una belleza única y una historia antigua que se refleja en cada baldosa y cada ladrillo de sus antiguas construcciones, Brujas representa la Europa de la época medieval, convirtiéndola en una de las paradas obligatorias para los viajeros que deambulan por el continente. ©

.40

ENERO.41

.42

ENERO.43

Museos

DE VUELTA

AL BULIN MUSEO CASA CARLOS GARDEL

.44

..

gem

WEB

45.

Tras la puesta en valor de su sede, el Museo Casa Carlos Gardel abrió sus puertas con una nueva propuesta curatorial desplegada en cuatro salas permanentes y una dedicada a exposiciones temporarias.

El Museo Casa Carlos Gardel busca acercar la figura del artista a la comunidad, a través de un recorrido por la vivienda donde transcurrió parte de la vida del artista. Los múltiples testimonios de quienes lo conocieron hablan de su generosidad, entrega y dedicación al estudio y al trabajo, de su pasión y su vocación por el canto.

El edificio emplazado en Bermejo 735 -actual Jean Jaurés, Ciudad de Buenos Aires- era una vivienda familiar de una planta. Al gran patio daban cinco habitaciones principales, tres de las cuales se comunicaban entre sí. La pequeña cocina estaba ubicada cerca del ingreso, junto a una habitación, que debió ser de servicio. Al fondo se encontraba la sala de baño. Para 1915 la vivienda contaba con nueve habitaciones con salida al patio central, al final del cual se conservaba la sala de baño. También se agregó una planta superior, donde se construyeron cuartos con dependencias.

El 9 de junio de 1926 Carlos Gardel, el “zorzal criollo”, adquirió la propiedad de Jean Jaurés 735 para su madre, Berta Gardés. El dueño anterior, Ramón Gorina, había agregado una serie de innovaciones que hacían a la vivienda más confortable. En la fachada, sencilla pero discretamente ornamentada, se destacaban los diseños en hierro forjado para la protección de las ventanas. Al ingreso, un estrecho zaguán desembocaba en un hall de recepción y distribución.

Este espacio se abría a la sala principal, un ambiente menor por el que se accedía el salón comedor. En el hall, la gran puerta vidriada daba paso a un patio cubierto con una claraboya deslizable, una especie de jardín de invierno muy apropiado para ensayos y reuniones familiares. Desde el patio cubierto se accedía a otro abierto, con solado de mosaicos calcáreos de grandes dibujos, al fondo del cual ubicaban la cocina, una despensa y un pequeño baño. La escalera llevaba a un pequeño cuarto en el descanso, luego a un baño de servicio y a tres pequeñas habitaciones, y, por último, al lavadero.

La casa era el centro de reuniones durante la estadía de Gardel en Buenos Aires.

Entrevistas periodísticas, ensayos, planificación de giras y diversos proyectos artísticos se idearon en esas salas. Berta Gardés, compartía esa vivienda con su entrañable amiga Anaïs Beaux y su esposo, Fortunato Muñiz, quienes la recibieron a su llegada de Toulouse. La madre del zorzal criollo vivió allí hasta su muerte. Su heredero, Armando Defino, vendió la propiedad en 1949.

En 1973 la casa sufrió radicales modificaciones que la convirtieron en un único ambiente, donde se estableció un salón de tango. En esa oportunidad, se derribaron las paredes divisorias, la carpintería y los solados. Finalmente, el 26 de julio del 2000 la vivienda fue transferida al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Pocos rastros se conservan del trazado original de la edificación. Por ese motivo, el proyecto para la creación de la Casa Museo no siguió de forma exacta el último

ENERO.45

plano disponible, de 1921, en el que se podían reconocer las habitaciones y sus usos. Se pensó en una recreación que sugiriera el espíritu de la casa, con habitaciones que se comunicaran entre sí y con el patio de la casa. De ese modo, la Casa Museo Carlos Gardel fue inaugurada el 4 de marzo de 2003.

Catorce años después, la Dirección General de Museos se propuso la recuperación edilicia y la creación de un nuevo guión curatorial, haciendo honor a la enorme figura del artista que le dio origen. El diseño museográfico abarca la historia de vida de Carlos Gardel desde su llegada al país hasta su trágica muerte, atravesando todas las instancias de su carrera artística.

La investigadora de la Casa Museo Natalia Scuzarello señaló que “el Museo intenta homenajear al máximo representante de la música argentina de principios de siglo XX” y se propone “difundir aspectos menos conocidos en relación a su formación profesional, sus inicios musicales y su desarrollo técnico e interpretativo, a partir del nuevo guión curatorial”. De este modo, el visitante puede acercarse a la figura

EL MUSEO ABARCA LA VIDA DE CARLOS GARDEL DESDE SU LLEGADA AL PAIS HASTA SU TRAGICA MUERTE.

data.

Lunes, miércoles, jueves y viernes de 11 a 18 hs.

Sábados, domingos y feriados de 10 a 19 hs.

.46

del “zorzal criollo” a partir de una rigurosidad histórica, pero sin dejar de lado aspectos más íntimos, como la canción infantil que le cantara su madre en su niñez. “Paralelamente, se puede acceder a las primeras grabaciones de 1912. En su mayoría, esas composiciones son estilos y vidalitas que siguen los cánones estéticos de la época”, detalló Scuzarello.

La primera sala presenta a Charles Romuald Gardés; su ciudad natal, Toulouse; y su llegada a Buenos Aires junto a su madre. Su infancia es rememorada a través de la voz de Graciela Oddone, quien interpreta una melodía infantil de fines del siglo XIX. El ámbito dedicado a su discografía propone un recorrido cronológico por 893 grabaciones que permiten apreciar la evolución y la ductilidad interpretativa de Gardel al interpretar diversos géneros.

La sala destinada a su última gira alude al momento de consagración y de éxito internacional, cuando Gardel emprendió una gira por América Latina que se vio trágicamente interrumpida por el accidente de avión donde perdió la vida. Allí se proyecta material audiovisual inédito, procedente de la Fundación del Patrimonio Fílmico Colombiano y material del Archivo General de la Nación, junto al emblemático poncho del Círculo Tradicional de Leales y Pampeanos.

La sala dedicada a la Filmografía cuenta con un espacio de proyección que interactúa con la exposición permanente.

Aquí se encuentran los primeros cortometrajes sonoros de Gardel y las producciones que realizó para el sello Paramount.

Por último, la sala temporaria, el Abasto de Carlos Gardel, ilustra el barrio, los cambios vertiginosos y las problemáticas sociales de la gran urbe. La poética del tango refleja esta transformación de la vida moderna y cosmopolita.

Recorrer la vida y la trayectoria artística de Gardel acerca al visitante a la riqueza musical de un artista único que alcanzó proyección internacional. ©

ENERO.47

Deco

LOFT MILLENNIAL CASA FOA . ESPACIO 11 ..

.48

gem

49.

MALENA PERKINS TOMAS MAGRANE

Diseñar un loft enteramente con productos de Mercado Libre Design para una pareja de millennials. Esa fue la propuesta que recibieron la diseñadora de interiores Malena Perkins y el arquitecto Tomás Magrane a la hora de dale vida al Espacio N° 11 de Casa FOA 2017. La idea era optimizar al máximo los 43 metros cuadrados disponibles para que esta propuesta de diseño se adaptase a la generación de nativos digitales, que son autosuficientes, sensibles, exigentes y volátiles.

Perkins y Magrane tuvieron que “personalizar las actividades que se realizan en este tipo de viviendas”.

“Con un hilo conductor que armonice, se buscó integrar un espacio múltiple donde todas las actividades pudieran llevarse a cabo en pocos metros”, explicaron los diseñadores.

Dentro del loft se emplearon distintos materiales nobles, como hierro, madera, vidrio, gres, lino, plantas, cerámica, granito, barro y lana, que a pesar de sus diferencias dialogaron entre sí para darle cohesión e unidad a la vivienda. “Usamos el hierro frio y crudo para generar el mueble que recorre todo el espacio, un revestimiento texturado más rústico aún”, detallaron Perkins y Magrane.

El mueble integrador albergó las distintas funciones que exige una casa y ofreció todo lo que se necesita para la vida en pocos metros cuadrados.

Del cielorraso se colgaron varias lámparas a distintas alturas con el propósito de bajar la escala del espacio.

Para el mueble de la cocina y la mesa, que articula las funciones de comedor y estudio, se utilizó granito gris mara y madera de petribí.

La combinación de tan diversos materiales no le restó calidez a la vivienda, que se apoyó sobre el uso de madera en el piso, en el techo e, incluso, en algunas paredes para lograr un aspecto hogareño.

De modo simple y creativo, diseños, texturas y colores se articularon para generar un lindo lugar donde vivir de forma práctica y económica, ideal para las nuevas generaciones, a partir del sitio donde todo lo consumen: Internet. ©

ENERO.49

.50

ENERO.51

En la ruta

DE RANCHOS

Y FORTINES RANCHOS ..

gem

a del al réplic , La actu n 1967 e creado e 1 8 fu 7 ín 1 Fort o en nstruid o c de l a lo r b l pue simila ción de a d los n e fu d l Pilar con la ñora de e s S o a h tr s ranc “Nues s” por lo Rancho icas n las ún que era cciones constru ía. que hab

.52

53.

Naturaleza, historia y cultura son los tres grandes atractivos que posee la localidad de Ranchos, cabecera del partido bonaerense de General Paz, para disfrutar de una escapada lejos del bullicio y el ritmo acelerado de las grandes ciudades.

Cabecera del partido bonaerense de General Paz, la localidad de Ranchos se alza sobre la Ruta provincial 29, a 112 kilómetros de la Ciudad de Buenos Aires y a 30 kilómetros de Chascomús.

Esta pequeña ciudad de 8 mil habitantes, que debe su nombre a las construcciones típicas de época colonial, ofrece diversas actividades para todos los gustos.

Si lo que se busca es conectarse con la naturaleza, la decisión correcta es acercarse hasta la laguna de la ciudad, dueña de un paisaje capaz de despertar suspiros en sus visitantes. Los intrépidos también encontrarán muchas opciones allí, como la práctica de deportes náuticos y pesca deportiva.

La mejor opción para quienes desean estar en contacto íntimo con la naturaleza es hospedarse en alguno de los campings que se encuentran en las inmediaciones de la laguna y brindan las comodidades necesarias para descansar sin perder el contacto con la flora y la fauna.

Ranchos posee una arquitectura urbana de construcciones bajas y gran cantidad de casonas antiguas. Las calles principales la ciudad permiten embarcarse en un viaje por la historia local, en un recorrido que tiene dos paradas obligatorias: el Museo Histórico Marta Inés Martínez y el Fuerte de Ranchos.

Inaugurado en 1964, el Museo Histórico Marta Inés Martínez cuenta con siete salas de exposición donde se exhibe material relacionado con los orígenes de la población, la lucha en los fortines, personajes importantes y la fauna de la laguna. Piezas de arte, documentos históricos y vestimentas típicas completan la colección.

r . del Pila Ntra. Sra

va la ciudad lle El estadio de is Lu sé Jo de en nombre r n, ex jugado w ro B a” at “T al mundi y campeón 86. en Mexico

El estadio “Tata” B rown

ENERO.53

gps EN AUTOMOVIL Ranchos tiene 2 accesos por camino asfaltado: La Ruta 29 desde el norte viene de Brandsen, y es el camino más corto para llegar a Ranchos desde La Plata, la zona sur del Gran Buenos Aires y Capital Federal.

La Ruta 20 se toma en la Autovía 2 a la altura de Chascomús, y de allí hay un recorrido de 30 km hasta Ranchos.

EN OMNIBUS Hay 2 empresas con servicios regulares al pueblo: Rápido Argentino: sale desde la terminal en la ciudad de La Plata, y va hasta General Belgrano.

Empresa Chascobus: tiene un servicio que une los pueblos de Ranchos y Chascomús.

.54

El Fuerte de Ranchos fue un puesto fortificado construido en 1781 que integró la línea de defensa del territorio de Buenos Aires en su frontera con el indio. Reconstruido en 1967, hoy el sitio es el escenario del Festival de los Fortines.

La visita a la Iglesia Nuestra Señora del Pilar, construida en 1863, también es parte del sendero histórico cultural de la ciudad. En el interior del templo aún se conserva la imagen de la Virgen del Pilar, patrona de la ciudad, traída desde Zaragoza por los primeros inmigrantes que llegaron de España.

Para quienes llegan a Ranchos en busca de un descanso placentero, un plan ideal es almorzar en alguno de los restaurantes locales -la oferta gastronómica del pueblo es muy abundante y va desde parrillas, hasta casas de comidas caseras que rescatan los platos típicos-, recorrer el pueblo para descubrir el encanto de sus calles, hospedarse en un cómodo hotel y, al día siguiente, disfrutar de las actividades en la laguna o simplemente relajarse al borde de este espejo de agua para contemplar el paisaje y llenarse los pulmones de aire puro. ©

La vieja estación de trenes

ENERO.55

Salud

NUEVO AÑO

Lic. Marian Renoulin

WEB

Contacto: 15-5975-5527

BIENVENIDO

2018 Cuando el vértigo de diciembre queda atrás, nuestra vida comienza a ordenarse, Ya más descansados y tranquilos, enero nos presenta un tiempo propicio para la reflexión.

Diciembre suele ser un mes muy agitado. Se suman los cierres de año de múltiples actividades, algunas de ellas placenteras y otras que representan una obligación, un compromiso de cumplir con las responsabilidades asumidas. Ya sean reuniones o tareas laborales, proyectos que finalizan, actos académicos, encuentros con familia o amigos, diciembre suele estar cargado de tareas extras además de las ya habituales.

Aunque nos propongamos vivir este mes disfrutando de las mañanas frescas, de las calles con árboles cargados de flores, quedamos atrapados en redes invisibles pero efectivas y fuertes, que nos tienden distintos grupos y actividades que elegimos (desde las fiestas de las escuelas, los trabajos, los clubes, hasta reuniones para despedir el año con amigos). Vamos cargando la agenda de compromisos que, al ser tantos, garantizan tensión, falta de descanso y agotamiento. La falta de tiempo suficiente para descansar, puede generar malestares que van desde lo físico a lo psíquico. Si no dormimos bien, producto de trabajos extra o de reuniones que ocupan tiempo en el que habitualmente descansábamos, podemos sentir malestar producto de la fatiga, mal humor, desgano y tristeza, como resultado de la falta de descanso sostenida. Si somos ambiciosos y nos anotamos en todas las actividades, probablemente no podamos cumplir con muchas de ellas y condicionemos nuestro buen humor y alegría. Tantas actividades, aunque en principio sean placenteras, generan un ritmo vital acelerado que favorece la ansiedad. Y en un estado ansioso no podemos sentir un verdadero bienestar y disfrute.

Sería bueno para nuestro equilibrio psíquico, priorizar las actividades a las que podemos concurrir, sin sobrecargarnos. El límite que pongamos en esto, nos protegerá de excesos y decepciones.

Cuando el vértigo de diciembre queda atrás, parece que el ritmo de las ciudades se calma. Quizás queda olvidada aún alguna guirnalda navideña, pero no queda el apuro por comprar, vender o saludar a familiares y conocidos. Ya no hay niños ni grandes corriendo temprano a la escuela, las calles están más tranquilas, el torbellino parece haberse retirado. Y queda un precioso tiempo de reflexión.

.56

Ya sea que estemos de vacaciones o no, enero puede ser un hermoso mes para pensar.

Para ahondar en nuestros deseos, revisar nuestra situación vital. Mirar detenidamente nuestro entorno, a quienes nos rodean. Predisponernos a pensamientos más profundos sobre nuestros objetivos vitales a mediano y largo plazo.

Es muy probable que, ya más descansados y tranquilos, alguna pieza del rompecabezas de nuestras vidas se ordene, y marque un rumbo nuevo para seguir con renovadas fuerzas e ilusiones.

Muchas y diferentes ideas pueden mejorar nuestra vida cotidiana.

Estas son algunas actividades que también podríamos incluir a la hora de programar nuestro año 2018: l Menos horas mirando televisión (noticieros, series, películas) para cambiarlas por caminata o actividad física (si fuera al aire libre, mejor). l Elegir una actividad artística o creativa que nos guste y buscar el tiempo y el lugar para desarrollarla. l Pensar salidas para niños (hijos, sobrinos, ahijados) en la que podamos compartir charlas y conversaciones. Granjas ecológicas, museos, teatros, parques y plazas nos esperan para compartir y aprender. l Elegir para apadrinar a alguna persona de nuestro entorno que sepamos que necesita respaldo y no lo tiene. Ya sea en compañía, soporte o consejo, disponernos a ayudar. l Más allá de la dieta alimenticia que cada uno se proponga seguir para cuidar su salud, incorporar, si es que no se hace aun, la costumbre de cocinar un plato de comida más elaborado, diferente y preparado por nosotros, por lo menos una vez por semana, para después disfrutarlo con tranquilidad y tiempo. l Y si a nivel anímico sentimos confusión o malestar, este nuevo año nos da tiempo también de iniciar una psicoterapia que nos guie un poco hacia el personal camino del propio bienestar.

Muy feliz año 2018 para todos. ©

ENERO.57

el humor de Dobal

.58

ENERO.59

.60