Año 17 . Número 196
MAR.15 #196
mar.2015
3
Marzo 2015
4
mar.2015
5
4
mar.2015
3
Selección
de Tapa
MAR15 . #196
Foto de tapa Museo Nacional de arte decorativo Foto: Diego M. Krivas Trezza
www.revistametro.com.ar tel 4281-9632 I 4290-8324 contacto@revistametro.com.ar
/Revista-Metro @MetroRevista
......................................................................................................................................................................................................... Marzo 2015 - Año 17 Número 196 Una publicación de Grupo Editorial Metro
Propietario Grupo Editorial Metro SRL Mariano Acosta 269, Monte Grande (1842)
4
Gerente General María Lucía Trezza lucia@revistametro.com.ar
Diseño, diagramación y soporte digital Ignacio Welch
Gerente Editorial Diego M. Krivas Trezza diego@revistametro.com.ar
Fotografía Diego M. Krivas Trezza
Gerente Comercial Mariana Krivas Trezza mariana@revistametro.com.ar
Redacción y Ventas Mariano Acosta 269, PB (1842) Monte Grande Buenos Aires Tel/fax: 4281-9632 / 4290-8324.
Publicación mensual independiente de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del Gran Bs. As. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 490.808. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total. El diseño y las fotografías de las notas y/o los avisos publicitarios realizados por la redacción del Grupo Editoral Metro SRL son de derecho propio y no pueden ser utilizados en otras publicaciones. El editor no se responsabilizan por las propiedades ni los valores publicados por los anunciantes en cada edición, tampoco por las opiniones vertidas en las notas firmadas, ni por el contenido de los avisos publicitarios así como tampoco por las consecuencias del uso de los productos publicitados.
mar.2015
5
32 25 40 51 14 44 sumario
MAR15 . #196
.........................................................................................................................................................................................................
En foco Terralagos se consolida En foco Campaña de vacunación en Ezeiza La 41° Feria del Libro
6
08 10
En foco El Silenzio de Modo Casa Vitrum, un hotel Pet Friendly
12
postales Museo Nacional de Arte Decorativo
14
Salud Depilife informe Calentamiento global diario de viaje Córdoba Eventos Experiencia Canning
22 25 32 40
empresas Canteras diseño Il Cavallino del futuro escapadas Epoca de quesos arq. internacional Kingdom Tower news Productos que dan que hablar
44 48 51 56 62
mar.2015
7
enfoco
Terralagos se consolida día a día El mega emprendimiento Terralagos, ubicado en Canning, lanzó la preventa del condominio Proa II, situado a orillas de la Crystal Lagoons, la primera laguna de agua cristalina del país.
El desarrollo inmobiliario Terralagos -emplazado sobre la ruta 52, a 1200 metros de la ruta
Los departamentos se comercializan desde 1.900.000 pesos con un descuento por preventa del
58, en Canning- lanzó la preventa del condominio Proa II, el segundo edificio situado sobre
10 por ciento sobre ese precio.
la primera línea de la Crystal Lagoons, la primera laguna de agua cristalina del país, cuya
Asimismo, se otorga un plan de financiación que permite abonar el 30 por ciento al boleto
inauguración está prevista para fin de mes. El condominio, diseñado por el estudio Bodas
y el saldo en hasta 24 cuotas en pesos ajustadas por el índice de la Cámara Argentina de la
Miani Anger, es un edificio de baja altura que ofrece departamentos de uno, dos y tres
Construcción.
dormitorios, de entre 50 y 120 metros cuadrados.
Con dos barrios entregados y con más de veinte casas en construcción, Terralagos pisa fuerte
Las unidades contarán con un dormitorio en suite, balcón con parrilla, detalles y terminaciones
en el mercado inmobiliario. Además, Proa I se encuentra totalmente vendido y en importante
de alto estándar, y amplias vistas a la playa y la laguna cristalina de 5 hectáreas. “Los Edificios
avance de construcción.
Proa cuentan con un diseño de líneas curvas y contemporáneas, grandes superficies vidriadas,
Una vez finalizado, el proyecto contará con una completa infraestructura social y deportiva. La
colores claros y materiales nobles que le brindan elegancia y calidez”, destacó el gerente de
característica distintiva de emprendimiento urbanístico es la Crystal Lagoons, aptas para el
Castex Propiedades, comercializadora del proyecto, Osvaldo Lovero.
baño y la realización de deportes náuticos. ©
+info: www.terralagos.com.ar
8
mar.2015
9
enfoco Campaña de vacunación gratuita en Ezeiza CONTINÚA LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN PARA NIÑOS EN EDAD DE INGRESO ESCOLAR EN TODAS LAS UNIDADES SANITARAS DEL DISTRITO.
Miles de niños de 5 a 11 años podrán recibir las vacunas correspondientes al Calendario Nacional de Vacunación de forma gratuita, en el marco de la campaña que lleva a cabo el Municipio de Ezeiza, según informó la Secretaría de Salud del distrito. La Municipalidad de Ezeiza, junto con la Región Sanitaria VI, que depende del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, reanudó la campaña de vacunación para los niños en edad de ingreso escolar (de 5 a 6 años) y de 11 años. En el primer caso, los chicos deben recibir tres vacunas: Sabín (contra la poliomielitis); Triple Viral (contra el sarampión, la rubéola y la paperas); y Triple Bacteriana (contra la difteria, el tétanos y la tos convulsa). Por otra parte, los niños de 11 años deberán aplicarse: Triple Bacteriana Acelular (contra la difteria, el tétanos y la tos convulsa); vacuna contra la Hepatitis B (iniciar o completar esquema de tres dosis); Triple Viral (iniciar o completar esquema de dos dosis); vacuna contra el Virus del Papiloma Humano VPH (sólo en el caso de las niñas para prevenir el cáncer de cuello de útero); y vacuna contra la Fiebre amarilla (para residentes en zonas de riesgo, como único refuerzo a los 10 años de la primera dosis). Las vacunas estarán disponibles en los centros de salud y hospitales del Municipio de Ezeiza de lunes a viernes de 8 a 17 hs, hasta la finalización de la campaña. ©
Un mundo de libros
El crecimiento de la Feria a través de los años, de la calle al predio de La Rural.
Los amantes de la literatura podrán disfrutar de una nueva edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el evento cultural más importante a nivel nacional, desde el 23 de abril próximo.
10
La 41º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires se realizará del 23 de abril al 11
a la industria editorial y a la capacitación de los profesionales.
de mayo y tendrá como ciudad invitada a México DF, la tercera en tener su propio espacio,
En esta oportunidad, John Katzenbach, autor de “El psicoanalista”, y Arturo Pérez
siguiendo la tradición iniciada por Ámsterdam (2013) y San Pablo (2014).
Reverte, autor de la saga “Las aventuras del capitán Alatriste”, serán algunos de los
La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, volverá a ser la sede de uno de los eventos culturales
escritores invitados.
más importantes del mundo. La inauguración oficial se realizará el 23 de abril a las 18 hs. A
La exposición abarcará más de 45 mil metros cuadrados y reunirá unos mil quinientos
partir de ese momento, la Feria estará abierta para todo público de lunes a viernes de 14 a 22 hs.,
expositores de más de cuarenta países. Como todos los años, la feria es organizada por la
y sábados, domingos y feriados de 13 a 22 hs.
Fundación El Libro, una entidad sin fines de lucro que busca la promoción del libro y los
Durante los tres primeros día, del 21 al 23 de abril, el encuentro se dedicará de modo exclusivo
hábitos de la lectura. ©
mar.2015
11
enfoco Silenzio
Huéspedes de 4 patas
Vitrum, el primer hotel boutique pet friendly de Palermo, se destaca por ofrecer un servicio exclusivo para que las mascotas de sus clientes gocen de unas relajantes vacaciones de lujo. Cada vez más personas viajan acompañadas por sus mascotas, pero la situación se complica a la hora de encontrar alojamiento. Ante esta creciente demanda, Vitrum hotel –ubicado en
Modo Casa presenta su nueva colección, que combina una paleta de tonos claros, texturas diversas y diseños simples.
Gorriti 5641, Ciudad de Buenos Aires- lanzó el programa pet friendly para sus habitaciones con balcón o terraza. La mascotas (sólo se admiten perros pequeños de hasta 10 kilogramos) pueden permanecer en la alcoba, sin costo adicional, y tiene la comida incluida. Vitrum, el primer hotel boutique de Palermo en ofrecer este servicio, se destaca por su
El Estudio Modo Casa lanzó su nueva propuesta, Silenzio, inspirada en escenarios que
incluye diferentes accesorios, y un pet toy. También se les prepara un lugar especial para que
preponderancia de los tonos claros –celeste, amarillo y blanco-, acerca texturas que fusionan
descansen y reciben el servicio de apertura de cama, como cualquier otro cliente. Todas las
frescura y calidez en un diseño excepcional.
noches el personal del hotel realiza la “apertura de cucha” con un dulce para perro.
Silenzio se caracteriza por ser una propuesta simple y desestructurada. “Nuestro gran desafío
Aunque los perros no pueden permanecer en el restaurante, el desayunador ni el spa, tienen
no es sólo generar propuestas diferentes, sino por sobre todo elementos que contribuyan
acceso al patio, el jardín, el lobby y la recepción del hotel.
positivamente con la calidad de vida de quienes nos eligen”, aseguraron los directores del
Por otra parte, el hotel también provee servicio de paseador de mascotas, manicura y
Estudio, Gustavo Yankelevich y Máximo Ferraro.
peluquería canina, consultas con veterinarios, variadas opciones de comida balanceada (light,
Los protagonistas de esta innovadora colección son la madera, el mimbre, el junco, el cuero, el
cachorros y adultos) y valijas especiales de traslado. Asimismo, cuenta con una amplia lista de
lino y la arpillera, que se combinan con el hierro y el cobre para generar elementos únicos, entre
recomendaciones sobre restaurantes pet friendly, circuitos walking, pet map y boutiques caninas.
los que se destacan: bancos de junco; un camastro en bull pesado blanco; un sillón clásico
Es importante destacar que, cuando el huésped y su mascota abandonan el hotel, la habitación
en su forma pero original en su acabado, materializado en cuero de pelo; mesas de arrime
recibe una limpieza diferente a la de las otras. ©
de estructura en tonos cobre y tapa de mármol; una alfombra en tonos celestes; una mesa circular laqueada en blanco brillante; y sillas de acabado cobreado. La colección también contempla un butacón tipo playero en laca blanca, una lámpara galponera y otra de pie de cobre brillante, un espejo con detalles amarillo intenso y una estructura entramada en hierro con acabado natural. Toda la línea se puede apreciar en las tiendas de Modo Casa -ubicadas en Thames 1305 y 1308, Capital Federal- de lunes a viernes de 10 a 20 hs y los sábados de 11 a 19 hs. ©
12
presencia en cada detalle. Los huéspedes de cuatro patas son recibidos con un pet kit, que
transmiten paz e invitan a realizar una pausa reflexiva. La colección, que se destaca por la
mar.2015
13
POSTALES : Palacio Errázuriz – Alvear
Donde el arte VIVE El Palacio Errázuriz – Alvear fue diseñado por el arquitecto francés René Sergent. En 1935 la propiedad fue adquirida por el Estado y dos años después se convirtió en la sede del Museo Nacional de Arte Decorativo y guardián de innumerables obras de arte.
Fotos Diego M. Krivas Trezza
14
TeXTo GEM
mar.2015
15
L
as fachadas del edificio, emplazado sobre Avenida del Libertador 1902, se
SALONES
recortan contra el cielo e invitan a atravesar el antiguo portón de hierro, exquisitamente trabajado, para dejar atrás el ritmo acelerado que palpita la
Los salones de la planta principal, destinados a las recepciones, fueron
Ciudad de Buenos Aires y sumergirse en la majestuosidad que el arte ofrece.
decorados en diversos estilos franceses de los siglos XVII y XVIII, a
El Palacio Errázuriz – Alvear aún conserva el estilo otorgado por la familia.
excepción del Gran Hall, que recrea los grandes salones de la época de
En su interior, una vasta colección de más de 4 mil objetos de arte aguarda la llegada de los
la dinastía Tudor, de la Inglaterra del siglo XVI. La preferencia por la
visitantes.
decoración francesa en los estilos Luis XV, Luis XVI, Directorio e Imperio se deja ver en los departamentos privados del primer piso, a excepción de la
LA FAMILIA ERRÁZURIZ – ALVEAR
sala Art Déco decorada por el artista catalán José María Sert.
Matías Errázuriz nació el 23 de diciembre de 1866 en Santiago de Chile y fue el menor de los
con la incorporación de modernos recursos técnicos: ascensor de familia y
hijos de Agustín Errázuriz Salas y Cornelia Ortúzar Gandarillas. Los Errázuriz, de origen
de servicio; montaplatos; calefacción alimentada por un sistema de cinco
vasco, eran una de las familias chilenas más influyentes de aquellos años.
calderas de carbón ubicadas en el subsuelo que difundía aire caliente
La elección de los diferentes estilos de siglos anteriores se contrapone
Educado en el Colegio de San Ignacio, el menor de los Errázuriz ingresó muy joven en el
por las rejillas de bronce; sistema centralizado de limpieza, ubicado en el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. El 23 de abril 1897, siendo encargado de Negocios
subsuelo y conectado con cañerías con bocas de succión en las que se insertaban las mangueras aspiradoras en cada piso; sistema sanitario de desagües con sifones; cocina en el piso superior para evitar que los aromas de la comida invadieran los salones; y amplio garaje con fosa para realizar reparaciones.
Antecámara. Planta principal.
16
de Chile en Buenos Aires, contrajo matrimonio con Josefina de Alvear en la Catedral de
UN REFERENTE DEL ESTILO NEOCLÁSICO
Buenos Aires. La familia Alvear tuvo una destacada actuación en el ámbito político y social desde fines
El arquitecto francés René Sergent (1865-1927) realizó el proyecto de la residencia en
del siglo XVIII. El Brigadier General Carlos María de Alvear, abuelo de Josefina, participó
1911. Ese mismo año la Sociedad Central de Arquitectos Franceses le había otorgado la Gran
en las luchas por la Independencia (1816-1820); Diego de Alvear, su padre, fue anfitrión
Medalla de la Arquitectura Privada por las cualidades de su obra, sobria y elegante dentro
de tertulias y reuniones de gran influencia en la política argentina de finales del siglo XIX;
de un contexto ecléctico. Su arquitectura ponía el acento en el confort y la comodidad de la
Torcuato de Alvear, su tío, fue el primer Intendente de la Ciudad de Buenos Aires en 1880; y
distribución.
Marcelo T. de Alvear, su primo, fue Presidente de la República (1922-1928).
Sergent nunca visitó la Argentina. Sin embargo, además de la mansión de los Errázuriz-
Durante varios años el matrimonio vivió en la calle Chacabuco, donde nacieron sus hijos
Alvear, realizó varios proyectos: las residencias de la familia Atucha, de los Bosch-Alvear, la
Matías y Josefina. Entre 1906 y 1916 la familia vivió en Francia debido a las misiones
mansión Unzué, el Palacio Sans Souci en San Fernando y el Hogar Luis María Saavedra. En
diplomáticas asignadas a Errázuriz. En París conocieron al premiado arquitecto francés René
cada una de estas construcciones el arquitecto trabajó con un selecto grupo de especialistas.
Sergent, a quien le encargaron el proyecto de su mansión en Buenos Aires.
Para el Palacio Errázuriz-Alvear los elegidos fueron Henri Nelson, Georges Hoentschel,
El matrimonio, interesado en el arte y las antigüedades, aprovechó su paso por Europa para
André Carlhian (1887-1963), y el paisajista Achille Duchêne (1866-1947). El Palacio,
adquirir una valiosa colección de obras de arte europeo y oriental que, en su mayoría, integran
construido entre 1911 y 1917, contó con la dirección de obra de los arquitectos Eduardo
hoy el patrimonio del Museo Nacional de Arte Decorativo (MNAD).
Lanús y Pablo Harry. La mansión fue inaugurada el 18 de septiembre de 1918 con una gran fiesta. Durante los años que la familia residió en ella, la vivienda se convirtió en el centro de una intensa vida social. ESTILO ARQUITECTÓNICO El aspecto externo del Palacio Errázuriz-Alvear, sobrio e imponente, está inspirado en el neoclasicismo del siglo XVIII, en especial en las obras de Jacques Gabriel (1698-1782). La fachada principal del edificio, sobre la Avenida del Libertador, recrea la del Ministerio de Marina –antiguo Guardamuebles Real ubicado frente a la Plaza de la Concordia en Paris-, mientras que la fachada sobre el jardín evoca el frente del Petit Trianon de Versalles. Sergent encargó al escultor Jules-Édouard Visseaux (1854-1934) la reproducción del frontispicio -sección triangular dispuesta sobre las columnas- realizado por Michel Slodtz (1705-1764) y Guillaume Coustou (1716-1777) en el Ministerio de la Marina parisino. En el Palacio la composición del grupo alegórico fue invertida hacia la izquierda. Al momento de diseñar el portón de acceso al Palacio, Sergent se inspiró en el del Ministerio de Justicia de París para crear esta obra de hierro y bronce de estilo Luis XVI. El Palacio consta de cuatro niveles visibles desde el exterior: el subsuelo tiene ventanas que se abren en el basamento; la planta principal se comunica con el jardín francés -trazado por el paisajista Achille Duchêne (1866-1947)- y la terraza a través de puertas en arco de medio punto, sobre las cuales se abren las ventanas que corresponden a los departamentos privados; en el último nivel, detrás de la balaustrada, se ven las lucarnas de ventilación de las áreas de servicio que ocupan la mansarda. Todos los materiales, salvo la mampostería gruesa, fueron traídos de Europa. Los revestimientos de madera, espejos, mármoles, carpinterías, fallebas y molduras llegaron listos para su directa colocación. Para algunas tareas específicas, como la realización de estucos, vinieron artesanos europeos. ESCRITORIO LUIS XVI El escritorio, contiguo al acceso, se abre en el lateral izquierdo de la antecámara de la planta principal y es independiente del resto de las habitaciones. Su decoración, proyectada por
La Noche. Pollet, Joseph Michel-Ange (1814-1870).
Carlhian, respeta los lineamientos del estilo Luis XVI.
Escultura en mármol. Mediados del siglo XIX.
Las paredes del escritorio, ochavadas en el paramento del fondo, están revestidas con “boiserie”
La joven se encuentra dormida. Tiene los brazos levantados
de roble; los paños superiores están tapizados en terciopelo rojo rubí liso; los cortinados y nicho
y sus manos sostienen flores detrás de la cabeza mientras
de biblioteca son de damasco al tono; y la pasamanería es de seda trenzada.
dejan caer el velo que sujetaban sus dedos. El personaje se sostiene y contrapesa con los pliegues del paño y con el pequeño niño dormido, con alas de insecto, que lleva rosas y amapolas en las manos.
mar.2015
17
Gran Hall. Planta principal.
Vista del Gran Hall desde el primer piso.
18
Escalera al primer piso.
Escalera al primer piso.
Esta sala fue el escritorio privado de don Matías Errázuriz. En este espacio, que él describió en sus memorias como “refugio de los días de soledad”, leía, escribía, atendía sus asuntos y recibía la visita de sus amigos. Allí, los dueños de casa atesoraron una importante colección de libros, así como obras europeas y orientales de valor histórico y artístico. Disimulada por el revestimiento, puede verse la puerta bajo el entelado, que permitía acceder al toilette y al ascensor sin pasar por la antecámara de acceso. “Al abrir la puerta que conduce al escritorio, independiente del resto de la casa, me demoro un instante”, escribió Errázuriz. Sus memorias dan cuenta de la importancia que esta habitación tuvo para su propietario: “Guarda, sobre un viejo terciopelo (…) el retrato de mi mujer, en el que Boldini puso toda la admiración y el afecto que le profesaba. Le acompañan y rodean los libros dilectos y objetos privilegiados que han sido testigos de horas serenas o amargas, de desconsuelo o de esperanza”.
El arquitecto francés René Sergent fue el encargada de llevar adelante el proyecto. La arquitectura de sus obras, que ponía el acento en el confort y la comodidad de la distribución, lo habían hecho merecedor de la Gran Medalla de la Arquitectura Privada en 1911.
DORMITORIO LUSO-BRASILEÑO La ambientación del dormitorio, el baño y la antecámara fue ideada por André Carlhian y don Matías Errázuriz. Los muebles del dormitorio -correspondientes a la época del rey Don José I de Portugal (1750-1777)- fueron realizados durante la segunda mitad del siglo XVIII. Esta versión portuguesa del rococó francés se complementa estilísticamente con el diseño arquitectónico de Luis XV de la “boiserie” de roble lustrado.
mar.2015
19
Dormitorio Imperio. Primer piso.
Dormitorio Luso - Brasileño. Primer Piso.
MUSEO NACIONAL DE ARTE DECORATIVO El motivo ornamental de conchas de mar se repite en
Después del fallecimiento de Josefina de Alvear en
distintos elementos, como el “trumeau” de la chimenea, los
1935, Matías Errázuriz y sus hijos ofrecieron al Estado la
europeas de los siglos XVI al XX -el más importante de
herrajes y las sillas.
posibilidad de comprar la casa junto con la colección de arte,
su tipo en América- formado por dos donaciones: la de la
En 1940 la decoración inicial del cuarto fue totalmente
con la condición de que se destinara a crear un nuevo museo.
condesa Rosario Schiffner de Zubov, ofrecida a fin de los
modificada. Los muros fueron pintados de color marfil
El MNAD, creado por la Ley 12351, fue inaugurado
’70 en memoria de su hija Tatiana, y la de Vittorio Asinari
y el moblaje fue retirado. Durante décadas el espacio
el 18 de diciembre de 1937. A su patrimonio inicial se
di Bernezzo que se sumó en 2000.
fue utilizado sucesivamente como oficina del Museo y
incorporaron adquisiciones y donaciones realizadas por
La Asociación Amigos desarrolla un activo programa
despacho de Dirección.
distintas personas e instituciones. Desde 1964 la
de restauración de muebles, cuadros y objetos del
Con motivo del Bicentenario de la Revolución de Mayo, la
Asociación Amigos del MNAD, una entidad sin fines de
patrimonio, adquisición de nuevas obras, mantenimiento
fisonomía inicial de la habitación fue restituida en base
lucro, contribuye a conservar e incrementar el patrimonio
y mejoras del edificio y su jardín, sus instalaciones y edición
a registros documentales precisos, como los inventarios
del Museo.
de catálogos.
fundacionales del museo y los planos de la arquitectura
El inventario actual supera los 4 mil objetos, desde
El Palacio fue declarado Monumento Histórico Artístico
interior dibujados por Carlhian. ©
esculturas romanas hasta creaciones artesanales de platería
Nacional el 16 de Mayo de 1997.
+dirección: Av. del Libertador 1902 CABA +tel: 4801- 8248 . 4806 - 8306 +web: www.mnad.org
20
contemporánea. Se destaca el conjunto de miniaturas
mar.2015
21
salud : Estética
DepiLife Con más de veinte sucursales en todo el país e increíbles descuentos, DepiLife es una de las empresas líderes en depilación médica definitiva para hombres y mujeres.
22
E
n la actualidad, la depilación definitiva es la forma más eficaz para eliminar el vello de forma permanente, tanto en hombres como en mujeres. La tecnología láser es el método excluyente en lo que se refiere a la reducción del pelo en zonas indeseadas. Con más de veinte sucursales en todo el país y un amplio equipo de
especialistas altamente calificados, DepiLife es una de las empresas líderes en depilación médica definitiva para ambos sexos. Durante todo marzo DepiLife te ofrece una promoción imperdible: con la compra de un pack de seis sesiones, accedé al 50 por ciento de descuento en todos los tratamientos de depilación láser en cualquiera de las sucursales de DepiLife del país. Pero lo bueno sigue.
Con más de veinte sucursales en todo el país y un amplio equipo de especialistas altamente calificados, DepiLife es una de las empresas líderes en depilación médica definitiva para ambos sexos. Podés pagarlo en hasta tres pagos sin interés con todas las tarjetas. Asimismo, si hacés tu pago en efectivo, tendrás un 10 por ciento de descuento extra. ¿Qué esperás para contratar esta promo? Se acabaron las excusas. DepiLife es la opción ideal para que te deshagas del bello no deseado. ©
DepiLife cuenta con equipos de laser diodo de última generación Soprano XL, que garantizan la rapidez, seguridad y confiabilidad del tratamiento gracias a los sistemas de enfriamiento y a los grandes cabezales que utilizan.
MARZO
6 sesiones
50%0ff
laser
todas las
10%0ff
3 cuotas
sucursales mar.2015
depilacion
en el mes de
en efectivo
sin interes 23
24
informe : Cambio climático
Considerado el problema ambiental más importante al que nos enfrentamos, el cambio climático, producto del calentamiento global, es la causa de la pérdida de biodiversidad, el derretimiento de glaciares y fenómenos climáticos extremos.
Imagenes Diego M. Krivas Trezza
mar.2015
TeXTo GEM
25
E
l cambio climático es un hecho. Se considera el problema ambiental
Las huellas ecologicas
más importante al que se enfrenta la humanidad, ya que tiene consecuencias en todos los ámbitos de la existencia en nuestro planeta. Durante la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático se lo atribuyó “a la actividad humana que altera la
empleados por una persona promedio en ese país. Los
composición de la atmósfera mundial”.
veinticinco países con las huellas ecológicas per cápita más
Por su parte, la World Wildlife Fund (WWF), cuyo objetivo es “proponer e implementar soluciones para conservar la naturaleza, promover el uso sustentable de los recursos naturales y una conducta responsable del hombre en un contexto de cambio climático”, señaló que el aumento global promedio de temperatura “se encuentra en los 0,8 º C” (en relación a los registros del último siglo). Esto se debe a la quema de combustibles fósiles y los cambios en el uso de la tierra, que liberan dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero (GEI) en la atmósfera, desde el inicio de la Revolución Industrial en el siglo XVIII. Como consecuencia, nos enfrentamos a la pérdida de
Para que un país logre el desarrollo sostenible debe tener una huella ecológica per cápita que no supere la biocapacidad per cápita disponible en el planeta, manteniendo un estándar de vida adecuado. En 1961 la humanidad consumía sólo dos tercios de los recursos naturales disponibles. En ese entonces, la es decir, su huella ecológica era mucho más pequeña y
impactos repercuten en las comunidades, afectando gravemente a 325 millones de
sostenible. En la actualidad, los niveles de consumo se
personas, causando 300 mil muertes y generando pérdidas de 125 mil millones de
dispararon, colocándonos fuera de los límites sostenibles.
dólares por año en todo el mundo”, señaló la WWF.
Si mantenemos esta tendencia, ¿cuántos planetas necesitaremos para abastecernos en el futuro?
TEMPERATURA EN AUMENTO Debido al aumento de la temperatura media de la tierra, los vientos y las corrientes oceánicas mueven el calor alrededor del planeta, de modo que enfrían algunas zonas y calientan otras. Como resultado, el clima cambia de manera diversa en diferentes áreas. El efecto invernadero es el calentamiento producido por ciertos gases de la atmósfera de la tierra que retienen el calor. El rápido aumento estos gases está modificando el clima de un modo tan vertiginoso que algunas especies no pueden adaptarse. Históricamente, las temperaturas eran mucho más frías y grandes capas de hielo cubrían un amplio margen de la superficie terrestre. En la actualidad, las capas de hielo empezaron a derretirse, generando así el aumento del nivel del mar. El cambio climático también implica condiciones meteorológicas más extremas, es decir, tormentas mayores y más pronunciadas, lluvias seguidas de sequías más prolongadas e intensas, que afectan los cultivos, y pérdida del suministro de agua proveniente de los glaciares.
Polo Norte
26
grandes son aquellos de altos ingresos.
mayoría de los países aún tenían saldo ecológico positivo,
biodiversidad, el derretimiento de glaciares y fenómenos climáticos extremos. “Estos
Hasta aquí llegaban los campos de hielo del Polo Norte en 1970.
El tamaño y la composición de la huella ecológica per cápita de cada país están determinados por los bienes y servicios
RESERVORIOS DE AGUA DULCE EN PELIGRO A nivel mundial, sólo el 3 por ciento del agua es dulce, mientras que el 97 por ciento restante corresponde al agua de los océanos. El cambio climático afecta significativamente los reservorios de agua dulce, cuya mayor reserva se encuentra en aguas subterráneas y en forma de hielo. Esto condiciona la subsistencia y el desarrollo de diferentes regiones del planeta. El caso más cercano que nos toca vivir es la amenaza de las reservas de agua dulce de la Cordillera de los Andes. Los glaciares disminuyen su masa, debido al aumento de la temperatura, lo que supone una pérdida, en el mediano plazo, de la capacidad de retención de agua,
1940
que afectaría el régimen hidrográfico importantes cuencas hídricas regionales. Durante los últimos 30 años, 63 de los principales glaciares en los campos de hielo en Patagonia se derritieron y contribuyeron a aumentar 0,042 milímetros por año el nivel del mar. A partir de 1995 el derretimiento se duplicó, es decir, el crecimiento del mar pasó a ser de 0,105 milímetros por año. LA PUNTA DEL ICEBERG Los polos influyen en el sistema climático global, pues regulan la temperatura de la tierra e integran del sistema de circulación de los océanos que determina los patrones de temperatura, lluvias y el funcionamiento saludable de la mayoría de los ecosistemas mundiales. Por lo tanto, los cambios que sufren los polos tienen graves consecuencias para todo el planeta. La pérdida de hielo y nieve incrementa la cantidad de calor que es
1970
absorbida por la tierra y, por ende, acelera el cambio climático. Cuanto más hielo y nieve se derrite en los polos, más calor se acumula en el sistema climático global, que, a su vez, derrite más hielo y nieve, provocando un espiral sin fin. Si los glaciares y las capas de hielo del Ártico y la Antártida se derritieran completamente, el nivel global del mar podría elevarse 13 metros. Además, las regiones polares proporcionan una importante cantidad de alimento para diferentes especies migratorias y son el hogar de muchas especies únicas que no se encuentran en ningún otro sitio. Sin dudas, el cambio ya se vive en el Ártico y afecta a las especies que allí habitan, como es el caso de los osos polares, que necesitan el hielo para cazar su fuente principal de alimento: focas. A su vez, éstas necesitan el hielo para proteger a sus crías en un lugar libre de zorros, lobos y otros depredadores terrestres. Para subsistir, las focas también dependen de un gran suministro de peces, y los peces y otras presas
2004
pequeñas sólo se pueden encontrar en asociación con el hielo marino. Para atras
Debido al aumento de la temperatura media de la tierra, los vientos y las corrientes oceánicas mueven el calor alrededor del planeta, de modo que enfrían algunas zonas y calientan otras. Como resultado, el clima cambia de manera diversa en diferentes áreas.
mar.2015
El glaciar Muir, ubicado en el Parque y Reserva Nacional Glacier Bay en Alaska, Estados Unidos, se encuentra en retroceso desde 1940. Había alcanzado su máximo tamaño en 1870, pero desde entonces perdió parte de su volumen. Entre 1941 y 2004, retrocedió más de 12 kilómetros y perdió 800 metros de espesor. El glaciar Muir es una muestra de los cambios que está sufriendo el planeta.
27
39%
ESPECIES marinas
ESPECIES AGUA DULCE
39%
ESPECIES terrestres
En consecuencia, si el hielo marino desaparece del Ártico, se produciría
naturales, consecuencia de la deforestación y la agricultura, y la sobreexplotación de los
un desequilibrio en la cadena alimenticia que desestabilizará un
recursos.
sistema que ya es muy frágil, debido al bajo número de especies que
El Indice Planeta Vivo (IPV), que mide las tendencias de miles de poblaciones de especies de
lo componen. Los científicos proyectan que el Ártico podría ser
vertebrados, presenta una disminución de 52 por ciento entre 1970 y 2010. El estudio,
entre 2 y 4°C más cálido en los próximos 40 años.
realizado por la WWF, demuestra que, en menos de dos generaciones humanas, el tamaño de
Por otra parte, durante la última parte del siglo XX, diez capas de hielo
las poblaciones de animales vertebrados se ha reducido a la mitad.
correspondientes a la Península Antártica retrocedieron, ocasionando
Las especies terrestres disminuyeron un 39 por ciento entre 1970 y 2010. La pérdida de
la perdida de una superficie de alrededor de 26 mil kilómetros
hábitats para que el hombre haga uso de la tierra –en especial para la agricultura, el desarrollo
cuadrados de hielo. Los científicos estiman que la Corriente
urbano y la producción de energía– continúa siendo una gran amenaza, agravada por la caza.
Circumpolar Antártica (la corriente oceánica más grande del mundo)
El IPV de las especies de agua dulce presentó una disminución del 76 por ciento, debido a la
continuará calentándose y corriéndose hacia el sur. Como
pérdida y fragmentación de sus hábitats, la contaminación y las especies invasoras. Asimismo,
consecuencia, las especies migratorias como la ballena jorobada y la
las especies marinas disminuyeron un 39 por ciento entre 1970 y 2010. Entre 1970 y mediados
azul deberán viajar más lejos para alcanzar las áreas ricas en alimento,
de los 80 se experimentó la disminución más marcada, seguida por un período estable, que
al sur de la Corriente Circumpolar Antártica. Los viajes más extensos
luego fue sucedido por otro período de disminución notable. Los descensos más marcados se
les demandarán más consumo de energía y reducirán el tiempo
dieron en los trópicos y en el Océano Antártico.
disponible para que las ballenas puedan alimentarse. La pérdida de hielo marino alrededor del Oeste de la Península Antártica ocasionó la reducción de la población del krill antártico y de los peces asociados al hielo marino, lo que se traduce en menos comida disponible para las focas, las aves marinas, los pingüinos y las especies de ballenas que migran o residen en el Océano Austral. ÍNDICE PLANETA VIVO En promedio, las poblaciones de mamíferos, aves, reptiles, anfibios y peces en todo el planeta son la mitad de lo que eran hace 40 años. La disminución más alarmante se presenta en América Latina, con una caída del 83 por ciento, debido a la transformación de los ambientes
28
76%
Energías renovables Una alternativa para frenar el cambio climático Los sistemas energéticos sostenibles son una opción limpia que avanza cada vez más en la sustitución de las fuentes de energía combustibles.
En la actualidad, el modo en que producimos y usamos la energía no es sostenible. Nuestras principales fuentes de energía son combustibles fósiles, como petróleo, carbón y gas, es decir, recursos naturales finitos que se agotan deprisa. Además, son los principales contribuyentes al cambio climático. Los sistemas energéticos sostenibles se presentan como una alternativa limpia, ya que producen menos emisiones de dióxido de carbono, para contrarrestar el cambio climático. La energía derivada del sol, del viento, del calor de la tierra, del agua y del mar tiene capacidad para satisfacer las necesidades de electricidad del mundo. La energía solar proporciona un suministro ilimitado de energía que puede utilizarse para generar electricidad y calor. Aunque en la actualidad sólo contribuye con sólo 0,02 por ciento del suministro de energía total, esta proporción se multiplica rápidamente. Asimismo, la energía eólica suministra alrededor del 2 por ciento de la demanda mundial de electricidad. Según la WWF, si las tasas de crecimiento actuales continúan, la energía eólica podría significar “una cuarta parte de las necesidades de electricidad de todo el mundo para 2050”. En Dinamarca ya representa una quinta parte de la producción de electricidad del país. A diferencia de la energía eólica y la energía solar, que son intermitentes, la energía geotérmica proporciona un suministro constante de electricidad. También puede utilizarse para generar calefacción local, incluyendo calor de alta temperatura para procesos industriales. La energía hidroeléctrica proporciona casi la quinta parte de toda la electricidad en el mundo, siendo la mayor fuente de energía renovable. Sin embargo, al cambiar el flujo del agua corriente de los ríos, generan impactos ambientales y sociales. Por otra parte, la energía de la biomasa (materiales derivados de organismos vivos o que estuvieron vivos recientemente, tales como materiales vegetales o excremento de animales) es una alternativa que emite menos gases que los combustibles fósiles. ©
mar.2015
29
AVANZAR EN LA DIRECCIÓN CORRECTA Según indicó la Fundación Vida Silvestre Argentina (FVSA), representante de la WWF, “hoy consumimos 30 por ciento más de los recursos que nuestro planeta puede proveernos”. Esto implica que “necesitamos 1,5 planetas” para sostener la actividad humana y conservar las especies y los ecosistemas que se encuentran en peligro.
El 28 de marzo a las 20.30 horas se realizará la nueva edición de La Hora del Planeta, una campaña mundial de concientización organizada por WWF que invita a individuos, gobiernos y empresas a apagar la luz por una hora para demostrar su preocupación por el cambio climático.
Actualmente, la forma en que suplimos nuestras necesidades compromete la capacidad de generaciones futuras de satisfacer las suyas. Por eso es necesario recordar que el bienestar y la prosperidad de la humanidad dependen de la salud de los ecosistemas y de los servicios que
LA HORA DEL PLANETA
nos proporcionan. La manera en que suplimos nuestras demandas afecta la salud de los
30
ecosistemas, y la salud de los ecosistemas afecta la habilidad de suplir estas demandas.
El próximo 28 de marzo a las 20.30 horas se realizará la nueva edición
Comunidades sanas son la base de nuestro bienestar físico, mental y social, y la base de una
de La Hora del Planeta, una campaña mundial de concientización
comunidad sana es un medio ambiente sano.
organizada por WWF que invita a individuos, gobiernos y empresas a
Para prevenir los desastres causados por el cambio climático, los científicos de WWF sostienen
apagar la luz por una hora para demostrar su preocupación por el
que debemos que mantener el calentamiento global “por debajo de los 2 º C”. Por ello, es
cambio climático. Millones de personas alrededor del mundo apagan
menester “reducir las emisiones de los GEI en un 80 por ciento”. Sin embargo, aunque las
sus luces para manifestar su adhesión a la campaña, que en la
emisiones de GEI se detuvieran inmediatamente, la temperatura de la tierra aumentará unos
Argentina es organizada por Vida Silvestre, y generar conciencia del
0,5ºC en los próximos años, debido a la inercia del sistema atmosférico y a la cantidad de GEI
problema que atravesamos.
ya emitidos.
La iniciativa surgió en Sídney, Australia, en 2007 y convocó a dos
Además de mitigar los GEI, Vida Silvestre considera que “es necesario desarrollar acciones de
millones de personas. En 2013, siete años después de la primera
adaptación para favorecer la capacidad de respuesta de los ecosistemas ante los impactos del
edición, más de 7 mil ciudades de 153 países apagaron sus luces.
cambio climático y para limitar su vulnerabilidad ante las consecuencias negativas”. “Resulta
Cada año, miles de monumentos y edificios emblemáticos, como la
fundamental que empecemos a tomar conciencia de que cada una de nuestras acciones, desde
Ópera en Sídney, el City Hall en Londres, el Empire State en Nueva York,
encender una lámpara hasta el consumo de alimentos, genera un impacto sobre el ambiente”,
la Torre Eiffel en París y el Obelisco en Buenos Aires, se oscurecen para
afirmó el director general de FVSA, Diego Moreno.
celebrar La Hora del Planeta.
mar.2015
31
diario de viaje : Córdoba
Provincia mediterranea El viajero recorre Córdoba, tierra de leyendas y cerros milenarios. Sus pasos lo conducen a través de algunos de los destinos turísticos más atractivos de la provincia, aunque, por momentos, lo trasladan al otro lado del océano.
Fotos Diego M. Krivas Trezza
32
TeXTo GEM
T
ierra de Comechingones y leyendas, las Sierras de Córdoba fueron la cuna y el hogar de pequeños pueblos con estructura independiente, regidos por caciques portadores de la cultura y la sabiduría originaria. Con 165.321 kilómetros cuadrados de extensión,
Córdoba es la quinta provincia más extensa del país, ocupando el
5,94 por ciento de su superficie total de Argentina. En el marco cerros milenarios y lugares mitológicos, el viajero llega al Valle Calamuchita, ubicado a sólo 80 kilómetros al sur de la capital cordobesa. Vigilado por las Sierras Grandes al oeste y las Sierras Chicas al este, un camino de curvas y contra curvas lo conduce al Dique Los Molinos, situado sobre el curso del rió homónimo en el sector este del Valle. El paisaje lo invita a hacer una parada. El embalse, cuya superficie abarca 24,5 kilómetros cuadrados, se presenta como la oportunidad perfecta para la práctica deportiva. Un paseo en kayak es el mejor modo de terminar la tarde. A su alrededor, una padre le enseña a su hija a pescar y un grupo de amigos pasea en una lancha. VILLA GENERAL BELGRANO Luego de avanzar más de 20 kilómetros por la misma ruta sinuosa, un cielo estrellado lo recibe en Villa General Belgrano. La localidad, ubicada a 750 kilómetros de Capital Federal, está enmarcada por los cordones de las Sierras Grandes al oeste; de las Sierras Chicas al este y los Embalses de Los Molinos y de Río Tercero, al norte y sur respectivamente. Luego de un recorrido nocturno en busca de hospedaje, el viajero se aloja en uno de los tantos hostels del lugar.
Las primeras familias alemanas llegaron a Villa General Belgrano en la década del ‘30 y se instalaron junto a los antiguos lugareños. Con el posterior arribo de suizos, húngaros y austríacos se constituyó el pintoresco pueblo que recrea su tierra natal. Gracias a su clima mediterráneo, Villa General Belgrano cuenta con unos 300 días soleados al año. Al día siguiente, un sol radiante confirma la teoría y le asegura al viajero una excelente jornada para conocer la zona, la cual se asemeja a una aldea alpina de estilo centroeuropeo, con tejados rojos, jardines floridos y abundante detalles en madera. Las primeras familias alemanas llegaron a Villa General Belgrano en la década del 30’ y se instalaron a los márgenes del arroyo El Sauce, junto a los antiguos lugareños. Con el posterior arribo de suizos, húngaros y austríacos, entre otros grupos centroeuropeos, se constituyó el pintoresco pueblo que recrea su tierra natal. Por la mañana, el viajero resuelve visitar el Paseo de los Arroyos, que se encuentra a sólo dos cuadras del centro. Su recorrido comienza desde la Plaza José Hernández. La caminata lo conecta con la naturaleza y la pureza del lugar. Llega al vado del arroyo La Toma y un sendero peatonal, que corre hacia la derecha, le permite seguir su curso río abajo, conduciendolo hasta la confluencia del arroyo El Sauce y, luego, del arroyo Los Molles. Respira tranquilidad. En todo el trayecto divisa varias especies de vegetación autóctona y exótica, y por momentos cree oír los pasos del pastor que recorre los arroyos junto con sus ovejas para mantener el césped corto, uno de los tantos detalles pintorescos del lugar.
mar.2015
33
Oktoberfest En octubre, el pueblo de Villa General Belgrano se viste de fiesta y la cerveza es la protagonista. Durante once días consecutivos el pueblo recrea el tradicional Oktoberfest, traído por los inmigrantes alemanes que llegaron en la década del 30.
Durante el almuerzo degusta platos típicos alemanes, acompañado de
hasta el megaestacionamiento del pueblo peatonal, a ocho cuadras del acceso principal. La
una exquisita cerveza artesanal. La situación, el entorno y los aromas
entrada al pueblo con vehículos está prohibida, por lo cual todos los recorridos están previstos
lo trasladan al viejo continente. Un mozo, ataviado según indica el
para ser realizados a pie. Un micro lo traslada hasta el poblado, lleno de vida.
folklore alemán, le sugiere visitar el Pozo Verde y la Quebrada de
Un rosario de casas de estilo centroeuropeo le da la bienvenida a un refugio de tranquilidad,
la Zarzamora.
donde la naturaleza y la mano del hombre logran un equilibro perfecto. El murmullo de la gente
El viajero parte desde la entrada norte del pueblo con el sol en lo
al pasar y el aroma de las tradicionales recetas invaden las calles.
alto. A unos 600 metros hacia el norte, siguiendo las indicaciones el
Sus pasos lo conducen hasta La Olla, uno de los rincones más visitados del arroyo Almbach. El
camarero alemán, encuentra el acceso que conduce al Pozo Verde,
lugar, rebosante de gente, se enmarca en un frondoso bosque de coníferas. Durante el resto del
la Quebrada de la Zarzamora y el Cerro Mirador. Los senderos de las Sierras Chicas lo guían hasta el primer destino. Allí se detiene por un momento, seducido por el intenso color verde de esa olla natural, rodeada por una frondosa vegetación. El sitio es el reino de la zarzamora y los zorzales. Los rayos del sol le besan el rostro, mientras sus oídos se deleitan con el murmullo del agua y el canto de las aves. Durante su última noche en Villa General Belgrano, el viajero recorre algunos comercios y aprecia el delicado trabajo que conlleva el tallado a mano. PUEBLO PEATONAL A la mañana del tercer día, el viajero parte rumbo a La Cumbrecita, un poblado ubicado a 1450 metros sobre el nivel del mar en las Sierras Grandes, atraído por bosques añosos, senderos serpenteantes, ríos de agua cristalina y típicas construcciones alpinas. Un camino bien pavimentado, que poco tiempo atrás aún era de tierra, lo conduce
34
mar.2015
35
El embalse LOS MOLINOS, cuya superficie abarca 24,5 kilómetros cuadrados, se presenta como la oportunidad perfecta para la práctica deportiva. Un paseo en kayak es el mejor modo de terminar la tarde. A su alrededor, una padre le enseña a su hija a pescar y un grupo de amigos se pasea en una lancha.
día, el viajero se relaja y disfruta del salto de agua que se desliza por las rocas para luego caer en una profunda pileta natural de más de 6 metros de profundidad. Al día siguiente, de camino a La Cascada, visita la Capilla Ecuménica, ubicada en una de las zonas más elevadas del pueblo. El viajero aprecia la construcción que data de 1967, diseñada por Helmut Cabjolsky, uno de los pioneros de La Cumbrecita, con el fin de que permanezca abierta a todos los credos. La madera vuelve a ser la protagonista de la arquitectura alpina. Los espacios reducidos del templo contrastan con el inmenso bosque que lo rodea, otorgándole un aire austero y particular aspecto de cuento. En su interior, la “Figura de Maria y el Niño” -especialmente tallada en la Escuela de Ebanistería de Obermmergan de Baviera, Alemania, para esta capilla- custodia a los visitantes. A través de un sendero que trepa la sierra, inmerso en un hermoso paisaje, el viajero llega a La Cascada y se detiene a contemplar el entorno. Luego de un largo día, es hora de emprender el regreso. Las aguas del arroyo Almbach le salpican el rostro a modo de despedida. ©
36
mar.2015
37
38
mar.2015
39
EVENTOS : Experiencia Canning
Copas & Clásicos
Experiencia Canning te invita a conocer y formar parte de una nueva serie de eventos, organizados por el grupo Salí Desarrollos. En esta oportunidad, los autos clásicos, la degustación de vinos y la tecnología serán los protagonistas de la exposición que se realizará el 18 de abril próximo.
40
B
ajo el nombre de Experiencia Canning – Sumate, Conocé y Pertenecé, el próximo 18 de abril se inaugurará una nueva serie de eventos, organizados por Salí Desarrollos, que estarán destinados a fomentar el arte, el deporte, la moda y el diseño.
“La idea es sumar un atractivo más a la zona y que quienes aún no conocen Canning puedan descubrir sus múltiples posibilidades”, señaló el desarrollista Osvaldo Salí en una charla con Metro. El encuentro, que tendrá lugar en el predio del Barrio Privado Lagos de Canning (Sargento Cabral 5600), uno de los principales emprendimientos inmobiliarios de la zona, se desarrollará de 9.30 a 18 hs y estará destinado (con acreditación previa) a quienes quieran pasar un día relajado y diferente. Osvaldo aseguró que el evento es una oportunidad para que “más personas conozcan Canning, que se encuentra a sólo unos minutos de la Ciudad de Buenos Aires, y comiencen a disfrutar de sus comodidades”. En esta oportunidad, Experiencia Canning girará en torno a tres ejes principales: autos clásicos, degustación de exquisitos vinos y tecnología. “La temática del encuentro surgió a partir de que Lagos de Canning tendrá un Museo de Autos Antiguos y una cava de vinos”, explicó la organizadora del evento, Silvina Morone, quien también integra el equipo de Salí Desarrollos. Los visitantes podrán catar vinos de bodegas de primeras marcas, mientras aprecian la amplia variedad de autos antiguos, que fueron seleccionados por el director de la revista Ruedas Clásicas, Hugo Semperena, quien cuenta con amplia experiencia en la convocatoria y selección de autos, y excelente criterio. Además, estarán presentes los propietarios de los vehículos, con quienes se podrá charlar y compartir un momento.
mar.2015
41
Experiencia Canning girará en torno a tres ejes principales: autos clásicos, degustación de exquisitos vinos y tecnología. La temática del encuentro surgió a partir de que Lagos de Canning tendrá un Museo de Autos Antiguos y una cava de vinos.
Por otra parte, los expositores no relacionados con vinos ni con autos también tendrán sus stands. Asimismo, se aprovecharán los espacios comunes del Complejo Club House, área Deportiva y el espacio donde se construirá el Museo de Autos Antiguos y la cava de vinos; habrá juegos para los más chicos; y se habilitarán el quincho y el restaurant con gastronomía. Quienes deseen participar del evento deberán preacreditarse en la página web de la exposición: www.experienciacanning.com.ar. Una experiencia única está llegando al corazón de Canning y te invita a ser parte. ©
42
mar.2015
43
EMPRESAS : Canteras
Rauvisio
BRILLIANT Canteras presenta sus innovadores mobiliarios de cocina, confeccionados a partir de las innovadoras placas Rauvisio Brilliant de la empresa alemana Rehau, un producto de larga vida útil resistente a los choques, a los golpes y al rayado.
Fotos Diego M. Krivas Trezza
L
TeXTo GEM
a empresa Canteras exhibe sus nuevos muebles de cocina confeccionados con placas Rauvisio Brilliant, un material de elaboración flexible que combina el diseño purista con la estética de cristal, la cual se obtiene a partir de la combinación de la
superficie y del canto láser. Este producto, diseñado por la firma alemana Rehau, es único en su tipo, ya que reúne el diseño moderno y las ventajas de elaboración de los materiales poliméricos: un efecto relieve tridimensional y una transparencia moderna con múltiples posibilidades de elaboración. Las placas de Rauvisio Brilliant tienen varios usos. Pueden emplearse en cocinas, baños y oficinas, entre otros sitios. Estos revestimientos, de estructura multicapa y un grosor de 2,5 milímetros, se presentan como una alternativa para reemplazar el convencional laqueado de muebles, que se marca muy fácilmente.
44
Gracias a su brillante efecto relieve, RAUVISIO brilliant es capaz de sustituir otros elementos de lacado de alto valor destinados al diseño de las superficies y propone un diseño excelente para el recubrimiento de los frontales verticales de los muebles
mar.2015
45
Con las placas Rehau obtenemos superficies de una claridad fascinante con diseño en brillo intenso: Rauvisio Brilliant, el laminado de brillo espejo de nueva generación, marca las actuales tendencias del diseño para muebles y del interiorismo. Gracias a su brillante efecto relieve, Rauvisio Brilliant es capaz de sustituir otros elementos de lacado de alto valor destinados al diseño de las superficies y propone un diseño excelente para el recubrimiento de los frontales verticales de los muebles
Entre sus múltiples ventajas, este innovador producto también se destaca por ser resistente a los rayos UV, el calor y la humedad, tener un peso reducido y gran dureza superficial. El cristal “en rollo” se ajusta perfectamente, tanto a la superficie vista, como a la contracara funcional. Canteras presenta un producto de fácil mantenimiento, estético, clásico y elegante. Además, gracias al canteado láser, las superficies no presentan juntas, lo que se traduce en superficies más limpias e higiénicas. Las placas Rauvisio Brilliant están disponibles en una amplia gama de colores. Entre sus múltiples ventajas, este innovador producto también se destaca por ser resistente a los rayos UV, el calor y la humedad, tener un peso reducido y gran dureza superficial. ©
+dirección: Formosa 653, Canning Las Toscas Shopping . Local 1150 +tel: 5075-0284 +web: www.canteras.com.ar +fb: Canteras Amoblamientos
46
mar.2015
47
dise帽o : Automovilismo
iL CAVALLiNo del futuro
En el marco de un cuestionamiento hacia las reglas de la F贸rmula 1, Ferrari present贸 su prototipo ideal para competir en la principal competencia automovil铆stica del mundo.
48
A
nte una inminente reunión que podría cambiar las normas de la principal competencia automovilística a nivel mundial, Ferrari, la scudería más famosa del mundo, imaginó cómo podría ser el auto de la Fórmula 1 del futuro.
El estudio de diseño de la casa Ferrari ideó, en colaboración con el
departamento de aerodinámica de la Fórmula 1, una monoplaza con un frontal de doble ala mucho más trabajado. Este proyecto futurista también contempla modificaciones en los pontones laterales y la integración del casco del piloto con el resto del monoplaza. Aunque los cambios de diseño respecto a los vehículos actuales son evidentes, el prototipo futurista no supondría variaciones drásticas en relación a lo visto durante los últimos campeonatos.
Aunque los cambios de diseño respecto a los vehículos actuales son evidentes, el prototipo futurista no supondría variaciones drásticas en relación a lo visto durante los últimos campeonatos. Con este innovador diseño, la scudería italiana intentará convencer a la comisión de la Fórmula 1 de efectuar cambios en el diseño y desarrollo de los vehículos, y de modificar las reglas de la competencia para que no sean tan restrictivas. La temporada 2015 todavía no comenzó, pero el futuro ya está en juego. ¿Te lo imaginás? ©
mar.2015
49
50
ESCAPADAS : Tandil Fotos Diego M. Krivas Trezza
TeXTo GEM
Epoca de
QUESOS
Instalado en un típico rancho pampeano que data de 1860, hoy es uno de los mayores atractivos de Tandil. El local, que aún conserva el estilo y el aroma de antaño, invita a la degustación de productos artesanales.
mar.2015
51
L
a vida en esta vieja esquina -14 de Julio 604, esquina San Martin- comenzó con la llegada de Ramón Santamarina, un español que había desembarcado en la Argentina a mediados del siglo XIX. Santamarina fue un empresario fundamental que acompañó la formación de Tandil. Alrededor de 1860 comenzó a realizar viajes con productos y personas entre el Fuerte Independencia de Tandil y Buenos
Aires. Llegaban con alimentos manufacturados, volvían con plumas de avestruz y cueros de vaca. En ese entonces las postas eran el descanso necesario luego tan largos viajes, pues el trayecto a cerreta llevaba tres o cuatro meses. Ese mismo año, Santamarina comenzó a construir un rancho, con el objetivo de utilizarlo como posta y abrigo de jinetes, llamado “Posta del Centro”. Los arrieros temerarios descansaban en el actual sótano; la sala mayor, hoy quesería, fue despacho de bebidas, y el patio, en aquel entonces atravesado por el Arroyo Blanco, era utilizado por los caballos. Las épocas y las necesidades cambiaron. Tras 60 años de cumplir con ese rol, la propiedad fue
adquirida en 1920 por la familia Diez -actuales propietarios- para convertirla en un almacén de ramos generales. Allí funcionó el “Almacén del Centro” hasta 1970. Tras el cierre, la Municipalidad de Tandil declaró el rancho como “Monumento Histórico”, siendo la única esquina de la ciudad que no posee ochava.
52
mar.2015
53
Luego de estar veinte años cerrado, en 1990, Teresa Inza, quien buscaba un lugar para comercializar sus productos, dio con la propiedad. “Época de Quesos” nació como un espacio ideal para disfrutar de los mejores productos de la región, principalmente quesos caseros, chacinados y embutidos. Desde entonces, está abierto todos los días del año del alba hasta el anochecer. “Época de Quesos” se convirtió en un lugar imperdible para quienes visitan Tandil. Su frente e interiores conservan el estilo y el aroma de antaño. Tras cruzar la puerta, los visitantes se transportan en el tiempo hacia el pasado. El rancho conserva sus paredes de barro, los pisos de piedra y madera, los techos bajos y de chapa, las puertas estrechas, las mesas con manteles de hule y cientos de objetos típicos de un almacén de campo del mil ochocientos. Adentro, pueden degustar todas las exquisiteces de los productos caseros, hechos con carne y leche de Tandil, y manufacturados a la vieja usanza.
ES un lugar imperdible para quienes visitan Tandil. conservanDO el estilo y el aroma de antaño. Tras cruzar la puerta, los visitantes se transportan en el tiempo hacia UN típico almacén de campo del mil ochocientos.
Además, “Época de Quesos” cuenta con una sucursal en dos antiguos silos del Mercado del Delta, en el Puerto de Frutos de Tigre. El local también tiene una historia muy particular, relacionada con la naturaleza y el entorno donde está inmerso. Durante muchos años la familia Peter, conocida familia de Tigre, trabajó siete silos areneros en la dársena media del Puerto de Frutos, al margen del Río Luján. En esos silos se albergaron durante años litros de agua con arena que las chatas, que aún hoy descansan en esa misma dársena, traían de distintos bajos del Delta. La estructura de hormigón de los silos sujetaba grandes tolvas de hierro donde eran decantados tanto la arena como el canto rodado traídos de las islas. Desde allí, las distintas barracas comercializaban la arena y la piedra para la construcción de buena parte de la Ciudad de Buenos Aires. Aunque el local de Tigre conserva su estructura de hormigón, en el interior mantiene la mítica y el estilo de la sucursal de Tandil. La invitación está hecha. Sólo resta que los amantes de los buenos quesos se adentren en los aromas y el gusto del pasado. ©
54
mar.2015
55
arq. internacional : Kingdom Tower
ESCALERA al cielo K
ingdom Tower (o Torre del Reino) no es un rascacielos más, sino uno de los proyectos arquitectónicos más ambiciosos de la historia, ya que está previsto que mida mil metros de altura, siendo la primera torre en superar el kilómetro de
alto. El proyecto, dirigido por el arquitecto estadounidense Adrian Smith (de Adrian Smith + Gordon Gill Architecture), fue anunciado el
2 de agosto de 2011 y se prevé que esté finalizado en 2019. La torre, emplazada en la ciudad de Yeda, será uno de los mayores atractivos de Arabia Saudita.
Con un kilómetro de alto, Kingdom Tower será el rascacielos más alto del mundo. El edificio, diseñado por el arquitecto Adrian Smith, también contempla la construcción de un observatorio en altura, único en su tipo.
En un principio, Kingdom Tower iba a medir 1600 metros de altura, pero en mayo de 2008, según los datos obtenidos de los estudios del suelo, se determinó que sería imposible, por lo cual se hicieron ajustes y se redujo a mil metros. La preparación del terreno se inició en enero de 2012, pero recién el 22 de septiembre de ese año terminó la financiación del rascacielos, después de veinte meses de convencer a los inversores. Finalmente, la construcción de Kingdom Tower comenzó el 24 de junio de 2013 con un presupuesto de 1.230 millones de dólares.
Renders Estudio
56
TeXTo GEM
Este mega-rascacielos de diseño futurista tendrá una planta triangular para que soporte mejor los fuertes vientos. Además, posee dos clases de cimientos: uno de pilotes de hormigón de 1,5 metros de ancho (forma circular) y de 45 metros de profundidad; y otros pilotes de 2,8 metros de largo y 1,2 metros de ancho (forma rectangular) y de 85 a 120 metros de profundidad. La torre tendrá un revestimiento de alto rendimiento, diseñado para mantener estable la temperatura interior y asegurar la eficiencia energética. El edificio también incluirá sistemas de energía eólica y solar.
El rascacielos abarcará una superficie de 530 mil metros cuadrados, distribuidos en 167 plantas. En el piso 157 de la torre se edificará el observatorio más alto del mundo, que permitirá contemplar el mundo desde las nubes. El rascacielos abarcará una superficie de 530 mil metros cuadrados, distribuidos en 167 plantas. En su interior incluirá un hotel Four Seasons con 200 habitaciones, área con 530 departamentos de Four Seasons, condominios de lujo y espacios de oficina. Además, en el piso 157 de la torre se edificará el observatorio más alto del mundo, que permitirá contemplar el mundo desde las nubes.
Philadelphia City Hall 167 mts. 1901-1908
Singer Building 187 mts. 1908-1909
mar.2015
Metropolitan Woolworth Building Life Tower 241 mts. 213 mts. 1909-1913 1913-1930
The Trump Building 283 mts. 1930-1930
Chrysler Building 319 mts. 1930-1931
Empire Sate Building 381 mts. 1931-1972
World Trade Center 417 mts. 1972-1974
Sears Towers (Willis Towers) 442 mts. 1974-1998
Petronas Towers 452 mts. 1998-2004
Taipei 101 509 mts. 2004-2010
Burj Khalifa 828 mts. 2010-Hoy
Kingdom Tower 1000 mts. 2019
57
La construcción contará con 59 ascensores que viajarán a una velocidad de 10 metros por segundo y 12 escaleras mecánicas distribuidas por toda la torre. Según los cálculos, en solamente un minuto y cuarenta segundos se podría llegar desde la base baja hasta la cima.
UNA CARRERA HACIA LAS NUBES Kingdom Tower será la torre más alta de la historia, con mil metros de altura. Antes del anuncio de este proyecto, el récord del rascacielos más alto era de Burj Khalifa, ubicado en la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos. Este último, que mide 828 metros de alto, era la estructura más alta construida por el hombre.
La construcción contará con 59 ascensores que viajarán a una velocidad de 10 metros por segundo y 12 escaleras mecánicas distribuidas por toda la torre. Según los cálculos, en solamente un minuto y cuarenta segundos se podría llegar desde la base hasta la cima. Smith señaló que “Kingdom Tower representa el nuevo espíritu de Arabia Saudita”. “Los edificios altos son importantes por varios motivos. Permiten mucha densidad demográfica en una pequeña área, siendo eficientes en terreno y estructura. Además, cuando son especiales pueden traer mucho orgullo a la ciudad, definen horizontes y generan mayor riqueza a sus países”, expresó el arquitecto. Sin dudas, una vez concluido, Kingdom Tower será el rascacielos más visitado del mundo. ©
58
mar.2015
59
60
mar.2015
61
news
...............................................................................................................................................................................................
estética y acústica Los cielorrasos desmontables Deco Exsound son placas de yeso fonoabsorbentes, con perforaciones cuadradas o circulares, que permiten controlar la absorción acústica. Están revestidas en su cara posterior con un velo de fibra de vidrio que reduce la reverberación y crea una barrera contra el polvo y las partículas. Diseñadas para satisfacer los más altos requisitos estéticos, las placas Deco Exsound Durlock, se presentan pre-pintadas de color blanco y con bordes rebajados. De simple y rápida instalación, el nuevo producto de Durlock es una solución estética y de diseño que permite mayor confort. +info: www.durlock.com
una funda para cada destino
Paracaídas, la nueva empresa dedicada a la elaboración de fundas viajeras de neoprene para cámaras de fotos, posee un modelo que se ajusta a cada destino. Además de ser muy cancheras, son anatómicas, fáciles de transportar, ocupan poco espacio y reemplazan a la perfección los incómodos bolsos para llevar todo el
Supreme M4 Pro
equipo. Las fundas son compatibles con cámaras réflex y semi réflex, y los distintos
Hidráulica Rubber presenta el nuevo limpiador de
tipos de lentes de las marcas Nikon, Canon, Pentax y Sony.
piscinas Dolphin, Supreme M4 Pro. Este modelo utiliza
A su diseño creativo se suma un bolsillo interno para guardar pequeños accesorios,
el sistema CleanClever e incluye Giroscopio, lo que se
como la tapa del lente o una memoria extra; un mosquetón para colgarla; y, en
traduce en gran poder de filtrado y máxima eficiencia en la
el caso de las fundas para cámaras réflex, un cierre desmontable para sacar e
cobertura de la piscina.
incorporar el lente que se precise sin romper la armonía del diseño.
Supreme M4 Pro cepilla, friega, aspira y filtra pisos,
Sin dudas, el producto ideal para los amantes de la fotografía y el estilo.
paredes y línea de flotación en menos de tres horas. Su
+info :www.fundaparacaidas.com
sistema de navegación giroscópica asegura estabilidad y
cepillo adicional es dos veces más eficiente. Además, el máxima eficacia de limpieza. +info: www.hr2o.com.ar
62
mar.2015
63
64
mar.2015
65
el humor de Dobal
66
mar.2015
65
66