#248
.
2
Sumario
#248
#Viaje
#Muestras
#Postales
#EnLaRuta
#Deco
#Informe
28
40
10
24
44
18
06
Cafe Havanna Monte Grande cinco años
08
Cargar la billetera en Combustibles Canning
10 18 Revista-Metro @MetroRevista RevistaMetro
EN FOCO
EN FOCO
POSTALES Centro Cultural de la Ciencia
INFORME ¿Qué quieren los Millenials?
24
EN LA RUTA
28
DIARIO DE VIAJE
Rosario siempre estuvo cerca
Descubriendo Egipto
34
ESPACIOS Saunas, un lujo saludable
36
ARCHITECTURE
40
MUESTRAS
El nido de Phoenix
Venado Arte
44
DECO
46
SALUD
48
INMÓVILES
50
NEWS
Espacio Casa FOA
La personalidad como un rompecabezas
La Sirenita danesa
Los productos que dan que hablar
www.revistametro.com.ar . Tel 4281-9632 . contacto@revistametro.com.ar Año 21 Número 248 Una publicación de Grupo Editorial Metro PROPIETARIO Grupo Editorial Metro SRL GERENTE GENERAL María Lucía Trezza lucia@revistametro.com.ar 11-6949-9238
GERENTE COMERCIAL Mariana Krivas Trezza mariana@revistametro.com.ar 11-6780-9906 DISEÑO, DIAGRAMACIÓN Y SOPORTE DIGITAL Ignacio Welch Dardo Rocha 162, 4°A Monte Grande (1842) Buenos Aires Tel/fax: 4281-9632
Publicación mensual independiente de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del Gran Bs. As. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 490.808. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total. El diseño y las fotografías de las notas y/o los avisos publicitarios realizados por la redacción del Grupo Editoral Metro
.
4
SRL son de derecho propio y no pueden ser utilizados en otras publicaciones. El editor no se responsabilizan por las propiedades ni los valores publicados por los anunciantes en cada edición, tampoco por las opiniones vertidas en las notas firmadas, ni por el contenido de los avisos publicitarios así como tampoco por las consecuencias del uso de los productos publicitados.
#ENFOCO . aniversario
CINCO DULCES AÑOS Havanna Cafe Monte Grande festejó los cinco años desde su apertura en junio de 2014, cuando comenzó a ofrecer su servicio de cafetería y venta de productos en la esquina más dulce de la ciudad.
Texto: GEM
l
Fotos: GEM
La esquina que marca la diferencia en Monte Grande cumplió años. El 14 de junio de 2014 un pedacito de Mar del Plata se instaló para siempre en esta ciudad del sur, y hace unas semanas festejó los 5 años desde aquella inauguración. La búsqueda del lugar ideal para instalar Havanna Café Monte Grande no fue nada facil. Fue un año y medio de intensa búsqueda y de varios locales descartados, hasta encontrar el indicado. Un local emplazado en Cardeza 197, en pleno centro de Monte Grande, en una de las esquinas más transitadas de la ciudad. La empresa Havanna nació en Mar del Plata en 1948, cuando Demetrio Elíades, Luis Sbaraglini y Benjamín Sisterna encontraron la fórmula de su mundialmente famoso alfajor. En 1995 se desarrolló el concepto de “Cafetería Havanna”, con el cual, la marca busca ser una empresa de alcance nacional.
El objetivo era tener un local Havanna en cada uno de los principales centros turísticos de Argentina. Tal es el éxito que desembarca en distintos países Paraguay, Chile, Bolivia, Brasil, Perú, Costa Rica, Venezuela, y España alcanzando más de 60 nuevas sucursales; convirtiéndose así en un símbolo argentino. Desde 2014, Havanna Café Monte Grande ofrece servicio de cafetería y venta de productos. Allí se puede disfrutar, en un ambiente cálido y con una excelente atención, de todas sus variedad de alfajores, havannets, chocolates, sus clásicas galletitas de limón, postres, frappes y lattes. No pierdan la oportunidad de pasar por esta ya tradicional esquina de Monte Grande, para disfrutar alguna de sus tantas exquisiteces y aprovechar para felicitar y saludar a Osvaldo y a Nazareno por estos cinco años. ©
Somos nosotros...
.
6
cafe
#ENFOCO . servicios
Cargar la billetera
Texto: GEM
l
Ruta 58 Km. 10,5 . Canning *YPF (973) 0800-1222 (YPF) 973
Fotos: Web
Combustibles Canning, la sucursal YPF perteneciente al Grupo Gen, sumó un nuevo servicio para todos sus clientes, que también beneficiará a todos los vecinos de la zona. Desde hace unas semanas un Cajero Express funciona en Canning, en el kilómetro 10,5 de la Ruta 58, a metros de El Lauquén y El Rebenque. Combustibles Canning es mucho más que una estación de carga de combustible. Es una propuesta de excelencia que cuida cada detalle en la atención y el servicio. No sólo cuenta con surtidores, sino también con un salón con servicios de bufete “Full”, un sector exclusivo de YPF Boxes para el mantenimiento y revisión de automóviles, y desde hace unos días, también tiene cajero automático. En la nueva terminal de Cajero Express se pueden hacer extracciones de efectivo con tarjetas de débito, adelantos de efectivo con tarjetas de crédito y hacer consultas de saldos. Opera con todas las tarjetas de
las redes Link, Banelco, Visa Plus, Mastecard y American Express. Las operaciónes no tienen recargos adicionales y el límite de extracción es el que define el Banco emisor de la tarjeta. En el sector de YPF Boxes se puede hacer una revisión completa de su vehículo. En el servicio de lubricación y diagnóstico, además de realizar el cambio de aceite, un especialista revisa los puntos más importantes del auto sin cargo (partes mecánicas, fluidos y filtros, elementos de seguridad y lubricantes), y les entregará un certificado con el resultado de la revisión y los productos utilizados. Para reservar un turno en la estación YPF Boxes se pueden comunicar al *YPF (973) o al 0800 1222 (YPF) 973. ©
.
8
#POSTALES . centro cultural de la ciencia
.
10
El Centro Cultural de la Ciencia (C3) es un laboratorio interdisciplinario de creación e intercambio sobre la ciencia entendida como parte de la cultura.
Texto: GEM
“C
l
Fotos: Prensa C3 . GEM
iencia es cultura” es el lema que caracteriza el Centro Cultural de la Ciencia debido a que busca explicar la relación entre distintas disciplinas científicas con respecto al arte visto desde el teatro, la literatura, la música, el diseño y el cine. Desde que abrió las puertas en noviembre de 2015, el edificio ubicado en el Polo Científico Tecnológico en el barrio porteño de Palermo recibió medio millón de visitantes. Las propuestas de este espacio interactivo buscan estimular la curiosidad, el placer por la ciencia y el diálogo de los públicos con diferentes actores científicos y culturales. En principio, fue creado por la Secretaría de Gobierno de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva con el
objetivo de acercar la ciencia y la tecnología a la sociedad. Dentro del edificio que tiene 1200 m2, se encuentra un lugar llamado “Lugar a dudas” que cuenta con tres salas de muestras permanentes con propuestas y actividades, en las que los visitantes exploran, preguntan y aprenden manipulando objetos y jugando. Cada sala aborda una temática de interés científico de manera interdisciplinaria, a través de módulos interactivos. Actualmente, las muestras son El Azar, El Tiempo y La Información; los tres tópicos son tratados desde la óptica de las diversas disciplinas científicas (física, química, biología, computación, matemática, etc.), además de contar con una fuerte impronta artística y lúdica, para que sea una experiencia innovadora.
.
12
Lugar a dudas Tres salas de muestras permanentes con propuestas y actividades, en las que los visitantes exploran, preguntan y aprenden manipulando objetos y jugando.
................................................................................
Armar un vals con compases al azar de Wolfang Amadeus Mozart para componer una melodía, crear tu propia película animada en stop motion o aprender cómo se comunican las abejas a través de la danza, son algunas de las vivencias que tienen quienes participan de “Lugar a dudas” dentro del C3. Cuando el visitante llega al C3 no se puede perder de conocer la sala “Auditorio”, con una estructura y equipamiento para realizar gran cantidad de actividades de temática y divulgación científica como festivales de cine, espectáculos humorísticos, proyección de documentales, etc. Este espacio es imponente y cuenta con una capacidad para que ingresen 500 personas.
Además, este centro interactivo de la ciencia tiene dos salas multidisciplinarias que pueden ser utilizadas para exposiciones temporarias y otras actividades científicas. Uno de los salones más queridos por los visitantes más chicos es el “Laboratorio educativo”, en él se realizan las primeras aproximaciones prácticas al trabajo científico al recrear la experiencia de un laboratorio de investigación.
ACTUALMENTE, LAS MUESTRAS SON EL AZAR, EL TIEMPO Y LA INFORMACIÓN; LOS TRES TÓPICOS SON TRATADOS DESDE LA ÓPTICA DE LAS DIVERSAS DISCIPLINAS CIENTÍFICAS, CON UNA FUERTE IMPRONTA ARTÍSTICA Y LÚDICA.
El espacio está equipado con mesadas, microscopios, lupas binoculares y material de vidrio para realizar experimentos de física, química y biología. Siguiendo con la misma idea de plasmar los conocimientos en la práctica, también el visitante encontrará un “Aula Digital”, abastecida con una pizarra digital y tabletas interconectadas, la cual es de mucha utilidad para las capacitaciones a docentes, profesionales especializados o mismo para el público en general.
La sala Auditorio Un imponente espacio para realizar gran cantidad de actividades de temática, con capacidad para 500 personas.
55
H
08
11
Cs
Na 22.9898
55
H
Na
08
22.9898
1
H
55 1.008
Cs
132.9055
30
Zn
Cs
132.9055
132.9055 11
30
Zn 65.38
115
290
30
Cs
Zn
132.9055
65.38
30
Zn 65.38
39
131.293
88.9058
Xe
Mc
131.293
54
39
131.293
88.9058
Xe
290
Xe
Y
290
115
54
54
Mc
Mc
65.38
55
115
39
Y
88.9058
Y
115
Mc
54
39
131.293
88.9058
Xe
290
.
14
Y
El C3 cuenta con diferentes públicos que lo visitan, entre ellos niños y adultos, pero los profesionales o interesados en la ciencia encuentran en él un lugar en el que poder desarrollar ideas o interactuar con elementos que quizás no todos tienen a su alcance. Un ejemplo de ello, es el espacio denominado “Taller” que permite al visitante tener contacto con impresoras 3D y diversos instrumentos para la realización de prototipos y pruebas tecnológicas. También, quien visité este multiespacio tecnológico podrá comprar o leer diferentes tipos de bibliografía. La biblioteca cuenta con una colección de material y además tiene a disposición revistas, suplementos, publicaciones, todos especializados en el ámbito científico. Quienes quieran tener acceso a la bibliografía disponible pueden hacerlo a través del catálogo online que se encuentra en la página web del C3.
30
65.38
30
Zn 65.38
Mc ....................................................................
Zn
115
290
EL CENTRO CULTURAL DE LA CIENCIA FUE CREADO POR LA SECRETARÍA DE GOBIERNO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN PRODUCTIVA CON EL OBJETIVO DE ACERCAR LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA A LA SOCIEDAD.
54
39
131.293
88.9058
Xe
Y
El laboratorio educativo Está equipado con mesadas, microscopios, lupas binoculares y material de vidrio para realizar las primeras aproximaciones prácticas al trabajo científico al recrear la experiencia de un laboratorio de investigación.
115
Mc 290
54
39
131.293
88.9058
Xe
Y
El Parque de la Ciencia Un espacio verde de 9.800 m2, de uso libre y gratuito, con anfiteatro, gradas para actividades, juegos de plaza con contenidos y estética científica.
1
11
H
55
Na
1.008
30
Cs
22.9898
132.9055
11
Zn
M
30
11
65.38
EL C3 CUENTA CON UNA AMPLIA BIBLIOTECA CON LIBROS, REVISTAS, SUPLEMENTOS Y PUBLICACIONES, TODOS ESPECIALIZADOS EN EL ÁMBITO
1
11
H
Na
CIENTÍFICO. LA BIBLIOGRAFÍA TAMBIÉN ESTÁ DISPONIBLE EN LA WEB.
1.008
Para finalizar el recorrido y poner un broche de oro a este Centro Cultural de la Ciencia, nada mejor que el aire libre. En el exterior del edificio hay un espacio verde de 9.800 m2, de uso libre y gratuito. Este parque cuenta con anfiteatro, gradas para actividades, juegos de plaza con contenidos y estética de científicos relacionados con la física, la geología, la astronomía, la biología y 1 la química. Entre los logros de este año el C3 fue sede (junto a 1.008 la Casa Nacional del Bicentenario (CNB), el Centro
H
22.9898
55
Cs
132.9055
Cultural Rojas, A3 (espacio de coworking) y el Centro Cultural Matienzo), del Mercado de Industrias Creativas Argentinas (MICA). La edición 2019 se llevó a cabo del 28 de junio al 2 de julio y desarrolló actividades especiales que contaron con la participación de artistas, diseñadores y científicos. Entre los proyectos no confirmados, el C3 tiene uno muy ambicioso: diseñar una ópera científica para contar hitos de la ciencia con música y teatro. Y entre los sueños hay uno que sería el de organizar una Noche de la Ciencia. ©
.
16
Zn 65.38
Dirección
Godoy Cruz 2270 CABA Horarios
Viernes a domingos de 13 a 19.30 horas Web www.ccciencia.gob.ar Entrada libre y gratuita
M
#INFORME . millenials
¿Quiénes son? ¿Qué quieren? ¿Qué piensan? ¿Qué desean los millenials... la generación que va a dominar al mundo del futuro.
.
18
Texto: GEM
L
l
Fotos: Web
a generación del famoso “quiero ya”, este fenómeno sociológico vive el presente sin culpa y no tolera la frustración. Cualquier persona nacida entre 1982 y mediados de los años noventa es considerada Millennial. Esta generación se encuentra en el centro de la escena actualmente y es porque en el año 2020 representarán el 50% de la fuerza laboral mundial. Cuando se habla de “Millennial” se hace referencia a un grupo de personas de determinada edad que se encuentran inmersos en el mundo de la inmediatez y es por eso que, el resto de la población, los asume como: narcisistas, egoístas, descentrados, vagos, etc. Crecieron en una sociedad atravesada por las redes sociales y son adictos a la dopamina que generan estos medios y al uso del celular.
“Me gusta compartir en Instagram fotos de mis viajes porque creo que puedo generar una reacción en otro. Las redes sociales nos permiten acercarnos más a personas que no conocemos tanto”. Agustina (26 años). “Creo que las redes sociales nos permiten generar un ‘click’ en otra persona, por el simple hecho de compartir una imagen o una idea determinada”. Facundo (23 años). “Hago vídeos en historias de Instagram porque puedo plasmar mi opinión sobre diferentes temas y escuchar lo que piensan otros de lo mismo. Además, me parece genial la idea de generar diversión por las redes sociales, vivimos en un mundo donde la rutina nos consume la vida”. Matias (25 años). “No uso las redes sociales con la idea de generar ingresos ni nada por el estilo. Tengo Facebook e Instagram para compartir fotos con amigos o familia, es un pasatiempo. Igual si me falta el celu me quiero morir”. Romina (21 años).
THE MILLENNIAL QUESTION En él, los millennials son aquellos que nacieron entre 1982 y el 2000, una franja de edad que también respaldo la revista Time con su polémica portada “The Me Me Me generation” (La generación del yo, yo, yo), que describía a este grupo como “ombliguistas empedernidos” y con la misión de salvar el planeta. Sinek encuentra varias problemáticas en la generación Millennial y las desarrolla haciendo hincapié en distintos tópicos. El primer factor que señala es la “educación parental”, que tiende a “sobreproteger y reforzar en exceso”. El coach inglés hace referencia a una forma de educar que “no fomenta el valor del esfuerzo y donde se fortifica la idea de que se es especial y por tanto se puede conseguir cualquier cosa”. Por otro lado, otro tópico importante es que “las nuevas tecnologías han servido como vidriera”, es decir que gracias a ellas se pudieron relacionar con los demás desde la mejor versión de sí mismos. Por último, Sinek habla del entorno en el que se encuentran los jóvenes como tercer factor explicativo del problema de adaptación que presentan los Millennials. “Se trata de un entorno caracterizado por la obtención inmediata de gratificación, donde no hace falta esperar para ver una película, recibir una compra online, prácticamente todo está al alcance aquí y ahora”, explica Simon.
El escritor y motivador inglés, Simon Sinek, realizó en el año 2017 una entrevista donde habla de la “Generación Y” o “Millennials”. Este vídeo se hizo viral porque trata sobre los problemas de adaptación al mundo real que tienen los jóvenes cuando comienzan a trabajar y la dependencia del teléfono celular. “Aplican filtros con destreza, tienen maña enseñando lo asombroso de la vida incluso cuando están deprimidos. Por el contrario, a menudo se olvidan de que no existe ninguna app para lograr la satisfacción laboral o la fortaleza en las relaciones. Parece que lo saben todo, aunque la mayoría sepa poco. Ven la cima y no la montaña”, explica Sinek y agrega que “nada de esto ha sido su culpa”. El motivador inglés opina que esta generación creció en un “ambiente que los idolatró, con padres que les aseguraron que tendrían todo en la vida” y el mundo real les negó casi todo. Muchas teorías giran en torno a este grupo de jóvenes entre los 18 y 34 años (el 30% de la población global). “Millennial” no es un término que se utilice en las investigaciones académicas, la única referencia que se encuentra es en autores como Neil Howe y William Strauss, que escribieron en 1991 el libro Generaciones: la historia del futuro de América 1564-2069.
.
20
EL VÍDEO DE SIMON SINEK SE HIZO VIRAL PORQUE TRATA SOBRE LOS PROBLEMAS DE ADAPTACIÓN AL MUNDO REAL QUE TIENEN LOS JÓVENES CUANDO COMIENZAN A TRABAJAR Y LA DEPENDENCIA AL TELÉFONO CELULAR.
Simon Sinek El escritor y motivador inglés realizó en el año 2017 una entrevista donde habla de la generación “Millennials”.
LA FUERZA LABORAL DEL FUTURO
Los millennials pronto serán la mitad del mercado laboral y las compañías deben encargarse de que logren alcanzar su máximo potencial”.
En 2020, los Millennials serán la mitad de la fuerza laboral global. Con visión al futuro, un reciente informe de la consultora de recursos humanos Manpower – titulado “Millennials Careers: 2020 Vision”- busca explicar cuáles son las aspiraciones, desafíos y prioridades de esta generación en el mercado laboral. El informe destaca que este grupo de jóvenes “ingresaron al mundo laboral durante una recesión global, con niveles récord de desempleo, cambios rápidos en los negocios y una demanda creciente de nuevas habilidades”. Sin embargo, según las encuestas realizadas a más de 25 mil jóvenes, estos resultan optimistas frente a su futuro laboral. “Todo lo que uno quiere, hoy en día se puede tener al instante. Gratificación instantánea. Pero hay unas excepciones, como el caso de la satisfacción laboral. Los jóvenes llegan al mundo laboral pensando que son especiales y se dan cuenta de que no lo son. Dicen que quieren dar un impacto, pero a los 8 meses están poco satisfechos y deciden renunciar. No tienen paciencia, ni logran motivarse”, enfatiza Sinek y agrega que “la satisfacción laboral es algo que ocurre, pero a largo plazo. Las empresas deben lograr reparar a una generación que fue criada en un contexto tecnológico que afectó su personalidad.
EXPERIENCIA POR SOBRE CUESTIONES MATERIALES A pesar de las críticas de los especialistas sobre los vínculos superficiales en épocas de redes sociales, para los Millennials lo más importante son las experiencias y las relaciones humanas. Tal como describe un estudio del sitio de eventos “Eventbrite”, el 75% de los argentinos elige gastar su dinero en una experiencia (viaje, aventura, etc.), más que en algo material o propiedad (casa, auto, etc.). La generación Y, es un claro ejemplo de cómo viven los jóvenes las prioridades en la actualidad. Este grupo de personas prevalece más una experiencia que un trabajo o algún bien material. Los adultos que pertenecen a otras generaciones, piensan muy distinto sobre esos temas porque anteriormente era, para ellos, más importante el bien propio logrado con esfuerzo que el “disfrute” o “instantaneidad” que llevan como bandera los jóvenes de hoy en día. ©
LA GENERACIÓN , LOS MILLENIALS, SON UN EJEMPLO DE CÓMO VIVEN LOS JÓVENES LAS PRIORIDADES. EN ESTE GRUPO PREVALECE MÁS UNA EXPERIENCIA QUE UN TRABAJO O ALGÚN BIEN MATERIAL.
.
22
#ENLARUTA . rosario
Rosario es una ciudad cosmopolita que atrae no sólo por su inagotable oferta cultural sino por las variadas opciones de paseos, deportes y relax al aire libre. Con amplios espacios verdes y el río Paraná, siempre presente, ofrece una mezcla perfecta de urbanidad en permanente contacto con la naturaleza.
El monumento Diseñado por los arquitectos Ángel Guido y Alejandro Bustillo, posee esculturas de Lola Mora, en el Pasaje Juramento. La torre, de 70 m de altura, tiene un mirador en su cima.
Siempre cerca .
24
Texto: GEM
l
Fotos: GEM
P
ara los que vivimos en Buenos Aires, Rosario siempre aparece como la escapada ideal para disfrutar de un fin de semana diferente. Situada a solo 298 kilómetros de la capital del país, y con accesos rápidos y modernos, la ciudad santafesina presenta opciones para todo tipo de viajes: familiares, en pareja, con amigos, culturales, para desenchufarse o para celebrar. Quizás lo mejor que tenga esta ciudad es que no se necesita auto para recorrerla, ya que la mayoría de los puntos de interés están cerca y se puede recorrer caminando. Rosario se extiende cuan larga es, sobre el margen izquierdo del Paraná. No conoce un fundador ni tiene fecha de fundación. Es el resultado de una privilegiada ubicación geográfica sumada a la visión de algunos hombres, como Santiago de Montenegro, un explotador agroganadero que fue nombrado Alcalde en 1751, quién diagramó el basamento de la futura ciudad, que alguna vez soñó con ser la capital Argentina.
LA CIUDAD QUE VIO NACER A OLMEDO, Y AL CHE GUEVARA. LA QUE ESCUCHÓ LOS PRIMEROS ACORDES DE FITO PÁEZ Y BAGLIETTO. LA DE ANTONIO BERNI Y LIBERTAD LAMARQUE, LA DE MESSI, BIELSA Y MENOTTI. En sus comienzos, su planificación siguió el esquema típico: primero la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario, frente a ella la plaza (hoy 25 de Mayo), luego la escuela, la comisaría, el banco, el correo, más lejos las residencias de los notables destacados, y en el tercer anillo las viviendas de los obreros y empleados. La arquitectura es uno de los ejes que conforman la idiosincrasia de esta ciudad mediterránea. El otro es, sin dudas, ese río al que los rosarinos dieron la espalda durante años y un día se decidieron a recuperar. En el centro histórico de la ciudad se puede recorrer el “Paseo del Siglo”. Comprende ocho cuadras en el microcentro, de la calle Córdoba, desde Boulevard Oroño hasta la calle Corrientes, donde se pueden ver los mejores exponentes de la arquitectura rosarina
Con estilo rosarino Villa Hortensia y la Antigua Aduana del Puerto, hoy ambos edificios administrativos, son claros ejemplos de la arquitectura de la ciudad.
el clásico de rosario
Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRo) Se encuentra ubicado en lo que fuera un silo de una ex zona portuaria de la ciudad llamado Silo Davis. El edificio fue proyectado por Ermete de Lorenzi, uno de los más importantes arquitectos rosarinos del Siglo XX.
...................................
Basílica catedral de Nuestra Señora del Rosario La basílica data de finales del s. XIX. Su altar mayor fue hecho con mármol de Carrara, es originario de Italia y fue emplazado en 1898.
de principios de siglo: el edificio Bola de Nieve, que alguna vez fue el más alto de la ciudad, el edificio del Jockey Club, El Negro en "el Cairo" la emblemática tienda La Favorita, los edificios de La Inmobiliaria y la Bolsa de Comercio con sus características cúpulas. En los alrededor de la plaza 25 de Mayo podemos ver el Palacio de los Leones, Sede de la Rama ejecutiva del gobierno de Rosario. A pocos metros se encuentra la Basílica de Nuestra Señora del Rosario. Estos dos edificios se encuentran separados por un pasaje que lleva directo al Monumento de la Bandera, construido en el lugar donde Manuel Belgrano enarboló por primera vez la Bandera Argentina. Más adelante se encuentra el Propileo, que es la parte posterior del Monumento y simboliza a la Nación jurídicamente organizada. Dentro del propileo se encuentra la llama Votiva, que representa a todos los que dieron sus vidas por la patria. El paseo sigue cruzando el Parque Independencia, donde se encuentra el estadio de Newell’s old boys, y caminando rumbo al río Paraná para espera el atardecer a sus orillas, con el Puente Rosario-Victoria como marco. Ya llegada la noche lo mejor será pasar por el cafe “El Cairo”, sentarse lo más cerca posible de la mesa de los galanes a escuchar anécdotas del Negro Fontanarrosa, cuya memoria sigue presente en aquel lugar que su pluma convirtió en mito. © Palacio de los leones Su apelativo viene de los dos leones que franquean su acceso, calcos de los que se encuentran en la Catedral de San Lorenzo (Génova), en Italia.
.
26
#DIARIODEVIAJE . egipto
Sus atractivos desiertos, los vestigios de su antigua sociedad, sus construcciones, su cultura y su espíritu místico son solo algunas de las razones por las cuales los viajeros eligen Egipto como su próximo destino turístico.
Descubriendo
Egipto Texto: GEM
TOP 5 . LUGARES
EGIPTO ....................................................... Las Pirámides de Giza Arqueología ..................................................... Abu Simbel Templos ..................................................... Crucero por el Nilo Navegación ..................................................... City Tour por El Cairo Paseos ..................................................... Valle de los Reyes Arqueología .....................................................
Abu Simbel Ubicado en Nubia, al sur de Egipto, son dos templos excavados en roca que ordenó construir el gran faraón Ramsés II en el siglo XIII a. C. honor al faraón y a su esposa favorita, Nefertari.
.
28
l
Fotos: Web
Las Pirámides de Giza Son la única de las 7 Maravillas del Mundo Antiguo que se conserva. Las 3 grandes pirámides con las tumbas de los faraones Keops, Kefrén y Micerinos, destacan por encima del resto de monumentos y pirámides del país.
E
s la cuna de la sociedad occidental, hoy se presenta como un lugar único maravillando a los viajeros que lo eligen con sus paisajes, su imponente Río Nilo y trayendo a la vida a la sociedad egipcia con sus increíbles edificios en pie. Egipto ofrece una gran amplitud de ciudades para visitar: El Cairo, Asuán, Lúxor, Alejandría, Sharm el-Sheij, Hurghada, entre otras. Las primeras tres de la lista son definitivamente visita obligada para todo aquel que quiera decir que conoció y viajo a Egipto. El Cairo, como buena capital de país, es reconocida por ser muy bulliciosa. Con 20 millones de habitantes, es la ciudad más poblada de África, y hogar de las famosas Pirámides de Giza, la Esfinge, el Museo Egipcio, las pirámides de Saqqara y de Menfis, y la antigua fortificación de la Ciudadela. Definitivamente si lo que busca el viajero es revivir la vieja sociedad egipcia El Cairo es el lugar ideal para arrancar: a 18 kilómetros de la ciudad se encuentran las Pirámides de Giza, que no sólo son los monumentos más importantes del país, sino también los más antiguos del mundo. Estas construcciones funerarias eran el lugar donde los faraones momificados junto a sus posesiones
más preciadas descansaban eternamente. Aunque no se conoce exactamente la fecha de construcción de estas maravillas, se estiman que comenzaron a sobre el año 2500 A.C. Uno de los misterios que los historiadores no han podido definir es, ¿cómo lograron desplazar los enormes bloques para poder posicionarlos tan perfectamente en estas estructuras tantos años atrás? Si bien las teorías son numerosas, ninguna es definitiva, y está cualidad sigue sorprendiendo a los visitantes que tienen la suerte de admirarlas con sus propios ojos. Las tres pirámides principales de Giza son Keops, Kefrén y Micerinos. Además de estas hay muchas otras pirámides menores. Keops (Jufú) es la pirámide más grande, además de la más importante de todas, con una altura de 140 metros, se erige sobre una enorme base de 230 metros (casi 1 kilómetro de perímetro). Kefrén es la segunda más grande de Egipto por detrás de Keops. Actualmente es la única de las pirámides que aún conserva una pequeña parte de su antiguo revestimiento de caliza blanca en la parte superior. Micerinos es la menor del conjunto pero no por ello menos interesante, con una altura de 66 metros y una base de más de 100 metros.
En esta misma zona el turista podrá disfrutar de la Esfinge de Giza, esta emblemática figura de cabeza humana y cuerpo de león tiene 20 metros de altura y más de 70 de longitud. Al igual que las pirámides, cómo fue construida sigue siendo un misterio para los especialistas, incluso a diferencia de sus puntiagudas vecinas, los arqueólogos no pueden descifrar ni su procedencia, fecha de creación ni la función por la cual fue creada. Una de las teorías que se barajan es que, como parte del complejo funerario de Kefrén, la Esfinge fue creada para convertirse finalmente en el guardián que protegiera su tumba. Otro punto de interés histórico en El Cairo es La Ciudadela. Construida en el siglo XII como una especie de fuerte que protegiera a la ciudad de los ataques europeos, termino por convertirse en un lugar seguro donde se establecería la residencia real. Delimitada por una imponente muralla de aspecto robusto que se asienta en tres alturas diferentes, está rodeada por torres defensivas que fueron parte clave en el sistema defensivo de la ciudadela durante las campañas militares.
.
30
Los templos de Karnak Situados en Tebas, la región que fue durante más de 1000 años la capital del antiguo Egipto. Allí, durante 2000 años, más de 30 faraones construyeron los mejores templos y estatuas en honor al gran dios Amón.
El Valle de los Reyes Declarado Patrimonio de la Humanidad por Unesco en 1979. Es la necrópolis del antiguo Egipto, en las cercanías de Luxor, donde se encuentran las tumbas de la mayoría de faraones del Imperio Nuevo.
La Mezquita de Mehmet Alí Pasha Fue construida a instancias del gobernador otomano Mehmet Alí entre los años 1830 y 1848. Fue la mezquita más grande construida en la primera mitad del siglo XIX.
Además del interés que genera por su historia y valor cultural, La Ciudadela está ubicada en una zona de la capital egipcia que ofrece espectaculares vistas, ideales para aquellos viajeros que disfrutan de una buena toma para sus redes sociales.
LA CIUDADELA DEL CAIRO CONSTRUIDA EN EL SIGLO XII COMO UNA ESPECIE DE FUERTE QUE PROTEGIERA A LA CIUDAD DE LOS ATAQUES EUROPEOS. Pero para el turista que no se conforma con las capitales del mundo, debe seguir su recorrido de este vasto país a Asuán, esta ciudad que localizada en la primera catarata del Nilo solía ser un importante punto comercial. Actualmente, sus dos atractivos principales son la presa y el templo de Abu Simbel dos construcciones dedicadas a dos conocidos personajes de la historia de este pueblo: Ramses II y su esposa a Nefertari.
El Museo Egipcio de El Cairo Diseñado en 1900 por el arquitecto francés Marcel Dourgnon Contiene la mayor colección de la época del Antiguo Egipto; posee más de 136.000 objetos de la historia egipcia.
Este templo estuvo enterrado en la arena durante siglos hasta que fueron parcialmente descubiertos en 1813 por el explorador suizo Burkhard, y en 1817 el resto de esta construcción fue encontrada por el italiano Giovanni Belzoni. Debido a la ubicación que tenían sufrían el riesgo de verse tragadas por el agua, y a pesar de construir la Presa de la ciudad, Egipto tuvo que pedir apoyo internacional para desmantelar y reconstruir ambos templos en un lugar 65 metros más alto. Pero esta ayuda no vino gratis, ya que el país tuvo que donar importantes tesoros a otros países para pagar su deuda, lo cual hace entender que estos templos son grandes atractivos turísticos que todo viajero debe poner en su lista.
Navegando el Nilo La mayoría de cruceros hacen la ruta desde Asuán a Luxor en 3 o 4 días, navegando de noche y parando para visitar algunos de los templos más importantes.
EGIPTO OFRECE UNA GRAN AMPLITUD DE CIUDADES PARA VISITAR: EL CAIRO, ASUÁN, LÚXOR, ALEJANDRÍA, SHARM ELSHEIJ, HURGHADA, ENTRE OTRAS. Finalmente Lúxor, a 700 kilómetros sur de El Cairo, es la ciudad en la que se concentra el mayor número de monumentos de Egipto. Entre los más destacados se encuentran el Templo de Lúxor, el Templo de Karnak, el Valle de los Reyes y el de Las Reinas, y los Colosos de Memnón. Al ser una ciudad pequeña, las opciones de recorrerla son más cómodas que en otros destinos pudiendo verse en taxi o un bus. Cuando aún se la conocía como Tebas, Lúxor fue la capital del antiguo Egipto durante más de 1500 años. ©
.
32
#ESPACIOS . saunas
UN LUJO
saludable El sueño del sauna en casa no es tan difícil ni tan costoso. Hoy en el mercado existen modelos de distintas maderas, que se adaptan al precio y al espacio del que disponemos.
Beneficios LIBERA TOXINAS
Texto: GEM
l
ACTIVA LA CIRCULACIÓN
Fotos: WEB
Aunque la idea suena a un lujo nórdico, tener una sauna en nuestra casa resulta mucho más accesible que otros muchas comodidades domésticos con menos ventajas para la salud. En cualquier hogar, jardín o incluso en un departamento, se puede instalar un sauna donde relajarse, fortalecer el sistema inmunológico, mejorar la circulación y eliminar toxinas. Hoy en día existen pequeñas cabinas para una o dos personas cuyo tamaño no supera el metro de lado y los 2.10 de altura, que se pueden colocar hasta en un cuarto de baño amplio, con la única condición de que disponga de una ventana al exterior y se mantengan separadas de las paredes unos 10 cm para evitar condensaciones. Aunque resulta evidente que si uno se quiere relajar en verdad, un espacio más amplio donde poder estirarse es mejor. Para ello basta una cabina de dos por dos metros. Hay tres tipos se sauna. El primero es el sauna finlandesa, que se trata de una habitación de madera en la que habrá un calefactor eléctrico para calentar las piedras que desprenden calor seco. La segunda opción es el de vapor o baño turco que, como su propio nombre indica, funciona con el vapor de agua caliente. La tercera opción es la sauna por infrarrojos, con beneficios similares a la finlandesa pero con mayor ahorro.
El suelo donde se quiera colocar la sauna debe ser completamente plano para que la cabina esté apoyada correctamente. La superficie más recomendable es la de cerámica, que se recubre con las típicas rejillas de madera, porque se deja limpiar de forma sencilla. La instalación de la cabina no supone obras mayores.
DEL SUR MADERAS ES UNA EMPRESA QUE SE DEDICA AL DESARROLLO Y LA INSTALACIÓN DE SAUNAS SECOS. La calidad de la madera elegida justifica las diferencias de precios. Para el forrado de las paredes interiores se utilizan maderas nobles, por su uniformidad, dureza y diseño de vetas. Además no se resienten por el calor ni la humedad, lo que mantiene a la cabina más aislada y estable. El corazón técnico de toda sauna es el horno que está regulado por un termostato que debe oscilar entre los 60º C y los 80º C. Ahora solo queda elegir el tipo de sauna ideal para nuestro hogar y preparar los toallones para relajarse y disfrutar de este “lujo” saludable. ©
DEL SUR MADERAS ............................................................................................................ Redes: Del Sur Maderas Tel: 4396-0099 . 15-5718-2315
.
34
#ARCHITECTURE . phoenix media center
el nido de
Phoenix El Phoenix International Media Center, en la ciudad de Beijing, diseñado por el arquitecto Shao Weiping para el estudio BIAD UFO, debe su particular forma a la franja de Möbius.
.
36
Texto: GEM
l
Fotos: Web
E
l Phoenix International Media Center, ubicado en la esquina suroeste del Parque Chaoyang en Beijing, es un edificio con forma de donut que sirve como sede principal del canal chino de televisión Phoenix. Con un terreno de 18.000 metros cuadrados, su construcción cuenta con más de 72.000 metros cuadrados. Su peculiar forma se debe a que busca establecer una relación armónica con el lugar en que está emplazado: la calle que gira, la esquina de la calle y el Parque Chaoyang. Diseñado por el arquitecto Shao Weiping del estudio BIAD UFO, el edificio se compone de dos torres recubiertas de una cascara exterior que parece tener la forma de un riñón, envueltas en vidrio y acero. Una torre tiene algunos pisos más que la otra, dando a la estructura volumen en uno de sus ángulos. Los arquitectos aseguran que su inspiración para este edificio proviene de “La Franja de Möbius” que es una superficie con una sola cara y un solo borde. Esta cinta tiene la propiedad matemática de ser un objeto no orientable, es una forma independiente descubierta por los alemanes August Ferdinand Möbius y Johann Benedict Listing. Según Weiping el diseño del edificio “se parece a la doble hélice del ADN que se ha envuelto en un bucle”. Para él, los contornos circulares del complejo hacen referencia al símbolo YINYANG de la antigua filosofía china. Una de las características más notables de esta construcción es que fue un edificio experimental diseñado por una empresa nacional.
Desde adentro En el interior hay escaleras, plataformas, rampas y escaleras mecánicas que llenan el espacio de dinamismo.
Para poder si quiera imaginar este tipo de contorno, los planos fueron hechos utilizando un software de modelado paramétrico 3D. Este software que incluía las herramientas de modelado del Proyecto Digital de Frank Gehry, le permitió manipular los parámetros de la creación general y la ingeniera estructural para poder con precisión controlar el flujo de aire que rodea al edificio, y convertir así, la red de acero de la fachada en una red de canales en miniatura que transportan gotas de lluvia hacia piletas reflectantes ubicadas alrededor del edificio. Además de ser la sede de la oficina de los medios, los estudios de radiodifusión y oficinas de producción, este edificio contiene una gran oferta de espacio abierto para que el público en general experimente e interactúe, expresando de esta forma el concepto operativo único y abierto de los medios de Phoenix. Las dos torres fueron creadas como una idea de envoltura ecológica que abarque los espacios de programas independientes dentro de él, como un concepto de edificio en edificio, generando así muchos espacios públicos compartidos entre los dos. En estos lugares convergentes entre el este y el oeste hay escalones continuos, plataformas de paisaje, paseos elevados y largas escaleras mecánicas que llenan a la construcción de una atmósfera dinámica.
La estructura Es un Ballooning torus formado por una celosía de torsión de acero, formada por 3800 paneles de vidrio.
La idea siempre fue que este espacio entre ambas torres creara espacios capaces de proveer equitativamente un lugar natural, con ventilación, luz solar, al mismo tiempo que evitar el deslumbramiento y ruidos de las salas de radiodifusión. Con la conciencia verde en mente, el edificio también fue diseñado con perspectiva ecológica: Evitando el bloqueo de rayos solares al edificio se genera ahorro energético y baja emisión de carbono. En lugar de fijar los caños de drenaje en la superficie lisa, el agua de lluvia es reciclada y redireccionada hacia la cascada artificial, y el riego del paisaje. Por otro lado este diseño de constricción durante el invierno en Pekín, mitiga los efectos del fuerte viento y proporciona un espacio de amortiguación del clima. Este espacio central de 30 metros de altura entre ambas partes fue hecho de forma que se pudiera asegurar la concordancia exacta entre ambos lados, generando el efecto chimenea que acondiciona las condiciones climáticas de forma sustentable para los utilitarios de este lugar. ©
ÁREA TOTAL DEL SITIO 1,8 hectáreas .............................................. SUPERFICIE 65.000 M2 .............................................. DISEÑO Estudio BIAD Ufo .............................................. ESTRUCTURA Acero y vidrio .............................................. ALTURA 55 metros
.
38
#MUESTRAS . venadoarte
Velada de arte Texto: GEM . Fotos: GEM
Durante una semana, Venado Country Club fue sede de la primera muestra de “Venado Arte”.
El mes pasado se llevó a cabo, con gran éxito, la primera edición de “Venado Arte”, un evento creado para acercar el arte y la cultura a los vecinos de zona sur. La muestra se desarrolló en el Venado Country Club entre los días 15 y 23 de junio. El lanzamiento oficial fue a través de un vernissage llevado a cabo la noche de sábado 15 de junio. Allí estuvieron presentes Marcelo Taussik, Vicepresidente 2do de la DAIA con sus vocales; Yael Nahir, consul de la Embajada de Israel; el Rabino Yosef Michanie y otros miembros de Templos de la comunidad; representantes del sindicato de comercio; funcionarios del Gobierno de la Ciudad; los doctores Luis Sarotto y Diego Sinagra, jefes de cirugía del Hospital de Clínica; autoridades de countries vecinos, como Mi Refugio, El Sociego y countristas.
.
40
Durante la noche de lanzamiento los artistas participantes asistieron al lugar para charlar sobre sus obras. Entre ellos estaban Marcelo Germana, Fernando Gomez Soto, Alberto Mathot, Alicia Lezcano, Gladis Jimenez, Nestor Verón, el escultor Juan Montiel, Norma Bustos, Andrea Susana Vieira, Jorge Puliti, María Isabel Vega, Emilce Melano y Leonor Coifman. María Isabel Lopez, de la galería Magazzino di Arte, fue la curadora del evento con la colaboración de la artista Patricia lndij. La velada también contó con la presentación de varios shows musicales y se pudo disfrutar del coro del Country Venado. La organización de la muestra estuvo a cargo del Consejo de Administración del Country Club el Venado y bajo la dirección de Mariana Busse. Ariel Bluftein fue el encargado de ceremonial y protocolo. ©
.
42
#DECO . casa foa
distribución Se distribuye en tres áreas de trabajo: una central en mármol de la que se continúa con una mesa de vidrio, otras de apoyo más una huerta con aromáticas y una última para el arte y los vinos.
Comerte mejor Este espacio, nacido a partir de la arquitectura existente, nos traslada al pasado, a una cocina de un amante del buen vivir, que encontró el placer en los gestos de diseño, por eso cada rincón de su cocina estuvo pensado como una pieza de arte única.
.
44
ESPACIO 09 ....................................... EXPOSITORES Arq. Maia Lauferman Arq. Natalia Alvarez Bonin Arq. Leandro De Angelo Diseñador Lucas Tumburus ....................................... NOMBRE Cocina Gorenje by Ora Ïto .......................................
Texto: GEM
E
l
Fotos: GEM
l espacio 9 de Casa FOA 2018 nos propuso hacer un viaje temporal, ingresando en “Una Cocina de Otro Tiempo” creada por los arquitectos Maia Lauferman, Natalia Alvarez Bonin, Leandro De Angelo y el diseñador Lucas Tumburus, quienes lograron que, a través de los colores elegidos para el ambiente y el uso de materiales como vidrios texturados, madera, lámparas tubo y los materiales de los pisos, el visitante se sienta en otra época. La Cocina se planteó en tres áreas, claramente diferenciadas entre sí, definidas por sus funciones pero a la vez unificadas por su diseño, formas y materialidad: un área de lavado y guardado, otra destinada a los fuegos y los encuentro y la tercer área, para exponer piezas de arte y albergar una vinoteca. El centro de la cocina era el sector dedicado a los fuegos, de allí se encontraba una enorme mesa de vidrio con estructura metálica en acero pulido, como la campana y alacena que lo acompaña, como levitando desde el cielo raso de manera sutil y etérea; de esta manera configura y aporta contundencia y liviandad al espacio.
LA PALETA DE COLORES PRESENTA AL VERDE CON ALTA INFLUENCIA DE AZUL Y ROJOS TERRACOTAS ATENUADOS POR EL COLOR CRÉME BRÛLÉE.
Una segunda mesada flota instalada sobre una pared revestida en mármol verde bosque, que alojar en uno de sus extremos el sector de lavado. Además, en la zona opuesta se ubica una huerta con plantas aromáticas para condimentar cada plato. Los materiales elegidos por sus desarrolladores fueron el hierro en color crudo, por su fuerza y prestancia estructural, el Dekton Sirius por su textura y color, el peteribí natural para los muebles y una gran placa de verde bosque para hacer de contención del espacio de lavado y huerta. Para el piso, un terrazo realizado y pulido “in situ” que gracias a su brillo, dureza y durabilidad mira al posmodernismo. La elección de los colores fue algo esencial, ya que las paredes fueron pensadas para que junto con cada elemento del espacio, se conformase un cuadro a apreciar desde cada sector del espacio. El cierre se dio en los elementos de iluminación, un intenso colgante sobre la mesa de vidrio, lámparas de diferentes diseños sobre las paredes, y una luz tenue para lograr un clima íntimo. ©
#SALUD . personalidad Texto: Lic. Marian Renoulin
l
Contacto: 15-5975-5527
La personalidad como un rompecabezas rompe cabe zas En muchos casos existe el malestar y no hay conciencia clara de cual es la causa emocional que lo generan. Quienes buscan aliviar esas angustias inician el camino hacia el análisis de la propia personalidad, de aquello que los enoja y los vulnera.
Frecuentemente recibo en mi consultorio a personas que buscan aliviar el sufrimiento, el dolor, las ansiedades, angustias y sus miedos. En muchos casos existe el malestar, y no hay conciencia clara de cual es el elemento anímico o la causa emocional que lo generan. Es en este momento, donde se inicia el camino hacia el análisis de la propia personalidad, de las reacciones, de aquello que nos enoja y nos vulnera. Cabe destacar que sumergirse en la experiencia del auto conocimiento es, en si mismo, un valiente paso para dar. Frecuentemente tenemos una idea general de nosotros mismos, y solemos creer que somos buenas personas, con buenas intensiones y sin grandes errores o mezquindades guiando nuestras acciones. Por lo tanto, empezar a echar luz sobre aquellas circunstancias que nos generan malestar, es también quedar nosotros mismos expuestos en aquellas reacciones que invisibilizamos y que probablemente impliquen comportamientos egoístas, productos del odio o de la propia intolerancia. Requiere valentía y tolerancia a la frustración sacar conclusiones más justas y realistas sobre los motivos más oscuros de nuestras acciones. Integrar esas reacciones negativas a lo que sabemos de nosotros mismos es, al comienzo, incomodo y perturbador, pero indudablemente más justo y realista. También nos acerca a la posibilidad de tener una percepción más acertada de las reacciones de nuestro entorno, como también a la posibilidad de cambiar situaciones.
Un ejemplo para entender como funciona a veces el conocimiento pobre y limitado de nosotros mismos es el caso de Javier, que inicia terapia porque está desganado y triste, pero no sabe con exactitud la razón de dicho malestar. Javier tiene una idea limitada de su personalidad, dado que no suele reflexionar sobre sus sentimientos, y tampoco está acostumbrado a pensar sobre si mismo ni a conversar con nadie de su entorno sobre sus sentimientos. Es en general una persona amable y callada, que aguanta silenciosamente las contrariedades de su vida cotidiana, hasta que, según él se satura y “revienta”. Concurre a terapia porque se siente cada vez peor y teme estar padeciendo de depresión. Durante las sesiones, Javier comienza a pensar y a expresar sus sentimientos, al principio sorprendido e incómodo, ya que no tiene muchas respuestas sobre sus acciones, está acostumbrado a no relatar sus emociones. Con el paso del tiempo comienza a acostumbrarse y a sentir alivio de poder expresar en palabras aquello que lo angustia. Comienza a verbalizar afectos y manifiesta que controla mejor sus impulsos y sus enojos. A su vez, se hace entender mejor y su entorno más próximo, sus familiares, reciben mejor sus explicaciones. Como Javier, son muchas las personas que en el trabajo de psicoterapia logran develar aspectos ocultos de su personalidad, y una vez que comienzan a entender estas cuestiones y elaborar también aquello que estaba perdido o negado, surge un sentimiento de vitalidad que creían perdido. Ganar responsabilidad sobre nuestros sentimientos y acciones nos acerca a la verdadera libertad. ©
.
46
#INMOVILES . la sirenita
Mirando al mar La pequeña Sirenita de Copenhague es el símbolo de la capital danesa, un emotivo homenaje a su escritor más famoso, Hans Christian Andersen. Texto: GEM
F
l
Fotos: Web
rente al mismo mar que inspiró a Andersen en el año 1837, se encuentra la Sirenita esperando por su amor o quizás solo contemplando la belleza de aquel horizonte, hace más de 100 años. La Sirenita (Den lille havfrue) es una estatua de bronce de poco más de un metro y casi 180 kilos, que se esculpió en la ciudad de Copenhague como homenaje a Hans Christian Andersen, uno de los escritores daneses más importantes, que dedicó su vida a escribir cuentos infantiles. El relato original, basado en tradiciones locales, es bastante más oscuro que la edulcorada versión de Disney que la mayoría conocemos. La obra fue un regalo de Carl Jacobsen, el fundador de la marca de cerveza Carlsberg, a la ciudad en 1913. Fue esculpida por Edvard Eriksen, y la leyenda cuenta que el artista quiso emplear como modelo a Ellen Price, una famosa bailarina del Teatro Real Danés de la época. Sin embargo, la actriz se negó a posar desnuda, por lo que el escultor tuvo que usar a su propia esposa como modelo.
Así pues, la Sirenita tiene la cara de Price, pero el cuerpo de la mujer de Eriksen. Desde que fuera instalada en su roca en el año 1913, la Sirenita ha sido víctima de todo tipo de ataques: ha sido decapitada dos veces; le han amputado un brazo y la han pintado de diferentes colores a lo largo de los años. A pesar de todo estos actos vandálicos, siempre se la ha vuelto a restaurar (ya que se conservan los moldes originales) y así ha conseguido superar el centenario de vida. En 2012, tras casi 100 años de soledad, la Sirenita recibió un compañero. Han (que en danés significa literalmente “él”), fue instalado en la vecina ciudad de Elsinore, a escasos kilómetros de su “pareja”. A diferencia de ella, Han está fabricado con aleación de varios metales que permite que su superficie brille como un espejo, que sin embargo, no logran opacar a la pequeña Sirenita, el símbolo indiscutible de la ciudad de Copenhague y el monumento más visitado de Dinamarca. ©
data. Lugar: Copenhague, Dinamarca. Localizada: sobre una roca en el Parque Langelinie, junto al puerto de Copenhague. 55°41’34.4”N 12°35’57.7”E
Han solo Han está fabricado con aleación de varios metales, e incluso cuenta con un moderno mecanismo que le permite parpadear cada cierto tiempo.
.
48
#PRODUCTOS . tendencias
NATURALEZA SANA El “Átomo Arnica”, de los laboratoriso IMVI, se esta posicionando en el mercado, gracias a su poder desinflamatorio y a su fórmula libre de parabenos. En el mundo crece la tendencia del consumo de productos naturales y vegetales, pues se sostiene que el beneficio es tanto para el medioambiente como para el propio cuerpo que lo utiliza. Dentro de las plantas medicinales el árnica está en pleno auge como una alternativa al uso de analgésicos y antiinflamatorios convencionales, convirtiendose en un componente habitual en productos para el alivio del dolor para utilizar en momentos en los que los músculos del cuerpo se encuentran cansados.
- Alivia el dolor por traumatismos o golpes. - Evitar y elimina hematomas. - Reducir la inflamación - Acelera la recuperación de esguinces, tendinitis o luxaciones.
Los laboratorios IMVI, la reconocida empresa con más 30 años de experiencia, poseedora de marcas como Átomo Desinflamante, Gynoderm, Varisedan, desarrolló el “Átomo Arnica”, un gel de masajes que ayuda a aliviar golpes y moretones. Una fórmula libre de parabenos que contiene extractos de Árnica Montana y Aloe Vera a los que se les atribuye una acción analgésica, antiinflamatoria, antibacteriana, astringente, fungicida y cicatrizante. Consultalo con tu médico. ©
- Alivia el dolor que genera la artritis. - Alivia el dolor de cartílago. - Mejora el acné. - Mejora las grietas de los labios. - Alivia la comezón por picadura de insectos.
ATOMO DESINFLAMANTE ................................................................................................. WEB: www.atomodesinflamante.com.ar FB: atomo.desinflamante . IG: atomodesinflamante
COCINAR CON ESTILO La nueva cocina 20500G de Longvie, la empresa nacional fundada en 1918, fusiona funcionalidad con un estilo vanguardista, para usuarios exigentes.
Longvie, la compañía con más de 100 años de trayectoria en nuestro país, presenta su nueva Cocina 20500G, que combina funcionalidad y estética, mientras permite el máximo ahorro energético, para satisfacer los requisitos de un mercado cada vez más exigente. Su versión grafito posee un diseño de vanguardia, con lineas simples y modernas, rejas de hierro fundido, funcionales y robustas y detalles que le otorgan distinción y modernidad. Algunas de sus características son su eficiencia energética “AA” que brinda máximo ahorro energético; un timer digital programable, que permite programar
el fin de cocción, emitiendo una señal sonora y cortando el gas automáticamente. Encendido electrónico a una mano y válvulas de seguridad en hornallas y horno. Su termostato, mantiene la temperatura del horno en la temperatura elegida. El enlozado QuickClean, facilita la limpieza del horno, que cuenta con un estante se desliza automáticamente al abrir la puerta del mismo. También tiene una parrilla/grill independiente y extraíble, con 3 posiciones y bandeja desgrasadora. La nueva 20500G ya está disponible en la tienda online y todas las cadenas retail del país. ©
LONGVIE ............................................................................................................ WEB: www.longvie.com . FB: ViviLongvie . IG: longvieoficial
.
50
.
52