VALOR KIOSKO $3.000
CENTRO MÉDICO IMAGENOLOGÍA LABORATORIO CLÍNICO KINESIOLOGÍA MEDICINA ESTÉTICA
ATENCIÓN MÉDICA HASTA LAS 24 HORAS NUEVO CENTRO SAN FERNANDO: CARAMPANGUE 492 · MESA CENTRAL 72 271 8000 SAN FERNANDO: MANUEL RODRÍGUEZ 525 | CARAMPANGUE 608 RENGO: URRIOLA 680 · TEL. 72 2585413 | CHIMBARONGO: BLANCO ENCALADA II ·TEL. 72 2782554 SAN VICENTE TT: GENARD LISBOA 398 · TEL. 72 2954894 / 72 2954895
Roller & Deco
Ventanas PVC
Cortinas ROLLER
CORTINAS Y PERSIANAS A MEDIDA | TOLDOS FLEXALUM | CONFECCIÓN DE CORTINAS TRADICIONALES | VENTANAS DE PVC Y ALUMINIO (AISLACIÓN TERMOACÚSTICA) AV. ERRÁZURIZ SANTAGalería CRUZ | El TELÉFONO (DELIVERY): +56 Teléfonos 72 282 1158 (72) | PRAPE’S & WOK Rafael Casanova 222 319, (interior Cóndor), Santa Cruz. 282 1583SUSHI - (56) 9 74898742 ventas@rollerydeco.cl | www.rollerydeco.cl | Roller&Deco Sexta Region
2 | EDITORIAL
Banco de Propiedades / Inversión Inmobiliaria / Corretajes. AV. RAFAEL CASANOVA 222, OF. 205 Y 206. SEGUNDO PISO. GALERÍA EL CÓNDOR, SANTA CRUZ. FONOS: (+56 9) 4210 7078 / (+56 9) 6642 8447 | EMAIL: CONTACTO@PATRONAL.CL | WWW.PATRONAL.CL
MUJERES DE COLCHAGUA | 7
8 | MUJERES DE COLCHAGUA
10 | SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR
SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR | 11
12 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 13
14 | EDUCACIÓN
Simplemente de todo! En el corazon de Nancagua
LibrerĂa Rencoret
-
Av. Jaramillo 272 Nancagua
-
alibreriarencoret@gmail.com
16 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 17
18 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 19
20 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 21
22 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 23
24 | EDUCACIÓN
EDUCACIÓN | 25
28 | SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR
SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR | 29
30 | SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR
SALUD | ESTÉTICA | BIENESTAR | 31
METALES PESADOS | 33
Estudio Jurídico RODRIGO GUERRERO ROMAN Abogado Pos título en Derecho Empresarial
SERVICIOS
Derechos de agua · Derecho Municipal · Negligencias Médicas · Particiones · Arbitraje · Laborales · Estudio de título · Tributaria · Inversión Extranjera · Sociedades · CASOS Civiles, Comerciales y Criminales en general.
Casa matriz – Quechereguas N°754, San Fernando / Sucursal – Av. Errazuriz N°1425, 2° piso, Santa Cruz / Sucursal – Ortúzar N° 593, Pichilemu. Teléfonos: (+56) 722 711 983 / (+56) 722 912 865 / (+ 56 9) 9361 0597 | eMail: rodrigoguerreror@gmail.com | www.estudiojuridicorodrigoguerrero.cl
METALES PESADOS | 35
ZERVO Autoservicio 7.0 A la vanguardia tecnológica y de innovación, Copec ha desarrollado el formato autoservicio más avanzado de Latinoamérica. Único en Chile, Zervo te permite seleccionar el combustible, pagar, cargar y recibir la boleta electrónica directamente en el surtidor, sin intervención de terceros. Y además estarás ahorrando en tu recarga de combustible.
METALES PESADOS | 37
HOSPITAL CLÍNICO VETERINARIO
UN AMIGO SIEMPRE
24 Medicina preventiva (plan de vacunación y desparasitación) Consultas generales | Medicina interna | Traumatolgía | Cirugía general y especializada Ecografía | Exámenes | Medicina felina especializada y animales exóticos Radiología | Urgencias | Hospitalización | Anestesia | Farmacia Alimentos de prescripción | Baño y Peluquería | Hotel | Accesorios y más Chillán 444, San Fernando · Teléfono: 72 2714152 Pets Cuatro Patitas
40 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 41
42 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 43
44 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 45
46 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 47
IMPLANTE DENTAL
$550.000
*Valor no contempla injertos, extracciones ni cirugías complementarias. *Valida para empresas con convenio.
ORTODONCIA
$850.000
*Condiciones de pago son: Inicio de tratamiento, instalación de brackets $178.000 y 24 controles de $28.000 (2 años)
Reserva tu hora: Dirección Av. España 449, San Fernando - Fono: 72 2 716549 - (+56) 9 844 881 34 - www.icso-salud.cl
48 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 49
50 | SOCIEDAD
SOCIEDAD | 51
54 | SOCIALES
58 | EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES
EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES | 59
60 | EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES
EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES | 61
62 | EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES
EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES | 63
64 | EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES
EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES | 65
66 | EMPRESA | INNOVACIÓN | EMPRENDEDORES
TODO EN ARTÍCULOS DE ASEO PARA TU EMPRESA To a l l a s - S e r v i l l e t a s - P a p e l H i g i é n i c o - J a b o n e s - D i s p e n s a d o r e s A v e n i d a E r r a z u r i z 1 0 7 7 , S a n t a C r u z Te l . : 7 2 2 2 3 4 2 4 7 4
68 | VERDE | AGRO
VERDE | AGRO | 69
70 | VERDE | AGRO
VERDE | AGRO | 73
74 | VERDE | AGRO
VERDE | AGRO | 75
76 | VERDE | AGRO
VERDE | AGRO | 77
78 | VERDE | AGRO
PORTADA | 81
82 | PORTADA
PORTADA | 83
84 | PORTADA
AV. ERRÁZURIZ 319, SANTA CRUZ | TELÉFONO (DELIVERY): +56 72 282 1158 CONTACTO@SUSHIPRAPES.CL | WWW.SUSHIPRAPES.CL | PRAPE’S SUSHI & WOK
88 | PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA
PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA | 89
90 | PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA
PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA | 91
PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA | 95
96 | PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA
PICHILEMU MEJOR QUE NUNCA | 97
98 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 99
100 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 101
102 | METALES PESADOS
104 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 105
106 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 107
108 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 109
110 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 111
METALES PESADOS | 113
116 | METALES PESADOS
118 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 121
METALES PESADOS | 125
128 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 129
130 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 131
132 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 133
134 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 135
136 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 137
138 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 139
144 | METALES PESADOS
METALES PESADOS | 145
146 | METALES PESADOS
V IDRIOS ALUM INIOS PAR AB RI S AS - RE V E S TI MI E N TO S I N T E RI O R Y EX T ER I O R
VALDIVIA 269, E S Q U I N A Y U M B E L , S A N F E R N ANDO FONO : ( + 5 6 9 ) 8 5 9 5 4 7 3 6
148 | RINCONES DE COLCHAGUA
RINCONES DE COLCHAGUA | 149
150 | RINCONES DE COLCHAGUA
RINCONES DE COLCHAGUA | 151
152 | RINCONES DE COLCHAGUA
RINCONES DE COLCHAGUA | 153
154 | RINCONES DE COLCHAGUA
156 | RINCONES DE COLCHAGUA
RINCONES DE COLCHAGUA | 157
158 | RINCONES DE COLCHAGUA
RINCONES DE COLCHAGUA | 159
160 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 161
162 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 163
164 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 165
166 | EDITORIAL
EDITORIAL | 167
168 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 169
170 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 171
172 | MUNDO VINO
MUNDO VINO | 173
174 | SOCIALES
SOCIALES | 175
176 | SOCIALES
6
7
8
11
9
Lipocavitación focalizada Elimina la grasa desde la primera sesión con sonofocus en divina bellezza spa • RADIOFRECUENCIA • CAVITACIÓN • ONDAS RUSAS • PRESOTERAPIA • ELECTROPORACIÓN • RADIOFRECUENCIA TRIPOLLAR • MEP (ESTRÍAS) • IPL DE ÚLTIMA GENERACIÓN • DEPILACIÓN • YOGA | TERAPIAS ALTERNATIVAS • SAUNA | JACUZZI • TRATAMIENTOS ESTÉTICOS FACIALES • LIMPIEZA DE CUTIS • MANICURE | PEDICURE | PESTAÑAS • MASAJE DE RELAJACIÓN (PIEDRAS CALIENTES) • NUTRICIONISTA • Y MUCHO MÁS
PRONTO NUEVO SERVICIO DE PELUQUERÍA CONOCE MÁS DE NUESTRAS PROMOCIONES Y SERVICIOS EN DIVINA BELLEZZA SPA Quechereguas 602 esquina Valdivia, San Fernando 1 Reservas: +56 968438623 - 72 2765844
178 | SOCIALES
180 | SOCIALES
6
SOCIALES | 181
6
7
182 | SOCIALES
SOCIALES | 183
184 | SOCIALES
186 | SOCIALES
188 | SOCIALES
Dirección: Avenida Libertador Bernardo O’Higgins 776, San Fernando. Teléfono: +56 72 2717133 | Facebook Rental Autos S.A. | www.rentalautos.cl