DE CÀNOVES i SAMALÚS, CARDEDEU, LLINARS SANT ANTONI i SANT PERE DE VILAMAJOR DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
NOU Marçal Muñoz Amb la trompeta anima les festes de tota la comarca
Carnestoltes i el Ball de Gitanes Ens disfressem i ballem, al so d’una dansa ancestral de plena actualitat
El Cami´ Ral Recuperem el camí que uneix a peu Vilamajor amb Llinars
La Capella de Sant Corneli
Febrer 2012
La convulsa història d’aquesta joia arquitectònica de Cardedeu
03
DE CÀNOVES I SAMALÚS, CARDEDEU, LLINARS SANT ANTONI i SANT PERE DE VILAMAJOR DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
l’editorial
Benvinguts!
Què fem aquest febrer?
Agenda
Agenda d’activitats de cultura i lleure, per a nens i adults
Febrer, un dels mesos més freds de l’any en el que la festa segueix desfermada!!!
Saps qui és?
Aquest mes dirigida pel Rei Carnestoltes, qui ens donarà permís per a una festa desenfrenada, fins el Dimecres de Cendra, dia en que serà cremat, donant pas al temps de Quaresma. El cap de setmana del 18 i 19 ens disfressarem, participarem a les rues, i en els pobles d’aquí, com mana la tradició, ballarem al ritme del Ball de Gitanes.
Amb la trompeta anima les festes de tota la comarca
A l’agenda també us presentem les activitats que ens proposen organismes públics i privats, com ara concerts, exposicions, la cartellera de cinema, els tallers de cuina, de màgia, les sortides i fins i tot una magnífica pista de patinatge sobre gel a Llinars! Finalment, dir-vos que com a cada número de la revista, en aquest que teniu a les mans hi trobareu una petita ruta a peu, per descobrir el nostre entorn natural, així com un article sobre patrimoni. Aquests mes una mica d’història de la Capella de Sant Corneli, l’esglesieta davant la qual possiblement tots hi hem estat asseguts, fent un cafè en alguna de les terrasses que l’envolten, però de la qual en sabem ben poc. Com sempre, dessitjo gaudiu dels nostres entorns, paisatges i de les activitats que les nostres entitats organitzen! Una abraçada, Anna Terrés
Marçal Muñoz Ho coneixes?
Carnestoltes i el Ball de Gitanes
Ens disfressem i ballem, al so d’una dansa ancestral de plena actualitat
Hi has estat?
El Cami´ Ral
Recuperem el camí que uneix a peu Vilamajor amb Llinars
Ho has vist?
La capella de Sant Corneli
La convulsa història d’aquesta joia arquitectònica de Cardedeu
Ho has tastat?
Febrer
Menjar en temps de quaresma
I també una completa Guía de restaurants, d’aquí i altres coses nostres!
03
d’aquí / Febrer 2012
Què fem aquest febrer?
Agenda
del 27 de Gener al 12 de Febrer
Dimecres, 8 TALLER ARTÍSTIC
PISTA DE GEL
La festa dels monstres!
Horari: de dilluns a divendres
Famílies amb infants de 6 a
d’11 a 13.30h i de 16.30 a 21h.
12anys. Preu: 2€ cda infant.
Dissabte i diumenge de 10.30 a
Biblioteca Cardedeu, a 18h
13.30h i de 16 a 21.30h.
Aquest mes concerts, exposicions, la cartellera de cinema, tallers de cuina, de màgia, sortides a caminar i fins i tot una magnífica pista de patinatge sobre gel a Llinars! Activitats infantils
Preu: 6€/h inclou patins. Grups
CAMINADA I CALÇOTADA
mínim 12prs. en festiu: 5€ prs.
Organitza: Caminaires de Faldes
Abonament 25€ (5hrs)
Can Miret (Sant Pere Vilamajor)
Llinars, a la Plaça països Catalans
Dijous, 9
Dimarts, 7
CURS DE CURA DEL SÒL PELVIÀ
CÀPSULA D’INFORMÀTICA
(cda dijous fins el 26 d’abril) a
Parla.cat: aprenentatge de cata-
càrrec de Vanessa Vallese
là en linia. Inscripció gratuïta.
CAP Salut Llinars,
Biblioteca Cardedeu,
a les 15.15 a 16.45h
de 18.30 a 19.30h HORA MENUDA CONFERÈNCIA
Contes temàtics.Per nens/es de
I DOCUMENTAL
3 a 8anys. Preu: 2€ cda infant.
“Dels 8b als 8.000m. Una
Biblioteca Cardedeu, a 18h
història d’imatges” a càrrec de Ferran La Torre. Preu total: 15€
OFF TASTAUTORS
Centre Cultural de Cardedeu,
Concert de Nico Roig. Guitarra i
a les 20.30h
veu. Tarambana de Cardedeu a les 22h
4 · d’aquí
Divendres, 10 TALLER DE MANUALITATS INFANTILS “CARNESTOLTES” a càrrec d’Oriol Fornell. Biblioteca de Llinars a les 18h XERRADA “La Buga, el lloc que em va deixar sense paraules” experiència del voluntariat a Guatemala a càrrec de Noemí Botello. La Masoveria, Llinars a 20.30h
Dissabte, 11 CLUB DE LECTURA a càrrec de José Luis Ibanez. Biblioteca de Llinars a les 11h
Diumenge, 12 ESQUIADA AMB ESCUDELLA A “LES ANGLES” Inscripcions al Punt d’Informació Escoles Velles. Escoles Velles de Sant Antoni de Vilamajor.
CONCERTS A SANATA
ESTADA 3DIES (del 14 al 17)
“Un piano i quatre mans” de
A PLATJA D’ARO
Nexus piano duo.
Org.: Gent gran de Sant Pere.
Pallissa de Can Bordoi,
Sant Pere de Vilamajor
Llinars, a les 12h.
Dimecres, 15
XX MOSTRA DE TEATRE AMATEUR
MENJAMOTS
“El ventall de Lady Windermere”
Haurem llegit i parlarem d’Emili i
d’Òscar Wilde. A càrrec del
els detectius d’Enrich Kästner i
grup Catarsi Teatre
Penélope manda recuerdos de
Casal Parroquial de Llinars,
Marina Colasanti. Nens/es de
a les 18h
9 a 13a. Biblioteca de Carde-
Dimarts, 14
deu, de 17 a 18h i de 18 a 19h
Dijous, 16
CONFERÈNCIA “Increïble Índia” a càrrec de Prakash
CÀPSULES D’INFORMÀTICA
Chukka. Preu total: 15€
Twitter: Saps Piular?. Per a què
Centre Cultural de Cardedeu,
serveix el twitter? buscar-hi
a les 20.30h
grups i persones. Què vol dir:
dimarts 14, 21 i 28
@, #hashtag, RT, D, urls? Enviar un missatge directe, reenviar,
TALLER APROXIMACIÓ A LA
respondre, qui ho veu i qui no.
GRAFOLOGIA
Quines utilitats pot tenir l’ús
Una tècnica que serveix en àm-
de Twitter?. A càrrec de Pere
bits com la selecció de personal
Coma. Cal inscripció, gratuïta.
o el món judicial. A càrrec de
Biblioteca Cardedeu,
Teresa Girona. Biblioteca Car-
de 19 a 20.30h
dedeu, de 18.30 a 19.30h
d’aquí·5
Carnestoltes Dissabte, 11
Dissabte, 18
Diumenge, 19
CARNAVAL SESSION
FESTA INFANTIL
XX BALLADA DE GITANES
a càrrec de “Climax Dj’s”
DE CARNESTOLTES
Cercavila per les places. Inici
Vine disfressat i participa al
Hi haurà berenar i animació
a la plaça de l’Ajuntament,
concurs!
infantil.
a continuació ballades a la
La Sala, Llinars, de 17 a 21h
Local Social de Les Faldes,
plaça Damià Mateu, a la plaça
Sant Pere de Vilamajor,
Santa Maria i a la plaça de
a les 17.30h
l’Església. Llinars, a les 11h.
RUA DE CARNESTOLTES
XX BALLADA DE GITANES
Divendres, 17
Acompanyada per una xaranga
Ballada de Gitanes a la plaça
BALL DE DISFRESSES
i concurs de disfresses. Sortida
dels Països Catalans.
INFANTILS
de l’àrea central, Llinars.
Org.: Colla Giola amb la col·la-
Pista annexa. Llinars, a les 17.30h
boració de Diables Piula. BALL DE DISFRESSES
Llinars, a les 12.30h.
I CONCURS BERENAR INFANTIL
Premis (per grups) 1r 250€ - 2n
RUA DE CARNAVAL
Pista annexa. Llinars,
150€ - 3r 100€ (individual) 80€
Plaça de la Vila
a continuació del ball de
Entrada sense disfressa: socis
Sant Antoni de Vilamajor,
disfresses.
3€, no socis 4€. Amb disfressa
a les 17h.
entrada gratuïta. al Patronat de Sant Antoni
BALL DE DISFRESSES
de Vilamajor.
INFANTIL I CREMADA DEL REI CARNESTOLTES La festa comptarà amb animació infantil a càrrec de “Més Túmacat”. Inclou berenar per la mainada. Pavelló d’esports de Sant Antoni de Vilamajor.
6 · d’aquí
Divendres, 17
Diumenge, 19
Dimecres, 22
1a SETMANA DEL “PINTXO”
MERCI BIEN,
CURS “Fer front als canvis
(del 17 al 26)
MUMUSIC CIRCUS
des de la regulació emocio-
Anar de bars a tastar “pintxos”.
Un espectacle fresc i divertit,
nal” (tots els dimecres fins el
Llinars
càlid i generós. Amb acrobàcies,
21 de març)
màstil xinès, verticals atrevides,
A càrrec de MªJosé Tapiador.
TALLER DE MÀGIA
música en directe i moltes sor-
Inscripcions a Can Mas Bagà o
A càrrec del Mag Chema.
preses més..
a: puntdona@llinarsdelvalles.cat
Adreçat a un públic adult.
Interpretació i música: Marçal.
Llinars can Mas Bagà,
Biblioteca de Llinars, a 17h.
de 9.30 a 12.30h.
TALLER DE MANUALITATS
Dijous, 23
PER ADULTS Ninots de feltre en forma de clauer. A càrrec d’Oriol Fornell.
Preu: socis 3€, no socis 4€ CECUCA Cardedeu, a les 17h
Biblioteca de Llinars, a 18h.
ONCE UPON A TIME The Little Red Riding Hood. Contes en anglès. Inscripció
Dissabte, 18
Dimarts, 21
XERRADA
CONFERÈNCIA
“BUTHO-DANSA JAPONESA” Café xerrada amb la Maria Montseny. Entrada 3€ café o té inclòs. Textil Rase Cardedeu, de 18 a 20h.
prèvia.Preu: 2€ cda infant Biblioteca Cardedeu, a 18h
“Reptes i esperances del moviment 15-M” Preu total: 15€ Centre Cultural de Cardedeu, de 10 a 12h i de 16 a 20h.
.
Divendres, 24 L’HORA DEL CONTE “Contes del cistell d’hivern” Biblioteca Cardedeu, a 18h.
d’aquí·7
Dissabte, 25 Què fem aquest febrer?
Agenda
MÚSICA EN PRIVAT Concert Gaston Pose.
CONCERT GRUPS LOCALS “Perill d’allau” i “New chance” Casal Parroquial, Llinars, a les 18h. FEM XAROP! Una activitat per a grans i petits on aprendrem a fer un xarop
Aquest mes concerts, exposicions, la cartellera de cinema, tallers de cuina, de màgia, sortides a caminar i fins i tot una magnífica pista de patinatge sobre gel a Llinars! Activitats infantils
casolà que ens anirà molt bé per calmar-nos la tos d’aquests dies d’hivern. A més, podrem fer una visita dins la farmàcia Milongas i tangos. Pla de la Calma, Cardedeu, a les 20h.
Balvey i podrem descobrir quins medicaments es feien servir antigament.
TARDA DE CINEMA INFANTIL La Masoveria Llinars, de 20 a 22h XERRADA: EL VINCLE I L’AFERRAMENT EN LA CRIANÇA Amb la Mº Angeles Paredes ,
Al Museu Arxiu Tomàs Balvei, a les 18.30 h
Diumenge, 26
Terapeuta cràneo-sacral obstetric pediàtric i osteòpata.
CONCERT
Informació: Centre Sana,
“Médee et l’Amor Désespéré”
Cardedeu.
Església Llinars, a les 18h.
Fas coses en l’àmbit de la cultura i el lleure? Diga’ns-ho i t’ho publicarem! DE CÀNOVES, DE CARDEDEU DE LLINARS, DE SANT ANTONI I SANT PERE DE VILAMAJOR LA REVISTA GRATUÏTA DE GENT, 8 · d’aquí DE RACONS I DE COSES NOSTRES
Si vols donar a conèixer les coses que feu des de la teva entitat cultural, només tens que posar-te en contacte amb nosaltres i t’ho publicarem a l’agenda de la revista. Truca’ns, és gratis!
agenda@daqui.cat Tel. 672 432 221
CONCERT DE LA COBLA ORQUESTRA Internacional Montgrins 21é Fe-
,
brer Musical H.Centre Cultural Cardedeu. A les 18h.
Dilluns, 27 CAFÈ FILOSÒFICEL MAL Existeix “el Mal”? O es un problema d’ignorància? Biblioteca
´ ´ Telèfons d interes Cànoves Ajuntament de Cànoves Tel. 938 710 018
de Cardedeu, de 19.15 a
Cardedeu
20.30h
Ajuntament de Cardedeu Tel. 938 444 004
Dissabte, 3 de Març INTERVENCIONES
Biblioteca Tel. 938 711 417
ACÚSTICAS, Rodrigo Tascón Instal·lació d’escultures sonores i pieza para arpa.
La Rectoria, Sant Pere de
Patronat Municipal d’esports Tel. 938 462 054
La Masoveria Tel. 938 413 842
Pla de la Calma Tel. 938 713 450
Ajuntament de Sant Antoni Tel. 938 452 400
Tarambana Tel. 938 711 655 Llinars
Patronat Municipal de Cultura Tel. 938 461 827
Ajuntament de Llinars Tel. 938 412 750
Cinema Verdi Tel. 938 461 827
Biblioteca Tel. 938 413 448
Museu arxiu Tomàs Balvey Tel. 938 713 070
Can Mas Bagà Tel. 938 413 842
Sant Antoni de Vilamajor
Sant Pere de VIlamajor Ajuntament de Sant Pere Tel. 938 450 008 La Mongia Tel. 938 610 418 La Rectoria Tel. 938 450 059
Vilamajor, a les 20.30h.
d’aquí·9
Exposicions Caram! 35 obres per la Fibromiàlgia i la Síndrome de Fatiga Crònica Divendres 13 de gener. Inauguració de l’exposició Amb la presència del Molt Honorable Senyor Jordi Pujol Lloc: Biblioteca de Cardedeu, a les 20h
EXPOSICIÓ: Art Jove a Dakar. Un pas més enllà
Fotografies Manel Santafè Fins el 28 de Febrer
DATES: del 27 de gener al 19 de febrer de 2012. De Dimarts a Divendres: de 17.30 a 20,00 hores. Dissabtes d’11,00 a 14 i de 17,30 a 20,00. Diumenges i festius: matins d’11,00 a 14
PINTURA acrílica “Món de colors” De l’1 al 29 de febrer. a càrrec de Yassim Huertas. Dins l’horari de la Biblioteca Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca de Llinars
PINTURES d’Olga Kharitónina Del 4 al 24 de febrer, dins l’horari de Can Mas Bagà Lloc: Vestíbul de Can Mas Baga Llinars
CERÀMICA de Montse Ortiz Lloc: Pla de la Calma Cardedeu
Lloc: Pla de la Calma Cardedeu Lloc: Capella de Sant Corneli (darrera l’església) Venta de manualitats i petits objectes al Pla de la Calma, Cardedeu
Tomàs Balvey, col·leccionista Expossició permanent Una mostra de les diferents col·leccions que Tomàs Balvey va constituir al llarg de la seva vida. Visites comentades a l’exposició Tots el diumenges, a les 12 h Preu: 3€ Cal fer reserva prèvia. LLoc: Museu Arxiu Tomàs Balvey, de Cardedeu.
10 · d’aquí
Pere Bellès Empremtes d’autor
Fins el 26 de febrer de 2012 A partir de diferents projectes arquitectònics, Pere Bellès transforma algunes d’aquestes formes en diferents obres: pintures, mòbils o escultures que omple de color. LLoc: Museu Arxiu Tomàs Balvey, Cardedeu
Cinema Pepe & Rubianes
Melancholia
Dijous 2 de febrer
Dijous 9 de febrer En un pis de Barcelona, les anomenades “Les vídues de Rubianes”, es troben per sopar i compartir, les anècdotes i els trets que millor definien al còmic més polèmic i inclassificable d’aquest país.
Justine i Michael fan una gran festa per celebrar el seu casament a casa de la germana de la núvia i el seu marit. Mentrestant, el planeta Melancholia avança cap a la Terra. Una pel·lícula psicològica i catastròfica de Lars Von Trier.
Route Irish
Un Dios salvaje
Dijous 16 de febrer
Dijous 23 de febrer Estudi de les seqüeles de guerra en dos soldats britànics que s’enamoren de la mateixa dona i es desplacen a Iraq per treballar com contractistes privats. Un d’ells torna a la seva terra natal i viu un dur moment vital.
Cinema Esbarjo Verdi Lluis Llibre, 27 , Cardedeiu Tel. 938 461 827
Els pares de ods nens que s’han barallat, es troben per resoldre el conflicte. El que comença amb una xerrada cordial, acaba amb un ritme violent on es veuen els obscurs prejudicis socials. Dirigida per Roman Polanski.
Horaris Dijous a les 22 h Divendres a les 21 h Dissabte a les 22 h Diumenge a les 19 h
d’aquí·11
Saps qui és?
Marçal Muñoz Ell i la seva trompeta animen les festes de tota la comarca
Ja s’han acabat les festes, tots anem una mica tocats tornant a la rutina habitual de feina amb les butxaques una mica més buides, tants regals, tants torrons, tants extres, tot d’una es fan presents, però com que som gent positiva i de ment creativa hem decidit posar-nos a treballar sense gaire retrets i somrient. Així és com parlo per telèfon amb en Marçal Muñoz i quedem de trobarnos per fer petar la xerrada de la que en sortirà l’entrevista del número 3 de la d’Aquí. Arriba una mica encongit pel fred que fa, demana un pol.liol i pugem a l’oficina per poder parlar tranquils. En Marçal és músic, és jove i se’l veu amb empenta darrera una barbeta d’aquestes modernes i el cabell recollit en una cua hi ha un munt de projectes en marxa. Marçal, quants anys téns, ets nascut aquí ? Vint-i-set, i sí , sóc cardedeuenc de socarrel – somriu - tot i que per estudiar a la ESMUC http://www.esmuc.cat/ vaig passar-me quatre anys a Barcelona i ara me n’he anat a viure a Granollers Tinc els pares aquí, els amics i necessito passejar pels carrers que conec per no perdre arrel. Fa molts anys que toco a Cardedeu sempre que m’ho demanen, hem vingut pels cicles de Tastautors i segueixo el que es fa de programació musical al poble.
12 · d’aquí
De ben petit, sempre marcava el ritme amb els dits, amb els peus, xiulant, el pas per l’Escola Ginebró hi va ajudar
fan música de carrer però també se’n deriven un munt de nous projectes, alguns dels quals funcionen alhora. La crisi, m’explica que els ha empès a treballar diferent, de forma més cohesionada i col·laborativa, tots han après a fer de tot, vendre bolos, preparar continguts per les webs, arranjaments, respondre el telèfon o enviar contractes… Mireu-vos la web que val la pena http://www.alwaysdrinkingproductions.com/ i si voleu algun disc aquí el podreu comprar.
Quan vas decidir de fer-te músic? I la trompeta? De ben petit, sempre marcava el ritme amb els dits, amb els peus, xiulant, el pas per l’Escola Ginebró hi va ajudar. Van comprar una bateria, un baix, trombons i trompetes, i dos cops per setmana podíem bescanviar l’hora del pati per hora de música. En Toni Cuesta, el meu primer mestre, ens feia classes. Gairebé de seguida vaig començar un grup format per nois de la meva colla de Cardedeu, els Aizkora. Tocàvem ska i reggae; del grup sóc l’únic que he seguit amb la música com a ocupació principal, però encara ens reunim de tant en tant i toquem.
Marçal, heu viatjat molt, t’agrada viatjar com a músic? Ostres, de les coses que més m’agraden d’aquesta feina que he triat, una és viatjar, he voltat per pràcticament tot Europa, hem participat a festivals d’Anglaterra, d’ Alemanya, de Portugal, d’ Àustria i ara aviat anirem a Korea del Sud. Poder conèixer nova gent, ciutats diferents i fer el que t’agradi i que et paguin per fer-ho és genial.
A casa com ho veien això que et fessis músic? Dona, mentre anava estudiant a l’escola, a l’institut i tocant com a hobby els feia gràcia, un cop vaig haver de decidir-me per una carrera vaig començar Físiques a la UAB però a segón ja era clar que allò no feia per a mi. Vaig decidir, amb el suport dels de casa, d’estudiar música. Ara ja no em separo de la trompeta. M’explica un munt de petites anècdotes i aterrem en la darrera aparició mediàtica, amb la formació Always Drinking Marching Band van participar a la darrera Marató de TV3. Sí, eren aquella orquestra omnipresent quan venien els anuncis o s’obria el marcador. Aquesta formació va des de l’any 1997 són un grup de més de quaranta músics, han voltat la Seca, la Meca i la Vall d’Andorra com qui diu,
d’aquí·13
Fotos article cedides per: Kikou Moline, Alice Rolando, Ruben Montoro i Roc Sala.
A tot arreu paguen bé? No, a tot arreu no. La veritat és que aquí a Catalunya i a Espanya la música no té el suport que es mereix i que veus que tenen els músics arreu d’Europa. Puc dir per experiència pròpia que molts ajuntaments no tenen gens clar que els músics vivim de tocar. Per fer-t’ho curt, hem tingut penjats trenta mil euros durant quasibé dos anys, factures impagades pels ajuntaments de Jaén i León, dues ciutats mitjanes, això ens va obligar a obrir una pòlissa de crèdit i perdre nervis, diners i viure malament quan la feina ja l’haviem feta. I no són els únics, eh? A veure, m’has dit que estàs en diferents projectes a l’hora, m’els expliques? Sí, mira formo part de la Always Drinking Marching Band com a músic, també volto amb la formació de salsa i música llatina la Sucursal S.A.., una banda formada per músics colombians, argentins i catalans que no parem d’anar amunt i avall dintre dels circuits europeus de música llatina, d’aquí no res tindrem dos concerts un a la Sala Apolo de Barcelona i l’altre a València en una proposta que hem anomenat Salsa y Latin Jazz BCN Sessions, convidem cantants coneguts llatins i els fem d’orquestra. Ah! I un dels projectes que més m’engresquen perquè uneix dues dèries: la música i l’electrònica, 14 · d’aquí
és RESETT, la banda de fusió que es deriva del meu projecte final de carrera junt amb el Marc Benaiges. També el duo al costat del Francesc Vidal VenomBlow (www.venomblow.com), en què actuem com a DJs i instrumentistes alhora. A més d’això, recentment he tingut la sort de fitxar per la banda de disco i funk Fundación Tony Manero, amb els quals en breu enregistrarem nou disc. I he començat amb The Mamzelles, com acompanyant d’aquest trio de noies pseudo cabaret, amb les quals vam rebre el segon premi del concurs Sona9 el mes passat. Marçal, tu creus que els festivals, els mercats de música i plataformes similars ajuden a les contractacions? Sí, ajuden a que programadors et coneguin i sortir uns segons a la televisió també. De cop i volta després de La Marató a la productora començen a sonar els telèfons i arriben e-mails demanantnos. Saps? jo estic molt content ara mateix de poder fer créixer els projectes en els que estic implicat, puc viure de la meva feina però em cal molt d’esforç i diversificar les fonts. No puc amagar que m’agradaria no haver de patir tant per arribar a final de mes. Mentrestant però, seguiré donant classes particulars de trompeta i no pararé de dissenyar noves propostes amb els meus col·legues de formació.
Estic molt content ara mateix de poder fer créixer els projectes en els que estic implicat La tarda es va enfosquint i acabem la xerrada. Abans de sortir en Marçal em dóna una dada que cal fer evident, m’explica que encara hi ha un fenòmen en els circuits de contractació musical del país que si no estessim a Cardedeu, al Vallès, a Catalunya, diria que la història me l’explica algú de Nàpols o de Sicília. Us l’explico per tancar, sembla que hi ha una mena de persones a qui s’anomena “representants de zona”, uns interme-
diaris dels tècnics culturals d’ajuntaments variats que són els qui tenen el poder real per programar, si no passes per ells - pagant-los la comissió preestablerta que va d’un 15 a un 20% sobre el catxet – no toques, si t’acaben contractant directament en algún ajuntament estalviant-te la “mordida” i el “representant de zona” se n’assabenta, et tanca les portes a actuar als pobles o ciutats del voltant. No m’ho puc acabar. Desitjo que ara que sembla que la justícia s’ha posat a fer la feina endarrerida, no s’oblidin d’aquests i que els músics de carrera i vocació amb futur brillant com en Marçal no s’hagin d’amoïnar de res més que no sigui afinar bé, omplir els pulmons i fer-nos ballar a cor que vols a cada Festa Major, sala de Ball o Cercavila. Do,re,mi,fa,sol,la,si,do!!!
Ho coneixes?
Carnestoltes i el Ball de Gitanes Ens disfressem i ballem, al so d’una dansa ancestral de plena actualitat
Una de les tradicions més antigues que perseveren en l’agenda de festes populars és la festa de Carnestoltes. El Carnestoltes, és la festassa de diumenge, dilluns i dimarts anteriors al dimecres de cendra, prèvia al dejuni quaresmal. Antigament, durant aquests tres dies es manifestaven ritus i celebracions molt heterogenis, suma de gran diversitat d’aportacions de diferents cultures, una de les més destacables és la Rua de Carnaval. També és un ritual d’hivern relacionat amb la fecunditat i els ritmes de la terra, on les màscares i les disfresses tenen com a finalitat allunyar els esperits malèfics, juntament amb l’encesa de fogueres, la crema del ninot i la relaxació dels costums, tot té sobretot connotacions sexuals, relacionades amb la celebració de l’arribada de la primavera. Tots aquests elements provenen de les festes dionisíaques gregues i romanes, i han sobreviscut durant centúries ben arrelades al costumari popular del nostre país. Al Vallès, des de temps antics, el Ball de Gitanes arrelà fort. Potser és el més distintiu i conegut dels balls populars catalans.
aquí, tenim la colla Giola, de Llinars del Vallès, que va celebrar els seus vint anys el 2011 A Sant Antoni i a Llinars, el concurs de disfresses també és ben sonat. Es formen colles que competeixen per veure qui porta la millor disfressa, i s’acaba celebrant una festa que sempre acaba amb un ball ben animat. Tot i que de colles en tenim constància des de principis del segle XIX, dels pobles d’aquí, tenim la colla Giola, de Llinars del Vallès, que va celebrar els seus vint anys el 2011. El ball de Gitanes s’ha anat adaptant als temps, afegint al primer pas, un passeig molt airós al que seguien contradanses, jotes, pavanes o el ball de l’espolsada, passos i figures noves segons cada colla. Aquesta evolució és la raó més segura de que encara a dia d’avui hi hagin tantes colles actives arreu del país, sobretot a la nostra comarca.
d’aquí·17
Imatge cedida per www.espai31.blogspot.com
Cada una de les balladores anava acompanyada d’una altra noia (la vestidora), encarregada de vestir-la pel casament El Ball de Gitanes comença encapçalat per un capità a cavall, encarregat de reunir les balladores i obrir pas a la comitiva. Segueixen un parell de diablots que contenen els assistents a l’espectacle. Després apareixen el vell i la vella representant els caps de la tribu tot seguits del nuvi i les parelles d’acompanyants al darrere. Cada una de les balladores va acompanyada d’una altra noia, la vestidora, que és la encarregada de vestir la núvia pel casament que se simula en el ball, costum d’arrel clarament gitana. Les acompanyants es retiren després de treure el mocador que porta la núvia a les espatlles, i els nois fan un vibrant espetec de castanyoles per iniciar el ball. La tradició explica que els nois han de dur pantalons, armilla i gec negres amb una faixa vermella
18 · d’aquí
i una banda també vermella. Als pantalons picarols, i al cap un barret de palla, amb o sense plomes. Actualment, moltes colles han canviat part de la tradició, portant corbata o pantalons blancs per sota el genoll. Les noies van amb vestit blanc, faldilla amb enagos per sota el genoll i un mantó envoltant el cos ballen amb sabates baixes, o espardenyes. Cada colla té de fet el seu propi vestuari diferenciador. Normalment les ballades de Gitanes es fan amb unes quantes colles alhora, que ballen al so de la música en directe que toquen petites cobles o conjunts musicals d’arrel tradicional, amb instruments com la cornamusa, la xeremia i el flabiol amb tamborí. És un espectacle alegre, vistós i popular, que val la pena de veure, no ens el podem deixar perdre. Enguany, podrem compartir altre cop aquests moments que ens arrelen alegrement a la nostra terra. Segur que si hi aneu, repetireu!
Segur que si hi aneu, repetireu!
Carnestoltes
Vella Quaresma
El Rei Carnestoltes és un ninot estrafolari que presideix la festa de Carnaval. És un personatge fictici que cada any apareix disfressat diferent, d’animal o de persona i llegeix el pregó. En el pregó, el Rei Carnestoltes dóna permís per passar-s’ho bé. És el moment de ballar i desfilar disfressat i tot està permés, però aixó fins el dimarts, dia en que la gent s’adona que tant desordre no és bo i en un judici públic, el rei és declarat culpable de tot, i se’l condemna a mort. Després de llegir el seu testament, se’l crema en públic i només se’n salva una part del seu cos, que és enterrada sota terra.
La Vella Quaresma, segons la història és una velleta que durant el Carnaval lluitava amb el Rei Carnestoltes per evitar tanta gresca i xerinola. Al final guanya la Vella Quaresma i es passa una época de dejú, ordre i calma. Cada dissabte de Quaresma se li treu un peu a la velleta per descomptar una setmana fins a Pascua. Aquell diumenge, es menjava peix i era una manera de fer-lo menjar als nens que sel’s amenaçava dient-los que si no menjaven vindria la vella Quaresma i sels emportaria!!!
A partir de la mitjanit del dimarts s’acaba la festa i comença la quaresma amb el Dimecres de Cendra.
Actualment a les escoles, s’utilitza com a calendari que indica quant de temps falta fins a les vacances de Setmana Santa. La Vella s’ha de colocar el dimecres de cendra i cada divendres se li talla un péu. Hi ha moltes cançons per a aquesta tradició, com per exemple aquesta: VELLA QUARESMA, VELLA QUARESMA, AI! QUE NO POT CAMINAR, TÉ MOLTES CAMES I S’ENTREBANCA, ENTRE TOTS L’HEM D’AJUDAR. I ÉS QUE LI EM DE TREURE UNA, UNA, UNA, UNA, UNA, I ÉS QUE LI EM DE TREURE UNA, FINS QUE PUGUI CAMINAR.
lamevamaleta.blogspot.com
d’aquí·19
Hi has estat?
El Cami´ Ral Recuperem el camí que uneix a peu Vilamajor amb Llinars Començarem la ruta al Parc de Can Sauleda de Sant Antoni de Vilamajor, que es troba arran de carretera al bellmig del poble. Només començar ja podrem gaudir de la visió d’un arbre monumental: abeurat permanentment a les aigües de la riera de Vilamajor, que s’alça majestuós, fa 14 metres d’alçada i té un tronc de 80 centímetres de diàmetre. Aprofitarem per fer passar la set, bevent dolça aigüa de la Font que tenim al davant. Continuem la ruta seguint carrer Girona avall, deixant a ma esquerra l’escola Joan Casas. El carrer acaba en un cul de sac, on hi trobarem un cartell que ens indica l’inici del camí ral. Només començar, ens endinsem en un alzinar fresc , en pocs minuts trobarem el pont de la carretera de Llinars a Sant Antoni (BP-5109). Nosaltres hi passarem per sota, arran de riera. Just passar el pont, ens sorprendrà l’antic pont de’n Mora, construït a finals del segle XIX, quan es va arranjar la carretera. Un cop passat el pont canvia el paisatge. L’alzinar recula i trobem vegetació de ribera amb algun lledoner i agrupacions de canyissars. El camí segueix la riera de Vilamajor fins a la cruïlla de can Record, des d’on podem observar un altre canvi de paisatge: la plana agrícola de Vilamajor envoltada de carenes. Al davant, darrere Llinars, veurem la serra del Corredor amb el campanar de Collsabadell, que ens vigila. 20 · d’aquí
Darrere nostre, la impressionant visió del Sot del Cortès amb el turó del Samont al fons, protegit a l’esquerra per la serra de Palestrins i a la dreta pel turó de Sant Elies. Ara el camí s’endinsa entre els camps. Els boscos han reculat i només ens fa ombra alguna alzina, algun roure o algun pi solitari. El camí fa poc que ha estat arranjat per l’Ajuntament de Sant Antoni, hi trobarem una font i alguns bancs per reposar. També s’han plantat plataners al llarg de tot el camí però encara són massa joves per fer ombra. Temps al temps. Anirem veient diverses masies: can Mora, can Record, can Garneu, can Massó Vell... Aquest camí agrícola ens deixarà a la cruïlla de can Collet, en un petit alzinar barrejat de pins. Agafarem el camí de can Massó Nou, una autèntica reminiscència de camí rural protegit per pins i alzines que creen
un ambient màgic. De cop i volta, una sorpresa: l’Alzina Grossa, l’arbre monumental més imponent de tot el terme de Sant Antoni! L’Alzina Grossa té un impressionant tronc de 140 cm. de diàmetre i una capçada de 25 metres. La monumentalitat d’aquest majestuós exemplar passa desapercebuda ja que prop del talús l’acompanyen altres roures, pins i alzines, també notables.
L’inici coincideix amb el del Sender PR-C 139, que uneix el Pla de Vilamajor amb el Pla de la Calma. També hi passa el Sender GR-97
d’aquí·21
Continuem el camí deixant can Sala del Pla enrere, fins que entrem en una petita pineda amb algunes alzines.
Recomanacions
Quan en sortim trobem can Galofré i, de nou, la carretera de Llinars. En aquest darrer tram trobarem un corriol paral·lel a la carretera que ens deixarà a l’entrada del terme municipal de Llinars del Vallès.
-Recorregut: 2’8km d’anada, 2’8km de tornada.
Per tornar a Sant Antoni refarem el camí a la inversa. Si baixant gaudim les vistes de la serra del Corredor, pujant gaudirem l’escenari que ens ofereixen els darrers contraforts del Pla de la Calma (la serra de Palestrins i les muntanyes de Vilamajor), tot veient com s’acaba el Vallès i es fusiona amb el massís del Montseny. Bona ruta!
22 · d’aquí
-Dificultat molt baixa. Es pot fer en família i en bicicleta. -Desnivell: 60 metres. -Durada aprox.: 45min. d’anada i 45min. de tornada. -Cal dur calçat còmode i una gorra per protegirse del sol a l’estiu. -Recomanem dur una càmera fotogràfica. -A Sant Antoni de Vilamajor podeu aparcar el vehicle a l’aparcament de terra de can Sauleda, al costat mateix del parc i la carretera. Tingueu en compte que els diumenges s’hi celebra el mercat setmanal i no hi podreu aparcar. L’aparcament de davant l’església és una bona alternativa.
00:00 Parc de Can Sauleda 00:05 Escola Joan Casas 00:07 Final del carrer Girona 00:10 Pont d’en Mora 00:15 Cruïlla de Cal Record 00:20 Can Garneu 00:25 Font 00:35 Alzina Grossa de cal Massó 00:40 Carretera 00:45 Primera girola de Llinars 01:30 Parc de Can Sauleda
per a més informació: Ajuntament de Sant Antoni de Vilamajor Plaça Montseny, 5 Casa de la Vila Tel. 938 452 880 www.santantonidevilamajor.cat
d’aquí·23
Ho has vist?
La capella de Sant Corneli La convulsa història d’aquesta joia arquitectònica de Cardedeu
24 · d’aquí
Després de l’enderroc de diversos edificis sorgí la plaça de Sant Corneli tal com la coneixem avui Sota l’ombra de la gran església parroquial de Cardedeu s’amaga una petita capella solitària. La frase també es pot entendre literalment, si es vol, ja que la capella es troba just darrer l’absis de l’església, separada només uns pocs metres de la paret exterior, i fins el 1992 estava amagada per cases que la tapaven parcialment. Després de l’enderroc de diversos edificis sorgí la plaça de Sant Corneli tal com la coneixem avui, i ha esdevingut un dels punts neuràlgics de la vida cultural del municipi. Però, què té d’especial aquest petit edifici? Ara ens endinsarem en el passat i en el present d’aquesta petita joia de l’arquitectura local i també testimoni privilegiat de la història de la vila. Som-hi!
sant molt apreciat pels cardedeuencs de l’època: Sant Cebrià. L’objectiu de la capella era acollir la confraria de la patrona de Cardedeu: Santa Maria. La confraria consistia en una associació de laics que formaven una comunitat destinada no només a compartir la devoció comuna per la Verge sinó també a fomentar el vincle entre els seus membres i a ajudarse mútuament. La confraria estava regulada, tenia els seus administradors, objectius, llistat de membres, llibre de comptes, i demanava quotes anuals i d’entrada als seus membres. El 1409 la capella va passar a dependre del monestir de les monges de Montalegre. Aquestes monges eren de l’ordre de Sant Agustí i s’havien establert el 1265 a la Conreria (Tiana), on tenien un priorat que va subsistir en aquell lloc fins el
Aquesta petita capella és un dels edificis més antics de Cardedeu, de tal forma que, per arribar al seu origen, ens hem de remuntar més de mil anys enrere, al segle X. D’aquell passat més llunyà només ens n’han arribat els fonaments i la base dels murs. Sota la protecció de l’església de Santa Maria, la capella es va consagrar en honor a un
d’aquí·25
1362, quan es van traslladar a Barcelona. El 1462 un dels preveres de la confraria de Santa Maria va donar els seus béns per tal que es reparés l’edifici. A partir d’aquí la capella va anar perdent l’estil preromànic a mesura que adquiria un aspecte pràcticament idèntic al que veiem avui. La planta de la nau és rectangular. L’absis, també rectangular, és només una mica més petit que la mateixa nau i té una petita obertura en forma d’espitllera al fons. El canvi principal d’aquesta restauració fou la restitució total del sostre dotantla d’una volta d’ametlla que la cobreix, acabada amb una teulada a dues aigües. La nau només té dues finestres: una petita lateral, d’arc de mig punt monolític, i la de la façana principal que, en forma ovalada, actua com a rosassa. Aquest ull de bou, però, no s’obrí fins més tard, a resultes d’una reforma l’any 1701, quan es va afegir l’advocació a Sant Corneli, nom pel qual se la coneix avui. Sota l’ull de bou hi ha el portal d’entrada, molt senzill, amb petites dovelles formant un arc de mig punt. La teulada és coronada per un campanar d’espadanya amb una única campana. 26 · d’aquí
Sabies que hi ha una càmera que filma tot el que passa a la plaça de Sant Corneli? Pots accedir-hi per internet a la següent adreça:
http://zoom.cardedeu.cat/index. php?cam=21 És part del projecte ZOOM. Per a més informació visita l’adreça:
http://zoom.cardedeu.cat/index. php?accion=projecte
El 1870, amb la desamortització dels béns eclesiàstics, la capella va passar a ser propietat municipal
Com arribar-hi: La capella es troba en ple centre històric de la vila de Cardedeu, just darrere l’església parroquial de Santa Maria, a la plaça de Sant Corneli. Recomanacions: Si el que busques és combinar cultura i prendre alguna cosa ben bona, et recomanem fer una visita al bar Pla de la Calma, entre la mateixa plaça de Sant Corneli i el carrer Teresa Oller. El 1870, amb la desamortització dels béns eclesiàstics, la capella va passar a ser propietat municipal. Tot i així, el culte religiós es mantingué fins a les primeres dècades del segle XX. D’aleshores ençà ha tingut una multitud d’usos diferents segons l’època: des dels més banals (magatzem) fins als més truculents (presó), però finalment ha esdevingut una “casa de cultura”. Entre els anys 1971 i 1986, l’Agrupació Coral Cardedeuenca la restaurà i l’utilitzà com a seu social de l’entitat. Actualment continua lligada a la cultura local exercint de petita sala d’exposicions de pintura, de fotografia, de pessebres... i també d’art contemporani.
per a més informació: Museu Arxiu Tomàs Balvey C/Doctor Daurella, núm. 1 08440 – Cardedeu Telèfon 93 871 30 70 www.museudecardedeu.cat
d’aquí·27
Ho has tastat?
Febrer
Menjar en temps de quaresma Febrer, mes gebrat i rebost buit, on tot es perd menys la gana. La gastronomia pròpia en temps quaresmal es basa en plats elaborats, que ens aporten escalfor, ens atipen i omplen força la panxa! Aquest mes, seguirem menjant calçots, però també altres verdures de temporada com la bleda, el bròquil, la col i la coliflor, o la saborosa carxofa, que podem cuinar de tantes maneres! De totes maneres el rei d’aquestes dates, és el bacallà. Bacallà ben dessalat amb panses i pinyons, a la grandicolloni, amb mousselina d’all al forn, amb patates, mongetes seques, o amanides del temps fetes amb les últimes escaroles, bròquil escaldat o col ofegada. La dita n’és clara:
Set setmanes de Quaresma Només hem pogut menjar Arengades rovellades Mongetes i bacallà Però dels productes dolços típics de la Quaresma, destaquen els bunyols dolços, el recuit de llet, les boles de mantega (amb sucre i mel), els pastissos de mel i formatge o la crema catalana.
28 · d’aquí
I perquè us en llepeu els dits, aquí teniu algunes receptes. Desitgem que us facin més passador aquest mes de febrer, gaudiu menjant a casa o anant als restaurants d’aquí, on us serviran amb molt de gust plats exquisits elaborats amb totes aquestes viandes. Molt bon profit!
Coca de Llardons
Mousselina de Bacallà
Ingredients: -Unes plaques de pasta de full -100 gr. de pinyons -200 gr. de llardons -100 gr. de sucre -mantega clarificada i matafaluga
Ingredients: -Bacallà -Bledes -Alls escalivats -Ous -Vinagre, Pebre, Sal, Oli, Farigola, romaní o llorer
Elaboració: Posarem els llardons en una bossa i hi passarem el corró per trencar-los. Estirarem la placa de pasta de full sobre una superfície amb sucre o damunt paper sulfurat. Al centre hi afegirem els llardons, hi espolsarem sucre i les plegarem en dos, tornarem a passar el corró per damunt fins que quedi ben fina, la pintarem amb mantega clarificada, hi repartirem els pinyons. Hi espolsarem el sucre barrejat amb la matafaluga i ho courem al forn a 180º C fins que sigui ben daurada.
Elaboració: Tallem el bacallà i el deixem reposar en aigua durant tres dies, canviant l’aigua cada dia. El quart dia posem a coure el bacallà en una cassola durant 12 minuts amb la farigola, el romaní o el llorer, un gra d’all i l’oli. Per a fer la mousselina barregem be les clares dels ous i afegim sal, pebre i els alls escalivats pelats. Muntem una maionesa afegint vinagre. Bullim les bledes i un cop tinguem el bacallà cuit, fem un llit de bledes on descansarà el bacallà, i sobre el peix posarem la mousselina. Posarem tot a gratinar durant 2minuts.
Que vagi de gust! d’aquí·29
RESTAURANTS
Restaurant Sant Muç Després de 47 anys als fogons, a Sant Muç trobarem tot l’any una una carta tradicional I un menú per a totes les butxaques. Urb. Can Sebastianet, 1 08445 Cànoves Tel. 938 710 040
El Rebost dels Guiu El Rebost dels Guiu destaca pel seu complert menú de 3 plats I el seu celler de vins. Si hi vas a fer un vermut, et sorpendràn les seves escopinyes :-) Av. Catalunya, 15 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 450 791
30 · d’aquí
Masia Can Llibre
Restaurant Sant Antoni
S’hi pot anar caminant des de el centre de Cardedeu I un cop allà, trobaràs una carta variada amb tocs avantguardistes a preus de mercat!
Al Restaurant Sant Antoni hi podràs menjar plats calents d’un menú dels més econòmics dels nostres pobles.
Torrent Llibre, 15 08440 Cardedeu Tel. 938462 608
Av. Alfons I, 23 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 450 155
Can Garriga
Can Collet del Pla
A Can Garriga a part d’un tracte proper tens diferents menús especials d’hivern entre els que hi ha bacallà gratinat, vedella amb bolets, xai del país, calçots...
Si fas l’excursió del Camí Ral de St. Antoni a Llinars o si et ve de gust la natura, apropa’t a Can Collet, on gaudir d’una cuina tradicional amb tocs de cuina d’autor.
Plaça Sant Muç, 2 08445 Cànoves Tel. 938 710 047 www.restaurantcangarriga.com
Barri Pla, S/N 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 450 734
d’aquí·31
Restaurants Bars musicals i de copes, unes Tapes Brasseries Cafeteries Granges Gelateries Frankfurts Kebabs Restaurants, etc.. Gaudim de l’oferta d’aquí!!
Bars, Copes i Tapes Bar Acuarium Av.Pau Casals, 99 Llinars. Tel. 938 410 576 Bar Barrock Av. Alfons, 24 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 452 281 Bar de Moe Mercè Rodoreda, 2 Llinars Tel.646 839 401
Bar Nit i Dia Alfou, 27 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 450 414
El Caliu Balmes, 58 L-3 Cardedeu Tel. 938 713 750
Bar Rest. Cordova Onze de Setembre, 20 Llinars Tel. 938 412 810
El Guadiana Verge del Pilar, 120 Cardedeu Tel. 938 712 684
Bar Rest. Sant Antoni Alfons I, 25 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 450 156
El Raconet Badalona, 6 Llinars Tel. 938 413 985
Bar Taulats Pl. Santa Maria, 1 Llinars Tel. 938 410 793
Goffik’s Verge del Pilar, 51 Cardedeu
Bar Deportivo Jurado Joaquim blume, 36 baixos, Llinars Tel. 938 412 559
Granja El Ventall Ramón Llull, 14 Cardedeu Tel. 649 932 327
Bar El Castell Psg. Europa de les Nacions, s/n, Llinars Tel. 607 876 291 Bar El Vell Cafetó Pl. Sta. Maria, 20 Llinars Tel. 654 498 536
Barbopas Ctra, Dosrius, 130 Cardedeu Tel. 938 461 846
Bar España Pl. de la Vila, s/n Llinars
Ca l’Agustí Diagonal Fivaller, 4 Cardedeu Tel. 938 711 020
Bar La Nova Farinera Tomàs Rossell, 2 Llinars Tel. 938 412 314
Els Arcs Dr.Ferran, 2 Cardedeu Tel. 938 462 908
Can Manolo Teresa Oller, 3 Cardedeu Tel. 938 460 902
La Creu dels Àngels, 4 Cardedeu Tel. 931 885 270 La Recova Major, 27 Llinars Tel. 603 432 930 La Terrassa Barcelona, 18 Cardedeu Fax. 938 460 220
Bar La Plaça Pl. de L’Esglèsia, 14 Llinars Tel. 938 410 530
Can Vilamar Goya, 33 cantonada Verge del Pilar. Cardedeu
L’Engruna França, 9 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 453 328
Bar Moreno Frederic Marès, 44 baixos, Llinars Tel. 938 411 600
Cassola Nova Aragó, 26 Cardedeu Tel. 938 713 359
L’Entrepà Granollers, 2 Cardedeu Tel. 938 454 879
Les Moreres Lluis Llibre, 29 Cardedeu Tel. 610 479 391 Los Simson’s Llinars, 12. Cardedeu Tel. 938 712 525 Malaga Girona 36-38 Cardedeu Tel. 938 711 749
Brasseries Brasseria Can Miquel C/Vilalba, 2, Polígon Industrial Can Prat Llinars Tel. 937 8812 080 Brasseria Canel·la Ctra. de Vallforners, s/n, Can Congost, Cànoves Tel. 938 434 731 Brasseria Cardedeu Balmes, 76 Cardedeu Tel. 938 460 392
Cafeteries Granja Platino Ctra.Dosrius 185 Cardedeu Tel. 687 396 173 Quatre Elements Av. Rei en Jaume, 93 Cardedeu Tel. 938 455 493 Quinatapa Verge del Pilar, 108 Cardedeu Tel. 931 818 861 Tapes a la Fresca Psg. Europa de les Nacions s/n, Llinars Tel. 664 471 349 Tarambana Av. Rei en Jaume, 116 Carededeu Tel. 938 711 655
Bars Musicals Marabú Dr.Ferràn, 12 Cardedeu Tel. 938 713 592
Bar Estación Estació, 14 Llinars Tel. 938 410 377 Café Bar Taulats Pl.Sta. Maria, 1 Llinars Tel. 938 410 793 Cafè Central Sant Antoni, 3 Cardedeu Tel. 938 454 593 Cafè La Plaça Pl.de l’Església, 5 Cardedeu Tel. 938 462 252 Cafeteria Granja Candell Pg. Pau Gesa, 2 Cardedeu Tel. 656 348 790 Cafeteria Mir La Fleca Major, 42 Llinars Tel. 938 410 272
Caña y café de l’Estació, 18 Llinars Tel. 938 411 601
El Racó de Llinars Pl.de l’Església, 2 Llinars Tel. 659 688 556
Granja Bar El Patufet Santiago Rusiñol, 10 Llinars Tel. 938 412 198
Frankfurt Kete Mestre Falla, 34 Cardedeu Tel. 938 444 315
Granja Ginesta Cafeteria Av. Pau Casals, 135 pl. de la Vila. Llinars Tel. 938 412 750 El Caliu Balmes, 58 L-3 Cardedeu Tel. 938 713 750 Goffik’s Verge del Pilar, 51 Cardedeu Tel. 666 462 800 Granja El Ventall Ramón Llull, 14 Cardedeu Tel. 649 932 327 Ingredients de Cafè Pl.de l’Església, 9 Cardedeu Tel. 938 460 809 Petit Cafè Sant Eloi, 9 Cardedeu Tel. 938 711 885
Frankfurt La Cota Bellsolar, 91 Cardedeu Tel. 938 462 188 Frankfurt La Xurre Comas i Ferrer, 23 Llinars Tel. 938 411 808 Frankfurt’s Cardedeu Pg. Pau Gesa, 5 Cardedeu Tel. 626 712 261 Frankfurt klassic Cardedeu Tel. 938 462 773 La Reserva Av. Rei en Jaume, 52 Cardedeu Tel. 938 462 451 Pick-Up Frankfurt Pg. Europa de les Nacions s/n, Llinars Tel. 637 705 332
Tot d’una Ramon Llull, 18 local 3 Cardedeu Tel. 931 885 938
Frankfurts Arco Iris Av. Rei en Jaume, 61 Cardedeu Tel. 938 462 114
Campió del primer Festival de la Tapa de Sant Antoni de Vilamajor
Restaurants Bars musicals i de copes, unes Tapes Brasseries Cafeteries Granges Gelateries Frankfurts Kebabs Restaurants, etc.. Gaudim de l’oferta d’aquí!!
34 · d’aquí
Gelateries
Restaurants
Can Vilamar Goya, 33 cantonada Verge del Pilar Cardedeu
Aromes del Celler Av. Pau Casals, 45 Llinars Tel. 938 410 471
Gelatoooh! Teresa Oller, 15 Cardedeu Tel. 938 713 095
Can Biel Ctra. Cardedeu a Dosrius -Urb. St.Josep Tel. 938 713 334
Kebabs
Can Collet Barri Pla, s/n Sant antoni Vilamajor Tel. 938 450 734
Alfou Döner Kebab i Pizzeria Alfou, 10 Cardedeu Tel. 931 137 413
Can Pedra Antiga Ctra. La Roca Km 3,2 Cardedeu Tel. 938 462 319 Can Pedragosa Ctra. Llinars - Dosrius Tel. 938 410 719 Can Sauleda Av. Catalunya, 18-20 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 453 147 Can Vila Pl. Hostal, s/n Sant Pere Vilamajor Tel. 938 450 576 Cassola Nova Aragó, 26 Cardedeu Tel. 938 713 359
Dequèbabs? Major, 46 Llinars Tel. 938 411 961
Com a Casa Barcelona, 18 Cardedeu Tel. 938 460 220
Pizzeries Il Capriccio Italiano Av. Rei en Jaume, 117 Cardedeu Tel. 938 455 407
Can Llança Av. Alfou, s/n Sant Julia del Fou Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 461 003
El Cau Pl.Collsabadell nau,12 Llinars Tel. 938 411 671
Pizza Bar El Sui Santiago Rusiñol, 4 Sant antoni Vilamajor Tel. 938 492 495
Can Manolo Teresa Oller, 10 Cardedeu Tel. 938 460 902
El Meson Joaquim Blume, 13 Llinars, Tel. 938 412 237
Pizza Carpi de l’Estació, 2 Llinars Tel. 938 411 571
Can Noguera Sant Nonet, 18 Sant Pere Vilamajor Tel. 938 450 159
El Rebost dels Guiu Av. Catalunya, 15 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 450 791
Pizza Marc Sant Antoni, 15 Cardedeu Tel. 938 460 332
Can Pau Pl. Església,1 Sant Pere Vilamajor Tel. 938 450 107
El Refugi Flamicell, 20 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 451 391
Torre Rossa Amadeu Borras, 6 Cardedeu Tel. 937 327 529
Can Pau Nadal Can Pau Nadal, s/n Sant Pere Vilamajor Tel. 938 450 219
El Rossinyol Granollers, 10-12 Cardedeu Tel. 938 444 086
El Royal Av. Rei en Jaume, 30 Cardedeu Tel. 938 455 372
La Lluna Joaquim Blume, 18-20 Llinars Tel. 938 412 438
Mas Mogent Ctra. Cardedeu Dosrius, km.1 Tel. 938 460 655
Sant Muç Urb.Can Sebastianet,1 Cànoves Tel. 938 710 040
Fonda Galicia La Riera, 27 Cardedeu Tel. 938 712 295
L’Antic Cinema Major, 6 Llinars Tel. 938 411 281
Masia Can Llibre Torrent Llibre, 15 Cardedeu Tel. 938 462 608
Tarannà Ctra. Dosrius, 14 Cardedeu Tel. 938 454 533
Fonda Llobera Av. Alfons I, 22 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 451 623
La Pizarra Alfou, 26 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 610 142
Mim Av. Rei en Jaume, 94 Cardedeu Tel. 938 455 405
Tarambana Av. Rei en Jaume, 116 Cardedeu Tel. 938 711 655
Goffik’s Creperia Llinars, 100 Cardedeu Tel. 938 477 085
La Terraza Ajuntament, 2 Pl. Sant Muç, s/n, Cànoves Tel. 649 736 337
Mosaic Sant Antoni, 26 Cardedeu Tel. 938 462 602
Tres Pins Ctra.Granollers,km 5’7 Cardedeu Tel. 938 461 837
Les Arrels Av. Pau Casals, 143 Llinars Tel. 938 412 859
Punt de Trobada Onze setembre, 3 Llinars Tel. 938 411 202
La Creu dels Àngels, 4 Cardedeu Tel. 931 885 270
Les Brases de Can Canyes Ps. F. dels oms, 25 Cardedeu Tel. 938 461 371
Sant Antoni Av. Alfons I, 23 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 450 156
La Cuina Catalana Sant Antoni, 11 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 452 157
Mandala Hospital, 11 Cardedeu Tel. 938 711 151
Hotel Xurin Av. Rei en Jaume, 4 Cardedeu Tel. 938 460 051
Sant Carles Begur, s/n Llinars Tel. 938 711 387
Anuncia’t
per menys del que t’imagines! DE CÀNOVES, DE CARDEDEU DE LLINARS, DE SANT ANTONI I SANT PERE DE VILAMAJOR LA REVISTA GRATUÏTA DE GENT, DE RACONS I DE COSES NOSTRES
5 municipis · 38.502 habitants a més de 150 comerços
672 432 221
d’aquí·35 publicitat@daqui.cat
Premis
Tarambana 2011
Reconeixement popular per les millors iniciatives de Cardedeu El 2006 l’Aleix i l’Andreu van començar l’aventura d’aquest café cultural i gastronòmic, El Tarambana, un espai on a més d’una bona cervesa artesana o un bon plat per dinar t’hi pots asseure a escoltar bona música. Potser el cicle Tastautors és de les activitats de més renom, però aquí volem parlar-vos de la darrera edició dels Premis Tarambana 2011, com a símbol d’agraïment a les entitats, a les associacions, i els col·lectius que al llarg del passat 2011 han realitzat activitats a i per a Cardedeu. En Cisco Lombart i la Marta Cordomí són guanyadors dels Tarambanos d’aquest any 2011. El Premi a la trajectòria ha recaigut en La Colla Gegantera per portar arreu del país els veïns més alts del poble mentre quedaven finalistes la Colla Sardanista i Artescena. I nou Premi Tarambana a la Iniciativa Social ha anat a parar a la nova escola de natura, agricultura ecològica i sostenibilitat Esbiosfera impulsada per l’associació Cardedeu 36 · d’aquí
per un món millor que el dissabte 18 de febrer inicia els Cursos d’Agricultura Ecològica. Les propostes finalistes d’aquesta categoría han estat l’Associació de Veïns del Poble Sec, el Calendari d’associacions i entitats, la Guía de Cardedeu i la iniciativa solidària de recollida d’aliments pels més necessitats Cardedeu respòn impulsada per Càritas Cardedeu. El premi que tothom rep és, a més del reconeixement públic a la generositat i la capacitat de col·laboració, una petita estatueta de cerámica representant el logo del Tarambana, feta al taller de la ceramista cardedeuenca Rosa Maria Viader. Per molts anys de tant bones propostes!
Divendres de TV3 a Cardedeu
“Paraules en ruta”
mitjans en xarxa com la Llista de Cardedeu. En Màrius Serra va desvetllar que el nom de Cardedeu no ve dels cards que il·lustren l’escut, sinó de quer (penya) de dèu (font): penyal de font. No hi podia faltar tampoc el popular dubte entre les dites locals: a Cardedeu no carda ni déu o bé a Cardedeu carden de 10 en 10? Del llegat històric de Cardedeu com a vila d’estiueig n’han resultat diverses expressions com Un palco al Liceu, i una torre a Cardedeu, que contrasten amb l’estirabot sorneguer que els cardedeuencs dedicaven a la gent adinerada que en deia la gent de la colònia fa pudor. A Cardedeu, de morir-se se’n diu metafòricament anar a cal Xerigot, que justament és la darrera casa que trobem al passeig que duu al cementiri municipal. El nom de la casa es deu al derivat del pòsit de la llet: el xerigot. Justament d’aquest producte que antigament se solia llençar, a Can Viader en van basar el batut de xocolata, el Cacaolat. Els avis de Cardedeu es referien a Grunuiers, per anomenar la capital de comarca on cada dijous era mercat, i el semàfor - l’únic – era l’aparell de llum que regulava el trànsit de la cruïlla entre l’avinguda Rei en Jaume i la carretera de Dosrius. Els qui treballaven a l’antiga fàbrica Intermàs a Cardedeu treballaven al plàstic, i sempre s’ha anat a fer benzina a el poste. I les seves postres típiques eren els borregos, tot i que els forasters se’n sorprenguessin de pensar que podien ser ovelles.
La darrera setmana de gener el programa Divendres, de TV3 va fer parada i fonda a Cardedeu. Com cada dilluns, a la secció Paraules en Ruta d’en Màrius Serra va detenir-se a repassar les curiositats lingüístiques del poble amfitrió. De la collita d’expressions autòctones, paraules singulars i fonemes feia dies que se’n parlava a la vila, per
Finalment, com a la major part de la comarca del Vallès Oriental, quan es parlen de coses pròpies en femení, a Cardedeu es diu me mare, te mare o se mare i no ma mare, ta mare o sa mare com a la resta de Catalunya. Màrius Serra va acabar el seu repàs lingüístic cardedeuenc amb la dita comarcal: a Sant Celoni venen oli, a Trenta Passes venen sal, a Llinars la trementina, i a Cardedeu la flor del ram!
d’aquí·37
Cupons descompte per a la gent d’aquí
GRATIS Primera visita
CARMEN SOBRINO PERRUQUERIA
Beatriz Piedrahita Acupuntora i Osteopata C/ Sui, 7 · Sant Pere de Vilamajor T. 689 044 243 / 93 845 00 69
10 %
EN MATERIAL DE MUNTANYA L’ESQUIROL NATURA I LLEURE Alfou, 10 local 5. Cardedeu T. 938 455 032
* Promoció no vàlida per llibreria
38 · d’aquí
10 % Doctor Klein, 92. Cardedeu T. 938 455 577
*Tots els dimecres descompte del 10% en color. I també 10% de descompte a tots els joves entre 16 a 21 anys en tot els serveis.
mojito gratis amb el menú degustació
EL REBOST DELS GUIU BAR RESTAURANT Av. Catalunya, 15 Sant Antoni de Vilamajor T. 938 450 791
*Un fantàstic mojito al demanar el teu menú degustació.
Cupons descompte per a la gent d’aquí 50eur Ungles gel manicura francesa
CARMEN SOBRINO PERRUQUERIA Doctor Klein, 92. Cardedeu T. 938 455 577
*Ungles de gel amb manicura francesa només 50 euros.
10 % PERRUQUERIA SANTI BEIVIDE
Plaça Joan casas, 4 Sant Antoni de Vilamajor T. 938 450 618
5%
CARMEN SOBRINO PERRUQUERIA Doctor Klein, 92. Cardedeu T. 938 455 577
*De dimarts a dijous descompte del 5% en extensions.
Cafè gratis TAST FRANKFURT & TAPES Ronda de la Riera 26-30 Sant Antoni de Vilamajor T. 938 460 122
*Demana dues tapes i una beguda i et regalaran el cafè. *En el tallat de cabells d’homes i nens. Vàlid només dimarts i dijous
GRATIS
d’aquí·39
40 · d’aquí
PUBLI-REPORTATGE
Descobriu l’acupuntura i com pot ajudar-vos! La Beatriz Piedrahita ha instal·lat la seva consulta aquí i vol apropar la seva passió a tots nosaltres. Fa molts anys que em dedico a les teràpies. He treballat a Barcelona a prestigioses clíniques de medicina esportiva i a l´Institut Universitari de Reumatologia. També he col·laborat amb diverses unitats del dolor. L´Acupuntura és una branca de la Medicina Tradicional Xinesa. Els Xinesos l´apliquen amb èxit des de fa més de 2.000 anys i ja fa prop de 300 que es va començar a introduir a Occident. Avui en dia està reconeguda per la OMS com un remeï eficaç per a més de 50 tipus de desordres i malalties. Els principals i més avançats sistemes sanitaris del món la inclouen entre les seves teràpies habituals.
Al 2.010 l´acupuntura va ser declarada patrimoni de la humanitat per la UNESCO Al 2.010 l´acupuntura va ser declarada patrimoni de la humanitat per la UNESCO, i un recent estudi del Ministeri de Sanitat la presenta com la teràpia alternativa més eficaç.
Cada dia són més els metges que la veuen com el complement ideal a la nostra medicina tradicional. L´acupuntura actua mitjançant l´estimulació de determinats punts energètics situats a diversos meridians de tot el cos mitjançant agulles especifiques, agulles finíssimes i de molta qualitat. Agulles que no fan mal!!! També realitzo tractaments sense agulles per els que no podeu amb elles… Mitjançant l´ Acupuntura podem tractar tot tipus de problemes: Mal d´ esquena , problemes articulars, musculars, tendinitis, problemes circulatoris, ansietat, depressió, insomni, problemes digestius… la llista és extensa i preparar cada tractament específic, és la base de l’èxit i el secret d´un bon acupuntor.
Beatriz Piedrahita Acupuntora i Osteopata C. Sui, 7 · Sant Pere de Vilamajor · Tel. 689 044 243 / 93 845 00 69
PRIMERA VISITA GRATUÏTA Oferta vàlida el mes de febrer per als lectors de la revista d’aquí! d’aquí·41
, Ja t ho explicaré...
en el proper d’aquí
03 Febrer 2012 Edita Banchs de Comunicació, innovació i emoció, s.l. Direcció Anna Terrés Col·laboradors Higini Herrero Judith Cobeña Maria Cobeña Marta Arteaga Marta Cordomí Direcció d’art i maquetació Xavi Gasol. Simbòlic Correcció lingüística Gentcúbica, s.l. Impressió Futurgrafic, s.l.
Saps qui es?
Tres quarts de 15 Rialles per nens i adults
Ho coneixes?
Descobrim entitats dels nostres pobles! Primera mostra d’entitats d’aquí
04
Ho coneixes?
Els darrers contraforts del Pla de la Calma
Seguim la carena visitant els turons de la Cova, del Samont, d’en Besa i del Suí
Ho has vist?
, L esglesiola agrico´ la de Sant Joan de Sanata
Aquest barri ramader de Llinars celebra el seu aplec el dilluns de Pasqua
Dipòsit legal: Xxxxxx
Publicitat publicitat@daqui.cat Tel. 672 432 221 www.daqui.cat
d’aquí no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors en els treballs publicats. L’editorial prohibeix expressament la reproducció o escanejat total o parcial de cap dels seus continguts, il·lustracions, texts, anuncis, etc. Només es poden reproduïr amb consentiment exprés per escrit de l’editorial. Informació correcte excepte error u omissió.