DE CÀNOVES i SAMALÚS, CARDEDEU, LLINARS SANT ANTONI i SANT PERE DE VILAMAJOR DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
NOVA AGENDA! Més de cent activitats a fer aquí!
Ali El Aziz
Actor de teatre i de películes com: "EL TRUCO DEL MANCO" "NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS" o series com: "EL COR DE LA CIUTAT" "AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS" "AIDA"...
des d'on es divisen els 3 antics veïnats de Vilamajor
L'Esglesia de Sant Andreu de Samalús,
un petit poblet mig oblidat a la vora de casa
Novembre 2013
Excursió per les Tres Termes...
22
l’editorial
Benvinguts! Novembre acabat, hivern començat. I nosaltres, sigui estiu o sigui hivern, seguim oferint-vos el millor del lleure i la cultura d’aquí. A la revista d’aquí ens esforcem per a què tingueu una informació útil i pràctica per a gaudir del vostre temps lliure. Aquest mes hi ha més de 100 activitats a fer! Més de vint espectacles a l’escenari. Més de trenta xerrades o tallers. Un munt de coses per a fer amb els nens. I com sempre, les exposicions, el cinema, les fires i sortides.. Per això, en aquest número us presentem una nova agenda de lleure i cultura on trobareu més i millor informació. A la nova agenda hem fet apartats segons el tipus d’activitat, per a què sigui més fàcil trobar allò que busqueu. També hem creat l’apartat ’Ens agrada’ on destaquem les millors activitats del mes, per a què no us passi res per alt! En fi, molt a fer i a descobrir, aquí! Bon novembre! Anna Terrés
DE CÀNOVES I SAMALÚS, CARDEDEU, LLINARS SANT ANTONI i SANT PERE DE VILAMAJOR DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
Què fem aquest octubre?
Agenda
Agenda d’activitats de cultura i lleure, per a tots els públics
Què passa?
El bo i millor del mes de novembre Repassem l'agenda del mes de tardor, per excel·lència!
Saps qui és?
Ali El Aziz
Un actor amb aromes d'allà i d'aquí
Hi has estat?
Les Tres Termes de Vilamajor
´
Pels espesos boscos on es troben tres antics veïnats
Ho coneixes?
Sant Andreu de Samalús Una bellesa del romànic llombard
I també una completa Guia de restaurants, d’aquí i altres coses nostres!
d’aquí / Octubre 2013
21
Ens Agrada El bo i millor del mes de novembre
Aquest mes que no se’ns passin els concerts, la diada castellera o el Pep Bou
DIA
24
Esperit
DIA
22
Orchestra Fireluche DIA
9
DIA
2
DIA
Pau Riba
29
Pau Vallvé
Inspira
Durant tot el mes artistes de luxe a low cost! De vegades pot semblar que per anar a sentir en directe grups de música més coneguts i artistes emergents d’alta volada cal fer un bon raconet o trencar la guardiola. De vegades pot semblar que si no ens desplacem a sales més cèntriques i bars snobs, no hi ha manera de coincidir-hi. Doncs que no us ho sembli. Traieu-vos-ho del cap! Aquest novembre podem gaudir de grans músics ben a la vora de casa. - El gran Pau Riba haurà estrenat, el dia 2, dia dels difunts, la nova sala habilitada del Tarambana. - Aquest mateix escenari serà des d’on podrem sentir el to inconfusible d’Inspira (dia 9 al programa de TV Somtresitu; 15 al Tarambana), amb la veu de Jordi Lanuza, l’ànima del mític bar Vinil de Gràcia. - El 22 tindrem ocasió de gaudir del conjunt que millor se les manega amb instruments de joguina: l’Orquestra Fireluche. - El 24 tornarem a fer bona l’hora del vermut per gaudir de bona música. Serà el torn d’Esperit del celoní Mau Boada. - I finalment, el 29 en Pau Vallvé es deixarà caure pel Tarambana sols acompanyat de la guitarra i el looper, en un dels onze concerts que ha previst per aquesta mini-gira de
4 · d’aquí
tardor. Acostumat a auditoris i festivals amb tota la banda, l’artista busca recuperar les distàncies curtes i reivindicar els espais menuts on explicar les cançons i actuar com si fos a casa seva. - El 30 de novembre, el CECUCA serà escenari de luxe amb dos concerts de luxe que de ben segur que ja heu sentit a algun lloc. Hits com “Els àngels ploren així” sonaran a l’escenari més gros de Cardedeu. Per sols 8 euros (i encara més barat si podeu comptar amb algun dels descomptes) podreu viure una gran vetllada amb dos emblemes del pop emergent del país, que viu una època rica. Bona música!
- Pau Riba dia 2 de novembre - Inspira dia 9 de novembre - Orquestra Fireluche dia 22 de novembre - Esperit (Mau Boada) dia 24 de novembre - Pau Vallvé dia 29 de novembre
Somtresitu: Inspira
DIA
9
INSPIRA
Somtresitu: la música en directe a la televisió amb públic! Fa més de dos anys que l’Anna Fernández, la Berta Terés i la Montse Capdevila van encetar el projecte Somtresitu, amb l’objectiu de mostrar la diversitat de la música en català d’una forma original, dinàmica i divertida. Va ser un programa de ràdio a Ràdio Televisió Cardedeu amb entrevistes i diverses seccions sobre música. La idea també havia sortir de l’estudi per programar un cicle de concerts al Casal de Joves la Fusteria. Les tres ànimes de Somtresitu han decidit sortir dels estudis de ràdio per posar-se davant de les càmeres de Televisió de Cardedeu. La proposta és un salt endavant en el projecte, que passarà a tenir públic, i farà venir músics reconeguts de l’escena catalana a ser entrevistats i a tocar en directe al plató. Després de l’estrena amb els maresmencs Ebri Knight, Inspira serà el segon artista que passarà pel nou escenari de les Somtresitu, i amb tot els que vulgueu afegir-vos-hi de públic! Bona música en directe! 12 del migdia / Entrada lliure amb consumició. Cal reservar a somtresitu@gmail.com / Estudis de Ràdio Televisió Cardedeu
DIA
10
La diada dels castells de la comarca El proper diumenge 10 de novembre podem anar a veure i viure bons castells a la plaça de la Porxada de Granollers. S’hi farà la XXII Diada de la Colla Castellera Xics de Granollers. Els Xics estan fent una de les millors temporades de la seva història i per a l'ocasió preparen la 'Tripleta de 8', amb el 4de8, el 3de8 i el 2de8 amb folre. Aquest darrer castell el van intentar ja el passat 29 de setembre a Vallromanes i ara busquen poder descarregar-lo, 14 anys després! Els vallesans contaran a plaça també amb la presència dels Castellers de la Vila de Gràcia i els Minyons de Terrassa, una colla de gamma extra.
Els Xics no només són de Granollers, sinó que són de tota la comarca. Cardedeuencs com el David, l’Étor, la Laura i la Marta, i llinarsencs com l’Àlex, l’Abraham i en Marçal vestiran de grana i estaran preparats per suar de valent per assolir l’ambiciós propòsit de la colla! Traieu el nas a la plaça de la Porxada i afegiu-vos a fer pinya amb els de la camisa grana. Sereu part de la que pot ser una diada històrica! 12 del migdia / Plaça de la Porxada / Granollers
d’aquí·5
Ens Agrada El bo i millor del mes de novembre
DIA
16-17
Teatre: Pep Bou presenta "Bombollavà" Pep Bou: bombolles de Cardedeu al Teatre Lliure El gran mestre de les bombolles de sabó ha preparat el seu nou espectacle “Bombollavà” fent residència en dependències cardedeuenques. Còmode amb aquest espai, el Centre Cultural serà l’escenari de la preestrena d’aquest nou espectacle, abans no s’estableixi al Teatre Lliure de Barcelona després de dues temporades d’espera. En Pep Bou ens té acostumats a originals espectacles bucòlics de bombolles de sabó, carregats de poesia visual i que tenen la capacitat de fer badar a tothom. En aquesta ocasió, el muntatge assumeix, a més de dina-
6 · d’aquí
misme, el risc de l’experimentació, més enllà de les imatges i el llenguatge a què ens té avesats Pep Bou. El desafiament artístic del geni de les fràgils bombolles s’estarà a Cardedeu dos dies seguits, abans d’anar a Barcelona. No us el deixeu perdre! Dissabte a les 8 del vespre; diumenge a les 2/4 de 7 del vespre / 12€ (consulteu descomptes) / Centre Cultural, CECUCA / Cardedeu
El 25 de novembre, tots/es contra la violència masclista!
DIA
25 D’ençà de l’Encuentro Feminista de Latinoamerica y el Caribe i després avalat per la ONU, el 25 de novembre és el Dia Internacional contra la violència de gènere i els abusos sobre les dones. Aquest dia de l’any 1960, tres activistes i germanes Mirabal van ser assassinades violentament per la dictadura dominicana. Des d’aleshores, han simbolitzat la lluita i la resistència pel moviment popular i feminista. El 25 de novembre, és dia de fer memòria i prendre consciència de com les dones de la nostra societat encara patim la violència masclista en fronts molt diversos: a l’àmbit domèstic per part de persones que estimem i representa que ens estimen, o des
de la vessant psicològica que ens dinamita l’autoestima i l’autonomia, o des de la física que de vegades arriba a acabar amb la nostra vida, a l’espai laboral, a una societat que sembla que entengui les dones com a objectes sexuals, en els nombrosos abusos sexuals... Consulteu els portals web dels diversos ajuntaments d’aquí i entitats de conscienciació com aDONA’T i Dones de Llinars. Cap a finals de mes toca prendre consciència per condemnar la violència contra les dones, i avançar cap a una societat més igualitària i respectuosa. No ho oblidem!
d’aquí·7
L'Escenari Música i Espectacles Dissabte 9
Concert Nits de Tardor
"Julio Lobos & Lone Rhino Club" Org: Associació Dones de Llinars 2/4 d’11h, La Sala, Llinars del Vallès Dissabte 9
Somtresitu: Inspira
Programa de televisió amb públic sobre música del país, amb entrevista a artistes invitats i la seva música en directe. Entrada lliure amb consumició. Cal reservar a somtresitu@gmail.com per assistir-hi de públic 12 del migdia, Estudis de Ràdio Televisió Cardedeu Diumenge 10
Ball de swing amb Barnouche
7 del vespre, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu Dissabte 9 i diumenge 10
No obris a desconeguts
Companyia ATAC Recull d'escenes d'autors reconeguts com Sergi Belbel, Neil Simon, Jordi Galceran... que succeeixen en pisos d'un mateix bloc de l'Eixample de Barcelona. Comèdia. Dissabte a les 8 del vespre;
Més de 20 espectacles! A quin aniràs? diumenge a 2/4 de 7 del vespre Centre Cultural, CECUCA Cardedeu Divendres 15
Concert amb Inspira
3€ (tot per l'artista) 3/4 d’11, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu Dissabte 16
Concert de música de cambra
Preu:5€, Org: Mans Unides 2/4 de 10 de la nit, Església de Santa Maria del Prat, Llinars del Vallès Dissabte 16
Concert amb Canal Blues
Versions de cançons mítiques anglosaxones, del pop rock català i espanyol... A partir de les 10 de la nit Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu Dissabte 16
Teatre: "Rebeca de Daphne du Muirier" versió adaptada per Catarsi Teatre Preu donatiu, Org: Catarsi Teatre 10 de la nit, Cinema Teatre Llinars del Vallès
Dissabte 16
Musical: Experiència
el nou treball del director Oriol Vecino Entrada gratuïta 11 de la nit, Casino Popular de Cardedeu Dissabte 16 i diumenge 17
Pep Bou: "Bombollavà"
Preestrena del nou espectacle de bombolles de sabó de Pep Bou. 12€ (consulteu descomptes) Dissabte a les 8 del vespre; diumenge a les 2/4 de 7 del vespre, Centre Cultural, CECUCA, Cardedeu Divendres 22
Concert de Santa Cecília
a càrrec dels alumnes de l'escola municipal de música. Concert solidari, Org: Escola municipal de música de Llinars del Vallès. 6 de la tarda, Can Lletres Llinars del Vallès Divendres 22
Concert amb l’Orquestra Fireluche
La mítica orquestra amb instruments de joguina. Entrada a la inversa (donatiu a la voluntat al final del concert) 3/4 d’11 de la nit, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu
CARDEDEU OR
COMPREM OR i PLATA Tot tipus de joies, encara que estiguin trencades
“T’HO PAGAREM A PREU D’OR” Av. Rei en Jaume, 54 8 · d’aquí Cardedeu
Dissabte 23
Dissabte 30
Dia Internacional contra la violència de gènere
Estúpida Erikah i Bulma
Espectacle de teatre itinerant Org: aDONA't, Arran i Endavant A partir de les 11 del matí Plaça de l’Església, Cardedeu Dissabte 23
Acte commemoratiu del dia internacional contra la violència vers les dones
Lectura manifest i obra "La mujer sola" actua Ana Plaza, Org: Associació Dones de Llinars. Activitat gratuïta. 6 de la tarda, Sala d'actes de la Biblioteca, Llinars del Vallès Dissabte 23
Flamenco Jazz Experience
Soparet del Casino i concert de jazz de sobretaula. Sopar 10€ € A partir de les 9 del vespre Casino Popular de Cardedeu Diumenge 24
Concert vermut de Bankrobber amb Esperit!
el grup de polifacètic artista celoní Mau Boada 12 del migdia, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu Divendres 29
Concert amb Pau Vallvé
5€ (tot per l’artista) 3/4 d’11, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu
Doble concert de grups de l’escena emergent del pop del país que de ben segur que heu sentit. 8€ (consulteu descomptes) 10 de la nit, Centre Cultural, CECUCA, Cardedeu Dissabte 30
Cicle de concerts de tardor "Lluís Coloma trio & Bob Seeley" Org: Associació Dones de Llinars 2/4 d’11 de la nit, La Sala Llinars del Vallès Dissabte 30
Concert amb Tito Bodegas i Poca broma
Concert de show humorístic rumbero i, tot seguit, rock. Entrada gratuïta. A partir de les 11 de la nit Casino Popular de Cardedeu
*Cada dimarts Jam session amb la Tarambana Jazz Band
Entrada gratuïta, escenari obert. A partir de les 10, Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu
*Cada diumenge Ball
Música em directe per ballar. 3€ Org: Associació Jubilats de Cardedeu De 2/4 de 6 a 1/4 de 9 del vespre Tèxtil Rase, Cardedeu
d’aquí·9
Nins Activitats i somriures
On anem amb els menuts? Escull entre la màgia, les titelles, els contes o els tallers! O aneu a totes!
Divendres 8
Diumenge 10
Dimarts 19
Taller de manualitats infantil "Animals de bosc"
Temps de bolets
Menjamots 3
a càrrec de Laura Calero + 5 anys. Cal inscripció prèvia 2/4 de 7 del vespre Sala d'actes de la Biblioteca Llinars del Vallès
Animació infantil amb el grup Plàstics dins els actes de Viu el Parc, del Parc del Montnegre i el Corredor. 2/4 d’1 del migdia, Can Lletres Llinars del Vallès
Dissabte 9
Dijous 14
Dimarts 19
Hora menuda. Contes contats i cantats
Menjamots 1
L’hora del conte: Una castanyada de por!
a càrrec de Joan Boher 12 del migdia, Biblioteca de Sant Antoni de Vilamajor
a càrrec d’Alícia Molina. + 3 anys. Cal inscripció. 2€ cada infant. Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu
Dissabte 9
Fira del vi i del formatge Activitats infantils i juvenils dins la fira: rocòdrom inflable, animació i màgia infantil (a les 12 del migdia), taller de skates (a les 4 de la tarda)... De 10 a 20h. Camps de la Rectoria Sant Pere de Vilamajor
10 · d’aquí
Lectura i tertúlia sobre Mercavelles, de Brian Selzinck. + 13 anys. 4 de la tarda. Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
Lectura i tertúlia sobre James i el préssec gegant, de Roald Dahl + 9 anys. Cal inscriure-s’hi. 2/4 de 6 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu Dijous 21
Menjamots 2
Lectura i tertúlia sobre La veritable confessió de Charlotte Doyle, d’Avi. + 11 anys. Cal inscriure-s’hi. 3/4 de 5 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
Dissabte 23 i Diumenge 24
Dijous 28
MÀGIA: Ciència i família
Once Upon a Time The Hungry Caterpillar
Descoberta, amb tota la família, del fascinant món de la ciència des d’un punt de vista proper i divertit, a càrrec de Joan Conchello. Setmana de la Ciència 2013, amb la col·laboració de Cosmocaixa. + 8 anys. Activitat gratuïta. Org: museudecardedeu.cat Dissabte a les 6 de la tarda i diumenge a 2/4 de 12 del migdia. Museu Arxiu Tomàs Balvey Cardedeu Diumenge 24
Titelles: "Safrà i Serafí"
amb la companyia Txotitelles La història de dos ratolins, amb titelles. + 3 anys. Preu: 5€ € 5 de la tarda, Centre Cultural, CECUCA, Cardedeu Dimarts 26
ART EN FAMÍLIA: Com esdevenir un explorador en el món de l'art
Xerrada per a pares i mares i infants a partir de 6 anys a càrrec de Teresa Duran, pedagoga i especialista en educació visual. Per a què serveix l'art? Aprendrem a veure i viure i gaudir de l'art allà on sigui! Places limitades. Inscripcions a la Biblioteca. 4€ per família. Info: http://bibliotecacardedeu.blogspot.com 6 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
Contes en anglès per a nens i nenes de P4. Cal inscriure-s’hi. 2€ cda infant. 5 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu Divendres 29
L'hora del conte "Contes contats i cantats" a càrrec d'Alícia Molina. + 3 anys 6 de la tarda, Sala d'actes de la Biblioteca, Llinars del Vallès Dimarts 3
ART EN FAMÍLIA: Barques de paper
*Cada dijous Taller de contes / pintura / dibuix
a càrrec de Pilar Ors, artista local Consulteu-ho de 5 a 6 de la tarda Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu
*Cada divendres El petit Tarambana presenta "Taramberenar de contes" berenar i contacontes. Preu 3€ 1/4 de 6 berenar; 2/4 de 6 Contes� Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu
Taller-teatre d’un poema de Salvador Espriu Activitat familiar de participació, creació i recitació dramatitzada a càrrec de Mireia Chalamanch Cal inscriure’s. 2€ cada infant. 6 de la tarda Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu
d’aquí·11
Aire lliure Rutes i Fires
Esbargim-nos al aire lliure amb vi, formatge, bolets i ratafia
Dissabte 9
Dissabte 9
Diumenge 10
Temps de bolets
Visita guiada pels racons del llibre “Confidències d’una reina”
Ruta Noucentista: El cementiri de Cardedeu
Sortida boletaire (de 8 a 12 del matí), tastet de bolets (a les 12 del migdia a Can Lletres), mostra de bolets i exposició de dibuixos (de 3 a 8 del vespre) i xerrada “Bolet on ets?” (a les 6 de la tarda) Pl. Països Catalans / Can Lletres Llinars del Vallès Dissabte 9
Sortida cultural a Perpinyà (Rosselló)
Visita al local cultural d’Aire Nou de Baó (Rosselló), dinar i manifestació nacional de la Diada de la Catalunya Nord, a Perpinyà. Marxa de torxes i concert de clausura del Correllengua 2013. Info: esquellot@gmail.com Bus des de Cardedeu. Cardedeu Dissabte 9
Fira del vi i del formatge
Amb activitats per a totes les edats i visita guiada De 10 del matí a 8 del vespre Camps de la Rectoria Sant Pere de Vilamajor
12 · d’aquí
Diumenge 10
Un passeig per l'arquitectura funerària noucentista, per un dels cementiris més significatius de Catalunya, obra de Manuel Raspall. 5€ (amb reserva prèvia) 11 del matí. Punt de trobada al Museu Arxiu Tomàs Balvey, Cardedeu
Temps de bolets
Diumenge 10
dins la Fira del vi i del fortmatge Activitat gratuïta Inici a les 2/4 de 5 de la tarda Punt de trobada: església de Sant Pere de Vilamajor
Mostra de bolets (de 9 del matí a 3 de la tarda), animació infantil. Dins els actes de Viu el Parc, Parc del Montnegre i el Corredor. Can Lletres Llinars del Vallès Diumenge 10
V Mercat del Trasto
Org: Vilamajoves. Cal inscriure's abans al Punt d'Informació o a vilamajoves@gmail.com, per 5€ De 9 a 2 del migdia Porxo de Can Sauleda Sant Antoni de Vilamajor
Cacem bolets
Sortida organitzada per anar a buscar bolets. a càrrec de la cooperativa el Rebost d’en Sidru. Org: Casino Popular de Cardedeu Punt de trobada: 8 del matí al c. Pau Casals 15, Cardedeu
Dissabte 16
Diumenge 24
IV Festa de la ratafia
Desfilada de moda
Concurs de ratafies artesanes, dinar, entrega de premis i concert de música tradicional Bases del concurs i més info. www.tarambana.cat Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu
Org: Unió de botiguers, comerciants i professionals de Llinars del Vallès 5 de la tarda, Pista annexa Llinars del Vallès
Diumenge 17
Fira d'Antiguitats Entrada de pagament. Org: Delta Parc Pompeu Fabra Cardedeu Diumenge 17
Fira i Festa de l’ANC Cardedeu
L’Assemblea Nacional Catalana de Cardedeu està de celebrada: fa 4 anys de la Consulta Popular per la Independència, fa 2 anys que existeix i fa 2 mesos de la Via Catalana. Passi dels vídeos, fira de productes de proximitat i marxandatge independentista, tastos i maridatges de vi i cervesa artesana, zona infantil amb Viu i Riu, ball amb el grup de folk local Saltamarges, presentació de l’Agenda de la Terra, tupper sex català amb Carmanyola Picant, dinar popular... Info: correstel.cat de 10 del matí a 7 del vespre Pista Coberta Parc Pompeu Fabra, Cardedeu
Dissabte 30
Mercat de productors locals venda de productes de proximitat a partir de les 9 del matí i fins a migdia, Espai Cultural i Gastronò Dissabte 30 de novembre Diumenge 1 de desembre
Fira dels torrons
A partir de les 10 del matí Àrea central Llinars del Vallès
d’aquí·13
Provoquem els sentits
Què vols veure? Exposició de postals antigues, de xapes o de bolets? Tú esculls!
Del 27 de setembre al 23 de febrer de 2014
Del 9 de novembre a l’1 de desembre
Del 9 de novembre al 6 de gener 2014
Antoni Marquès. Formes del pensar
Botànic-Art.
Vilamajor, ahir i avui
Exposicions
Cardedeu amb l'Art Vigent. Una mostra d'escultures i processos del treball més recent de l’artista Antoni Marquès, amb el qual pretén apropar al públic el seu procés creatiu en el camp del volum i la seva ocupació de l’espai. Org: museudecardedeu.cat De dimarts a dissabte de 10 a 2 i de 4 a 7 del vespre. Diumenges i festius de 10 a 2 del migdia. Museu Arxiu Tomàs Balvey, planta baixa Cardedeu
Quan la tardor es fa primavera de Maravillas Boccio. Info: 938450059 Org: artrectoria@gmail.com de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del migdia La Rectoria Sant Pere de Vilamajor
Tot el mes de novembre
LagodeChapero
Divendres 8 de novembre
L'Art Vigent: una trajectòria
Dins el cicle Cardedeu amb l'Art Vigent. Una visita comentada pel mateix artista per conèixer i dialogar amb ell i la seva obra. Entrada gratuïta. Org: museudecardedeu.cat 2/4 de 8 del vespre Museu Arxiu Tomàs Balvey Cardedeu
14 · d’aquí
Postals antigues de Sant Antoni i de Sant Pere de Vilamajor recollides per Lluís Grau acompanyades d'imatges actuals del fotògraf Enric Planas. Entrada gratuïta. Inauguració dia 9 a les 11 del matí. Dissabtes i diumenges de 10 a 2 del migdia. La Mongia – Punt d’Informació Sant Pere de Vilamajor
Dissabte 9 de novembre
Temps de bolets
Mostra de bolets i exposició de dibuixos De 3 de la tarda a 8 del vespre Can Lletres Llinars del Vallès
Mostra de xapes i cartells publicitaris des dels anys 50 als 80: marques tan emblemàtiques com Coca-cola, Pepsi o Telefónica en diferents formats i materials. Bar-Cafeteria Pla de la Calma Cardedeu
Cinema La gran pantalla Centre Cívic Pi Novell Sant Pere de Vilamajor Dissabte 26
Chocolat
Commemoració del Dia contra la Violència de Gènere Inclou berenar 5 de la tarda
Del 14 al 17 de novembre
El último concierto
Els primers símptomes de Pàrkinson del violoncelista d’un exitós i mundialment famós quartet de corda de Nova York deixen al descobert la incertesa davant la malaltia. El futur incert, la pèrdua de facultats, les emocions reprimides, l’egoisme són caldo de cultiu d’aquest drama sobre l’amistat i les nostres febleses. Del 21 al 24 de novembre
ESBARJO-VERDI Lluís Llibre, 27 CARDEDEU 93 845 18 27 www.esbarjoverdi.cat Del 7 al 10 de novembre
Todas las mujeres
Del 28 de novembre a l'1 de desembre
El médico alemán
Aquest drama argentí se situa a la Patagònia on, el 1960 un misteriós metge alemany hi coneix una família i se suma a la seva ruta pel desert. La presència d’aquest foraster els fa reviure les obsessions per la puresa i la perfecció, i una inquietant atracció sexual. Originalment anomenada Wakolda, l’actor català Àlex Brendemühl hi recrea un personatge gens convencional.
Aquesta comèdia dramàtica protagonitzada per l’immens intèrpret català Eduard Fernández, explicat la història de Nacho, un veterinari que s’enfronta a les dones més significatives de la seva vida: una amant, la seva mare, la seva psicòloga, la seva companya, la seva ex-nòvia i la seva cunyada.
Barcelona nit d’estiu
L’aparició del cometa Rose al cel de la ciutat de Barcelona crea un efecte màgic sobre les il·lusions, els somnis i el desig. Tot plegat provoca centenars d’històries d’amor. D’aquestes, sis són les protagonistes d’aquesta enamoradissa i divertida pel·lícula, dotada d’una banda sonora preciosa. Lluis Llibre, 27 · Cardedeu · Tel. 938 461 827
d’aquí·15
Aprenem Tallers i Xerrades Dimarts 5
Xerrada. La dona i teràpia tradicional xinesa “Transtorns menstruals” a càrrec de Mireia Miracle 2/4 de 7 del vespre Can Mas Bagà Llinars del Vallès Dimarts 5
Aula de Cultura: L'any de la desconnexió. El desempat sobiranista
Conferència a càrrec de Francesc-Marc Álvaro. Preu 5€ (15€ l'abonament pel cicle sencer). Org: auladeculturadecardedeu.blogspot.com 2/4 de 9 del vespre Centre Cultural, CECUCA Cardedeu Dimecres 6
Tertúlia literària El maestro y Margarita, de Mijail Bulgakov
A càrrec de Raimon Portell com a moderador. 8 del vespre Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu
16 · d’aquí
Dijous 7
Dissabte 9
3r cicle d’història de l’art:
Temps de bolets
la pintura postimpressionista
Van Gogh i l’expressió de l’ànima a càrrec de les professores universitàries Anna Sendra i Fina Bernad Cal inscriure’s abans a auladecultura@gmail.com o al Casal. Cicle: 20€ € 2/4 de 7 de la tarda Sala d’actes del Casal de la Gent Gran de Cardedeu Dijous 7
Talent local: Albert Cuesta Periodista i analista de tecnologia. 7 de la tarda Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu Dissabte 9
ELS ARTESANS DE CASA: Pintura sobre vidre amb découpage
A càrrec de Teresa del Hoyo, del taller d’art decoratiu i manualitats Theresa. Cal portar un pot de vidre gran i de boca ampla. Inscripció gratuïta a la mateixa biblioteca 11 del matí Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu Dissabte 9
Club de lectura: "La ciutat invisible" d'Emili Rosales a càrrec de Luis Ibáñez 11 del matí Sala d’actes de la biblioteca Llinars del Vallès
Xerrada “Bolet on ets?” 6 de la tarda, Can Lletres Llinars del Vallès Dimarts 12
Presentació del llibre "El silenci dels Telers"
A càrrec d’Assumpta Montellà, l’autora del llibre 2/4 de 8 del vespre Biblioteca de Sant Antoni de Vilsamajor Dimarts 12
Xerrada: La dona i la teràpia tradicional xinesa "Embaràs, part i lactància" a càrrec de Mireia Miracle 2/4 de 7 del vespre Can Mas Bagà Llinars del Vallès Dimarts 12
Aula de Cultura: L'ofici de periodista
Conferència a càrrec de Pep Vilar, periodista cardedeuenc. Preu 5€ (15€ l'abonament pel cicle sencer). Org: auladeculturadecardedeu.blogspot.com 2/4 de 9 del vespre Centre Cultural, CECUCA Cardedeu
Dijous 14
Dissabte 16
Dimarts 19
3r cicle d’història de l’art:
Taller d'introducció a l'art d'escriure
Aula de Cultura: entrevista a l'escriptor Jaume Cabré
la pintura postimpressionista
Cézanne, introductor de l’avanguarda. a càrrec de les professores universitàries Anna Sendra i Fina Bernad. Cal inscriure’s abans a auladecultura@gmail.com o al Casal. Cicle: 20€ € 2/4 de 7 de la tarda Sala d’actes del Casal de la Gent Gran de Cardedeu Divendres 15
Taller de cuina per adults "Flambejats" a càrrec de Judith Comes 6 de la tarda Sala d'actes de la Biblioteca Llinars del Vallès Divendres 15
XERRADA: Setmana de la Ciència
Una xerrada entorn el món de la ciència en el marc de la Setmana de la Ciència 2013. Activitat gratuïta 2/4 de 8 del vespre, Museu Arxiu Tomàs Balvey, Cardedeu Divendres 15
Recital de poesia de Joana Raspall
a càrrec del grup Para Bé l’Orella en motiu de l’any de l’escriptora Joana Raspall. 19a edició del Voluntariat per la llengua. Org: Oficina de Català de Cardedeu 8 del vespre, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
a càrrec de José Luis Ibáñez Activitat gratuïta 11 del matí Sala d’actes de la biblioteca Llinars del Vallès Dissabte 16
ELS ARTESANS DE CASA: Enquadernació japonesa
Entrevista a càrrec d'Ex-Libris, de Ràdio Cardedeu. Preu 5€ (15€ l'abonament pel cicle sencer). Org: auladeculturadecardedeu.blogspot.com 2/4 de 9 del vespre Centre Cultural, CECUCA Cardedeu
Taller d'enquadernació per fer una llibreta mida 14x14, amb la tècnica japonesa, a càrrec d’Anuska. Cal dur una agulla de cosir, cutting mat (si se'n té), regla i cúter. 4€€(inclou el material). Inscripcions 11 del matí Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu
Dimacres 20
Dissabte 16 i Diumege 17
DIjous 21
Curs Pallasso i vida: emocions i perspectiva!
Curs d'iniciació, a càrrec de Laudelí Arnau, llicenciat en art dramàtic. Org: trompitxols.com / 686545686 90€ (places limitades) De 10 a 2 i de 4 a 8 del vespre Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana, Cardedeu Dimarts 19
Xerrada: La dona i la teràpia tradicional xinesa "La menopausa"
a càrrec de Mireia Miracle 2/4 de 7 del vespre,Can Mas Bagà Llinars del Vallès
Club de lectura amb el llibre "La primera agència de dones detectives" de Alexander M.Smith
a càrrec de Lourdes Roca 2/4 de 8 del vespre, Biblioteca de Sant Antoni de Vilamajor
Xerrada "Escolta i comunicació" a càrrec de Judith Esparrica 2/4 de 7, Can Mas Bagà Llinars del Vallès DIjous 21
Com llegeixo la factura?
Xerrada-Taller per entendre les factures de subministraments bàsics domèstics: aigua, llum gas... i poder tenir em compte les tarifes, el consum i l’estalvi. A càrrec d’Anna Closas de l’empresa MAP Assessorament i Serveis, SL 7 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
d’aquí·17
Aprenem Tallers i Xerrades Divendres 22
Dimarts 26
Divendres 29
Filmosofia, cinema i pensament. Sobre Noviembre
Xerrada: La dona i la teràpia tradicional xinesa "Infertilitat femenina i masculina"
Embaràs i part. L’espera
En què consisteix, fer teatre? Inscripció gratuïta 7 de la tarda Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu Divendres 22
Taller de manualitats per a adults "Anells"
a càrrec de Laura Calero. Cal inscripció prèvia. + 12 anys. 7 del vespre Sala d'actes de la Biblioteca Llinars del Vallès Dissabte 23
Presentació de Som Força
Xerrada sobre la campanya antirepressiva dels moviments socials a càrrec d’Alerta Solidària 8 del vespre Casino Popular de Cardedeu Cardedeu Dissabte 23 i Diumenge 24
Curs Pallasso i vida: emocions i perspectiva!
Curs avançat, a càrrec de Laudelí Arnau, llicenciat en art dramàtic. trompitxols.com / 686545686 De 10 a 2 i de 4 a 8 del vespre Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu
18 · d’aquí
a càrrec de Mireia Miracle 2/4 de 7 del vespre Can Mas Bagà Llinars del Vallès Dimarts 26
Aula de cultura: "L'hora del jazz"
Conferència a càrrec de Cesc Miralta. Preu 5€ (15€ l'abonament pel cicle sencer). Org: auladeculturadecardedeu.blogspot.com 2/4 de 9 del vespre Centre Cultural, CECUCA Cardedeu Dijous 28
Trobada amb Ramon Solsona. Comentarem "L'home de la maleta"
Del programa “Al vostre gust” de la Institució de les Lletres Catalanes. Cal inscripción prèvia. 7 del vespre Sala d'actes de la Biblioteca Llinars del Vallès Dijous 28
Let’s read: The magic barrel
Guided by Montserrat Vidal A guided reading group in English for level B2/C1 readers. Free enrollings at the Library. 7 de la tarda, Biblioteca Marc de Vilalba, Cardedeu
aspectes que estan a les postres mans i altres que no. Dinamitzat per Ana Vesković i Daphne Malherbe. Dins el I Cicle: del desig a la realitat, del grup obert de mares Ai Mare!, pensat per compartir experiències. De 5 a 7 de la tarda Biblioteca Marc de Vilalba Cardedeu Divendres 29
Taller de cerveses artesanes catalanes
a càrrec de Xavier Bassa, sumiller Cal inscriure-s’hi abans del 22 de novembre (+18 anys). 25€ 8 del vespre, Can Lletres Llinars del Vallès
*Cada dimarts Taller d'escriptura
a càrrec de Gemma Armengol de 11 a 1 del migdia Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana Cardedeu
*Dissabte 9, 16, 23 i 30 Curs d’i·lustració botànica a càrrec de Maravillas Boccio. Org: artrectoria@gmail.com Info: 938450059 de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del migdia La Rectoria Sant Pere de Vilamajor
D'Allà Voltants i Llunyans
Estrenem aquest menut apartat per a recomanar-vos, també, algunes propostes i activitats destacades de més enllà dels pobles d’Aquí:
Dissabte 9
Fira artesana de Sant Martí
Dins el programa de la Festa Major petita de Sant Martí. Demostracions d'oficis: terrissaire, cisteller, teixidora, vitraller, forner, etc. Tallers per a la mainada al llarg de tot el dia. Plaça de la Vila Sant Celoni Diumenge 10
XXII Diada dels Xics de Granollers
Amb Castellers de la Vila de Gràcia, Minyons de Terrassa i Xics de Granollers. 12 del migdia Plaça de la Porxada Granollers Dvendres 15
Teatre "Aromes"
Contes, poemes i cançons – Alí el Aziz i Elena Codó Espai-Teatre La Llançadora Granollers Dissabte 23 i Diumenge 24
Fira del Bosc i de la Terra de Vallgorguina
Dins el programa de la Festa Major de Sant Andreu La fira dels peus del Montnegre reviu la Vallgorguina més rural amb atenció especial als elements relacionats amb el bosc i el camp. Demostracions d’arts del bosc i la pagesia i tota mena de parades de productes artesans i gastronomia. Camp Municipal de Futbol Vallgorguina
Diumenge 10
XXII Diada dels Xics de Granollers
d’aquí·19
Saps qui és?
Ali El Aziz Un actor amb aromes d'allà i d'aquí per Anna Mas
L’Alí i jo no ens hem vist mai abans i quedem un dissabte al matí en un bar de Sant Antoni. Ell ha treballat en teatre, televisió i cinema i entre les seves interpretacions hi destaquen la participació a “No habrá paz para los malvados” i “El truco del manco”. Ens trobem i em diu que ve d’un rodatge a Madrid però que això ja no és el que era, que ara la gent accepta feines que hauria de rebutjar. Diu que les accepta per por i que la por és dolenta i ens obliga a fer coses que realment no faríem. Jo em guardo la sentència, que és només un principi. S’obre el teló i hi apareix un actor nòmada, un pare i un nét que recorda al seu avi quan li deia que l’ésser humà ha de ser com el vent, capaç d’empènyer els núvols perquè plogui als llocs on no hi arriba l’aigua. Per què vas marxar del Marroc? Jo estudiava quart de bioquímica i pertanyia a la Unió Nacional d’Estudiants marroquins. És un sindicat que lluitava per un canvi social més enllà dels estudiants. Aleshores, a Marroc hi regnava Hassan II i l’any 87 hi havia hagut grans manifestacions on alguns companys van ser perseguits, alguns dels quals avui en dia encara no se’n sap res. I jo vaig tenir molta por. Normalment, els secretes no et fan mal a tu sinó a la teva família i un estudiant marroquí pobre és l’esperança de la seva família. Vaig tenir més por per ells que per mi, por de que els fessin alguna cosa per fer-me mal a mi. Per això vaig marxar. Actor marroquí que viu a Catalunya des de fa 22 anys i estrena “Aromes” a l’espai- teatre La 20 · d’aquí Llançadora
Normalment, els secretes no et fan mal a tu sinó a la teva família i un estudiant marroquí pobre és l’esperança de la seva família Tot i aquest principi, t’has quedat aquí... Si, vaig començar a treballar de cuiner i vaig conèixer una noia catalana amb la qual em vaig casar. Ara estimo aquest país tot i que hi ha coses que no m'agraden. Aquí per exemple, no estem preparats per tenir nens. Quan urbanitzem, pensem en fer els carrers pels cotxes, no pels fills. Penso que també cal que siguem independents d’aquí (es senyala el cap), del nostre egoisme, dels bancs, etc. El primer que has fet a l’entrar ha sigut dir-me que la gent no pot deixar-se guiar per la por, és perquè a tu et va condicionar fins al punt de canviar de país? Si, jo vaig actuar guiat per la por a què passés alguna cosa a la meva família. Crec que avui en dia vivim en la cultura de la por i del pànic. Els mitjans de comunicació parlen de les alarmants xifres d’atur, de la crisi, etc. Per això, a nivell laboral la gent està molt espantada i agafa qualsevol cosa, per por. A més, no tenim bons sindicats, estem gairebé sols. I als actors, també us afecta la cultura de la por? Si, però hi ha dues categories d’actors, els que són famosos i els que no. Als famosos no els afecta tant. Als que acaben de començar si perquè intenten fer-se un lloc dins el sector i agafen qualsevol cosa. Si parlo de mi, abans em pagaven els desplaçaments i allotjaments vinculats als rodatges, ara no. A més, tinc la incertesa que no
sé quan tornaré a treballar. Ara mateix aquí no s’arrisca ningú. A França es fa el producte i després es ven. Aquí intentes que te'l comprin i després, si de cas, el fas. Tu t’has anant introduint en el món de la interpretació a mesura que t’has fet gran. Per què ets actor? Perquè m’agrada fer el que faig i perquè és una professió molt difícil i arriscada, fet que fa que encara m’agradi més. Ho passo malament i això m'agrada. Cada cop que faig teatre i falta poc per una estrena em pregunto perquè ho faig. Si no fos actor, m'agradaria ensenyar. M’agrada perquè és una professió en la qual utilitzes totes les teves eines per intentar transmetre alguna cosa. Si jo fos el ministre de cultura, els actors i directors treballarien sempre. El teatre té a veure amb l’educació. El teatre és una forma i un mitjà per aprendre tantes coses! Què és ser actor? Ser actor vol dir ser mirall de les ànimes de les persones que miren. Sempre veig el teatre així i penso que la butaca hauria d’estar a l’escenari . M’agrada molt un dramaturg rus que deia: “Vull que la gent vingui a veure les meves obres per curar-se”. Per mi el teatre no és només per entretenir, també és per curar.
Per mi el teatre no és només per entretenir, també és per curar Teatre o cinema, què prefereixes? El teatre m’agrada però m’agrada molt més fer cine. El teatre és molt dur. No em refereixo a estar sobre l’escenari sinó al patiment per fer-ho bé. M'agradaria treure'm aquesta por i patiment. Per això trobo una mica més fàcil el cine. A través del cinema fas grans coses petites i això és màgic.
d’aquí·21
Més màgic que el teatre?
I de què tracta?
Si, perquè en cinema hi ha màgia en el moment en què et diuen: “motor, acció”. És com connectar-te de cop amb alguna cosa. És molt fort. Per mi és obrir una porta per sortir. Cables, llums i molta gent que està darrere només perquè algú digui una frase o dues. És un plaer molt gran, un estímul molt potent.
De la integració. De perquè els marroquins han d'acceptar, de perquè es senten jutjats. En definitiva, tracta els clixés.
Tot i així, a la teva vida professional hi ha lloc per la interpretació tant en cinema com en teatre. De fet, ara estrenes “Aromes” a l’espaiteatre la Llançadora...
Si, hi ha molts mètodes però jo no n’utilitzo cap. Jo intento jugar. Quan tinc un guió, el llegeixo i l'entenc molt. Faig moltes preguntes i el dissecciono. Intento saber coses del personatge: com dorm, com pren un cafè, com va al lavabo...
Si, estrenem “Aromes” a Granollers. El dia 15 de novembre a l’espai-teatre La Llançadora. És una obra on intentem incomodar al públic i portar-lo sobre l’escenari. M’agrada treure coses de les persones i fer-ho sense culpabilitzar. No passa res, tu ets així perquè han fet que siguis així.
22 · d’aquí
Diuen que els actors fan un procés d'investigació personal abans de posar-se dins de cada personatge, per poder veure des d'on hi entren. És veritat?
Intento trobar-me a mi mateix dins el personatge i intento defensar-lo. Al fer la pel·lícula: “No habrá paz para los malvados” vaig començar a buscar d’on venia el perso-
natge a qui interpretava, quina era la seva situació social, etc. Vaig intentar entendre. Per tant, es pot entendre tot? Si, no crec en la culpa, no es pot jutjar. La maldat no té raça per res. Jo sempre intento buscar què ha empès al personatge a fer allò i des d'allò intento entendre'l. La responsabilitat és compartida. Quina és la teva font d 'inspiració a l'hora de posar-se dins d'un personatge? La meva font d'inspiració són els referents. Una altra cosa que faig és endur-me la roba que m'haig de posar i em pregunto coses, intento agafar vincle, sentir el personatge. I quins paper et donen? Sempre faig de dolent i estic molt enfadat perquè em donen aquests papers perquè sóc marroquí. Sempre ens etiqueten de dolents o de pobrets que fan pena. A quins actors o actrius admires? A la Lourdes Barba. Em va dirigir i em va ensenyar que ser famós és fàcil i ser un bon actor és difícil. Ella és una bona actriu i mai ha volgut ser famosa. També m’agraden en Pau Miró i la Carlota Subiró. Per mi, el millor del món és Charles Chaplin. També m’agrada un director iranià que es diu Abbas Kiarostami. Per acabar, quin bar o restaurant ens recomanaries? El Suí, s'hi menja bé. I un comerç? El castanyer, l’herbolari i dietètica de Sant Antoni. I una activitat o espai cultural o social? Les biblioteques de tots els pobles i el Centre Cultural de Cardedeu.
Hi has estat?
Les Tres Termes de Vilamajor Pels espesos boscos on es troben tres antics veïnats per Higini Herrero
24 · d’aquí
La cruïlla de Les Tres Termes
Aquesta excursió ens endinsarà pels boscos espessos del Baix Montseny que fan frontera amb la plana vallesana; és a dir, gaudirem d'un paisatge molt silvestre però sense enfilar-nos muntanya amunt, fent-la senzilla i sense gaire desnivell. Tot i així, se’ns presenta una caminada un xic llarga. El punt de sortida és a la Mongia de Vilamajor, al peu de l’església de Sant Pere. El primer tram ens serà força conegut i tindrem la sort que està, a més, senyalitzat. Només hem de seguir les marques blanques i grogues del Sender del Pi Novell, el PR-C 139. El sender ens portarà a la plaça de l’església, davant del restaurant de Can Pau. Baixarem pel carrer Ripoll i arribarem, xino-xano, a l’Institut Vilamajor. Des d’allà travessarem el pont nou de la riera de Vilamajor i anirem pel carrer de Can Llobera fins a l’avinguda de Sant Elies, i, des d’allà, camí amunt pel veïnat del Pla. La primera gran masia que ens trobarem és la majestuosa can Llinars, seguida per la masia de can Ribes. Passat can Ribes ja abandonarem el sender del Pi Novell; és a dir, que no travessarem el pont de can Gras, sinó que un cop a la cruïlla girarem a la dreta, per seguir el camí de Sant Elies, i seguirem direcció muntanya. Al cap de poc ens rebrà la masia de Can Vidal del Puig. Seguim al camí principal fins a trobar una cruïlla important amb el cartell que ens dóna la benvinguda al Parc Natural del Montseny. Si giréssim a l’esquerra aniríem cap a can Perera de Canyes i si seguíssim recte aniríem per la serra de can Pairana cap a Terra Blanca, als Refugis i a Sant Elies. Nosaltres, però, girarem a la dreta pel camí senyalitzat amb el cartell de Vallserena - Can Derrocada. El camí s’endinsa immediatament en una pineda amb alguna alzina, cosa que el fa agradable malgrat que ens amaga les vistes a mesura que el bosc s’espesseix. Ens resultarà una caminada ben tranquil·la i planera ja que el camí segueix la carena sense gaire desnivell. Al cap d’uns 400 metres trobarem un caminet secundari que neix a la nostra dreta tancat amb una cadena, però l’obviarem i seguirem pel camí principal. Pocs metres més endavant ens trobarem una cruïlla més important: Les Tres Termes.
d’aquí·25
El mas del Vilar (vista des del camí que segueix la riera)
Aquest indret es diu així perquè aquí es troben els límits de tres veïnats de Vilamajor: el Pla de Vilamajor (d’on venim), les Canyes (la part baixa de la muntanya de Vilamajor) i el Sot de l’Om (cap a on anem). El camí més principal, que va a la dreta seguint pla per la carena, ens portaria al veïnat del Pla, a la part més nova del barri de Can Derrocada, però nosaltres girarem a l’esquerra per un camí de baixada i una mica més estret. Aquest camí no té pèrdua. L’anirem seguint obviant els corriols o camins de desemboscar, tot seguint, a partir d’ara, el principal. El camí acabarà al Sot de l’Om on trobarem una nova cruïlla a l’alçada del mas del Vilar. Si giréssim a l’esquerra aniríem cap a cal Nen i can Sagarra (vegeu la ruta 10 de l'octubre 2012 al Sot de l'Om. Podeu trobar-la al web www.daqui.cat, a la secció d’excursions). Nosaltres girarem a la dreta seguint la riera de Vallserena per un camí fresc
i planer. De cop i volta el camí es transformarà en una pista asfaltada l’anirem seguint riera avall deixant enrere i a la nostra esquerra el barri del mateix nom. La Vallserena s’obrirà amb uns camps preciosos i, si tenim sort, fins i tot hi veurem algun cavall pasturant, tot presidit per can Gol del Bosc. Anirem baixant per la vorera fins a trobar una altra pista asfaltada que trenca a la dreta: és el camí de can Tona que s’enfila cap al barri de can Derrocada. La pujada dura poc i de seguida ve baixada fins a un torrent. Allà, girarem a la dreta seguint un camí que ressegueix el Torrent de l’Arnau. Al cap de poc trobem un carrer asfaltat i, a l’esquerra, un aparcament. D’allà surt un ample camí de terra cap a la zona verda que seguirem fins a trobar unes escales que ens seran familiars, ja que les vam trobar a la ruta 19 (juliol 2012) del Parc dels Tres Torrents.
Els camps de la Vallserena
Ens enfilem escales amunt i de cop i volta ens trobarem en un indret del tot urbà: som al bell mig del barri de Can Derrocada. Anem pel carrer del Suí cap a la carretera de Sant Pere, que ens portarà ràpidament dins el poble i ens deixarà altre cop al punt d’inici: l’església i la Mongia. Bona ruta!
Recomanacions: · Dificultat: Baixa. La ruta no té dificultat tècnica però és llarga. · Recorregut: Circular. · Distància: Uns 7 quilòmetres. · Desnivell: Inici i final a la Mongia de Vilamajor (305 m). Can Vidal (360m m). Can Tona – Riera de Vallserena (275m). · Durada: Aproximadament tres horetes llargues. · Recomanable totes les èpoques de l’any. Els excursionistes, sobretot a muntanya, hem de ser responsables a l’hora de fer una ruta. Hem de tenir en compte les pròpies possibilitats, dur l’equip adequat i preveure unes condicions meteorològiques sovint canviants.
d’aquí·27
Mapa: 1. La Mongia - Església Sant Pere 2. Restaurant de Can Pau 3. Institut Vilamajor 4. Can Canal 5. Can Llobera 6. Restaurant Can Pau Nadal 7. Can Sunyer 8. Can Llinars 9. Can Ribes 10. Can Panxa 11. Can Gras d'Avall 12. Can Gras d'Amunt 13. Can Vidal del Puig 14. Terra Blanca 15. Can Pairana (ruïnes) 16. Les Tres Termes 17. Can Sagarra 18. Cal Nen 19. El Vilar 20. Can Gol del Bosc 21. Can Tona 22. La Farinera
per a més informació: La Mongia C/Església, 3 Sant Pere de Vilamajor Tel. 938 610 418 Obert els caps de setmana i festius de 10h a 14h. www.vilamajor.cat
28 · d’aquí
d’aquí·29
Ho coneixes?
Sant Andreu de Samalús Una bellesa del romànic llombard per Higini Herrero
Al peu de la carretera de Cànoves a la Garriga, al quilòmetre 36’5, trobem un petit poble, Samalús, de cases disperses i un petit nucli format per un grapat de cases al voltant de la seva església, dedicada a Sant Andreu. El poble es troba sobre el darrer estrep del turó de Prades (796 m), en un petit promontori a 370 metres sobre el nivell del mar, delimitat per la capçalera de la riera de Samalús per una banda i pel torrent del Raiguer per l’altra. A sobre seu hi destaca el castell d’en Bori. Actualment el poble de Samalús es troba dins el terme municipal de Cànoves i Samalús, però no sempre ha estat així. El 1836, durant una reforma de l’administració local, es van ajuntar els pobles més petits amb l’objectiu de crear municipis més poblats. Samalús tenia aleshores només 304 habitants i, d’aquesta manera, fusionant-se amb el municipi de Cànoves per tal de crear un municipi més gran, perdé la seva autonomia municipal. 30 · d’aquí
carrers del poble de Samalús
Com la majoria de pobles del nostre entorn, Samalús té una llarga història. Anem enrere en el temps fins al llunyà segle XI quan, l’any 1060, el bisbe de Barcelona Guislabert donà a la senyora Guidia i als seus fills un feu de la parròquia de Sant Andreu de Samalús. És per aquests volts que els historiadors daten la construcció de la primitiva església, tot i que d’altres fins i tot apunten que s’edificà sobre un temple més antic encara, d’estil preromànic. Quan es construí, al segle XI, l’església de Sant Andreu era més petita que tal com la veiem avui. Tenia una sola nau, d’estil romànic. No serà fins més endavant que es construiran les capelles laterals i s’alçarà el tercer cos del campanar. Com la majoria de temples, Sant Andreu anirà patint desperfectes al llarg del temps
i successives restauracions, ampliacions i enderrocs fins a arribar a la imatge que en veiem avui. La façana principal és senzilla i la porta principal és un portal de pedra granítica i d’arc pla. Sobre el portal hi ha una finestra cega per a custodiar la imatge del sant i, més amunt, una petita rosassa, que més aviat és un ull de bou. El campanar és una torre de planta quadrada formada per tres cossos. El primer cos, del segle XI, és coronat amb tres arcuacions llombardes a cada cara amb una finestra central. El segon cos també és d’estil romànic, però més senzill. I el tercer, del segle XVI, acull les campanes, té una gran finestra d’arc de mig punt a cada costat i està coronat per uns merlets semblants als del comunidor de l’església de Sant Muç de Cànoves.
d’aquí·31
Mapa: 1. Església de Sant Andreu 2. Capella de la Salut 3. Can Bori 4. Can Caseta 5. Can Bosc 6. El Castell de Samalús 7. Cal Mestre 8. Santa Eugènia 9. Can Julià 10. Can Samon 11. Can Coní 12. Can Flequer Del temple n’hem de destacar un element excepcional: l’absis. De forma semicircular, és un magnífic exemple d’arquitectura romànica llombarda del segle XI, amb arquets de mig punt agrupats de dos en dos, separats per lesenes, formant set plafons, dels quals tres tenen finestres espitllerades. Damunt dels arcs llombards s’alça un cos més llis amb petites espitlleres a la part superior. El conjunt de l’església està custodiat per alts xiprers que ens recorden la presència dels enterraments dels veïns de Samalús que han anat protagonitzant la història d’aquest poble centenari.
32 · d’aquí
13. Can Ferrer Vell 14. Can Pujades
per a més informació: La Mongia C/Església, 3 Sant Pere de Vilamajor Tel. 938 610 418 Obert els caps de setmana i festius de 10h a 14h. www.vilamajor.cat
L'innovador sistema de calefacció biomassa combustiona amb pellets i compagina les més altes prestacions d’ús i manteniment, a un cost de compra e instal·lació molt més accessible que les altres opcions que existeixen al mercat fins ara. La combustió es fa amb pellets, és a dir, granulats se serrin i encenalls comprimits, que provenen de residus de la industria de la fusta. Per tant, per a la producció dels pellets no és necessari tallar arbres. La combustió d’aquest innovador sistema de calefacció no produeix més diòxid de carboni que amb el cicle natural de la descomposició de la fusta i d’aquesta manera evitem l’efecte hibernacle. La compressió dels pellets es realitza sense additius, ja que els mateixos components naturals de la fusta són suficients per al procés de compactació. Aquesta novedosa alternativa energètica d’alt poder calorífic, està ja consolidada en molts països europeus de fred rigorós, gràcies a les nombroses avantatges que ofereix.
1. La instal·lació és fàcil i ràpida i econòmica. 2. Un altre de les avantatges és que pots programar l’encesa i l’apagada. 3. La neteja dels aparells és automàtica i la seva utilització és molt senzilla. 4. emmagatzemar el combustible es redueix a la meitat del que ocupen altres 5. Econòmic i eficient: Alta eficiència energètica amb un combustible molt econòmic En definitiva, ara que ens preparem pel fred, us aconsellem pensar en la biomassa. Una innovadora tecnologia que Catestalvi apropa a les nostres llars, a un preu raonable i per a tots aquells consumidors que aposten per les energies renovables. Alternativa ecològica Font d’energia natural, ecològica i econòmica.
Crta. Dosrius 167, Local B · Cardedeu 08440 · Barcelona T. 938418713 / 610224948 · info@cataigua.com d’aquí·33
El comerç d'aqui´ Salut de cap a peus, i amb cos i ànima! La revista “d’aquí”, neix compromesa amb la gent, les entitats, la cultura i també el comerç d’aquí. Us presentarem establiments d’aquí, que ens aporten valor a les compres, ja sigui pel producte, el servei o el preu que ofereixen. Sabem que cal fer poble, comprar en el comerç de proximitat i així contribuïr amb el desenvolupament del nostre municipi. Descobrim la gent d’aquí, descobrim el comerç d’aquí. per Marta Cordomí
34 · d’aquí
El consell d'una amiga va dur a la Maria Turró a conèixer i a estudiar quiromassatge. De fet, de petita, a la Maria li agradava fer massatges als pares, a Can Turró. Retrobada amb la seva vocació, es va anar especialitzant en reflexologia, kinesiologia i reiki... Fa tres anys que va obrir, tota sola, Terra. És el centre holístic de benestar i salut que, a més de les teràpies professionals que domina ella, n'alberga d'altres: la pràctica i els coneixements de la Coral Farrés amb teràpies com Ito-thermie, Ki Asai (carícies de l'ànima) i Osteopatia Bioenergètica Cel·lular, o la TriniVicenç que és l'encarregada de Pilates, Gimnàstica Holística i Correcció Corporal... A Terra també hi fan tallers, xerrades i altres serveis (nutrició, acupuntura, tractament de la pell, psicoteràpia...) per cuidar-vos de cap a peus, sense oblidar que el nostre cos de vegades també pateix psíquica i emocionalment.
Un equipàs que t’acompanya cada dia "Benvingut al teu nou estil de vida", així és com et rebran a L’Esportiu de Llinars. I és que ara que celebren el seu 4t aniversari estan més carregats d’energia que mai. El seu equip de professionals s’encarreguen cada dia d’assessorar i acompanyar als usuaris del club i se senten gratificats de poder treballar per millorar la qualitat de vida de les persones. D’això n’està impregnat el seu ADN, ja que forma part de la filosofia de les dues entitats sense ànim de lucre que el gestionen: l’Escola Ginebró i la Fundació Claror. Justament ara, acaben d’engegar tot un nou servei a L’Esportiu: l’Activa’t. És un ventall de 8 programes d’entrenament personalitzats, gratuït en el seu llançament, pensats per a complir l’objectiu que busca cada persona: posar-se en forma, perdre pes, tonificar-se, guanyar vitalitat, musculatura... Esteu en bones mans!
El boca-orella diu: vés a l’Illa Veterinària! L'Ana i en Jose es coneixen des que estudiaven plegats veterinària. Després d'altres experiències per separat, fa 9 anys van tornar a coincidir i des d'aleshores són l'ànima de l'equip de l’Illa Veterinària. L'Ana és l'especialista en dermatologia i oftalmologia; en Jose aporta l'experiència de cirurgià. A més, comptem amb del servei de perruquerria de la Trini. Per recepció, hi ronden la veterana Xurri, una gata rescatada del carrer, i en Pio, un gatet dòcil. L’Illa Veterinària és darrera del camp de futbol de Cardedeu, un lloc que potser no és de pas, però que van triar pensant en la comoditat dels clients, perquè sempre disposa d'aparcament. L'Ana i en Jose estan orgullosos de rebre nous clients recomanats per d'altres de satisfets. El boca-orella diu que fan bona feina i tenen molt bon tracte!
d’aquí·35
Ho has tastat?
La recepta Llaminera de porc amb fetge d’ànec i ceba caramel.litzada per Can Martin
Aquest mes Can Martin ens ofereix una recepta molt llaminera, tradicional i sofistica alhora! Atreviu-vos a fer aquesta recepta d'explosicó de sabors com el fetge d'ànec, la ceba caramelitzada i la confitura de poma. O bé, aneu al restaurant i gaudiu del bon servei i l'ampli local. A Can Martín gaudiràs de ben segur!
Llaminera de porc amb fetge d’ànec i ceba caramel.litzada Ingredients per 4prs. - 2 llamineres - 300 grams de Fetge d’Ànec - Sal, pebre i oli Per la ceba caramel·litzada: - 2 cebes grosses - 150 grams de sucre - 250 ml de vi negre Per la salsa: - 250 ml d’Oporto - 300 ml de concentrat de brou Per la confitura de Poma: - 500 grams de pomes reineta - 450 grams de sucre - 2 gots d’aigua Elaboració: - Salem, empebrem la llaminera i la daurem a la graella per tots els costats. La reservem. El mateix amb el foie. El daurem a la paella i ho reservem. Ceba confiada: tallem la ceba en juliana i la posem a la cassola a sofregir amb un raig d’oli d’oliva. Abans d’agafar color li tirem el sucre, després de cinc minuts a foc mig donant voltes. Afegim el vi i deixem que redueixi. Salsa oporto: Hem de reduir la quantitat dos terços del seu volum. Una vegada reduït afegim el brou i cuinem durant 25 minuts a foc lent. No deixem que s'evapori massa, si no ens quedem sense salsa. Confitura de poma: posem a bullir el sucre amb l’aigua durant 20 minuts sense que es faci caramel. Aleshores afegim les pomes tallades a daus i deixem que es coguin durant 35 minuts a fon lent. Després triturem. - Ara ja només falta muntar el plat. Agafem una safata de forn i posem la ceba a la base. Després posem la llaminera a filets, el foie i escalfem els ingredients principals al forn durant cinc minuts a 180º. Per muntar-ho posem una base de confitura de poma i amb una espàtula posem la llaminera amb la ceba i el foie a sobre. Només ens queda posar la salsa al damunt i decorar amb oli d’herbes fresques per aromatitzar el plat.
Vagi de gust!
,
Descobreix restaurants d aqui! í
El Suí
La Recova
Un lloc emblemàtic de trobada on menjar originals pizzes i amanides, pasta artesana, plats combinats, entrepans... Al Suí, esmorçarem, dinarem o soparem de gust mentre escoltem bona música i gaudim d'exposicions de gent d'aquí.
Espai versàtil on s'hi fusiona el cafè i les cerveses d'importació artesanals, entrepans especials amb copes, gin's i còctels d'autor, més de 20 varietats de tes, tot amenitzat amb la millor música i la terrassa per gaudir del bon temps.
Santiago Rusiñol, 4 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 452 495
Major, 27 · 08450 Llinars del Vallès Tel. 637 555 773
Menú combinat
Menú
Braseria La Fusta
9€
En Llorenç i la Gladis son qui fan de la Braseria La Fusta un lloc imprescindible pels amants de la brasa. Menú de dilluns a divendres, i el conill i el pollastre també per emportar. Aneu a conèixer la nova carta, les torrades, tapes, montaditos... Onze de setembre, 11 08450 Llinars del Vallès · Tel. 938 410 526
38 · d’aquí
La Cantonada de Llinars
7€
A la nova apertura de la cantonada de llinars, podràs gaudir de molt bones tapes, plats combinats, torrades i també provar els nostres entrepans tant dins com fora la terrassa. Vine a coneixen's, y et farem sentir com a casa! Tomàs Rossell, 2 local 1 08450 Llinars · Tel. 931 885 313
d’aquí·39
RESTAURANTS
Menú
Gelatoooh
6€
Torna un nou Gelatoooh amb gelats artesans, orxates i granitzats 100% naturals. Podeu gaudir de pastes i pastissos diferents cada dia fets a casa, xocolates, creps, entrepans especials, i ara també per endur! I per menjar teniu dos menús de dilluns a divendres. Descobreix-nos! Teresa Oller, 15 · 08440 Cardedeu Tel. 938 444 272
Menú
Hotel El Xurin
El Hotel Xurin és un dels llocs de més tradicionals del poble, on pots fer menús o menjar a la carta. A més, són especialistes en tot tipus de paella i fideuà, que podràs pendre allà o endur a casa! Avinguda del Rei En Jaume, 4 08440 Cardedeu · Tel. 938 461 002
Menú
Pizzeria 1900
Camí del Castellar s/n 08445 Cànoves · Tel. 93 843 49 44
40 · d’aquí
Menú diari
8€
Un nou projecte de restauració a Cànoves, en una preciosa masia reformada i en mig d'un entorn privilegiat. A la Pizzeria 1900 cuina de qualitat amb ingredients selectes.
9.9€
Can Biel
14€
Dinar o sopar de menú mentre gaudeixes d’unes excel·lents vistes al Montseny. Tens el menú diari per 14€, el de cap de setmana per 20€, o el dels diumenges especial d'arrossos per només 25€, i sinó sempre hi ha la nostra carta. Ctra. Cardedeu a Dosrius Urb. St Josep 08450 Llinars del Vallès · Tel. 938 713 334
d’aquí·41
RESTAURANTS
Menú
Combinats
Nit i Dia
4.5€
Plats combinats, varietat de tapes, maxientrepans, torrades, pizza de coca, sangria especial de la casa, menús a mida per grups, futbolí i futbol en pantalla gegant. Alfou, 27 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 450 414
Torre Rossa
11€
En un gran local, amb espai tant interior com exterior a la Torre Rossa pots escollir entre una llarga carta de delicioses pizzes i altres delicies italianas. Ara també per endur!!! Plaça amedeu Borràs, 6 08440 Cardedeu Tel. 937 327 529
Menú
Menú
9.85€ Restaurant Pizzeria Marc
Can Llança
Al Restautant Pizzeria Marc menús diaris de menjar cassolà. Cada dia peix fresc. Menú econòmic. Terrassa al mateix centre de Cardedeu i un tracte molt proper. Vine, et sentiràs com a casa!
A Can Llança gaudeix de menús de cuina mediterrània en el millor paissatge. Aprofita el bon temps menjant plats tradicionals catalans en un entorn privilegiat amb piscina, per a menjar i gaudir!
Sant Antoni, 15 08440 Cardedeu Tel. 938 460 332
Av. Alfou, s/n · Sant Julià d’Alfou 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 461 003
42 · d’aquí
15€
RESTAURANTS
Combinats
Cafè del Taigà
4.5€
Vine a provar la nostre selecció de cocktails i gin-tònics més selectes cada vespre, i per el matí la nostre varietat de cafès al nou bar del centre de Cardedeu. Tenim un espai càlid i proper, amb dues terrasses, una d'elles coberta. Passeig Pau Gesa, 1, Local C 08440 Cardedeu · Tel. 618 135 113
La Tasqueta Si t'agrada el peix i el marisc, com ara el pop a la gallega, els musclos, les cloïsses, les navalles, les gambes i els escamarlans... Vine a la Tasqueta. Impossible ressistir-se al temptador menú de mariscada! Carrer Nou, 23 · 08450 Llinars Tel. 938 412 837
Menú
El Petit Mos
9.50€
Apropat a aquest restaurant de Llinars i ells et transportaran al país basc! Gaudeix dels seus menús diaris o fes uns tastets de montaditos, vins i degustació de gintònics! L'Ariana i el Pau t'acolliran en aquest gran i bonic local. Joan Maragall 7-9 · 08450 Llinars Tel. 931 818 742 44 · d’aquí
Menú
10€ Can Pau A la terrassa, en el gran menjador o al acollidor espai amb llar de foc i butaques... Tasta el menú cap de setmana de carn i peix molt suculent o vine els divendres de concert amb unes tapes, plats o torrades. A diari també menú! Plaça de l'Església · Tel. 938 450 107 08458 Sant Pere de Vilamajor
Guia del comerç d'aquí *consulta el directori també a la web!
Alimentació i begudes Anna&Co Cervantes, 3 Llinars del Vallès Tel.687 807 240 La Bodegueta Nou, 26 Sant Antoni Vilamajor Tel. 622 042 316 Carnisseria Xarcuteria del Barri Granollers, 19 Cardedeu Tel.938 454 941 Celler Poble Sec Ctra. Dosrius, 190 Cardedeu Tel.670 661 785 Eco+lògic
El Celler Av Catalunya, 11-13 Sant Antoni Vilamajor Tel.938 451 001
Pizza House Angel Guimerà, 2 L-3 Cardedeu Tel.938 713 250
Els fogons de la fina Montseny, 47 Cardedeu Tel.938 444 202
Rostisseria La Llenya Passeig de Pau Gesa, local B, Cardedeu Tel.938 713 928
Eric pastisser Aragó, 80 - Cardedeu Tel.938 461 494 Formatgeria Mogent Granja Can bordoi Tel.938 460 024 www.mogent.com
Fruites i verdures Sagrera i Morón Santiago rusiñol, 2 Sant Antoni Vilamajor Tel.938 452 502 Fusió catering Barcelona, 55 Cardedeu Tel.938 444 437
www.fusiocatering.com
Gaudir Anselm Clavé, 35 Llinars del Vallès Tel. 938 427 164 Herbolari d'En Pepe Doctor Ferran, 14, local B, Cardedeu Tel.938 713 203 Mediterrània Nou, 18 - Llinars Tel.938 413 930
ecomeslogic@gmail.com
Mercat Vallès www.mercatlocal.com
El Castanyer Plaça Joan Casas, 5 Sant Antoni Vilamajor Tel.938 453 031
Llaminadures Sweet Rose Crtra.Cànoves,2 Cardedeu Tel.670 335 583
Tel.600 376 532
46 · d’aquí
Sant Llehí pastisseria Plaça Montseny, 6 Sant Antoni Vilamajor Tel.938 452 302 Tastavins Rei en Jaume, 65-67 Cardedeu Tel.938 712 003
Altres Comprem Or Av Rei en Jaume, 54 Cardedeu Nova Era Sant Ramon, 23 Cardedeu Tel.938 710 075 Suelves Av Pau Casals, 81 Llinars Tel.938 413 949
Animals Ciro de Alaminos Clínica Veterinària Pl. Francesc Macià, 1 Cardedeu Tel.938 712 599 La boutique del teu amic Alfou , 3 bis Sant Antoni Vilamajor
Tel.938 610 198
www.laboutiquedelteuamic.com
Illa Veterinaria jaume I, 21- Cardedeu Tel. 93 845 49 95 Kuthumi animals Dr Klein,162-Cardedeu Tel.930 138 780 www.kuthumianimals.com
Veterbet Freixeneda, 9-11 Sant Antoni Vilamajor Tel.938 453 308
Cultura i lleure El 3er element Llinars del Vallès Tel.659 791 053
www.eltercerelement.com
Castell Vell Llinars del Vallès Tel.659 791 053 www.elcastellvell.cat Catmusic Bellsolar,85-Cardedeu 938 454 559 www.catmusic.es
Artescena "La fusteria Llinars, 61-Cardedeu 617 869 020
www.artecensoocial.blogspot.com
Llibreria Temps Llibre Plaça de l'Església, 3 Llinars del Vallès Tel.931 748 423 www.tempsllibre.cat
Viatges Cardedeu Josep Vilaseca, 3 Cardedeu Tel.93 845 58 03
Viatges Tejedor Dr. Klein, 53 Cardedeu Tel.938 444 929 Villatges Av Rei en Jaume, 181 Cardedeu Tel.93 844 42 70
Educació i formació Cambridge School d'Alfou, 10 Cardedeu Tel.938 444 442
www.cambridgeschool.com
Club Escola Rugby Sant Antoni Vilamajor Tel. 607 307 206 Escola Bressol Pit Roig Av. Sant Elies, 18 Sant Pere de Vilamajor Tel.938 452 337 Escola de música Lluís Cullell Esteve Barangé,1 Cardedeu Tel.938 713 130
www.musicardedeu.cat
Espai Totsona Gran VíaTomàs Balvey, 80 · Cardedeu Tel.93 871 1930 www.espaitotsona.cat Head Languages Services Ctra Dosrius, 16 Cardedeu Tel.938 712 461
www.headlanguages.com
Ikebana wabi-sabi Sant Ponç, 51 bx
Corró d'Avall Tel.636 045 876 Parc Infantil Bugui Bugui Lluís Vives 4 Cardedeu Tel.938 455 201 Repàs Escolar Cardedeu Tel.644 242 352 Tíntate Montseny, 10 1º Cardedeu Tel.649 300 158 Vane Fndez dansa Llinars, 50 Cardedeu Tel.649 841 482
www.edvanefernandez.com
Viadé Fang Tel.680 132 010 Viadé Fusta Tel.938 418 713
Tel.938 418 713 Cotons Hospital, 6 - Cardedeu Tel.938 712 995 La casa Anselm clavé, 39 Llinars del Vallès Tel.938 410 950 Ferreteria Montseny Montseny, 20 Cardedeu Tel.938 461 727 www.ferreteriamontseny.cat
Jardineria del Vallès Av. del mirador, sn Cànoves Tel.931 780 059 Nòmada Craft Josep Vilaseca, 4 bis Cardedeu El Roure de Can Sauleda Tel.676 113 480
Vocacions Pl. de la Vila,8 Llinars del Vallès Tel.657 425 704
Costura Pl. Sant Joan, 5 Cardedeu Tel.938 461 073 Dual moda Balmes, 58 Cardedeu Tel.93 846 07 91 Ene Badalona, 8 Llinars del Vallès Tel.93 841 18 32 Farfalina Santiago Rusiñol, 1 A Llinars del Vallès Tel.931 748 701
Llar, jardí i decoració Vanessa Pascual Manel Raspall, 5 ,1e 1ª Cardedeu Tel.93 841 80 21 www.vanessapascual.com
Verdmon Tel.938 434 005 Cat-Estalvi Crtra. Dosrius, 167 Local B Cardedeu
Moda, calçat i complements
Zona Verda Tel.607 956 886
Mima’t Pg. de Pau Gesa, 1 Cardedeu Tel.937 327 696 Olivia Hospital,4 - Cardedeu Tel.657 234 135 Sansers Granollers, 21 baixos3 Cardedeu Tel.938 455 101 Suc de Taronja Verge del Pilar 97, L-2 Cardedeu Tel.938 455 193
d’aquí·47
Sistres Plaça Joan Alsina, 13 Cardedeu
Tel. 640 178 772
UBC-Unió de Botiguers de Cardedeu Hospital, 25-Cardedeu
Llinars del Vallès Tel.938 413 051
Salut, esports i bellesa Aduho Av. Verge del Pilar, 114 Cardedeu Tel. 935 106 193 La Barberia de Cardedeu Av. Verge del Pilar, 105 local B Cardedeu Tel. 93 845 42 25 bdepil Av. Rei en Jaume, 125 Cardedeu Tel. 93 871 12 04 www.bdepil.es Carles Sunyer Fisio – Osteo Llinars 68-70 Cardedeu Tel. 93 844 46 67 Centre Dr. Klein Av. Verge del Pilar, 41 Cardedeu Te. 93 844 48 17 www.doctor-klein.net Centre Estètica Maca Pau Claris, 4 Llinars del Vallès Tel. 93 842 74 21 Centre Mèdic Cardedeu Dolors Granés, 73 Cardedeu
48 · d’aquí
Centre Mèdic Mogent Av. Comas i Masferrer, 8 centremedicmogent.net
Clinica Dental Av Rei en Jaume, 361 1r 2n - Cardedeu Tel. 93 846 09 15 El Corredor Av Pau Casals, 19 Llinars del Vallès Tel. 93 841 09 64 Crazy Hair Perruqueria-Estètica Pl. Esglèsia, 5 Llinars del Vallès Tel. 93 841 05 58 Dolmen Celta
Av Comas i Mas Ferrer, 29 baixos, Llinars
Tel. 93 841 17 60
www.eldolmencelta.blogspot.com
L’Esportiu Av Pau Casals, s/n Llinars del Vallès Tel. 93 841 15 90
www.lesportiudellinars.cat
Estètica Ferrer Pg. de la Riera, 20 Sant Antoni Vilamajor Tel.93 845 23 85 Equinoterapia – Anna Quesada Tel. 676 624 192 Fernando Caldarella Sant Antoni Vilamajor Tel. 664 486 316 Fysis Joaquim Blume, 32 Llinars del Vallès Tel. 93 171 64 23
Flow bikes Ctra. Dosrius, 37 Cardedeu Tel. 931 282 493
Tel. 93 841 37 72
Herbalife Pepi Martínez Tel. 938 712 776
New Style Girona 8- Cardedeu Tel. 93 844 45 86
Jeni Sport Mare de deu del pilar Cardedeu Tel. 93 871 19 90
Nins + Mims Atenció postpart Tel. 660 199 695
www.jenisport.com
Joaquím Bosch
Pediatria - pnemologia
Dolors Granés, 73 Cardedeu Tel. 640 178 772
Kybalion Freixeneda 56-62, Sant Antoni Vilamajor Tel. 934 453 793 www.centrekybalion.com
Lili Nails Angel Guimerà, 46 Cardedeu Tel. 932 229 558
www.mariarocaoptica.com
Mónica Velázquez Tel. 608 491 791
www.ninsimims.com
Núria Pujol Homeopata 627 909 953 Maria Castells Fisioterapeuta 610 607 185 cervantes,17 Cardedeu Nutrició d'elit Major, 54- Llinars Tel. 93 113 97 86 L’Òptica Av Alfons I, 8 Sant Antoni Vilamajor Tel. 963 845 10 02
Lola Romero Sant Pere de Vilamajor Tel. 93 845 05 27
Perruqueria Mireia Dosrius, 80-Cardedeu Tel. 93 845 46 18
La Magrana Major 3, 1r pis Llinars del Vallès Tel. 93 841 14 47
Perruqueria Santi Beivide Plaça Joan Casas, 4 Sant Antoni Vilamajor Tel. 93 845 06 18
www.lareconexion-ericpearl.es
Mar Blau Alfons I, 19 Sant Antoni Vilamajor Tel. 938 452 776 Mar i Terra Av. Comas i Masferrer,8 -Llinars del Vallès Tel. 938 412 860 Maria Roca òptica Av Pau Casals 87 bis Llinars del Vallès
Psicòloga Coach Natàlia Ubach Tel.617 868 191 Sabaidï Nou 17-Llinars Tel. 93 841 20 63 Sandalo Collsabadell, 64 Llinars del Vallès Tel. 93 841 14 43
Shala ioga Tel. 661 712 823 www.shalaioga.com
Terra centre terapies Av Rei en Jaume , 251 Cardedeu www.centre-terra.net
Siena Perfumeria Santiago Rusinyol, 2 baixos 3 Sant Antoni Vilamajor Yolanda Márquez Teràpies naturals Pl.Joan alsina, 11 1ºF Cardedeu Tel. 687 589 294
Serveis professionals Assessoria Rovira Onze de Setembre, 23 Llinars del Vallès Tel. 93 841 09 66 Autos Conxita Alfou, 25 Sant Antoni Vilamajor Tel. 93 845 09 31 Color Viu Santiago Rusiñol, 2 Sant Antoni Vilamajor Tel. 93 845 24 21 www.colorviu.com
Elicsia Singular Bellsolar, 74, Local 1 Cardedeu Tel. 93 845 52 40 www.elicsia.com
Llinars Cars Av.Catalunya,38 Local B Sant Antoni Vilamajor Tel.938 610 489
Espinola Consultors Esteve Barange,12 local A1- Cardedeu Tel. 93 846 98 62
Premier Tel.932 385 077
Finques AFISA Av. Rei en Jaume, 40 Cardedeu Tel. 93 846 14 70 www.fincasafisa.es
www.promocionsllull.com
Ignasi Planas Plaça Montseny, 7bx Sant Antoni Vilamajor Tel. 93 845 30 50 Illa Crous Llinars del Vallès Tel.938 410 048
www.illacrous.com
Informàtica Cardedeu dr. Klein, 90 Cardedeu Tel.93 871 30 61 www.informatica-cardedeu.com
Joan Pardo Ctra de Cànoves 30 A Cardedeu Tel. 93 871 28 80 www.joanpardo.cat Joan Sans Vallfigueres - Samalús Tel. 609 384 416 Jurauto Jacint Verdaguer, 8 Llinars del Vallès Tel. 93 841 30 60
La Copisteria Mare de Déu del Pilar, 120, Cardedeu Tel. 938 713 353
Nivell Immobiliaria Dr.Klein, 44-Cardedeu Tel.93 871 17 21 www.nivell.net
Promocions Llull Tel.938 418 930
Records en movie Dr Klein, 159 Cardedeu Tel. 648 832 363 660 563 698 Servei1-Servei2 Crtra. Granollers Cardedeu Km 5.5 Tel. 93 846 11 46 www.isantscp.cat Sumtec Tel. 93 845 59 04 El Talleret Alfou, 25 Sant Antoni Vilamajor Tel. 93 861 00 96 xfdigital Josep Vilaseca ,23 Cardedeu Tel. 93 8444302 www.xfdigital.cat
On pots trobar la revista d'aquí? A Cardedeu 4 puntades Afisa Ajuntament de Cardedeu Bdepil Bugui bugui Cafè del Taigà Restaurant Can Martin Carles Sunyer Fisioterapeuta Carnisseria del Barri Cat Aigua Catmusic Centre Mèdic Dr. Klein Centre Terra Ciro Veterinaris Clínica Dental Cardedeu Comprem Or La Copisteria Costura Dual Moda Elicsia Singular Construccions Eric Pastissser Escola de Música Lluís Cullell Estanc Coderch Flow Bikes Fusió Catering Gelatooh Hotel Xurin Illa Veterinaria Infòrmàtica Cardedeu Joan Pardo Fotògraf Mima't Lili Nails Perruqueria Mireia Pizzeria Marc Pla de la Calma Promocions Llull Quim Bosch Pediatra Repàs Escolar Cardedeu Sansers Servei 1 Suc de Taronja Sumtec Sweet Rose Tíntate Torre Rossa Tot Sona Vanessa Pascual Interiorista Viatges Cardedeu Zona Verda Yolanda Marquez Homeopata
A Llinars Ajuntament de Llinars Anna & Co Assessoria Rovira Can Biel Dolmen Celta El Corredor El Tercer Element Farfalina Ferreteria Carbonell Fysis Gaudir Illa Crous L'Esportiu La Cantonada de Llinars La Casa La Magrana La Recova La Tasqueta Perruqueria Crazy Hair Un Petit Mos Mar i Terra Sabaïdi A Sant Antoni de Vilamajor Ajuntament de Sant Antoni Autos Conxita Bar Nit i Dia Can Llança Color Viu El Celler El Sui El Talleret Èstetica Mar Blau Fruites i Verdures Sagrera i Morón Llinars Cars L'Òptica La Bodegueta La Boutique del Teu Amic Pastisseria Sant Llehi Siena Perfumeria Tinopla Vetebert Xurreria La Iaia Cati
, Ja t ho explicaré... en el proper d’aquí
Què passa?
23
El bo i millor del mes de desembre Repassem l'agenda del darrer mes de l'any
Saps qui és?
Clara Calbet La directora i conductora del programa Ex Libris, de Ràdio Cardedeu
Hi has estat?
Cap al turó de Roca Centella La talaia de Cànoves i Samalús
Ho coneixes?
El pont vell de Vilamajor El pas segur perquè els difunts no tinguin por
A Sant Pere de Vilamajor Ajuntament de Sant Pere Eco+Lògic Lola Romero Can Pau
A Cànoves El Racó de la Cris Jardineria el Vallès Pizzeria 1900
www.daqui.cat Publicitat
comercial@daqui.cat Tel. 672 432 221
Edita Banchs de Comunicació, innovació i emoció, s.l. Direcció: Anna Terrés · Col·laboradors: Higini Herrero, Marta Cordomí, Anna Mas · Fotografia: Marta Arteaga, autoria Xics de Granollers · Direcció d’art i maquetació: ebird · Disseny i maquetació: Marta Arteaga · Edició digital i xarxes socials: Xela Falgueras · Impressió: Arco · Dipòsit legal: B-41434-2011 d’aquí no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors en els treballs publicats. L’editorial prohibeix expressament la reproducció o escanejat total o parcial de cap dels seus continguts, il·lustracions, texts, anuncis, etc. Només es poden reproduïr amb consentiment exprés per escrit de l’editorial. Informació correcte excepte error u omissió.