LA REVISTA GRATUÏTA DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
Sant Jordi
la cultura surt al carrer
Pau Gener
poeta ultralocalista celoní
l'agenda cultural més complerta
Sant Celoni capital de la poesia, teatre, música, espectacles...i forquilla, setmanes culturals, poesia, etc.
La ruta
25 d'abril, l'Aplec de St Elies de Vilamajor 600 anys demanant pluja
Guia de restaurants
ABRIL 2015
i del comerç d'aquí
38
LA REVISTA GRATUÏTA DE GENT, RACONS I COSES NOSTRES
SANT CELONI · CARDEDEU · LLINARS DEL VALLÈS · SANTA MARÍA DE PALAUTORDERA · SANT ESTEVE DE PALAUTORDERA · SANT ANTONI DE VILAMAJOR · SANT PERE DE VILAMAJOR · CÀNOVES i SAMALÚS · CAMPINS · BREDA · FOGARS DE MONTCLÚS · GUALBA · MONTSENY · RIELLS I VIABREA · HOSTALRIC · VALLGORGUINA
Benvinguts
Anna
SUMARI Agenda cultural
El millor lleure i la millor cultura d'aquest mes!
Saps qui és?
Pau Gener
Poeta ultralocalista celoní
Sembla que el sol i la calor, es resisteixen a quedar-se amb nosaltres, i és que abril és així, i les dites populars en van ben plenes! Per exemple, aquella que diu “Abril mullat fa créixer l'herba per al ramat” o aquella de “Abril abrilet va matar sa mare de fred”. Però l’Abril també és temps de cultura, i és que amb la celebració de Sant Jordi, Per l'abril, llibres i roses mil! Com sempre als nostres pobles, teatre, música i espectacles a dojo! I a més, aquest mes gaudeix d’activitats culturals exclusives com la Festa de la Poesia Sant Celoni, la Setmana Cultural Sant Antoni, l’oferta de teatre i forquilla, la passejada matinal i musical de la Coral de Cardedeu, la revetlla de cançons i poemes de Llinars… Visca la cultura!
Ar cona, més ting ut!
Ho coneixes?
L'aplec de St Hilari Guia de gastronomia i comerç
Recepta Guia de restaurants
Descobreix els restaurants d'aquí
Bellesa, salut i teràpies Animals Roba, calçat i complements Serveis professionals Casa i jardi Tel. 672 432 221
Edita Banchs de Comunicació, innovació i emoció, s.l. Santiago Rusiñol, 10 despatx 1 · 08459 Sant Antoni de Vilamajor · Tel. 931168666 · www.daqui.cat Direcció Anna Terrés · annaterres@daqui.cat · Redacció Higini Herrero i Marta Cordomí · Direcció d’art i maquetació ebird · publicitat@daqui.cat · Equip comercial Gemma Arasa i Marta Ferré · comercial@daqui.cat · Tel. 672 432 221 · Administració admin@daqui.cat · Dipòsit legal: B-41434-2011 d’aquí no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors en els treballs publicats. L’editorial prohibeix expressament la reproducció o escanejat total o parcial de cap dels seus continguts, il·lustracions, texts, anuncis, etc. Només es poden reproduïr amb consentiment exprés per escrit de l’editorial. Informació correcte excepte error u omissió.
Sant Jordi i abril cultural
agenda cultural Què fem aquest mes? música i espectacles rutes i fires activitats infantils tallers, xerrades i d'altres cinema exposicions
Sant Jordi la cultura surt al carrer El mes d’abril es el mes de la diada de Sant Jordi, i el boom cultural es viu al carrer! A Cardedeu, també es viu a la programació d’espais com el Centre Cultural de Cardedeu. L’11 d’abril arriba la música de Pep Sala, un dels dos de Sau. L’endemà La Tresca i la Verdesca i Xirriquiteula Teatre tornen amb un espectacle familiar. El següent cap de setmana és Cultura al Plat i la promoció cardedeuenca de sopars i espectacles comença. Tindrem dues sessions de Micro-Shakespeare, un espectacle multidisciplinar del Toti Toronell; una comèdia d’èxit de Jordi Galceran, dirigida per Sergi Belbel, El Crèdit, amb Jordi Boixaderas i Jordi Bosch, promet omplir de nou el CECUCA. I finalment, el 19 d’abril In Crescendo, de l’Oh Happy Day de TV3, tornen a Cardedeu, després de petar el CECUCA. El Tarambana, que aposta per programar tot l’any, presenta un abril farcit de propostes d’anomenada. Projecte Mut i l’acordionista Carles Belda presentarà el seu nou espectacle basat en el disc de 24 rumbes per acordió, finançat mitjançant micromecenatge. A Llinars, l’abril també es retroba amb el carrer. Sant Jordi comença amb una revetlla de cançons i poemes amb Jordi Alberó, el dia abans, a la biblioteca. La diada es preveu reeixida, amb activitats per a tots els gustos que ompliran la Plaça dels Països Catalans. Llinars ja té un Teatre Auditori com Déu mana. El 24 d’abril encabirà el concert de blues a càrrec de Rob Stone & Rbe SBB Boogiers, organitzat per Llinars Cultural SLU i l’Associació Dones de Llinars. El 26 d’abril, La Scuola de’ Gelosi ompliran de música la parròquia de Sant Joan Sanata. El mateix dia, i per quarta vegada,
4 · d’aquí
la Torrassa serà punt de trobada i aplec per excel·lència dels llinarsencs, amb una caminada popular, activitats per als infants, dinar popular i havaneres. A Sant Antoni fan durar el Sant Jordi tota una setmana! És la Setmana Cultural, que comença divendres 17 d’abril amb mostra de teatre i concert d’Hotel Cochambre. Festa assegurada! Dissabte 18 hi ha la trobada de puntaires i la cantada de corals. Diumenge 19 es fa la singular fira de la Transhumància, entorn de l’ofici de pastor, amb un seguit d’activitats i productes. També tallers, presentacions, lectures, conferències i exposicions. Sardanes i degustació de faves a la catalana. Dissabte 25 la tabalada precedirà l’increïble concert d’Andrea Motis & Joan Chamorro al pati de les Escoles Velles. I tancarà la setmana plena de cultura la fira d’artesans, el ball de gitanes i la matança del porc! Sant Antoni és setmana a petar d’activitat! I no deixis de veure tot el que passa a Sant Celoni, a Sant Esteve, Santa Maria...
L’abril? És cultura!
CARDEDEU Tot el mes:
(F)Útil de Marc Iturri.
Exposició espai interdisciplinari Avinguda Catalunya, 8 Dimecres, 8 d'abril de 2015
Curs Superior de Màrqueting 2.0, Xarxes Digitals i Comerç Electrònic del 8 al 10 de juny de 2015 de 9.30 a 14.00 hores al CSETC Del 7 al 24 d'abril
Exposició "Parlem-nos"
De dilluns a dissabte, de 10 a 12 h i de 16 a 19 h. A les 19 h, al Casal de la Fàbrica Vella (Tèxtil Rase) Divendres, 10 d'abril
Curs de manipulació d'aliments Preu: 16 € (*reduccions) De 10 a 14 h al Centre de formació La Mongia Dissabte, 11 d'abril
Itinerari: "Cases de pagès: La Coma"
Itinerari guiat per fer en bicicleta o a peu per conèixer les masies més significatives dels voltants de Cardedeu i la seva història. Preu: 5 € A les 10:30 h al Museu Diumenge, 12 d'abril
Bici Vila 2015
Lloc: circuit per la Vila Dimarts, 14 d'abril
Conferència: "Riure per viure" Inscripcions al Casal de la Gent Gran CECUCA el mateix dia.
Preu: Socis 15 € (tot el cicle) i sessions individuals 5 € A les 20.30 h al Centre Cultural Divendres, 17 d'abril
Teatre: "La nit just abans dels boscos" interpretada per Òscar Muñoz Preu: 8 € A les 22 i a les 24 h al CECUCA Divendres, 17 d'abril
Presentació del nou conte "El Follet Verdet i el progrés"
a càrrec de les seves autores, Sessi Sitjà i Maria Vidal. A les 18 h a la plaça de Sant Joan Divendres, 17 d'abril
Inauguració de l'exposició: "Oficis a Cardedeu"
Un recorregut per la història dels oficis tradicionals a Cardedeu. A les 19 h al Museu Dissabte, 18 d'abril
Teatre: "El crèdit" de Jordi Galceran
Una comèdia de Jordi Galceran i dirigida per Sergi Belbel Preu: 20 € A les 20 h al Centre Cultural Diumenge, 19 d'abril
Fira d'Antiguitats
de 8 a 15 h al parc Pompeu Fabra Dimarts, 21 d'abril
Conferència: "Victòria dels àngels, una dona sensible, una veu única"
A càrrec de Manuel García Morant. Preu: Socis 15 € (tot el cicle) i sessions individuals 5 €
a les 20.30 h al Centre Cultural
Veredicte del jurat del Concurs de Microrelats, Sant Jordi 2015 bibliotecacardedeu.cat A la nit a la Biblioteca Marc de Villalba de Cardedeu Dissabte, 25 d'abril
Passeig per conèixer les plantes remeieres
Cal fer reserva prèvia. Preu: 5 € A càrrec de M. Àngels Bonet, especialista en etnobotànica. Sortida del Museu a les 10 h Diumenge, 3 de maig
Ruta Raspall
Una descoberta de l'arquitectura de M.J. Raspall. Cal fer reserva prèvia. Altres possibilitats per a grups concertats. Preu: 7 € A les 10.30 h al Museu
CÀNOVES I SAMALÚS Divendres, 10 d’abril
Exposició fotogràfica
"Estels, Ermites i Esglesioles del Montseny"de Mariano Pagés Lloc: local social de l'Ajuntament.
HOSTALRIC Divendres, 10 d’abril
HORA DEL CONTE
Hora i lloc: a les 17.30 h a la Biblioteca Modest Salse
d’aquí·5
agenda
LLINARS Divendres, 10 d'abril
TALLER DE CUINA PER A ADULTS "postres exquisides" A les 18:30 h a la Biblioteca Municipal Dissabte, 11 d'abril
CLUB DE LECTURA. "el taxidermista"
A les 10:30 a la Biblioteca Municipal
CONCERT AMB LA SANT ANDREU JAZZ BAND & JOAN CHAMORRO Preu: 10 € A les 22:30 h al Teatre Auditori (Ronda Vilamajor, 19 -Llinars del Vallès) Diumenge, 12 d'abril
TALLER FAMILIAR "La vida del llop a l'abast de tothom"
De 10 a 11 h, infants de 5 a 7 anys. A les 10:00 h a Can Lletres - Centre de Formació Permanent Divendres, 17 d'abril
TALLER DE MANUALITATS PER A INFANTS "Drac de
Sant Jordi"
A les 18:00 h a la Biblioteca Municipal Dissabte, 18 d'abril
CLUB DE LECTURA
A les 10:30 h a la Biblioteca Municipal
"No em dona el coca pà tanto rollo" A les 19:00 h al Casal Parroquial de Llinars del Vallés Dimecres, 22 d'abril
REVETLLA DE SANT JORDI
"cançons i poemes" A les 20:00 h a la Biblioteca Municipal Dijous, 23 d'abril
PARADES DE LLIBRES I ROSES
A les 09:00 h a la Plaça dels Països Catalans Dijous, 23 d'abril
LUDOTECA INFANTIL A les 17:00 h a la Plaça dels Països Catalans Dijous, 23 d'abril
BALLADA DE SARDANES A les 17:00 h a la Plaça dels Països Catalans Dijous, 23 d'abril
TALLER FAMILIAR DE SANT JORDI
Preu: 6 € material inclòs A les 17:00 h a la Plaça dels Països Catalans
Divendres, 24 d'abril
Entrega de premis del concurs de punts de llibre de SANT JORDI
A les 17:45 h a la Biblioteca Municipal Divendres, 24 d'abril
L'HORA DEL CONTE A partir de 4 anys A les 18:00 h a la Biblioteca Municipal Divendres, 24 d'abril
CONCERT DE BLUES A CÀRREC DE ROB STONE & THE SBB BOOGIERS Preu: 8 € A les 22:30 h al Teatre Auditori Llinars
Diumenge, 26 d'abril
17È CICLE DE CONCERTS A SANATA "LES CORDES D'ÈOL" A les 12:00 a la Parròquia de Sant Joan de Sanata Dissabte, 2 de maig
Concert de música s.XX
obres de compositors de tots els períodes de la Història de la Música. Hora i lloc: a les 22 h al Teatre Auditori Llinars
SANT ANTONI DE VILAMAJOR
Dissabte, 25 d'abril
Dimecres, 8 d'abril
"M'estic fent gran" Infants de 0 a 3 anys. Inscripció prèvia. A les 11:00 a la Biblioteca Municipal
De les 19:00 a les 20:00 a la Biblioteca
L'HORA DELS NADONS
Diumenge, 26 d'abril
4T APLEC DE LA TORRASSA
A les 8 h: caminada popular. Sortida: Plaça dels Països Catalans A les 10.30 h: activitats infantils. A les 13 h: missa A les 14 h: dinar popular. Venda d'entrades al forn de Pa la Riera. A les 08:00 a La Torrassa
Club de lectura adults - “Desig de xocolata” Dissabte, 11 d'abril
L’hora del conte “Remuuugats"
De les 12:00 a les 13:00 a la Biblioteca Divendres, 17 d’abril
Presentació de la V MOSTRA DE TEATRE. A les 20 h a La Sala
Concert d’HOTEL COCHAMBRE.
A les 24 h a El Patronat Dissabte, 18 d’abril
Inauguració de l’EXPOSICIÓ i HOMENATGE a JAUME RODÉS. A les 12 h Casal Sociocultural Escoles Velles.
Taller L’ESCRIPTURA ÉS CREATIVITAT A les 10 h a la Biblioteca
Taller de CUPCAKES Sant Jordi
CLUB DE LECTURA INFANTIL
amb la Cobla Canigó de Torelló A les 18 h a la Pl. de la Vila.
Dimecres, 22 d'abril
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE "ON VAS, IRINA?"
Hora i lloc: a les 17 h a la Biblioteca SAV
Xerrada “Vilamajor al segle XVII De 19 a 21 h al Casal Sociocultural Escoles Velles.
Inici de l’exposició “La Nit”
Recull de literatura infantil que mostra allò màgic i fantàstic que amaga la nit. L’exposició es podrà visitar fins al 12 de maig Biblioteca SAV
Cal inscripció. A les 10 h Casal Sociocultural Escoles Velles
Dijous, 23 d'abril
TROBADA de PUNTAIRES
Tot el dia a la Pl. de la Vila
A les 16 h al C/ Nou
CANTADA DE CORALS A les 22 h a La Sala
PARADES DE LLIBRES i ROSES PRESENTACIÓ DEL LLIBRE AMB ULLS ESTRANGERS, a
Diumenge, 19 d’abril
càrrec de l’autor, Arnau Gonzàlez Vilalta. A les 17.15 h a la Pl. de la Vila.
Tot el dia
LLIURAMENT DE PREMIS
FIRA DE LA TRANSHUMÀNCIA Dimarts, 21 d'abril
Inici de l’EXPOSICIÓ ITINERANT “LA NIT”
Fins el 13 de maig. Ales 16 h a la Biblioteca
i inici de l’exposició del concurs de punts de llibre Sant Jordi 2015. A les 18 h a la Biblioteca
SARDANES
A les 19 h a la Biblioteca
DEGUSTACIÓ DE FAVES A LA CATALANA.
A les 20 h a la Pl. de la Vila
Veredicte del IV Lliurament del CONCURS CONTINUAT DE FOTOGRAFIA.
A les 21:30 h al Casal Sociocultural Escoles Velles
LECTURA DRAMATITZADA de l’obra VIA MORTA A les 21:30 a La Sala. Dissabte, 25 d'abril
Taller COM GESTIONAR LES PORS I LES INSEGURETATS. Cal inscripció. De 10:30 a 13:30 a la Biblioteca
TABALADA
Pl. de la Vila. A les12 h a la Pl. de la Vila
agenda
Actuació d’ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO
Aforament limitat. Entrada solidària: 5e. Venda al Punt d’Informació a partir del 7 d’abril. A les 19:30 h al Pati entre el Casal Sociocultural Escoles Velles i la Biblioteca. Diumenge, 26 d'abril
FIRA D’ARTESANS A les 10 h i durant tot el dia al Parc de Can Sauleda.
BITLLES CATALANES Tot el matí al Pati del Casal Sociocultural Escoles Velles.
Ballada de GITANES A les 12 h a la Pl. de la Vila.
DINAR POPULAR de la MATANÇA DEL PORC
A les 13 h al Parc de Can Sauleda.
Teatre musical MENAGE À TROIS
Venda anticipada al Punt d’Informació del Casal Sociocultural Escoles Velles: 8e. A taquilla: 10e Hora i lloc: a la nit a La Sala
SETMANA CULTURAL
SANT PERE DE VILAMAJOR
Del 20 al 26 d’abril Concert, passejages, rutes guiades, xerrades, aplec de Sant Elies, activitats… Per a més informació: Centre Cívic El Pi Novell C/Ginebró, 3 – Sant Pere de Vilamajor Tel. 938610016 – pinovell@vilamajor.cat
www.vilamajor.cat
SANT PERE VILAMAJOR
Diumenge, 26 d’abril
Visita teatralitzada: "Confidències d'una reina"
Dimecres, 8 d’abril
Davant de l'església de Sant Pere a les 16:30h . Inici de la caminada, al cap de 10 minuts
Sortida a Aiguafreda. Grau de dificultat mig. caminairesdelesfaldes@gmail. com 8h Casa Alba de les Faldes del Montseny
SANT ESTEVE PALAUTORDERA
Dimecres, 15 d’abril
Divendres 10
Sortida dels Caminaires de Les Faldes
Sortida dels Caminaires de Les Faldes Cardedeu – Marata 8h Casa Alba de les Faldes del Montseny Dissabte, 18 d’abril
Excursió de la gent gran: Viladrau
PA AMB TOMÀQUET I EMBUTITS DE LA GLEVA, VI, AIGUA, CAFÈS. Preu: 44e Associació de la Gent Gran. Sr. Adolfo 616126944 Sortida a les 07.30h
MOTS LLIURES EL PAÍS QUE VOLEM INAUGURACIÓ DEL FESTIVAL
Projecció de Carnage de Roman Polasnski, coca i cava. Preu 4e A les 22h. al Teatre Pare Casals Dissabte 11
TAULA RODONA “EL PAÍS QUE VOLEM”
Presentació de llibres de 18 a 19.30h. al Teatre Pare Casals
CONCERT HOMENATGE A OVIDI MONTLLOR Taquilla 10e Anticipada 8e A les 21.30h al Teatre Pare Casals Diumenge 12
VERMUT LITERARI
Presentació i lectura de poemes del llibre A les 12 al Teatre Pare Casals
ESPECTACLE “ESTRELLÉS DE MÀ EN MÀ Poesia de Vicent Andrés Estellés. Preu: 5e A les 18h al Teatre Pare Casals Dimecres 22
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE REVOLTES
D’Itziar Gonzáles i lago Otero. A les 19h. al Corral
SANTA MARIA PALAUTORDERA Dissabte, 11
CAMPANYA DE DONACIÓ DE SANG Un cop més, el Banc de Sang i Teixits organitza una nova campanya de donació de sang. de 10 a 14h a la Sala d'Actes de l'Esplai
Diumenge, 12
CONCURS DE BALDUFES
d'11 a 12h a la plaça de la Vila
PAS DE LA MARXA CICLOTURISTA "RUTES DEL MONTSENY" Un recorregut de 153km Hora: matí
PAS DE LA 3a DUATLÓ DE MUNTANYA Organitza el Club Triatló Baix Montseny. a les 9:30 h al passeig dels Enamorats (barri del Temple) Dimecres, 22
EMPRÈN!
Per a joves de 16 a 35 anys que estiguin fent recerca de feina. Gratuït 18.30 h a Can Rahull Dijous, 23 d’abril
SANT JORDI 2015
Palau viu la festa de Sant Jordi amb la plaça Major plena de llibres i roses. Tot el dia a la Plaça Major i carrer Major Dissabte, 25 d’abril
7a TROBADA D'ESCOLES DE DANSA
Una tarda dedicada a la dansa on diverses escoles mostren el seu treball. Entrada Lliure 19 h a l’auditori del Parc del Reguissol
2a EDICIÓ DEL FESTIVAL METALSENY
L'entitat Som del Montseny Festival organitza la 2a edició d'aques festival dedicat al Metal-Folk De 22 h a 05 h a la pista coberta de la Fontmartina Dijous, 2 de maig
XL CAMPIONAT D'ESPANYA D'HANDBOL DE VETERANS
Segona ronda de classificació i fase final del campionat. Tot el dia al Pavelló municipal Josep Llavina i Esteve
VILLALBA SASSERRA Dissabte, 11
2a Edició 30PASSES O-FREE El Club Esportiu d’Orientació Oros realitzarà una prova d’orientació popular. www.cluboros.org
Del dissabte 11 al 25
CAFÈ TEATRE
Una manera diferent de veure teatre. Centre Cívic
Dissabte 11
“SET VEGADES SET” d’en Nick Hassy.
a les 18h. Centre Cívic Dissabte 18
LA CROSTA
Ramon Folch i Camarasa a les 18h. Centre Cívic Dissabte 25
“ZERO SIS NOU SERVEIS ESPECIALS” d’en Nick Hassy. Dijous, 23
SANT JORDI
Diverses parades de llibres d’intercanvi*, venda de llibres nous, venda de roses i manualitats. A 2/4 de 5 de la tarda A la plaça de l’Església (En cas de pluja al Centre Cívic) Diumenge, 26
4a TRAIL 30PASSES
Cursa de muntanya. 27km amb un desnivell acumulat de 2.600m 20e. www.runedia.com A les 9 del matí a la plaça de l’Església Diumenge, 3 de maig
ARROSSADA
Arrossada, amb concurs de paelles. 8€ adults, 6€ nens. El mateix dia: 10€ adults 8€ nens. a les 2 del migdia a la plaça de l’Església
IV Festival de Poesia
agenda
Sant Celoni
Sant Celoni, capital de la poesia
Sota la batuta del poeta celoní Pau Gener, i amb la implicació de l’ajuntament, i la col·laboració de La Clau, la llibreria Els Quatre Gats, la Biblioteca l’Escorxador i Punt7 Ràdio, Sant Celoni encetarà el mes de maig amb la quarta edició del Festival de Poesia. Sota la presència del Montseny i el Montnegre, la vila reunirà un any més algunes de les veus poètiques més remarcables del panorama actual català, versades en l’oralitat. El darrer dia d’abril, La Clau serà la seu de la presentació del Festival, amb el recital dels poetes locals Laura Garriga i Agustín Rugiero. El dia fort, el 2 de maig, Sant Celoni esdevindrà l’epicentre poètic del país, amb la reunió de sis poetes dels grans, en un recital ben singular. El polifacètic Pau Riba, la multipremiada poeta Mireia Calafell, Josep Pedrals i el seu espectacular directe, la cantautora i poeta granollerina Ivette Nadal, la reconeguda poeta mallorquina Roser Amills i l’activista poètic David Caño recitaran a l’Escalinata de Can Ramis a partir de les 6 de la tarda. El recital retrà homenatge a la poesia de Patrícia Heras, víctima de les detencions del 4F que relata el famós i revelador documental “Ciutat Morta” i que, empresonada injustament, es va suïcidar el 2011. L’actriu Patrícia Bargalló dirà poemes i textos de Patrícia Heras, del gruix del poemes i frapants dietaris que va deixar per llegat. La jornada clourà al vespre, al Porxo de Can Ramis, amb una ronda ràpida de final de recital.
SANT CELONI
Dijous, 16
Dimecres, 22
Divendres, 10
7 h tarda a la Biblioteca l'Escorxador
6 h tarda
Embarazadas, pintures de Violeta Valdor a La Panxeta
Cinema i Autoconeixement 8 h vespre a l'eixam. Dissabte, 11
Festa de la Primavera (2a. part)
11 h matí A l' Urbanizació Can Coll
Música: La Colònia, en concert Un concert molt especial amb tocs de cabaret, projeccions, audiovisuals i col·laboracions. Preu: 10 € (general) 8 h vespre al Teatre Municipal Ateneu, Sala Petita Diumenge, 12
III Duatló de Muntanya de Sant Celoni
Preu: 15e Anticipada - 18 e setmana abans 2/4 de 10 matí al CME Sot de les Granotes Dimarts, 14
Banc del Temps 6 h tarda a La Clau
Club de lectura Carretera i Manta
Xerrada: Talent i professió, la millor combinació per al futur Cicle de xerrades per a 9 h vespre a la Sala Bernat Martorell de Can Ramis Divendres, 17
III Revetlla de Sant Jordi a la Biblioteca Lliurament de premis del concurs Històries mòbils
a les 8 del vespre a la Biblioteca l'Escorxador Dijous, 23
Sant Jordi 2015
Venda de llibres i roses a les 6 de la tarda, plaça de la Vila
XX Concurs Sant Jordi de fotografia
Sardanes amb la cobla La Principal de Terrassa a les 7 de la tarda, Can Ramis
Teatre: Lluny de Nuuk, amb Tramoia
Miniatures, petits esquetxos i concerts per diferents racons de Can Ramis
8 h vespre a Can Ramis
Preu: 8e. Promoció 2x1 al web www.tramoia.cat 10 h nit al Teatre Municipal Ateneu, Sala Gran Diumenge, 19
Ball a l'Esplai, amb Moncayo Preu: 4e socis 2/4 de 6 tarda al Casal d'avis L'Esplai Diumenge, 19
Concert de Sant Jordi "Les sardanes que emocionen"
Preu: General: 10e; socis Ateneu: 5e 6 h tarda al Teatre Municipal Ateneu, Sala Gran
Inflables infantils a partir de les 11 del matí, a la plaça de l'Església Taller infantil de Sant Jordi a 2/4 de 12, a la plaça de l'Església: Sessió de contes per a adults a 2/4 de 8 del vespre, a Can Bruguera El Dimoniet, tallers infantils de maquillatge, banyes, forques, instruments reciclats, etc. A les 6 de la tarda, a la Plaça de la Vila Tast de llibres: Confidències d’una Reina, de Teresa Sagrera Bassa A les 7 de la tarda, a la Biblioteca l’Escorxador
Teatre i forquilla
agenda
Sant Celoni
Teatre, música, espectacles… i forquilla! Aquesta temporada, Sant Celoni Cuina i l’Ajuntament de Sant Celoni segueixen oferint la possibilitat de gaudir dels espectacles de la programació de l’Ateneu, amb un sopar a algun dels restaurants de la promoció a preus molt assequibles! Aquest mes d’abril podrem aprofitar la promoció “Espectacle + Sopar a pizzeria” per només 19 euros, o la d’ “ Espectacle + Sopar a restaurant” per només 25 euros, per atipar-nos a base de bé i gaudir del concert La Colònia, l’11 d’abril, o l’obra de teatre Pulmons el 25 d’abril. Teatre i forquilla és una promoció que basteix vetllades amb espectacles de qualitat conjuntament amb bons sopars a preus de paquets ben assequibles. La Colònia és el projecte del garriguenc Xavi Ciurans, cantant del reeixit grup Gertrudis. Amb aquest nou conjunt, juga amb la música balcànica i el toc mediterrani d’inspiració tradicional, sense oblidar la seva dèria pels ritmes ballables. La Colònia es presenta com un conjunt aglutina-
12 · d’aquí
dor de diferents disciplines, i es transforma, per tant, en un projecte transversal, on hi caben les arts plàstiques, audiovisulas, escèniques i sonores. Amb aquest projecte, entre tots, creen un espai artístic on des de l’autonomia de la seva disciplina hi hagi un creixement de la seva obra mimada sense estar sotmesa a pressions de mercat. Toca descobrir-lo! Pulmons, de Duncan Macmillan, ha voltat per la Sala Beckett i pel Teatre Lliure, i ha iniciat gira per molts teatres del país amb bona crítica. Pau Roca i Carlota Olcina hi interpreten d’una manera increïblement compenetrada, una jove parella. Els dos personatges, imperfectes però profundament humans, contemplen tenir un fill en els temps actuals. Paga la pena viure-la i gaudir-la.
Inauguració de l'exposició del XX Concurs Sant Jordi de Fotografia i lliurament dels premis A les 8 del vespre, Can Ramis
Cercavila de la 4a Trobada de Colles Geganteres d'Escoles de Sant Celoni a 2/4 de 6 de la tarda, sortida de la plaça de la Vila
Concert amb Hotel Cochambre A les 10/11 de la nit, al Teatre Municipal Ateneu, Sala Gran
Ball final de la 4a Trobada de Colles Geganteres a 2/4 de 7 de la tarda, al pati de l'escola La Salle
Divendres, 24
Sopar-presentació del llibre Zancadillas a la murga
de J. Bermúdez Comparteix el sopar amb l´autor i emportat un exemplar del llibre dedicat. Preu: Menú + llibre 30e. Dues persones 50e. 9 h vespre al Restaurant La Parra Dissabte, 25
Sant Jordi 2015
Cercavila amb el Drac de Vilardell a 2/4 d'11 del matí, a la plaça de la Vila Explicació de la llegenda d'en Soler de Vilardell a 3/4 de 12 del migdia, a la Roca del Drac Cercavila de retorn fins a la Plaça de la Vila a 2/4 d'1 del migdia, a la Roca del Drac Plantada de Gegants de les escoles a les 17 h, a la plaça de la Vila
Exposició de Bestiari a les 18 h, a la plaça de la Vila i Cercavila del Bestiari a les 20h Dissabte, 25
L'actor/actriu davant la càmera, amb Esteve Rovira.
A les 11.30 h al parc de la Rectoria Vella: Pertegàs i la Força. Un passeig pel Sant Celoni medieval A les 18 h a la plaça de l'Església: L'Església Parroquial de Sant Martí i l'esplendor del barroc Dimecres, 29 d'abril
Mostra de dansa
18 h a la Plaça de la Vila Dijous, 30 d'abril
La cuina dels vallesans
19 h a la Biblioteca l'Escorxador Dijous, 30 d'abril
Realitzador de cinema, guionista i director de sèries de TV3, com La Riera. - Aprendre a expressar-te davant la càmera mitjançant classes teòriques i practiques. - Preparar monòleg de dos minuts, que podràs presentar a càstings 6 h tarda a l'eixam
Presentació i recital de Laura Garriga i Agustín Rugiero
Dissabte, 25
18 h al Teatre Municipal Ateneu, Sala Gran
Teatre: Pulmons
de Sixto Paz Produccions Preu: 10 € (general) 20 h al Teatre Municipal Ateneu, Sala Petita Diumenge, 26
Passejades guiades pel patrimoni de Sant Celoni
IV Festival de Poesia de Sant Celoni 20 h a La Clau Dissabte, 2 de maig
Dia Internacional de la Dansa Dissabte, 2 de maig
Recitals, ronda final i cloenda
IV Festival de Poesia de Sant Celoni A partir de les 18 h a l'escalinata i porxo de Can Ramis
Saps qui és?
Pau Gener, poeta (ultralocalista) celoní Per Marta Cordomí
Fotografies: Ray Molinari
Espero en Pau Gener davant de la Biblioteca l’Escorxador de Sant Celoni. Apareix i em sorprèn fent sonar un espanta-sogres. Té intenció de fer-me una petita ruta per les entranyes més entranyables del nucli de Sant Celoni. Passem per l’Avet Roig, on va estudiar, i ens desviem pel carrer Les Valls per tenir presents la muralla i els vestigis històrics de la vila celonina. Com si fos fet expressament, ens creuem amb tot de gent que saluda atentament, amablement, meticulosament, citant-los sempre pel seu nom. Els coneix. Són del poble. I em diu que això és de les coses precioses de ser i fer poble. Com no podia ser d’una altra manera, arribem a Can Mai Tanquis, punt de trobada per
excel·lència dels dimecres a mercat a la plaça del Bestiar. Seiem. Demana un gotet de moscatell de les bótes que hi ha darrera la barra. Prens moscatell? Sí, és com una xuxe. A casa el meu avi sempre en preníem i m’agrada. Com voldries que et presentessin en un titular? Amb carinyo. [riu] Em podrien dir “poeta celoní” o “un nano de Sant Celoni que escriu”. Què vol dir ser artista? T’hi consideres? M’hi considero si és per definir algú que s’atreveix a buscar altres codis fora de la peixera majoritària. Ser artista té a veure amb la innovació, en qualsevol camp. Per mi vol dir sortir del marc del camí.
Parles o cites sovint el Montseny i el Montnegre. Fins a quin punt t’influeixen? Sí. De fet al pròleg del llibre que tinc traduït al castellà em presenten com un “urbanita asilvestrado”. L’ultralocalisme ens salvarà! Tant el Montseny com el Montnegre, com la Tordera o el Pertegàs ens són referència. El paisatge visual i l’entorn també marquen les vivències. De petit puges a les diverses estacions de l’any, a veure els diferents colors de les fulles, a buscar bolets... És intravenós. El Montseny, per exemple , és una muntanya màgica. Molt més màgica que Montserrat perquè té mites i llegendes però és laica... La gent venia a curar-s’hi, als sanatoris del Montseny, com Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Té una tradició poètica. Sóc fill d’això. És l’empara, del “dret d’empara”, saps? Vas néixer a Sant Celoni. Quan eres petit, què volies ser de gran? Sí. Vaig néixer aquí quan la gent ja no hi naixia. La meva mare i la llevadora, la Maria Barlet, van ser molt valentes, perquè va ser un part complicat. De petit volia ser director de cinema. Els mestres posaven una cara molt rara quan ho deia. No ho vaig estudiar perquè era caríssim. Em vaig decantar pel teatre, que també era una opció més “de pobre”. Vaig estudiar dramatúrgia per escriure teatre i he fet diversos muntatges, com un homenatge a Joan Brossa que combinava poesia, o l’obra de teatre Ofici de Gàrgola, fet aquí a Sant Celoni. I ara què vols ser, quan siguis (més) gran? De gran vull tenir la barba blanca. Ho aconseguiré, perquè ja hi tinc pèls blancs. Vull estar tranquil com els iaios de la plaça de la Vila que diuen “seu, reposa...”. Vull ser contemplatiu. Quan vas començar a escriure poesia? Escric poesia des dels 12 anys, en llibretetes. No sabia què feia i es veu que era poesia. A casa teníem biblioteca i hi vaig poder llegir llibres de referència des de ben petit: Rimbaud, Thomas Hardy, T.S.Elliot... Ma mare, Adela Gener, va ser una poeta pionera: essent dona, es va autoeditar un llibre, en català i en època franquista. Sí, porto el cognom matern. Jo escrivia versos lliures. La rima o és molt ben feta o la detesto. En canvi, a la mètrica sí que m’hi dedico a la perfecció, perquè manté el ritme intern i fa que una poesia “camini”. Fixa-t’hi: la majo-
ria de les coses quotidianes que diem cada dia s’articulen en set síl·labes. Com es passa d’escriure a publicar? Per desgràcia som un país petit, amb una llengua “petita”. “No tenim les estructures d’estat per la indústria editorial”. [riu]. És broma. Però és que en aquest país la cultura és el nostre baluard, de defensa. Jo sempre he publicat en català. Les editorials grosses s’ho mengen tot, i les petites són qui fan la feina en poesia. No és culpa del públic, que respon bé. Les llibreries haurien d’apostar per tenir una secció de poesia potent, i els editors s’haurien d’arriscar més. El 2001 vaig publicar el meu primer llibre amb Emboscall, de Vic. Com que venia de fer teatre i diverses coses, em va ser més fàcil buscar editor perquè em publiqués. Però per publicar i arrencar així en fred hi ajuden molt els premis literaris. I com està la poesia del país? Molt bé! Per ser un país amb una llengua de deu milions de parlants, tenim un nivell poètic de primer nivell mundial. Mai he vist res tan viu enlloc. Potser a Europa de l’Est. Parlo de qualitat. La quantitat no compta. Es clar, sempre guanyarien les llengües amb més parlants. Vas ser dels primers a recitar poesia aquí. Hi ha un auge de la poesia recitada? L’oralitat és important. És com els contes a la vora del foc de sempre. És la sortida perfecta per als llibres de poesia: a tots ens agrada que ens escriguin una cançó, però encara més que ens la cantin! La paraula sola es defensa. De fet, tens projectes musicals i fas cançons. Explica’ns-ho! Sí. M’ho guardo bastant per mi. Tinc històries amb amics d’aquí i rodalies. Com qui abans quedava per jugar a videojocs, nosaltres tocàvem. És un llenguatge. Mola més fer-ho que ensenyarho, que és secundari. Sant Celoni és un pou de grups de música. Sí, hi ha caldo de cultiu musical. Al Montseny fots una cossa i surten quinze artistes! S’hi amaga talent! Tu de fet ets rapsode. Ets una mica el Kerouac de la poesia catalana, inspirat en el moviment Beatnik. És així? La generació Beatnik als anys 50 a Estats Units
d’aquí·15
Saps qui és?
és un moviment de contracultura, en un desencantament romàntic. Hi havia ganes de cremarho tot però per vitalisme! Per fer-ho diferent. N’estic una mica influït. A Nova York vaig conèixer una vídua de la generació Beat. Va seure al meu costat en un bar. La vaig ajudar perquè anava carregada. No ens vam dir res més però per casualitat vaig adonar-me que s’estava mirant uns fulls amb poemes. Vam començar a parlar, la vaig convidar a un recital... Va ser molt guai conèixer aquella gent. I quins són els teus referents? Joan Brossa, per exemple! De fet, et trobes amb gent que fa coses molt interessants. Coincidir és xulíssim. He compartit coses amb Paul Fuster. Ell és molt manetes i va adequar un bus per viure-hi. A Nova York vam viure plegats en un bus de 5 estrelles molt flexible! Com va ser la teva experiència poètica a Nova York? Ja havia estat a l’estranger, a Holanda i a Espanya, i havia viatjat molt. Vaig anar a Nova York amb tot de coses per fer-hi. Per iniciativa pròpia vaig fer-hi unes moltes lectures. Si vols expandirte és un dels llocs ideals per fer-ho! Hi ha moltes oportunitats i és un continu d’activitat. Vaig topar amb molts llocs on s’hi fan lectures
de poesia amb micros oberts. Vaig recitar en llocs amb negres que feien rap, a biblioteques... Hi ha molt de teixit. Als stand up comedy hi xerrava, amb humor i disparava poemes entremig. Allà per aquests espectacles, com a entreteniment, et paguen! Poesia. Acció poètica... I acció política? Al principi creia que no convenia barrejar-ho. Volia fer lírica per evadir-se. “Política” és una paraula malgastada. Però sí, la poesia ha de proveir-se d’un puntet de ressò a la crítica social, com qui posa pebre vermell. S’escriu millor quan no s’està bé? Hi ha un estat d’ànim òptim per crear? No. Crec que això només passa quan estàs desentrenat. Per mi és irrellevant. Puc escriure des de tots els estats d’ànim: feliç o infeliç, el què compta és seguir escrivint. Què tens al sac? Estàs preparant alguna cosa? Tinc llibres preparats. El problema no és crear sinó publicar i distribuir. Vaig tres capítols endavant de la realitat. Tinc material i espero l’ocasió, per veure com i quan ho publico. On et podem trobar, en paper? Tinc sis llibres publicats en quatre editorials. També he fet traduccions. Els llibres són un instrument
Fotografies: Andrés Pino
per poder fer actuacions. Es poden trobar a les llibreries Quatre Gats i Alguerset, aquí a Sant Celoni, o a Badallibres, a Cardedeu, per exemple. Llibres publicats: Si al final no vinc, i m’esperes (2002), No calla (2005), Vàlid per un viatge (2007), Tancat per mancances (2008), Ejercicios para Gárgolas, (2010) i Home a l’aigua (2012). Parla’m del Festival de Poesia de Sant Celoni. La idea és meva i l’hem tirat endavant amb l’Ajuntament de Sant Celoni. Han calgut ganes, i feina i algo de pressupost. Crec que és una proposta molt important que Sant Celoni tingui aquest festival. És lo únic amb lo que hem passat per davant a Cardedeu. [riu] A la primera edició va venir en Francesc Garriga, que enguany ens ha deixat. És un festival molt orgànic, sense pompositat. Hi mirem de normalitzar la poesia del país. Aquesta serà la quarta edició. Hi haurà un recital de poesia local a la Clau. El dia principal serà el 2 de maig a Can Ramis, amb poetes molt reconeguts i de llarga trajectòria. Serà brutal! Ajuntarem en un mateix recital Pau Riba, Roser Amills, Mireia Calafell, David Caño i Ivette Nadal! Serà una festa pels sentits ben peculiar! Sant Celoni serà la capital de la poesia catalana
IV Festival
Poesia Sant Celoni
per un dia! Tindrem, de lo bo, lo millor! I a la comarca també hi ha auge poètic i de festivals de poesia. Bé, deixa’m deixar clar que el Baix Montseny no és Vallès Oriental. Sant Celoni capital, Granollers sucursal! [riu] Volem ser reconeguts com a comarca! A Cardedeu hi ha la televisió, el CECUCA, els Verdi, el Garitu... Hi ha un teixit envejable. Però aquí portem quatre anys de festival i el PAM! només 1! [riu] També hi ha hagut deu anys de festival de poesia a la Garriga o el Versos Lliures de Granollers. Hi ha moviment! Ens aconselles una botiga o un comerç d’aquí que t’agradi? Can Bonsoms, la cansaladeria de la plaça de la Vila. I una activitat o un espai cultural o social que recomanis? La Clau, a Sant Celoni. Hi fan moltes coses, des de la PAH fins a festes amb punxadiscos. Algun bar o restaurant de la zona? L’Ou de Reig, al Montseny, que la Joana hi fa cuina casolana del Montseny, o Can Mai Tanquis, que s’hi pot gaudir un bon esmorzar de forquilla els dimecres a mercat.
Dijous
Dissabte
20 h / La Clau Presentació del Festival i recital dels poetes locals Laura Garriga i Agustín Rugiero
18 h / Escalinata de Can Ramis Recitals de Pau Riba, Mireia Calafell, Josep Pedrals, Ivette Nadal, Roser Amills i David Caño
30 d’abril
2 de maig
Homenatge a la poesia de Patrícia Heras, amb l’actriu Patrícia Bargalló 20 h / Porxo de Can Ramis / Sala Bernat Martorell Ronda ràpida final i cloenda amb tots els poetes participants
Ho coneixes?
25 d'abril: l'aplec de Sant Elies de Vilamajor 600 anys demanant pluja per al Baix Montseny per Higini Herrero
Aquest mes d’abril se celebrarà una de les festes més arrelades del Baix Montseny: l’aplec a l’ermita de Sant Elies de Vilamajor. Ja fa més de sis segles que els baixmontsenyencs s’enfilen a dalt del turó per demanar pluja per als camps de la vall! Podreu trobar més informació de la festa a www.vilamajor.cat. Altres cops ja hem parlat sobre com pujar al turó de Sant Elies partint de Sant Pere de Vilamajor, ja sigui pel camí principal, que està ben senyalitzat, com pel sender del Pi Novell, el PR-C 139, així que aquesta vegada, aprofitant l’aplec, us proposaré una excursió per fer tot estant allà a dalt de l’ermita; una que comenci i acabi al mateix lloc. Comencem la ruta just darrere l’ermita, al seu absis. Des d’allà veurem un corriol que baixa entre les alzines. El seguim tot baixant pel viarany força empinat que ens portarà a una pista forestal prou ampla. Girem a l’esquerra i seguim la pista xinoxano. A mà esquerra s’alcen uns grans avets que amaguen gelosament la font Roja, de la qual n'és gairebé impossible trobar el naixement de l’aigua. Molts han intentat localitzar el broll però només han pogut trobar alguns regalims escadussers i dispersos perquè es veu que els arbres l’amaguen amb delit... Només a uns pocs muntaners s'ha concedit el privilegi d’observar-lo. Una mica més avall trobarem una cruïlla. Som al pla de Vilardell, que és presidit per una bassa pensada per abeurar els helicòpters en cas d’incendi. A mà dreta el camí s’enfila cap a la font de les Planes. La font es troba després d’un revolt, a dalt del marge dret, però ha tingut la mateixa sort que la de la masia de Les Planes del Cortès: Les Planes era una casa modesta amb una font modesta, tot al contrari de la masia mare del Cortès. Quan els darrers masovers van abandonar Les Planes, la muntanya es va anar engolint pedra a pedra la casa i també la font. Abans era tot molt diferent; aquesta font acollia la gent que pujava a l’aplec de Sant Elies on, després de la missa, s’agrupava per a dinar plegats a les Planes. Avui ja no puja ningú a veure la font. Alguns vilamajorencs diuen que fins fa poc encara es podia sentir des de l’ermita els crits de la font demanant companyia, però any rere any l’afònica font va anar rajant cada vegada menys, fins que fou oblidada. Com que no ens donarà aigua, seguirem avall pel camí de l’esquerra.
d’aquí·19
Mapa:
Ho coneixes?
1- Ermita de Sant Elies de Vilamajor 2- Turó de Sant Elies 3- L'Alzina Rodona 4- La Font Roja 5- Bassa i plana d'en Vilardell 6- Font de Les Planes 7- Les Planes del Cortès 8- Turó de la Cova 9- La Cova 10- Turó de la Moixa 11- Turó del Samont 12- Turó de Més Amunt 13- La Creu del caçador 14- El corral del Collell 15- El Terrer 16- Font del Terrer 17- El Cortès 18- La Fajolera 19- Font de Borrell 20- Sant Joan de Cavallar 21- Can Nadal 22- Can Surell 23- Can Planell 24- La Pedrera
per a més informació: La Mongia de Vilamajor Punt d'Informació del Parc Natural del Montseny Obert els dissabtes, diumenges i festius de 10 a 14h Tel: 93 861 04 18
Al cap d’uns minuts trobarem un revolt ben tancat amb un caminet que trenca a mà dreta. L’obviem i seguim esquerra avall per la pista principal. Mentre baixem, si ens hi fixem, sentirem ja a baix de la vall el so del torrent dels Salars. Seguim avall i en un altre revolt trobem una nova cruïlla. El camí que trenca a l’esquerra ens portaria a la font Roja, però com que no és gaire probable que els arbres ens permetin trobar la font, millor seguim avall per la pista principal. Tot seguit, després de la baixada, un altre camí
trenca a la dreta per enfilar-se altre cop en direcció a les Planes. No en fem cas i seguim per la pista principal, ara a l’esquerra, i continuem avall, cap a la Fajolera. La Fajolera era una petita casa muntanyenca de gent que antigament treballava la muntanya. Aquella gent va marxar i la muntanya es va engolir la casa, com també ho feu amb les Planes. Ara, la Fajolera és només una cruïlla de camins: el que trobem a la dreta se’n va cap a la preciosa masia del Cortès, que té la font més cabalosa de Vila-
major. Actualment és una casa de turisme rural, però antigament, després de l’aplec, hi baixaven les autoritats del poble a fer el dinar, mentre que la resta de la gent es reunia a Les Planes. Un altre camí de la cruïlla de la Fajolera és el que baixa recte, conegut com «el camí de la Pedrera», que ens portaria a Terra Blanca. Nosaltres, però, girarem pel camí de l’esquerra per arribar, al cap de ben poc, a la Font de Borrell. Aprofitem per descansar un xic, però després no seguirem per la pista que baixa cap als Refugis del Montseny, sinó que enfilarem pel camí de Sant Elies. Al cap de poca estona, l’alzinar s’obre i la pista passa entre uns erms i s’enfila, tot i que suaument, fins a la cruïlla dels Castanyers del Terrer. Aquí ens trobem un camí que baixa cap al Terrer, Vallmanya i al veïnat de Santa Susanna. Nosaltres, però, girem a l’esquerra i ens enfilem en direcció a Sant Elies. El camí puja, ara més durament, fent ziga-zagues fins a l’ermita, però la recompensa són les vistes espectaculars que podrem gaudir des de dalt del turó. Oi que ha valgut la pena l'esforç? Bona ruta!
Recomanacions: · Dificultat: Mitjana · Recorregut: Circular d’uns 4 Km · Desnivell: Inici i final a l’ermita de Sant Elies (980 m). El Cortès (770 m), Font de Borrell (740 m) · Durada: Aproximadament una hora o una hora i mitja, segons el ritme. És preferible evitar de fer la ruta durant el migdia a ple estiu. Cal dur aigua, calçat còmode i, si feu la sortida en dies molt assolellats, una gorra i protecció solar. Els excursionistes, sobretot a muntanya, hem de ser responsables a l’hora de fer una ruta. Hem de tenir en compte les pròpies possibilitats, dur l’equip adequat i preveure unes condicions meteorològiques sovint canviants.
Gastronomia
Menú
10€ Menú dissabte
13€
Menú desde
8€
Bamassa Cuina típica de casa nostra. Menús diaris de primeríssima qualitat i renovat a diari. Carta molt variada. Menus per banquets amb un saló reservat. Et sentiras com a casa! Diumenge tancat excepte reserves. Min. 25 pax. Carrer Major, 36 Sant Celoni · Tel. 93 848 44 81
Pizzeria 1900 Un nou projecte de restauració a Cànoves, en una preciosa masia reformada i en mig d'un entorn privilegiat. A la Pizzeria 1900 cuina de qualitat amb ingredients selectes. Camí del Castellar s/n 08445 Cànoves · Tel. 93 843 49 44
Menú
12€ Menú cap de setmana
22€
i nit 23'5
Pere Punyetes Amb un tracte personal i cuina de mercat, degustaràs productes tant de la zona més propera, com de la costa. Treballen molt amb peix, marisc i productes frescs. Menús de migdia i cap de setmana. Dimecres tancat. Ctra. Montseny, 40 08461 Sant Esteve de Palautordera Tel. 677 040 163
Torre Rossa Menú
12€
En un gran local, amb espai tant interior com exterior a la Torre Rossa pots escollir entre una llarga carta de delicioses pizzes i altres delicies italianas. Ara també per endur!!! Plaça Amedeu Borràs, 6 08440 Cardedeu Tel. 937 327 529
Arrosseria Xurin 70 anys al seu servei! Vine a tastar el nostre Arròs caldós de perdiu i bolets. A més, som especialistes en tot tipus de paelles i fideuà, tant per tastar-les al nostre restaurant com per endur-se-les a casa. Avinguda del Rei En Jaume, 4 08440 Cardedeu · Tel. 938 461 002
Menú
9.9€ Menú cap de setmana
15€
La Competència Obre les seves portes per oferir als seus clients una amplia varietat d'ambients. Chillout per a copes i tapes, restaurant per a menú diari i plats a la carta també per a dinars i sopars amb cuina catalana amb un toc diferent. Ofereix una zona de terrassa privada per gaudir al màxim d'un dia esplèndit i un bon esmorzar. Tanca dilluns.
Menú
11€
C/ Biblioteca, 2 · 08440 Llinars del Vallès Tel. 93 841 08 74
El Suí Un lloc emblemàtic de trobada on menjar originals pizzes i amanides, pasta artesana, plats combinats, entrepans... Al Suí, esmorçarem, dinarem o soparem de gust mentre escoltem bona música i gaudim d'exposicions de gent d'aquí.
Menú
10€
Santiago Rusiñol, 4 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 452 495
Can Biel Dinar o sopar de menú mentre gaudeixes d’unes excel·lents vistes al Montseny. Tens el menú diari per 14€, el de cap de setmana per 20€, o el dels diumenges especial d'arrossos per només 25€, i sinó sempre hi ha la nostra carta.
Menú
14€
Ctra. Cardedeu a Dosrius Urb. St Josep · 08450 Llinars del Vallès · Tel. 938 713 334
d’aquí·23
Gastronomia
Menú desde
7.45€
Atyke Tota la nostra cuina és casolana, productes
frescos i cuinada al moment. L'afecte amb que ho fa la nostra xef per aconseguir el seu millor sabor i presentació en tots els nostres plats. Menú diari a cap de setmana, desde 7,45€, tapes variades, Super Burguers, Super Entrepans. Ofertes tots els dies. Av Pau Casals 143 - LLinars 08450 - Barcelona Tel. 645 823 205 reservas@atyke.com· www.atyke.com
Menú
15€
Menú cap de setmana
20€
Can Llança A Can Llança gaudeix de menús de cuina mediterrània en el millor entorn. Aprofita menjant plats tradicionals catalans en un entorn privilegiat. Sopars d'empresa, reunions familiars, de menú o carta que no et pots perdre! Av. Alfou, s/n · Sant Julià d’Alfou 08459 Sant Antoni de Vilamajor Tel. 938 461 003
Botigues al carrer d AQUI Traz.indd 1
25/03/15 13:40
d’aquí·25
Gastronomia
pesols amb llagostins Ho has tastat?
La recepta pèsols amb llagostins Menjar aliments de temporada té beneficis per a tots. Tenen millor preu i tenen més qualitat i més valor nutritiu. Aquest mes d’abril arriben les nespres i les maduixes i els plàtans, a més de la taronja, la mandarina, la llimona i l’aranja. Pel que fa a les verdures de temporada, a l’abril és hora de les cebes, el porro, l’all, el tomàquet, l’enciam, els espinacs, les bledes, el brócoli, la coliflor, el cogombre, el pebrot, el carabassó i la carabassa, l’albergínia, els pèsols, les mongetes, els espàrrecs, la carxofa, la remolatxa, l’api i el rave. Així doncs no dubteu en fer la millor compra per la terra i per la salut, amb els aliments de temporada! Nosaltres ja hem comprat pèsols, per fer un plat de pèsols amb llagostins.
Ingredients (6 persones) • 1 kg. De pèsols • 2 cebes, • 4 dents d’all, • mig quilo de llagostins, • sidra natural, sal i pebre, • farina, oli i julivert
Elaboració En una olla amb oli, es posen a escalfar amb els alls i les cebes, tot picat ben petit. Quan està fet afegim la sidra i els pèsols i ho cobrim amb aigua, salpebrem i ho deixem bullir 15 minuts. Passat aquest temps, afegim els llagostins pelats i seguim bullint 5 minuts més. Hi posem el julivert picat i ja està llest per servir!
Gastronomia
Carretera dosrius, 14 Cardedeu
d’aquí·29
Bellesa, salut teràpies
Sistema Dérmic Fotodinàmic SPS for IPL Què és el SPS? El sistema dérmic fotodinàmic (SPS), es un nou i revolucionari concepte en l'estética profesional, basat en l'aplicació de cosmètica biotecnològica que s'activa amb la llum polsada IPL, oferint-nos una efectivitat garantida en resultats. SPS fotodepilació: la creació d'un producte innibidor i desastibilitzador del pèl,que combinat amb la fotodepilació ens permet l´eliminació permanent, efectiva i segura del pèl, indepen-
Article de Mar i Terra
dentment del tipus de pèl o pell que tinguem. Amb l´avantatge de reduïr el nombre de sessions de fotodepilació i amb un efecte anestèsic. Tractaments de fotodepilació en pèls blancs, pèls residuals de làser, borrisol facial, barbes d'homes,etc... SPS fotorejoveniment facial: amb l´acció associada de la llum polsada i els nous cosmètics dinamitzants es formen uns tractaments d'un nivel d´alta profesionalitat estètica, oferint-nos qualitat en els tractaments antiedat. Per a pells de 20 a 50 anys, obtenim resultats reduïnt les arrugues, les taques i marques d´acné, a més, d' augmen-
tar l´elasticitat i la lluminositat natural de la nostra pell. D'aquesta manera disposem de tractaments personalitzats de fotohidrorrejoveniment , fotodermorejoveniment,i fotopurificació combinades amb tècniques manuals de dermoestimulació (lifting). SPS fotorrejuveniment de mans: la tecnologia fotodinamitzant ens permet per primera vegada eliminar els signes d'envelliment de la pell de les nostres mans amb uns resultats visibles desde la primera sessió. SPS fotomodelaje corporal: són tractaments remodelants que combinen la tecnologia fotodinamitzant amb tècniques electroestètiques i manuals. Han estat dissenyats per tractar inestetismes corporals com el greix localitzat, la flacidessa de braços i cuixes , l'elevació dels glutis i la recuperació dels pits, en molts casos, amb resultats espectaculars. No ho dubtis i demana'ns més informació personalitzada...
d’aquí·31
Bellesa, salut teràpies
Beatriz Per St.Piedrahita Jordi... Rosa i Llibre,no? Acupuntora i Osteòpata
Aprofita St. Valentí per a un regal diferent.tge esp t r a c ta m e n t d e l d o l o r - r e f l e x o t e r à p i a -
Beatriz Piedrahita Acupuntora i Osteòpata No t´adormis, ja queda poc...
laRegala teva operació bikini a les millors salut i benestar a un espai mans! únic
Packs especials per al dia dels enamorats Hores concertades - Tel: 689 044 243 - 93 845 0069 Plaça Riera, 3-4 local 4 Sant Antoni de Vilamajor www.beatrizpiedrahita.com
d’aquí·33
Bellesa, salut terĂ pies
d’aquí·35
Animals
les instal·lacions i l’ambient que es respira al centre, cosa que podrem comprovar realitzant una visita prèvia a la Residència.
Les residències canines i felines Consells per escollir el lloc idoni per deixar les nostres mascotes en períodes de vacances, caps de setmana o els dies en que no podem portar-les amb nosaltres. A l’hora d’escollir una Residència per deixar-hi les nostres mascotes hi ha diversos aspectes que cal tenir en compte. Hauríem de desestimar el preu, com a únic factor a considerar, ja que també cal analitzar la capacitat del personal del centre per atendre als animals, la idoneïtat de
Un consell interessant és que la nostra mascota coneix-hi la Residència on estarà. Si la portem per primera vegada o escollim una nova Residència, abans de deixar-la per un període llarg de temps (més de 5 o 6 dies) és recomanable deixar-la prèviament un cap de setmana, o dos si amb el primer no s’ha adaptat del tot. D’aquesta manera aconseguirem complir diversos objectius: · Quan portem la nostra mascota a la Residència ja coneixerà el lloc i les rutines que guiaran la seva estada. · El personal del centre coneixerà els gustos, costums i exigències particulars de la nostra mascota. Haurem tingut l’oportunitat de conèixer al cuidador, poden intercanviar la informació i les observacions oportunes i valorar l’experiència viscuda per la nostra mascota. Cal desconfiar de les Residències que no disposin del corresponent núm. de Registre de Nucli Zoològic, aquest a d’estar visible a la publicitat, a la porta de les instal·lacions i cal tindre a dis-
posició de qualsevol client que vulgui comprovar que aquesta instal·lació està legalitzada el corresponent Certificat d’inscripció al Registre de Nuclis Zoològics.
d’animals, els centres de recollida d’animals, el domicili dels particulars on es fan vendes o altres transaccions amb animals i els de característiques similars que es determinin per via reglamentària.
Cal portar la nostra mascota a una Residència que estigui inscrita al registre de Nuclis Zoològics? Si, perquè és l’única garantia de que la Residència està degudament legalitzada i controlada pel Departament d’Agricultura de la Direcció General del Medi Natural i Biodiversitat i Protecció del Animals de la Generalitat de Catalunya.
Qui està obligat a registrar-se?
Amb tot això complert, ens serà més fàcil gaudir d’unes bones vacances, cap de setmana o uns dies sense la companyia de la nostra mascota, amb la tranquil·litat que ens proporciona saber que l’hem deixada en un lloc on ella serà feliç i estarà perfectament atesa. Què és un Nucli zoològic? Els nuclis zoològics són les agrupacions zoològiques per a l’exhibició d’animals, les instal·lacions per al manteniment d’animals de companyia, els establiments de venda i els centres de cria
Estan obligats a inscriure’s en el Registre de Nuclis Zoològics els centres i/o establiments següents: Nuclis zoològics que alberguen col·leccions zoològiques d’animals de la fauna salvatge amb finalitats científiques, culturals o recreatives i de reproducció, de recuperació, d’adaptació i/o de conservació d’aquests animals: zoosafaris, parcs o jardins zoològics, reserves zoològiques, circs i col·leccions zoològiques privades. Instal·lacions per al manteniment temporal d’animals domèstics: centres de cria, residències i refugis, escoles d’ensinistrament, centres de recollida d’animals, gosseres esportives i centres d’importació d’animals. Establiments de venda d’animals: botigues d’animals i altres establiments que comercialitzin animals vius. Centre Caní Vallgorguina - GREMI DE RESIDÈNCIES CANINES I FELINES DE CATALUNYA
d’aquí·37
Roba, calçat i complements
Coneix les tendències d'aquesta temporada Prepara l’armari per a quan arribin els primers dies de sol Amb la primavera, també arriben noves tendències i una d’elles són les faldilles texanes i els shorts. Però sembla que el vermell també serà un dels colors de temporada, perfecte per a donar un toc atrevit. Un to no apte per supersticioses, que per a altres resulta vibrant, divertit, i que ens avisa que l'estiu ja és quasi aquí. Pero la tendència estrella son els estampats, amb ratlles i topos que tornen per a instal·lar-se al nostre armari durant la temporada primavera estiu 2015. Remeneu a les botigues d'aquí i veureu quines peces més boniques hi trobareu!
d’aquí·39
Serveis professionals
A voltes amb la negociació dels drets laborals Una visio actualitzada Fins al final de la Dictadura, i amb el parèntesi del període de la segona República, s’imposaven per l’empresari les condiciones de treball, però, de mica en mica, els treballadors van aconseguir i pactar drets mitjançant sindicats dignes i mereixedors de la seva condició d’organitzacions constituïdes a fi de defensar als treballadors. Un d’aquests drets, el fonamental, consistia en la negociació amb l’empresari d’unes normes aplicables a cada empresa o sector; a aquestes normes se les va denominar, a partir de la Constitució de 1.978, Convenis Col·lectius. Aquests convenis o pactes tenien una durada limitada pel temps i, finalitzada la seva vigència, es seguien aplicant fins que es negociava un de nou (aquesta pròrroga, en el llenguatge jurídic, és coneguda com ultraactivitat dels convenis).
El Govern del PP va voler trencar aquesta continuïtat del conveni, de forma que la Reforma Laboral aprovada per aquest partit en l’any 2012 el que pretenia era que, passat un any des de la finalitzacó d’un conveni, s’havia de tornar a començar a negociar desde zero, amb la consegüent pèrdua dels drets ja conquerits. A propòsit d’aquesta reforma, nombroses veus especialitzades, i fins i tot els Governs central i autonòmic, defensaven que, en aquests casos, l’empresa quedava alliberada de l’aplicació de les condicions establertes al conveni, i lliurament podien determinar les condicions de treball, la jornada, el salari, i els altres elements de la relació laboral, havent-se de subjectar tant sols als mínims legals fixats per l’Estatut dels Treballadors (salari mínim, jornada màxima, descansos, vacances, etc…).
No és menys cert però que, per alguns professionals del Dret laboral, es considerés que aquest drets no es perdian i quedaven incorporats al Contracte de Treball. És en aquest moment que hem d’esmentar la important Sentència del Tribunal Suprem, de 22 de desembre de 2014, que es pot resumir de la següent forma: · Quan un conveni col·lectiu perd la seva vigència i no inclou clàusula de pròrroga, transcorregut un any des que perd la seva vigència (fi del termini d’ultraactivitat) i si no existeix un conveni d’àmbit superior (per exemple, si perd la vigencia un conveni provincial, se aplicaria el conveni d’àmbit autonòmic o estatal), ES CONTINUARAN APLICANT les condicions de treball establertes en aquest conveni. · Els drets laborals quedaran incorporats als contractes de treball individuals, per la qual cosa l’empresa no podrà suprimir-los.
En definitiva, aquesta Sentència reconeix, de forma clara, el dret al manteniment de les condicions de treball, rebutjant completament un dels més importants mecanismes previstos per la reforma laboral per desmantellar el sistema de condicions de treball i la primacia de la decisió unilateral de l’empresari, de forma que l’empresa no té dret a substituir les condicions establertes en el conveni col·lectiu denunciat per les mínimes condicions regulades per l’Estatut dels Treballadors. En una propera ocasió, explicarem la Sentència, també del Tribunal Suprem, de 29 de setembre de 2014, que interpreta de forma favorable pels treballadors, la reforma laboral de 2012 en relació amb el càlcul del límit màxim de la indemnització per acomiadament improcedent; ja que ha de recordar-se que aquesta reforma ha reduït, substancialment, aquesta indemnització, tant en el nombre de dies per any treballat com en relació a la quantia máxima a percebre. Article de Antonio Martínez Luján (ADVOCATS LUJÁN)
d’aquí·41
Casa i jardĂ
d’aquí·43
CONSTRUCCIONS
48 · d’aquí