No.3 Año 1, No. 3 Julio de 2014
Tú puedes detener la violencia escolar Seguramente ya has escuchado en la escuela, en tu casa o en la tele eso que le dicen bullyng. Ahora se llama violencia escolar y la puedes detener. Hay una ley que se llama Ley para la Prevención, Atención y Erradicación de Violencia Escolar en el Estado de Hidalgo que menciona que es una conducta agresiva, intencionada, repetida y sistemática para asustar y/o someter y no sólo se trata de que sean tus compañeros de escuela, también si recibes el mal trato de maestros o si niñas y niños agreden a adultos.
Pasa pág. 4 u
Fiebre mundialista AR L O C S CIA E
A
N E L O I LA V
El armadillo y el león Pasa pág. 7 u
Texto: Itzel Fernández García
La fiebre futbolera sigue con todo y es que imagínate, hablar de equipos de fút desde el 12 de junio y hasta el 13 de julio, a la mayoría nos convierte en casi casi “especialistas”; seguramente ya te aprendiste el nombre de algunos jugadores, pero ahora vas a conocer un poco más del mundial, como ciertos datos de la mascota y el balón, cuánto gana un jugador y cuánto dinero se llevará la selección ganadora, entre otros. Pasa pág. 2 u
e r b Fie
a t s i l a i d n u m Texto: Itzel Fernández García
Comenzamos…
sil es sede de en la historia, Bra Por segunda vez N la Copa Mundial. cipan 32 selecciones. En el mundial partibre de la mascota y es un armaN Fuleco, es el nom asil esta especie animal está N dillo porque en Br ión. l que se llama en peligro de extinc balón del mundia Adidas fabricó el ifica brasileño y estilo de vida N “Brazuca” y sign o de colores simboliza la diverbrasileño; el diseñs de Brasil. Para los gastos de sión y los deseo selección recibe 1.5 millones preparación, cada ción ganadode dólares. el dinero; la selec Continuando con recibe la cantidad de 35 milloN ra de la Copa 2014segundo lugar, 25 millones de nes de dólares; ellugar, 22 millones de dólares y dólares; el tercer millones de dólares. el cuarto lugar, 20dos a cuartos de final, también Para los clasifica 14 millones de dólares; y los de N hay un premio de e llevan 9 millones de dólares, octavos de final s io costo y el ¿qué tal, eh? bién tiene su prop Los jugadores taml Messi de la selección ArgentiN más caro es Lioneones de dólares, mientras que na, gana 162 mill de Portugal, gana 135 milloCrisiano Ronaldo selección nes de dólares. técnicos, el de la De los directores Herrera” es el peor pagado N jo mexicana “el pioun sueldo de 209 mil 853 dólan o c l a di un m l abio Capello, de ejor pagado es F res; porque el m sa que gana 11 millones 235 de la selección Ru oficial de la mil dólares. hythm” es el álbummo las canR e n O e, v o L e n rit “O N ilar con todo el Copa, así que a ba l. a di un m l ciones de
La fiebre futbolera sigue con todo y es que imagínate, hablar de equipos de fút desde el 12 de junio y hasta el 13 de julio, a la mayoría nos convierte en casi casi “especialistas”; seguramente ya te aprendiste el nombre de algunos jugadores, pero ahora vas a conocer un poco más del mundial, como ciertos datos de la mascota y el balón, cuánto gana un jugador y cuánto dinero se llevará la selección ganadora, entre otros.
Directorio Directora General Aída Suárez Chávez/ Coordinadora Editorial: Itzel Fernández García/ Colaboraciones: Alicia Figueras y Jonathan Fernández G/ Diseño Gráfico: ÍCONO/Enrique Garnica Periódico Garabato publicación mensual. Julio 2014. Editora responsable: Aída V. Suárez Chávez. Número de Certificado de Reserva 04 2013 03 1517445700101 Publicación sin costo, queda prohibida su venta al público y/o reproducción total. Monte Everest 25, Privadas Linda Vista, Mineral de la Reforma, Hidalgo. CP 42186. Para publicidad e información llame al 7711610065.
El armadillo y el león Versión Escrita: Luis de la Peña Ilustración: Claudia de Teresa
C
uentan que un día, en un valle rodeado de montañas, se encontraron un león y un armadillo. –Buenos días, amigo –dijo el león –Buenos días, amigo –contestó el armadillo – ¿Qué haces por aquí? –Ya lo ves, amigo león, estoy comiendo. – ¿Sabes, armadillo? Traigo mucha hambre y te ves muy sabroso. Te voy a comer. –No me comas –contestó el armadillo– ¡Pobre de mí! Soy muy chiquito. Ni siquiera te vas a embarrar los dientes si me comes. –Pues te voy a comer –insistió el león –, Y estuvieron un buen rato, el león a que sí y el armadillo a que no. Tanto estuvo el león insistiendo, que el armadillo dijo: –Está bien, cómeme. Sólo te pido un favor… – ¿Cuál es ese favor? –preguntó el león. –Que me lleves hasta arriba de aquella montaña, ésa que se ve allá a lo lejos. –Bueno, te llevo –aceptó el león. El armadillo se trepó en el lomo del león y echaron a andar. Así anduvieron, camine y camine, hasta que llegaron a
la mitad de la montaña. –Aquí vamos a descansar tantito –dijo el león. Pensándolo bien, mejor te como de una vez. De tanto caminar ya no aguanto el hambre –agregó el león. –Está bien-contestó el armadillo. Pero primero canta una canción para que baile un poco. Cuando termines me comes. El león aceptó y se puso a cantar. El armadillo bailó con mucha gracia al ritmo de la canción. Por fin terminó de cantar el león. –Ahora sí te voy a comer. –Cómeme, pues. Apenas había abierto la boca el león, cuando el armadillo dijo: –Mira, ¿quién viene por allá? – ¿Dónde? –preguntó el león, volteando. El armadillo aprovechó la distracción para meterse en su concha, y hecho volita rodó cuesta abajo hasta su cueva. El león corrió tras el armadillo. Cuando llegó a la boca de la cueva no supo qué hacer. Por más que metía la mano en el hoyo no agarraba nada. Ese día, el león se quedó sin comer. FIN
T 4
puedes detener la violencia escolar Seguramente ya has escuchado en la escuela, en tu casa o en la tele eso que le dicen bullyng. Ahora se llama violencia escolar y la puedes detener. Hay una ley que se llama Ley para la Prevención, Atención y Erradicación de Violencia Escolar en el Estado de Hidalgo que menciona que es una conducta agresiva, intencionada, repetida y sistemática para asustar y/o someter y no sólo se trata de que sean tus compañeros de escuela, también si recibes el mal trato de maestros o si niñas y niños agreden a adultos. Debes recordar que nadie tiene derecho de violentar o agredir a nadie. Ya sea que hayas recibido una agresión de alguien repetidas veces o si tú lo has hecho. Si es así, debes informarlo en casa, con algún miembro de la familia, o en la escuela, alguien a quien le tengas confianza. La idea no es responder con violencia. Debes denunciar desde el primer momento, no esperar a que la situación se repita o crezca. Y avisar no sólo si eres víctima, también cuando veas que le ocurre a alguien más. Ahora esta Ley creó el Registro Estatal de Prevención, Atención y Erradicación de Violencia Escolar (REPAEVE), que menciona que en la escuela serán sancionadas las personas agresoras y será obligatorio acudir con un psicólogo. P u e d e s a c c e d e r a l s i t i o we b www.seph.gob.mx/repaeve/ de la Secretaria de Educación Pública de Hidalgo para denunciar por teléfono a los números (771) 71 73 705 y 153 3873 y por correo electrónico a la dirección repaeve@seph.gob.mx Tú puedes ayudar a que se detenga la violencia escolar. Es muy importante que participes en esto ya que sería muy triste si sigue ocurriendo
Conoce los Tipos de violencia: Verbal: Cuando hay daño emocional mediante insultos, menosprecio y burla. Psicológica: Cuando existe persecución, sometimiento, tiranía, intimidación, hostigamiento, chantaje, manipulación o amenaza que lastimen la dignidad y/o autoestima. Física o patrimonial: Cuando haya daño corporal y/o a bienes de su propiedad. Cibernética: La que se realiza mediante el uso de cualquier medio electrónico como internet, redes sociales, correos electrónicos, mensajes, imágenes o vídeos por celular, computadoras, etc. Sexual: Toda aquella discriminación y violencia de tipo sexual, envío de mensajes, imágenes o vídeos con contenidos eróticos o pornográficos por medio de tecnologías digitales que denoten obscenidad, tocamientos, hostigamiento, violencia o abuso. De exclusión social: Cuando se aísle o se amenace con hacerlo, de la convivencia escolar por razones de discriminación de cualquier tipo.
Voces infantiles en el Congreso Texto: Itzel Fernández García
Las voces de pequeños como tú, fueron escuchadas en el Tercer Parlamento Infantil, tal vez conoces a algún compañerito o compañerita de tu escuela que fue a participar para tratar problemas que día a día se ven en tu escuela. Por ejemplo, algunos temas que requieren mayor atención son: la violencia en la escuela y familia v el trato diferente a las personas, discriminación y discapav cidad alimentación saludable v migración v tecnologías de la información y v medio ambiente. v Ahora las y los diputados, tendrán que tomar en cuenta cada punto para garantizar que tú vivas en un ambiente sano, pero recuerda que así como tienes derechos, también tienes obligaciones que debes cumplir. Cada esfuerzo que hagamos será en beneficio de todas y todos, así que manos a la obra con pequeñas acciones como respetar a tus compañeros, no tirar basura en las calles, cuidar la naturaleza, ayudar a quien lo necesite, entre muchas otras cosas.
N BUZspÓacio
que para bres o n e omentari u casa, es u t c Este des tus familia, ién pueman sobre tu ad, tambra publives ela o ciudbujos pa Garaba-l escu enviar di eriódico ramos a des s en tu plos espe carlo sí que nico il.com to. A o electró idago@gma corre ogarabatoh ic period
Conoce tus derechos de una manera divertida Ahora conocer tus derechos y también tus obligaciones es muy fácil y divertido, el DIF Pachuca tiene una unidad móvil que pueden llevar a tu escuela para que tú y tus compañeritos de clase aprendan súper fácil todo de los derechos de las niñas, niños y adolescentes. La psicóloga Laura Ramos, es la encargada de la unidad móvil y además, explicó que es muy importante que ejerzas tus derechos con responsabilidad y estos talleres han dado grandes beneficios porque si tú conoces de algún pequeñín que no vaya a la escuela o que sus padres lo maltraten, puedes llamar de manera gratuita al 01 800 911 1119 en un horario de 8:30 am a 4:30 pm, ¡No te calles, habla! Tus mamá, papá o hermanos mayores también pueden hablar para pedir algún consejo u orientación, sin costo y confidencial. Equipo de la unidad y formas de aprender: Pantalla con videos, juegos de mesa como memo pares, lotería, cuenta cuentos, obras de teatro juegos de patio como stop y twister.
¿Qué es la ALERTA Amber Hagerman, era una pequeña que fue secuestrada y después la encontraron sin vida, por eso ahora cuando algún niño, niña o adolescente no se localiza pronto, se
AMBER?
activa la llamada ALERTA AMBER, para que juntos pongamos atención en todos los lugares a donde vayamos y si reconocemos su rostro, poder llamar a la policía y así hacer posible que regresen con su familia. A principios de junio, Eleazar García, presidente municipal de Pachuca, firmó un documento con el procurador Alejandro Straffon para comprometerse a velar por la seguridad de las y los pequeños como tú. Además, Pachuca es la primer ciudad de Hidalgo que se une al programa de Alerta Amber, para buscar a los menores reportados como desaparecidos. Ten mucha precaución y no hables con extraños, siempre avisa a tu familia si vas a ir a la tienda o a casa de algún amigo, es mejor que tus padres sepan con quien estás, para tu mayor seguridad.
7
8