Aracaju Magazine 145 by Hugo Julião

MAGAZINE

aracaju ANO XVI - Nº 145

Jun/Jul/Ago/2013 - R$ 8,00

O mundo mágico de Soraya Resende Passear em Sergipe Marcelo Déda Tanit Bezerra

Um Homem de Fé

Lineu, Fotógrafo Hugo Julião e Mário Britto

consumo

aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

editorial

Diretor de Redação Hugo Julião hugojuliao@uol.com.br

ara começar esta edição da Aracaju Magazine, queremos compartilhar uma boa nova: a chegada do empresário Clóvis Munaretto como sócio deste empreendimento - uma parceria que muito nos honra e orgulha. Um profissional respeitado pelos veículos e agências, que detêm em seu currículo um trabalho consolidado na área da mídia impressa no estado. Com sua experiência, Clóvis vem somar-se à nossa trajetória de sucesso. Afinal são dezessete anos de existência da Aracaju Magazine, divulgando talentos, registrando fatos e documentando a história do povo sergipano. Como é o caso da jovem empresária Soraya Resende, que comanda uma empresa de turismo, cujo trabalho se faz presente em diversos países. Por este motivo, ela é a nossa matéria de capa. Vamos falar de quem sabe como fazer para planejar as suas férias. Inspirada em seus pais, João Ávila e Diana, Soraya prima pela organização. A reportagem será um tour pela vida desta competente empreendedora. O nome de sua empresa “Soraya Resende” virou sinônimo de viajar com diversão e segurança. Por outros caminhos, a memória nos leva a Rosa Faria, que, mesmo sem sair de casa, registrou os lugares de sua aldeia, através da arte, construindo uma história visual de como era a Aracaju num passado que muitos de nós nem conhecemos. O texto é de Mário Britto e as fotografias de Lineu Lins. E vamos passeando pelo mundo afora, ainda levados pelo olhar atento do grande fotógrafo Lineu. Talentoso, incansável, brilhante, ele fotografou casamentos, eventos, lugares, cenas do cotidiano, máquinas, pessoas... .Nesta edição, registramos uma pequena parte da grandiosa obra deste sergipano, responsável por um acervo fotográfico sem igual em Sergipe. E o passeio se faz presente pelo experiente olhar da jornalista e fotógrafa Tanit Bezerra, que nos leva, em sua companhia, por oito dias de viagem pelos vários roteiros turísticos de Sergipe. Um texto regado a muito suingue para comemorar o retorno desta exímia profissional ao seio da Aracaju Magazine. “Andar com fé eu vou, que a fé não costuma falhar”. Ele veio desde Simão Dias espalhando pelos quatro cantos de Sergipe o amor à sua terra. Como deixar de reconhecer o trabalho do ilustre governador Marcelo Déda? Como deixar de reconhecer a força de sua fé? Nas páginas a seguir uma matéria sobre o homem e seu exemplo. Portanto, leitor amigo, sinta-se em casa. Você é nosso convidado para se informar, emocionar-se e compartilhar de nossas descobertas. Boa leitura.

Hugo Julião hugojuliao@uol.com.br 4

aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

Diretores Hugo Julião Mel Almeida Clóvis Munaretto Diretor de Redação Hugo Julião Editora-Chefe Thaïs Bezerra Reportagem Mel Almeida Editor de Turismo Hugo Julião Comercial Mel Almeida mel.almeida@uol.com.br (79) 9924-0339 Produção Juliano Azuma Marcel Azuma Diretor de Arte Marcos Ribas Fotógrafo Alexandre Ribas Revisão Juliano Azuma Colaboradores Adalberto Goulart, Allan Renato, Álvaro Villela, Amâncio Cardoso, Anderson Adler, Benjamin Teixeira, Carlos França, Cláudio Nunes, Francisco Carlos, Gilfrancisco, Ilma Fontes, Jaime Santana Neto, Lindolfo Amaral, Lineu Lins, Luís Eduardo Costa, Marco Cavalcanti, Rodrigo Gama Goulart, Rosângela Dória, Tanit Bezerra, Wilton Fonseca Diretor de Relações Institucionais Diego da Costa Administração Adelaide Azuma Impressão Gráfica J. Andrade Jornalista Responsável Thaïs Bezerra - DRT-SE 364. Esta edição da revista ARACAJU Magazine é uma publicação da Cultura Editora e Gráfica Ltda-ME, CNPJ 01.101.741/0001-21, com sede à rua B, 37, Jardim Mar Azul, Farolândia, escritório comercial à rua Ananias Azevedo, 184, Sala 62, bairro 13 de julho, Aracaju/SE e Andrade & Romero Gráfica e Comércio Ltda, com sede na Rua Francisco Portugal, 556 - Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-390 - Aracaju/Sergipe - Telefones: (79) 3246-4385/8809-5125 - CNPJ: 09.623.988/000110 - Inscrição Estadual/RG:27122333-2. Distribuição através de assinaturas e em bancas de Aracaju, Salvador e Brasília. Sugestões e cartas para a redação, enviar para endereço, fax ou e-mail acima. Não nos responsabilizamos por conceitos emitidos em artigos assinados. Edição dos meses 06, 07 e 08/2013. Para folhear e ler a revista Aracaju Magazine, acesse: http://issuu.com/revistaaracajumagazine Tiragem: 12.000 exemplares ISSN 1517-9036

aracaju

MAGAZINE

sumário 04 06 08 18 20 30 36 40 42 44

Editorial Sumário Panorama Cultura - Escariz e Aracaju Magazine Indicam Marcelo Déda, Um Homem de Fé O Mundo Mágico de Soraya Resende Segurança e Cidadania - Guarda Municipal Sebrae - Empresas Sergipanas estão sobrevivendo mais Gestão - Setransp Serviço - Banese Card, Cartão Banese Alimentação e Banese Refeição

56 6

aracaju

MAGAZINE

46 46 Memória - Rosa Faria 52 Crônica - A Banca de Cordel de seu João Firmino 56 Artigo - Afinal, esse é o país 60 Artigo - Ensinando a Viver 62 Fotografia - Lineu Lins, Fotógrafo 70 Turismo - Passear em Sergipe 82 Turismo - Sergipe Avança 88 TB aniversário 96 TB Gente

aracaju

MAGAZINE

Foto: Marcelle Cristinne

Panorama

Cumbuca é o nome do mais recente lançamento editorial de Sergipe. Trata-se de uma revista trimestral que, nas palavras de seu editor, o jornalista Amaral Cavalcante, “é um projeto aberto voltado à diversidade cultural e conquistas contemporâneas, promovendo um diálogo entre gerações”, sempre

com o foco definido: “incluir e diversificar”. A publicação foi criada pelo Governo do Estado e faz parte da linha de produtos da Editora Diário Oficial (Edise). A impressão é da Empresa de Serviços Gráficos de Sergipe (Segrase). O lançamento, que incluiu as duas primeiras edições, foi realiza-

do no Museu da Gente Sergipe, na segunda quinzena do mês de julho, e contou com a participação de pessoas das mais diversas origens, tendo em comum o gosto pela cultura. A diagramação foi realizada pela equipe de designers da Segrase e a produtora Sônia Pedrosa fez a assessoria ao trabalho do editor Amaral Cavalcante. A Cumbuca está à venda nas livrarias e principais bancas de revista da cidade. Presente ao evento, o governador em exercício, Jackson Barreto destacou a importância da decisão do governador Marcelo Déda quando decidiu investir na Edise e entregar o trabalho de estruturação ao professor Jorge Carvalho, concomitante ao trabalho de modernização da Segrase. Ele também destacou a importância da simbiose entre as linguagens culturais de várias gerações, através da abertura às manifestações das diversas tribos, de forma democrática, promovendo e difundindo a produção cultural sergipana.

Ruy Pinheiro assume como desembargador do TJ/SE Em 19 de junho, no auditório do Palácio da Justiça, o juiz Ruy Pinheiro assumiu o cargo de desembargador do Tribunal de Justiça de Sergipe. Um reconhecimento na carreira deste advogado que ingressou na magistratura em 1980, aos 26 anos, sendo, então, o juiz mais novo do país. Ele ocupou o lugar deixado pelo desembargador Netônio Machado. Em sua posse estiveram presentes familiares, amigos, servidores e autoridades, dentre elas o governador em exercício, Jackson Barreto. Ele, que conhece Ruy Pinheiro desde a infância, elogiou a o caráter de “guerreiros” da família do magistrado e enfatizou sua alegria com a chegada do amigo ao posto de desembargador - destacando o valor da educação como instrumento de inclusão social e considerando que tanto ele, Jackson, quanto o novo desembargador são exemplos deste processo de inserção.

aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

Panorama Aracaju Magazine & Remacre Comunicação Chegando para somar e compartilhar os conhecimentos e experiências, o empresário Clóvis Munaretto é o novo sócio da Aracaju Magazine. Com um currículo referendado, Clóvis é um profissional respeitado pelos veículos e agências. Trabalhando no mercado publicitário há mais de 20 anos, dirigiu a área comercial de alguns dos principais veículos de comunicação do nosso estado. Como diretor executivo e sócio da Remacre Comunicação, empresa que comanda há mais de oito anos, atua nas diversas áreas da mídia impressa, produzindo editorialmente e comercialmente as revistas da Ademi/SE e da Somese, o Caderno sobre Rodas do Correio de Sergipe, o Guia Aracaju Delivery, o Guia Visite Aracaju, e ainda realiza eventos e presta consultoria de comunicação a prefeituras. Um nome com histórico de credibilidade, para consolidar, ainda mais, o sucesso da nossa Aracaju Magazine.

Clóvis Munaretto

Sergipanas pelo mundo... Com um amigo local O principal problema de quem chega a uma cidade que não é a sua, é a incerteza de informações confiáveis. Falta aquele amigo entrosado que conheça o lugar e seus hábitos, pessoas ,sabores, diversões e compras. Aquele amigo que “ lhe pegue pelo braço” e leve você aos lugares com experiência de alguém que já vive ali. Quer tranquilidade e conforto ,com uma ótima relação custo benefício? Eis a receita: anote os dados destas duas sergipanas que prestam serviços personalizados em Paris e Miami e tenha uma viagem perfeita. Na área de decoração e interior designer a Aracaju Magazine recomenda uma visita ao site de outra sergipana direto de Toronto.

Elegant Living Space

Clara Oliveira A sergipana Clarinha mora na Flórida e tem uma empresa de receptivo nas áreas de compras, traslados em Miami, com pacotes turísticos para Orlando, BushGarden, Key West e Cabo Canaveral. Atende pelos telefones: 001(786) 3953612 cel (USA), 001(305) 4 808663 casa (USA) e também através do site clarinhamiami@aol.com 10 aracaju

MAGAZINE

Zilda Salmeron Ela é guia oficial do Ministério da Cultura e Turismo e trabalha com profissionais que fazem receptivos organizando grupos. Para conhecer mais acesse o site www.descubraparis.com, pelo telefone (00 xx 33610264765) ou através do email: zilda@descubraparis.com

A charmosa sergipana de Estância Maria Lebeault mora em Toronto, Canadá. Dona de uma energia e talento ímpar, Lebeault detém um currículo de dar inveja aos mais poderosos do Jet Set. Gerenciou a Gucci na Avenue Montaigne, a Yves Saint Laurent, também em Paris, e no Brasil a loja de Ocimar Versolato. Mulher de visão, forte em suas atitudes, ela é destaque por onde anda. Fala seis idiomas e atualmente direciona seus talentos para a área de decoração e interior designer, assinando o site www. elegantlivingspaces.com Gente da maior qualidade para se ter por perto.

aracaju

MAGAZINE

Panorama Prêmio Congresso em Foco Foi realizado, neste mês, em Brasília, o lançamento da edição 2013 do Prêmio Congresso em Foco. Esta será a 8ª edição do prêmio que elege os melhores parlamentares do Congresso Nacional. Com isto, busca estimular a sociedade a acompanhar a atuação de seus representantes no Congresso Nacional. O Congresso em Foco é um site jornalístico que faz a cobertura da vida política do Congresso Nacional e dos principais assuntos que permeiam um mundo do poder na capital federal. Na foto, o fundador e diretor do site, Sylvio Costa, com o senador Antônio Carlos Valadares, durante o almoço de lançamento do prêmio. Em 2012, o senador foi um dos homenageados com a escolha pelos jornalistas na categoria “Combate ao Crime Organizado”.

PGE/SE e Apese promovem encontro nacional A Procuradoria Geral do Estado de Sergipe (PGE/SE) e a Associação de Procuradores do Estado de Sergipe (Apese) vão realizar o 1º Encontro Nacional de Procuradorias Especializadas em Servidores Públicos, nos dias 29 e 30 de agosto, no Tribunal de Justiça do Estado de Sergipe e no Radisson Hotel. Será um grande evento científico que vai reunir procuradores de todos os estados da Federação, com o objetivo de tratar de assuntos relativos a servidores públicos. Na ocasião, será lançada a Sociedade Brasileira de Estudo e Pesquisa em Servidor Público - Sobesp, entidade científica destinada a refletir e aprimorar essa importante frente do direito administrativo. As palestras de abertura do Encontro serão proferidas pelo ex- presidente do Supremo Tribunal Federal, Carlos Ayres de Britto com o tema “ O Serviço público à luz da Constituição Brasileira” e pela procuradora do Estado de Minas Gerais, Raquel Melo Urbano de Carvalho, sobre as “Controvérsias atuais do regime de pessoal da Administração Pública”.

12 aracaju

MAGAZINE

Panorama Encontro produtivo O prefeito João Alves Filho e o secretário de Esporte e Lazer, Carlos Eloy, foram até Brasília para um encontro com o ministro de Esporte, Aldo Rabelo. João Alves aproveitou a ocasião para apresentar o projeto da nova arena multiuso que atenderá a cidade de Aracaju e a intenção de receber o Centro de Iniciação ao Esporte, projeto criado pelo Ministério do Esporte e desenvolvido no âmbito da segunda etapa do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2). João Alves destacou ao ministro, que Aracaju será a próxima sede do Campeonato Mundial de Vôlei de Praia Estudantil.

Presidente do Banese dá aula de conhecimento Vale registrar a notável atuação da presidente do Banco do Estado de Sergipe, Vera Lúcia, durante sessão especial na Assembleia Legislativa, quando foi sabatinada pelos deputados. Quebrando dois paradigmas, porque é a primeira mulher a presidir o Banese e, por ser a primeira vez, que um presidente da instituição foi a Assembleia prestar informações. Vera respondeu sobre assuntos acordados em requerimento, e outros fora da pauta. A todas as questões respondeu com objetividade e precisão, agradando a oposição e situação. Ela garantiu que o nome deste patrimônio do povo sergipano,o Banese, fosse respeitado sob nenhuma ranhura. Mostrou que os trinta anos de serviços prestados a instituição, lhe deram estofo para representar a presidência daquela casa. Encarou os dezesseis deputados presentes e uma galeria repleta, com soberania de quem sabe o que está fazendo. Um orgulho para todos.

Apoio à classe artística Artistas estiveram nas dependências do Senado, no Plenário, na sala da Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) e no gabinete da Presidência do Senado. A presença de tantos astros de peso movimentou o Congresso. O senador Eduardo Amorim esteve entre os parlamentares que defenderam o PLS 129/2012 que foi elaborado a partir do trabalho da CPI do Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad), criada pelo Senado para investigar denúncias de irregularidades contra a entidade. A entidade controla a arrecadação e a distribuição dos direitos autorais, em nome das associações de compositores e intérpretes afiliadas. A matéria foi aprovada e vai ser analisada pela Câmara dos Deputados.

14 aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

Panorama O forró dos que não foram Vale o registro do forró dos amigos e ex-vereadores da capital (Juvêncio Oliveira, Miriam Ribeiro, Fábio Mitidieri, Rosangela Santana, Simone Goes, Evandro Franca, Moritos Matos e Bertulino Menezes) que foi realizado na casa do deputado estadual Luiz Mitidieri. Organizado por Miriam Ribeiro e Juvêncio Oliveira, atual secretário da Articulação Política e das Relações Institucionais de Aracaju, o forró ‘dos que não foram’ teve como propósito estreitar ainda mais os laços de amizade e carinho entre o grupo.

Aroldo Franca

Sheila Vidal

O engenheiro Aroldo Franca sempre inovando e empreendendo fundou, no ano passado, a Strategy Fusões e Aquisições Ltda. Uma empresa especializada em avaliação e vendas de empresas do Estado de Sergipe. Desenvolvendo estratégias de valorização patrimonial e na intermediação de negócios e oportunidades a Strategy atua no mercado corporativo como um facilitador, encurtando caminhos, intermediando desde a venda de terrenos e empreendimentos, até a aprovação de grandes projetos nos órgãos competentes. Uma novidade que chegou em Aracaju, para fazer a diferença.

A empresária Sheila Vidal é referência de bom gosto, estilo e sofisticação em acessórios femininos. Ativa e inquieta por natureza, a empresária não se limitou as semi-jóias. Hoje, além das peças refinadas ela comercializa óculos, relógios e diversificou para o ramo de sapatilhas e sandálias artesanalmente ornamentadas com pedrarias. Verdadeiras jóias para os pés. Sheila preza pela exclusividade em tudo que comercializa. Inovando sempre, conquistou uma fatia deste mercado promissor com competência e muito trabalho. Sua loja fica localizada na galeria Center Treze, no bairro 13 de Julho.

A Pelada O filme A Pelada, gravado em Sergipe numa parceria com o Governo do Estado, através da Secretaria de Comunicação e da Fundação Aperipê (Fundap), foi lançado oficialmente em diversos cinemas nas cidades de Bruxelas, Liège, Namur e Monn, na Bélgica, e também em cidades de Luxemburgo. O longa-metragem é a primeira produção franco-belga-brasileira. Totalmente rodado em Sergipe, teve a participação de cerca de 60 atores e produtores sergipanos. O lançamento oficial foi realizado na cidade de Namur, em 26 de junho. A Pelada é uma comédia com um roteiro cheio de detalhes da típica cultura sergipana. Mostra o cotidiano urbano da grande Aracaju, baseado em histórias de pessoas que o diretor do filme, Damien Chemin, conheceu na cidade.

16 aracaju

MAGAZINE

O presidente da Fundação Aperipê, Luciano Correia, e o secretário de Estado da Comunicação, Carlos Cauê, estiveram no lançamento do filme A Pelada, em Namur, na Bélgica. Na foto, com o diretor Damien Chemin

aracaju

MAGAZINE

cultura

evento

ARACAJU MAGAZINE e

indicam para ver...

DIRCEU - Autor: Otávio Cabral - Editora: Record - Valor: R$ 39,90 Daniel, Hoffmann, Carlos Henrique, Pedro Caroço. Cubano, argentino, brasileiro. Todos foram - são - José Dirceu, personagem cuja trajetória se confunde com a história da esquerda latino-americana na segunda metade do século XX, e particularmente com a do Brasil, já no século XXI. Dirceu foi líder estudantil em 1968, protagonista do histórico congresso da UNE em Ibiúna. Capturado, seria um dos presos trocados pelo embaixador americano. Expatriado e isolado em Cuba, quedou-se protegido por Fidel Castro, que o escolheria para comandar já com um novo rosto - um foco guerrilheiro no Brasil. Livre, conheceria o sindicalista Lula, fundaria o PT e se tornaria o mais afamado articulador político do petismo. Em 2003, pela via democrática que não ajudara a construir, alcançaria o Palácio, ministro mais importante de um presidente eleito pela esperança. E então o mensalão. É sobre as escolhas, muito mais que os fins. É sobre a ambição e o desejo, muito mais que o poder.

Diário de um Banana - V.07 Segurando Vela

Autor: Jeff Kinney - Editora: Vergara & Riba - Valor: R$ 34,90 O Dia dos Namorados está chegando e Greg Heffley continua sozinho. Mas um baile organizado pela escola pode mudar tudo. Ele precisa encontrar uma garota urgentemente. Para isso, conta com a ajuda de outro “solteirão”, Rowley, seu melhor amigo. A ideia de Greg é usar Rowley como isca para atrair as meninas, uma espécie de coadjuvante de luxo que auxilia o ator principal a brilhar. Será que este plano vai dar certo? Ou será que a flecha do cupido vai tomar um rumo inesperado.

#AC - CD - Autor: Ana Carolina Gravadora: Sony Music - Valor: R$ 24,90 #AC é o nome do mais novo trabalho de Ana Carolina. Este é o primeiro disco de inéditas desde 2009. O trabalho, gravado em Los Angeles e em seu estúdio particular no Rio de Janeiro, foi produzido pela própria Ana Carolina e por Ale Siqueira, que já produziu discos de grandes nomes da MPB. Ana apresenta novas parcerias com Rodrigo Pitta em BangBang 2, com Moreno Veloso e Carlos Rennó na belíssima Canção pra ti, e duas novas e felizes incursões no universo do samba, com Resposta da Rita e com Antônio Villeroy, o samba Pelo Iphone é uma resposta a Pelo telefone, primeiro samba gravado no Brasil em 1916, de Donga. O CD traz ainda Mais Forte, de Ana Carolina, Chiara Civello e Bungaro e Esperta, com Chiara e Edu Krieger.

Mormaço - DVD - Cantor: Marcelo Camelo Gravadora: Universal Music - Valor: R$ 33,90 Ícone de uma geração, o cantor e compositor Marcelo Camelo lança o DVD Mormaço. Dividido em duas partes, o DVD apresenta um show gravado ao vivo, em voz e violão, no Theatro São Pedro, Porto Alegre. Nessa apresentação, Camelo recebe a participação especial da cantora Mallu Magalhães e do músico suíço Thomas Rohrer, tocando rabeca. Repertório com vários sucessos dos Los Hermanos e da carreira solo de Camelo, incluindo também outras músicas que ele nunca tinha gravado como Cara Valente, sucesso na voz da Maria Rita, e a inédita Luzes da Cidade. A segunda parte do DVD é o filme Dama da Noite, dirigido pelo californiano Jack Coleman.

aracaju

MAGAZINE

Foto: Marcos Rodrigues - ASN

especial

20 aracaju

MAGAZINE

Um homem

Somente em 2013 o Brasil terá mais de 500.000 novos casos de câncer, segundo estimativas do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Um problema de saúde pública que não se restringe ao nosso país, mas permeia o mundo inteiro. Os números são impressionantes: até 2030, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), há a expectativa de 27 milhões de casos de inci-

os últimos anos, tem-se observado que aquilo que atinge esta legião de anônimos no mundo inteiro, também alcança quem está em situação de relevância social no mundo artístico, esportivo, nas hostes da moda e

dência da doença. Atualmente, estes números estão acima de 12 milhões de casos diagnosticados a cada ano. Nas perspectivas para 2030 estão embutidos cálculos de que 1,5% do PIB mundial sejam consumidos com tratamentos e perda de produtividade. Por estes motivos, são necessárias novas ações para que a conscientização sobre a doença alcance maior amplitude entre as pessoas.

da beleza, entre empresários poderosos, gênios da inovação tecnológica, líderes religiosos, políticos de todos os matizes etc. E os exemplos dados por muitas destas pessoas de destaque em suas respectivas áreas de atuação têm sido modelar

no que concerne ao aumento da conscientização na prevenção e no enfretamento do problema. Este comportamento exemplar, é claro, não se restringe apenas às personalidades públicas, pois muitos que não têm notoriedade

aracaju

MAGAZINE

22 aracaju

MAGAZINE

Foto: Victor Ribeiro - ASN

Atualmente exercendo o segundo mandato de governador, reeleito que foi em 2010, também no primeiro turno, ele tem enfrentado todo o processo de tratamento de forma transparente, com muita coragem e uma determinação: cumprir o mandato que lhe foi conferido pelo povo sergipano.

Em janeiro, na inauguração da ponte Gilberto Amado, com a presidente Dilma Rousseff, o ministro do Turismo Gastão Vieira e o vice-governador Jackson Barreto

Inauguração do Parque Eólico Barra dos Coqueiros, com a presença da presidente Dilma Rousseff e do ministro das Minas e Energia, Edison Lobão, em janeiro. A usina recebeu cerca de R$ 125 milhões em investimentos e gerou cerca de 300 empregos diretos para moradores da região

Foto: Roberto Jayme

ensinam enormes lições de vida para seus amigos e parentes. A diferença está tão somente na magnitude destes exemplos que cultivam não o lamento e a aceitação passiva do destino, mas as atitudes positivas, de luta e perseverança na consecução dos objetivos a que sempre se propuseram e, em algumas vezes, até ampliando estes horizontes, conquistando ainda mais, neste enfretamento, o apoio da família, dos amigos e dos admiradores. Em Sergipe, um caso emblemático recebe a atenção de todos: o câncer no estômago que atingiu o governador Marcelo Déda, diagnosticado em setembro de 2012. Líder político da nova geração, deputado estadual, deputado federal, prefeito de Aracaju por dois mandatos, atualmente exercendo o segundo mandato de governador, re-

Foto: Marcos Rodrigues - ASN

especial

Em fevereiro, discursando em nome dos demais governadores na solenidade de lançamento das novas ações do programa Brasil Sem Miséria, no Palácio do Planalto

O apoio da família, dos amigos e dos admiradores tem sido fundamental no tratamento. Na foto, recebendo a visita do comprade Lula, ex-presidente da República, ao lado da esposa Eliane Aquino e do amigo, e secretário de Governo, Pedro Lopes

o problema com extrema altivez e transparência, sem descuidar, contudo, de deixar que a emoção também faça parte dessa luta. A emoção que às vezes fica no re-

côndito da alma e que, súbito, pulsa à flor da pele nestas situações. o apoio da família, dos amigos e dos admiradores. Altivez e emoção estiveram juntas

Foto: Marcos Rodrigues - ASN

eleito que foi em 2010, também no primeiro turno, ele tem enfrentado todo o processo de tratamento de forma transparente, com muita coragem e uma determinação: cumprir o mandato que lhe foi conferido pelo povo sergipano. Durante a solenidade onde foram assinados os projetos de leis que autorizaram a operação de crédito denominada Proinveste, no simbólico 13 de maio, ficou evidente, através do seu discurso, o esforço a que ele se submente para atingir esse objetivo. Um pronunciamento que foi além de tantos outros que o tornaram referência de grande orador, não só em Sergipe como em todo o país. Naquele momento, Déda transmitiu a todos, com indescritível emoção, uma lição de vida, uma lição de amor ao próximo, um emblema, sem imagem, que o levou a abraçar a carreira política de forma inequívoca e determinada. Para exercer essa dedicação ao povo, ele não hesita em agir com destemor, emitir opiniões contundentes e comandar com pulso forte os rumos da sua administração. Não cabe destacar aqui a destinação dos recursos, nem a vitória do consenso sobre o dissenso, que levou à aprovação do projeto, nem a importância e o alcance social que resultará disto tudo, com benefícios inequívocos para toda a população. Isso já foi demasiada e apropriadamente destacado em toda a imprensa, não só ao final como também ao longo da luta para a aprovação do projeto. O foco nesta abordagem é o homem que, de repente, se viu na condição de enfrentar um câncer bem no caminho de uma trajetória brilhante de vida. Um homem que não se abateu e passou a enfrentar

Em março, recebendo o presidente e executivos da Yazaki, empresa japonesa que produz material elétrico e eletrônico para veículos automotores. O objetivo foi o anúncio da instalação da fábrica da companhia no município de Nossa Senhora do Socorro, ainda este ano. Serão fabricados componentes para a montagem do Novo Ka, da Ford, em Camaçari (BA)

aracaju

MAGAZINE

especial

“Muito mais do que

estar lá para cortar a fita, muito mais do que por vaidade, eu queria estar ali para ver aquilo que me fez entrar na política, que é o sorriso do meu povo, a felicidade da entrega da obra. A maior dor tem sido essa. Fazer a obra e não colher os sorrisos.” Sobre a ausência nas inaugurações

Foto: Marcelle Cristinne - ASN

no momento em que discursou na referida solenidade. Em cada frase estas atitudes estavam entrelaçadas e refletidas na forma como ele narrou o histórico das negociações que construíram o sonhado consenso, na forma como confessou o que era o seu maior prêmio: o sorriso do povo do Estado que ele governa: “... Não sei se estarei presente (nas inaugurações)... não quero que nada se atrase, em função de mim. É claro que tem obras que planejei, que escolhi fazer, como o revestimento asfáltico de Santa Rosa do Ermírio a Sítios Novos. Meu coração fica pesado porque eu queria estar lá. Muito mais do que estar lá para cortar a fita, muito mais do que por vaidade, eu queria estar ali para ver aquilo que me fez entrar na política, que é o sorriso do meu povo, a felicidade da entrega da obra. A maior

24 aracaju

MAGAZINE

dor tem sido essa. Fazer a obra e não colher os sorrisos. No fundo é o maior ordenado que eu tenho, é o sorriso na face dos sergipanos”. Com relação à sua responsabilidade diante da administração do Estado, ele, de forma peremptória, afirmou: “Não acreditem que o Estado está parado (...) estou em contato direto com a minha equipe. Mas eu não sou tão forte, eu choro, mas tudo tem uma razão de ser. Só paro quando estou na quimioterapia. Faço por amor aos meus filhos, ao meu povo, a Sergipe, por um conceito de responsabilidade. Enquanto Deus me der força e a medicina conseguir me manter em pé, eu continuarei buscando trabalhar pelo Estado de Sergipe, dentro do mandato que o povo sergipano me deu”. E concluiu: “Esse é um esforço que faço, pois a minha maior satisfação, após uma ação política que gera benefícios sociais, é poder colher os sorrisos nos rostos dos sergipanos. Fico triste em não poder ir a todos os atos de entrega de obras e inaugurações, pois este é um momento de muita alegria. Quando vocês forem colher os sorrisos fruto destas obras que virão a partir do Proinveste, lembrem-se de mim”. Esta atitude positiva de Marcelo Déda tem alguns paralelos recentes no Brasil e o mais ressaltado, sem duvida, é o exemplo de José de Alencar, que lutou e resistiu ao câncer durante 13 anos. O atual médico do governador, o oncologista Paulo Hoff, que cuidou, por cinco anos, do então vice-presidente da República, prefaciou a biografia José Alencar - Amor à vida, escrita pela jornalista Eliane Cantanhêde. Em uma parte do texto ele se refere à importância da transparência no trato com a

Foto: Victor Ribeiro - ASN Foto: Marcos Rodrigues - ASN

Em abril, ao lado do vice-governador, Jackson Barreto, do presidente da Infraero, Antônio Gustavo Matos do Vale, do prefeito de Aracaju, João Alves Filho, e da presidente da Assembleia Legislativa, Angélica Guimarães

Em maio, ao lado do presidente mundial do Grupo Almaviva, de origem italiana, na central de telemarketing que a empresa instalou nas antigas instalações da fábrica Confiança, no bairro Industrial. Em menos de um ano foram gerados milhares empregos para jovens sergipanos

aracaju

MAGAZINE

doença ao relatar um pedido feito por Alencar durante viagem a Nova York, em novembro de 2006: “... foi nessa viagem que conheci outra faceta do vice-presidente, a de não esconder seu real estado de saúde. Seu pedido para que não ocultássemos nada da imprensa – e, portanto, do público – acabou por transformá-lo em exemplo e estímulo para milhares de brasileiros que enfrentam essa terrível doença”. E o governador Marcelo Déda está se inscrevendo nesta linhagem dos grandes homens que colocam o bem comum como uma prerrogativa de suas ações. E a transparência de suas aflições, de sua coragem e determinação, de seu lado emotivo, ao dizer que também chora de vez em quando, são ensinamentos que vão direto aos corações e mentes das pessoas que acompanham o desenrolar de sua vida pública.

encedor do prêmio Pulitzer de não ficção, em 2011, o livro O Imperador de Todos os Males (editora Companhia das Letras), escrito pelo oncologista Siddhartha Mukherjee, professor da Universidade de Columbia (EUA) narra a milenar história do câncer. O primeiro registro é um papiro egípcio do século VII A.C. Por mais de dois mil anos as referências foram raras porque as pessoas morriam cedo por conta da tuberculose, cólera, varíola, peste ou pneumonia, doenças para as quais atualmente existe tratamento. Com a evolução da medicina, o tempo de vida das pessoas aumentou muito. Em função disto, o câncer foi elevado ao primeiro

26 aracaju

MAGAZINE

Foto: Marcos Rodrigues - ASN

especial

Visitando o canteiro de obras da duplicação do viaduto do Detran, acompanhado do secretário de Comunicação, Carlos Cauê, do diretor geral do Departamento de Estrada de Rodagem (DER), Antônio Vasconcelos, e vice-governador Jackson Barreto

plano, principalmente a partir da segunda metade do século XX, e começou uma intensa e épica batalha contra este mal, cuja origem era desconhecida. O autor relata em detalhes as etapas do processo cheio de idas e vindas da pesquisa da doença, as promessas de vitórias e as recaídas, as radicalizações temerárias de tratamentos como a mastectomia e a quimioterapia, e a importância tardia dada à prevenção, que levou a avanços como o exame de Papanicolau e o combate ao fumo. Em linguagem acessível, Mukherjee revela os notáveis resultados da recente pesquisa genética, que desvendam o mecanismo íntimo da doença e vão sendo paulati-

namente incorporados ao tratamento. Tudo isso numa linguagem que tem a precisão do cientista e a paixão do biógrafo.

aracaju

MAGAZINE

consumo

28 aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

matĂŠria capa

30 aracaju

MAGAZINE

O mundo mágico de

O êxito de um projeto embasado em um princípio: diversão com segurança. Os resultados? Mais de 11.000 jovens foram levados para a Disney em pouco mais de dez anos de trabalho história de amor de Soraya Resende ao ramo do turismo, começou muito cedo. Foi através do olhar irrequieto de sua mãe, Diana Ávila, na agência Ditur, que a menina cresceu acreditando que conhecer o mundo era só uma questão de tempo. Tempo em que aprendeu com os pais, a arte de planejar viagens e de explorar destinos e culturas diferentes. Soraya nasceu em Aracaju e, desde os cinco anos de idade, viajou mundo afora com sua família. Participou de inúmeras excursões realizadas pelos pais, João Ávila e Diana, e, nos bastidores, teve a oportunidade de instruir-se também sobre organização e planejamento, sem imaginar que esta seria

a sua base empresarial. Sabendo que para conhecer o mundo precisava investir na sua educação, dedicou-se às aulas de idiomas

com programas de intercâmbio, construindo assim, mais um alicerce para a profissão que escolheu. Hoje, domina fluentemente

aracaju

MAGAZINE

matéria capa

Um flash em Nova York

o inglês, espanhol e italiano. E a menina cresceu viajando, observando e aprendendo a arte de transformar sonhos em realidade. Viu e sentiu a emoção de centenas de pessoas ao vislumbrar a mágica Disney pela primeira vez. Um destino que a arrebatou. Ela confessa que nunca parou para contar as idas e vindas para este lugar, até porque, por várias ocasiões, permaneceu por longas temporadas em Orlando, recebendo grupos variados de turistas. Mas, com certeza, foram mais de 120 vezes, entre idas e vindas diferentes. Em 2002, optou pela marca “Soraya Resende”, trazendo na bagagem toda a experiência assimilada ao longo dos anos, e, novamente, foi apenas uma questão de tempo para alcançar o sucesso. Compromissada em fazer o melhor, a empresa “Soraya Resende” se projetou no mercado de viagens internacionais e se especializou

32 aracaju

MAGAZINE

na Disney. A marca que hoje leva o seu nome, surgiu como um novo direcionamento que a empresária quis dar aos negócios, momento considerado por ela como um “divisor de águas” na sua gestão. Deixou de trabalhar com venda de passagens e passou a focar no planejamento e estruturação de grupos em viagens internacio-

“Não me considero

a maior especialista em Disney do estado. O segredo do meu sucesso é a paixão que coloco em cada viagem que organizo” Soraya Resende

Com o marido, Maurício, e as filhas Ingrid e Mariana

aracaju

MAGAZINE

matéria capa

Com o marido, Maurício de Aquino Resende, médico responsável pelos grupos

Esquiando em Bariloche

Em plagas europeias

Nadando com os golfinhos, em Cancún

34 aracaju

MAGAZINE

Com a chancela dos participantes

nais. Hoje em dia, a empresa trabalha com vários destinos, que incluem além da Disney, Nova York, Dubai, Bariloche e Cancún, com roteiros voltados para um público jovem (festas, parques, baladas, etc.), que constitui 90% dos seus clientes. Sem esquecer, no entanto, que os pacotes não impõem limites de idade, sendo procurados com frequência por pessoas, inclusive, da melhor idade. Tudo isto, com incansável trabalho, pensando nos mínimos detalhes, para oferecer sempre o melhor para seus passageiros. A viagem para a Disney, por exemplo, começa no escritório onde os futuros viajantes são recebidos. Todo decorado, o espaço é um convite a se apaixonar, arrumar as malas e seguir viagem o mais rápido possível. Dias antes de embarcar é realizada uma reunião com todos: pais ansiosos,

filhos excitados e a equipe Soraya Resende, altamente preparada, que nas viagens envolve mais de 30 pessoas. Todos a postos! Com muita calma e muitas horas, todos os itens são apresentados pela capitã do time, Soraya. Para quem vai, só alegria e diversão, para quem fica, a tranquilidade de poder acompanhar cada passo de quem viajou através do site www. sorayaresende.com.br, onde podem ser vistos vídeos e fotografias de todos os momentos da viagem, bem como enviar mensagens que, diariamente, são entregues impressas, com uma chamada em meio à turma dentro do ônibus. Um show de profissionalismo e emoção todos os dias. E assim Soraya vai desenhando seu caminho. Entre uma viagem e outra, a jovem empresária, ao lado de seu marido Maurício de Aquino Resende - médico respon-

sável pela equipe Disney, volta ao tempo de menina e, do mesmo jeito que aprendeu com seus pais, apresenta às filhas, Ingrid e Mariana, o roteiro do sucesso trilhado com maestria, trabalho, dedicação e muita credibilidade.

aracaju

MAGAZINE

segurança e cidadania

O curso tem duração total de 570 horas, com aulas práticas e teóricas aplicadas todos os dias da semana

Guarda Municipal

de Aracaju

A Prefeitura de Aracaju investe em mais segurança para os cidadãos

riada há 22 anos, a Guarda Municipal de Aracaju (GMA) conta com um novo efetivo formado por 150 guardiões. Ela está preparada para realizar as rondas preventivas, tão necessárias, às ruas da capital. Com estas ações, cumpre com seu dever de levar mais segurança e comodidade ao cidadão. Além disto, exerce também a função de fiscalizar preventivamente os logradouros públicos municipais.

36 aracaju

MAGAZINE

Para se tornar um guarda municipal é preciso participar de um curso de formação. Esta iniciativa cumpre a Matriz Curricular Nacional para a Formação das Guardas Municipais, elaborada pela Secretaria Nacional de Segurança Pública (Senasp) do Ministério da Justiça, cujo objetivo é constituir um marco de referência para as ações formativas a serem empreendidas por todas as guardas municipais do país. A finalidade é contribuir para o fortalecimento e

institucionalização do Sistema Único de Segurança Pública (Susp). Amanda Freitas, tenente da Polícia Militar e coordenadora do curso, explica que ele tem duração total de 570 horas, divididas em 20 disciplinas – teóricas e práticas operacionais – aplicadas todos os dias da semana, agregando o uso de equipamentos letais e não letais, a prática de tiro e defesa pessoal. O uso da arma não letal Spark (um dispositivo elétrico incapacitante) está en-

tre as disciplinas oferecidas. O uso deste tipo de arma serve tanto para a defesa quanto para o controle por parte do agente. Desta forma, auxilia na redução das taxas de lesão e das queixas por uso de força excessiva. “O curso de formação intensiva implica no desenvolvimento de ações práticas pelas quais esses novos guardas passarão em seu cotidiano”, revelou a tenente. Segundo ela, a turma já aguardava por esse treinamento há muito tempo e isso tem facilitado o aprendizado de todos os envolvidos. “Os novos guardas estavam sedentos pela vivência prática. O desejo de atuar desses novos profissionais fomenta a qualidade de ensino, e o nível dos mesmos têm se elevado a cada dia”. Um dos pontos ensinados no curso são as formas de abordagem para os guardas recém-empossados, que são chamadas de Técnicas e Procedimentos Operacionais - conduzidas por oficiais da Polícia Militar – tendo como princípio, o aprendizado do poder e do uso diferenciado da força. Com a prática, os novatos aprendem abordagem a pessoas, a grupos e a veículos, exercício da voz de comando, além de técnicas e situações do uso da algema, como também revista com o uso de detectores de metais. Com o corpo docente formado por representantes das polícias Federal, Militar e Civil, Polícia Rodoviária Federal, Corpo de Bombeiros e professores universitários, o curso de Treinamento dos novos guardas municipais de Aracaju tem tido retorno positivo. “A interação e esforço de cada novo guardião tem facilitado o trabalho dos professores e isso responderá, claramente, na atuação dessa nova equipe que,

Desenvolvendo técnicas de revista com detectores, uso de algemas e abordagem

brevemente, estará nas ruas da Capital”, completou a tenente. As mulheres também estão presentes na nova guarnição da GMA. Dos 150 alunos em curso, 23 são mu-

lheres. Camila Duarte é uma delas. Para a jovem, a experiência tem sido interessante e desafiadora: “Ainda somos minoria, mas temos capacidade para exercer um trabalho efi-

aracaju

MAGAZINE

segurança e cidadania

ciente tão bem quanto os homens na segurança pública do município”. Ela também destaca a estrutura e o nível de ensino por parte dos organizadores, além do trabalho dos facilitadores, que torna o aprendizado rápido e eficiente. Também aluno do curso, André Luís dos Santos aponta a qualidade do treinamento e a excelência dos professores: “Particularmente, mudei minha visão sobre a Guarda Municipal e sinto-me feliz em fazer parte desta nova equipe”. Ainda neste semestre, um novo concurso empregará 450 novos guardas. O edital já está em fase de elaboração e, em breve, será liberada a licitação para saber qual empresa realizará a prova. A previsão é que, ainda este ano, sejam concluídas as etapas iniciais dos aprovados e, assim, começarem os treinamentos.

Treinando formas de abordagem

38 aracaju

MAGAZINE

Forró Caju

Nova GMA agrada população da capital

á 20 anos marcando a tradição dos festejos juninos da capital, o Forró Caju 2013 contou com o apoio especial dos novos guardas municipais, em processo de formação. A festa serviu como vivência prática dos profissionais e ofereceu mais segurança e comodidade ao público. Os 150 novos guardas, em processo de formação, foram divididos em três turmas para melhor facilitar o aprendizado. A Guarda Municipal encerrou a 20ª edição do Forró Caju com o registro de 25 ocorrências no total. A maioria destas envolvia

tráfico de entorpecentes, furto e vias de fato. Entre as apreensões, foi contabilizado um total de 54 armas brancas (facas, canivetes, alicates, tesouras, entre outras) e 34 cápsulas de cocaína. As intervenções em ocorrências são fruto do trabalho de um efetivo composto por mais de 350 guardas municipais, que operou intensivamente e preventivamente durante o evento. Neste ano, a GMA inovou o trabalho de vigilância com o videomonitoramento e com postos elevados de observação. Os recursos permitiram uma cobertura estratégica e precisa do circuito, através da captação de imagens a partir de 16 câmeras, além do emprego de 60 agentes em 12 elevados que garantiam uma visão ampliada da festa.

sebrae

Empresas sergipanas

estão sobrevivendo mais

O superintendente do Sebrae, Lauro Vasconcelos, durante entrevista ao programa Bons Negócios

e cada 100 empresas criadas em Sergipe, 71 sobrevivem aos dois primeiros anos de atividade. A informação consta no estudo ‘Sobrevivência das Empresas’, divulgado pelo Sebrae e que tem como base os dados mais recentes disponibilizados pela Secretaria da Receita Federal. O levantamento leva em consideração os empreendimentos criados em 2007. O percentual obtido no Estado é semelhante ao verificado na

40 aracaju

MAGAZINE

região Nordeste, mas ainda abaixo da média nacional, que é de 76%. A pesquisa mostra ainda que a taxa de sobrevivência sergipana tem crescido ao longo dos últimos anos. Nos dois últimos levantamentos realizados pelo Sebrae, considerando as companhias criadas em 2005 e 2006, os percentuais atingiram 69% e 70% respectivamente. “A criação de um novo negócio é uma tarefa que sempre envolve riscos. Nos últimos anos temos

percebido que as pessoas buscam cada vez mais estar preparadas para este momento, diminuindo assim os erros cometidos na gestão das empresas. È importante ressaltar, também, o surgimento de políticas públicas que têm facilitado a manutenção desses empreendimentos, como a Lei Geral das Micro e Pequenas Empresas, a implantação do Microempreendedor Individual e a ampliação dos limites de faturamento do Simples

Nacional”, destaca o superintendente do Sebrae em Sergipe, Lauro Vasconcelos.

Setores Dentre os setores da economia, o comércio foi aquele com maior percentual de sobrevivência (76%), seguido pela indústria (70%), construção civil (66%) e serviços (63%). A preocupação do Sebrae em avaliar a sobrevivência das empresas após os dois primeiros anos de sua criação se dá por três fatores: nesse período elas ainda não são conhecidas no mercado, não possuem carteira de clientes e, em muitos casos, os seus proprietários ainda têm pouca experiência em gestão. “Para alcançar o sucesso em um

negócio é preciso primeiro estabelecer um planejamento. A elaboração de um bom plano de negócios, uma criteriosa análise da capacidade financeira do candidato a empresário e a separação das contas pessoais e do empreendimento são etapas fundamentais nesse processo. É importante lembrar que a nossa instituição dispõe de um conjunto de soluções voltadas às empresas de todos os setores”, conclui o superintendente. As micro e pequenas empresas (MPE) correspondem a 99% do total dos empreendimentos do país, respondendo por 52% da mão de obra assalariada, 25% do Produto Interno Bruto e 1% das exportações nacionais. Em Sergipe há cerca de 20,5 mil MPE.

Dez dicas para a sobrevivência da empresa 1) Planeje-se sempre 2) Respeite sua capacidade financeira 3) Não misture as finanças da empresa com as pessoais 4) Fique de olho na concorrência 5) Prospecte novos fornecedores 6) Tenha controle do seu estoque 7) Marketing não se resume a anúncio, invista em outras estratégias 8) Inove, mesmo que seja um produto/serviço de sucesso 9) Invista sempre na formação empresarial 10) Seja fiel aos seus valores e ao do seu negócio Fonte: Agência Sebrae de Notícias

aracaju

MAGAZINE

gestão

Setransp conquista selo de qualidade ISO 9001

Atendimento área comercial Mais Aracaju Vale-Transporte

epois de um ano e meio de muito trabalho, o Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros do Município de Aracaju (Setransp) conquistou o selo ISO 9001. A certificação foi obtida por meio do Bureau Veritas Certification, líder mundial em serviços de auditoria de certificação. Conhecida e respeitada em todo o mundo como um símbolo de confiabilidade e sustentabilidade,

42 aracaju

MAGAZINE

a companhia certificadora possui 90.000 empresas com a sua marca em 100 países. São 130 mil certificados emitidos, 6.500 auditores qualificados e reconhecidos por mais de 50 organismos de acreditação nacional e internacional. Deste modo, o selo representa um atestado de excelência nos procedimentos dos serviços prestados às empresas compradoras do vale-transporte eletrônico e

aos usuários dos cartões eletrônicos Mais Aracaju e Mais Fácil. “A certificação é um recurso valioso na medida em que demonstra o comprometimento da empresa na condução dos negócios de forma profissional e consistente”, declara a gerente de Produtos e Negócios do Setransp, Andrea Aragão, responsável pelo processo de certificação. Para o superintendente do sindi-

Atendimento área comercial Mais Aracaju Escolar

cato, José Carlos Amâncio, o selo ISO 9001 é uma marca de excelência e qualidade que só vem atestar o competente trabalho prestado à comunidade pelo Setransp. “Com esse certificado estamos mostrando à sociedade que nossos produtos, processos e serviços atendem aos padrões normativos. Estamos constantemente buscando o sucesso e a melhoria contínua à procura da excelência. Esse esforço se traduz em confiança para os nossos parceiros, clientes e fornecedores”, afirma o superintendente.

Andréa Aragão, gerente de Produtos e Negócios, responsável pelo processo de certificação

Acreditação O Bureau Veritas Certification é acreditado por mais de 30 organismos de acreditação nacionais e internacionais para a realização de serviços de certificação. Trata-se do reconhecimento formal de que é um organismo de certificação que atende aos requisitos definidos e mostra ser competente para realizar as suas atividades com confiança. Desse modo, para que seu selo tenha validade irrefutável, o Bureau Veritas Certification é auditado regularmente pelos acreditadores

a fim de checar o atendimento a ISO/IEC 17021, norma que regulamenta as atividades do organismo de certificação.

Setor da Qualidade O Setransp conquistou o reconhecimento do Bureau Veritas Certification em 31 de janeiro deste ano, logo após a ocorrência da auditoria principal. Já a consagração, ou seja, a autorização para o uso da marca chegou no fim do mês de março. Tal patamar de reconhecimento contagiou toda a equipe que integra o sindicato, gerando um incentivo ainda maior pela busca da melhoria constante. Prova disto, foi a criação, em 20 de junho, de uma nova área, o Setor da Qualidade, que terá a finalidade de dar continuidade aos trabalhos voltados para o Sistema de Gestão da Qualidade (SGQ).

Karla Santana, do recém-criado Setor da Qualidade

aracaju

MAGAZINE

setransp serviço

Cartões Banese Alimentação e Banese Refeição Sinônimo de inovação, agilidade, segurança, transparência, qualidade e redução de custos

ançada há 13 anos, o Banese Card atingiu, em 2012, o faturamento de 1,5 bilhão de reais, ultrapassou os seiscentos mil cartões ativos e mais de mil estabelecimentos credenciados, consolidando ainda sua presença nos estados de Alagoas e Paraíba. Uma trajetória inequívoca de sucesso de um produto genuinamente sergipano. Todo o processo de crescimento foi respaldado em uma estratégia de inovação que envolveu tanto o

44 aracaju

MAGAZINE

aspecto tecnológico quanto a linha de produtos. Mantendo esta proposta, em setembro de 2012, foram lançados mais dois novos produtos: os cartões Banese Alimentação e Banese Refeição. O objetivo é contribuir ainda mais com os parceiros comerciais, trazendo benefícios também para seus colaboradores.

Praticidade no dia a dia A utilização dos cartões Banese Alimentação e Banese Refeição

melhora a qualidade de vida dos colaboradores ao mesmo tempo em que gera economia para as empresas, aliando segurança e redução de custos operacionais. Tudo isto sendo gerenciado por um sistema que permite a autogestão das atividades. O benefício pode ser administrado pela internet, a qualquer momento, com a utilização de login e senha, de forma prática e rápida, facilitando o trabalho do RH. O Cartão Alimentação substitui

o fornecimento da cesta básica com um diferencial extremamente relevante: enquanto a cesta básica é composta com produtos que nem sempre se adequam aos anseios de quem a recebe, ou seja, não agrada ao funcionário, o Cartão Alimentação permite a liberdade de escolha numa ampla rede de estabelecimentos credenciados (hipermercados, supermercados, mercearias). Por sua vez, a alternativa ao Cartão Refeição é a manutenção da estrutura de um refeitório, com custos altíssimos, que inclui a cozinha, nutricionista, administrador para controlar o fluxo de produtos, o centro de custos etc. E mesmo nos locais onde o refeitório não é obrigatório, a empresa tem que se adequar às condições estabelecidas pelo Ministro do Trabalho em relação às condições sanitárias e de conforto para que o funcionário possa fazer sua refeição. Com o Cartão Refeição tudo isto é dispensável e o trabalhador tem a liberdade de escolha, pois o cartão pode ser usado em pizzarias, restaurantes, churrascarias, lanchonetes etc.

Em relação aos estabelecimentos credenciados, o ganho se reflete em divulgação, na abertura de portas para milhares de clientes, no aumento das vendas e, consequentemente, das receitas. Além disso, a inadimplência é zero, com a segurança do recebimento das vendas efetuadas. Tanto para o conveniado quanto para o credenciado os procedimentos para participar são extremamente simples. Basta entrar em contato com a Central de

Atendimento e agendar a visita de um profissional através do e-mail atendimento@banesecard.com. br, pelos telefones 4020-2085, nas capitais e regiões metropolitanas, e 0800 079 1221 ou (79) 3218-2085, para outras localidades. O atendimento é 24h, todos os dias, inclusive sábados, domingos e feriados.

Benefícios com segurança Nas duas pontas, tanto na do empresário que gera o benefício para o seu funcionário quanto para os estabelecimentos que aceitam os cartões, o ganho é evidente. No caso das empresas que assumem a condição de conveniadas, existe a possibilidade de dedução em até 4% do Imposto de Renda (empresas de lucro real) e a isenção de encargos sociais, de acordo com o Programa de Alimentação do Trabalhador (PAT).

aracaju

MAGAZINE

Fotos: André Moreira

memória

{

“uma rosa é uma rosa, é uma rosa...”. Gertrude Stein

46 aracaju

MAGAZINE

mulher singular, talentos múltiplos escendente de portugueses, filha de pai artista, Rosa Faria, em 28 de abril de 1917, nasceu flor na “Princesa dos Tabuleiros”, mas desabrochou talento, respeito e admiração em todo o torrão sergipano. Professora, artista plástica, pesquisadora, telegrafista, jornalista, taquígrafa e poeta são as pétalas dessa rosa/rainha, que perfuma o bouquet cultural de Sergipe. Uma autodidata que, desde tenra idade, já manifestava vocação para as artes. Por Mário Britto

Rosa Faria começou seus estudos cursando o primário no grupo Escolar Coelho e Campos e, o ginásio, no Colégio Imaculada Conceição, onde recebeu o diploma de normalista. Aos 25 anos, iniciou sua carreira de professora na rede estadual, no povoado de Boa Vista, município de Capela, sua terra natal. As atividades no magistério a levaram a residir em Aracaju, para onde foi transferida em 1946. Em 1950, mudou-se para o Rio de Janeiro, onde fez curso de artes plásticas, no Serviço Nacional de

Aprendizagem Industrial (Senai), e de Extensão Universitária sobre Psicologia do Adolescente, na Universidade Federal do Rio de Janeiro, então conhecida como Universidade do Brasil. Nesta época teve como professores figuras ilustres da história brasileira, como Malba Tahan, Alceu Amoroso Lima e Dom Helder Câmara. Também fez curso de desenho voltado para o ensino. Em 1955, Rosa Faria foi laureada com o primeiro lugar no concurso realizado pela Prefeitura de Aracaju

em comemoração ao centenário da cidade e, no ano seguinte, concluiu curso na Faculdade Católica de Filosofia de Sergipe. Admirada pelo povo sergipano, em razão do seu relevante trabalho na preservação de nossa história, recebeu diversas comendas e medalhas, dentre elas a de Honra ao Mérito, da Prefeitura de Aracaju; Medalha Amiga da Marinha; Medalha Amiga do Exército; Mérito Serigy, nos graus de Cavaleiro e Comendador; e o Título de Cidadã Aracajuana, concedido pela Câma-

aracaju

MAGAZINE

memória

Todo o acervo do museu foi transferido, logo após a sua morte, em 1997, para o Memorial de Sergipe, mantido pela Universidade Tiradentes (Unit), que fica localizado na avenida Beira Mar, no bairro 13 de Julho. Rosa Faria deixou um legado à cultura, à arte e à história de Sergipe, o que foi bem sintetizado pelo professor Jouberto Uchoa, reitor da Unit, quando declarou durante o ato de transferência do acervo para o Memorial: “Rosa Faria dedicou toda a sua vida a preservar a memória do estado. Essa pessoa, que era de uma situação econômica e financeira pequena, deixou e renunciou aos prazeres, para que a história de Sergipe ficasse registrada e marcada por esse monumento que nós temos aqui”.

Rosa Faria e as porcelanas

ra Municipal de Aracaju. Membro fundador da Associação Sergipana de Imprensa (ASI), Rosa Faria presenteou a entidade com uma importante coleção de pinturas óleo sobre tela e sobre madeira. Como poeta, pesquisadora e escritora, Rosa Faria tem em seu currículo a publicação da biografia, em forma de calendário, de dom José Thomaz Gomes da Silva (1947), o primeiro bispo de Sergipe; da Sinopse Biográfica do Monsenhor Carlos Costa (1948); e do álbum histórico Sergipe Passo a Passo pela sua História (1995), composto por 122 placas de cerâmicas. É autora das comendas “Gumercindo Bessa”, feita para o Tribunal de Contas e “Tobias Barreto”, para a Procuradoria da Justiça. Patriota, politizada, religiosa e, sobretudo, vocacionada para o magistério e para as artes, Rosa Faria, cuja matéria-prima original em sua obra era o imenso amor que sentia por sua terra e por sua gente,

48 aracaju

MAGAZINE

fundou, em 17 de março de l968, o Museu de Arte e História Rosa Faria para albergar a sua obra composta por pinturas em azulejos, em porcelanas, em pratos, alguns bordados com fio de ouro e óleo sobre tela e sobre madeira, que retratam a história de Sergipe.

Rosa Faria em seu ateliê

As fotos em preto e branco foram extraídas do blog Academia Literária da Vida(http://academialiterariadevida. blogspot.com.br). As fotos das obras de Rosa Faria são de Lineu Lins. Texto de Mário Britto, Curador de Arte e Procurador do Estado de Sergipe.

Igreja Matriz (atual Catedral Metropolitana)

Colina do Santo Ant么nio

Mercado Municipal Ant么nio Franco

aracaju

MAGAZINE

memória Memória

Praça da República (atual praça Fausto Cardoso)

Rua da Aurora (atual avenida Ivo do Prado)

Ponte do Imperador 50 aracaju

MAGAZINE

Engenho Unha de Gato - Painel de autoria da artista plástica Rosa Faria, que se encontra no hall de entrada da Associação Sergipana de Imprensa, produzido na técnica majólica de pintura sobre azulejo que a artista também utilizou em pratos, registrando episódios históricos de Sergipe, casario e retratos de personalidades da vida sócio-político-cultural do Estado. A pintura retrata a casagrande e o Engenho Unha do Gato, de propriedade de João Gomes de Melo, o Barão de Maroim, senador e político sergipano de destaque na corte imperial e vice-presidente da Província de Sergipe, no final do ano de 1854. O monumento histórico localizado no município de Rosário do Catete está associado à lenda da Mudança da Capital. Consta que ali aconteceu a assinatura da ata de transferência da capital de São Cristóvão para Aracaju, com as presenças de todos os deputados àquela ocasião. (Verbete de autoria de José Anderson Nascimento).

Rosa Faria, o livro A edição será lançada no dia 30 de agosto, na Galeria Jenner Augusto, na Sociedade Semear, juntamente com uma exposição retrospectiva das obras da artista pertencentes ao acervo da Associação Sergipana de Imprensa (ASI). A exposição, em comemoração aos 80 anos da ASI, terá a curadoria de Mário Britto. Ficha Técnica Planejamento e Coordenação Editorial: Mário Britto Planejamento e Coordenação Gráfica: Germana Gonçalves de Araújo Verbetes e Legendas: José Anderson Nascimento Fotografias das Obras: Lineu Lins Tradução para o inglês: Tânia Maria da Conceição Meneses Silva

Cleiber Vieira Silva Ismael Pereira José Eugênio de Jesus Mário Britto Apoio Cultural:

Tradução para o francês: Weslin de Jesus Santos Castro Impressão Gráfica do Livro: J. Andrade Realização: Associação Sergipana de Imprensa – Presidente Cleiber Vieira Silva Academia Sergipana de Letras – Presidente José Anderson Nascimento O livro conterá textos de: José Anderson Nascimento

aracaju

MAGAZINE

crônica

* Por Amâncio Cardoso, Camila Sales e Carolyna Rodrigues

m dos lugares mais característicos no Mercado Municipal Antônio Franco, centro de Aracaju (SE), ainda é a banca do saudoso cordelista de Itabaiana (SE), João Firmino Cabral (19402013), onde se vende folhetos de literatura popular, mais conhecida como literatura de cordel. Durante pouco mais de onze anos, a banquinha de cordel de seu João Firmino funciona como lugar de produção, vendagem, divulgação, valorização e preservação dessa literatura nordestina. É, assim, um espaço sacramentado dessa forma de expressão literária - um dos poucos mantidos, se não o único, por iniciativa particular na feira aracajuana.

96 aracaju

MAGAZINE

A ideia da banca fixa no mercado municipal foi fruto de uma longa vivência do velho Firmino Cabral. Desde menino, ele se expressava versejando; e continuou até seu falecimento em fevereiro último. Firmino aprendeu a arte cordelística se inspirando primeiramente em Manoel d’Almeida Filho (1914-1995) – famoso poeta nascido na Paraíba, que vem residir em Aracaju a partir de 1940 e foi um dos mais respeitados autores do gênero, mantendo essa atividade no mercado de nossa capital desde os anos 50 até a década de 1990. Assim, a banca de seu Firmino dá continuidade ao trabalho do mestre paraibano. Esse pequeno território das letras

populares já é considerado pelos visitantes uma referência de lugar, onde se perpetua a memória coletiva representada pelos artesãos dos cordéis. A banca de seu João Firmino Cabral, entre outras coisas, era sua paixão e uma das fontes de renda de sua família. Atualmente, um filho seu mantém a comercialização dos folhetos e de outros gêneros literários. A diversificação dos produtos negociados é um indício da busca por uma estratégia de sobrevivência com a venda de livros. A banquinha de cordel, fixada num cantinho do mercado municipal de Aracaju, consubstancia a concentração e reprodução de uma prática cultural coletiva. Ela é, dessa

aracaju

MAGAZINE

crônica

maneira, relevante referencial tanto para a memória regional, quanto para a reinvenção e consolidação de nossa sergipanidade. Por conta disso, seria mais que oportuno que os órgãos municipal e/ou estadual responsáveis pela gestão pública da cultura sergipana registrassem a banca de cordel do finado João Firmino Cabral como patrimônio de lugar, à semelhança do que reza o Decreto Federal 3.551, de 04 de agosto de 2000, que institui o registro de bens de natureza imaterial que constituem patrimônio cultural brasileiro em nível nacional, dentre eles os classificados no “Livro de Registro dos Lugares – onde serão inscritos mercados, feiras, santuários, praças e demais espaços onde se concentram e reproduzem práticas culturais coletivas”. Feito isso, a pequena banca poderia passar por uma reforma em sua apresentação física, tornando-se mais convidativa e confortável, a exemplo de instalação de mesas e cadeiras de leitura; como também deveria receber iluminação apropriada para os leitores/visitantes. Ademais, aquele espaço simples e discreto, mas visitado por curiosos, professores, estudantes e turistas carece de uma sinalização turística adequada. De modo que os visitantes desfrutem ali de antigos e novos livretos de cordel e que possam viajar em histórias das mais diversas temáticas, numa linguagem em que a comunicação se dá de forma lúdica e cujos exemplares têm preços acessíveis. Então, vai a sugestão: quando passarem pelo mercado municipal no centro de Aracaju, não deixem de visitar a banca de um sergipano que escreveu, divulgou, valorizou e vivenciou a literatura de cordel du-

96 aracaju

MAGAZINE

rante cinquenta e seis anos; ou seja, por toda uma vida. Para os moradores de Sergipe, ela fica próxima ao “corredor das flores”; e para o turista, basta solicitar ao profissional guia de turismo que o indique onde se pode apreciar uma tradicional li-

teratura de cordel. E boa viagem, ou melhor, boa leitura! Texto baseado no Trabalho de Conclusão do Curso Superior em Gestão de Turismo A Banca de Cordel de João Firmino Cabral: um atrativo turístico cultural, Aracaju (SE). IFS, 2012, de autoria de Camila Sales e Carolyna Rodrigues, sob orientação do prof. Amâncio Cardoso.

*Professor dos cursos de Turismo do Instituto Federal de Sergipe (IFS) e graduadas em Gestão de Turismo/IFS, respectivamente.

m 2002, João Firmino Cabral foi condecorado pela Prefeitura de Aracaju com a medalha de Mérito Cultural Serigy e, em 2008, entrou para a Academia Brasileira de Literatura de Cordel (ABLC). Outra grande homenagem que recebeu em vida foi ser o patrono da primeira cordelteca do Brasil, criada em 2003. A Cordelteca João Firmino Cabral está localizada na Biblioteca Clodomir Silva, que fica na rua Santa Catariana, nº 314, no bairro Siqueira Campos. Mais de 500 títulos de cordelistas nacionais e locais estão à disposição dos leitores

para consulta. Dentre os cordelistas que têm seus trabalhos na cordelteca estão Chiquinho de Além Mar, Antônia Amorosa, Izabel Nascimento, Enoque Araújo, Salete, Alda Cruz, Gilmar Santana Ferreira, Eduardo Fiscina, Agulão, Zé Antônio e Pedro Amaro.

AUTO RISCO P I N T U R A A U T O M O T I VA

Especializada em riscos e mossas

Revestimento Fumê

Higienização de ar condicionado

Av. Beira Mar, 726 - 13 de Julho - Fone:

Dedetização automotiva

9977-0001

aracaju

MAGAZINE

artigo

Por Josevanda Mendonça Franco Historiadora, consultora em Direitos da Criança e do Adolescente e especialista em Educação

rivilegiadamente, foi possível observar, neste início de inverno no hemisfério sul, um país alegre e varonil acordando de outros longos invernos nos quais seu povo, embora se reconhecesse como cidadão, não exercia esta prerrogativa em sua plenitude. Pois, como diriam os lusitanos, não é que muito de repente, a nação despertou para o exercício de uma cidadania até então oculta, transformando-se em um reduto de pessoas cientes de que é a hora de desnudar a fantasia de cordeirinho, sempre a mercê de diretrizes políticas não condizentes com o que significa ser cidadão de um Estado de direitos, para assumir a responsabilidade da dimensão de simplesmente existir.

aracaju

MAGAZINE

Nesse país, os últimos invernos foram marcados por verdadeiras solturas, que surpreenderiam a qualquer extraterrestre de passagem por seu verdejante chão. Para marcar que o momento não se traduz pelo pleito de redução dos centavos nas passagens dos transportes coletivos, como se miseráveis de alma fossem seus habitantes, é justo notar algumas leviandades coletivas praticadas contra os cidadãos desse país. O que responder aos milhões de crianças e adolescentes, filhos de uma mãe gentil a que se prometeu moral e legalmente educação de qualidade, saúde integral, convivência familiar e comunitária, sem que as ações adotadas consigam, minimamente aproximar as promessas da realidade posta? Que palavras podem ser dirigidas aos pais e mães que perdem seus filhos para uma violência epidêmica, incontrolável, que macula o mito da pacificidade de um povo apaixonado pela vida e pela pátria amada, que até então só congregava seus filhos quando alguns deles calçavam chuteiras? Como explicar que uma comissão de Direitos Humanos de um dos poderes desse país, aprove a aplicação de um tratamento para a cura da homossexualidade, gerando a incredulidade dos que adotam como princípio a cientificidade, e declaram: não, não no século XXI, não na nação onde a diversidade a fez respeitada mundialmente? O que dizer diante das perdas consideráveis da safra agrícola por absoluta falta de infraestrutura ou por conta dos fenômenos secularmente conhecidos ou, ainda, por uma corrupção que escarninha a face de um povo heroico e de brado retumbante?

“...a nação despertou para o exercício de uma cidadania até então oculta, transformando-se em um reduto de pessoas cientes de que é a hora de desnudar a fantasia de cordeirinho, sempre a mercê de diretrizes políticas não condizentes com o que significa ser cidadão de um Estado de direitos, para assumir a responsabilidade da dimensão de simplesmente existir.”

aracaju aracaju MAGAZINE MAGAZINE 57 57

artigo

Como renovar entre as gerações a crença de que é preciso exercer o direito ao voto, imbuir de poderes alguém que em seu nome acastele os interesses de todos, daquilo que se convencionou chamar no mundo romano de res publica, expressão que literalmente traduz coisa do povo? Assim, diante da incontestável visão da força de um povo, que vai às ruas, pinta a cara com as cores da nacionalidade, reivindica, escreve em cartazes amadores o seu sentir e a sua esperança, e grita a altos pulmões uma frase clichê, mas dotada de uma força incomensurável: o povo unido, jamais será vencido. É possível ver que não é de repente, não é por agora, não é por centavos, não é por um só. É por todos. É por tudo. Pelos anos em que leis foram promulgadas para serem descumpridas, legisladores atuaram em causa própria, impostos foram cobrados e destinados a um fim que nunca alcançou, cidadãos foram transformados em autômatos como se não fossem gigantes pela própria natureza. Esse é o povo, esse é o país, cujos filhos não fogem à luta, levantam do berço esplêndido e, nas ruas, deixam pulsar a força juvenil ávida por demonstrar como é brava essa gente! Bravo Brasil!

aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

Por Marco Cavalcanti

artigo

Especialista em Ginecologia e Obstetrícia. Formado em Medicina Reprodutiva e Cirurgia da Reconstrução Pélvica pelo South Florida Institute for Reproductive Medicine nos Estados Unidos. Membro Titular da Sociedade Brasileira de Reprodução Assistida

Ensinando a A

credito que comecei minha vida antes de nascer. Não sei o que fui ou como fui. Mas tenho certeza que influenciou o que sou. E uma das influências mais importantes, senão a mais, foi o desejo que minha mãe manifestou durante toda a sua segunda gestação. O primeiro filho de Geisa e Jurandyr Cavalcanti, meus amabilíssimos pais, foi um menino. Consequentemente, minha mãe desejou que eu, o segundo, fosse uma menina. Isso me forjou uma personalidade com uma riqueza de sentimentos e compreensão peculiares das mulheres. Parafraseando Pepeu Gomes, minha alma com influência feminina não fez mudar minha opção sexual pelas mulheres. Mas

60 aracaju

MAGAZINE

me fez compreender, querer cuidar delas e ajudar a trazer mais bebês para o mundo. Filho de jornalista - que escrevia todos os dias - fui inspirado a escrever e a ler. Mas, na verdade, apesar da discreta gagueira, iniciei minha vida como falante, especialmente como palestrante em congressos médicos e professor de matemática, inglês e química. Escrevi algumas crônicas, depois artigos e capítulos em livros científicos e , ainda, boletins. Quando decifrei a lógica matemática do meu raciocínio - demorei dois anos - achei que poderia oferecer minha mente para o mundo e coloquei em um programa de computador, gratuitamente (www.

proveta.com.bre www.testedefertilidade.com). Mas pensei: e quem não tem computador? Então comecei a escrever um livro que oferecia um teste escrito e os resultados. Quem escreve sabe que, depois que começa, é difícil parar! De repente, comecei a filosofar se o embrião teria ou não alma; questionar se o Criacionismo e o Evolucionismo não poderiam se complementar; quem fui e quem sou; e logo comecei a escrever uma autobiografia. Quem são meus pacientes, qual a realidade deles? Pedi então a três deles que escrevessem suas experiências de sucesso, insucesso e adoção.

Quando resolvi parar de escrever, meu pai começou a morrer. Voltei a escrever e, chorando, cheguei ao último capítulo do meu livro Quero meu bebê: “Meu pai na minha vida, a despedida”. Parece uma loucura, mas tudo se encaixa! Assim, quem não ler na sequência não vai entender as conexões entre todos os capítulos. Não basta querer ter um filho. Segundo o milenar Oráculo Chinês I Ching, o ser humano nasce egoísta e passamos a ensiná-lo a ser solidário. Para ensinar é preciso amar! O livro Quero Meu Bebê está nas livrarias Escariz e também pode ser adquirido pelo site www.proveta.com.br. Assim que o publiquei me fiz uma pergunta: Será que sou escritor?

Tela Inicial do site www.proveta.com.br

Desafiei-me, então, a escrever um romance. Já está pronto. Para tanto, estudei geopolítica da Europa durante a Segunda Guerra Mundial. É um livro de ficção: uma história de amor proibido entre um oficial da

Site www.testedefertilidade.com

gestapo alemã, Hans, e uma pianista judia, Sophie. Chama-se Eu Sou Você - Ultrapassar os limites para sermos nós. Deverei lançar no segundo semestre de 2013. Ah! Quase esqueci! O www.testedefertilidade.com está disponível em três línguas: inglês, espanhol e português. Nele é possível encontrar, online, inúmeros testes gratuitos sobre fertilidade, endometriose, ovulação, menopausa, gestação, data do parto e quantos óvulos ainda restam nos ovários.

Capa do livro Quero Meu Bebê

aracaju

MAGAZINE

setransp fotografia

Lineu Lins, fotógrafo Por hugo julião e Mário Britto

mundo das imagens sempre esteve presente na vida deste fotógrafo, fosse brincando de cinema, desenhando revistas em quadrinhos ou lendo e relendo, com apenas oito anos, o clássico infantil Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato, buscando a relação entre as figuras e o texto. Nascido em 30 de outubro de 1937, em Aracaju (SE), Lineu Lins de Carvalho Neto é autodidata, uma definição em que tem a companhia de uma imensa galeria de artistas plásticos, escritores, jornalistas, músicos e intelectuais de seu e de outros tempos. Uns trilharam o mundo, outros a sua

62 aracaju

MAGAZINE

aldeia. Lineu se inscreve neste último grupo, pois fez de sua terra o foco do seu olhar. O começo de sua arte de fotografar começou em 1953, quando ganhou do pai a sua primeira máquina fotográfica, uma câmera reflex para fotos 6x6cm. Ainda aos dezesseis anos, revelou o seu primeiro filme. Desde então não parou mais de fotografar. Em 1954, em Propriá (SE), cidade onde morava, encantado com o rio São Francisco e a visão das velas, das canoas, dos navios e das lanchas, fotografou a Procissão de Bom Jesus dos Navegantes, iniciando, assim, a sua brilhante carreira

Título: Fumante à sombra, Bairro Industrial Técnica: Captura digital Dimensão: 40x60 cm Assinada: Década de 70

aracaju

MAGAZINE

setransp fotografia

Título: Recanto do Lazer na Fazenda Escurial Técnica: Captura digital Dimensão: 60x60 cm Assinada: 2010

profissional. Nesta mesma época, fez amizade com fotógrafos profissionais e com eles aprendeu a revelar e fazer cópias. Começou processando negativos, imprimindo contatos e revelando, de forma

64 aracaju

MAGAZINE

rudimentar, em pratos esmaltados de mesa. Admirado, bem relacionado e presente nas rodas onde se discutia arte e fotografia, era frequentador assíduo da Sociedade Sergi-

pana de Fotografia (SSF), por onde passaram além do seu fundador e primeiro presidente, Celso Oliva – odontólogo, pintor, fotógrafo, poeta e contista, personalidades que marcaram presença na fotografia

não só em Sergipe como no Brasil. Isto permitiu a Lineu fazer muitos amigos, trocar experiências e educar-se em arte e técnica. Entre os que passaram pela SSF, nesta época, podemos citar José Apóstolo,

Hugo Ferreira, Hélio Maciel, Carlos Duarte, José Fonseca, Humberto Aragão, Lélio Fortes, Arício Fortes, José Reis Cunha, Aldgebran Garcia Moreno, Adalberto Andrade, Walmir Almeida, Orlando Pereira,

Fernando Sampaio, Ceslaw K. Yon, Joaquim Correia Lima, Hélio Amado, José Novais, Fernando Porto, Artur Costa, Francisco Barreto, José Reis Cunha, Waldemar Lima, Valdomiro Canto do Rio, Rubens

Título: Canoa de pesca no repouso das águas Técnica: Captura digital Dimensão: 60x60 cm Assinada: Década de 80

aracaju

MAGAZINE

setransp fotografia

Sampaio, entre tantos outros. O resultado dessa história está em mais de seiscentas mil imagens, hoje depositadas no Banco de Imagens da Universidade Ti-

radentes (Unit). Neste extraordinário acervo está uma parte da memória do Estado de Sergipe, onde encontramos fotos de pessoas simples e de personagens de

destaque no mundo das artes, da sociedade e da política; de cirurgias plásticas; de sondas de petróleo; de casamentos; de folclore e manifestações culturais, como o

Título: Mãos do menino do Carro de Bois Técnica: Captura digital Dimensão: 40x60 cm Assinada: Década de 60

66 aracaju

MAGAZINE

Título: Remendo Técnica: Captura digital Dimensão: 100x100 cm Assinada: Década de 70

cinema, teatro, música, dança e artes plásticas; fotos aéreas; e dos mais variados temas: indústria, comércio, agricultura, construção civil, culinária, eventos desporti-

vos, sociais e políticos. Eclético e sensível às questões que envolvem o ser humano em suas diversas facetas, nada passou ao largo de sua câmera foto-

gráfica, tudo foi e continua sendo captado pelo seu olhar humanista. Por estas razões, é impossível falar em fotografia, em Sergipe, dissociado do nome de Lineu Lins.

aracaju

MAGAZINE

setransp fotografia

68 aracaju

MAGAZINE

Título: Pureza do Olhar Técnica: Captura digital Dimensão: 40x60 cm Assinada: Década de 60

aracaju

MAGAZINE

Por Tanit Bezerra

turismo

Jornalista, Fotógrafa, Pós Graduada em Gerenciamento em Empresas de Turismo e Gestão Pública de Turismo E-mail: tanit_aju@globo.com

Passear em Sergipe! Quando penso passear, penso em dar a volta, arrodear... ercorrer caminhos, estradas do meu lugar, ir do sertão ao mar, passando pela história, música, paisagens, imagens, tradição e pelas pessoas que aqui estão, estiveram e estarão. Andar pelas plagas de Sergipe é passear pela alegria de sonhar e viajar. Entre andanças de vida, vi lugares que nunca sonhei, vivi histórias que nunca pensei, saboreei delícias, amores... E enquanto o tempo passa, continuo caminhando, percorrendo e sentindo o cheiro do meu lugar. Foi assim que tudo começou! Turismo seria isso? Deslocamento, experiências, conhecimento... Por ser daqui e também de lá, me enveredei pelo caminho de, inicialmente, contar como era o litoral sul de Sergipe, a praia de Boa Viagem, situada entre os Abaís e o Saco do

70 aracaju

MAGAZINE

rio Real, na divisa com a Bahia. Um lugar paradisíaco e ermo (40 anos atrás). Mar, areia da praia, a várzea – com grama e água no inverno -, dunas no oeste desenhando o pôr do sol. Silêncio total, ou nem tanto, pois a minha imaginação voava entre sons e imagens. Vozes, palavras, música, lua, sol, areia, água salgada e doce ao mesmo tempo. Caranguejos, guaiamuns na pista caminhando pra desova na beira do mar. Recordações... E assim, o jornalista Luiz Eduardo Costa me fez ver que enquanto eu “cantava a minha aldeia”, eu podia ser uma porta-voz do meu lugar. Foi quando fui entrevistá-lo para a TV Aperipê, onde eu atuava como estagiária de jornalismo, e ele me convidou para trabalhar na Empresa Sergipana de Turismo (Emsetur). Eu perguntei: - Fazendo o que? Ele

disse: - Falando! Faz tempo, era 1987. Acreditei e fui. Do falar veio o escrever. Hugo Julião, esse homem que assina como Publisher e diretor de Redação desta revista, também acreditou em meu contar e comecei junto com ele e outros amigos a sonhar com a ARACAJU Magazine. Turismo, fotografia, textos, revisões, palpites na diagramação. Sergipe em oito dias foi uma das primeiras matérias que escrevi. Na época - meados da década de 1990 - parecia um sonho para muitos, mas não pra nós, que fazíamos a revista e acreditávamos no potencial turístico da nossa terra. O tempo passou, dei voltas pelo mundo e estou de volta. E aí de novo, penso, o que escrever na ARACAJU Magazine nessa nova etapa? Nada mais, nada menos do que Sergipe em oito dias, é claro! Então, vamos passear!?

Cores do amanhecer na praia de

Foto: César de Oliveira / Acervo Emsetur

Primeiro dia...

Atalaia

Saborosos caranguejos à beira

Mangabas no Mercado Albano

Aracaju

Franco

Para começar, a chegada à Aracaju. O amanhecer traz a luz do sol que transforma a paisagem da praia de Atalaia em um espetáculo de cores. As areias firmes convidam a caminhar, respirar o ar puro, refletir e sonhar. Um mergulho nas águas mornas do Atlântico e uma saborosa água de coco completam esse especial despertar. Depois do farto café da manhã nordestino, com direito a cuscuz, inhame, macaxeira, tapioca, queijo de coalho, carne

de sol e outras cositas más, o destino é o Centro Histórico. Primeira parada nos mercados municipais. No Antônio Franco, a beleza do artesanato sergipano, restaurantes, personagens e histórias pra ouvir e contar. No Thales Ferraz, queijos, doces, tapiocas, ervas e um Centro de Atendimento ao Turista. No Albano Franco, os aromas das frutas, dos condimentos, dos pescados e o falatório da gente do lugar. Vale explorar tudo bem devagar...

mar

Se a manhã foi curta, almoce por lá e continue a desvendar a alma do lugar. No restaurante Caçarola, o “Camarão de Cueca”, no Gonzaga o “Pirão de Capão”, no “Recanto do Agresteiro”, do forrozeiro Zé Américo de Campo do Brito, experimente o Arribacão. Um doce caseiro e um cafezinho animam pra continuar e apreciar o entardecer vendo a ilha de Santa Luzia iluminada pelo pôr do sol. Para completar a chegada em plagas aracajuanas, quebrar caranguejo é a pedida da noite. Na Passarela do Caranguejo várias opções pra exercitar esse costume sergipano. Escolha a sua e aproveite!

Kite Surf na Praia de Aruana

aracaju

MAGAZINE

turismo

Pedra do Falcão, cânion de Xing

Segundo e terceiro dias...

Cânion de Xingó

A Rota do Sertão, onde se encontra o Cânion de Xingó oferece um leque de atrativos diferenciados, por isso vale dois dias ou até mais. Várias agências de receptivo fazem o passeio. Se puder, e quiser, alugue um carro e parta, descobrindo as maravilhas do caminho. Mas, programe-se, pois são 213 km até chegar a Canindé do São Francisco, onde fica o Cânion. A primeira parada é no Parque Nacional da Serra de Itabaiana, mais precisamente no Parque dos Falcões, referência no manejo, reprodução e reabilitação de aves de rapina. José Percílio, em parceria com Alexandre Correia, idealizou o parque, onde criam e treinam mais de 300 aves, com aval do Ibama e assessorados por biólogos e veterinários. As visitas devem ser previamente agendadas através do site. Depois de uma manhã ouvindo as histórias e causos de Percílio, pé na estrada. Sugiro seguir direto ao sertão e se instalar às margens do Velho Chico, com ótimas opções de hospedagem em Canindé, do lado de Sergipe, ou em Piranhas, charmosa cidade histórica de Alagoas. Aproveite a tarde conhecendo o Cânion de Xingó. Escunas, lanchas e catamarãs navegam pelas águas verdes do rio, entre paredões de arenito, com

72 aracaju

MAGAZINE

José Percílio e o urubu adestrado, Tonho. Parque dos Falcões

milhões de anos de existência, e vegetação de caatinga com direito a refrescante mergulho no riacho do Talhado. Um cenário de cinema. À noite o clima fresco do sertão é perfeito pra petiscar pescados do lugar. No dia seguinte, acorde cedo e escolha as melhores opções: passeio de catamarã com parada em praia fluvial e trilha até a Grota de Angico - onde Lampião, Maria Bonita e mais nove cangaceiros foram mortos em 1938; modernidade e energia na Usina Hidrelétrica de Xingó; o Museu de Arqueologia de Xingó (MAX), que reúne em seu acervo cerca mais de 60 mil peças, entre esqueletos humanos, utensílios e registros de pinturas rupestres; o Parque Temático da Caatinga e a trilha do Vale dos Mestres estão na Fazenda Mundo Novo - ecologia e muita aventura. Prepare-se, ainda tem mais! O caminho de volta para Aracaju pode ser esticado com ótimas surpresas. Em Poço Redondo as obras do Mestre Tonho são destaque no Centro de Artesanato da cidade. Em Nossa Senhora da Glória as delícias de Dona Nena, doceira de mão cheia, podem ser saboreadas na fazenda Santa Maria, situada na rodovia Leite Neto, 14 km antes de chegar ao centro de Glória. Vale provar, entre outras gostosuras, as bolinhas de queijo coalho. Ainda em Glória, tem o Sítio Só Arte, 8 km após o centro da cidade, a arte de Véio. Um talentoso escultor que usa o canivete e o formão para fazer emergir de troncos e galhos retorcidos de mulungu ou jurema – catados na região – esculturas despojadas, rústicas e de vigorosa expressividade.

Riacho do Talhado, cânion de

Xingó

Quarto dia... Cidades Históricas São Cristóvão, a primeira capital de Sergipe e quarta cidade mais antiga do Brasil e Laranjeiras são tombadas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), graças ao rico acervo arquitetônico e religioso. Fundada por Cristóvão de Barros, em 10 de janeiro de 1590, São Cristóvão abriga a Praça São Francisco, reconhecida em 2010 pela Unesco como Patrimônio Cultural da Humanidade (no Brasil existem apenas 19 lugares com este título). Nesta praça, vale visitar a Igreja e o Convento de São Francisco, do século XVII, onde se encontra o Museu de Arte Sacra, cujo acervo é considerado o terceiro mais importante do país; a Casa de Misericórdia, uma bela construção barroca que foi o primeiro hospital da Província de Sergipe, também no século XVII – aqui se pode degustar os deliciosos briceletes, um tipo de biscoito que é herança das monjas beneditinas; o Museu Histórico de Sergipe - antigo Palácio Provincial, onde se hospedou Dom Pedro II ao visitar a cidade em 1860 – com bustos de personalidades, armas, quadros, mobílias dos séculos XIX e XX, moedas, fotos e objetos raros. Vale também passear a pé e conhecer as praças da Matriz, do Carmo

74 aracaju

MAGAZINE

e muitas outras igrejas que fazem parte do roteiro. Laranjeiras - berço da cultura negra de Sergipe - teve seu apogeu econômico no século XVIII baseado na cultura da cana-de-açúcar. A presença dos jesuítas foi marcante na evolução da cidade. Em 1701, construíram a Igreja e a Casa do Retiro, sua primeira residência, início de uma bela história. A cidade tem belos monumentos que merecem ser visitados. A Igreja de Bom Jesus dos Navegantes (1905), no topo de uma colina na chegada da cidade é linda e proporciona uma visão incrível de tudo que merece ser visitado, como as igrejas de Nossa Senhora da Conceição da Comandaroba (1734), Nossa Senhora da Conceição dos Pardos (1843), Presbiteriana de Sergipe (1884), Igreja do Bonfim, Matriz Sagrado Coração de Jesus (1791), Capela de Sant’Aninha (1875), São Benedito, Nossa Senhora do Rosário Jesus, Maria e José, de 1769. Além do Museu de Arte Sacra, Trapiche, Museu Afro Brasileiro, Casa de Cultura João Ribeiro, Teatro Santo Antônio e Teatro São Pedro, Mercado Municipal, Ponte Nova, Paço Municipal, Cine Teatro Íris, entre outros. Vale ressaltar ainda que Laranjeiras é referência no folclore sergipano. Seus folguedos estão entre os mais

Igreja Bom Jesus dos Navegant

es, Laranjeiras

importantes do Brasil: como o Reisado, Guerreiros, Lambe-Sujos e Caboclinhos, Cacumbi, Taieira, Samba de Parelha, São Gonçalo, Batalhão 1º de São João, Chegança Almirante Tamandaré e Penitentes. Hoje, com 16 cavernas, é considerada a cidade de terras baixas com o maior número de cavernas do Brasil – cinco delas estão disponíveis à visitação. Atualmente tem também vida nova e vibrante: são os estudantes que chegam por lá para frequentar o campus da Universidade Federal de Sergipe, para o qual foram criados os cursos de Arqueologia, Arquitetura e Urbanismo, Dança, Museologia e Teatro.

Praça São Francisco, São Cristóvão

Museu da Gente Sergipana

turismo

Quarto dia...

Quinto dia... Mais roteiros em Aracaju

Palácio Museu Olímpio Campos

Oceanário 76 aracaju MAGAZINE de Aracaju

Foto: César de Oliveira / Acervo Secom/SE

Café da Gente

Um bocadinho de tudo permite conhecer o todo de um lugar. Por isto, acorde cedo e visitar o Museu da Gente Sergipana, cuja definição eu deixo por conta das palavras de seu criador, Marcello Dantas - que assinou também a criação de mais de dez museus pelo mundo, dentre eles o Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo -: “O Museu da Gente Sergipana apresenta aquilo que Sergipe tem de mais essencial e perene, usando tecnologias e linguagens inovadoras, um encontro entre a tradição e as novas linguagens com o poder multiplicador de criar consciência e afetividade sobre identidade para as próximas gerações. Esse vínculo afetivo é o grande preservador de memória e patrimônio”. Depois da visita, o almoço no Café da Gente, lá mesmo no espaço do Museu, que enche a alma de prazer com as delícias da chef Adriana Hagenbeck. Depois do almoço, do café e do alfenim, continue em ritmo de história e caminhe até o Palácio Museu Olímpio Campos, que retrata a história política de Sergipe, com destaque para a sala Aracaju, onde fotos antigas e atuais se misturam à maquete animada que reproduz a cidade entre as décadas de 1920 e 1940. E se você gosta de céu e estrelas, visite o Planetário Galileu Galilei na CCTECA – Casa de Ciência e Tecnologia de Aracaju. Um planetário de última geração, 82 experimentos, observações com telescópios e muito mais. Neste caso pode ser feito um agendamento da visita pelo fone (79) 3217-3370. Viajar é realizar sonhos e conhecer as coisas do lugar. Então se anime e siga para a Orla da Atalaia. Inúmeros atrativos lhe esperam por lá. No Oceanário de Aracaju, o 1º do Nordeste e o 5º do Brasil, fauna e flora dos rios e do mar; no Centro de Arte e Cultura J. Inácio, uma mostra da arte popular, que também está presente na Passarela do Artesanato, ali pertinho; e ainda tem tapioca, água de coco, sorvete, calçadão para caminhadas, lagos, parque infantil e dois pontos de esculturas que retratam personalidades históricas nacionais e locais.

Sexto dia... Litoral de Sergipe

para litoral sul do estado. Em Itaporanga D’Ajuda a praia da Caueira é o mais famoso atrativo. Lagoas de água doce e dunas de até 20 metros de altura encantam os visitantes. No extremo sul, o município de Estância registra sua marca nos festejos juninos, onde acontecem corridas de barco de fogo e guerras de buscapés, além de todo o ritual folclórico de preparação dos fogos de artifício. Assistir ao Pisa Pólvora dá uma ideia de como tudo acontece.

Foto: Acervo Emsetur

Os 163 km de litoral revelam encantos do estado. A força das águas dos rios São Francisco, Japaratuba, Sergipe, Vaza-Barris e Real, modelam o litoral de maneira única. Águas mornas, praias desertas, areias extensas, firmes, dunas e vegetação de restinga compõem o cenário. Depois do povoado Mosqueiro, em Aracaju, a ponte Joel Silveira, sobre o rio Vaza-Barris, abre o caminho

A praia dos Abaís é extensa, selvagem e muito frequentada. Considerada umas das 100 mais belas do mundo, a praia do Saco é o point chique do veraneio sergipano. A novidade é o passeio de bugre pelas dunas móveis do Saco, com direito a emoção e banho na foz do rio Real. Entre os rios Piauí, Piauitinga e Real, em meio a manguezais preservados, escunas e barcos levam à ilha da Sogra, a Terra Caída, ao Crasto e a Mangue Seco, no lado baiano da divisa fluvial, imortalizada por Jorge Amado como a terra de Tieta.

Rio Santa Maria, Ponte Joel Silveira ao fundo Estância - Nos festejos juninos, acontecem corridas de barco de fogo e guerras de buscapés

Praia do Saco, Mangue Seco ao fundo

aracaju

MAGAZINE

Sétimo dia...

No bairro Industrial, zona norte de Aracaju, a ponte Construtor João Alves, conhecida como Aracaju-Barra, leva à Ilha de Santa Luzia, onde se localiza o município de Barra dos Coqueiros. Iluminados pela luz do sol, coqueiros emolduram a ilha formando um lindo painel fotográfico em frente ao Centro Histórico da capital. As praias da Costa e Jatobá ficam em mar aberto e a da Atalaia Nova é banhada pelo encontro do mar com o rio Sergipe. Um lugar especial para apreciar o sol se pôr desenhando o skyline de Aracaju. Bússola apontada na direção Norte, vamos a Pirambu, palavra de origem tupi-guarani que apesar de significar “peixe grande, abundância, grandiosidade” tem como maior atrativo gastronômico o camarão, que pode ser degustado ao alho e óleo ou em uma maravilhosa moqueca. No entorno, encontram-se lagoas, praias, dunas, manguezais, coqueiros, o rio Japaratuba e a base do Projeto Ta-

78 aracaju

MAGAZINE

Foto: Acervo Projeto Tamar

Litoral Norte e Foz do rio São Francisco

Praia de Pirambu, Projeto Tamar

mar – o primeiro a ser instalado no país, dentro da Reserva Biológica de Santa Isabel - que tem o Museu da Tartaruga, com auditório para 60 pessoas, onde acontecem palestras e projeção de filmes. Tem também cercado de incubação de ovos; quatro tanques com exemplares vivos de tartarugas marinhas em diversas fases de desenvolvimento; um aquário marinho com exemplares da costa sergipana; seis aquários com peixes de água doce, representantes das espécies do entorno da reserva; estacionamento e estande de divulgação das atividades culturais desenvolvidas com as comunidades locais. A região é um

importante ecossistema composto por um cordão de dunas móveis e fixas, manguezais, lagoas temporárias e permanentes de grande beleza e vegetação de restinga - tudo praticamente inalterado. Além de ser considerada a área brasileira com maior concentração de desovas de tartaruga oliva, a reserva é procurada pelas aves-marinhas migratórias e por outras espécies animais em busca de alimentação e repouso. Seguindo adiante, encontramos Pacatuba, que, segundo historiadores, está assentado em um vasto planalto, de onde se goza um delicioso panorama e se vislumbra o único pantanal da região nordestina. Na beira mar, a praia de Ponta dos Mangues, deserta e com ótimas ondas pra quem gosta de surfar. Por fim, chegamos à foz do Velho Chico, partindo de Brejo Grande, à bordo de um catamarã. Aí, é só apreciar a natureza, sentir a brisa acarinhando o rosto e cantar os versos de Gonzagão: “o rio São Francisco vai bater no meio do mar”.

Ponte Construtor João Alves, Aracaju / Barra dos Coqueiros

Oitavo dia... De volta a Aracaju Depois de tanta coisa boa, o melhor é curtir o último dia tomando sol, quebrando caranguejo, sorvendo uma loura gelada ou uma roska de caju nas dezenas de opções de bares de praia no litoral sul de Aracaju. Não vá embora sem mergulhar e partilhar com Netuno e Iemanjá as alegrias vividas por aqui. Depois do banho de mar, uma ducha dará aquela energia pra fechar, com chave de ouro, sua estada por aqui com uma visita à igreja de Santo Antônio. Do alto da colina do mesmo nome, vislumbre o belíssimo entardecer sobre as águas do rio Sergipe, tendo ao fundo a Ilha de Santa Luzia e, ao longe, o oceano Atlântico. Ainda tem fôlego? Então, bronzeado e feliz siga direto para marcar presença, mais uma vez, na Passarela do Caranguejo, onde se pode dançar um forró, aprumando o passo e areando a fivela. Sei que quando embarcar levará na bagagem imagens, sensações, alegrias e desejo de voltar. Sendo assim, até breve!

Entardecer

Pra saber mais, acesse: www.aracaju.se.gov.br www.visitearacaju.com.br www.museudagentesergipana.com.br www.palacioolimpiocampos.se.gov.br www.orladeatalaia.com.br/oceanario www.caninde.se.gov.br www.laranjeiras.se.gov.br www.parquedosfalcoes.com.br www.estancia.se.gov.br/ www.itaporanga.se.gov.br cctecaplanetario.blogspot.com

Foto: Edinah Mary / Acervo Funcaju

www.tamar.org.br

Igreja de Santo Antônio aracaju

MAGAZINE

evento

A Santa Pizza está mais pertin na Orla de Atalaia, atrás do Hotel

Domingo a Quinta - das 17 até 23h Sexta e Sábado - das 17 até 00h 80 aracaju

MAGAZINE

ho de vocĂŞ, Real Classic

Acesse nossa Fanpage: Santa Pizza Aracaju Rua Engenheiro Jorge de Oliveira Neto, 97 Atalaia (AtrĂĄs do Hotel Real Classic)

turismo

82 aracaju

MAGAZINE

Turismo,

Sergipe avança Quem foi Gilberto Amado Gilberto de Lima Azevedo Souza Amado de Faria nasceu em Estância (SE), em 1887. Jornalista, diplomata e advogado, formou-se pela Faculdade de Direito do Recife, em 1909. No ano seguinte foi para o Rio de Janeiro, quando começou no jornalismo. Em 19l5, elegeu-se deputado Federal por Sergipe, pela primeira vez, e, em 1927, senador. Com a revolução de 1930, encerrou a carreira política. Foi também embaixador no Chile, Finlândia, Itália e Suíça. Por várias vezes, presidiu a Comissão de Direito Internacional da ONU. Foi Membro da Academia Brasileira de Letras e deixou uma vasta obra, entre romances, memórias, crônicas e estudos filosóficos e político-sociais. Faleceu no Rio de Janeiro, em 1969.

Foto: Marcos Rodrigues - ASN

A maior ponte fluvial do Nordeste foi inaugurada em 29 de janeiro deste ano. Segundo palavras do ministro Gastão Vieira, trata-se, até então, da maior obra de infraestrutura do Ministério de Turismo (Mtur) em toda a região e, sem dúvida, uma das mais importantes dos últimos anos em Sergipe. Para construir seus 1.712 metros de comprimento, por 14,2 metros de largura, foram investidos mais de 120 milhoes de reais, entre recursos do Mtur e contrapartida do Governo do Estado. A ponte Gilberto Amado, sobre o rio Piauí, liga os municípios de Estância e Indiaroba, por meio dos povoados Porto do Cavalo e Terra Caída. Além de fazer do projeto de integração de todo o litoral sergipano, servirá também, mais adiante, para promover a ligação por via costeira de Recife e Salvador.

aracaju

MAGAZINE

turismo

Eventos corporativos proporcionam troca de informações entre os divesos setores do mercado, gerando negócios e fluxo turístico para o estado

Ao longo dos últimos anos, a política de turismo do governo estadual tem trazido grandes resultados para a economia sergipana. Estas ações incluíram movimentos tanto no plano estritamente ligado ao marketing (que inclui divulgação e realização de eventos, feiras e capacitações fora do estado), quanto no plano da infraestrutura. Neste aspecto vale destacar a construção das pontes Joel Silveira, sobre o rio Vaza-Barris, e, mais recentemente, a Gilberto Amado, que reduziu de forma substancial a distância entre Aracaju e Salvador, facilitando o acesso dos baianos ao litoral sul e à capital sergipana, o que vai aumentar consideravelmente o fluxo turístico no estado. Em relação às ações no campo operacional, no primeiro semestre deste ano, a Secretaria de Estado de Turismo (Setur) e a Empresa Sergipana de Turismo (Emsetur), órgãos responsáveis pela realização da política

84 aracaju

MAGAZINE

de turismo do Estado, têm realizado um trabalho de fôlego dentro das limitações orçamentárias do momento. Foram ações que envolveram estratégias dentro do estado, no Brasil e no exterior – e que são resultantes da sinergia entre o secretário Elber Batalha e o presidente da Emsetur, Paulo Henrique Sobral. Em Sergipe, a Setur, a partir de pesquisas realizadas, lançou a promoção denominada “Vamos Viver Sergipe” em parceria com o Banese, cujo objetivo específico é aumentar o fluxo interno do turismo, estimulando os sergipanos a conhecerem o seu próprio estado. Outra ação que trará transformações importantes para Sergipe, refere-se à consolidação do Prodetur – programa de crédito para o setor público, concebido para o desenvolvimento da atividade turística no Nordeste. Este programa está diretamente vinculado à melhoria da qualidade de vida das po-

pulações das regiões beneficiadas. O projeto envolve valores de R$ 100 milhões, recursos provenientes do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). Por sua vez, a Emsetur participou de feiras e eventos em diversos estados do país – dentre eles, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Bahia, os principais e mais importantes emissores de turistas para Sergipe. Além disto, durante estes eventos e em outras ocasiões distintas, realizou a capacitação de centenas de agentes e operadores de turismo. No exterior, Sergipe participou, apenas neste primeiro semestre e sempre em parceria com a Embratur, de feiras e workshops realizados no Chile, na Colômbia, em Portugal, na Alemanha e na Espanha. Por conta da inauguração da ponte Gilberto Amado, houve uma intensificação das ações da Emsetur em Salvador. Em abril, durante a realização da Feira da Abav/BA e da BNTM (evento realizado anualmente no Nordeste, com a participação de agentes e operadores de dezenas de países), Sergipe foi o destaque, principalmente por conta da parceria com vários municípios sergipanos que contribuíram com suas atrações para abrilhantar o estande que representou o estado, com destaque para Aracaju, Laranjeiras e Japaratuba. Nestas ações, o Aracaju Convention & Visitors Bureau (AC&VB) teve papel preponderante ao patrocinar o estande da Feira da Abav. Além disto, contribuiu para o famtuor, realizado no início de abril, que os principais operadores de turismo da Bahia fizeram a Sergipe – um ação que envolveu uma parceria com a Associação Brasileira da Indústria Hoteleira (ABIH/SE).

Secretário de Turismo de Sergipe, Elber Batalha, o presidente da Comissão de Desenvolvimento Regional e Turismo do Senado Federal, senador Antônio Carlos Valaderes, e o vice-presidente da Comissão de Turismo e Desporto da Câmara dos Deputados, deputado Valadares Filho, recebidos no aeroporto de Salvador pelo secretário de Turismo da Bahia, Domingos Leonelli, a fim de participarem da BNTM e da Feira da Abav/BA

Em junho, por iniciativa da ABIH foi realizado outro famtuor, este envolvendo, além das operadoras, também agências de turismo. As duas ações trouxeram perto de cinquenta profissionais para conhecerem os atrativos do estado e ficarem capacitados a desenvolver, de forma ainda mais efetiva, o trabalho de convencimento de seus clientes a visitarem Sergipe. Paralelamente aos eventos, foram realizadas atividades de panfletagem nas ruas - com o auxílio de uma van plotada com imagens de nossas atrações - e no aeroporto de Salvador, com um balcão instalado na área de desembarque dos passageiros, para receber, em primeira mão, os profissionais de turismo que chegavam para a BNTM e para a Feira da Abav/BA, realizadas concomitantemente no Centro de Convenções da Bahia. Concluindo as ações do primeiro semestre no estado vizinho, foi instalado um estande no Salvador Shopping para divulgar, durante 30 dias, as potencialidades do estado - outra parceria que envolveu o Aracaju Convention. Feiras internacionais, a participação de Sergipe tem crescido nos últimos anos

Presidente da Empresa Sergipana de Turismo (Emsetur), Paulo Henrique Sobral, e o diretor da Bahiatursa, Fernando Ferrero, um relacionamento que tem trazido resultados para a importante parceria entre os dois estados.

aracaju

MAGAZINE

turismo

Feiras de turismo em vários estados fizeram parte das ações do primeiro semestre de 2013

Grupo de operadores da Bahia durante famtour em Sergipe, recebidos pelo diretor de Operações da Emsetur, Sérgio Oliveira

Participação dos municípios foi importante para fortalecer a presença de Sergipe na BNTM e na Feira da Abav/BA

86 aracaju

MAGAZINE

Presença no aeroporto de Salvador, conquistando potenciais turistas

A presença dos hoteleiros, da Emsetur e do AC&VB, através do seu diretor João Ávila, consolidou o sucesso da presença de Sergipe na BNTM e na Feira da Abav/BA

Ações nas ruas de Salvador, um diferencial na promoção turística do estado

aracaju

MAGAZINE

evento

aracaju

MAGAZINE

cada aniversário TB consegue se superar. Este ano, foi uma noite inspirada no lendário Studio 54, um ponto de referência na Nova York nos anos 70/80 (foto ao lado). Com show de Zéq Oliver e a participação do antenado DJ Arthur Valetti, a balada rompeu a madrugada. Muitos amigos comemoraram com energia e alto astral a festa que foi primorosamente produzida. Com decoração lembrando um Nightclub, as estrelas brilharam na pista de dança. Uma mágica celebração como TB merece.Tim tim. Registro fotográfico do Studio Osmar.

Com Lourdes Franco

Com Zéq Oliver

As manas Tanit, TB, Tânia e Tamar

Bete Figueiredo, Gina Almeida e Gilson Figueiredo

Tereza Franco e Dinho Santana

Sergio Ricardo e DJ Arthur Valleti

aracaju

MAGAZINE

evento

Roberto e Acácia Barbosa

Melzinha, Hugo Julião e Mel Almeida

Angela Novaes e Cris Carmelo Patricia e Hermano Marinho

As primas Laura Alvares, Constance Garcia e Dedé Bertolucci

Pedro Dornas e Thassya Silveira

Delano Mothe, Benjamim Teixeira e Wagner de Aguiar

Com as sobrinhas Julia Cruz e Tharcysa Silveira 90

aracaju

MAGAZINE

Osanildes e Renato Oliveira

Charles Tavares e Thaysa Silveira

Odilon Cabral Macado e Tereza Cristina

Solange e Pedro Américo Andrade

Dude e César Silveira

aracaju

MAGAZINE

evento

TB, Jouberto e Amélia Uchôa

Carla e Rodrigo Alvares

TB entre José Antônio e Dora Melo

Lealdo Feitosa e Leonor Luna

Carla Machado e Carlos Eloy

Meline Matioti e Ricardo Ribeiro

Solange Gomes e Joubert Moraes

Erick Ricart e Diogo Bitencourt

aracaju

MAGAZINE

Kurt e Thais Vieira Rodrigues

Gilvan Dias e Fabiano Oliveira

Valéria Ramos e Sonia Mara

Wilton Fonseca e Simone Lima

Lavagem a Seco ou a Água Qualidade, Rapidez e Economia

Barão de Maruim, Nº 719

Fone: (79) 3214-3249

Para seu maior conforto, utilize nosso DELIVERY

Shopping Jardins

Fone: (79) 3217-4524

evento

Ivan Fonseca e Priscila

Maysa Reis e Marcelo Liberato

TB e Marcos Marcelo

Com Nick Passos

Clarinha de Oliveira e Rosana Cunha

Walter Lopes, Bianca Teixeira e Gustavo

Com Newson Fonseca

Com Hudson Mauad

aracaju

MAGAZINE

MĂĄrcio Lyncoln e Fabiano Oliveira

Marcos e SĂlvia Pinto

TB e Ruyzinho Vieira

Paula Monteiro e a filha

aracaju

MAGAZINE

TB Gente

O último dia 21 de junho, foi uma data especial para o casal Claudemir e Marlene Oliveira Munaretto. Eles celebraram juntos 50 anos de idade, em ritmo junino. A festança foi uma alegria só com a presença de familiares e amigos do peito.

Bela, estonteante, discreta e com corpo escultural, Carla Lisboa fez aniversário dia 13 de julho. De bem com a vida ela comemorou a data ao lado da família e amigos na vizinha Bahia. Felicidade sempre!

Depois de muitos shows durante o período junino na capital, a dupla sertaneja João Neto e Cesinha, já está em fase de ensaios para a mais importante apresentação da carreira dos dois sergipanos. Vão cantar no famoso Festival de Barretos, em São Paulo. A estrela sobe!

A Construtora Nassal e a Caixa Econômica Federal assinaram o contrato para o financiamento da construção do empreendimento Virtuosi Residence, com a presença do superintendente da Caixa Luciano Pimentel e o diretor comercial da Norcon Rossi, Igor Nascimento. A assinatura do contrato fortalece ainda mais a parceria de longos anos entre a Nassal e a Caixa.

Motivos para comemorar, Betânia da Costa Leite tem de sobra. Celebrou o aniversário de Zequinha (na foto), seu filho caçula, que completou quinze anos ao lado de toda a família e brindou a chegada das netas, as gêmeas Maria Lúcia e Maria Clara, filhas de Mayara e Felipe. Uma verdadeira benção para os jovens e dedicados avós Betânia e Sucupira.

96 aracaju

MAGAZINE

Nossos familiares idosos vão dar adeus à bengala! Temos a Clínica de Especialidades Ortopédicas São Paulo, no bairro São José. Comandada pelo dr. Andrey Sorrilha (cirurgião do quadril formado pela USP, com treinamento nos EUA e membro da equipe do Hospital Albert Einstein/SP). Um dos poucos cirurgiões-ortopedistas que executam a cirurgia artroscópica do quadril no país. Para a nossa tranquilidade, Aracaju possui CEOSP.

O charme de Gina Almeida , mulher de fibra, antenada e admirada. Ela comanda a área administrativo financeira do Colégio do Salvador com maestria. Na foto, a bela empresária ao lado do gatíssimo Tácito Neto, um dos dengos da família.

TB registra um charmoso momento de Giovanna Freitas Munaretto, filha de Clóvis e Ivone Munaretto. A bela gatinha, cursa o 9º ano do Colégio Master e é também aluna exemplar do Yázigi. Giovanna é de bem com a vida, comunicativa ,inteligente e sabe o que quer. Um orgulho para os pais.

Sempre com muito humor o apresentador e colunista, Erick Ricarte, coleciona admiradores e amigos. Na foto com Madalena Sá e Diego Bitencourt e TB.

Foto: Márcio Dantas

A odontóloga Rosana Cunha comemorou mais um ano de vida com a família e as “amigas para sempre”, brindando a alegria de viver. Ró, como é carinhosamente chamada, sabe que amizades verdadeiras valem ouro e tem o prazer de conservá-las. Tintin com Chandon!

Foi um sucesso o “Primeiro Senzai Lounge”, com trilha sonora do DJ Cafu e culinária japonesa de primeiríssima categoria. Na foto, o Dj Cafu com Andrezza e Julio Flavio, organizadores do evento.

Empreendedor da energia renovável, Bira Moraes fundou a InfraPlug e colocou Sergipe na lista dos estados com iniciativa verde - energia limpa obtida a partir do vento ou da luz solar. Montou um cata-vento vertical na Unit, Campus Farolândia, em parceria com o curso de Engenharia Ambiental da instituição e descomplicou, na prática, a atividade que é irreversível: cada um produzir a energia do seu consumo.

Thais Carvalho é referência em cardiologia e perde a conta das famílias que faz feliz com diagnósticos precisos, alertas que salvam, acompanhamento meticuloso do coração e dos hábitos de seus pacientes. Elegante, inteligente e disciplinada, abraça a medicina, inspira-se na família e recebe em bênçãos a recompensa.

O empresário Antonio Manoel de Carvalho Neto, conhecido carinhosamente por Mané Foguete, foi um dos pioneiros a investir na região do alto sertão sergipano, ao lado da amada Shirley ele comanda a empresa Mftur Empreendimentos Turísticos com pulso firme. Na foto o paizão, curtindo a fofa filha Celina. aracaju

MAGAZINE

TB Gente

“Cantar é Preciso”, este é o título do novo show que Célia Gil está apresentando em Aracaju, em prol das crianças assistidas pela creche Casa do Pequenino. É o quarto ano de realização deste espetáculo beneficente. A banda é composta pelos músicos Plínio Marcos (teclados), Ronaldo Heitor (bandolim), Emerson Olivier (baixo), Alexandre Mansão (violão), Anthony Cavalcante (bateria), Igor Côrtes (gaita) e Gentil Leite (trompete).

A estudante de moda Huana Paula Seabra está super feliz com o seu site de vendas de roupas e adereços: www.huanapaulastore.com.br. Huana pretende seguir carreira de modelo e atualmente faz estágio na empresa Toca da Cathy- Brechó – antiquário e arte. O seu mais recente trabalho resultou na capa da Revista de Unhas e Tendências em São Paulo, onde reside e estuda.

Diretor do Hospital Ocular, excelência em oftalmologia, dr. Cesar é preparado para nos fazer enxergar melhor. Leciona na UFS, entidade que desenvolve parceria com a tecnologia do HO, e seu consultório tem atmosfera terapêutica - iluminação, som e temperatura adequados ao momento emocional e psicológico dos pacientes. Sensível e preciso como um violinista e cirurgião que milita na perfeição, tem a alma diferenciada, edificante e postura fidalga.

Na foto as gatinhas Taynah Santos, Manuela Soares, Letícia Carvalho, Nathalie Boto, Mel Almeida, Giovanna Costa e Francy Albuquerque na Disney,viagem dos sonhos, com Soraya Resende Turismo. Um mundo mágico de aventuras.

O talentoso cabelereiro Ivan Fonseca ao lado da maquiadora Paula Wong, uma das competentes integrantes de sua equipe.Ivan é um ícone em nossa terra, no comando do Chez Ivan Centro de Beleza há mais de 20 anos sempre ao lado de profissionais preparados.O Chez Ivan Centro de Belezas prima pela excelência no atendimento e na qualidade dos produtos oferecidos aos clientes.

98 aracaju

MAGAZINE

Maurício e Soraya com a super equipe de guias comprometidos com o slogan “ Diversão com Segurança”

consumo

100 aracaju

MAGAZINE

aracaju

MAGAZINE

101