MONTERREY
Cree TrueWhite Technology yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Ahorros de energía 70% * ********************************90 Nuloooooooooooooooooo10 añosssssssssssss s **o* * *** ** * T** ***sí T* *****
Iluminación LED Redituable *
@***
MÉXICO, DF
**o o | ***
**o o
* s
*****
*******
**
Índice 6 NOTICIAS Dirección General / Editorial M. Alejandro Morales B. direccion@arquieditorial.com.mx Coordinación de Diseño Editorial LAV. Gabriela Salinas Linares arte@arquieditorial.com.mx Gerencia de Ventas de Publicidad Norma A. Castillo Reyes ventas@arquieditorial.com.mx Ventas de Publicidad Mario Bassó Pérez publicidad@arquieditorial.com.mx Gerencia de Distribución Miguel Esparza Aguilar distribucion@arquieditorial.com.mx Asistente de Diseño LDG. Ariana Rueda Chávez coordinacion@arquieditorial.com.mx Administración y Suscripciones Mónica Ortíz López recepcion@arquieditorial.com.mx Circulación Bonifacio Jacobo Hernández Ferias y Exposiciones editorial@arquieditorial.com.mx Locales cerrados IBERMEX Distribuidora S.A. de C.V Corresponsales en el extranjero Araceli Bárcenas Valencia Leonardo Crociani Falchi Consejo Editorial Jorge Arditti Martha Elena González Marta Elena Campos Newman C. Gabriel Gutiérrez R. Ricardo Rodríguez Ernesto Alva Juan Manuel Tovar C. Sebastián Escultor Distribución D.F. Distribuidora de Atípicos S.A.de C.V. Revista Bimestral 100% Mexicana Editada por: Arquieditorial S. A. Tels.: (0155) 53 63 44 52 / 53 57 46 11 www.arquieditorial.com.mx ABRIL-MAYO 2015 Esta publicación está protegida bajo los derechos de autor, y queda estrictamente prohibida cualquier reproducción total o parcial del material publicado. Número de reserva al título en Derechos de Autor: 04-2010082713092800-102. Certificado de licitud de título ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas No. 11856. Certificado de licitud de contenido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas No. 8460
COLOR EN LA ARQUITECTURA
Editorial
18 Residencial Torres / Caeli Arquitectos
En algún momento de nuestra vida se debe tomar una decisión trascendental ¿dónde vamos a vivir?. Este lugar será importante todos los días de nuestra vida, ya que este espacio arquitectónico, llámese casa o departamento, serán aquel recinto que desde sus fachadas discretas o sus pequeños espacios; se convertirán en un refugio de convivencia, recreación, privacidad y un sinfín de usos que terminan por transformar a este espacio en un hogar. Como en el caso de A-cero que con altos estándares de calidad en materiales y mobiliario conjuntando todo de manera razonable y coherente con el criterio del cliente lograron una vivienda diferente con respecto a sus anteriores proyectos. Victoria Plasencia, resuelve íntegramente las necesidades de bienestar, comodidad y estética de cada persona y de los espacios en donde ésta habita. De igual manera es un honor llevar hasta sus manos nuestro característico Monográfico dedicado a la Arquitecta Claudia López Duplan, con veinte años de trayectoria en su despacho López Duplan Arquitectos; la arquitecta ha plasmado su experiencia en diferentes tipos de proyectos residenciales, corporativos y comerciales. Su gran sensibilidad y estilo le han permitido posicionarse en el nicho de la arquitectura de interiores y se ha especializado en la renovación residencial que le da a los espacios una nueva identidad logrando dejar su propia esencia en cada proyecto. Estimado lector, a través de cada uno de los proyectos seleccionados podrá apreciar el perfecto equilibrio entre el espacio y sus habitantes, haciendo de estos un lugar único y trascendental es así como presentamos esta nueva edición de arquiTK, esperando que sea de su agrado, reciba un cordial saludo.
24 Casa Fuentesanta / MUKA arquitectura 30 Departamento Hegel / Arquitectura en Movimiento Workshop 34 Acapulco / FCstudio 42 Chacra de Mar / Estudio Asconeguy 46 Casa Marcelo Ríos / Gonzalo Mardones Viviani & Asociados 50 LV House / A-cero 58 Casa 18 m2 / Héctor Ruíz-Velázquez & Javier García 62 EGL1916 / Alvaro Moragrega 70 Casa FAR / VG+VM Arquitectos 74 Casa Roja / Dear Architects 82 Departemento Roma Oaxaca / Germán Velasco Arquitectos 86 Casa Cumbres / DCPP Arquitectos 92 CUI 2314 / Z Desarrollo + Arquitectura 100 Casa 28 / Victoria Plasencia Interiorismo 104 LIBROS 105 MONOGRÁFICO
López Duplan Arquitectos
106 De visita con... 120 DIRECTORIO
Los Editores
(D.R.) Revista arquiTK, Marca Registrada, Fecha de Publicación Abril a Mayo 2015. Revista Bimestral, editada y publicada por Arquieditorial S.A. Las opiniones vertidas en los artículos publicados son responsabilidad de quien los firma y no reflejan necesariamente la opinión de Arquieditorial.
Revista arquiTK
4
arquiTK
Proyecto: Casa Las Moras Autor: LÓPEZ DUPLAN ARQUITECTOS Fotografía: ©Héctor Armando Herrera
NOTICIAS
Rescatando el valor del objeto por el objeto mismo. RODRIGO CELORIO, Diseñador Industrial, fundador de NINETEEN HUNDRED® explora un sendero poco transitado en el ámbito actual del diseño industrial: aquel que no depende de una firma de autor o de adjetivos calificativos que son externos a los atributos propios del objeto.
posible a narrar sea aquella que el usuario desarrolle con los objetos que eligió llevarse consigo a fin de integrarlos a su vida. Es él, es ella, quien le otorgará un significado personal y permanente.
El precepto rector de NINETEEN HUNDRED® se impone al abordar cada pieza con honestidad y sin pretensiones. Esto significa que no existen intenciones ulteriores, no hay detrás de ella egos, modas o discursos añadidos. Interpretar, vislumbrar y aterrizar un concepto único a través de una minuciosa manufactura que culmina en la obtención de una pieza bien resuelta. Además de mantener de principio a fin un riguroso control de calidad, disciplina y exigencia en la elaboración de todas y cada una de ellas. Al echar mano de maderas finas y acero inoxidable (entre otros materiales de alta calidad) ofrecemos a nuestros clientes piezas de valor que trascienden, porque NINETEEN HUNDRED® es para aquellas personas que aprecian el valor agregado en los objetos que están pensados para perdurar. En NINETEEN HUNDRED® el diseño se aleja de modas pasajeras y las consecuencias que estas conllevan. En otras palabras, se trata de que las piezas se expresen por sí mismas y que la única historia
8
arquiTK
Money: Mesa de centro fabricada con placa de acero curvada y chapa de madera natural con acabado en poliuretano de alta resistencia. http://nineteenhundred.net Fotografías: Cortesia de NINETEEN HUNDRED®
Una historia de innovación que marca la pauta mundial. Ahora en México.
StoTherm® Sto® líder mundial en Sistemas de Aislamiento Térmico con Recubrimientos para fachadas (EIFS), presenta al mercado el sistema StoTherm®: • Aislante térmico • Rápido de instalar • Limpio • Ligero • Durable • Arquitectónicamente versátil
Construir a conciencia.
Sto México Prol. Paseo de la Reforma 51, Santa Fe. México, D.F. 01330 Tel. +52 (55) 6384 0999 info@stomexico.com www.stocorp.com Síguenos en Sto América Latina:
PUBLIREPORTAJE
TECHOS VERDES, DESARROLLO SOSTENIBLE
La contaminación ambiental, el efecto invernadero y calentamiento global son efectos negativos del crecimiento de nuestras ciudades e industrias que pueden ser revertidos con un plan de desarrollo sustentable donde la construcción de techos verdes representan una gran oportunidad para brindar equilibrio al ambiente.
mantos prefabricados de asfalto modificado y un sistema de drenaje (Sika Manto Pro Garden APP + Sika Dren G), altamente efectivo que actualmente se utilizan en el proyecto C30 de Ciudad Tres Marías, en Morelia Michoacán, desarrollo que promueve la plusvalía y una mejor calidad de vida.
Los techos verdes reportan grandes beneficios no solo ambientales sino también económicos:
Este proyecto C30 consta de 2,300 m2 de techo verde dividido en 10 losas independientes, donde se aplicó un sistema de impermeabilización a doble capa con el manto prefabricado adherido al sustrato (previa imprimación) mediante termo fusión, es decir aplicando calor con un soplete de gas butano. La primera capa con acabado superior liso-arenado y la segunda con acabado superior en gravilla mineral color verde. Cabe mencionar que el proyecto aún se encuentra en ejecución por parte del paisajista encargado del diseño de la vegetación.
• • • •
Reducen el consumo de energía, manteniendo una temperatura ideal en los inmuebles Reducen los índices de CO2 mejorando con ello la calidad del aire Retienen el agua pluvial hasta en un 75%, ayudan a filtrar los contaminantes que se generan por la actividad industrial Evitan que los rayos solares incidan directamente sobre las cubiertas de concreto, y aumenten su temperatura.
Los techos verdes son una buena opción para multiplicar las áreas verdes y mantener la biodiversidad en las ciudades, aumentan la plusvalía de los inmuebles y aportan puntos para la certificación LEED.
Desde el punto de vista costo desempeño, los techos verdes realizados con Sika Manto Pro Garden son una inversión muy rentable ya que ofrecen una durabilidad mayor a los 10 años y no requieren mantenimiento.
Para instalación de una azotea verde sana y duradera, es imprescindible un sistema de impermeabilización especializado que evite filtraciones y el paso de humedad al interior de las construcciones, por lo cual, Sika Mexicana ha desarrollado un sistema con base en
El sistema Sika Manto Pro Garden se está aplicando en otros inmuebles de la Ciudad de México tales como: El Edificio Prado Norte (oficinas) en las Lomas de Chapultepec, en Torres Terret de Polanco. Si requiere más información de los productos que se emplean en este proyecto, llame a Sika Responde: 01 800 123 74 52 responde.sika@mx.sika.com
arquiTK
11
PUBLIREPORTAJE
SELLADORES Y ADHESIVOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE CASAS Los materiales de construcción se ven sometidos a contracciones o expansiones por los movimientos naturales a los que está expuesta una construcción, ya sean asentamientos, temblores, cambios de temperatura, etc. Los selladores son ideales para impedir la penetración de humedad o aire por estos espacios entre los elementos y se convierten por lo tanto en un elemento importante de la construcción de una casa. Es importante eligir el sellador adecuado según los materiales a sellar, debido a que todos los selladores tienen diferentes propiedades físicas, mecánicas y de adhesión. Productos Pennsylvania como experto en sellado, ha desarrollado diversas soluciones en selladores para diferentes necesidades de construcción, algunos de ellos para uso residencial: •
Pens Silicón Baños y Cocinas: Es ideal para realizar sellos en áreas que estén en contacto con humedad constante ya que es flexible y resistente, con fungicida integrado, lo cual evita la formación de hongos.
•
Pens 100% Silicón Uso General: Esta diseñado para sellar vidrios de ventanería residencial, sellos entre aluminio, cerámica porcelanizada, cobre, azulejos y superficies lisas en general. Es un sellador 100% de silicón que cura rápidamente al contacto con la humedad del medio ambiente.
•
Acrilastic: Sellador acrílico de alta calidad para sello perimetral de puertas y ventanas, sellar juntas con movimiento moderado entre aluminio y muro o sellar juntas constructivas en cantera, concreto, block, tabique, madera, pánel de yeso y fibrocemento extruído.
•
Duretán: Es un sellador de poliuretano con excelente resistencia a la intemperie. Ideal para esas juntas constructivas con movimiento severo, sellos entre materiales porosos y lisos, sellos entre aluminio y muro, muros de contención, láminas de aluminio, no mancha la piedra natural y además tiene una amplia gama de colores para esos diseños en donde no quieres que se note el sellador.
En el caso de que necesites adherir materiales de construcción, Productos Pennsylvania cuenta con los adhesivos correctos para tus necesidades: •
PEGASET: Adhesivo de alta resistencia que ha sido formulado fundamentalmente para ayudarte a fijar, montar o pegar molduras, perfiles de madera, accesorios decorativos de estireno, unicel (hielo seco), letreros, sobre superficies porosas como ladrillo, cantera, tabla yeso, muro, páneles prefabricados, en interiores, entre otros.
•
FIJASET 2: Nuevo adhesivo de alta tecnología diseñado especialmente para pegar espejos y no mancharlos, no libera solventes, tiene gran capacidad de carga y además se puede aplicar en superficies lisas o irregulares. Para saber más de nuestros productos visita nuestro sitio web: www.pennsylvania.com.mx
18
arquiTK
Residencial Torres CAELI ARQUITECTOS
E
l proyecto consiste en una propuesta arquitectónica y diseño de interiores del departamento ubicado en Torres del Parque, Club de Golf «Bosques de Santa Fe» en México, D.F. En cuanto a los espacios públicos como: cocina, comedor, estancia y sala de T.V., se propone aprovechar los grandes claros que provee la estructura del edificio, logrando con esto espacios amplios y limpios, sin que haya entre ellos delimitación visual. Todo lo anterior permite que la iluminación y ventilación sean de extremo a extremo; un gesto que hace de éste departamento único en el complejo residencial aprovechando las vistas que ofrece el mismo. Los espacios privados se tornan más acogedores gracias a las dimensiones, colores, materiales y mobiliario que se proponen. Con una recámara principal, que incluye vestidor y un amplio baño con tina, dos recámaras secundarias, cada uno con su baño completo, despacho y family room que vestibúla cada espacio, hace que el departamento cumpla las necesidades más exigentes. La decoración de toda la casa posee un estilo singular, donde se mezclan muebles contemporáneos con algunos acentos de mobiliario más conservadores y accesorios de decoración, que otorgan a cada espacio un carácter propio, al mismo tiempo que se lee una continuidad y uniformidad en todo el departamento.
arquiTK
19
20
arquiTK
arquiTK
21
PLANTA A
22
arquiTK
Nombre del proyecto: Residencial Torres. Ubicación: Club de Golf «Bosques de Santa Fe» - México, D.F.. Arquitecto: Caeli Arquitectos. Equipo de Proyecto: Arq. Alex Ginard. Categoría de la obra: Departamento. Tipología: Residencial. Área de construcción: 472 m2. Constructor: Caeli Arquitectos. Calculo estructural: Caeli Arquitectos. Decoración, iluminación, jardinería e interiorismo: Caeli Arquitectos. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 20 de enero de 2014 –20 de octubre de 2014. Fotografías: ©Ing. Yaliesy López.
arquiTK
23
24
arquiTK
Casa Fuensanta MUKA
arquitectura
E
l terreno se localiza en el ámbito Sur de Ciudad Real, en el último anillo de crecimiento de la ciudad sin desarrollar desde la última recesión económica. Nuestra propuesta es la primera que emerge en este entorno, desde un escaso contexto urbano y ausente de otras viviendas circundantes o referencias tipológicas e históricas que pudiese servirnos como aliado en la reflexión de la vivienda. El complejo programa que demandaba la familia en sus actividades diarias, unido a los estrictos condicionantes urbanísticos y la disposición de la parcela (que presenta un frente mayor a lo largo de la calle Cantábrico) supuso necesariamente proponer una vivienda que experimentase con la dimensión de los elementos de arquitectura. Ritmo, estructura, materialidad y funcionalidad se reúnen aquí para ofrecer una propuesta que revele sensaciones espaciales diferenciadas a las que nos han acostumbrado los últimos promotores modernos. Debido a la incertidumbre de la composición formal de las parcelas colindantes, todavía sin construir, y la obligatoriedad de adosamiento en ambos testeros, se decide levantar dos volúmenes de 3,6 y 1,8 metros de ancho respectivamente en cada uno de los extremos de la parcela. Estos
arquiTK
25
dos cuerpos se presentan como resultado de aplicar los condicionantes de altura, retranqueos y cubierta desde su máximo término. En el volumen de ancho menor se ubica en planta baja la cocina, aseo y despensa en sótano, y sauna y armarios en el nivel superior. En el volumen de ancho mayor se continúa con la misma intención de ubicar espacios servidores de la vivienda que sirvan tanto de colchón térmico como acústico: garaje, despacho, lavandería y cuarto de instalaciones. La cubierta a dos aguas se utiliza únicamente en estos laterales y que, junto con su composición volumétrica acentuada, permite liberar el espacio entre ambos cuerpos de cualquier carácter formal que pueda devenir en las parcelas colindantes. El cuerpo central se resuelve desde un entendimiento más global, la escala urbana. Se oculta cualquier referencia a la dimensión doméstica de aquellos elementos que conforman la
26
arquiTK
vivienda y se dispone, a la calle, una serie de volúmenes compactos que adquieren la altura completa de la edificación. La abstracción de la pieza ofrece una lectura unitaria y secuencial que prevé la aparición de nuevos volúmenes en el resto de las parcelas. Pretende iniciar una lectura más urbana de la calle por su dimensión y tipo de tránsito, frente a una posible solución más doméstica en la que cada parcela y vivienda se resolvería a sí misma en un trazado más pequeño y ajustado de otros viarios de menor entidad. Los tonos ocres del hormigón, roto, en contraste con sus luces y sombras que muestra el árido al esculpirse a golpe de cincel y martillo, oscilan sobre los paramentos al son de la luz. Las paredes, con sus vibraciones lumínicas, muestran la ilusión de querer despertar a aquellos que habitan la casa a primera hora de la mañana. Al caer la tarde, los tonos verdosos irrumpen e inundan el espacio interior desde la fachada contraria, para bañarlos de la casa de una luz tenue y continua.
Nombre del proyecto: Casa Fuensanta. Ubicación: Ciudad Real, España. Arquitecto: MUKA arquitectura: Moisés Royo Márquez. Equipo de Proyecto: MUKA arquitectura. Colaboradores: María Bona, Adelina de la Cruz, Martin Jario. Cliente: Privado. Constructor: Construcciones Trejena S.L. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Fecha de fin de la Construcción: Noviembre 2014. Fotografías: © MUKA arquitectura.
arquiTK
27
30
arquiTK
Departamento Hegel ARQUITECTURA EN MOVIMIENTO WORKSHOP
E
n la calle de Hegel, en la Colonia Polanco, se inició con la perspectiva de que el interiorismo es una representación fiel del modo de vida del usuario. Así entonces, un departamento que una vez perteneciera a una abuela y heredado a un joven diseñador gráfico soltero. Quien nos encomendó éste proyecto en el que, tras la limpieza y desmantelamiento de alfombras, plafones y aplanados, encontramos un firme de concreto perfectamente pulido. Dicho firme se selló y se dejó aparente en las áreas públicas. Así como una losa reticular nervada que nos dio 30 cm libres, más la profundidad propia de los casetones. Ésta losa fue limpiada, se dejó expuesta y es por la que corre la instalación eléctrica de forma aparente. Por último, decidimos dejar desnudos los muros de block en casi todo el departamento. Al rediseñar la distribución de los espacios con un diseño eficiente, propositivo y de fácil lectura funcional convertimos el tradicional departamento en un estudio-vivienda en el que fueron sustituidas las zonas de servicio doméstico por closets, baños y antecomedor. El programa se enriqueció con una recámara extra a la existente, estudio, cocina abierta y una terraza privada techada con policarbonato; ubicada
arquiTK
31
en el cubo de iluminación del edificio, en el nivel uno de doce, espacio que antes de la intervención no tenía uso y que solamente acumulaba polvo. Elaboramos diferentes propuestas de reciclado de materiales, este tema fue muy importante para el proyecto. Recolectamos materiales de deshecho de obras que se estaban desmantelando, por ejemplo; duela de madera de una construcción de la colonia Condesa que una vez seleccionados las pintamos de diferentes colores para recubrir columnas en las que, dadas sus condiciones, no podían quedar aparentes. En el caso del piso de madera de ingeniería colocado en la recámara se compraron tres lotes de diferentes anchos, con el cual diseñamos un patrón machimbrado. Se trata de una madera de excelente calidad que contrasta con los acabados en crudo de la losa y muros de block y al que integramos un mueble de madera. La creación de contrastes fue elemental para este concepto, así pudimos combinar elementos modernos llenos de color. Integramos materiales sintéticos como el poliéster en
32
arquiTK
color berenjena de la cocina, con materiales en bruto como en el caso de la barra para desayunar que fue elaborada con una viga recuperada de madera, donde en lugar de bancos colocamos un tubo metálico a forma de asiento (como en una parada de autobús). En cuanto al antecomedor, la propuesta va de muros de block gris en contraste con un colorido tapiz, el diseño de la mesa es de una base de acero y cubierta de secciones de polín recuperado de cimbra de otra obra. Los baños y la cocina fueron los espacios donde los materiales fueron diseñados con elementos comprados especialmente: mármol Veracruz, Thassos, Cristal Bizantino y cubiertas de granito con frentes de poliéster. La iluminación también tuvo sus acentos con luminarias «Quasar» de Prisma, los arbotantes metálicos del antecomedor fueron un diseño propio y único realizado especialmente para el cliente, elaborados artesanalmente por nuestro herrero y complementados con focos Bulbrite. Detalles en cada espacio que crean diferentes ambientes y donde se puede controlar la intensidad de la luz.
Nombre del proyecto: Departamento Hegel. Ubicación: Polanco, Distrito Federal. Arquitecto: Arquitectura en Movimiento Workshop. Área de construcción: 90 m2. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2013. Fotografías: © Rafael Gamo. arquiTK
33
34
arquiTK
Acapulco FCstudio
E
sta casa está compuesta por seis cuadrados agrupados en parejas. De acuerdo a esta regla de composición, de dos substracciones fueron hechas en sus extremos para generar dos espacios: el garaje en el frente y el área social atrás. Las distintas relaciones que establecen con sus vecinos, son determinadas por los distintos niveles del suelo, la transparencia y accesibilidad (Vease Croquis 6). Claramente se puede percibir un eje en el centro que articula los espacios medios vacíos entre el pabellón en el patio de atrás, que crea un diálogo con la casa principal.
Croquis 1
Croquis 6
Dentro de esta dinámica de cuadrados, cuatro ejes virtuales perpendiculares organizan los espacios públicos de la calle de distinta naturaleza en el mismo sobre. En el lado derecho, el servicio se organiza de forma lineal y pasa desapercibido para el visitante y compone un elemento volumétrico importante. Está ubicado estratégicamente con respecto a la orientación solar y funcionalidad. En el lado izquierdo, hay una sucesión de piezas con cielos de 5.5 metros de alto y una gran transparencia en las fachadas paralelas a la calle. Está transparencia reafirma la continuidad del espacio. (Vease Croquis 1). Solo una discontinuidad aparece, dada por las escaleras que llevan al nivel superior. Metálica, resistente, sin color, rompe la secuencia de piezas en un punto creando un filtro visual entre los espacios públicos de la calle y los privados del patio.
arquiTK
35
Croquis 5
La parte inferior izquierda de que, con esto concluye el pabellón que tales ambientes de sucesión. Separado de la casa por la piscina y terraza, crea tensión entre su propio volumen y la casa. La dinámica de la conexión que existe perpendicular a los ejes discutidos previamente. La sala de televisión y el patio son sindicato no susceptible sólo con la apertura física de las puertas que separan inicialmente. Se podría decir que estos dos entornos se mezclan en favor de una vida social más generosa y cambiante. Casi como si el volumen más alto que contiene los dormitorios había emigrado a una cuota mayor para la promoción de la convivencia y para el establecimiento de una ventilación cruzada como lo muestra el siguiente: (Vease Croquis 2 y 3).
36
arquiTK
Los vanos, son proyectados en función a los toques entre las geometrías de la casa. Hacia los vecinos hay ventadas precisas, mientras que en las otras las fachadas están muy presentes. La superficie del agua bajo la escalera interior entrega humedad al aire en días de extremo calor en Brasil y el techo jardín del pabellón también permite bajar las temperaturas. En medio de esta ruta directa entre dormitorios y servicios, puede detener por un momento en el nivel de trabajo y se siente inmerso en un inmenso volumen de aire que nos rodea. (Vease Croquis 5).
Croquis 2
Croquis 3
Entre las dos áreas descritas en los párrafos anteriores (derecha e izquierda), hay un espacio lineal que sirve de límite gradual entre habitaciones abundante espacialidad de la domesticación izquierda y derecha de los servicios. Sería como un período de transición entre dos partes distintas de un todo. En el nivel superior hay cuatro habitaciones en suite con una simetría muy marcada. Se accede por un pasillo iluminado por una ventana superior. El piso superior es una parte de una función común como área privada, marcada por la volumetría de color verde. Las aberturas están diseñadas en la preocupación por los detalles que tienen lugar entre las geometrías que forman la casa. ¿Son los puntos de tensión que merecen una atención especial. Los vecinos laterales, faldones están ligeramente
38
arquiTK
perforadas, mientras que otros son bastante transparentes en ambos lados. El número de aberturas en la parte delantera derecha indica un programa de distribución de más administrativo que se estandarizó mediante una losa que cubre pronunciada que mejora la linealidad del bloque superior. Incluso el tanque volumétrico de agua sigue la beca adoptado desde el principio que segrega el todo en partes, así como unos pocos centímetros de distancia de la próxima planta inferior, un valor cromático distinto ha sido asignado a esta “caja” de altura libre. La lógica de estos espacios cuadrados ha facilitado los cálculos matemáticos y la performance estructural de la casa, ya que se puede usar la misma lógica constructiva en todo el edificio. Luces entre apoyos obedecieron la misma proporción y la forma de las fuerzas era tan simple como sea posible.
Nombre del proyecto: ACAPULCO Ubicación: Guarujá, São Paulo – Brazil. Arquitecto: Flavio Castro. Equipo de Proyecto: FCstudio. Cliente: José Claudio Magalhães y familia. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área del terreno: 518 m2.Área de construcción: 335 m2. Constructor: FCstudio. Calculo estructural: Osni Machado. Estructura (materiales): Hormigón, vidrio y madera. Decoración, iluminación, jardinería, interiorismo y renders: FCstudio. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 05 Enero 2010 – 10 Diciembre 2010. Fotografías: © Marcelo Scandaroli.
arquiTK
39
40
arquiTK
arquiTK
41
42
arquiTK
Chacra de Mar
ESTUDIO RODOLFO ASCONEGUY ARQUITECTOS
CORTE AA
E
sta vivienda de verano se ubica en un balneario de la Costa Atlántica uruguaya a 200 km de Montevideo, en el departamento de Rocha. Se incluye dentro del nuevo concepto programático-turístico de Chacra de Mar. Las condicionantes por parte del propietario eran escasas y por eso el abordaje de este proyecto fue desde un comienzo casi exclusivamente de forma lúdica. Se partió de una base prismática, la cual fue modelándose mediante sustracciones y calados según tensiones de su implantación en el terreno, necesidades funcionales y la intencionalidad de vivencias espaciales. Esos vacíos en el prisma fueron generando un sistema de patios y espacios intermedios; que fueron naciendo no solo para dar aire y luz de manera natural, sino para generar la posibilidad de fluir; tratando de traer parte del entorno dentro de la casa generando espacios contenidos, de transición y de contemplación. Una premisa de intencionalidad fue la de recortar un pedazo de campo y elevarlo en azotea verde, para así generar
una nueva plataforma de contemplación y reflexión poniendo en valor el medio en donde está emplazada la obra y su respeto por el medio ambiente. El horizonte de esta manera pasa a tener mayor continuidad, casi sin obstáculos que interrumpan su visualización. Con distintas escalas de precepción, la inmediata táctil, la intermedia del monte nativo y el increíble paisaje lejano. Los «paquetes» funcionales: social, privado y de servicio quedan independientes pero a la vez integrados por la fluidez del propio entorno. Un amplio espacio social que reúne estar, living, comedor y barra, se proyecta hacia el exterior pergolado con barbacoa. El asoleamiento se priorizó para el sector de mas uso de la vivienda, los lugares de estar y los dormitorios en la tarde. El sistema constructivo fue seleccionado teniendo en cuenta una mayor eficiencia energética en el uso de la vivienda con elementos constructivos como es el muro doble, techo verde y vidrio doble.
arquiTK
43
44
arquiTK
CORTE AA Nombre del proyecto: Chacra de Mar. Ubicación: Laguna Garzón, Rocha, Uruguay. Arquitecto: Rodolfo Asconeguy & Juliana Malcuori. Equipo de Proyecto: Estudio Rodolfo Asconeguy Arquitectos. Colaboradores: Dibujo técnico: Natalia Nasta. Dirección de Obra: Fernando Pais. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área de construcción: 400 m2. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2010-2011. Fotografías: © Estudio Rodolfo Asconeguy Arquitectos. arquiTK
45
46
arquiTK
Casa Marcelo Ríos GONZALO MARDONES VIVIANI & ASOCIADOS
L
a Casa para Marcelo Ríos y familia nace del encargo del ex tenista, quien fuera el número 1 del mundo, en un terreno en Valle Escondido; lugar enclavado en la pre-cordillera de Santiago de Chile con un entorno natural imponente y una vista privilegiada a los cerros y la cancha de Golf. La vivienda se emplaza en medios niveles, adaptándose a la pendiente y se semi-soterra con el fin de no entorpecer el magnífico escenario natural desde la calle de acceso. Los techos, protagónicos desde lo lejano, fueron habilitados como una gran terraza de expansión: un lugar para estar, disfrutar de las vistas, el entorno y el sol. Los techos continuos a la superficie de terraza fueron proyectados con vegetación natural y pasto; pero Marcelo consideró, al igual que cada vez que visitó Wimbledon, que: «el pasto es para las vacas» por lo que se optó por implementar una techumbre con pasto sintético. El pasto artificial se instaló sobre costaneras, lo que permitió generar
arquiTK
47
48
arquiTK
CORTE 07
ELEVACIÓN SUR
una cama de aire que protege la cubierta del sol directo, evitando su sobrecalentamiento e incidiendo en la climatización al interior de la vivienda. El hall de acceso actúa como rótula que vincula y distribuye los distintos niveles generando al interior la suma de espacios continuos intercalados que buscan las vistas al jardín, la cancha de golf, el paisaje remoto y la luz natural. La casa está planteada con dos caras opuestas: una cerrada hacia la calle, con muros que contienen las circulaciones interiores las que se bañan de luz cenital y por patios interiores; y una segunda cara completamente abierta a las terrazas, el jardín y las vistas que se protege del sol con grandes aleros y vigas. Todos los muros, vanos, antepechos, etc. han sido faceteados a 12 cm, modulo obtenido de la medida de la placa fenólica.
El uso del subsuelo, lo que denominamos la sexta fachada, está presente a través de salas que se abren, ventilan e iluminan a través de patios interiores y la extensión del zócalo a la terraza. El subsuelo acoge una sala de juegos, trofeos y un cine. Todo el interior es blanco con el fin de potenciar la luminosidad de la vivienda. El blanco permite hacer rebotar la luz, la que se cuela y controla a través de patios interiores y aberturas laterales y cenitales. El piso y guardapolvos colaboran con la idea del blanco interior ya que han sido trabajados con porcelanato blanco hueso de formato 120 por 60 centímetros. Los ventanales son de aluminio colaborando con la imagen blanca monocromática de la casa. El jardín se proyectó como una plataforma elevada sobre la cancha de Golf, logrando ver y evitando quedar expuestos a esta.
Nombre del proyecto: Casa Marcelo Ríos. Ubicación: Valle Escondido, Lo Barnechea, Santiago de Chile. Arquitecto: Gonzalo Mardones Viviani. Equipo de Proyecto: Gonzalo Mardones Viviani & Asociados. Cliente: Marcelo Ríos. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Constructor: Salvador Errázuriz. Estructura (materiales): Hormigón. Paisajista: Adriana Errázuriz. Iluminación: Paulina Sir. Ventanas: Tecma. Porcelanato: Sorrento 120x60 cm de Atika. Cocina: Poggenpohl. Closets & vanitorios: Xilofor. Fotografías: © Nico Saieh
arquiTK
49
50
arquiTK
LV House A-CERO
C
on un estilo diferente a los últimos criterios estéticos de estudio que dirigen los arquitectos Joaquín Torres y Rafael Llamazares, esta vivienda está diseñada tanto exterior como interiormente por A-cero con unos altos estándares de calidad en materiales y mobiliario. La vivienda de unos 1,000 m2, se divide en tres plantas. Cuando accedemos a la vivienda por medio del hall distribuidor se aprecia una escalera que es la protagonista de esta zona y que conectará los tres niveles. En la planta baja se disponen las zonas más públicas, con salones y comedores. También en esta planta se encuentran la cocina y zonas de servicio. Todas las estancias disponen de amplios ventanales y una conexión total con el exterior, con los porches y el jardín.
arquiTK
51
La planta alta está reservada para los dormitorios, un dormitorio principal con baño y gran vestidor y otros cuatro dormitorios también con su propio baño en suite. En la planta sótano se distribuye un garaje, una zona de ocio para reuniones y además una amplia zona con piscina interior y gimnasio. La vivienda tiene igualmente ascensor que comunica todos los niveles. En cuanto al interiorismo, el mobiliario escogido por la propiedad tiene diferentes orígenes. Los que más abundan son los muebles deIpeCavalli, así como diseños propios de A-cero in. En el exterior, en los porches, el mobiliario es de la firma
52
arquiTK
Vondom. La decoración se completa con diferentes objetos de los propietarios y otros elementos decorativos sobre todo de A-cero in, como son algunas esculturas diseñadas por el estudio de arquitectura, y otros objetos procedentes de diferentes anticuarios o de tiendas como Anmoder o Lou & Hernandez. El proyecto en conjunto destaca por su sobriedad y su mezcla de estilo clásico pero con aire moderno conjuntado todo de manera razonable y coherente con el criterio del cliente y A-cero. La vivienda está situada en una amplia parcela bien ajardinada y una piscina con formas orgánicas.
arquiTK
53
54
arquiTK
Nombre del proyecto: LV HOUSE. Ubicación: Norte de España. Arquitecto: A-cero Joaquín Torres & Rafael Llamazares architecs. Equipo de Proyecto: A-cero architects. Colaboradores: A-cero In. Cliente: Privado. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área de construcción: 1,000 m2. Decoración, iluminación e interiorismo: A-cero In. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2013- 2014. Fotografías: © PLASMALIA
58
arquiTK
Casa 18 m2
Un nuevo concepto de apartamento urbano HECTOR RUIZ-VELAZQUEZ MARCH & JAVIER GARCÍA
U
na de los valores que destacan de la arquitectura del profesional Héctor Ruíz-Velázquez, es sin duda su capacidad de esculpir el espacio. Su inspiración en la naturaleza le permite construir vertebrando mediante una curva sinuosa y ligeramente escalonada este original apartamento de escasos metros cuadrados. La utilización de los nuevos materiales, no sólo como materiales de substitución sino como elementos de un nuevo concepto constructivo, le permiten como en este caso realizar una caja negra cerámica con acabado pizarra que recubre paredes, suelos y techos. Con el objetivo de crear un fondo sin límites que permita una nueva sensación espacial de apertura, y que al contraponerla a la poderosa curva blanca que vertebra el espacio, amplifica enormemente la sensación espacial del apartamento.
arquiTK
59
El movimiento casi vital que insinúa la curva, no es un concepto puramente estético, sino más bien una excusa funcional. En ese volumen se esconde de forma sutil, casi imperceptible todos los que consideraríamos habitáculos imprescindibles de una casa tradicional: cocina, dormitorio, baño y salón. Además de las estancias, el volumen vertebrador del espacio esconde mobiliarios y servicios, ya que todas las instalaciones técnicas y constructivas del habitáculo se gestionan desde el cuerpo de la curva. Muebles, cajones y cama se esculpen también en ella. Otras de las características destacadas es el conocimiento y el tratamiento de la luz. El arquitecto no abre simplemente aperturas al exterior a modo de conexión y por lo tanto diferenciación en dentro y fuera. La luz tiene una funcionalidad ambiental de crear una atmósfera adecuada de recogimiento pero también de apertura, porque en cada incisión realizada en la curva se tamiza la luz del exterior de una forma dirigida, homo-
60
arquiTK
génea y continuada. Con la intención de empujar la luminosidad de la curva hacia el lado oscuro y opuesto. Es ese el contraste lumínico que ayuda a crear la poderosa personalidad esencial de ese espacio, pero lo hace de forma estudiada humilde sin protagonismo pero con una importancia vital para el espacio. El resultado es excepcionalmente dinámico para este tipo de superficies tan pequeñas en metros cuadrados. Las formas parecen bailar al son del movimiento de un habitante joven que se mueve con libertad en cualquier parte del espacio. Al final de la curva en sus dos puntos opuestos, se encuentran por una parte en el corazón de la espiral el espacio más privado que responde al inodoro, y en el otro extremo más visible y expuesto se encuentra la ducha. Desde la entrada se oculta tras el último tramo de la curva la cocina que desde su perspectiva interior en cambio se muestra como un espacio totalmente abierto y muy amplio.
Nombre del proyecto: Casa 18 m2.Ubicación: Madrid. Arquitecto: Héctor Ruíz-Velázquez & Javier García. Colaboradores: Marta Tramullas. Cliente: Privado. Constructor: Dogar Decoración SL. Materiales: DOGAR Decoración SL, LEVANTINA, PAREDES DE AGUA “LIQUIDESIGN”, Barnices VALENTINE. ARTE BRONCE, AFUEGO Chimeneas, DORNBRACHT ESPAÑA S.L., EDUTY-FREE, SONY ESPAÑA, FONTINI S.A., SMEG. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2009. Fotografías: ©Pedro Martínez.
62
arquiTK
EGL 1916 ALVARO MORAGREGA
E
n el corazón de la Colonia Americana se desarrolla un edificio de cinco plantas inspirado en los edificios industriales de entre guerras. La fachada principal cuenta con un orden abstracto ortodoxo de llenos y vacíos que no siguen un orden constructivo. Los vanos a su vez se protegen con celosías de cruces caídas que evocan a aquellas similares en la zona de casas de la Escuela Tapatía. En el interior, un patio privado organiza las circulaciones del edificio, este espacio protegido con altos muros contiene un área de espera y acoge a un gran árbol que existía ya en el terreno. Una torre de concreto encierra al ascensor y las rampas de escaleras terminan la composición de la fachada Norte recorriendo todo lo largo de los pasillos y generando diferentes puntos de descanso que funcionan como mirador.
arquiTK
63
PLANOS B
Los departamentos son modulares partiendo de un estudio de 60 metros cuadrados. Estas unidades se pueden unir tanto en horizontal como en vertical. La estructura del edificio está planeada para poder eliminar los muros intermedios, así como partes de las losas de entrepiso, permitiendo generar grandes departamentos de planta libre o duplex con dobles alturas. Toda la estructura del edificio está compuesta de muros con corazón de hormigón armado encofrado con muros de ladrillo que permanecen como cimbra muerta y fachada interior y exterior del edificio. Los departamentos en su interior se organizan con un mínimo de elementos de cristal
que contrastan con los muros y el piso de madera de pino estofado flotado. Mesas de madera con cubiertas de mármol componen cocinas improvisadas. Los baños, detrás de mamparas de vidrio, se resuelven con elementos sencillos como duchas triples con instalación vista de cobre y bronce. En la última planta el ático permanece separado de los paños exteriores del edificio generando un pasillo circundante protegido con aleros extendidos de la losa del mismo, rompiendo el orden de la fachada. Esta unidad, cuyas fachadas Norte y Sur son totalmente de cristal, se organiza con un único elemento central que contiene baños, cocina y área de lavado.
arquiTK
65
66
arquiTK
PLANOS A Nombre del proyecto: EGL1916. Arquitectos: Alvaro Moragrega / arquitecto. Ubicación: Guadalajara, México. Colaboradores: Carlos Ruiz Palomino (jefe de proyecto), Roberto Soltero. Ingeniería estructural: Cero Motion - Juan Jesús Aguirre. Obra civil: GCX. Acabados: Alica. Eléctrico: Incoesa. Hidráulico: MMH Hidrosanitaria. Área del terreno: 525 m2. Área de construcción: 1,320 m2. Año proyecto: 2014. Fotografías: ©Jaime Navarro, ©Alvaro Moragrega.
70
arquiTK
Casa FAR VG+VM ARQUITECTOS
U
bicada en la Ciudad de Querétaro, en la Colonia Jurica. El proyecto consta de un predio de 1,180 m2 y un área a construir de 691.95 m2. La casa se divide en dos volúmenes, uno de ellos rotado con la intención de dar una apertura hacia el área verde y hacer más interesante la plástica del proyecto. Se puede decir que jugamos con lo resistente del concreto aparente sobre una caja de cristal en todo el perímetro del volumen. El segundo volumen es completamente macizo otorgando más privacidad a los espacios. Se buscó una mezcla de materiales entre el concreto, acero, madera y cristal para lograr una clara armonía con los elementos naturales existentes.
Al mismo tiempo la casa, se desplanta sobre un terreno con una pendiente de 18 metros, por lo que la casa funciona a base de distintas plataformas, iniciando la parte habitable a ocho metros del nivel de calle; logrando un equilibrio entre excavaciones, contenciones y circulaciones. Debido a las condiciones naturales del sitio, se busca generar distintas vistas, por una parte, hacia la ciudad de Querétaro y por otro lado, vistas interiores a los asentamientos de piedra existentes. Se utilizan materiales innovadores y aparentes, tales como gaviones, madera y cristal para mantener un dialogo ambivalente con el lugar.
arquiTK
71
72
arquiTK
Nombre del proyecto: CASA FAR. Ubicación: Fraccionamiento Jurica Campestre, Calle Paseo De Jurica #574, Querétaro, Qro. Arquitecto: Julio Cesar Vázquez Mellado Mier y Terán - Rodrigo Vega González. Equipo de Proyecto: VG+VM Arquitectos. Cliente: Paloma Rosas. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área del terreno: 1,162 m2 Área de construcción: 691.95 m2 Constructor: VG+VM Arquitectos. Calculo estructural: Ing. Juan Manuel Espinosa. Estructura (materiales): Estructura de concreto armado y de acero. Muros de Concreto Aparente. Decoración, iluminación e interiorismo: VG+VM Arquitectos. Jardinería: FOLIA Paisajes. Fecha de inicio y fin de la Construcción: Noviembre 2013 – Diciembre 2014. Renders: EVO Arquitectura. Fotografías: ©Patricia Rodríguez G. y © Alfonso Cesar De La Torre. arquiTK
73
74
arquiTK
Casa Roja DEAR ARCHITECTS
L
a esencia del proyecto es estimulada debido a la necesidad y deseo de ofrecer aquellos vacíos que permitan el encuentro entre los habitantes de la casa. Un programa articulado en tres zonas: familiar, social y descanso, dictó la idea de tres plataformas que se sobreponen para permitir el desenvolvimiento libre de tales actividades. La primera de ellas está en contacto con el jardín se asigna como el área familiar, que a la vez se convierte en el basamento para las siguientes dos zonas. Sobre ésta y a nivel de la calle, se coloca la zona social, que vuela 4.5 metros sobre el jardín,
debido a la pendiente natural del terreno, definiendo debajo la terraza que expande el cuarto familiar hacia el exterior. El área de descanso, se emplaza sobre la anterior, siendo esta la última plataforma con sus dos recámaras secundarias y la recámara principal en límite con el volado. Al final de la ecuación cada nivel se vale de una terraza, con características que responden a la naturaleza del programa, y acompañan a la habitación de mayor jerarquía. Es ahí donde se producirá todo aquello impredecible y por ahora hemos preparado el espacio para dar la posibilidad.
arquiTK
75
76
arquiTK
arquiTK
77
ISOMETRÍA EXPLOTADA
78
arquiTK
Nombre del proyecto: Casa Roja. Ubicación: Valle Poniente, Santa Catarina, N.L. Arquitecto: Dear Architects. Equipo de Proyecto: Margarita Flores, Rubén Octavio Sepúlveda Chapa, Abel Salazar. Colaboradores: Lorena Darquea, Ana Paulina Reyes, Jorge Alberto Jiménez. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área del terreno: 328 m2. Área de construcción: 420 m2.Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2011-2012. Fotografías: © Dear Architects arquiTK
79
82
arquiTK
Departamento Roma Oaxaca GERMÁN VELASCO ARQUITECTOS
P
ara aprovechar al máximo la doble altura y gran ventanal que tiene la sala de este departamento, se hizo una reorganización del programa y se dejó todo este espacio como área de estar. El gran muro que marca el ingreso se dejó en color blanco y sobre él se colocaron cuatro piezas de la antigua celosía que formaba la barda perimetral de la sede de la UDLA en la Ciudad de México muy cerca de ahí. La geometría de estas piezas, el ventanal y la escalera aprovechan la amplitud del espacio y dan la bienvenida hacia una zona más íntima, llena de textura y color donde se ubicó el espacio para sentarse, compuesto por una cuidada selección de sillones y piezas de autor. El primer nivel remata con la cocina, un espacio muy grande que se abre hacia una terraza a la que se le dio una importante personalidad por medio de vegetación. Otro cambio en el programa fue ubicar el comedor dentro de la cocina para lo que se hizo una división ligera formada por tiras de madera e hilos de lana que recuerdan a un telar. La puerta de servicio se cubrió con una cortina para hacer más cálido el espacio y enfatizar su importancia dentro del espacio. En el segundo nivel, se encuentra el área privada com-
puesta por una pequeña recámara que se designó como cuarto de televisión y que se integra a la doble altura por medio de una tronera de piso a techo, dentro de la que se encuentra un baño de visitas acabado con mosaico veneciano color rojo. Para complementar la alegría de este espacio se puso una cortina de plástico —utilizando plástico de mantel de fonda— floreado en tonos rojos, azules y amarillos. El estudio y la recámara principal, que dan hacia la terraza posterior, además de tener entradas separadas, están comunicados por un baño en común. El estudio es también cuarto de visitas o espacio multiusos. En la recámara principal el espacio no era amplio por lo que todo el muro donde se recarga la cama se tapizó con la misma tela que la base de la cama para generar un ambiente integrado. La paleta de color y texturas seleccionadas para todo el proyecto están inspiradas en San Cristóbal de las Casas, una ciudad que el arquitecto Velasco estaba visitando con mucha frecuencia durante el tiempo que hizo este proyecto. El resultado es una colección de ambientes en el que cada espacio es un microcosmos con personalidad única.
arquiTK
83
84
arquiTK
PLANTA BAJA 1:75
Nombre del proyecto: Departamento Roma Oaxaca. Ubicación: Ciudad de México. Interiorismo: Arq. Germán Velasco Espinosa. Equipo de Proyecto: Germán Velasco Arquitectos. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Diseño de Interiores. Año: 2012. Fotografías: © Jaime Navarro. arquiTK
85
86
arquiTK
Casa Cumbres DCPP Arquitectos
E
s un proyecto residencial ubicado en el fraccionamiento Cumbres de Santa Fe, en la Ciudad de México. La forma de la casa surge de aprovechar el máximo espacio permitido por restricciones en planta baja. La premisa fundamental del proyecto era diseñar la vivienda para ser habitada por una persona con capacidades diferentes, y que ésta fuera capaz de trasladarse sola por toda la casa. Cada espacio requería ser estudiado para la correcta función y desempeño de las actividades de la familia. Se optó por colocar un elevador con tragaluzen la vivienda, articulando los tres niveles de construcción que hacen cumplir el programa de actividades. En planta baja se encuentra el área pública mientras que en los dos niveles superiores la privada. Una terraza comunica dos recámaras para mantener la necesaria comunicación entre sus miembros en todo momento, mientras que en la cocina se colocó un tragaluz con espejos en los muros para dar sensación de amplitud y de estar en espacio abierto.
arquiTK
87
88
arquiTK
PLANTA BAJA
Nombre del proyecto: Casa Cumbres. Ubicación: Cumbres de Santa Fe, México, D.F. Arquitecto: Pablo Perez Palacios y Alfonso de la Concha Rojas. Equipo de Proyecto: Miguel Vargas Terán, Jose Ignacio Rodríguez García, Georgina Arriaga Cabrera, Alonso Sanchez Toscano, Alan Ramirez Ortega y Carlos Gonzalez Suarez. Cliente: Privado. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área del terreno: 500 m2. Área de construcción: 800 m2. Constructor: DCPP construcciones. Calculo estructural: Rodolfo Valles Mattox. Estructura (materiales): Muros de block y losa de vigueta y bovedilla. Decoración, iluminación, jardinería e interiorismo: DCPP arquitectos. Fecha de inicio y fin de la Construcción: Enero 2013 – Enero 2014. Fotografías: © Rafael Gamo. arquiTK
89
92
arquiTK
CUI 2314
Z DESARROLLO + ARQUITECTURA
C
UI 2314 es un desarrollo de 84 unidades en la Colonia Clavería. Esta colonia se encuentra en la Delegación de Azcapotzalco. Fue de las primeras en trazarse y fundarse de manera planificada en la zona Norte de la Ciudad de México. Los terrenos en donde se encuentra asentada formaron parte de una de las haciendas más importantes de la ciudad. Esta zona está en proceso de transformación y desarrollo y empieza a aprovechar antiguas zonas industriales convirtiéndolas en nuevas zonas habitacionales y de uso mixto. La ubicación en la Avenida Cuitláhuac provee un beneficio adicional al estar cercano a importantes áreas del D.F., como es el Nuevo Polanco. El desarrollo se compone de dos volúmenes con la circulación vertical siendo el elemento conector entre ambos. Aprovechando así el mayor asoleamiento posible para los departamentos. El complejo cuenta con un local comercial
en la esquina de Cuitláhuac e Ítaca y espacios de estacionamiento a nivel de planta baja, un nivel sótano con estacionamientos y bodegas, siete niveles de departamentos, más un nivel de terrazas en la azotea. Las unidades son de aproximadamente 50 m2, hay tres tipos de unidades base, unidades estudio, con recamara abierta a espacios públicos del departamento, unidades de dos recamaras y unidades de penthouse, las que contienen un acceso interno a una terraza privada en nivel superior. El desarrollo cuenta con un Roof Garden común para uso de todos los condóminos. La fachada refleja un sistema constructivo de muros de concreto expuestos, explotando la simplicidad de los materiales en su estado primoy creando un juego en la misma a través de una serie de balcones, los cuales también enfatizan las esquinas de la estructura.
arquiTK
93
FACHADA CUITLAHUAC
CORTE LONGITUDINAL
AXONOMÉTRICO CUITLAHUAC EXPLOTADO
Nombre del proyecto: CUI 2314. Ubicación: Av. Cuitláhuac #2314, Col. Clavería, C.P. 02080, Delegación Azcapotzalco, México D.F. Arquitecto: Yuri Zagorin Alazraki. Equipo de Proyecto: Jesse Mendez Hernandez, Felipe Buendía. Colaboradores: Erik Alfonso Carranza López, Michelle Lopez Orsini, Israel López, Eduardo López, Maribel Jiménez. Cliente: Desarrollo para venta. Categoría de la obra: Conjunto Habitacional Tipología: Obra nueva habitacional: 84 departamentos, 7 niveles, planta baja y sótano. Área del terreno:989.77 m² Área de construcción: 6,982.15 m² Constructor: Z Desarrollo + Arquitectura. Calculo estructural: DITEC, Dr. Rodolfo Valles Matox. Estructura (materiales): Concreto aparente. Jardinería: Entorno. Fecha de inicio y fin de la Construcción: Noviembre 2012 – Julio 2014. Fotografías: ©Jaime Navarro, ©Rafael Gamo. arquiTK
95
Ahora en MĂŠxico, la mejor teja de Europa
direccion.ventas@peronda.com.mx Oriente 229 # 190 Col. AgrĂcola Oriental
(55) 5649 5347 (55) 5649 5315 arquiTK
97
100arquiTK
Casa 28
VICTORIA PLASENCIA INTERIORISMO
S
e localiza en la Ciudad de Zapopan en Jalisco, y en ella se trabajó en conjunto para lograr armonía tanto en el interior como en su verde exterior. El hilo conductor fue la sobriedad y la elegancia, cuidando sie mpre la comodidad y la funcionalidad de cada espacio. Los materiales que se utilizaron en esta residencia fueron elegidos especialmente para cada espacio según el uso y actividades que se relazarían en el lugar. Se utilizó cuarzo en el área de la cocina, porcelanatos en el área de los baños, madera de nogal en la carpintería de la casa, cubiertas de mármol y cuarzo en baños, duela en las recámaras, deck de IP en terrazas y fachada, así como piedra de granito en ingreso y andadores. La propuesta de interiorismo fue, en gran medida, por parte de la interiorista Victoria Plasencia, especialmente en todas las áreas públicas. Sin embargo, en las áreas más pri-
vadas como las recámaras, cada integrante de la familia fue externando la manera en que visualizaba su espacio personal y el colorido que deseaban integrar. Con base en esto se realizó la propuesta para cada integrante de acuerdo con su personalidad y estilo; lo más satisfactorio del proyecto fue la hora de entrega de su recámara a cada persona, la sorpresa al hacer entrega del proyecto y la reacción de fascinación de los clientes. El proyecto arquitectónico y el de interiores fueron trabajados en conjunción para lograr una residencia armónica. Victoria Plasencia Interiorismo es una firma especializada en el diseño de interiores que a lo largo de su trayectoria se ha caracterizado por crear soluciones decorativas de carácter único que resuelven íntegramente las necesidades de bienestar, comodidad y estética de cada persona y de los espacios en donde ésta habita.
arquiTK 101
PLANTA BAJA
102arquiTK
Nombre del proyecto: Casa 28. Ubicación: Zapopan, Jalisco. Arquitecto: Arq. Esteban Medrano. Interiorismo: Victoria Plasencia Interiorismo. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Residencial. Área del terreno: 630 m2. Área de construcción: 658.92 m2, Planta alta: 229.03 m2, Planta baja: 229.03 m2 y sótano: 200.86 m2. Fecha de inicio y fin de la Construcción: 2013 - 2014 Fotografías: ©Jorge Silva. arquiTK 103
LIBROS Casas
ALEKSANDRA Y DANIEL MIZIELINSKI COCO BOOKS ¿Quién no ha jugado bajo una mesa imaginando que era su casa? ¡A todos los niños les gusta jugar a las cabañas…! En este libro encontraréis 35 obras arquitectónicas que parecen surgidas de la imaginación de un niño. Casas construidas por todo el mundo de arquitectos reconocidos, que han aportado ingenio, creatividad ilimitada y con ideas de bombero. Descubriréis: la ecológica Casa Tortuga de Maartje Lammers y Boris Zeisser, la mística Casa Vela de Emilio Ambasz, la práctica Casa Hinchable de Kengo Kuma, la útil Casa para los Sintecho de Krzysztof Wodiczko, o la insólita Casa Avellana de Tom Chudleigh, por nombrar sólo algunas. ¡La arquitectura es un arte alucinante! Premios Internacionales: Primer premio de diseño gráfico en 2008 por IBBY (International Board on Books for Young. people), Polonia. Primer premio de “Child-friendly World”, Polonia. Lista de Honor de 2010 por IBBY (International Board on Books for Young people), Alemania. Premio 2010 Libro de Arquitectura por el DAM (Deutsches Architekturmuseum), Alemania. Aleksandra Mizieliska y Daniel Mizieliski son un matrimonio de ilustradores y diseñadores gráficos, autores de libros infantiles. Premiados en diversas ocasiones dentro del ámbito del diseño del libro e internet, incluyendo el premio Bologna Ragazzi de 2011 en la categoría de no ficción infantil.
La habitación. Más allá de la sala de estar XAVIER MONTEYS
Es habitual que en los libros de teoría e historia de la arquitectura las viviendas aparezcan representadas únicamente por sus salas de estar, dejando de lado el resto de habitaciones. Pareciera que, a pesar de su mayor número, el dormitorio no tuviera trascendencia alguna en una vivienda. Sencillamente no se piensa en él. El predominio de la sala de estar sobre cualquier otro tipo de estancia limita el potencial que podría tener la vivienda contemporánea. Este ensayo aboga por una casa con mayor sentido y complejidad y, a través de la reflexión en torno a la habitación con usos diversos, defiende la ambigüedad y la no especialización de los espacios domésticos. Para ello Xavier Monteys recurre a una colección variada de estancias de procedencia heterogénea. Encontramos habitaciones ante las que se ha desempolvado la mirada para volver a observarlas, otras extraídas de algunos textos literarios o sacadas de lienzos de exposiciones y museos, y otras procedentes de instalaciones y experimentos realizados por artistas contemporáneos. El conjunto se convierte en una casa con muchas habitaciones que permiten diferentes modos de vida y por la que podemos transitar de un modo imaginario y, sobre todo, desencadenar un flujo de nuevas miradas que transformen nuestra concepción reduccionista de la vivienda contemporánea.
Dibújame una casa. THIBAUD HEREM COCO BOOKS
Es un libro interactivo destinado a niños, arquitectos principiantes y personas interesadas en la arquitectura. Un viaje a través del tiempo y alrededor del mundo. Para pensar, garabatear, colorear y familiarizarse con los elementos arquitectónicos. Desde las chimeneas de Gaudí en Barcelona, hasta la cúpula del rascacielos Chrysler en Nueva York. Diseñar casas colgantes en los árboles del bosque, o ampliar la construcción del Museo Guggenheim de Bilbao. Colorear unas ventanas mediterráneas, una gárgola, o reparar el acueducto Romano y el Partenón.
104arquiTK
arquiTK 105
DE VISITA CON ARQUITECTA CLAUDIA LÓPEZ DUPLAN
Con veinte años de trayectoria la arquitecta Claudia López Duplan, ha plasmado su experiencia en diferentes tipos de proyectos residenciales, corporativos y comerciales. Su gran sensibilidad y estilo le han permitido posicionarse en el nicho de la arquitectura de interiores y se ha especializado en la renovación residencial que le da a los espacios una nueva identidad. ¿Cuál es la esencia que Claudia deja impregnada en cada uno de sus proyectos? En todos mis proyectos lo que destaca es la comunicación que logro con mis clientes. En mi experiencia la esencia que debe estar siempre presente es la de los usuarios del espacio. Sus necesidades, personalidad, gustos y todo aquello que quieren para su espacio se debe sentir en toda la atmósfera del proyecto. Cada habitación, aunque cambie su función, debe tener el hilo conductor que define a todo el proyecto y que habla de quien lo habita. Hace veinte años, ¿Cuál era tu sueño más grande? No soy una persona que tenga sueños a tan largo plazo, normalmente las metas que me pongo son cortas,
106
arquiTK monográfico
siempre viendo hacia adelante. Me angustiaría tener que pensar tan a largo plazo en cualquiera de sus formas. Dar un paso a la vez me ha resultado mucho más agradable, real y placentero. A lo largo de tu trayectoria ¿Cuál ha sido el premio más importante y por qué? El reconocimiento más importante que he recibido es el de mis clientes. En esta profesión la mejor promoción es la que te dan tus propios clientes cuando están satisfechos del proyecto que les entregaste y se dedican a presumirlo a familiares y amigos. Cuando de otro proyecto surge la oportunidad de hacer uno nuevo, es una maravilla ya que tu nuevo cliente tiene visualizado un objetivo y tú solamente le tienes que ayudar a concretarlo. ¿Cuál es tu fuente de inspiración? La inspiración es algo, que como bien dijo Pablo Picasso te tiene que agarrar trabajando. Soy una persona muy visual por lo que todo lo que me rodea me estimula. No es un libro en particular, sino todos los que he tenido la opor-
tunidad de disfrutar, los diferentes paisajes cuando viajo, los diferentes materiales cuando estoy haciendo un nuevo proyecto. La inspiración es solamente uno de los componentes de la fórmula de un buen proyecto. ¿Cuáles son los pasos que sigues antes de iniciar un proyecto? El primero y más importante es conocer al cliente y entender qué quiere y cuanto presupuesto tiene. Quizá lo anterior puede sonar muy mercantilista, pero es un parámetro muy importante para el desarrollo de cualquier proyecto. El presupuesto, sus necesidades y preferencias te delinean los parámetros que vas a seguir para lograr el objetivo. ¿Qué es lo más importante para tu despacho López Duplan Arquitectos? Lo más importante es continuar haciendo equipo con clientes con los que somos compatibles. La compatibilidad tiene muchos aspectos y no quiere decir que tu cliente sea simpático y antipático, sino que al trabajar con éste, con su pareja, su familia, hay un nivel de comunicación que te invita a seguir delimitando en espacios todo lo que van contando o pidiendo. No recibes órdenes, sino que le vas dando forma al escenario donde se va a escribir una historia.
En tu orden prioritario, ¿que se contempla antes de ejecutar un proyecto de interiorismo? Nuestro primer objetivo es entender lo que nuestro cliente necesita y está soñando de su espacio. Una vez que tenemos ese objetivo definido buscamos, en lo posible, mantener la arquitectura original y lograr la integración de todos los elementos para que den como resultado la nueva imagen. Trabajamos para crear espacios arquitectónicos que comuniquen con las personas que los habitan y transmitan su forma de vida, ya que cada proyecto es un compromiso con el interior y el exterior que genera un lenguaje por medio de todos los elementos que le dan forma. La iluminación juega un papel muy importante y con el uso de luz indirecta, en combinación con la variación de la intensidad, nos apoyamos en la luz natural y artificial para crear las distintas atmósferas que requiere cada espacio. Hasta que llegamos a la selección de mobiliario y accesorios que cierran el ciclo de cada proyecto. Hace unos momentos hablábamos de tu sueño unos años atrás el día hoy ¿Cuáles son los siguientes sueños a realizar? Seguir haciendo equipo con mis colaboradores y mis clientes.
107
arquiTK monográfico
Casa HTB3
Nombre del proyecto: Casa HTB3. Ubicación: Ciudad de México. Arquitecto: Arq. Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Año: 2010.
108
arquiTK monográfico
Rancho San Francisco
Nombre del proyecto: Rancho San Francisco. Ubicación: Ciudad de México. Arquitecto: Arq. Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Año: 2010. Fotografías: © Héctor Armando Herrera.
109
arquiTK monográfico
Casa HRE24
Nombre del proyecto: Casa HRE24. Ubicación: Ciudad de México. Arquitecto: Arq. Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Año: 2009.
110
arquiTK monográfico
Departamento RQM
Nombre del proyecto: Departamento RQM. Ubicación: Monterrey, Nuevo Léon. Arquitecto: Arq. Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Año: 2011. Fotografías: © Rodrigo Llaguno.
111
arquiTK monográfico
112
arquiTK monogrรกfico
Casa Las Moras
U
bicada en el Estado de México, Casa Las Moras, fue intervenida por completo con la terminación del proyecto original para adaptarla a las necesidades y gustos de sus nuevos propietarios. Los cambios fueron muy completos ya que el programa arquitectónico original no era adecuado para los objetivos que tenía la familia para su casa de descanso. Uno de los primeros cambios fue la reorganización de las zonas públicas, dejando las primeras cercanas al ingreso y aprovechando al máximo las vistas hacia los jardines de la propiedad. Las áreas públicas y de servicios están completamente conectadas con el exterior y las diferentes terrazas y jardines que rodean a la casa. Se hizo un diseño completamente nuevo del jardín integrando una terraza cubierta a un costado con vista al lago central. El lago está comunicado a un río que pasa por el terreno para aprovechar el correr del agua, un elemento muy importante en todo el proyecto. Las terrazas y los espejos de agua conectan el interior con el exterior y permiten disfrutar
de la agradable temperatura ambiental que se disfruta durante todo el año. Los niveles interiores se unificaron y las fachadas se modificaron en forma y altura además de que se cambiaron los colores. En los interiores la paleta está dada por las maderas, piedras y pieles que dan personalidad a cada uno de los ambientes. A la sala y comedor se integraron una cava y una sala de televisión ya que recibir a los amigos es una de las actividades más importantes de este hogar. Todos los interiores de la casa tienen vistas hacia los fantásticos jardines que la rodean y las circulaciones rematan en los patios interiores y espejos de agua. Sobre la sala de televisión se hizo una terraza con jacuzzi para disfrutar desde lo alto del espectáculo que da la naturaleza del entorno. El baño de la recámara principal está rodeado por un patio interior para disfrutar de la vista, la luz natural y los cambios del clima durante el año, convirtiéndola en un pequeño paraíso privado.
113
arquiTK monográfico
114
arquiTK monogrรกfico
115
arquiTK monogrรกfico
116
arquiTK monogrรกfico
Nombre del proyecto: Casa Las Moras. Ubicación: Estado de México. Interiorismo: Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Categoría de la obra: Vivienda Unifamiliar. Tipología: Diseño de Interiores. Año: 2014. Fotografías: ©Héctor Armando Herrera.
117
arquiTK monográfico
Departamento Polanco 1
U
bicado en la zona de Polanco, en la Ciudad de México, frente a un parque por lo que la mayoría de las vistas es hacia las copas de los árboles. El proyecto de remodelación es de un departamento de un solo nivel, el cual cuenta con generosos espacios que permitieron hacer una correcta distribución de áreas que dieron como resultado un ambiente casual, muy cálido y abierto. Se consideró la recamara principal para una sola persona y un cuarto de visitas, también se incluyó una biblioteca con la suficiente privacidad para, que en caso necesario, también pueda funcionar como una segunda recámara para visitas. Por la ubicación del vestíbulo casi no hay ingreso de luz natural, esto se resolvió con plafón con luz en combinación con un intenso color rojo que unifica los muros y las puertas generando un amplio espacio único.
118
arquiTK monográfico
Todos los pisos, con excepción de cocina y baños, son de madera en tono claro, que también se mantuvo en todos los elementos de carpintería. El plafón se colocó lo más alto posible para no afectar la amplitud de los espacios. La intensidad y luminosidad del ingreso se va mezclando con el resto de las áreas, para las que se seleccionó un color neutro, para intensificar la entrada de luz natural, también hay algunos acentos en el mismo rojo del ingreso. La iluminación artificial es indirecta y en algunos casos se colocó en algunos muebles fijos y muros por la falta de altura. Se acentuaron con luz puntual algunos muros para enfatizar los espacios y también se colocaron luminarias suspendidas. Entre la sala y el comedor hay una gran columna, que se cubrió con un material luminoso, para convertirla en un gran objeto de luz central.
Nombre del proyecto: Departamento Polanco 1.Ubicación: Ciudad de México. Arquitecto: Arq. Claudia López Duplan. Equipo de Proyecto: López Duplan Arquitectos. Categoría de la obra: Diseño de Interiores: Arq. Claudia López Duplan. Tipología: Remodelación. Año: 2011. Fotografías: ©Héctor Armando Herrera.
119
arquiTK monográfico
DIRECTORIO
2a Forros
Fester
www.fester.com.mx
01 (800) 3378 377
1
Rocava
www.rocava.com.mx
01 (55) 5203 4925 / (81) 8373 1100
2
Hunter Douglas
www.hunterdouglas.com.mx
5
Cato
www.cato.com.mx
6
Expo Construcción Yucatán 2015
www.expoconstruccion.org.mx
7
Al-Koat
www.al-koat.com
8
Expo constructo
www.constructo.com.mx
9
Sto Corp
www.stocorp.com
01 (55) 6384 0999
11
Sika
www.sika.com.mx
01 (800) 1237 452
12
Revista arquiTK
www.revistaarquitk.com.mx
13
Rotoplas
www.rotoplas.com
01 (800) 5063 000
16
Productos Pennsylvania
www.pennsylvania.com.mx
52 (44) 2217 3232
17
Hettich
www.hettich.com
23
Trazo
www.trazoyproyecto.com
01 (55) 5564 0565
28
Expo Cihac
www.expocihac.com
01 (55) 4122 2900
29
Antex
www.antexmexico.com
39
Adapta
www.adapta.com.mx
40
Osel
www.pinturasosel.com
55
Duro y Asociados
www.duroyasociados.com
57
Tendenzza
www.tendenzza.it
67
Grupo Acerero de Atizapán
www.gpoacerero.com.mx
68
Expo Habitat 2015
www.tradex.mx/habitat
69
Bamboo
www.bambooecodesign.com
(55) 4204 0041
80
Expo Eléctrica Internacional
www.expoelectrica.com.mx
01 (800) 8130509
80
Ministerios de Amor
www.ministeriosdeamor.org.mx
01 (800) 7153 111
81
2 MUEBLE
www.2mueble.com
044(55) 3447 3836 / 6794 6557
91
Mármoles Puente
www.marmoles.mx
01 (800) 0227 476 / 1087 0600
96
Expo AMPIMM 2015
www.expoampimm.com
01 (55) 5578 7820
97
Peronda
www.peronda.com
01 (55) 5649 5347
98
Congreso Plan B
www.congresoplanb.org
01 (222) 3032 000 / (222)1252 343
99
Calor de Hogar
www.calordehogar.com
(722) 2163 330 / 01 (55) 1163 6038
3ra Forros
Imperquimia
www.imperquimia.mx
4ta Forros
Mármoles Puente
www.marmoles.mx
www.arquieditorial.com.mx 120arquiTK
01 (800) 1 HUNTER 01 (81) 8262 8899 (999) 9252 596 Ext. 132 01 (800) 2255 628 01 (81) 8369 6660 / 64 y 65
01 (55) 5363 4452 / 5357 4611
01 (800) 8382 406 / 01 (55) 5592 2212
01 (55) 5510 9349 / 5611 4303 01 (800) 2 ADAPTA / (55) 4995 11 43 01 (800) 8399 600 01 (55) 5135 2952 / 5652 2922 01 (800) 700 3040 01 (55) 5822 2392 / 5816 8937 01 (800) 200 EXPO / (55) 5604 4900
01 (800) 7378 358 01 (800) 0227 476 / 1087 0600
arquiTK DQ
DR arquiTK