revista
AUTOS&PARTES
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
3
QUE ES EL FILTRO DE CABINA
4
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
5
GRUPO TOYOTA – HINO PRESENTA SUS MODELOS DE CAMIONES HÍBRIDOS
6
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
7
Internacional de Vehículos se consolida en sus 40 años con la apertura de dos nuevas vitrinas
10
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Automotores Toyota Colombia. Nuevo distribuidor exclusivo de la marca Toyota para Colombia V El inicio de operaciones para Automotores Toyota Colombia es producto de la integración de un distribuidor, con amplia trayectoria y conocimiento del mercado colombiano, con la marca automotriz líder en el mundo. V Los objetivos de esta integración son el fortalecimiento de la marca Toyota en nuestro país y entregarle a los clientes un mejor servicio y un portafolio de producto unificado, con una sola red de concesionarios que cubre el territorio nacional. V Los clientes van a seguir viviendo la experiencia Toyota que nos ha caracterizado por décadas: calidad, confiabilidad y durabilidad. Junto a esto, una especial atención a los más altos estándares de seguridad, un estímulo a la innovación y tecnología de punta en pro de un mejor medio ambiente.
C
omo parte de la estrategia de creci-
ciudades como Armenia, Barranquilla, Bogo-
ca en Colombia y de vivir de primera mano el
miento en el país, Distoyota y Toyota
tá, Bucaramanga, Cali, Cartagena, Chía, Cú-
futuro de Toyota en el país. La espera ha sido
Motor Corporation se unen para con-
cuta, Ibagué, Manizales, Medellín, Montería,
larga, pero ya estamos listos para iniciar, con
formar desde hoy Automotores Toyota Co-
Neiva, Pasto, Pereira, Tuluá, Ibagué, La Dora-
mucha pasión, esta nuevo comienzo
lombia (ATC) como el distribuidor exclusivo de
da, Riohacha, Santa Marta, Tunja, Sincelejo,
la marca en el país, así como llevar una sola
Yopal, Valledupar y Villavicencio.
”
El Presidente de la Junta Directiva de Automotores Toyota Colombia será Federico Pfeil-
imagen, fuerte y unida de la marca Toyota a
“Estamos
Así mismo, se irá ampliando el portafolio de
Schneider:
productos y servicios orientado a los diferentes
que hemos realizado durante décadas, y muy
Uno de los objetivos de esta nueva empresa
estilos de vida de los usuarios a través de Au-
complacidos de seguir en esta apuesta por el
es lograr que Toyota llegue al lugar que se me-
tomotores Toyota Colombia.
crecimiento y el fortalecimiento de la marca
nuestros clientes.
rece en el mercado colombiano, mejorando la relación con sus clientes a través de los 55
“Para Toyota, Colombia es un mercado muy
orgullosos del trabajo
”
en Colombia , agregó.
años de presencia ininterrumpida en el país,
importante con un gran potencial. Estamos
Con la experiencia y tradición de Distoyota
en los que se ha posicionado como una de
con gran expectativa de iniciar esta apuesta
y la fortaleza de esta gigante multinacional,
las preferidas de los usuarios gracias a que en
en este entorno de crecimiento , afirmó Ste-
Automotores Toyota Colombia contará con
cada uno de los productos se encuentran los
ve St. Angelo, CEO Latin America & Caribbean
la organización más competente para lograr
valores de marca: calidad, durabilidad, segu-
Region de Toyota Motor Corporation.
que los productos cumplan con la filosofía de
Por su parte, el Presidente de Automotores
vicios de alta calidad, cuyo objetivo sea satis-
Para lograr esto, se buscará expandir una red
Toyota Colombia (ATC), el Señor Hiroaki Fu-
facer las necesidades específicas de nuestros
de concesionarios a lo largo del territorio na-
jiwara, afirmó;
consumidores, amigables con el medio am-
cional que hoy ronda las 50 salas y que cubre
hacer parte de esta nuevo reto para la mar-
”
Toyota de
ridad y confiabilidad.
“Me siento muy honrado de
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
“Ofrecer vehículos, repuestos y ser”
biente y con precios accesibles .
11
E
l estado ideal de las luces no puede ser
el frontal, los laterales y en la parte trasera de
conductores siguientes tengan más tiempo
otro que mantenerlas siempre en per-
un vehículo.
para reaccionar.
y es que las luces de un vehículo tienen dos
Según el código nacional de tránsito, (Ley 769
La industria de los vehículos comerciales ha
propósitos:
de 2002) exige que las señales visibles en la no-
adoptado rápidamente a los leds para virtual-
che emitan luz propia en colores visibles como
mente todas las funciones de iluminación en
Proveer de iluminación al conductor.
el rojo, amarillo o blanco.
camiones y autobuses, ya que además de la
Hacer funcionar el automóvil con seguri-
Actualmente las luces en leds están siendo
mento de la seguridad, la larga vida útil de
dad en condiciones de baja visibilidad.
usados cada vez con más frecuencia en los
los leds hacen que se reduzca el tiempo de
faros de los automóviles. Esto es debido prin-
mantenimiento de estos vehículos. Casi todos
El estado de las luces en un vehículo debe
cipalmente a que ofrecen una vida media
los vehículos comerciales usan sistemas de
permitir:
muy larga, muy similar a la vida útil del vehí-
iluminación exterior de formato y alojamiento
Una correcta visibilidad.
culo que los equipa, presentan una resistencia
estandarizados, lo que ha hecho que se re-
extrema a las vibraciones y permiten montarse
duzcan los costes y que se haga más rápido
en alojamientos mucho más pequeños que las
el cambio.
fectas condiciones de funcionamiento,
rapidez de encendido y el consecuente au-
Que los demás usuarios de la vía, reciban información sobre la presencia, posición,
bombillas convencionales.
tamaño o dirección del vehículo.
Actualmente es posible ya la sustitución de Sin embargo los leds también ofrecen una
Que los demás usuarios de la vía, reciban
cualquier lámpara incandescente de en vehículo por una de led, ofreciéndose ellas en el
información sobre las intenciones del con-
se usan en las luces de freno, ya que pueden
mundo del recambio libre cada vez con más
ductor en cuanto a dirección y velocidad
alumbrar al máximo de su capacidad 0,2 se-
asiduidad y a precios cada vez más competi-
de desplazamiento.
gundos más rápido que las lámparas incan-
tivos. Recomiendo tener mucha responsabili-
descentes. Debido a esta rapidez no sólo se
dad al realizar estos cambios a las luces origi-
Todas estas luces son un grupo de dispositivos
mejora la visibilidad del vehículo por sus luces
nales de un vehículo.
lumínicos montados o instalados en el interior,
de freno, sino que también provocan que los
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Zeus 3, es la última generación de buses de dos pisos diseñada por Modasa y comercializada por la Organización Equitel para el transporte de pasajeros que viajan por todas las carreteras Colombianas. Colombia, con carrocerías como la Zeus 3 se pone a la altura de países Europeos donde el transporte de pasajeros combina confort, tecnología y seguridad. El Zeus 3 cuenta con un sistema de monitoreo y control de la operación en tiempo real 7x24 enfocado en optimizar la operación del vehículo y un completo programa de ‘Profesionalización de Conductores’ que garantizan una operación segura y productiva.
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Zeus 3 es una carrocería de doble piso desarrollada para marcas de chasises como Volvo, Scania, MAN y Mercedes Benz. Diseñada bajo los más exigentes estándares de calidad permite garantizar un máximo nivel de seguridad y confort para los pasajeros. Las sillas tipo cama y semicama pueden ser de tela o cuero. Cuentan con descansa pantorrilla, descansa pies, portavaso, revistero y cinturón de seguridad. La iluminación tipo LED está ubicada a lo largo de las paqueteras y cada pasajero tiene acceso a luz individual y luces de sueño. Este novedoso bus de dos pisos cuenta con pantallas táctiles individuales de entretenimúsica; pantallas abatibles con imagen de doble servicio y accesorios opcionales como cafetera, nevera y tomacorrientes 110V para cada pasajero. En el área del conductor, la silla en cuero del piloto es neumática con desplazamiento adelante y atrás; la silla semicama del copiloto en cuero puede ser personal o bipersonal; el tablero es integrado con sistema eléctrico multiplex y un amplio camarote para descanso del conductor ha sido dispuesto por los diseñadores de Zeus 3. Zeus 3 también cuenta con reloj e indicador de velocidad en ambos pisos, radio CD/ mp3/Usb para el conductor con dos parlanpara micrófono y conmutador para radio y pantallas; un monitor con tres micro cámaras (primer nivel, segundo nivel y retroceso); y un letrero electrónico, así como tres intercomunicadores (cabina, salón inferior y salón superior).
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
V V V
16
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
V V
C
o
V
V
V
V
18
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
22
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
23
1
24
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
GM Marca T1 Asopartes 21.5x28cm.pdf
1
12/3/14
2:29 PM
26
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
PAUTA COORDINADORA
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
SECTOR EN CIFRAS
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
AUTOPARTES
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
AUTOPARTES
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
HURTO AUTOMOTOR Hurto Automotor MES
2010
2011
2012
2013
2014
ENE
1.912
2.009
1.577
3.024
2.284
FEB
1.765
1.942
1.709
1.703
1.872
MAR
1.976
1.980
1.508
1.965
1.900
ABR
1.846
1.656
1.901
1.979
1.721
MAY
1.617
2.046
2.083
1.892
4.029
JUN
1.677
1.737
1.799
1.614
2.100
JUL
1.790
1.801
1.667
1.895
2.340
AGO
1.814
1.825
2.601
1.772
2.571
SEPT
1.702
1.785
2.183
1.861
4.110
Acumulado
16.099
16.781
17.028
17.705
22.927
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
HURTO AUTOMOTOR Acumulado (ENE-SEP) 2013-2014 Total
Total
2013
2014
M. BARRANQUILLA
765
1.459
Principales Ciudades
M. BOGOTÁ
2.674
2.641
M. BUCARAMANGA
212
961
M. CALI
2.974
2.621
M. CARTAGENA
145
315
M. CÚCUTA
351
402
M. IBAGUÉ
212
191
M. MEDELLÍN
5.077
5.410
M. NEIVA
194
260
M. PASTO
0
433
M. PEREIRA
174
282
M. POPAYÁN
256
562
M. SANTA MARTA
198
190
M. VILLAVICENCIO
149
482
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
HURTO AUTOMOTOR MODALIDAD
Automoviles
Motocicletas
Acumulado
2014
2014
2014
ATRACO
3.440
5.134
8.574
COCHERO
19
14
33
ENGAテ前
149
252
401
ESCOPOLAMINADO
86
25
111
FALSA COMPRAVENTA
4
0
4
HALADO
5.870
7.861
13.731
LOTERIA FALSA
0
0
0
NO REPORTADA
17
38
55
SUPL. AG. TRANSITO
3
0
3
SUPL. DIJIN-SIJIN
0
1
1
SUPL. EJERCITO
0
0
0
SUPL. POLICIA UNIFORMADA
12
2
14
9.600
13.327
22.927
TOTAL
Ediciテウn 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Comparativo a Detal de Ventas - Mes de Septiembre (2003 - 2014) 2003 8.409
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
10.105 14.114 19.855 22.737 20.214 15.774 23.577 28.883 22.498 24.643 30.137
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Venta al detal de vehículos Importados Mes
Automóviles
Taxis
Utilitarios
Vans
Furgonetas
Pick Ups
Comerciales de Carga
Comerciales de Pasajeros
Total
Enero
5.826
846
5.186
358
703
1395
733
254
15.301
Febrero
5.576
1.366
5.608
423
655
1.392
906
372
16.298
Marzo
6.254
1.356
5.809
331
684
1.424
1.046
267
17.171
Abril
6.453
982
5.818
356
646
1.449
935
248
16.887
Mayo
6.761
1.302
5.766
404
673
1.377
1.118
305
17.706
Junio
5.977
1.112
5.278
267
634
1.122
998
305
15.693
Julio
6.768
1.390
6.407
411
652
1.573
1.153
324
18.678
Agosto
7.666
782
5.978
436
690
1.341
1.030
228
18.151
Septiembre
7.565
1.300
7.116
422
763
1.594
1.036
259
20.055
58.846
10.436
52.966
3.408
6.100
12.667
8.955
2.562
155.940
TOTAL
Venta al detal de vehículos Ensamblados Mes
Automóviles
Taxis
Utilitarios
Pick Ups
Comerciales de Carga
Comerciales de Pasajeros
Vans
Total
Enero
5.078
107
1.446
370
523
168
0
7.692
Febrero
6.004
101
833
352
517
266
0
8.073
Marzo
6.439
111
829
296
669
903
0
9.247
Abril
5.860
131
917
280
700
217
0
8.105
Mayo
6.051
89
1.128
224
709
224
0
8.425
Junio
5.938
91
1.018
185
621
190
6
8.049
Julio
7.315
138
1.070
274
700
266
18
9.781
Agosto
7.364
118
989
100
738
198
0
9.507
Septiembre
7.511
142
994
374
835
222
4
10.082
57.560
1.028
9.224
2.455
6.012
2.654
28
78.961
TOTAL
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Venta al detal de vehículos - Acumulado Mes
Automóviles
Taxis
Utilitarios
Vans
Furgonetas
Pick Ups
Comerciales Comerciales de Carga de Pasajeros
Total
Enero
10.904
953
6.632
358
703
1.765
1.256
422
22.993
Febrero
11.580
1.467
6.441
423
655
1.744
1.423
638
24.371
Marzo
12.693
1.467
6.638
331
684
1.720
1.715
1.170
26.418
Abril
12.313
1.113
6.735
356
646
1.729
1.635
465
24.992
Mayo
12.812
1.391
6.894
404
673
1.601
1.827
529
26.131
Junio
11.915
1.203
6.296
273
634
1.307
1.619
495
23.742
Julio
14.083
1.528
7.477
429
652
1.847
1.853
590
28.459
Agosto
15.030
900
6.967
436
690
1.441
1.768
426
27.658
Septiembre
15.076
1.442
8.110
426
763
1.968
1.871
481
30.137
116.406
11.464
62.190
3.436
6.100
15.122
14.967
5.216
234.901
TOTAL
Ventas por Marca (Enero - Septiembre ) Año 2014 Marca CHEVROLET
Acumulado Año
Variación frente al Año 2013
58.406
29,0%
RENAULT
34.336
18,0%
KIA
22.526
9,0%
HYUNDAI
14.935
6,0%
NISSAN
14.840
19,0%
FORD
14.670
17,0%
TOYOTA
9.666
17,0%
MAZDA
7.676
56,0%
VOLKSWAGEN
6.507
6,0%
SUZUKI
4.913
79,0%
Cuadro 9 / Fuente: Cálculos Econometría con base en cifras del Comité Automotor. DIAN y RUNT / Comentarios: Dirección de Mercados y Estadística – ASOPARTES, Luis Manuel Lozano Merlano.
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
VENTA DE VEHICULOS NUEVOS
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
44
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
45
V S
V
V
V
V
V
V
V
46
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
V V
V
V V
V
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
47
V
V
48
V
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
V
V
V
V
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
49
V
50
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
V
V
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
51
52
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
53
54
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
V V V V
V V V
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
55
* **
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
58
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
59
Edición 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
61
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
64
Edici贸n 103 | www.revistaautosypartes.com
PRODUCTOS CONFIABLES,DURADEROS,COMPETITIVOS Y CON LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA Gracias a su gran experiencia,
Dana entrega al mercado un amplio portafolio de respuestos para los vehiculos de segmentos: Livianos: Incluye taxi, camionetas, utilitarios y Pick Ups
Pesados: Camiones, Trucks, etc
Off High Way: Minería, agricultura, Construcción, Fluvial y maquinaría en puertos
CARDANES Y COMPONENTES
EJES DIFERENCIALES
Partes para cardan y cardanes completos
Partes de ejes y cardanes completos
HOMOCINÉTICOS
OFF HIGH WAY
Juntas homocinéticas completas guardapolvo, tripode, junta movil y junta fija
Minería, agricultura, Construcción, Fluvial y maquinaría en puertos
SUSPENSIÓN
CLUTCH
Suspensión y partes de suspensión
Discos de Clutch
Consulte nuestra red de distribuidores: www.transejes.com ¿Donde comprar? *Spicer es una marca de Equipo Original