Nº 303 Revista Barri Novembre 2014 by Revista Barri

PUBLICITAT: 666 37 58 61 www.revistabarri.com E-mail: guiabarri@gmail.com Sagrada Familia - Gràcia - Eixample Dret EJEMPLAR GRATUÏT

NOVEMBRE

2014

EJEMPLAR Nº 304

CRISTALERIAS

PADILLA

En SUSANDECOR un sueño o una idea, se convierte en un proyecto real y único

Vidriers des de 1833

Provenza 365 Barcelona www.susandecor.com Tel. 93 421 83 34 687 509 766

Vidrios - Espejos - Aluminio Reparación de claraboyas C/ Padilla, 243 - 08013 Barcelona Tel. 93 232 76 55 www.cristaleriaspadilla.es

Mirar página 19

Centro podológico Mª Teresa Cruset S.L.

DINERO URGENTE Préstamos rápidos con garantía inmobiliaria con pocas cargas o sin hipoteca. No importa Rai o Asnef.

93 587 84 26 629 68 48 30

info@financity.es Empresa inscrita al Registro Estatal de l´INC

Patologías y afecciones del pie Estudio biomecánico de la marcha computerizado Plantillas a medida Órtesis de silicona Osteopatía y fisioterapia Cirugía del pie - Láser quirúrgico Láser: onicomicosis, verrugas y regeneración úlceras

C/ Lepant, 285 ent. 2ª Tel. 93 436 48 80 info@centrepodologic.net / www.centrepodologic.net 08025 Barcelona

C/ Córcega, 454-456 08037 Barcelona Tels: 93 106 58 94 / 604 203 626

2 05

ORS

LLAR RESIDÈNCIA - CENTRE DE DIA RESIDÈNCIA ASSISTIDA Associació privada, sense ànim de lucre, que gestiona residències i centres de dia per a la tercera edat

OFEREIX: - Allotjament d´estada permanent i a temps parcial - Recuperació postoperatòria - Centre de dia - Tracte familiar SERVEIS: - Habitacions individuals o compartides - Atenció a dependències lleus - Servei de menjador (tria de menú) - Atenció a règims mèdics - Bogaderia - Servei metge - Animació sociocultural - Atenció personalitzada - Serveis religiosos - Zona Wifi

C/ Rosselló, 382 Tel. 93 217 10 28 / 636 383 618 08025 Barcelona - E-mail: orsresidencies@hotmail.com

3 25

CUIDEM ELS TEUS SOMNIS Colchón de matrimonio Viscoelástico + somier

399 €

en descans

C/ Còrsega, 450 - 08037 BCN Tel. 93 457 13 26 zendescans@gmail.com 79

Acció Tècnica

SERVEIS INFORMÀTICS - MANTENIMENT C/ Nàpols, 233 08013 Barcelona Tel. 93 457 66 81 Fax: 93 207 72 02 sat@acciotecnica.com comercial@acciotecnica.com

Servei Oficial

Tu salud en buenas manos

30 años de experiencia Miles de personas confiando en nosotros

¿Sabes que tu columna vertebral es el pilar de tu salud? La mayoría de las funciones vitales del cuerpo dependen del estado de la columna vertebral y de un sistema nervioso libre de interferencias. Una columna sana y bien alineada nos permite disfrutar de más flexibilidad, más libertad de movimiento, mejor postura y más energía optimizando todas las funciones vitales. Cuando el equilibrio interno del cuerpo se ve alterado por cualquier tipo de estrés físico, emocional o mental hay síntomas que aparecen para comunicarlo. El quiropráctico es especialista en buscar y analizar la causa del desequilibrio de forma natural y no invasiva. En tu cuerpo hay un tesoro que te permite mejorar tu salud a todos los niveles. Cuídalo para que puedas añadir más años a tu vida y más vida a tus años.

C/ Rosselló, 395 Barcelona Metro Sagrada Familia L5 / L2 www.familyquiropractic.com

DOLOR DE CABEZA HERNIA DISCAL FIBROMIALGIA MAREOS / VERTIGOS DIGESTIÓN DIFÍCIL ESCOLIOSIS ANSIEDAD

93 317 17 20

LUMBALGIA CERVICALGIA CANSANCIO DEPRESIÓN INSOMNIO CIÁTICA ARTROSIS

4 12

Lis

ARREGLOS

Vidente Tarotista Yo te guiaré en tus inquietudes de:

FUTURO - AMOR - TRABAJO DINERO - SALUD SANACIÓN POR REIKI

LLAMA: 649 305 486

ARREGLOS DE PRENDAS DE VESTIR

Arreglos de trajes de noche señora y caballero Horario: 9:30 - 14 h. 16 - 20:30 h.

Mayores 18 años - Máxima seriedad 11

C/ Mallorca, 442, 5º 2ª - 08013 Barcelona

C/ Cartagena, 313 - 08027 Barcelona Noemi: 626 203 882 / 93 436 21 35

10 RAONS PER COMPRAR ALS COMERÇOS DEL BARRI 1- Perque són els nostres veins. 2- Perque són a prop. 3- Perque els polítics s´han decantat cap als interessos de les grans multinacionals amb legislacions que ofeguen el petit comerciant.

Al barri hi ha de tot Qualitat i bon preu ¡¡ Compri al Barri !!

4- Perque a l´hora de fomentar les activitats del barri (festes, revistes, clubs esportius, llum de nadal, etc.) són els primers en donar suport. 5- Perque cada vegada els pressionen més amb excesius impostos i taxes (iae, guals, rètols, etc.) 6- Perque els nostres barris seríen molt lletjos sense els comerços i els seus aparadors. 7- Perque es als comerços on es manté el caliu del barri. 8- Perque als comerços del barri trobem el tracte personalitzat i el millor servei professional. 9- Perque sense els nostres suports molts comerços hauran de tancar i pujarà més l´atur i la crisis. 10- Perque tots volem un barri més humà i més digne on viure.

Para Navidad anúnciese en esta revista Precios a su medida!

¡¡ NOUS AL BARRI !! QUI SOM: Professionals amb empenta i moltes ganes de treballar

QUÈ FEM: Menjars casolans, pollastres a l´ast i, per encàrrec, el que més us agradi

QUÈ TENIM: Vins, licors, caves, xampanys, vermuts ... També hi ha embotits, formatges, patés, foie, aperitius, salses, caviar, pasta, conserves, olis, balsàmics.

ON SOM: Al carrer Padilla, 305 Tel. 93 450 31 96

8 04

Pilar Rodríguez

Soprano Profesional Concertista Internacional Con titulación del Liceo de Barcelona

Imparte clases de canto a iniciados y no iniciados

Para contactar al tel.

93 245 26 05 Historia del violin No es posible establecer con exactitud de qué instrumento (entre los de la mas remota antigüedad que conocemos) proviene el violín y si es de origen europeo u Oriental, dado que las distintas teorías que tratan este tópico se fundan en simples hipótesis. Si observamos un violín como el actual, puede inferirse, a simple vista, que el primitivo instrumento de forma compuesta, es decir, con tapas planas como la guitarra, derive lógicamente de un prototipo de forma simple con dorso corvado igual que la mandolina. En efecto una caña, la mitad de un coco vacío y la caparazón de una tortuga pueden ser los mas aptos que natura ofrece para construir facilmente los primitivos instrumentos que consideramos los mas lejanos antecesores del violín, a saber: el Nefer egipcio, el Ravanastron indio, la Lira griega, etc. En la segunda mitad del siglo XVI el violín aparece con las mismas características que tiene actualmente, su paternidad fue atribuída a Giovanni Kerlino, Testori el viejo, Dardell, Corna

Linaroli y Duiffoproucart, respectivamente Bolonienses; y recientemente por Strocchi, Antonio Bolgnesi (1485-1562) y por Oreste Foffa, a Pellegrino de Montichiari (1520.160X). El archivo histórico cremonense, en una de sus memorias aparecidas en ocasión de celebrarse el bicentenario Stradivariano redacta con acopio de documentos por Bonetti, Calvalcabó y Gualazzini, demuestra a su vez, que Andrea Amati nació entre 1510 y 1580 y que en Cremona en el siglo XVI florecía una escuela de violería. En cuanto al secreto de la sonoridad típica de los violines realizados por las familias Stradivarius y Guarneri, existen hoy diversas hipótesis que, más bien que excluirse, parecen sumarse; en primer lugar se considera que la época fue particularmente fría, motivo por el cual los árboles desarrollaron una madera más dura y homogénea. A esto se suma el uso de barnices especiales que reforzaban la estructura de los violines. También se supone que los troncos de los árboles eran trasladados por ríos cuyas aguas tenían un pH que reforzaba la dureza de las maderas; también influye un comprobado tratamiento químico (acaso más que con el objetivo de la sonoridad, el de la conservación) de los instrumentos, que reforzó la dureza de las tablas. Por último, ciertos violines Stradivarius tienen en sus partes internas un acabado biselado de los contornos en donde contactan las maderas, el cual parece beneficiar la acústica de estos violines.

FABRICACIÓ I MUNTAGE DE MOBLES DE CUINA EXPOSICIÓ I VENTA : SARDENYA, 417 - TEL. 93 457 48 00 mvcocinas@gmail.com

STYLRO.RO TOT PER IMPRESSIÓ TONER I CARTUTXOS PAPER DINA 3 I 4

PERRUQUERIA D O N A

PAPERERIA - REGALS INFORMÀTICA

Estilista Cartutxos compatibles I ORIGINALS 27

FOTOCOPIAS

Carrer Cartagena, 218 Tel. 93 182 48 21

Tel. 93 435 84 29 Mòvil: 690 704 320 stylro.ro@gmail.com

MARI & CASA DEBASA

demanar hora

H O M E

C/ Cartagena, 259 Bardelona 08025

Marcs Sanllehy Art

PRODUCTOS GALLEGOS

MARCS PER A QUADRES MIRALLS A MIDA LLÀMINES EMMARCACIONS ESPECIALS LLIURAMENT A DOMICILI C/ Marina, 254 (junto Sagrada Familia) Tel. 93 231 62 55 - 08013 Barcelona www.casadebasa.com 26

C/ Castillejos, 280 Tel. Fax: 93 450 99 81 08025 Barcelona / rafaelvalles@ono.com

L’empremta de la Barcelona romana pot visitar el pas lateral per a vianants. Les restes de la muralla que envoltaven la ciutat es poden trobar en diferents carrers de la ciutat. És el cas del carrer de la Palla, el carrer del Sots tinent Navarro o la baixada de Caçador. Al carrer del Paradís, s’hi localitza un temple romà del final del segle I aC. El temple estava situat al fòrum o plaça pública de la ciutat, on es trobava una gran part dels edificis públics. Se’n conserven quatre columnes. Bàrcino tenia dos aqüeductes que portaven l’aigua a la ciutat, un ho feia des del riu Besòs i l’altre des de Collserola. Tots dos arribaven fins a la porta de l’actual plaça Nova. A la plaça del Vuit de Març encara es conserven quatre arcades d’un dels aqüeductes. Fora de la ciutat romana estaven situades les tombes i els mausoleus, tal com podem observar a la necròpolis conservada a la plaça de la Vila de Madrid. Antigament, les necròpolis s’ubicaven als voltants de les vies que portaven a les portes d’entrada a la ciutat. A la plaça de la Vila de Madrid les tombes s’estenien als dos costats de la via. Per recuperar tot el patrimoni històric deixat pels romans, i sobretot el que està més amagat, l’Ajuntament va posar en marxar el pla Bàrcino, que té diferents actuacions en marxa. L’origen de Barcelona es remunta al segle I aC, entre els anys 15-10. Va ser quan l’emperador August va fundar la colònia Iulia Augusta Faventia Paterna Bàrcino. El passat romà ha deixat una empremta a la Barcelona actual. Molts dels seus vestigis es poden veure passejant per la ciutat amb una ruta que proposa el Museu d’Història de Barcelona. L’antiga Bàrcino estava envoltada d’un emmurallat amb quatre portes d’entrada. Aquestes portes es localitzaven als eixos principals de la ciutat. Un exemple n’és la plaça Nova, on es conserva un dels passos laterals per a vianants i les dues torres semicirculars. Però aquesta no és l’única porta que es pot observar, també n’hi ha una al Pati Llimona, on també es

11 46

+ QUE FINESTRES + QUE REFORMES

Trabajos en: Aluminio, Hierro, P.V.C., Cristal y Madera

C/ Indústria, 177 . 08025 Barcelona Tel. 93 436 48 66 info@ocanayguzman.es www.ocañayguzman.es 58 39

CAVALL DE FERRO HOBBIES - MODELISME COL.LECCIONISME

remeis naturals

- Plantes medicinals, aromàtiques i culinàries - Complements dietètics - Productes apícoles - Cosmètica natural - Olis essencials i bàsics

C/ Lepant, 338 - 08025 Barcelona Tel. 93 435 09 85 - Fax 93 456 06 13 h t t p : / / w w w. c a v a l l d e f e r r o . c o m E-mail: model@cavalldeferro.com

MTX i acupuntura - Flors de Bach Massatges terapèutics - Reeducació alimentaria Reflexologia podal - Reiki C/ Còrsega, 571 Tel. 93 667 81 45 info@melderomani.es / Barcelona

Barcelona comptarà amb el primer Parc de la Prevenció d’aquestes característiques de l’Estat espanyol, s’hi farà difusió i investigació sobre temes de prevenció i seguretat. “És un espai que servirà per reflexionar i augmentar l’esperit autocrític i d’autoexigència amb la voluntat de donar un millor servei al ciutadà” ha explicat Manuel Pardo, director del Servei de Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament. El parc també comptarà amb un espai museístics que posarà en valor el patrimoni històric del cos i la seva vinculació amb la ciutat així com, difondre la tasca que duen a terme els bombers. “Unirà tradició i modernitat, formació i divulgació i a més serà un espai de reconeixement de la tasca que sempre ha dut a terme el Cos de Bombers de Barcelona” ha afirmat l’alcalde de Barcelona Xavier Trias. Al museu s’hi exposaran objectes provinents de la col·lecció històrica dels Bombers de Barcelona, que compta amb més de mil peces. El projecte preveu la rehabilitació de l’edifici i la revalorització dels seus elements més característics. S’hi farà una nova configuració interior que passarà a tenir quatre plantes amb estructura metàl·lica. El Parc de Bombers de Poble Sec va ser edificat Un cop reformat, l’edifici veurà ampliada la seva superfície més de 300 metres quadrats. l’any 1929 amb motiu de l’Exposició Universal i Les obres, que suposen una inversió de 2,1 va estar en funcionament fins a l’any 2000. Ara milions d’euros, començaran el novembre i està aquesta caserna es convertirà en un nou previst que finalitzin al desembre del 2015. equipament pels ciutadans, el Parc de la Prevenció. Aquest nou equipament, que respon a la demanada El nou Parc de la Prevenció serà un equipament que combinarà un centre de formació, divulgació de la Plataforma per a la Defensa del Patrimoni Històric de Bombers de Barcelona, formarà part i exposicions dedicat a la seguretat. de la futura xarxa d’espais culturals ‘Montjuïc, Aquest espai, que esdevindrà el primer centre muntanya dels museus’.

Se ofrece Sra. para trabajar (por horas) como cuidadora y/o acompañante a personas mayores o delicados/as de salud. Experiencia y profesionalidad a su servicio.

Tel.:637 486 805

C/ Aragó, 477

(Cant. Padilla)

Tel. 93 247 01 09 Portes interior - Portes blindades - Complements Armaris encastats, de portes correderes de paret a paret i de terra al sostre - Vidrieres - Revestiments d´altells, sostres i parets - Parquets flotants, sintètics i de fusta

Ganiveteria

Bar Restaurante Cuïna Catalana SANTUTXO

Especialistes en esmolat professional Còpia de claus Reparació de paraigües

TERRAZA EN EL INTERIOR

Torrent de l´Olla, 53 - Tel. 93 217 03 32

08012 Barcelona - Gràcia www.comercialrodriguez.com ganiveteria@gmail.com

C/ Provença, 571 Tel. 93 435 58 11 38

08026 Barcelona

ENVIAR. RECIBIR. COMUNICAR. LO HACEMOS BIEN

Punto de Venta Autorizado

Envios nacionales e internacionales Courier Express - Embalaje Fotocopias B/N y Color - Internet Buzones privados Alquiler de tiempo de ordenador Transferencias de dinero. etc. etc. etc.

Paseo San Juan, 141 - Tel. 93 208 15 20 mbe136@mbe136.com 36

Estilistes unisex

Carmen de la Riba

C/ Indústria, 146-150 - local 7 Tel. 93 348 25 53 - 08025 Barcelona info@gaudir.cat / www.gaudir.cat

Alimentació - Dietes - Herbes medicinals Remeis naturals 29

C/ Valencia, 456 - 93 265 56 48

08013 Barcelona - arrelscenter@gmail.com

14 49

93 457 03 68

BENEDICTO

Centre d´especifics - Fòrmules magistrals Dermofarmàcia - Ortopeia - Linea infantil Homeopatia - Analisis en 5 minuts

FARMACIAS DE GUARDIA

c/ Nàpols, 271 (Xamfra Rosselló) www.farmaciagarciaesteve.com

Horari: De 9: a 14 h. i de 16 a 20´30 h.

anuncia´t REVISTA amb nosaltres Barri

dóna´t a conèixer ...aconsegueix resultats en el teu negoci

guiabarri@gmail.com 93 425 43 89 666 37 58 61

Farmacia Los comienzos de la odontología La Odontología se inició en el año 3000 a. C. con los médicos egipcios que incrustaban piedras preciosas en los dientes. Tres siglos después, en China, se utilizaba la acupuntura para tratar el dolor asociado a la caries dental. La acupuntura se engloba dentro de las denominadas medicinas alternativas. Se basa Silla odontológica de comienzos del siglo XX en la creencia de que en el cuerpo hay una energía que fluye a través de doce canales que pueden obstruirse, esta circunstancia es la responsable de que exista la enfermedad. En el 700 a. C., los etruscos y los fenicios utilizaban bandas y alambres de oro para la construcción de prótesis dentales. En las bandas se colocaban dientes extraídos en el lugar en que no había dientes y, con los alambres, éstos eran retenidos en la boca. Además, fueron los primeros en utilizar material para implantes, tales como el marfil y las conchas de mar. Hay que mencionar al pueblo maya, que utilizaba incrustaciones de oro, piedras preciosas o minerales, para la restauración de piezas dentales, no solo por estética sino también por ornamentación. Posteriormente, los incas y los aztecas tomaron los métodos de los mayas para la

reconstrucción de piezas dentales. Grecia Las primeras escuelas médicas surgieron en el siglo VI a. C. Llegaron a ser famosas las de Cirene, Rodas y Cos. En el periodo helenístico destacó, entre todas, la escuela médica de Alejandría. En estas primeras escuelas la enseñanza era libre y remunerada, y se establecían lazos estrechos entre discípulos y alumnos; una muestra de ello quedó reflejada en el Juramento Hipocrático. Sin embargo, no parece que existiera un currículo establecido, ni procedimientos para dar por concluidos los estudios. El pueblo griego desarrolló una nueva manera de pensar y vivir conocida como el “milagro griego”. El sabio se va a convertir en poseedor del conocimiento racional, dejando de ser un mago o sacerdote mediador del poder sobrenatural. Las interpretaciones sobrenaturales de la enfermedad comenzaron a ser sustituidas por explicaciones naturales en las que había una clara influencia filosófica. De esta forma, se va a constituir la medicina científico-especulativa. Hipócrates está considerado como el padre de la medicina. Sus teorías sobre la enfermedad fueron las primeras al respecto y se basaban en la observación.

- Compra, venta y alquiler de todo tipos de inmuebles - Proyectos y servicios de arquitectura (células de habitabilidad) - Valoración y tasación gratuita de inmuebles

QUIERE VENDER O ALQUILAR, llámenos e infórmese

93 127 15 23 465 –ÁTICO DUPLEX junto L´ILLA DIAGONAL. Magnifico ático 170 m2 más 2 terrazas. 3 hab. + 1 estudio. Gran salón con chimenea, comedor, cocina officce, 2 baños y 1 aseo. PK. OPC. 599.000 €

482 – Dos de Maig /Rosselló Vistas despejadas. Alto y sol 107 m2. Salón, 4 hab. 2 baños, cocina, terraza. 340.000 €

487 – Roger de Flor / Caspe Reformado. 88 m2. 4 hab. 1 Baño. SOLEADO. 272.000 €

494 – ÁTICO en Sant Andreu REFORMADO de DISEÑO 135m2. 3 hab. 2 baños, tza. de 20 y 30 m2 349.000 €

477- Valencia/ Sagrada Familia Reformado y soleado. 74 m2. Salón, 3 hab. baño, cocina. 220.000 €

Propiedades del kaki especialmente recomendada para personas que realizan dietas de adelgazamiento o se encuentran en periodos de crecimiento como los niños, así como para mujeres embarazadas o en proceso de lactancia, para una actividad física diaria, para el estrés o para enfermedades inflamatorias.

La fruta del caqui o kaki también conocida bajo el nombre de palo santo pertenece a la familia de las ebenáceas siendo una fruta de origen tropical aunque sea originaria de los países de China y Japón, siendo en la actualidad junto a Francia, España, Italia y Estados Unidos los principales productores del cultivo del kaki. La mejor época para el consumo de esta fruta será durante los meses de octubre hasta febrero para las variedades del caqui o kaki rojo brillante o persimón y hasta noviembre para la variedad del caqui o kaki Sharon. Entre sus características principales destaca por su forma redonda parecida al de una naranja con un peso que suele rondar entre los 90 y 260 gramos, de color anaranjado, de piel fina y lisa y con una pulpa o carne de color anaranjado claro. En el paladar encontraremos una pulpa gelatinosa para las variedades del kaki rojo brillante y tomatero y en el caso de las variedades Sharon una pulpa compacta que nos recordara a la mezcla de un melocotón con el dulzor de una pera. Entre las propiedades y beneficios que el caqui o kaki nos aporta en nuestra dieta diaria destacaríamos su aporte en provitamina A

Otra de las vitaminas que nos ofrece el caqui o kaki son la vitamina A y vitamina C con un gran aporte de antioxidantes para nuestro organismo evitando así problemas degenerativos, del sistema cardiovascular o en la prevención de enfermedades como el cáncer, así como cuidara de nuestros huesos y dientes además de intervenir en la fabricación de glóbulos rojos y en la absorción del hierro. Otra de sus cualidades, son los minerales que nos aportan el caqui o kaki y que destacaremos por su importancia el potasio y la baja concentración de sodio que este nos aporta cuidando de nuestra tensión y de nuestro corazón así como la pectina que evitara el estreñimiento. Receta con kaki Tarta de caquis o kakis Para la elaboración de la tarta de caquis o kakis necesitaremos los siguientes ingredientes: 350 gramos de harina, 250 gramos de mantequilla, 250 gramos de azúcar, la ralladura de un limón, un huevo, un bote pequeño de leche condensada, una clara a punto de nieve, tres caquis o kakis maduros y sal. Para la elaboración mezclaremos la mantequilla con el azúcar, seguidamente le añadiremos el huevo, la ralladura del limón, la harina y una pizca de sal. Lo mezclaremos todo y con la masa la extenderemos en un molde engrasado y lo meteremos al horno precalentado a 180 grados durante un cuarto de hora. Para preparar los caquis o kakis, los cortaremos en gajos y los colocaremos sobre la masa horneada, tras mezclar la leche condensada con la clara lentamente la añadiremos por encima de los gajos y la volveremos a introducir al horno hasta que quede dorada para sacarla, dejar enfriar y tendremos lista nuestra tarta de caquis o kakis. Para finalizar la receta la podemos decorar con azúcar glass por encima. l

17 CONSULTA PSICOLÓGICA MARTA HERNÁNDEZ

Psicóloga y Perito Colegiada: 22318

I 6,50 € MENÚ DIAR + postre at 1r plat + 2n pl divendres) a ts ar m di e (d

POLLASTRES

A L´AST 8,50

€

uts) solanes 4 € (6 Croquetes ca ) ut €/ 1 liu Patates al ca enjars tot tipus de m * També fem I! casolans i SUSH ana i festius) tm se de s ap (c

CÀTERINGS

NOU!

Tratamiento psicológico de trastornos de ansiedad, fobias, depresión, adicciones, estrés; entrenamiento en habilidades sociales; procesos de duelo; peritajes psicológicos jurídicos. Atención psicológica para adultos.

AR PER EMPORT

inar, nosaltres Oblida´t de cu ! tu ho fem per a

C/ Castillejos, 326 1º 1ª Tel. 617 85 20 43 BCN 08025

martahernandez@copc.cat C/ Mallorca, 542 / Tel. 93 265 34 48 / 08026 Barcelona

Horari: 10:00 - 18:00 (Dimarts a Divendres) Dissabtes i diumenges: 9:00 - 14:00 VISITA LA NOSTRA PÀGINA DE FACEBOOK!

Spina & Armato óptics

http//martapsicoperito.wix.com/psicologa www.facebook.com/martahernandezpsicologa

TURRÓ PASTISSERS

2 Gafas .................. 79 € * (Vidrios incluidos)

4 x 1 en vidrios. Paga 1 llévate 4 * Hasta cil +/- 2.00 i esf. +/- 4.00

C/ València, 465 (Esqu. Lepanto) Tel. 93 244 43 94 34

Pastisseria artesana amb més de 30 anys d'experiència Elaboració pròpia de pastissos i bombons

Plaça Sagrada Familia, 3 Tel. 93 457 95 05 - Barcelona

PERSIANAS

Reparación e instalación de persianas

- Cambio de cintas - Motorización de persianas - Instalación de mosquiteras

Construcciones Godoy SL Reformas

REFORMAS EN GENERAL Albañilería - Electricidad - Gas Cocinas - Baños - Parquet - Pintura

Presupuesto sin compromiso

653.990.755

www.persianasraul.com email: persianasraul@gmail.com

Daskalidès CHOCOLATIER

DSK Daskalidès Chocolatier. Daskalidès Barcelona DSK Catalunya s.c.p.

C/ Marina, 250 local 1 Tel. 93 192 52 25 - 08013 Barcelona info@daskalidescatalunya.com www.daskalidescatalunya.com 86

PERRUQUERIA

CANINA

Marina, 22 bajos 2ª 08013 Barcelona Mario Tels. 93 162 12 23 - 637 215 106 email: construccionesgodoy@hotmail.com

TALLERES GRECAUTO MECÁNICA GENERAL DEL AUTOMOVIL

Travessera de Gràcia, 348 - 08025 Barcelona 645 591 479 / 671 947 523 / 698 737 478 marco-cc71@hotmail.com 24

Xurreria Des de 1996

El.laboració artesana amb oli d´oliva SERVEI A DOMICILI GRATUÏT Menjar i complements Tel./Fax 93 436 85 60

- Pollastres a l´ast - Canelons

per animals

Lepant, 275 (Provença-Mallorca) 08013 Barcelona 07

C/ Cartagena, 314-316 Tel. 93 347 17 42 08025 Barcelona

19 55

independientemente de la envergadura del mismo: desde vender un cojín o una lámpara, a realizar una reforma total. Susana sabe que la Decoración está llena de ilusiones, donde saber escuchar al cliente es de vital importancia En SUSANDECOR un sueño o una idea, se convierte para entender lo que quiere. en un proyecto real y único. Ideas frescas, últimas tendencias, materiales Para ella la Decoración es como una tela de araña, innovadores, elementos clásicos pero con el aire más donde se entrecruzan miles de ideas, colores, actual. Un abanico infinito de posibilidades. momentos, sensaciones, emociones, silencios... que al Su dilatada experiencia, les permite llevar a cabo final consiguen crear ese gran resultado esperado por cualquier proyecto de Decoración, parcial o integral en el cliente. tiempo récord. Los pequeños detalles son los que marcan la Verdaderos especialistas en proyectos de interiorismo diferencia. para hogar, despachos profesionales, hostelería, En un cristal del Showroom de SUSANDECOR hay una escaparatismo,… frase que Susana escribió en el inicio de su andadura Todos los proyectos realizados en SUSANDECOR, se profesional: realizan en contínuo contacto con el cliente, lo que hace "Un día soleado, una ilusión, un recuerdo en tu viaje, un que la satisfacción final esté en el 100%. paseo por Barcelona, los colores del arco iris... las En SUSANDECOR, la excelencia como norma. pequeñas grandes cosas cotidianas" Para Susana, joven emprendedora, la Decoración es Esa frase podríamos decir que es el resumen de su gran pasión, le ayuda a relajarse. SUSANDECOR, de la ilusion que Susana le pone a Cada nuevo proyecto lo convierte en su nueva ilusión, todo. manteniendo la misma dedicación y empeño,

SUSANDECOR Interiorismo Provenza 365, Barcelona www.susandecor.com Tel. 93 421 83 34 / 687 509 766

La ‘noia’ del mocador del president Companys després dels fets d’octubre de 1934. L’hi va fer arribar, i Companys la va respondre. En tornar, fruit de la victòria de les esquerres el 16 de febrer de 1936, van coincidir en un acte de record al president Francesc Macià, mort el dia de Nadal de 1933. Doncs bé: la Conxita s’hi va presentar, i Companys la va reconèixer de seguida. Li va lliurar de record el típic mocador blanc de seda que duia a la solapa de l’americana. Conxita Julià, de 94 anys, inspira el monòlit de Barcelona al president afusellat per l’exèrcit franquista el 15 d’octubre de 1940. Companys li va lliurar un dels mocadors blancs que duia sempre a la solapa de l’americana, tot animant-la a “estimar Catalunya”.

Quan a mitjan anys noranta, diverses persones van constituir una comissió per instar l’Ajuntament a la construcció d’un monument a Barcelona en memòria de Companys, aquesta història va ser coneguda per l’escultor, Francisco López, que A la ronda de Sant Pere amb el passeig'Incendis' de Sant Torna al Romea va tenir clar de seguida que li serviria per Joan una noia escolpida de bronze subjecta una inspirar-s’hi. I així va ser. Es va inaugurar el rosa amb la mà esquerra i amb la dreta un 1998. El mocador després d’un temps d’exili a mocador de solapa. La noia, d’uns vint anys, representa la Conxita Julià, veïna durant una pila Caracas, Veneçuela, va ser recuperat el 1993, en una cerimònia íntima al Palau de la Generalitat. d’anys del Poblenou. Al costat hi ha l’efígie de Des d’aleshores es conserva al Museu d’Història Lluís Companys i Jover, president de la de Catalunya. Generalitat del 1933 al 1940. El monòlit, inaugurat a finals dels anys noranta, està inspirat Cada 15 d’octubre, coincidint amb l’aniversari en la història d’aquesta poeta i excursionista. de l’afusellament, té lloc l’ofrena floral en aquest indret de la ciutat. El Consell Municipal Avui, president… és el títol del poema que la del Districte de l’Eixample la va recuperar l’any Conxita va dedicar a Companys quan estava passat i enguany el regidor, Gerard Ardanuy, hi empresonat, juntament amb consellers del govern i altres càrrecs polítics locals del país, al ha estat present, conversant amb la protagonista del monòlit. penal del Puerto de Santa María, a Cadis,

21 88

Reparació de mecanismes Fabricació de peces Treballs amb tot tipus de materials

tallers Corominas manteniment industrial mecanització de peces

Sardenya, 392 - Tel. 93 435 16 83 tc@tallerscorominas.com / www.tallerscorominas.com en Piles Jordi Especialista Sistemes Digitals carnet i digitals Landa Fotos a l´instant c/ Indústria, 78 Tel. 93 553 53 84

jordilanda@yahoo.es

MIDES DE FOTOS A L'INSTANT

Interiorismo Escapàratismo Visual Merchandising Packaging Formación

10x15 - 15x20 - 20x30 CANVI DE PILES rellotges - comandaments TRANSFORMACIONS VHS - DV - 8 mm a DVD cintes - vinils a CD

658 627 273 Blanca

blanca@blkescaparates.com

La castañada En Catalunya, la noche del 31 de octubre, es decir esta misma noche, se celebra la noche de todos los santos con la “castañada”. Aquí les dejo dos historias de cómo se origino esta tradición: En la Edad Media y para recordar a todos vecinos la necesidad de rezar por los difuntos, durante la noche de todos los santos se tocaban las campanas de todas las parroquias y conventos, de tal suerte que el campanero necesitaba de un gran aporte de energía para recuperarse del esfuerzo. Al ser la castaña el fruto mas abundante del otoño, se recuperaban del cansancio con castañas y pequeños tragos de vino blanco, para hacerlas más pasaderas. Como el número de campanarios era muy elevado en aquellos tiempos y al campanero se iban añadiendo las personas y familiares más allegados, en un afán de querer compartir con él sus penas y también sus gozos, finalmente todos acababan comiendo castañas y bebiendo vino. Mas adelante, en los pueblos, por la tarde todos los hombres se dedicaban a recoger castañas, boniatos y leña, las mujeres hacian pastelitos parecidos a los actuales “panellets” (unos pastelitos hechos a base de almendra molida y azucarada) y al llegar la noche se reunían todos alrededor del fuego comiéndose las castañas y los boniatos asados a la leña y los pastelitos que habían traído las mujeres y así celebraban el final de la recolecta y rezaban por los difuntos. También existía la tradición de que los niños

tenían que dejar castañas escondidas en algún rincón de la casa para que, por la noche, las almas de los que faltaban vinieran a recogerlas y se las cambiaran por “panellets” o membrillo (dependiendo de la zona). A finales del siglo XVIII la costumbre se había extendido de tal manera que la castaña pasa a ser un elemento de comercio y entonces hace su aparición la figura de las castañeras, mujeres que asan las castañas al fuego y las venden en puestos callejeros. Otra historia: Antiguamente, después de cenar, se celebraba la castañada, comida familiar dedicada a los muertos y que era recuerdo de las antiguas comidas funerarias. Se hacía la cena habitual y seguidamente se comían las castañas asadas al fuego del hogar, así como los “panellets” u otros dulces propios del día, y se bebía vino que tenía que ser dulce o blanco. Las castañas se abocaban encima de la mesa y todo el mundo iba cogiendo a su discreción. Esta costumbre de comer castañas (que por otro lado es el fruto típico de la estación junto con otros frutos secos: almendras, avellanas…), se complementa con la de consumir un tubérculo parecido a la batata: el boniato. Poco a poco hará su aparición uno de los personajes más carismáticos y entrañables de esta época: la castañera. Así que estén donde estén, con calaveras de azúcar como en México, con calabazas y disfraces como en Estados Unidos, con castañas como en Cataluña o como quieran, que pasen una buena noche…

VT REFORMES By Veco Tersab

Cuines - Banys Reformes Integrals ยก Truqui ara i demani el seu pressupost sense cap compromis ! Financiaciรณ 12 mesos sense interesos - Banys

- Cuines - Fusteria - Parquets - Calefacciรณ - Pintura - Microciment i Decoraciรณ - Electricitat - Alumini

DESCOMPTE EXTRA 3% PER PORTAR AQUESTA PUBLICITAT

C/ Valencia, 426 - Tel. i Fax: 93 182 19 40 www.vecotersab.com / barcelona@vecotersab.com 33

CALZADO Y BOLSOS DE SEร ORA

C/ Industria, 146 - Tel. 93 222 19 34 08025 Barcelona

unparmas.146@gmail.com

Els Lampistes del Barri AIGUA - CALEFACCIÓ - AIRE ACONDICIONAT INSTAL.LACIONS OFICINA TÈCNICA - GAS - ELECTRICITAT - RENOVABLES ROSSELLÓ 320 Consulti preu d´instal.lació

OFERTA CALDERES CONDENSACIÓ NEODENS 24/24F

(iva inclós) FINANÇAMENT 18 MESOS 60,50 € / MES

PVP 1.027 € OFERTA AIRE CONDICIONAT DAITSU - EK-ASD9Ui-EK / Fg/h 2322 - Kcal/h 2408

INSTAL.LACIÓ BASICA 4 METRES

(iva inclós) Sense mitjans mecànics per a la instal.lació i segons existències

943 €

De les 8 h. a les 20 h.

C/ Rosselló, 320 (Roger de Flor) Tel. 93 457 65 81 320rossello@gmail.com / www.instal-lacionsrossello320.com

C/ Lepant, 289-291 Tel. 93 435 02 20 08025 Barcelona

GRANS OFERTES EN MATALASSOS, BASES, COIXINS, COMPLEMENTS I

ROBA PER A LA LLAR

ABANS 1.349 €

ARA

675

DESCOMPTE

50% €

ESTALVI

675 €

CONJUNT ABATIBLE MATALAS I DOS COIXINS VISCO PIKOLIN

C/ Còrsega, 393 Telf: 93 457 47 08

5€

Vale para compras superiores a 25€* hasta el 27 noviembre 2014

Color (teñir) + lavar + secar

24,99€* Cortar (El / Ella)

12,99€*desde * Oferta no acumulable con otras ofertas. Válido de Martes a Jueves. Suplementos melenas.

Por qué elegir la QUIROPRÁCTICA? La quiropráctica es la profesión sanitaria natural más difundida en el mundo. El Quiropráctico trabaja con sus manos para localizar y corregir desplazamientos vertebrales en la columna; los cuales afectan directamente al sistema nervioso y debilitan la función y salud del cuerpo. La columna vertebral es un tesoro que se ha de cuidar y mantener por toda la vida porque es el eje de nuestro cuerpo junto con el sistema nervioso y cuanto más equilibrada está, más salud, más bienestar y más energía se disfrutará pudiendo alargar la vida y mejorar su calidad a todos los niveles, físico, emocional y mental. La mayoría de las funciones vitales del cuerpo dependen del estado de la columna vertebral y del sistema nervioso. Una columna sana y bien alineada nos permite disfrutar de más flexibilidad y libertad de movimiento manteniendo una buena postura. Por otro lado, a un nivel más profundo, un sistema nervioso libre de interferencias podrá comunicarse correctamente con todos los órganos del cuerpo optimizando así su funcionamiento y aumentando su energía vital. Con este fin, la quiropráctica se centra principalmente en la columna vertebral para reparar y mantener equilibradas todas las delicadas dinámicas articulares y fisiológicas del cuerpo. No somos conscientes de tener interferencias nerviosas y vertebras desalineadas, lo cual puede ocurrir a cualquier edad y en distintos grados según las personas y sus estilos de vida. Algunos indicios incluyen síntomas tan comunes como ansiedad, cansancio, falta de energía, mareos o vértigos, así como dolores de espalda, cabeza, artrosis, hernias discales hasta condiciones más severas como fibromialgia o depresión, entre otras. Tanto las experiencias de la vida que nos cuestan asimilar, las emociones y pensamientos negativos o pesimistas, las toxinas que provienen de los

alimentos contaminados por exceso de productos químicos, hormonas o un proceso de producción no respetuoso con el ser humano y vivir en un ambiente contaminado pueden subluxar las vértebras. De igual modo, las caídas, los accidentes, las posturas inadecuadas, el parto... pueden alterar el sistema nervioso y afectar nuestra vitalidad. Por este motivo se hacen los ajustes quiroprácticos suaves y precisos sobre la columna, dirigido a corregir la subluxación vertebral. El ajuste es diferente dependiendo de quien lo recibe, pero el objetivo es siempre el mismo: liberar de interferencias al sistema nervioso para maximizar el potencial humano a todos los niveles. Los extensos beneficios que se obtienen de una columna bien alineada, tanto como solución a problemas concretos así como su prevención, permiten gozar de una calidad de vida considerablemente mejor en todos los sentidos. También hay que destacar que una actitud positiva, unos hábitos sanos y sobretodo la constancia al seguir el programa de ajustes quiroprácticos, son de gran ayuda para el buen éxito del resultado y su duración en el tiempo. Los beneficios de la Quiropráctica son extensos: Mejor calidad de vida Optimo bienestar Más energía y positividad Más tranquilidad y relajación Mejor postura Mejor adaptación al estrés y equilibrio emocional Mejor calidad del sueño Mejora del rendimiento deportivo Mas beneficios para las mujeres. Está en nuestras manos la posibilidad de ayudarnos a recuperar la salud a partir de terapias respetuosas con nuestra naturaleza. La Quiropráctica, promueve un estilo de vida saludable y nos ayuda a educar el cuerpo y la mente hacia el logro de un bienestar integral.

C/ Rosselló, 395 Barcelona 93 317 17 20 Metro Sagrada Familia L5 / L2 www.familyquiropractic.com

Puede reservar o encargar su regalo de navidad del 1 de noviembre al 30 de noviembre. Tendrá un 10% de DTO. Se podrá recoger a partir del 15 de diciembre. C/Lepanto 319 C/Valencia 569

41 43

¡ Precios de Fábrica !

Prácticamente invisible

Ven a hacerte tu revisión totalmente gratuita. Reserva con cita previa para una mejor atención entrono

Audifonos de última generación para todo tipo de perdidas de audición REXTON - SIEMENS

C/ ROSSELLO 330 - Telf.93 208 04 42

- 08025 BARCELONA -

www.audiostar.es

Propiedades del kaki Crema de caquis o kakis Uno de los postres con caquis o kakis riquísimo que podemos elaborar es la crema de caquis o kakis. Para ello necesitaremos los siguientes ingredientes, cuatro kakis o caquis maduros, una rama de vainilla, dos cucharadas de azúcar, ralladura de naranja y dos cucharadas de zumo de limón. Para la elaboración de la crema de caqui o kaki pelaremos los caquis o kakis y los batiremos para luego añadirles el resto de ingredientes, refrescarlos en la nevera y listos para tomar. Una receta sencilla pero exquisita. Zumo de caquis o kakis Para la elaboración del zumo de caquis o kakis Entre las propiedades y necesitaremos los siguientes ingredientes: dos beneficios que el caqui o kaki nos caquis o kakis maduros, un vaso de leche, dos aporta en nuestra dieta diaria cucharadas de azúcar, medio vaso de zumo de destacaríamos su aporte en naranja. Para la elaboración, pelaremos los caquis provitamina A especialmente o kakis y los trocearemos para introducirlos en un recomendada para personas que bol al que añadiremos el resto de ingredientes para realizan dietas de adelgazamiento batirlos y llevar a refrigerar en la nevera. Se puede o se encuentran en periodos de servir también con hielo picado y añadirle un crecimiento como los niños, así poco de alcohol al gusto, quedando así como un como para mujeres embarazadas cocktail. o en proceso de lactancia, para una actividad física Tarta de caquis o kakis diaria, para el estrés o para enfermedades Para la elaboración de la tarta de caquis o kakis inflamatorias. necesitaremos los siguientes ingredientes: 350 Otra de las vitaminas que nos ofrece el caqui o gramos de harina, 250 gramos de mantequilla, 250 kaki son la vitamina A y vitamina C con un gran gramos de azúcar, la ralladura de un limón, un aporte de antioxidantes para nuestro organismo huevo, un bote pequeño de leche condensada, una evitando así problemas degenerativos, del sistema clara a punto de nieve, tres caquis o kakis cardiovascular o en la prevención de maduros y sal. enfermedades como el cáncer, así como el Para la elaboración mezclaremos la mantequilla cuidado de nuestros huesos y dientes además de con el azúcar, seguidamente le añadiremos el intervenir en la fabricación de glóbulos rojos y huevo, la ralladura del limón, la harina y una en la absorción del hierro. pizca de sal. Lo mezclaremos todo y con la masa Otra de sus cualidades, son los minerales que nos la extenderemos en un molde engrasado y lo aportan el caqui o kaki y que destacaremos por su meteremos al horno precalentado a 180 grados importancia el potasio y la baja concentración durante un cuarto de hora. de sodio que este nos aporta cuidando de nuestra Para preparar los caquis o kakis, los cortaremos en tensión y de nuestro corazón así como la pectina gajos y los colocaremos sobre la masa horneada, que evitara el estreñimiento. tras mezclar la leche condensada con la clara De las propiedades nutritivas del caqui o kaki lentamente la añadiremos por encima de los gajos destacaremos su alto contenido en agua, aunque y la volveremos a introducir al horno hasta que algo elevado para los hidratos de carbono que quede dorada para sacarla, dejar enfriar y suministra debido a los azucares que este contiene, tendremos lista nuestra tarta de caquis o kakis. por lo que su valor en calorías resulta algo Para finalizar la receta la podemos decorar con elevado. azúcar glass por encima.

Recetas con kaki

C L I M A T I Z A C I Ó N

OFERTA INVIERNO - PRIMAVERA INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN:

- CALDERA A ELEGIR DESDE 899 € - 4 RADIADORES + 32 ELEMENTOS 1056 € - TERMOSTATO O PROGRAMADOR INALÁMBRICO MODULANTE DE REGALO (hasta el 31/12/2014)

Iva no incluido.

FINANCIACIÓN 12 MESES SIN INTERESES NI COMISIONES DE APERTURA - APROVECHE Y LLEVESE SU AIRE ACONDICIONADO DE 3.000 FRIG. BOMBA DE CALOR INVERTER Incluye instalación hasta 3 mtos. - Linea frigorifica.

610 €

C/ Córcega, 341 tienda Tel. 93 706 55 73 / accslclimatizacion@gmail.com

Origen de la calefacción En los comienzos de la era cristiana, los ingenieros romanos crearon el primer sistema de calefacción central de la historia. Según el filósofo Séneca, en esa época las residencias de patricios tenían “tubos incrustados en las paredes para dirigir y distribuir por toda la casa un calor suave y regular”. Tecnología muy parecida a la de los pisos cerámicos que irradian calor, especialmente en los baños. Sin embargo, los métodos para calentar el hogar en los primeros siglos de la Edad Media fueron más rudimentarios y contaminantes. Bastaba una hoguera al interior de las casas o posadas.

El primer gran cambio en materia de calefacción doméstica se produjo en la Europa del siglo XVIII, con la Revolución Industrial, cuando se creó un sistema de calefacción que utilizó vapor como combustible, menos dañino para el medio ambiente, más seguro, y con la misma tecnología de los romanos. Paralelamente, otro adelanto se origina en el Viejo Continente: las botellas de loza con agua caliente envueltas en toallas (algo similar a los primeros guateros). Luego, surgieron las piedras calientes y planchas de hierro, que se calentaban en las brasas y servían para planchar la ropa y calentar las camas. Con la industrialización del caucho nacen los guateros, hoy en día, casi desterrados por los calienta camas. Estos últimos existen en América desde los tiempos de los inmigrantes que trajeron los “scaudalette” o “calienta camas”, que reaparecieron estos últimos años con mucha y mejor tecnología.

Presentació de l’obra “El corazón de la mística” Novembre, dilluns 3 a les 19h León Alado Ediciones – Presentació de l’obra “El corazón de la mística” Teresa de Jesús, Juan de la Cruz, Ignacio de Loyola, Dógen, Ibn Arabí, Miguel de Molinos. Intervindrà l’investigador interreligiós i autor del llibre; Juan Espinosa Claret Llibreria. c/Roger de Llúria . Barcelona. Metro Urquinaona “El Corazón de la Mística” és un llibre que extreu l’essència dels místics de les principals tradicions, i presenta al lector lo fonamental de les seves experiències i els seus procediments. Escrit amb un estil senzill, des de la mirada d’un practicant d’una nova espiritualitat, que sosté que la recerca de lo transcendental està present a lo llarg del temps, en totes les cultures i en totes les religions.

Barcelona, de nit i sobre patins L’Associació de Patinadors de Barcelona organitza, cada divendres a les 22.30 hores, una ruta gratuïta i oberta a tothom. En total n’hi ha 12, de diferents nivells de dificultat i per diverses zones de la ciutat. L’Associació de Patinadors de Barcelona (APB) és una entitat sense ànim de lucre que, des de l’any 2003, pretén fomentar el patinatge com a element lúdic i esportiu per afavorir les relacions humanes i socials. És per això que, entre altres activitats, cada divendres organitza una ruta nocturna per Barcelona. En total, n’hi ha 12 de diferents que recorren diferents barris de la ciutat durant aproximadament dues hores. No obstant això, el punt de partida sempre és el Centre de la Vila (c. Salvador Espriu, 61). Aquestes rutes són gratuïtes i obertes a tothom i solen tenir aproximadament 300

participants, tots ells amants del patinatge. Per participar-hi cal conèixer el patinatge urbà i dominar mínimament la frenada. A mesura que avança el mes, les rutes van augmentant la seva dificultat. L’APB també ofereix classes gratuïtes d’iniciació al patinatge els dimarts a les 21.30 hores al passeig Garcia Fària (cantonada amb el c. Espronceda). Són classes destinades a persones que comencin a patinar i encara no puguin fer les rutes amb seguretat. Els stoppers, imprescindibles Si hi ha una figura clau per al bon desenvolupament de les rutes, aquesta és la dels stoppers. Normalment n’hi ha un per cada deu participants i són els encarregats de dirigir el grup, parar el trànsit dels carrers només quan és necessari i, en definitiva, fer possible l’activitat en les màximes condicions de seguretat. Per això, disposen de permisos especials de l’Ajuntament de Barcelona. Tots els stoppers van amb una armilla reflectant i es comuniquen amb comunicadors portàtils. A més, les rutes es fan a dos quarts d’onze de la nit per minimitzar les molèsties als ciutadans.

Halloween algunos de sus ritos. Con el Cristianismo esta vigilia se llamó “All Hallow´s Even” (Vigilia de Todos los Santos) y su importancia fue creciendo con el paso del tiempo al mismo tiempo que se fue transformando hasta llegar a lo que hoy se conoce como “Halloween”. Halloween en nuestros días. La actual celebración de Halloween tiene poco que ver con sus orígenes. Ha quedado la festividad de los muertos pero con un carácter totalmente distinto y añadiendo elementos que han distorsionado la fiesta. Entre los elementos agregados está la tradición de disfrazarse que posiblemente nació en Francia entre los siglos XIV y XV para la celebración de la Fiesta de "Todos los Santos". La tradición "dulce o travesura" (Trick or Treat), parece que tiene su origen en la persecución que hicieron los protestantes en Inglaterra (1500-1700) contra los católicos. En este período los católicos no tenían derechos legales en Inglaterra. Tras el intento de los católicos de asesinar al rey protestante Jaime I, algunas bandas de protestantes, ocultos con máscaras, celebraban esta fecha visitando a los católicos de la localidad y exigiéndoles cerveza y pasteles para su celebración, diciéndoles: "Trick or Treat". Los primeros colonos que llegaron a América trasladaron esta costumbre a las colonias. La actual fiesta del "Halloween" es, por lo tanto, producto de la mezcla de muchas tradiciones que La víspera del 1 de noviembre se celebraba los inmigrantes llevaron a los Estados Unidos, “Sambein”, fiesta pagana celta que marcaba el tradiciones que ya han quedado olvidadas en final del verano y las cosechas e introducía los Europa pues sólo tienen sentido en la integración días de frío y oscuridad. La creencia era que el que la cultura americana les ha dado en esta dios de la muerte hacía volver a los muertos, permitiendo de este modo la comunicación de los celebración. Nuevos elementos de Halloween druidas con los antepasados. El pueblo romano celebraba el 21 de febrero la fiesta de "Feralia" en Esta celebración del 31 de octubre, posiblemente debido a su identificación con la fiesta de los la que ayudaban con sus oraciones a la paz y el Druidas, en la que se invocaba a los muertos, se ha descanso de sus difuntos. Con la invasión romana, la cultura celta se mezcló ido relacionando con diversos grupos “neopaganos” y con celebraciones ocultistas y con la de los césares y la religión de los druidas terminó por desaparecer. Sin embargo, la "fiesta de satánicas. los muertos" no se perdió del todo. Los romanos la Como veis en el origen de la fiesta de todos los mezclaron con sus Fiestas de Pomona, dedicadas a santos están los romanos y sus tradiciones paganas. Los orígenes de nuestras fiestas y la diosa de la fertilidad, y así el primitivo celebraciones podréis comprobar que casi siempre Halloween de los celtas pudo sobrevivir al paso del tiempo conservando gran parte de su espíritu y se trata de la cristianización de una fiesta romana.

33 47

TEL. 93 242 62 05 C/ Nàpols, 294 bxos. 08025 Barcelona

LA PRINCIPAL REGISTRE D’AGENTS INMOBILIARIS DE CATALUNYA Aicat 4622 002-556 SAGRADA FAMILIA/ CLARET/ SARDENYA: Excelente piso 84m² correcto para entrar a vivir. Exterior a calle con balcón. 4 habitaciones ( 2 dobles), sensor de movimiento en los pasillos, ascensor, carpintería exterior de aluminio con doble cristal, cocina independiente, lavadero, baño reformado. P.V.P.: 237.000 € 002-609 GRAN VIA JTO. MARINA:

Piso de 71 m² útiles en finca clásica con ascensor. 4 habitaciones, ideal redistribuir y dejarlo en 3. Salón 18m², suelo de mosaico hidráulico, balcón, todo tabiques, piso con poco pasillo, techos altos, tranquilo y luminoso. P.V.P.:180.000 €

CERTIFICADOS Y CÉDULAS DE HABITABILIDAD GRATIS PARA NUESTROS CLIENTES

002-618 GRAN VIA –SICILIA: Fantástico piso todo exterior en finca moderna. 5º real con ascensor, orientado Tarragona, 125m², teza. de 14m² y 2 balcones de 4 m² cada uno. 4 hab. (3 dobles), 2 baños comp, gran salón de 30m², 6 ventanas a calle, refo. para entrar a vivir. AACC, parquet natural. Parquing y trastero incluidos, Junto a Colegio Francés! P.V.P.: 425.000 € 002-590 CORSEGA-DOS DE MAYO: Piso reformado de 50m² en finca clásica rehabilitada Con ascensor, 1 hab. doble, exterior a patio de manzana, orientado al este, suelo de parquet, AACC con bomba de calor, cerramientos de aluminio con doble cristal y oscilo-batiente, baño completo con bañera, armarios empotrados, piso tranquilo y sin pasillos. P.V.P.: 157.000 €

002-616

002-581

ROGER DE FLOR

MALLORCAROGENT: Piso en venta de 68m²

PISO TOTALMENTE EXTERIOR

Muy soleado, orientado al sur, 3 habitaciones, 2 dobles, baño completo, cocina con salida a galería. Salón con salida a balcón, finca joven, todas las piezas son exteriores a calle, distribución cuadrada, para entrar a vivir. P.V.P.: 279.000 €

3 habitaciones, 2 dobles, en fica de obra vista con ascensor. Piso sin pasillos, exterior a patio de manzana, muy amplio y tranquilo, suelo de parquet, carpintería de aluminio con doble cristal, puertas de haya, reforma reciente, balcón, cocina independiente, finca rehabilitada con servicio de porteria P.V.P.: 155.00 €

Centre Cívic Sagrada Família - Programació Novembre CICLE DE CINEMA Buscant la música Once. Dilluns 3 de novembre . A les 20.00 h Activitat gratuïta. John Carney. Irlanda, 2006. 85 min. Castellà Glen Hansard és un cantant dels carrers de Dublín que de dia interpreta temes molt coneguts per guanyar algun diner extra i de nit toca les seves pròpies cançons en les quals parla de desamors. Marketa Irglova, una immigrant txeca que ven flors, també escriu cançons d'amor que mai no interpreta en públic. D'improvís, acabaran fent un duet en una botiga de música... EXPOSICIÓ “Entre fils”. Del 4 al 25 de novembre. Activitat gratuïta a la sala d'exposicions Àlex García. Montse Pérez Tèxtil És un itinerari que comprèn tres projectes diferents: “Uruz”, “En cintura” i “Descostures; despintures”. Tots tenen el mateix fil conductor: el teixit com a protagonista indiscutible de tota l'exposició. Inauguració: dimarts 4 de novembre -19.00 h Mostra participativa HAKA, l'herència de la cultura matriarcal maorí. Aquesta dansa mil·lenària ens ajuda a connectar amb el nostre potencial intern i augmentar la confiança en nosaltres. Us convidem a provar-ho, és una dansa per a tothom! -20.15 h Presentació de l'exposició a càrrec de Montse Pérez. Organitzada per: Comissió de Dones del Pla Comunitari de la Sagrada Família i Centre Cívic Sagrada Família Més activitats del programa de “Dones en so de Pau” de la Comissió de Dones: Dimecres 26 de novembre, a la sala d'actes del Centre Cívic: -19 h "Taller teatre i gènere amb Averlasailas. Teatro de lo Posible” ÒPERA Òpera i cançó. Dimecres 5 de novembre. A les 20.00 h. Activitat gratuïta Carme Garí, soprano. Sabina Martínez, piano Concert. Un recital líric de veu i piano amb un repertori molt variat que viatja des del classicisme i el romanticisme alemany fins a les cançons catalanes i sarsueles del segle XX, passant per les àries de les òperes italianes i franceses més famoses. REFLEXIONS D'1 H. Asier y yo. Dilluns 10 de novembre. A les 20.00 h. Activitat gratuïta

Aitor Merino, Amaia Merino. España, 2013. 94 min. VO en castellà. Cinema documental Asier i Aitor van anar a la ikastola junts i es van fer grans amics. Anys després, Aitor es trasllada a Madrid i Asier ingressa a la banda terrorista ETA. L'actor i director, Aitor, es pregunta com pot fer entendre al seu entorn de Madrid allò que ni ell mateix entén, i quan l'Asier surt finalment de la presó, l'ajuda en un film per explicar la seva decisió. DIA DELS DRETS DELS INFANTS El joc dels drets. Divendres 14 de novembre De 17.30 h a 19.30 h . Activitat gratuïta Per a infants a partir de 4 anys i famílies Gimcana Saps que tots els infants del món han de poder anar a l'escola, tenir una casa, jugar... i moltes coses més? Si tens entre 4 i 12 anys i vols passar una bona estona descobrint quins són els teus drets, vine a jugar amb nosaltres! PER A FAMÍLIES I INFANTS DE 0 A 4 ANYS Contes musicals per infants de Tardor Dimarts 18 de novembre. A les 16.45 h, per a nadons (de 0 a 2 anys acompanyats d'una persona adulta). A les 18.00 h, per a infants (de 3 a 5 anys acompanyats d'una persona adulta) Activitat gratuïta. A càrrec de Carolina. Contes i música Afables animals expliquen breus històries d'instruments musicals. Un lleó explica les cordes: el violí, la guitarra, l'ukelele...; una au, els vents: la flauta, l'èmbol...; un mico, la percussió: tambors, maraques... Relats musicals acompanyats de cançons alegres, rítmiques i molt divertides. Cal inscripció prèvia, al Punt d'Informació del Centre, a partir del 4 de novembre. DIA CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE Contes per la igualtat. Divendres 28 de novembre A les 18.00 h. Activitat gratuïta. A càrrec de Gina Clotet. Activitat per a infants a partir de 4 anys i famílies. Contes La Laura està convençuda que les princeses no es fan pets; el Nil i el Pol pensen que les nenes són unes porugues; la Martina pensa que no trobarà mai un papa tan fantàstic com la mama... Creences que vénen de lluny i que mitjançant els contes veurem amb altres ulls.

Viernes a las 20hrs.

La meditación En este taller se trata de conectar con lo mejor de si mismo, para ir descubriendo por propia experiencia, las vías que nos lleven a la superación de las condiciones que generan sufrimiento. Es el intento de ir construyendo una mirada que dé sentido a nuestra interioridad, a los que nos rodean y hacia el mundo. Es el intento de un modo de vida que nos vaya reconciliando con nuestro pasado, que nos haga crecer en el presente y proyectarnos hacia el futuro sin temores. “Yo siento en ti la libertad y la posibilidad de constituirte en ser humano. Y mis actos tienen en ti mi blanco de libertad. Entonces, ni aun tu muerte detiene las acciones que pusiste en marcha, porque eres esencialmente tiempo y libertad. Amo, pues, del ser humano, su humanización creciente. Y en momentos de crisis, de cosificación, en momentos de deshumanización, amo su posibilidad de rehabilitación futura”

El pedido profundo En algún momento del día o de la noche, aspira una bocanada de aire e imagina que llevas ese aire a tu corazón. Entonces, pide con fuerza por ti y por tus seres más queridos. Pide con fuerza para alejarte de todo aquello que te trae contradicción; pide porque tu vida tenga unidad. No destines mucho tiempo a esta breve oración, a este breve pedido, porque bastará con que interrumpas un instante lo que va sucediendo en tu vida para que en el contacto con tu interior se despejen tus sentimientos y tus ideas. (Silo)

Encuentro de espiritualidad

staff

Mensaje de Silo. En el encuentro del sábado se quiso mostrar que la diversidad de creencias y perspectivas acerca de la espiritualidad, esconde tras de sí una serie de búsquedas y de anhelos muy similares que van en una misma dirección. Cada cultura, cada pueblo y cada colectivo ha traducido de diferentes maneras y con diferentes lenguajes ese impulso esencial y universal que busca conectar con algo que parece estar en un lugar que no es el habitual de nuestro vivir cotidiano, un impulso que busca la manera de superar las propias dificultades y las de todos los que nos rodean. El pasado 18 de octubre, En este contexto, el budismo, la fe Bahá'í, el en el Centre Cívic Can siloísmo y el autoconocimiento expusieron a Deu, Les Corts, se través de los ponentes sus propias creencias, sus produjo el primer experiencias, sus ideas, sus dudas y sus certezas, encuentro entre distintos cada uno desde su propia perspectiva, en lo que colectivos espirituales y fue un tapiz de diferentes colores que expresa un religiosos promovido por mismo sentimiento. El ambiente desenfadado y la comunidad Espai suelto permitió un intercambio abierto y amistoso Humanista del Mensaje de que fue seguido de un pequeño debate entre los Silo. ponentes que respondían a las preguntas de los En dicho encuentro asistentes en un diálogo que a algunos se les participaron Rosa Lafite, quedó corto. Al terminar, cada uno de los monja budista ponentes expresó un deseo, un pedido por algo representando a la que colabore con la transformación de este mundo fundación Casa del Tibet, alterado y violento. Sebastià Riera i Morlà Una primera experiencia interesante y que ojalá terapeuta y fundador de dé lugar a otras similares donde podamos ver Meta escuela de nuevos puntos de vista y descubrir nuevos Autoconocimiento, caminos para llegar a esas experiencias tan Antonio Sans en nombre profundas y especiales. de la comunidad Bahá'í de Para más información de cada uno de los Barcelona y Jordi Jiménez miembro de la colectivos participantes, os dejamos enlaces a sus comunidad Espai Humanista del Mensaje de Silo. respectivas webs. Fundación Casa del Tíbet Esta comunidad del Mensaje es la que realiza sus http://www.casadeltibetbcn.org/ encuentros semanales en el mismo centro cívico Escola Meta http://www.metaescola.com/ de Can Deu todos los martes de 19 h. a 20 h. en la Comunitario Bahá'í de Barcelona sala 7 de la segunda planta. Estas reuniones son http://www.bahaibarcelona.org/ abiertas y de entrada libre, y en ellas se conversa y Comunitat Espai Humanista del Mensaje de Silo se llevan a cabo las experiencias propias del http://espaihumanista.wordpress.com

Revista Barri // Email: guiabarri@gmail.com // Telf.: 93 425 43 89 / 666 37 58 61 www.revistabarri.com // Depòsit Legal: B 15309-2010 // Edita: Siwi Design // Administració: Rina Mendoza // Disseny i Maquetació: Luisa Olivares // Fotografia: A. Gómez // Col.laboren: Rina Mendoza, Mª José Fernández, L. Olivares. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La redacció de Barri no es la responsable del contingut dels articles o missatges comercials impresos en la revista

Cómo elegir una Flor de Pascua Una vez que florece, la Flor de Pascua puede permanecer bella durante meses. Pero, si tiene defectos, los mantendrá. Primero hay que observar el estado de las hojas coloreadas que pasan hacia los pétalos: si se doblan o están rotas o si se pasa de la savia blanca, es que están dañadas y no serán bonitas. Observa también el centro de la flor. Hay pequeñas bolas verdes. Son los verdaderos botones florales. Si se abren, es decir, si hay estambres amarillos saliendo del botón, es que la planta ya ha florecido. Esto significa que solamente te queda una parte de la floración. El problema es aún mayor si no hay pequeñas bolas o si son marrones, ya que esto significa que la verdadera floración ya pasó. Las hojas se mantendrán aún un tiempo, pero no mucho más desde que la Flor de Pascua ha comenzado su floración. Busca, por tanto, una planta que esté comenzando la floración, con los botones aún pequeños y no con estambres. También es necesario echarle un vistazo al follaje. La planta debe estar bien cubierta hasta la base.

Si hay un largo tronco desnudo o si hay hojas amarillas, es que la planta se mantuvo mal: ponla de costado. ¡Si hay insectos bajo las hojas (en particular, de las moscas blancas), compra la planta en otro lugar! ¿La planta está recta y bien equilibrada? Si no, has de saber que la Flor de Pascua no crecerá en tu casa, o al menos no esta temporada, y no podrá corregirlo para lograr un buen tamaño, como lo podría hacer con una planta en crecimiento. Ten en cuenta que las Flores de Pascuas más caras, están compuestas por tres troncos (o más) a partir del suelo, mientras que las más baratas tienen un solo tronco. Pero por otro lado, puedes conseguir ese efecto plantando 3 ó 4 Flores de Pascua de las baratas en una maceta, haciendo parecer a la planta un ejemplar más caro… ¡a la mitad de su precio! Un último detalle: comprueba que te han empaquetado bien tus Flores de Pascua antes de salir de la tienda, pero no las dejes ahí demasiado tiempo. Las Flores de Pascua emiten un gas, el etileno, que les es tóxico. Sin una buena ventilación, se envenenan y pierden sus bonitas hojas rojas. No dejes tu planta más de 2 ó 3 horas en su embalaje. Con unos buenos cuidados (buena luz, riegos regulares, etc.) una Flor de Pascua en buen estado en el momento de la compra puede permanecer "en flor" durante casi 6 meses.

40 Urgencias Urgències sanitàries ................................ 061 Telèfon únic d'emergències ......................112 Bombers .................................................. 080 Guàrdia Urbana ....................................... 092 Mossos d'Esquadra ................................. 088 Policia Nacional ....................................... 091 Guàrdia Civil ............................................ 062 Hospital General Vall d'Hebron .. 932 746 100 Hospital Clínic i Provincial ......... 932 275 400 Hospital Santa Creu i Sant Pau . 932 919 000 Hospital del Mar ......................... 932 483 000 Hospital Sant Joan de Déu ........ 932 532 100 Jutjats de guàrdia ...................... 935 548 650 Serveis Funeraris de Barcelona. 902 076 902 Serveis Funeraris Integrals ........ 902 230 238 Oficina d'atenció social .............. 900 703 030 Oficina per a la no Discriminació 934 132 000 Telegrames per telèfon .............. 902 197 197 Taxis adaptats ............................ 934 208 088

Telèfons d´interès

Prefectura Provinc. de Trànsit .. 932 986 500 Autopistes de Catal. (AUCAT).... 902 200 320 Autopistes d'Espanya ................ 902 200 320 Direcció Genr. de Carreteres ..... 938 890 460 Servei Català de trànsit ........................... 012 Informació especialitzada Turisme de Barcelona ............... 932 853 834 Averíes Consumidor ............................................. 012 FECSA - ENDESA ..................... 902 536 536 Servei d'atenció a la dona ......... 932 433 710 AGBAR (Aigües de Barcelona) . 900 700 720 Telèfon d'atenció a la infància ... 900 300 777 Gas Natural ............................... 900 750 750 Sida ........................................... 900 212 222 Repsol Butano, S.A. .................. 901 121 212 Drogodependències .................. 900 900 540 Telefónica ............................................... 1002 Telèfon de l'emprenedor ............ 901 551 155 Serveis municipals Barcelona Informació .............................. 010 Tràmits per telèfon ................................... 010 Telèfon del civisme .................... 900 226 226 Oficina de troballes .................................. 010 Cotxes abandonats .................................. 092 Oficina d'info. al Consumidor ..... 934 027 841

Informació del Barri

·Centre Cívic Sagrada Família Telf.: 93 450 89 17 · C/ Provença, 480 ·Associació de Veïns i Veïnes “Sagrada Família” Telf.: 93 459 31 64 · C/ València 415 ·Biblioteca de la Sagrada Família Centres oficials Ajuntament de Barcelona ........................ 010 Telf.: 93 450 87 33 · C/ Provença, 480 Generalitat de Catalunya ......................... 012 ·Espai Gent Gran de la Sagrada Família Delegació del Govern a Catal. .. 935 209 000 C/ Provença, 480 Diputació de Barcelona ............. 934 022 222 ·Pla Comunitari de la Sagrada Família Parlament de Catalunya ............ 933 046 500 C/ Padilla 210 ·Aula Ambiental de la Sagrada Família Transports Telf.: 934 350 547 · C/ Lepant, 281-283 Transports públics metropolitans ............. 010 ·ProEixample Ferrocarrils de la Generalitat ..... 932 051 515 Telf.: 93 476 68 50 · C/ València, 307, 1r 2a Renfe ......................................... 902 240 202 ·CAP Sagrada Família Aeroport (informació) ................ 902 404 704 Telf.: 93 507 25 80 · Còrsega, 643 Estació Marítima Balears ........... 932 959 100 ·Mercat Sagrada Familia Estació Barcelona Nord ............. 902 260 606 Telf.: 93 456 29 53 · C/ Padilla, 255 Carreteres

70 09

20 Barri

95 47 48

49 25

03 31

45 08

56 55

86 33 12

45 01

Barri

Carrer de

Santa Carolina

Carrer de Rosalia de Castro

24 13

21 37

46 94

19 78

41 23 37

10 38

05 54

HORÓSCOPO - NOVIEMBRE 2014 Aries 21/03 al 20/04 Este mes de noviembre será generador para ti de profundas energías. En efecto, la cuadratura de Marte con tu signo apoya la cuadratura de Plutón y va a generar circunstancias que te impulsarán a actuar de manera radical e incluso de forma cortante. Deberás cuidarte de no favorecer tu vida profesional afectando la vida.

Cáncer 21/06 al 20/07 Este mes vas a tener que ayudar, acompañar a ciertos conocidos en cambios necesarios para su evolución. Esto tendrá el impacto de hacerte apreciar la estabilidad en tu vida incluso si solamente es relativa en este momento. El influjo de Marte en quinconcio a tu signo a partir del 17 de noviembre va a dejarte todo el espacio para saborear los placeres de la vida.

Libra 21/09 al 20/10 Tu vida va a tomar un aire positivo este mes, si aceptas avanzar hacia lo desconocido, lo inédito, lo extranjero en el sentido más amplio. Los influjos de Marte en cuadratura a tu signo van a incrementar tu fantasía, lo cual te permitirá hacerte notar, salir del montón, sobretodo en el plano social.

Capricornio 22/12 al 20/01 Los influjos planetarios de este mes de noviembre van a aumentar tu sentido de la filosofía. En efecto los influjos de Saturno, tu planeta dominante en conjunción al Sol, van a permitirte deshacerte de todo lo que sea por defecto en el sentido más amplio, para avanzar mejor en la dirección de tus proyectos. Gusto de la independencia.

Tauro 21/04 al 20/05 El tránsito del Sol en oposición a tu signo va a permitirte tomar distancia sobre tus proyectos, disminuir el flujo del cotidiano sobre los detalles y te va a alzar fácilmente sobre las alturas que permiten una verdadera reflexión de fondo. Tu vida financiera va a conocer una afluencia de suerte que se va a traducir en facilidades.

Leo 21/07 al 20/08 Este mes de noviembre estrará lleno de éxito, de victorias que pequeñas o grandes van a ayudarte a estabilizar tus proyectos. Etapas previas serán superadas, y te harán ver tus objetivos mas cerca. El optimismo crece y te abre todas las grandes puertas a nuevas relaciones en tu vida social, extremadamente fértiles en posibilidades de futuro.

Escorpio 24/10 al 23/11 Este mes de noviembre va a traerte un flujo de suerte importante en el dominio de las finanzas y por ende, en tu intimidad. Sabrás atrapar las oportunidades con agilidad, y rodearte de personas que tienen contigo una profunda complementariedad y con quienes los proyectos, incluso de gran envergadura, puedan florecer.

Acuario 21/01 al 19/12 Este mes de noviembre va a impulsarte a acciones radicales, sobretodo en las tres primeras semanas. Los influjos del Sol en cuadratura a tu Constelación refuerzan la cuadratura de Saturno que provoca riesgos de tensión con tu entorno. Tu manera de expresarte parece indelicada muchas veces, lo cual puede ser fuente de vivas reacciones.

Géminis 21/05 al 20/06 Nuevas influencias van a suscitar en ti ideas que van a airear tu cotidianidad y a impulsarte a comenzar nuevos proyectos. Podrás contar con un excelente aplomo interior para manejar eficazmente tus actividades, así como tus nuevos proyectos. Negocia con tu entorno familiar, el horizonte de tu vida social.

Virgo 21/08 al 20/09 Los influjos de Marte en sextil a tu signo durante las dos primeras semanas de este mes van a galvanizar tus energías y reforzar tu perseverancia psíquica. El refuerzo de Mercurio en sextil, en alianza a Saturno viene a confrontarte con situaciones que te permitirán poner tus talentos en marcha y estabilizar tu vida.

Sagitario 23/11 al 21/12 Este mes de noviembre será para ti sinónimo de facilidades para tomar conciencia, introspección de balances que van a sanear tu visión del futuro. El influjo de Marte en tu Casa II simbólica va a estimular tus ambiciones y va a darte audacias fértiles para sentarte sólidamente sobre tu situación material y financiera.

Piscis 20/02 al 20/03 Este mes de noviembre será burbujeante, rico en nuevas posibilidades de vida. No dudes en lanzarte este mes si estás esperando un ascenso, o lanzar un proyecto, tienes todas las posibilidades de encontrar satisfacciones y de encontrar personas receptivas.Vas a tener la tendencia de irritar fácilmente. Cuida las palabras.

Sudoku Sudoku es un rompecabezas matemático que se popularizó en Japón en 1986 y se dió a conocer internacionalmente en 2005. Se trata de rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas, dividida en subcuadrículas de 3x3 de las cifras del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. Un Sudoku está bien planteado si la solución es única. La resolución del problema requiere paciencia y ciertas dotes lógicas.

9 3 1

7 1 4 6 4

4 6 1 6

SOPA LITERARIA Encuentre las palabras subrayadas del siguiente texto. Poco después los jinetes dieron alcance a la carroza. Dupont, que siempre tenía despiertos los sentidos, oyó el trote de los corceles en el momento en que Ernesto decía a Juan que se adelantase a la carroza para ver quién era la persona a la cual acompañaba Dupont.

5 2 9 8 1 6

ESPAI PER A LA SEVA PUBLICITAT Tel. 666 37 58 61

s o l u c i ó n

o l u c i ó n 7 6 8 1 3 5 2 4 9 5 4 1 7 9 2 8 6 3 9 2 3 4 8 6 7 5 1 8 5 2 6 7 3 9 1 4 1 9 4 5 2 8 6 3 7 6 3 7 9 1 4 5 8 2 4 8 9 3 5 7 1 2 6 3 1 5 2 6 9 4 7 4 2 7 6 8 4 1 3 9 5

PARTES DE UN COCHE BUJIA CAMBIO CUBA EJE FARO

FRENO GUANTERA GUARDABARROS LLANTA MALETERO

MATRICULA MOTOR RUEDA SURTIDOR TUBO

Recetas de cocina salga el relleno durante el horneado. En cuanto al tiempo de horno, se calculan 45 minutos por cada kg de pavo. Degustación Tras separar las patas, cortamos las pechugas del pavo de Navidad hecho a la manera tradicional en lonchas y repartimos a los comensales, sirviendo por encima la salsa que habremos llevado en una salsera. A cada uno le ponemos la guarnición de uvas y lechuga que desee. ¡Feliz Navidad a todos!

Tiramisú de turrón

Pavo de Navidad. Receta tradicional Ingredientes para 12 persona Un pavo de 4-5 kg, (mejor si es pava que salen más tiernas), manteca de cerdo, sal, cebolla y 50 ml de vino dulce. Para el relleno, 300 gr de panceta, 1 manzana, 4 rebanadas de pan duro, orejones, ciruelas pasas y un vaso de caldo de ave. Para guarnición y decoración, una bolsa de brotes de lechugas variadas, un racimo grande uvas, una naranja. Cómo hacer pavo de Navidad Comenzaremos limpiando bien el pavo, quitando con unas pinzas los cañones y plumas que no haya retirado el pollero, y chamuscando con un soplete o una cerilla, las que sean pequeñas para “depilar”. Después inyectamos con una jeringuilla 50 ml de vino dulce en distintos puntos de la pechuga y las patas para que quede bien jugoso. Una vez limpio y tras las inyecciones, lo salamos por dentro y por fuera y lo untamos con un poco de manteca de cerdo. Vamos precalentando el horno a 220º y mientras, preparamos el relleno. Para ello rehidratamos las ciruelas pasas y los orejones y los cortamos en trozos. La panceta fresca la picamos en trozos muy pequeños y la ponemos con el resto de los ingredientes en un bol, dejandos que el pan se empape con el caldo. Una vez mezclado todo, añadimos las manzanas cortadas en gajos y rellenamos el pavo. Lo ideal es coser la abertura con hilo de cocina para que no se

Ingredientes 250 gr. de queso mascarpone, 175 ml. de nata líquida, cacao en polvo, café soluble, 3 hojas de gelatina, 65 gr. de azúcar, 25 ml. de agua, 3 yemas de huevo. En un cazo ponemos el agua con el azúcar a hervir. Dejamos un minuto que hierva y retiramos. Hidratamos la gelatina siguiendo las instrucciones del fabricante. Montamos las yemas y le incorporamos el almíbar primero. Añadimos la gelatina derretida en el microondas. Mezclamos bien. Aparte mezclamos la nata con el queso. Batimos hasta que quede semimontado. Agregamos la crema de yemas. Mezclamos bien. Separamos la crema resultante en dos. Una, la guardamos en la nevera. A la otra le añadimos una cucharada de cacao en polvo con café soluble mezclado, al gusto. Mezclamos bien e introducimos también en la nevera. A la hora de servir nos ayudamos de unos moldes y colocamos un poco de cada mezcla. Puedes acompañar este tiramisú con chocolate caliente, frutos secos, frutas, e incluso un rico bizcocho.

VENDO TERRENO EN VALLIRANA PARK

Buena ubicación, salida a dos calles. Proyecto técnico

800 m2. URBANIZABLE

VENDO !BUEN PRECIO¡

600 776 822

su publicidad aquí ...

1 pregunta completa 6 € Visite mi página web: www.embruix-seleneblogspot.com

guiabarri@gmail.com

rme!! e v a ¡¡Ven

TAROT Y VIDENCIA

- Venta de productos Esotéricos - Perfumes afrodisiacos para potenciar el amor - Velas y Velones para peticiones - Amuletos y Brujas de la suerte. etc. - Lectura de Tarot - Videncias - Una pregunta de Tarot GRATIS - Reiki por imposición de manos

- Rituales de alta magia - Recuperación de pareja - Éxito en los negocios - Atracción de clientes - Limpieza negocios, casas, personas

Regalos especiales de Navidad ¡Anticipate! Pide tu Ritual de Fin de Año personalizado 24 h.

Mayores 18 años. Precio máx. Red Fija 1´16 € /m. Red movil 1´51 € /m. IVA incluido.