PUBLICITAT: 666 37 58 61 www.revistabarri.com E-mail: guiabarri@gmail.com Sagrada Familia - Gràcia - Eixample Dret EJEMPLAR GRATUÏT
SETEMBRE
CRISTALERIAS
PADILLA Vidriers des de 1833
Vidrios - Espejos - Aluminio Reparación de claraboyas C/ Padilla, 243 - 08013 Barcelona Tel. 93 232 76 55 www.cristaleriaspadilla.es
Faci la seva anuncia´t campanya amb nosaltres publicitària de Nadal a REVISTA aquesta revista Barri
dóna´t a conèixer Truca´ns al 666 37 58 61 guiabarri@gmail.com Ens trobaràs a: Sagrada Familia Example Dret
2015
EJEMPLAR Nº 313
Centro podológico Mª Teresa Cruset S.L. Patologías y afecciones del pie Estudio biomecánico de la marcha computerizado Plantillas a medida Órtesis de silicona Osteopatía y fisioterapia Cirugía del pie - Láser quirúrgico Láser: onicomicosis, verrugas y regeneración úlceras
C/ Lepant, 285 ent. 2ª Tel. 93 436 48 80 info@centrepodologic.net / www.centrepodologic.net 08025 Barcelona
DEJO DINERO Para lo que quiera Sin gastos previos Información sin compromiso Seriedad y discreción Sólo con escritura
T. 654 182 452
2 05
FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT
FERRETERIA BRICOFACIL
VENTA Y ALQUILER DE HERRAMIENTAS
Cerraduras de seguridad Material eléctrico Menage, Bricolage, etc. Copias de llaves Vendemos todo lo necesario o el año para decorar o reparar su d o t e t n s Dura s oferta e d vivienda n a r G
C/ Provença, 504 - Tel. 93 436 66 56 - Fax: 93 532 19 60
VALLDAURA
37
REFORMES
CUINES - BANYS - PISOS - LOCALS -
REPARACIONS A DOMICILI
Electricitat Lampisteria Treballs de paleta Pladur Pintura Fusteria Col.locació de parquet Cristalleria Estructures d´alumini Aire condicionat Calefacció
C/ Taxdirt nº 55
Poden pagar o fraccionar els pagaments al 0.% de interès per ( La Caixa) TRAMITEM PERMISOS I BULLETINS ENERGETICS PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS
08025 Barcelona
valldaura2014@gmail.com - Tels: 672 73 33 27 - 634 290 000
3 25
CUIDEM ELS TEUS SOMNIS en descans C/ Còrsega, 450 Tel. 93 457 13 26 zendescans@gmail.com
79
08037 Barcelonma
Plan Renove, hasta 200 € por su viejo colchón!
PROMOCIÓN del mes 2º unidad
50%
pack eléctrico mod. titanium plus 23
Acció Tècnica
SERVEIS INFORMÀTICS - MANTENIMENT C/ Nàpols, 233 08013 Barcelona Tel. 93 457 66 81 Fax: 93 207 72 02 sat@acciotecnica.com comercial@acciotecnica.com
Servei Oficial
42
Tu salud en buenas manos
30 años de experiencia Miles de personas confiando en nosotros
¿Sabes que tu columna vertebral es el pilar de tu salud? La mayoría de las funciones vitales del cuerpo dependen del estado de la columna vertebral y de un sistema nervioso libre de interferencias. Una columna sana y bien alineada nos permite disfrutar de más flexibilidad, más libertad de movimiento, mejor postura y más energía optimizando todas las funciones vitales. Cuando el equilibrio interno del cuerpo se ve alterado por cualquier tipo de estrés físico, emocional o mental hay síntomas que aparecen para comunicarlo. El quiropráctico es especialista en buscar y analizar la causa del desequilibrio de forma natural y no invasiva. En tu cuerpo hay un tesoro que te permite mejorar tu salud a todos los niveles. Cuídalo para que puedas añadir más años a tu vida y más vida a tus años.
C/ Rosselló, 395 Barcelona Metro Sagrada Familia L5 / L2 www.familyquiropractic.com
DOLOR DE CABEZA HERNIA DISCAL FIBROMIALGIA MAREOS / VERTIGOS DIGESTIÓN DIFÍCIL ESCOLIOSIS ANSIEDAD
93 317 17 20
LUMBALGIA CERVICALGIA CANSANCIO DEPRESIÓN INSOMNIO CIÁTICA ARTROSIS
4 27
38
&
pintures - papers pintats - paviments - decoració
Venta de IMSERSO
Travessera de Gràcia, 411-413 Tel. 93 433 54 79 / Móvil: 620 529 628 Fax: 93 435 30 46 - 08025 Barcelona / E-mail: info@viatgessantpau.es www.viatgessantpau.es
* Todo en decoración * Instalaciones * Pinturas * Papeles pintados * Murales impresión digital * Pavimentos laminados * Pavimentos PVC C/ Rosselló, 358 - Tel. 93 459 35 22 Mòbil: 606 981 528 - 08025 Barcelona
54
Peluquería & Estética Milagros & Sergio
- Todo tipo de extensiones - Tratamientos profundos
- Maquillaje permanente - Especialista - cabello AFRO C/ Cartagena, 324 (esqu. Hospital Sant Pau) Tel. 93 436 52 49 / 628 00 42 16 / 601 32 85 68
Subministrament i Fabricació de : Finestres, Tancaments, Reixes, Mosquiteres, Malloquines, Persianes , Sostres d’alumini , etc. SOL.LICITI EL SEU PRESSUPOST SENSE CAP COMPROMIS
HORARI BARNALUMINIS: Lunes a Viernes: 9:30h – 13:30h / 16:30– 19:30h
69
C/ Aragó 477 · 08013 Barcelona · T. 93 247 81 18 info@barnaluminis.com www.barnaluminis.com
5
70
6
10 RAONS PER COMPRAR ALS COMERÇOS DEL BARRI 1- Perque són els nostres veins. 2- Perque són a prop. 3- Perque els polítics s´han decantat cap als interessos de les grans multinacionals amb legislacions que ofeguen el petit comerciant. 4- Perque a l´hora de fomentar les activitats del barri (festes, revistes, clubs esportius, llum de nadal, etc.) són els primers en donar suport. 5- Perque cada vegada els pressionen més amb excesius impostos i taxes (iae, guals, rètols, etc.) 6- Perque els nostres barris seríen molt lletjos sense els comerços i els seus aparadors. 7- Perque es als comerços on es manté el caliu del barri. 8- Perque als comerços del barri trobem el tracte personalitzat i el millor servei professional. 9- Perque sense els nostres suports molts comerços hauran de tancar i pujarà més l´atur i la crisis. 10- Perque tots volem un barri més humà i més digne on viure.
¡¡ Compri al Barri !! Al barri hi ha de tot Qualitat i bon preu
7 S.A.T. AUTORIZADO (Todas las marcas) Reparamos tu teléfono Sat de Yoigo con teléfono de préstamo
DISTRIBUCIÓN OFICIAL
Compramos tu viejo smartphone
Venta de terminales libres Todo tipo de accesorios Reparaciones / Liberaciones
OBSEQUIO DE FUNDA CON TU PORTABILIDAD A YOIGO
10 % DE DE DESCUENTO DESCUENTO EN EN ACCESORIOS ACCESORIOS 66
C/ Valencia, 521 - Tel. 93 539 07 07 / 620 134 601
63
Atendemos WhatsApp
TOT SERVEI - REPARACIONS I REFORMES
REPARACIONES: AGUA LUZ ELECTRICIDAD
REFORMAS: COCINAS BAÑOS LOCALES
INSTALACIÓN: AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN PUERTAS Y VENTANAS ETC.
C/ Rosellón, 458 bis local - Tel. 93 008 60 43 / 615 62 73 47
8
INSTAL.LACIONS OSCAR
Oscar Pascual Andreu
17
ARREGLOS
Reparacions Aigua - Gas - Electricitat (Instal.lador autoritzat)
Reformes completes: Cuines i Banys
ARREGLOS DE PRENDAS DE VESTIR
Arreglos de trajes de noche señora y caballero Horario: 9:30 - 14 h. 16 - 20:30 h. C/ Sardenya, 495 local Tel. 93 455 30 57 08025 Barcelona
34
instalacionsoscar@gmail.com
C/ Cartagena, 313 - 08027 Barcelona Noemi: 626 203 882 / 93 436 21 35
Exposición de Michael Snow
La Virreina Centro de la Imagen presenta, del 9 de julio al 1 de noviembre de 2015, una gran exposición retrospectiva del artista canadiense Michael Snow. La muestra, titulada “Secuencias”, refleja la pluralidad de medios y técnicas con los que ha trabajado Snow, así como la totalidad de su trayectoria artística. Muchas de las obras que forman parte la exposición se presentan por primera vez en Europa. La entrada es gratuita. La Virreina Centro de la Imagen dedica una gran
exposición retrospectiva al artista canadiense Michael Snow. La muestra ofrece un recorrido por la producción de este artista multidisciplinar y refleja la pluralidad de medios y técnicas con las que ha trabajado: música, películas, vídeo , pintura, escultura, fotografía, libros e instalaciones. Las obras expuestas comprenden toda su trayectoria y muchas de ellas se presentan por primera vez en Europa. La obra de Snow busca explorar las capacidades expresivas del sonido y la imagen y desafía la dualidad visión / representación. Aproximación creativa de Snow pide la participación del espectador, le sugiere que vea el objeto, que lo perciba, que se involucre. En sus estrategias compositivas hay una voluntad de dirigir la atención de diferentes maneras de implicar el voyeur en el proceso de creación. El traspaso de límites conlleva no sólo la interactividad entre obras, sean objetos o imágenes, sino la apreciación del espacio como un elemento visual, plástico y sonoro más que como contenedor neutral de creaciones. C/ la Rambla, 99
9 47
TEL. 93 242 62 05 C/ Nàpols, 294 bxos. 08025 Barcelona napols@laprincipal.cat www.laprincipal.cat
LA PRINCIPAL REGISTRE D’AGENTS INMOBILIARIS DE CATALUNYA Aicat 6034
002-739 Fantástico ático en finca joven junto al barrio de Gracia. En octavo real con ascensor. La vivienda 85 m² de superficie construida + 16 m². terraza. Salón comedor de 20 m² orientado a patio de manzana salida a terraza 16 m², 4 habit. (1 doble), baño y aseo, cocina independ. Luminoso y super tranquilo. piso para actualizar. ubicación inmejorable con todo tipo de servicios y comunicaciones. P.V.P. 480.000€ 002-742 Ruíz de Padrón / Navas de Tolosa: piso alto y exterior de 80 m² aprox. Salón comedor de 17 m² orientado a mar con vistas muy despejadas y balcón para mesa y sillas , 4 habit. cocina independiente correcta, baño para actualizar. El piso necesita pocas reformas ya que la distribución es moderna. F. tranquila, pocos vecinos. P.V.P. 197.000€ 002-732 Sicilia / Sant Antoni Mª Claret. nuevo piso a la venta en la Principal. Piso en finca joven totalmente rehabilitada de 1975. La consta de 80 m², salón comedor de 17 m² exterior a calle, 3 habit. todas dobles exteriores, baño reformado y aseo correcto, cocina independiente reformada. Listo para entrar a vivir. Muy bien ubicado junto a Sda. Familia, metro ( l2, l5 y l4) P.V.P. 300.000€
CERTIFICADOS Y CÉDULAS DE HABITABILIDAD GRATIS PARA NUESTROS CLIENTES
002-722 Escornalbou Xipré. Bonito piso muy cuadrado y sin pasillos. Exterior a calle, 65 m² aprox. 3 habit. (2 exteriores), salón comedor 17 m².2 balcones, cocina independ. reformada, calefacción, carpint. exter. aluminio con doble cristal, suelos gres. Piso refor. listo para entrar a vivir. Finca años 70 con ascen. y rehabilit. producto nuevo en el mercado!!! P.V.P. 205.000€ 002-741 Diputacio/ Girona: amplio piso de 110 m² Salón comedor 30 m², 3 habit. (2dobles), 2 baños completos reformados, cocina office reformada, patio de 10 m². Piso orientado al Este. Finca semi nueva año 2000. Calef. y A/A por conductos, suelos de parquet, cerramientos de aluminio con doble cristal, sin barreras arquitectónicas . A pocas calles del Paseo de Gracia!!! P.V.P. 410.000€ 002-235 Avda. Diagonal Nàpols. En finca moderna con ascensor!!! Amplio piso 3 habitaciones, baño, salón comedor con chimenea, orientado a sureste y salida a balcón, toldos automáticos y alarma. Para entrar a vivir, zona muy bien comunicada!!! P.V.P. 290.000€
10
Agenda: Palau de la Música Catalana amb l'Orquestra Simfònica del Vallès. Quan: 17/10/2015 Cicle Tardes al Palau: Concert "Orquesta Sinfónica Juvenil de Caracas'' Quan: Del 22/10/2015 al 22/10/2015 Cicle Mestres de la guitarra espanyola: Concert "Aniello Desiderio” Quan: 24/10/2015 Concert 'Jazz en viu Swing!' dins del cicle "Concerts Familiars al Palau" Quan: Del 25/10/2015 al 05/03/2016 El Palau de la Música Catalana va ser construït Cicle Orgue al Palau: Concert "Jennifer Bate” entre el 1905 i el 1908 per l'arquitecte Lluís Quan: Del 25/10/2015 al 25/10/2015 Domènech i Montaner com a seu de l'Orfeó Cicle Palau 100 Constel·lació: Concert Català, finançat amb fons procedents de «'Orquestra del Montsalvat'' subscripció popular. Quan: 26/10/2015 Cicle Mestres de la guitarra espanyola: Concert El Palau de la Música Catalana és una perla "David Russell” Quan: 01/11/2015 arquitectònica del modernisme català, l'única sala Cicle Orgue al Palau: Concert "Juan de la de concerts modernista declarada Patrimoni Rubia” Quan: Del 01/11/2015 al 01/11/2015 Mundial per la UNESCO (4 de desembre de Cicle Palau 100: Concert "Cecilia Bartoli'' 1997), que constitueix actualment un punt de Quan: 03/11/2015 trobada ineludible de la vida cultural i social de 47è Voll - Damm Festival Internacional de Jazz de Catalunya. A més s'ha erigit en patrimoni simbòlic Barcelona: Concert "Buika” i sentimental de tot un poble que s'identifica amb Quan: 07/11/2015 la seva història. Cicle Palau 100: Concert "Jean-Christophe Spinosi'' Quan: 09/11/2015 L'edifici s'articula al voltant d'una estructura Cicle Palau 100 Cambra: Concert "Pablo central metàl·lica recoberta de vidre, que en rebre Ferrández” Quan: Del 11/11/2015 al 11/11/2015 la llum natural converteix l'edifici més significatiu Cicle Palau 100 Cambra: Concert "Belcea de l'obra de Domènech i Montaner en una caixa de Quartet” música màgica on es combinen totes les arts Quan: Del 17/11/2015 al 17/11/2015 aplicades: escultura, mosaic, vitrall i forja. Taller-concert 'Connecta amb l´Orquestra Esdeveniments Simfònica' dins del cicle "Concerts Familiars al Cicle Mestres de la guitarra espanyola: Concert Palau” Quan: Del 21/11/2015 al 06/02/2016 "Zoran Dukic” Cicle "Simfònics al Palau": Concert "Un 19/09/2015 americà a París", amb l'Orquestra Simfònica del Cicle "Simfònics al Palau": Concert "Carmina Vallès. Quan: 21/11/2015 Burana", amb l'Orquestra Simfònica del Vallès. 47è Voll - Damm Festival Internacional de Jazz de Quan:26/09/2015 Barcelona: Concert "Paquito D'Rivera i Cicle de concerts Temporada del Primer Palau Orquestra Simfònica del Vallès (OSV)" Quan:Del 01/10/2015 al 19/11/2015 Quan: 21/11/2015 Cicle Palau 100: Concert "London Itinerari guiat + taller artístic 'Visitem i Philharmonic Orchestra'', amb ''Leonidas experimentem el Palau' dins del cicle "Concerts Kavakos'' i ''Vladimir Jurowski'' Familiars al Palau” Quan: Del 22/11/2015 al Quan: 05/10/2015 10/04/2016 Cicle Tardes al Palau: Concert "Cobla Sant Concert 'Cobla 2.0', amb la Cobla Sant JordiJordi - Ciutat de Barcelona'' Ciutat de Barcelona, dins del cicle "Concerts Quan: Del 13/10/2015 al 13/10/2015 Familiars al Palau" Quan: Del 22/11/2015 al Cicle "Simfònics al Palau": Concert "Pau Codina", 21/02/2016
11 16
LAMEIRO INTEGRAL REHABILITANT LA TEVA LLAR DES DE 1978 PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS AJUSTATS TERMINIS D´EXECUSIÓ TREBALLS TOTALMENT GARANTITS
C/ Lepant, 329-331 Barcelona / 93 456 98 67 Torras i Bages, 26 Santa Coloma de Gramanet / 93 385 92 51 96
5 AÑOS GARANTÍA TOTAL toldos sin intereses 24 meses mediterráneo, s.l. Financiación Descuento pago contado 10% Travesera de Gracia, 449, bajos Tel. 93 455 51 45 08025 Barcelona
Fabricación propia Toldos homologados CE
ESPECIAL HOSTELERÍA Instalación integral de terrazas. Parasoles, cerramientos, mobiliario, climatización.
Todo tipo de toldos para terrazas, balcones, ventanas. Mosquiteras para puertas y ventanas Cortinas enrollables, plegables, plisadas. Venecianas, madera Parasoles Velas fijas y enrollables Motorización Automatismos viento/sol
12
EIX COMERCIAL
SAGRADA FAMILIA HO TENIM TOT EN ELS COMERÇOS ASSOCIATS www.eixsagradafamilia.com / E-mail: ecsfg@hotmail.com ALIMENTACIÓ CARREFOUR EXPRESS - Marina, 265 MONIBERIC - Padilla, 244 PEIX I MARISC CHUTI - Cartajena, 22 Tel. 93 265 39 29 EL GRANER - Provença, 495
ARTESANIA HINDÚ
Mallorca, 438 - Tel. 93 231 49 07
FORNS-PASTISSERIES I DOLÇOS PANISSIM - Padilla, 240 - Tel. 93 436 48 75 PASTISSERIA LEPANT - Lepant, 436 Tel. 93 232 58 66 FORN FRANQUESA - Av. Gaudí, 45-47 VIA DOLÇA - Provença, 477
JUDITE - Josselló, 458 - Tel. 93 455 79 41
ARTICLES 2ª MÀ
ASSEGURANCES - GESTORIES -
MER-K-2 - Provença, 517-521 - Tel. 93 450 86 27 ASOCIACIÓN HUMANA (Roba 2ª Mà) Provença, 500 Tel. 93 433 07 83
IMMOBILIARIES
SERVICIO ESTACIÓN Valencia, 503 Tel. 93 232 67 60
BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ Cartagena, 243 - Tel. 93 450 41 43 ASSESSORIA CALVET - Industria, 119 1r. 4a. Tel. 620 882 783 CENTURY 21 - Cartagena, 243 Tel. 93 450 41 43
BUGADERIES
RESTAURACIÓ
SEC MATIC - Lepant, 251 - Tel. 93 231 48 16
XAMFRÀ GAUDÍ - València, 443 Tel. 93 232 59 07
BENZINERES
COL.LECCIONISME CANT TONET ´´RACÓ TINTINAIRE´´ -València, 412 Tel. 93 485 02 17
FOTOGRAFIA ROYAL FOTO - Rosselló, 473 - Tel. 93 455 06 22
IMFORMATICA ELECCTRODOMÈSTICS
BEEP - Provença, 485 - Tel. 93 436 51 38
MILAR - Valencia, 493-495 - Tel. 93 247 35 49
INSTAL.LACIONS I REFORMES ESTUDIS I FORMACIÓ MASTER SCHOOL - Valencia, 477 Tel. 93 232 82 17 THE LANGUAGE FAMILY - Padilla 285 Tel. 93 301 35 32
DAVELOR - Padilla, 253 - Tel. 93 436 48 57 CRISTALERIAS PADILLA - Padilla, 243 Tel. 93 232 76 55
JOIERIES - RELLOTGERIES RIBERA - Padilla, 258 - Tel. 93 455 66 27
ESTETICA I BELLESSA CAROL´S - Padilla, 220 - Tel. 93 245 10 01
LABORS
FARMÀCIES - OPTIQUES
REGINA ´´TOT PUNT´´ - Rosselló, 442 Tel. 93 456 36 51
FARMACIA PROVENÇA - Provença, 506 Tel. 93 436 66 88 FARMACIA SERRA SAVAL - València, 470 Tel. 93 231 27 06
LOTERIES - ESTANCS TABACS 306 - Castillejos, 288 - Tel. 93 435 99 26 TRIO D´ORO (LOTERIA) - Castillejos, 268 Tel. 93 436 34 19
FERRETERIES
MODA INFANTIL
FERRETERIA SAGRADA FAMILIA
CRISPETES -Castillejos, 288 - Tel. 93 433 52 79
13 MODA I COMPLEMENTS
ESPORTS
MERCÈ CASTAÑÉ - Padilla, 254-258 Tel. 667 986 808 NOVETATS PADILLA - Mallorca, 437 Tel. 93 456 86 67 PUNT 7 - Valencia, 494-498 - Tel. 93 244 03 98 TORRE BIANCA - Lepant, 296 - Tel. 93 446 02 28 ROYMAS - St. Antoni Mª Claret, 131 Tel. 93 456 26 79 CONXITA CASADO - St. Antoni Mª Claret, 153 Tel. 93 347 48 91 EN EQUILIBRI - Còrsega, 583
PIOLET SPORTS - Mallorca, 45 Tel. 93 456 32 56
OCI I LLEURE PLANETA MÀGIC - Castillejos, 302 Tel. 93 435 05 91 TOTUS FESTUM - Roger de Flor, 220
PERRUQUERIES CEBADO - Padilla, 273 - Tel. 93 435 13 23 MARANBEL´S - Castillejos, 273 Tel. 93 436 39 93 MERCHE FABREGAS - Castillejos, 246 bis Tel. 93 446 29 90 CODI MAGIC DREAM - Cartagena, 219 Tel. 93 270 07 00 216 ESTILISTA - Cartagena, 216 Tel. 93 106 89 41
REGALS I ARTICLES PER LA LLAR
TELEFONÍA OM SAI RAM - Lepant, 292 - Tel. 93 436 39 70
CIGARRETS ELECTRÓNICS FREESMOKE - Mallorca, 376
VINS I CAVES VINALIUM - Mallorca, 442 - Tel. 93 245 86 06 CELLER MARIOL - Rosselló, 442 Tel. 93 436 76 28 TROBALLES - Castellejos, 310 Tel. 93 450 10 30
ESCOLA DE BALL BAILONGU - Passatge d'Utset, 11 Tel. 93 247 16 02 ESTUDIO VARALI. Passatge Vilaret, 17 Tel. 695 412 843 ELI CASAS, L´ESCOLA DE DANSA - Sicilia, 402, pral. 1a. - Tel. 627 418 085 BAILAMIRITMO - Provença, 538 Tel. 93 105 38 29
PATCHWORK COLORS DE PACH - Padilla, 279 Tel. 93 446 34 84
MAXIM REGAL - Rosselló, 495 Tel. 93 436 44 07 MAITE - Padilla, 251 - Tel. 93 455 99 82 TEIXIDÓ - Provença, 476 - Tel. 93 450 46 64 QUE MAGO - Padilla, 254 - Tel. 93 118 01 80
JOGUINES XÈNIA - Provença, 471-473 Tel. 93 436 35 37
ROBA PER LA LLAR
XURRERIA SAGRADA FAMILIA - Plaça Sagrada Familia, 26 - Tel. 93 458 25 60
JOGUINES
XURRERIES TEIXITS PINENT - Mallorca, 423 Tel. 93 436 34 66 LA PROVENÇA - Provença, 496 Tel. 93 347 15 03
OLIS I VINAGRES PUNT D´OLI - Marina, 239 - Tel. 008 74 02
SABATERIES
CLUBS ESPORTIUS
CALÇATS GIMA - Padilla, 275 - Tel. 93 435 34 02
CLAROR CARTAGENA - Cartagena, 231-239 Tel. 93 435 05 66
SALUT DIETA - Fruita i Verdura ecològica - Padilla, 242 Tel. 93 436 24 79 C.R.O.T. - Castillejos, 286 - Tel. 93 347 24 77 LAS ACACIAS (3ª EDAT) - Castillejos, 260-266 Tel. 93 433 53 53 ARKÉ ESENCIAS FLORALES - València, 445 Tel. 93 265 65 59 CENTRO ARCADIA - Lepant, 326
Amb el comerç de proximitat tots hi guayem !!
14 49
93 457 03 68
BENEDICTO
Centre d´especifics - Fòrmules magistrals Dermofarmàcia - Ortopeia - Linea infantil Homeopatia - Analisis en 5 minuts
FARMACIAS DE GUARDIA
51
c/ Nàpols, 271 (Xamfra Rosselló) www.farmaciagarciaesteve.com
Horari: De 9: a 14 h. i de 16 a 20´30 h. 65
50
Ana Trigo Horari: De 9 a 21 h. C/ Provença, 506 . 08025 Barcelona Tels: 93 348 86 95 / 629 715 798 provenza506@gmail.com facebook.com/farmaciaprovença506
Farmacia Historia de los antibióticos Es un poco difícil definir cuándo comienza la historia de los antibióticos, o mejor aún, de los quimioterápicos. Sin embargo, podemos citar que en los primeros años del siglo XX, cuando Paul Ehrlich anunció la eficacia del salvarsán para el tratamiento de la sífilis, muchos pensaron que la lucha contra las enfermedades infecciosas había sido ganada. Lo promisorio de este hallazgo, sin embargo, no sirvió como estimulante de la investigación y el descubrimiento, ya que, en el año 1914 estalla la primera guerra y, durante seis largos años, las urgencias impiden que se piense en desarrollos futuros. Después de 1920, nuevamente se inicia el proceso creador y surgen novedades en el terreno de los protozoodicidas como la atebrina para el tratamiento del paludismo o de la triparsamida para el combate de la enfermedad del sueño. Es interesante mencionar, como relata Iago Galdston (1943) que Calvin Coolidge, hijo del trigésimo presidente de los Estados Unidos, murió
el 7 de julio de 1924. La causa de su muerte fue una septicemia. Una semana antes el joven se había hecho una herida en el dedo de un pie. Parecía poco importante. Sin embargo, fue la puerta de entrada de su muerte, ya que, el martes se lesionó, el miércoles a la noche se quejó de fuertes dolores en la ingle, pensándose en apendicitis. Se llamaron especialistas que llegaron rápidamente al verdadero diagnóstico el día jueves: septicemia. Se luchó con todo y lo mejor para salvarlo, el sábado ingresó al hospital y fue operado de urgencia, todo fue en vano, el domingo empeoró y el lunes, murió. La muerte había triunfado, no había herramientas para la lucha. Doce años después (1936), los diarios atraían al lector con una noticia: Franklin Delano Roosvelt, hijo de otro presidente, estaba muy enfermo, infectado. Pero había más esperanzas, dado que se disponía de un medicamento capaz de matar microorganismos dentro de la corriente sanguínea. El joven se salvó. Así el público conoció el Prontosyl, la primera sulfamida. En 1935 Domagk había presentado su primera monografía sobre eficacia del Prontosyl.
08
* AMPLIA CARTERA DE CLIENTES NACIONALES E INTERNACIONALES * PUBLICIDAD DESTACADA EN LOS MEJORES 24 MEDIOS NACIONALES Y 18 MEDIOS INTERNACIONALES * FINANCIACIÓN 100 % * ESPECIALISTAS EN LA ZONA * SERVICIO PERSONALIZADO
¿QUIERES VENDER? Nosotros te lo ponemos fácil Si quiere VENDER su piso, no se conforme con menos, VAdPISOS le 24 gestionará hasta el último detalle y usted ¡¡¡ DISFRUTE DE SU TIEMPO !!! Llámenos e infórmese sin compromiso 93 127 15 23 o info@vadpisos.com Y por su confíanza,
LE OBSEQUIAMOS CON UN REGALO ÚNICO Oferta válida hasta el 30 de Septiembre de 2015, para inmuebles situados en Barcelona capital y con documento formalizado según condiciones pactadas con el propietario y Vadpisos Consultoria Immobiliaria, sl. Regalo valorado en 500 €.
Más inmuebles en www.vadpisos.com
16
CLINICA DENTAL DOS DE MAIG PROMOCIÓ HIGIENE DENTAL 30€. Odontologia Ortodòncia Odontopediatria Odontologia Estètica C/ Dos de Maig, 300 Local - Tel. 93 435 75 75 92
08025 Barcelona
20
Cuidado de la boca infantil
La higiene es una de las principales formas de preservar nuestra salud. Dentro de la higiene diaria no debemos olvidar el cuidado de nuestra boca durante todas las etapas de la vida, ya que la falta de ésta podría acarrear múltiples enfermedades. Alrededor de los seis meses, cuando aparecen los primeros dientes, es conveniente empezar a cuidarlos. Después de la toma del biberón o toma de alimentos, es conveniente el uso de una gasa húmeda para limpiar la boca del bebé, presentando especial atención también a las encías.
Es recomendable visitar al odontopediatra para comprobar el desarrollo correcto de la dentición. Es responsabilidad de los padres, junto con la orientación profesional del odontopediatra, crear unos buenos hábitos de higiene oral en los niños. Es importante seleccionar un cepillo dental adecuado con filamentos suaves para realizar una limpieza eficaz de los dientes y las encías. Así mismo, la selección de la pasta o gel dentífrico debe ir acompañado del consejo profesional. En la mayoría de los casos se recomienda el flúor (fortalecedor del esmalte dental), que debe ser administrado de manera responsable según la edad del niño. El uso de enjuagues bucales puede ser utilizado cuando el niño adquiere habilidades para escupir y no tragarse el líquido. En la adolescencia, conforme va cambiando las dimensiones de la cavidad oral, es conveniente cambiar el cepillo de dientes y la pasta dentífrica infantil por productos para adultos. En la etapa adulta deben mantenerse de por vida los hábitos de higiene bucal adquiridos, junto con las revisiones periódicas del dentista.
17 Líderes en compra venta de empresas y traspaso de negocios.Valoración económica del negocio de forma gratuita. Publicidad on-line y en redes del negocio. Con servicio Económico, Jurídico y Técnico para garantizar el buen fin de todas las operaciones. Buscamos todo tipo de negocios. Consulte sin compromiso
COMPRE CON TODAS LAS GARANTÍAS
FRANQUICIA ESPECIALIZADA EN COMPRA VENTA DE EMPRESAS Y TRASPASO DE NEGOCIOS
VENDA AL MEJOR PRECIO DE FORMA RÁPIDA Y EFICAZ COBRAMOS POR ÉXITO DE LA OPERACIÓN nunca antes
C/ Padilla 260 Tda. 2 - Telf. 93 015 37 72 - 08025 Barcelona www.serviciosdac.com www.lacentraldelnegocio.com / administracion@serviciosdac.com / comercial@serviciosdac.com
10
28
C/ Aragó, 477
32
(Cant. Padilla)
Tel. 93 247 01 09
Clinica veterinaria: Medicina interna, cirujia, análisis clinicos y radiologia Peluqueria canina y felina Higiene dental y Chequeos geriátricos
Alimentación y artículos varios para nuestras mascotas Calle Rosellón 483 (entre Padilla y Castillejos) Telefonos: 934356228 / 608992408
Portes interior - Portes blindades - Complements Armaris encastats, de portes correderes de paret a paret i de terra al sostre - Vidrieres - Revestiments d´altells, sostres i parets - Parquets flotants, sintètics i de fusta
SALUT - NATUR
La solución a su descanso El Colchón Perfecto para su Salud
* Nº 1 en ventas. Asesoramiento técnico personalizado. * Sin intermediarios. * Financiación 100%
Llámenos sin compromiso
628 40 91 24
666 37 58 61
18
Síndrome postvacacional kilos de más ganados durante la época estival. Aprovecha los últimos días del verano y de buen tiempo para realizar ejercicio, comenzar con propósitos saludables y retomar el trabajo con más ilusión. 3. Aprovecha los fines de semana para organizar planes atractivos: piensa en actividades que podrías realizar estando de vacaciones. Aprovecha los sábados y los domingos para distraerte y descansar, es decir, utiliza los fines de semana como unas minivacaciones. 4. Redecora tu lugar de trabajo: si la vuelta al trabajo te resulta muy complicada, puedes optar por alegrar tu escritorio colocando plantas y flores que den lugar a un espacio mucho más agradable. Según un estudio realizado por Tina Marie Cade en la Universidad de Texas, colocar plantas alrededor hace que un trabajador se sienta más satisfecho con su trabajo, su vida y ayuda a reducir el estrés. 5. Y lo más importante, adopta una actitud positiva e intenta restar importancia a los problemas. Frases: El trabajo ayuda siempre, puesto que trabajar no es realizar lo que uno imaginaba, sino descubrir lo que uno tiene dentro. Ha llegado septiembre y con el uno de los meses más duros del año para muchas personas. Septiembre implica la vuelta al trabajo y a la rutina, pero lejos de desmoralizarse, hay que afrontar el regreso al día a día con optimismo, con fuerzas y con energías renovadas. Queremos darte una serie de consejos para que la vuelta al trabajo después de las vacaciones sea menos dura, y evitar así el conocido como síndrome postvacacional. 1. Intenta volver progresivamente a la rutina: no empieces con un ritmo fuerte en el trabajo ni te lleves tarea a casa los primeros días de tu regreso. Como normalmente se tarda una semana en acostumbrarse a la rutina, es importante empezar con una ritmo suave y relajado. También es muy importante que descanses las horas necesarias. 2. Realiza ejercicio físico: hacer deporte es una buena manera de eliminar tensiones y relajar el cuerpo y la mente. Además te ayudará a perder los
El trabajo que nunca se empieza es el que tarda más en finalizarse. El trabajo bien hecho da alegría en el pecho. Nadie que esté entusiasmado con su trabajo puede temer nada de la vida. Disfrutar con el trabajo es hallar la fuente de la juventud. El trabajo que un hombre desconocido ha hecho es como un arroyo de agua que corre oculto en el subsuelo secretamente haciendo verde la tierra. No sabe lo que es descanso quien no sabe lo que es trabajo. Mi padre siempre me decía: encuentra un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar un solo día
19
Canviem la teva banyera per un plat de dutxa antilliscant en 24 hores sense obres molestes
Promoció des de
985 €
+ IVA
TOT INCLÒS Plat de dutxa pissarra antilliscant grau II + mampara vidre temperat
REFORMEM EL TEU BANY O LA TEVA CUINA RAPIDAMENT REFORMES NETES, GARANTIDES I AMB BONS PREUS
Fins a
ANYS 10 GRATUÏT
PRESSUPOST
de
SENSE COMPROMIS
GARANTIA
EN EL PLAT DE DUTXA
C/ Independència, 347 baixos Tel. 666 495 667 77
Barcelona
40 ANYS D´EXPERIENCIA
Servei a tot Catalunya unaducha.com
FINANÇAMENT
A LA TEVA
MIDA
www.unaducha.com comercial@atgrupcat.com Segueix-nos també a: atvidamasfacil
20
Eixample - Sagrada Família. R.14571
Local con uso de Vivienda de 136 m2 const., distribu. en dos plantas y 12 m2 de terraza. Posibilidad de cambio de uso a vivienda y muchas opciones de distribución. Acceso en planta baja desde la calle y en planta entresuelo escalera comunitaria. Necesita reformas.
185.000€
Nou Barris - Les Roquetes.
R.15361
Piso de 76 m² y 30 m² de terraza. Salón comedor con salida a la terraza, 3 hab., 2 baños, cocina independiente. Muy luminoso, altillos en el pasillo.
148.000€
Nou Barris - La Prosperitat. R.15562
Nou Barris - Porta
R.15277
Piso de 78 m2. reformado, de 3 habit. baño completo y cocina con una amplia galería, salón comedor exterior con salida al amplio balcón. A dos minutos de Fabra i Puig.
219.000€ Nou Barris - Porta.
Bonito piso de 4 hab., 2 dobles y 2 baños. Gran salón comedor de 21 m2. con acceso a las espectaculares vistas desde el balcón. Cocina totalmente equipada, con muebles macizos. Pasillo con altillo.
312.000€ R.15592
Piso exterior, muy luminoso con ascensor. 4 habit. una de ellas doble. Gran salón comedor de 20m2. Cocina independiente y baño completo. Se encuentra a 500m. de Fabra i Puig.
Sant Martí - El Camp de L'arpa del Clot. R.15573
Piso 90 m2, 3 hab. con armarios empotrados (2 dobles y 1 sencilla), acogedor salón comedor, cocina a reformar, galería, 1 baño reformado. Dispone de plaza de parking de doble ocupación.
210.000€
196.000€ Sant Andreu - La Sagrera.
Horta - Guinardó - Baix Guinardó. R.15311
R.15633
Sant Martí - El Camp de L'arpa del Clot. R.15621
Excelente piso, para entrar a vivir con acabados de lujo. Consta de 4 hab., un baño y un aseo, muy luminoso y Piso de 89m2. de 4 hab., baño completo y aseo. Amplio tranquilo por estar en una calle peatonal. Salón Piso muy luminoso y todo reformado. 66m2. 3 hab., baño completo, salón comedor, cocina grande y dos salón-comedor, ext. con salida al balcón. Cocina comedor de 20m2 con balcón. Aire Acondicionado con reformada con salida a la galería. Ascensor. Vistas. bomba de calor por conductos. balcones de 1.32m2. Finca con ascensor.
125.000€
191.000€
294.000€
Ciutat Vella - La Barceloneta. R.15641
Nou Barris - La Prosperitat. R.15698
Ciutat Vella - La Barceloneta. R.15745
Excelente oportunidad ubicado cerca del mar y completamente exterior. Finca de obra vista con ascensor. 2 hab. (1 doble). Amplio salón, con salida al balcón que también se comunica a la cocina, que es independiente con galería .
Piso de 67m2. salón independiente. Tres dormitorios dos dobles (una de ellas con salida al balcón) y una simple. Baño completo, reformado. Finca con ascensor, exterior y muy soleado.
Piso a 5 min. de la playa y a 1 min. del puerto de Barcelona. Apartamento de 35m², 2 habitaciones, comedor con cocina abierta y salida al balcón. Suelos hidráulicos. Todo exterior. Ideal para inversionistas.
150.000€
128.000€
140.000€
+ 1000 viviendas en nuestra página web: www.urbenia.es
21 Barcelona C/ Còrsega 605
Barcelona C/ Av. Borbon 17
Barcelona C/ Balmes 243 2º2ª
Esplugues de Llobregat Ciutat Diagonal
93 798 01 11 . info@urbenia.es . www.urbenia.es LLAVANERAS / ROCAFERRERA.
R.40507
LLAVANERAS / ROCAFERRERA.
1.200.000 €
4.000.000 € Chalet de 465m2 en una sola planta. 6 habitaciones (4 suites), 5 baños, amplia cocina office. Parcela de 4340m2. C.E.: D
BARCELONA/CIUTAT VELLA - GOTIC.
R.40508
R.14663
Chalet de 230 m2 de una sola planta, 6 hab. (2 suites), 4 baños, chimenea, cocina office. Parcela de 2062 m2 con piscina de agua salina. C.E.: E
BARCELONA / GRACIA.
550.000 €
R.40471
549.000 €
Magnifico piso de 210M2. 4 habitaciones dobles con balcón externo, totalmente reformado, gran salón-comedor de 57M2. 2 baños, patio de 22M2. C. E.: F
Casa Independiente entre medianeras con jardín de 99m2. Casa de 3 plantas de 4hab., 2 baños 1/2. Totalmente reformada y con muy buen gusto. C. E.: D
15708- SANTS MONTJUIC: 14980- SAGRADA FAMILIA: 15488- VILA DE GRACIA: 88 m2. salón comedor con salida a Piso de diseño con acabados de alta 95 m2. Muy silencioso y con mucha terraza, 3 habitaciones exteriores, calidad. Ideal inversores. 199.000€ luz. 3 habitaciones, 1 baño y 1 aseo. dos baños completos. 275.000€ Portero en la finca. 307.000€
15518- LA VERNEDA I LA PAU: 15227- FABRA I PUIG: 15642- 65 m2. de 2 habitaciones Piso reformado, salón 18m2. 3 58 m2. 3 habitaciones, baño Luminoso. Reformado. Baño habitaciones, 1 baño. Para entrar a completo. Muy soleado. Finca con completo, trastero, balcón al exterior. Finca con ascensor y zona vivir. 127200€ ascensor. 137.000€ ajardinada. 163.000€ 15651- FABRA I PUIG: 63 m2. 3 habitaciones, baño completo, cocina con galería, salón comedor con balcón. Orientado a sur. Piso muy luminoso y alto. 128.000€
40649- SANT ANDREU: Casa de dos plantas, 4 habitaciones, 2 baños, Cocina office con terraza interior. 350.000€
15740- GRACIA NOVA: Totalmente reformado. 4 habitaciones, 1 baño, 1 aseo. Salón con salida al balcón. Finca con ascensor. Orientacion sur. 285.000€ 24
22 33
* Acupuntura * Ayurveda * Masajes terapéuticos y de relajación * Osteopatía * Reiki y terapias energéticas * Rituales de spa * Tratamientos corporales
desde 30 €
Carrer de Padilla, 194 - 08013 BCN Cita concertada: 640 289 679 www.manosmagicasbarcelona.es
to.
d 15%
IBEN RENTAT
19
Rentat a mà de cotxes i motos
* Rentat de motos * Neteja de tapisseries en general * Arranjamet de tapissats de pell Horari: * Poliment de vehicle De dilluns a Divendres * Tractament amb tefló de 8h. a 20h. * Abrillantament * Desinfecció
C/ Mallorca, 326 - Tel. 93 237 89 74 / 93 218 97 28 08037 Barcelona - ibenrentat@gmail.com
Origen de la Acupuntura cuerpo para aliviar el dolor, regular y mejorar las funciones del organismo. El término “ Acupuntura” deriva del latín “Acus” que significa “agujas” y el término “puntura” que quiere decir “puncionar”, por lo tanto, la Acupuntura es el Arte y la Ciencia de puncionar la piel en puntos muy específicos con agujas especiales muy finas, sólidas y puntiagudas. La Acupuntura es uno de los medios de tratamiento más usado en la China por más de 5,000 años. Se fue desarrollando en el transcurso de los siglos hasta que hace 2,000 años atrás se convirtió en un sistema médico completo. Los primeros documentos escritos sobre los aspectos teóricos y prácticos de la Acupuntura aparecieron hace 2,500 años en el libro llamado”Huang ti Neig ching” o ‘Clasico de medicina interna del emperador amarillo”.
La acupuntura es un antiguo arte de curación chino; donde agujas muy finas son insertadas en varios puntos específicos del
Hoy día, la Acupuntura habiendo sobrevivido a la prueba del tiempo para millones de personas/pacientes, permanece como parte indispensable de la medicina china.
23
Barcelona se suma a l’ús de l’aplicació mòbil que persegueix el mosquit tigre tots els detalls d’aquesta iniciativa científica, creada per millorar la vigilància i el control d’aquesta espècie, que és present a la capital catalana des de fa 10 anys.
L’Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB) s’ha unit al projecte “AtrapaelTigre.com” i ha desplegat a tota la ciutat l’ús de l’aplicació mòbil Tigatrapp, que promou que la ciutadania avisi a través d’aquest instrument de la presència del mosquit tigre i els llocs de cria possibles. A través de la pàgina web www.atrapaeltigre.com es poden conèixer
L’aplicació permet que tot el veïnat informi a través dels seus dispositius mòbils dels detalls dels llocs on pot criar el mosquit tigre als diferents districtes de la ciutat, i en especial d’aquells espais o recipients on els mosquits s’estiguin reproduint i se’n detectin larves: embornals, fonts ornamentals, bidons, etc. Els serveis de vigilància i control de l’espècie a la ciutat, que en tot l’espai públic corresponen a l’Agència de Salut Pública de Barcelona, utilitzaran aquests mapes per prioritzar i organitzar les diferents actuacions de vigilància i control que duguin a terme a la ciutat.
comercial@atgrupcat.com
24 81
Indústria, 63 - TEL. 93 140 75 02 / info@habitatquality.com PASSEIG SANT JOAN Precioso piso con encanto, amplias estancias techos altos, muy, muy tranquilo y luminoso. Se haya en una señorial finca regia. 3 dormitorios, vestidor, comedor, cocina, baño, galería y balcón. Ascensor. Inmejorable zona.
TRAVESERA DE GRACIA Precioso piso con encanto, muy bien distribuido (zona de día y zona de noche) amplias estancias, totalmente exterior (esquinero) muy, muy luminoso, 2 amplios balcones, (mesa y sillas). 3 dormitorios, comedor, cocina y baño. Ascensor, inmejorable zona, colegios, supermercados, etc.
LOCAL COMERCIAL Planta diáfana de 90 m2. más altillo de 44 m2. APTO para cualquier tipo de negocio. MUCHO PASO DE GENTE
C/ CÒRSEGA Piso de 85 m2. aprox., tercera planta real con ascensor. Consta de 4 habitaciones (dos dobles), gran salón comedor, cocina reformada, baño completo con bañera, reformado, aseo de cortesía reformado, suelo de parket, calefacción a radiadores de gas natural. OPORTUNIDAD ÚNICA POR ZONA
25
GRACIA Piso de 80 m2. Consta de 3 habitaciones, salón de 20 m2. para dos ambientes, comedor independiente, cocina con despensa, balcón a calle y galería. Doble orientación (soleado). Techos altos y suelos en mosaico. GRAN OPORTUNIDAD POR PRECIO/ZONA
LOCAL 70 M2. Reformado, SALIDA DE HUMOS, 2 baños, listo para empezar actividad, mucho paso de gente, próximo a boca de metro, Gimnasio Dir, entre otros comercios. OPCIÓN DE TERRAZA.
VALORACIONES GRATUITAS Le valoramos su piso gratuitamente sin compromiso Indústria, 63 - TEL. 93 140 75 02 / info@habitatquality.com
26
Encuentran vestigios florales en tumba española del Paleolítico realizadas ahí. La cueva estuvo habitada desde el Paleolítico medio hasta la Edad del Bronce, y contiene, un importante depósito arqueológico. Era conocida desde 1903, pero las investigaciones arqueológicas sistemáticas no se iniciaron hasta 1996 (dirigidas por L.G. Straus y M. GonzálezMorales) y no fue hasta la campaña de 2010, cuando, en los niveles correspondientes al Magdaleniense inferior cantábrico, se halló un enterramiento humano, "intacto y no contaminado", destaca la investigadora. La fosa, que contiene los restos óseos de una mujer de entre 35 y 40 años, está situada al fondo de la cueva, en un pequeño espacio entre la pared y un bloque desprendido del techo que contiene diversos grabados que podrían ser coetáneos al enterramiento. La coloración roja que presentan los huesos y el sedimento en el que reposan, sugieren la utilización del ocre como parte del ritual de inhumación, y de ahí el nombre con el que se ha bautizado a estos restos: Dama Roja. La Cueva del Mirón, en Cantabria, contiene la tumba de la 'Dama Roja' donde encontraron los sedimentos de las flores Un equipo de investigadores españoles ha encontrado una alta concentración de pólenes fosilizados sobre una tumba en España del Paleolítico, lo que significa que hace 16 mil años, alguien depositó flores sobre un nicho prehistórico. Los investigadores tienen claro que las flores fueron depositadas "sobre la tumba", pero no han podido determinar si se hizo como "ofrenda ritual" o con un fin mucho más prosaico: "evitar malos olores asociados al enterramiento", explica la investigadora y profesora de la Universidad de Euskal Herria El estudio analiza el enterramiento de la llamada 'Dama Roja' de la cueva de El Mirón (Cantabria), una tumba del Paleolítico superior a la que la revista Journal of Archaeological Science dedica un número especial con todas las investigaciones
Los autores del estudio (Iriarte, su compañero de la misma universidad Álvaro Arrizabalaga y la profesora de la Universidad de Zaragoza Gloria Cuenca) estudiaron las condiciones medioambientales bajo las que tuvo lugar el enterramiento y analizaron los pólenes y esporas conservados en el sedimento. En la cueva, en el nivel sepulcral, y sólo allí, los investigadores encontraron una alta concentración de pólenes de plantas de una única familia, la llamada 'Chenopodiacea'. Descartadas por diversos motivos otras posibilidades, como que esas plantas se utilizaran con fines alimenticios o terapéuticos, "la hipótesis más verosímil es que se depositaron flores completas en la tumba", explica Iriarte. "No ha sido posible asegurar si este aporte de plantas tuvo como objeto una ofrenda ritual a la fallecida, o si tenía un fin más sencillo, relacionado, por ejemplo, con el saneamiento o la higienización", añade.
27
60
28
SERRALLONGA 97 Gestió d´Immobles Mas de 20 años en el barrio + QUE FINESTRES + QUE REFORMES
Trabajos en: Aluminio, Hierro, P.V.C., Cristal y Madera
C/ Indústria, 177 . 08025 Barcelona Tel. 93 436 48 66 info@ocanayguzman.es www.ocañayguzman.es 58
* ALQUILER Y VENTA DE IMMUEBLES * GESTIÓN DE DOCUMENTOS * AGENTE DE SEGUROS
C/ Tolrà, 44 - 08032 Barcelona Tel./Fax: 93 429 03 64 - Mob. 629 308 848 serrallonga97@gmail.com
Museo Arquitectónico
És el quart monument més visitat de Barcelona Segons les últimes dades de Turisme de Barcelona al Poble Espanyol ocupa la quarta posició en el TOP 10 d'espais turístics més visitats a Barcelona després de la Sagrada Família, L'Aquàrium i el Museu FC Barcelona. Coneix la diversitat de l'arquitectura d'Espanya en 49.000 m2 i 117 edificis a escala real Al Poble Espanyol, concebut com un veritable poble, es reuneixen exemples de construccions típiques de diverses regions espanyoles, a través de reproduccions d'edificis reals que trobem per
tota la Península. Està pensat per poder gaudir d'un museu d'arquitectura popular espanyola mentre passeges a l'aire lliure per les seves places, carrers i jardins. Un passeig per l'arquitectura espanyola El Poble Espanyol va ser construït l'any 1929 amb motiu de l'Exposició Internacional de Barcelona com a pavelló dedicat a l'art. Va ser concebut des d'un primer moment com un veritable "poble" al cor d'una ciutat. L'objectiu era donar una idea del que podria ser un "model ideal" de població ibèrica que reunís les principals característiques de tot poble peninsular. Per aquest motiu es van reproduir, a escala, 117 edificis, carrers i places de tota Espanya. La selecció dels edificis a reproduir es va realitzar amb l'objectiu de crear una composició global i harmònica, perquè el visitant pogués conèixer la diversitat arquitectònica a través d'un agradable passeig per un veritable poble.
29 90
82
Goyjo abalorios Todo para su bisutería y mucho más
Gonzalo Pintor: 669 638 046 Laura Rubio: 627 195 411
SERVICIO RÁPIDO MECÁNICA NEUMÁTICOS - FRENOS ACCESORIOS
C/ Aragó, 489 - Tel. 93 667 25 33 08013 Barcelona / www.motoexpres.es motoexpresaragon@motoexpres.es 73
Venta de todo tipo de materiales para: - Manualidades - Patchwork - Scrap - Bordados - Ganchillo - Labores - Bisutería También vendemos productos terminados a su gusto e impartimos clases en talleres semanales. C/ Provença, 356 - Facebook: Goyjo goyjo.pedidos@gmail.com / www.goyjo.com
30 44
04
Xurreria Des de 1996
El.laboració artesana amb oli d´oliva - Pollastres a l´ast - Canelons
C/ Cartagena, 314-316 Tel. 93 347 17 42 08025 Barcelona
22
El origen de los churros Los churros son uno de los dulces preferidos por mucha gente. Son un plato muy típico de nuestra gastronomía, que casi siempre acompañamos de un buen chocolate, que combina a la perfección con el sabor de los churros. ¿Quién no ha ido nunca a desayunar o merendar chocolate con churros con sus amigos o familia? Aunque se desconoce quien fue su creador, los churros empezaron a consumirse en Cataluña a principios del siglo XIX. No obstante, la Asociación de Churreros catalana afirma que su origen probablemente sea árabe, ya que la masa de los buñuelos que consumían los moriscos es prácticamente la misma que la que se usa para los churros. No obstante, es algo que no se puede saber con exactitud. Se dice que fueron los pastores españoles quienes popularizaron este plato, ya que al trabajar en terrenos montañosos en los que estaban aislados,
no tenían acceso a pan fresco. Con el tiempo y el intercambio de recetas en los pueblos de España, los churros pasaron de ser comida de pastores a un dulce muy apreciado por todos. Un dulce que en la actualidad se come en muchos países del mundo y de muchas maneras diferentes: acompañados de chocolate, rellenos de crema, salados… Sea como sea, siempre es buen momento para disfrutar de esta joya de nuestra gastronomía. Los pastores solían desde hace siglos preparar los churros mientras atendían a sus ovejas churras en lo alto de las montañas. Debido a que no tenían muchos suministros en sus jornadas de trabajo, los pastores necesitaron idear un alimento que pudieran elaborarse fácilmente y que pudiera ser cocinado al aire libre. Los churros nacieron de esa necesidad, ya que podían ser cocinados con solo una sartén y aceite. Los churros recibieron su nombre de las ovejas churras que pastoreaban, debido a que el postre se asemejaba a los cuernos de estas ovejas
31
PAREJA, problemas sentimentales Relaciones emocionales
AUTO GiRONA
64
Angel Antúnez
Tel. 640 673 251 C/ Aragó, 178 - 1º 4ª Barcelona
72
REPARACIÓ GENERAL DEL AUTOMÒBIL
MUDANZAS Y TRANSPORTE Económico Los 365 días del año PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
PUNTUALIDAD
* Mecànica i electricitat * Diagnosi electrònica * Injecció bencina i diesel * Banc de proves * Aire acondicionat * Revisions i manteniment C/ Mallorca, 306 Tel. Fax: 93 457 89 10 angel-antunez@hotmail.es
08037 Barcelona -
26
MONTAJE Y DESMONTAJE DE MUEBLES TRANSPORTE AL AEROPUERTO
Desde 1980
AGUA - GAS - ELECTRICIDAD Instalaciones industriales y particulares Reparaciones. Certificados de luz y gas, etc. REFORMAS EN GENERAL. Pisos, Locales, Cocinas, Baños.
E-mail: xaviercambra@yahoo.es WhatsApp: Xavier Cambra Tel. 93 450 29 18 / 609 702 450 14
l´amore per le cose buone www.comeunavolta.es
Promos REVISTA Barri Con cada pizza para llevar te regalamos una bebida. Te invitamos a un limoncello con tu cena presentando esta publicidad! codBARRIO6
100% Italianos!
C/ Rosselló, 334 (Nàpols - R. de Flor)
Tel. 93 457 26 55 Barcelona
Faci la seva anuncia´t campanya amb nosaltres publicitària de Nadal a REVISTA aquesta revista Barri
dóna´t a conèixer Truca´ns al 666 37 58 61
Desayunos - almuerzos - cenas - Pasta y Pizzas para llevar guiabarri@gmail.com Horarios: Lunes 09:00 - 17:00 h. Martes, Miércoles, Jueves 09:00 - 17:00 y 19.30 - 23.30, Viernes 09:00 - 17.30 y 19.30 - 00:00 Sábado 09.30 - 17.30 y 19.30 - 00:00
Tel. 93 476 45 47 - C/ Roger de Flor 246 (esq. Rosellón) BCN
Ens trobaràs a: Sagrada Familia Example Dret
32
La meditación En este taller se trata de conectar con lo mejor de si mismo, para ir descubriendo por propia experiencia, las vías que nos lleven a la superación de las condiciones que generan sufrimiento. Es el intento de ir construyendo una mirada que dé sentido a nuestra interioridad, a los que nos rodean y hacia el mundo. Es el intento de un modo de vida que nos vaya reconciliando con nuestro pasado, que nos haga crecer en el presente y proyectarnos hacia el futuro sin temores. “Yo siento en ti la libertad y la posibilidad de constituirte en ser humano. Y mis actos tienen en ti mi blanco de libertad. Entonces, ni aun tu muerte detiene las acciones que pusiste en marcha, porque eres esencialmente tiempo y libertad. Amo, pues, del ser humano, su humanización creciente. Y en momentos de crisis, de cosificación, en momentos de deshumanización, amo su posibilidad de rehabilitación futura”
El pedido profundo En algún momento del día o de la noche, aspira una bocanada de aire e imagina que llevas ese aire a tu corazón. Entonces, pide con fuerza por ti y por tus seres más queridos. Pide con fuerza para alejarte de todo aquello que te trae contradicción; pide porque tu vida tenga unidad. No destines mucho tiempo a esta breve oración, a este breve pedido, porque bastará con que interrumpas un instante lo que va sucediendo en tu vida para que en el contacto con tu interior se despejen tus sentimientos y tus ideas. (Silo)
33 88
Reparació de mecanismes Fabricació de peces Treballs amb tot tipus de materials
tallers Corominas manteniment industrial mecanització de peces
Sardenya, 392 - Tel. 93 435 16 83 tc@tallerscorominas.com / www.tallerscorominas.com Las propiedades del aguaymanto Posee una fruta redonda, amarilla, dulce y pequeña (entre 1,25 y 2 cm de diámetro). Se puede consumir sola, en almíbar, postres y con
staff
otras frutas dulces. La uchuva o aguaymanto se puede consumir fresca, sola o en ensaladas, dándole un toque agridulce a las comidas. En algunos países como Colombia y Perú ya se está procesando para obtener productos como mermelada, yogourt, dulces, helados, conservas enlatadas y licores. Aplicaciones para la salud Se caracteriza por ser una excelente fuente de
provitamina A (3.000 I.U. de caroteno por 100 g) y vitamina C. También posee algunas del complejo de vitamina B. Además la proteína (0,3%) y el fósforo (55%) que contiene son excepcionalmente altos para una fruta. Actualmente, tiene un importante uso con fines terapéuticos, pues según los expertos ayuda a purificar la sangre, tonifica el nervio óptico y alivia afecciones bucofaríngeas. Se recomienda para personas con diabetes de todo tipo, favorece el tratamiento de las personas con problemas de la próstata gracias a sus propiedades diuréticas y además es utilizada como tranquilizante natural por su contenido de flavonoides, sirve también para control de amibiasis.
Revista Barri // Email: guiabarri@gmail.com // Telf.: 93 425 43 89 / 666 37 58 61 www.revistabarri.com // Depòsit Legal: B 15309-2010 // Edita: Siwi Design // Administració: Rina Mendoza // Disseny i Maquetació: Luisa Olivares // Fotografia: A. Gómez // Col.laboren: Rina Mendoza, Mª José Fernández, L. Olivares. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La redacció de Barri no es la responsable del contingut dels articles o missatges comercials impresos en la revista
34
Centre Cívic Sagrada Familia . Programació Setembre 2015 novembre De 18.00 h a 19.30 h Mostra el dijous 19 de novembre. A les 20.00 h. Activitat gratuïta A càrrec de Martín Piñol Ets la persona més divertida de la classe? La teva família sempre riu quan obres la boca? Has somiat alguna vegada de convertir-te en humorista? Aprofita aquest taller gratuït per posar-te a prova i dominar les tècniques de la comèdia impartides per Martín Piñol, un dels artistes més personals del canal Paramount Comedy i reconegut professor de comèdia. Les cinc sessions del taller t'ajudaran a perdre la por a parlar en públic, a escriure el teu propi material i a assajar i actuar sense angoixa. Tots els participants que ho vulguin fer podran actuar a la gala de final de curs, el 19 de novembre, oberta al públic. Cal inscripció prèvia a partir del 16 de setembre.
Audiovisuals CICLE DE CINEMA. Sentit i educació Entre maestros Dilluns 28 de setembre A les 20.00 h. Activitat gratuïta Pablo Usón. Espanya, 2012. 85 min. Castellà Un grup d'adolescents desmotivats per l'educació que han rebut a l'escola assisteixen durant uns dies a unes classes especials. Un mestre intenta ajudar-los a conèixer-se a si mateixos i a descobrir l'enorme potencial que porten dins. Es tracta d'un documental sobre una experiència real basada en el respecte, la confiança i la provocació.
WORKSHOP Monòlegs d'humor per a joves! Taller per a joves Dimarts 13 i 20 d'octubre i 3, 10 i 17 de
DIA CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE Dansa i expressa't! (Micromasclismes) Dijous del 8 d'octubre al 17 de desembre De 18.00 h a 19.30 h. Activitat gratuïta A càrrec d'Antonella D'Ascenzi Taller de dansa-teatre i gènere Amb continuïtat en el trimestre d'hivern Aquestes sessions volen aportar eines i tècniques de dansa-teatre per investigar els micromasclismes en el nostre entorn quotidià, localitzant actituds que poden amagar-los. El punt de partida serà la nostra experiència personal, perquè transformant les petites accions del dia a dia es pot construir un imaginari lliure d'actituds masclistes. No es requereix experiència prèvia en dansa o teatre. Només has de portar roba còmoda i venir amb moltes ganes! Cal inscripció prèvia a partir del 14 de setembre.
35 31
Servicio de barbería Horas convenidas
Esmorzars: Dilluns a Dissabte de 9h. a 12h. Dinars: Dilluns a Dissabte de 13:15 a 16h. Sopars: Dimecres, Dijous i Divendres de 20:30 a 23h.
C/ Indústria, 106 08025 Barcelona ferloly@gmail.com
74
59
FERRAN florista
C/ Lepant, 297 - Tel. 93 348 03 93 - 08025 Barcelona www.la-conca.com / reserves@la-conca.com
Joyería Agustí Compra - Venta de oro, plata, relojes y brillantería Hacemos empeños - Joyas de ocasión
C/Bruc, 148 - 08037 Barcelona Tel. 93 487 26 04 C/ Del Sol, 35 - 08790 Gelida Tel. 93 779 04 11 ferranflorista ferranflor@hotmail.com
Faci la seva anuncia´t campanya amb nosaltres publicitària de Nadal a REVISTA aquesta revista Barri
C/ Bailén, 242 Esq. Travesera de Gracia Tel. 93 284 58 96 - 08037 Barcelona joyeriaagusti@hotmail.com
21
dóna´t a conèixer Truca´ns al 666 37 58 61 guiabarri@gmail.com Ens trobaràs a: Sagrada Familia Example Dret
666 37 58 61
36
Los niños saharauis pasan las vacaciones en Barcelona pasar una revisión médica completa. En esta época del año las condiciones en el desierto son difíciles, con temperaturas que pueden superar los 50 grados y con escasa agua potable. Kauri y Raja son 2 hermanos saharauis que han venido a pasar las vacaciones en Barcelona. Raja es el primer verano que ha pasado con Eva y Silvia pero Kauri ya hace 5 que viene y ya se siente integrado. “El primer año que vine no sabía cómo se usaba la ducha y tampoco hablaba el idioma y ahora ya lo hablo bastante bien”, cuenta orgulloso Kauri Salek, que ahora tiene 13 años. “Decidimos acoger a los 2 hermanos”, explica Eva Carmona, “porque cuando nos dijeron que Raja ya tenía la edad, pensamos que sería más fácil para ella estar con una familia que ya la conoce.” Han venido del campo de refugiados de Tindouf en el marco del programa “Vacaciones en Paz”. A lo largo del verano han estado acogidos por familias, participando en su vida diaria, conviviendo e intercambiando experiencias con los niños de la ciudad. Atención sanitaria Pero no se trata solo de que los niños hagan vacaciones, sino también de darles una atención sanitaria. “Durante estos 2 meses los niños han pasado revisiones médicas, han ido al oculista y al dentista y si tuvieran cualquier problema médico, nos hacemos cargo de ello”, explica Albert Giralt, que es el presidente de la Asociación Gràcia amb el Sàhara. Desde hace más de 20 años, el proyecto “Vacaciones en Paz” acompaña a miles de niños saharauis que dejan durante los meses de verano los campamentos de refugiados de Argelia para poder tener durante este tiempo las condiciones necesarias de nutrición y también
Barcelona colabora en el programa “Vacaciones en paz” para alejar a los niños del conflicto político. Este verano en Barcelona han estado cuarenta niños saharauis acogidos por familias catalanas.
37
Llibreries de Barcelona on pot adquirir aquests títols Llibrería Síntesis Urgell, 68 (Cant. Gran Vía) 08011 Barcelona Tel. 93 454 61 89 Llibrería Claret Roger de Llúria, 5 (Pl. Urquinaona) 08010 Barcelona Tel. 93 301 00 62 Quiosco Manchester Avda. Mistral, 44 (Cant. Entenza) 08015 Barcelona Tel. 93 289 34 65 Llibrería Al Peu de la Lletra Calabria, 281 (Londres i París) 08029 Barcelona Tel. 93 430 66 08 Llibrería La Ploma Sicilia, 332 (Provença i Rosselló) 08025 Barcelona Tel. 93 457 99 49 Llibrería La Imposible Provença, 232 (Cant. E. Granados) 08036 Barcelona Tel. 93 250 71 93 Papereria L´Amistat Amistat, 7 (Cant. Marià Aguiló) 08005 Barcelona Tel. 93 225 34 72 Librería Mandrágora Avgda. Paral.lel, 115 (Entre Jaume Fabra i Concordia) 08004 Barcelona Tel. 93 441 04 17 Disponibles en els dos idiomes, català i castellà
38
Recetas de cocina Receta de Ensalada de aguaymanto con pollo Ingredientes: (Ver página 33) Pechuga de Pollo.150 Gramos de Aguaymanto. 1 Unidades de Manzana verde 1 Rama de Apio. 1 Manojo de Albahaca fresca 1 Chorro de Aceite de oliva. 2 Cuchara postre de Mostaza. 1 Cuchara postre de Miel. 1-Lo primero que debemos hacer es picar el pollo en tacos o cubos y marinarlo en una mezcla de mostaza y miel por espacio de ½ hora. Luego, con la misma mezcla del marinado, los asamos (evitando que se quemen) y reservamos. Receta de Chuletas de cerdo en salsa de pera Ingredientes: 250 Gramos de Chuletas de cerdo 2 Unidades de Pera 1 Unidades de Cebolla blanca 200 Mililitros de Crema de leche 50 Mililitros de Vino blanco 30 Mililitros de Aceite de girasol 1 Unidades de Limón 1 Pizca de Sal. 1 Pizca de Pimienta Pasos: 1-Antes de realizar esta receta, el primer paso es alistar todos los ingredientes. 2-Para la salsa, en una olla con aceite, sofreír la cebolla y las peras peladas, cortadas en cubos pequeños, durante unos minutos. 3-Cuando la cebolla este translucida y la pera haya soltado sus jugos, añadir el vino blanco y esperar a que evapore el alcohol. Agregar la crema de leche y cocinar a fuego lento durante 10 minutos hasta que la pera este blanda. 4-Es momento de licuar la salsa de pera hasta obtener una mezcla completamente homogénea. 5-Volver a llevar la salsa a la olla, cocinar durante 5 minutos más, añadir sal y pimienta para rectificar sabor. 6-Aparte, salpimentar las chuletas de cerdo, añadir una gotas de limón y llevarla a una sartén a fuego fuerte hasta que este completamente cocinadas y doradas. Esto tomará aproximadamente 10 minutos. 7-Es momento de servir las chuletas de cerdo a la plancha acompañadas con la salsa de pera para carnes. Esta salsa la puedes utilizar para acompañar un pollo a la plancha o un magret de pato.
2-En un bol aparte mezclamos la cebolla picada con el apio cortado en juliana y las manzanas picadas en tacos. Aderezamos con aceite de oliva. Incorporamos por ultimo el pollo, las hojas de albahaca (picadas y lavadas) y el aguaymanto troceado. 3-Preparamos una vinagreta con un pimiento verde finamente picado, media cebolla picada, aceitunas verdes cortadas muy finas y medio huevo duro también picado. Añadimos el jugo de un limón, una pizca de vinagre de manzana y removemos bien para que se impregnen todos los aromas. 4-Añadimos 5 cucharadas soperas de mayonesa, 1 cucharadita de azúcar y unas gotas de tabasco si deseamos agregar un toque de picante. Mezclamos hasta que todos los ingredientes queden bien integrados con la salsa. Aliñamos la ensalada de aguaymanto y pollo con esta vinagreta y servimos.
40 Urgencias Urgències sanitàries ................................ 061 Telèfon únic d'emergències ......................112 Bombers .................................................. 080 Guàrdia Urbana ....................................... 092 Mossos d'Esquadra ................................. 088 Policia Nacional ....................................... 091 Guàrdia Civil ............................................ 062 Hospital General Vall d'Hebron .. 932 746 100 Hospital Clínic i Provincial ......... 932 275 400 Hospital Santa Creu i Sant Pau . 932 919 000 Hospital del Mar ......................... 932 483 000 Hospital Sant Joan de Déu ........ 932 532 100 Jutjats de guàrdia ...................... 935 548 650 Serveis Funeraris de Barcelona. 902 076 902 Serveis Funeraris Integrals ........ 902 230 238 Oficina d'atenció social .............. 900 703 030 Oficina per a la no Discriminació 934 132 000 Telegrames per telèfon .............. 902 197 197 Taxis adaptats ............................ 934 208 088
Telèfons d´interès
Prefectura Provinc. de Trànsit .. 932 986 500 Autopistes de Catal. (AUCAT).... 902 200 320 Autopistes d'Espanya ................ 902 200 320 Direcció Genr. de Carreteres ..... 938 890 460 Servei Català de trànsit ........................... 012 Informació especialitzada Turisme de Barcelona ............... 932 853 834 Averíes Consumidor ............................................. 012 FECSA - ENDESA ..................... 902 536 536 Servei d'atenció a la dona ......... 932 433 710 AGBAR (Aigües de Barcelona) . 900 700 720 Telèfon d'atenció a la infància ... 900 300 777 Gas Natural ............................... 900 750 750 Sida ........................................... 900 212 222 Repsol Butano, S.A. .................. 901 121 212 Drogodependències .................. 900 900 540 Telefónica ............................................... 1002 Telèfon de l'emprenedor ............ 901 551 155 Serveis municipals Barcelona Informació .............................. 010 Tràmits per telèfon ................................... 010 Telèfon del civisme .................... 900 226 226 Oficina de troballes .................................. 010 Cotxes abandonats .................................. 092 Oficina d'info. al Consumidor ..... 934 027 841
Informació del Barri
·Centre Cívic Sagrada Família Telf.: 93 450 89 17 · C/ Provença, 480 ·Associació de Veïns i Veïnes “Sagrada Família” Telf.: 93 459 31 64 · C/ València 415 ·Biblioteca de la Sagrada Família Centres oficials Ajuntament de Barcelona ........................ 010 Telf.: 93 450 87 33 · C/ Provença, 480 Generalitat de Catalunya ......................... 012 ·Espai Gent Gran de la Sagrada Família Delegació del Govern a Catal. .. 935 209 000 C/ Provença, 480 Diputació de Barcelona ............. 934 022 222 ·Pla Comunitari de la Sagrada Família Parlament de Catalunya ............ 933 046 500 C/ Padilla 210 ·Aula Ambiental de la Sagrada Família Transports Telf.: 934 350 547 · C/ Lepant, 281-283 Transports públics metropolitans ............. 010 ·ProEixample Ferrocarrils de la Generalitat ..... 932 051 515 Telf.: 93 476 68 50 · C/ València, 307, 1r 2a Renfe ......................................... 902 240 202 ·CAP Sagrada Família Aeroport (informació) ................ 902 404 704 Telf.: 93 507 25 80 · Còrsega, 643 Estació Marítima Balears ........... 932 959 100 ·Mercat Sagrada Familia Estació Barcelona Nord ............. 902 260 606 Telf.: 93 456 29 53 · C/ Padilla, 255 Carreteres
24
carrer de Laforja
21
68
70 40
90
59
64
72
19
34
B
A
34
1
37 20 Barri
D麓en Grassot
13
2
88 71
81
62
74
24 79 47 48
49 25
42
04
27
26 08
51
14
56
3
Passatge de Sim贸
18
44
23 54
39
85
45
4
C
Barri
D
Llorens i Barba
Carrer de
35
Santa Carolina
Carrer de Rosalia de Castro
38
96
17
22
02 16 55
58
94 60
35
73
92
29
41
77 23 28 63
31
10 53
05 65
07 43
40
19 34
66
39
48
69
32
82
33
18
44
HORÓSCOPO - SEPTIEMBRE 2015 Aries 21/03 al 20/04 Los astros de este mes de septiembre te van a llevar a situaciones que espontáneamente te incitan a dar lo mejor de ti mismo con el fin de prestar servicio, de sentirte útil con respecto a tu entorno. Saca enseñanza de lo que vivas y mira el futuro con una nueva mirada.
Cáncer 21/06 al 20/07 Este mes de septiembre va a dinamizar el curso de tu vida y a impulsarte a tomar decisiones netas, especialmente en el plano familiar. El paso de la Luna Negra en tu signo el 18 de septiembre va a llevarte a vivir con más autenticidad con respecto a lo que eres fundamentalmente. Tu actitud es fundamental para la familia.
Tauro 21/04 al 20/05 Clima que te incitará a caer en ciertos excesos en tu vida afectiva, para compensar, en particular durante la primera quincena del mes. Los diálogos ligados a las finanzas se anuncian intensos, pero te aferras a tu pragmatismo y así podrás salir victorioso. Mira que nadie se perjudique, si no, te encadenarás a tus acciones.
Leo 21/07 al 20/08 Tu vida amistosa te facilitará las cosas, estará ligada a tu vida social más de lo común, lo cual favorece tu entrada a círculos a veces muy cerrados. Los compromisos pueden darte fácilmente este mes grandes responsabilidades; es por esto indispensable que te informes lo suficiente para conocer los pros y los contras.
Libra 21/09 al 20/10
Escorpio 24/10 al 23/11
Tendrás facilidad para revelar las mentiras y otros secretos alrededor tuyo, lo que puede provocarte instantes de revuelta que podrían crear conflictos. Te conviertes más íntegro en tus juicios y tus principios, lo que bien canalizado te puede liberar de influencias nocivas en el plano social, en lo familiar fortalecimiento.
Este mes de septiembre te va a permitir corregir los errores del pasado y de avanzar hacia mayor razón, la reflexión va a ser tu mayor aliada, pon atención a tus palabras, pueden ser mal interpretadas. Hay en tu medio mucha confusión, suma entendimiento, todo el mundo ganará, en especial tú.
Capricornio 22/12 al 20/01 Este mes de septiembre te van a a ayudar a tener una mayor perspectiva con respecto a todo lo que pasa o no en tu vida. Tu objetividad será un activo considerable en tu vida material. Pero en la esfera privada, hay grandes probabilidades de que pierdas comprensión, sentido de los matices.
Acuario 21/01 al 19/12 Si estás actualmente en pareja, tendrás tendencia a soñar con lo que parece fuera del alcance; tomate el tiempo para reflexionar antes de lanzarte a situaciones complejas. En cambio, será preciso asegurarse de estar lo suficientemente presente en familia pues en este círculo tendrás tendencia a esquivarte, por miedo a tomar ciertas decisiones.
Géminis 21/05 al 20/06 Te espera una agradable y fuerte renovación en tu vida sentimental, que te va a permitir expulsar dudas interiores ligadas a tu valor, tu mérito de ser amado. Ten cuidado en familia, donde tendrás tendencia a imponer tu visión de las cosas sin diálogo previo. En efecto, la atmósfera en familia corre el riesgo de cargarse de tensiones, sé prudente y no te encadenes.
Virgo 21/08 al 20/09 Este mes de septiembre será vector de oportunidad para erradicar los cambios que viviste el mes pasado a largo plazo y hacer avanzar tu vida hacia mayor libertad interior. Vigila tu comportamiento ya que según lo que hagas y cómo lo hagas influirás mucho en tu futuro. Los valores intangibles son el futuro y hay que avanzar.
Sagitario 23/11 al 21/12 Los influjos planetarios de este mes de septiembre te van a sumergir en la acción, el trabajo, más aun que en tiempo normal. Parecerá que todo te impulsa a actuar, a trabajar, a hacer y rehacer tus evidencias. Aquello que tomas tanto como un desafío, como un prueba. No olvides practicar lo que más te ayuda en tu vida.
Piscis 20/02 al 20/03 Tendrás tendencia a hacer más sin darte cuenta, lo que puede llevarte a un desequilibrio en tus relaciones y a insatisfacción de tu parte. Trata de escuchar más a los demás sin juzgar. la familia siempre te responderá de la manera más inesperada para tí, eres importante para ellos y así te lo demuestran cuando pueden.
45 39
Ganiveteria
Sala de catas de aceite en El Punt D´oli Con capacidad hasta 25 persona Lo hacemos de una manera muy divertida. Duración 2 hora 30 minutos Con maridaje de jamos ibérico, pan recién horneado, sales y cava Como colofón final un postre sorpresa. Nuestra finalidad es trasmitiros el amor que sentimos por el aceite virgen extra.
C/ Marina, 239 bis local 2 - Tel. 93 008 74 02 elpuntdoli@gmail.com / www.elpuntdoli.com
Especialistes en esmolat professional Còpia de claus Reparació de paraigües Torrent de l´Olla, 53 - Tel. 93 217 03 32
68
08012 Barcelona - Gràcia www.comercialrodriguez.com ganiveteria@gmail.com
TRANSPORTES PRECIOS ECONÓMICOS
DISTRIBUIDOR DE PRODUCTOS DE PERRUQUERIA I ESTÈTICA
- Pequeñas mudanzas - Portes largo recorrido - Traslados al aeropuerto Sr. Pedro M. 630 159 795
02
C/ Indústria, 167 - Tel. 93 435 78 43 Móvil: 678 56 26 94 - 08025 Barcelona analexdistribucions@hotmail.com
35
Faci la seva anuncia´t campanya amb nosaltres publicitària de Nadal a REVISTA aquesta revista Barri
dóna´t a conèixer Truca´ns al 666 37 58 61 guiabarri@gmail.com Ens trobaràs a: Sagrada Familia Example Dret
46 Busca las 10 diferencias
Sudoku Sudoku es un rompecabezas matemático que se popularizó en Japón en 1986 y se dió a conocer internacionalmente en 2005. Se trata de rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas, dividida en subcuadrículas de 3x3 de las cifras del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. Un Sudoku está bien planteado si la solución es única. La resolución del problema requiere paciencia y ciertas dotes lógicas.
5 2 9 5 6 8
7 9
2 4
6
1 9
4 6
8
6 8 5 9 4 1
2 3
ESPAI PER A LA SEVA PUBLICITAT Tel. 666 37 58 61
s o l u c i ó n
o l u c i ó n 6 3 4 1 5 2 8 9 7 1 9 5 6 8 7 2 4 3 8 7 2 3 4 9 1 6 5 2 4 7 8 9 6 5 3 1 3 8 1 4 7 5 9 2 6 9 5 6 2 1 3 4 7 8 7 6 8 5 2 4 3 1 9 4 1 3 9 6 8 7 5 2 5 2 9 7 3 1 6 8 4
Busca las 7 diferencias
47
TAROT Y VIDENCIA NOS TRASLADAMOS AL 95 - Rituales de alta magia C/ Sant Antoni María Claret, 95 - Recuperación de pareja e!! Tel. 93 433 47 96 m - Éxito en los negocios r e v a n e V - Atracción de clientes ¡ ¡ - Venta de productos Esotéricos - Perfumes afrodisiacos para potenciar el amor - Velas y Velones para peticiones - Amuletos y Brujas de la suerte. etc. - Lectura de Tarot - Videncias - Una pregunta de Tarot GRATIS - Reiki por imposición de manos
- Limpieza negocios, casas, personas
¡¡ Regalos Especiales !! 24 h.
13
Mayores 18 años. Precio máx. Red Fija 1´16 € /m. Red movil 1´51 € /m. IVA incluido.
Novo Plàstics LA PRIMERA 50 Anys al seu servei
- Tot per a la llar - Cristalleries - Vaixelles - Carros de la compra - Taules de planxar - Persianes a mida - Escales d'alumini
C/ Provença, 184 (cant. Casanova) Tel. 93 453 60 59 - 08036 Barcelona
ARROZ DE BACALAO
MEJILLONES AL VAPOR MEJILLONES A LA MARINERA NAVAJAS A LA PLANCHA BERBERECHOS AL VAPOR Aceite, ajo y perejil ALMEJAS AL VAPOR ALMEJAS AL VAPOR DE CAVA SEPIA A LA PLANCHA CALAMAR A LA ANDALUZA CALAMAR A LA PLANCHA CHIPIRÓN A LA ANDALUZA GAMBAS A LA PLANCHA LANGOSTINOS COCIDOS COCTEL DE LANGOSTINOS GAMBAS AL AJILLO LENTEJAS CON BOGAVANTE FIDEUA DE PESCADO FIDEUA DE SETAS
Diagonal, 301 Tel. 93 207 10 19 . Mov. 655 715 426 diagonal301@gmail.com
ARROSERIA - TAPERIA - FREIDURIA - CLOSQUERIA
PAELLA MIXTA ARROZ CON BUTIFARRA Y MORCILLA
BACALAO AL GRATÉN DE ALL I OLI BACALAO CON PISTO
Con almejas
Calamar, mejillón, almeja, cigala y gamba
PAELLA DE MARISCO
Bogavante y almejas
Verduras del tiempo
ARROZ CON VERDURAS ARROZ CON BOGAVANTE
SELECCIÓN PESCADOS
Judias y patatas
ENTRECOT TERNERA CHULETÓN TERNERA SOLOMILLO TERNERA CHULETÓN CABALLO HAMBURGUESA DE CABALLO CORDERO BUTIFARRA DE PAYÉS
SELECCIÓN DE CARNES
MERLUZA A LA PLANCHA MERLUZA AJO ARRIERO SALMÓN A LA PLANCHA COLITAS DE RAPE EN SALSA DE ALMENDRAS
Pollo y conejo
PAELLA DE GRANJA
Almejas, sepia y tinta calamar
ARROZ NEGRO
Ajo, cebolla y patata
ARROZ HERVIDO
Setas y codorniz
PAELLA DE CAMPO
Guisantes bacalao
NUESTROS ARROCES
FRUTOS DEL MAR
85