Revista Bulevar Nº 40 by Revista Bulevar

bulevar

www.revistabulevar.com NÂş 40 Mayo 2010 Ejemplar Gratuito

1979-2009 Treinta aĂąos a su servicio Tus almacenes para construir decorando

bLv 1

EDITORIAL Queridos lectores: hace un tiempo, hablando con un conocido me comentó una teoría que hoy me viene a la mente. Me dijo que la conducta humana, sus valores, el trato hacia sus semejantes, hacía mucho tiempo que había dejado de lado la evolución, que estaba inmerso en plena involución. El tiempo y, sobre todo, los acontecimientos que a menudo nos salpican y nos impresionan (aunque sólo sea durante el escaso espacio que le dedican los noticiarios), me ha hecho pensar que dicha teoría no podría ser más cierta. Las continuas muestras de violencia de género, la crispación que nos agobia por todos los flancos, los continuos acosos sufridos por nuestros hijos en el propio seno educativo por

parte de sus compañeros, asesinatos entre jóvenes, atropellos por parte de incalificables que luego se dan a la fuga. Un sinfin de situaciones que son más que suficientes para que nos paremos a reflexionar, aunque sólo fuera por unos momentos, y pensar hacia donde nos dirigimos. Y lo más importante, hacia dónde van o dirigimos a nuestros jóvenes.

Edita INFECAM, S.L. Dirección: Angel Muñoz Maquetación y Diseño: Fermín Muñoz Bulevar

Colaboran:

En fin, cada uno que apechugue con lo que pueda. Nosotros os traemos en este número una variada oferta de acontecimientos tanto religiosos, como culturales y festivos que esperamos que sean de vuestro agrado. Un saludo.

Lorenzo Parra Fermín Muñoz

Publicidad: Móvil: 695 222 578

Sevilla:

REVISTA BULEVAR

Tlfn/Fax: 955 133 279

Córdoba:

REVISTA BULEVAR no media ni recibe comisión por las operaciones que puedan derivarse de esta publicación. Asimismo no se hace responsable de la veracidad o procedencia de los anuncios contenidos en sus paginas. REVISTA BULEVAR no se hace responsable ni tiene por qué compartir la opinión de sus colaboradores.

Tlfn/Fax: 957 710 655 info@revistabulevar.com

Depósito. Legal : CO.257 - 2007 ISSN 1888-959X

Cuanto menos piensan los hombres, más hablan.

TAPAS DE PISCINAS

Toldos Confeccionados Motores y Automatismos Pérgolas Decorativas en Aluminio C/Salvador, 34 14700 PALMA DEL RÍO (Córdoba) 2 bLv

Telf. 957

No olvides decir que lo has visto en Revista

646 735

bulevar

www.revistabulevar.com

AUTOMÓVILES ADAME OPEL VECTRA Año ‘06

2.0 CTDI

11.700 €

FIAT STYLO Año ‘06

1.9 JTD

8.400 €

8.700 €

OPEL ASTRA Año ‘06

1.7 CDTI

7.900 €

TOYOTA Corolla Año ‘06

D4D

2.5 CRDI

15.700 €

CITROEN C5 Año ‘07

CITROEN C4 Año ‘05

1.6 HDI

CHRISLER Voyager Año ‘06

10.500 €

2.0 HDI

10.500 €

16.500 €

8.900 €

CITROEN C3 Año ‘07

1.4 HDI

HYUNDAI Coupe Año ‘05

7.800 €

1.6 I

8.000 €

1.5 DCI

PEUGEOT 407 Año ‘06

FIAT Bravo Año ‘08

1.9 JTD

9.500 €

2.0 HDI

RENAULT Megane Break Año ‘06

AUDI A4 Año ‘06

2.0 DTI

CITROEN C5 Año ‘06

7.800 €

1.6 HDI

11.000 €

SEAT Ibiza Año ‘06

1.9 TDI

7.800 €

Pol. Ind. El Garrotal, Ctra. Fuente Palmera-Palma del Río Tel. y Fax: 957 643 015 Móvil: 654 383 243 - 692 173 532 bLv 3

Tu situación económica es mala, pero difícilmente podrás evitar ciertos gastos que seguirán complicando tus finanzas, deberías evbitar los caprichos y no dejarte llevar por un consumo compulsivo. En el amor la situación es tensa, pero será a finales de mes cuando la situación se vuelva aún más complicada. Realiza ejercicio con moderación y ten cuidado con los despistes.

Ocurrirán cosas en tu entorno que pueden afectar a tu economía, incluso puede que recibas críticas de tu entorno más cercano en lo profesional, el mes será difícil. Las discusiones con tu pareja por culpa de dinero harán muy complicada la relación, aunque todo se pasa. El estrés y los problemas profesionales afectarán a tu salud, el punto más débil será la garganta.

Si no tienes trabajo debes de buscar alguna actividad donde la palabra y las habilidades comerciales sean la herramienta de trabajo. Lo que te interesa es entrar en el mercado. Las reuniones con la gente querida pueden fortalecer los vínculos en la pareja, pero también debes cuidar la intimidad. Tu estado de salud parece que será bastante bueno. Cuida tus tobillos.

Mes para finalizar todas aquellas cosas que tienes a medias, debes de esforzarte por retomar asuntos pendientes, tanto a nivel de estudios como de trabajo. Numerosos altibajos en la relación amorosa que producirán numerosas discusiones y reencuentros. Intenta no descentrarte. Pueden aparecer trastornos digestivos debido a tanto estrés en el trabajo.

Durante la segunda quincena recibirás noticias que pueden afectar a tu situación económica, debiendo pedir consejo a tus seres más queridos. Escucha atentamente porque ellos no te fallarán. El deseo y los conflictos formarán un cóctel casi explosivo en tu relación. Manéjate con mucho cuidado. El riesgo de accidentes de coche es muy elevado. No te distraigas.

Parece que tu situación no va por el camino deseado y toda la adversidad que bienes arrastrando parece no tener fin. Analiza la situación con tranquilidad pues puede que encuentres una buena situación. Tu bajo estado de ánimo afectará a tu relación, deberías actuar de formas más animosa con tu pareja. Tu punto débil en la salud pueden ser tus instentinos.

Sobre mediados de mes podrías ganar confianza en tus posibilidades y tu situación mejorará considerablemente. Aunque te tengas que enfrentar a adversidades todo saldrá bien. Tu relación pasa por un mal momento por una falta de atracción, interés y pasión. Parece que la rutina se ha instalado junto a ti. Parece como si tu envejecimiento se acelerara.

Parece que tendrás interesantes propuestas profesionales, pero debes valorar muy bien donde estás y hacia dónde quieres ir, es muy fácil cometer errores. Tu pareja te apoyará en todo momento y aunque tengas alguna discusión parece que la relación vivirá un gran momento de pasión. Sufrirás pequeñas molestias sin importancia que no te impedirán para nada.

Debes de pensar con mucho cuidado si vas a emprender nuevos proyectos, pero si lo encauzas bien será un gran paso que te recompensará más adelante. En el amor tendrás un momento donde el diálogo será muy fluido beneficiando la relación con momentos muy íntimos. En cuanto a la salud te irás recuperando de antiguas dolencias.

Tu preocupación por la situación actual está ahí, y para eso ya has tomado tus medidas de precaución. Es importante que aproveches tus contactos con amistades para que te echen un cable. Toda esta preocupación influirán negativamente en tu relación

Mes apropiado para pequeños trabajos extras que beneficiarán notablemente tu maltrecha economía. Debes aprovechar todo lo que puedas este momento, más adelante te hará falta el dinero. Las discusiones domésticas restará algo de pasión a tu relación, pero con algo de diálogo se superará. Alto riesgo de infecciones y de molestos resfriados.

Tantos proyectos entre manos harán que tomes la decisión de aparcar alguno. Aunque sea un momento propicio no deberías precipitarte y llevar a cabo lo que realmente puedas. En el amor deberás ceder un poco para que la relación vaya con normalidad, no te interesan tantas discusiones. Debes evitar tanto estrés y llevar un ritmo más lento de vida.

4 bLv

produciéndose numerosas fricciones. Buen mes para la salud, a pesar de tantas preocupaciones.

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 5

APANNEDIS

ASOCIACIONES

Como todos los años la Asociación de Padres y Amigos de Niños con Necesidades Especiales para su Desarrollo e Integración Social (APANNEDIS), situada en Palma del Río, pone en funcionamiento un programa denominado Escuela de Padres destinado a todas las familias que estén interesadas de la comarca. Los profesionales de nuestra Asociación creen que la implicación de las familias en la educación de sus hij@s es fundamental, por ello, desde la Escuela de Padres, tenemos por objetivo ayudar a las familias a mejorar su formación para desempeñar de manera adecuada sus funciones de padres, ofrecer respuestas a las distintas problemáticas que nos plantean sobre el desarrollo de sus hij@s y facilitar más recursos educativos y formativos para promover en sus hij@s actitudes, valores, habilidades personales y sociales autónomas. Para alcanzar los objetivos anteriores se han ido planteando diferentes temas a lo largo del curso: “Recursos del Lenguaje”; “Papa ¡yo puedo¡”; “Iniciación a la lecto- escritura”; “Que aportan los abuelos a los nietos”; “ La hiperactividad”; “Problemas de atención”; “ Recursos para el juego en casa”; “Técnicas de estudio”; “La asamblea Familiar”;…. El cronograma para mayo es el siguiente: • Sábado día 8 de mayo, “Comprensión, Expresión y ejecución en el lenguaje hablado y escrito”. Haciendo énfasis en la importancia del lenguaje oral, porque, no son pocos los casos de ansiedad de los padres al enfrentarse con dificultades para suministrar un buen desarrollo del lenguaje verbal, oral y escrito a sus hijos.

ESCUELA Y SU DE PADRES

Hoy en día, sabemos la gran importancia que desde el colegio se le da al lenguaje escrito, asi como la necesidad de mostrar un lenguaje oral asequible e inteligible a que unas necesidades comunicativas sólo pueden ser satisfechas culturalmente por la lengua escrita, mientras que otras sólo pueden serlo por la lengua oral. Esto es muy importante porque pone de relieve que la capacidad de comprender y producir a nivel escrito, es independiente , de la de comprender y producir oralmente. La presencia de un trastorno del lenguaje en un niño lleva asociado, frecuentemente, dificultades en la interacción con su entorno, rendimiento escolar deficiente, aislamiento, retraso en el razonamiento y lógica,…. El lenguaje oral es la antesala del lenguaje escrito y de ahí muchas veces la dificultad de los niños en la escuela.

• Sábado día 15 de mayo, “La autoestima”.

La autoestima y las emociones afectan a nuestra manera de ver y pensar el mundo. Está demostrado que las influye en la atención, en la memoria, en el razonamiento lógico y, en general, en la adquisición del aprendizaje. Ésta incluye las emociones y el estado de gratitud con nosotros mismos. Veamos cómo lo hace: En la atención: suele decirse que las emociones nos distraen. Sin embargo, su efecto es justo el contrario. Las emociones nos apartan de un pensamiento determinado sólo para hacernos prestar atención a otro que emerge como más importante. En la memoria: nuestro cerebro no está hecho para recordar el ciento por ciento de lo que se le presenta. En este caso, las emociones intervienen en la memoria como un criterio excelente para determinar qué datos recordar. En el razonamiento lógico: creemos que las emociones son perjudiciales a la hora de tomar decisiones. Sin embargo, algunas decisiones podrían

VENTA Y ALQUILER DE HERRAMIENTAS Y MAQUINARIA PARA LA CONTRUCCIÓN

6 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

RT U

! RA

PE A E ¡ R con los mejores

Únete al club

(en c/ Ancha, 18)

12 20

10 24

20 27

10 29

A T OD O EL HO MB RE

Ropa, calzado y complementos...

Precios del mercado

ya son s mucho la o d n tá u disfr

8 12

Acumula 1€

por cada 12€ de compra

A ENIN M ( Av d a E F R . And ODA E MUJE alucí M a, 6) EN PO D LAS O I M L I T A T L T O LO Ú RA TOD AS LAS PA N TOD ¡LOS MEJORES PRECIOS DE ANDALUCÍA¡ YE

Toda la Bisuteria a 2,95 Pantalones a 9,95 Calzado a 9,95 Vestidos a 9,95 Blusones a 8,95

16,95 16,95

CÓRDOBA - Lucena. - Puente Genil. - Palma del Río. GRANADA - Baza. - Loja.

Toda la Bisuteria a 2,95 Camisas a 7,95 Camisetas a 2,95 Complementos a 2,95 Bolsos a 9,95

8,95

16,95

Tus Tiendas OGGY en Andalucía: ALMERÍA - Mojacar. - Vera. CÁDIZ - Chiclana. - La Línea.

2 X1 LIQUIDACIÓN PRIMAVERA

14,95

La moda de París ¡ya está Aquí! www.oggy.es

8,95

12,95

Tus Tiendas OGGY en Andalucía: MÁLAGA - Antequera. - Estepona. - Fuengirola. - Málaga. - Marbella. - Ronda.

SEVILLA - Carmona. - Dos Hermanas. - Écija. - Sevilla.

bLv 7

tornarse en disquisiciones eternas. En estos casos, resulta más eficaz que intervengan las emociones para poder ser expeditivos. En el aprendizaje en general: se sabe que una baja autoestima o un bajo autoconcepto repercute directamente en la motivación con la que aprendemos. La seguridad en nosotros mismos y la capacidad de automotivarnos y percibirnos como capaces, son el motor principal de nuestro aprender a aprender. • Sábado día 29 de mayo, “TGD: El Trastorno Generalizado del Desarrollo” Los trastornos generalizados del desarrollo abarcan un desfase en todas las áreas: social, lenguaje, socioemocional, y cognitiva. Las dificultades que se pueden plantear ante este trastorno, pueden variar dependiendo de la persona, al igual que la recuperación o mejora de las perturbaciones, ya que pueden incidir factores sociales, educativos, ambientales y psicológicos. Las caracteristicas que se pueden observar son: - La existencia de un conjunto de actividades e intereses repetitivos, restringidos y esteriotipados. - Falta de intención comunicativa - Deterioro de la capacidad de comunicación y el bajo nivel de comprensión lingüística - Desconexión ambiental. - Falta de imitación de modelos. - Alteraciones en las respuestas a estímulos sensoriales (hipo o hipersensibilidad). - Ausencia de manejo creativo de objetos (fascinación por objetos, pero manipulación sin darles su función adecuada). - Ausencia o bajo nivel de motivación para mantener interacciones sociales, falta de contacto afectivo y no discrimina correctamente las señales emocionales. - Problemas conductuales. - Etc Es muy importante que exista una detección de los problemas planteados anteriormente, pero además de darnos cuenta, la intervención y la planificación de su tratamiento incluyendo a los padres y al entorno en

el que vive, es fundamental. Ante esto, los padres deben volcarse para que la escuela responda eficazmente a los desafíos de trabajar con las necesidades que presentan los niñ@s. Se sabe que el papel de las familias, es difícil y complejo, necesitan un apoyo muy intenso y especializado durante casi toda su vida. La asimilación de cualquier trastorno no es nada fácil, por lo que el apoyo a estas familias supone el respeto a los ritmos de asimilación de cada una. Las familias tendrán que adaptarse a la situación y desarrollar estrategias de superación y comprensión del trastorno. Para ello necesitarán la orientación y apoyo de profesionales especializados. Es el momento entonces, de acudir a lugares como la Escuela de Padres de la Asociación, donde los profesionales de la misma, preparan con esmero el encuentro con los padres que a ella acuden en búsqueda de respuestas. Las mismas que tú puedes encontrar. Te esperamos, todos los sábados de 10:00 a 11:30 en la Avda Santa Ana, Edificio García Lorca.De manera paralela se les ofrece a los padres el Programa de Ocio y Tiempo libre, para que puedan llevar a sus hijos mientras ellos acuden a la Escuela de Padres y no sea un motivo de no asistencia.

ELISUR SDAD. COOPERATIVA ANDALUZA

Montajes Eléctricos En General

Avda. Santa Ana, 38 Telf. 957 645 636 Telf/Fax 957 710 804 PALMA DEL RÍO Móviles: (Cordoba) 636 986 565 - 636 986 566

8 bLv

Porteros automáticos Automatismos Mantenimiento de Empresas Antenas colectivas

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 9

SALUD Y BELLEZA

Llegó la pr Se produce el mágico despertar de la naturaleza, y nos moviliza a todos por igual; siendo famosa como, estación de los jardines floridos, del amor, y... de las Alergias. De golpe todo fluye como en un torbellino, y el aire se llena de sustancias extrañas para nuestro sistema detector inmunológico: polvo, polen, pelos, plumas, parasitos de animales, insectos, y otros tóxicos dentro del organismo, como productos quimicos (cosméticos, colorantes, medicamentos, etc.), y la misma polución ambiental de cada día. Además de estos factores físicos, hay por supuesto los originados por carencias, de orden afectivo o síquicos, que se somatizan en el organismo como eczemas, asma (nesesidad de amor y protección paterna), cuyo origen comprobado está, en la sutileza del cuerpo mental y emocional al que no debemos descuidar por su impacto directo, en nuestra salud. La herbolaria o fitoterapia, nos conecta directamente con la planta viva, que podemos mirar, oler, tocar, cultivada por nosotros o recolectadas (ortiga,llantén,diente de león,etc.).Es la medicina de siempre nacida de la sabiduria popular, con la simpleza de sus efectos.

Los síntomas, más notables de la alergia, son: Picazón, urticaria, rinitis con secreción nasal enrojecimiento de los ojos, lagrimeo, tos, dificultad al respirar, asma, etc. Todas éstas son alarmas que suenan en nuestro cuerpo fisico, que debemos oir y no acallar, para encontrar el elemento alterante (alérgenos).

10 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

rimavera...

SALUD Y BELLEZA

y las alergias

Las plantas antialergicas no producen las reacciones de los medicamentos sintéticos como sequedad, sueño, acostunbramiento...etc.

El Asma Recientes investigaciones han probado que los asmáticos, tienen bajo nivel de azucar en la sangre, y alto el nivel de potasio, (lo opuesto a los diabéticos), por eso es nocivo el exceso de alimentos muy salados. Los ataques de asma suelen producirse en general cerca de las primeras horas de la madrugada donde el nivel de azucar es minimo, momentáneamente, la crisis se puede aliviar, dando unas cucharadas de glucosa (glucolin), en 1/2 vaso de agua.

Recomendaciones generales: • No ingerir demasiados: lácteos, harinas y azúcar, pués son formadores de mucosidad. • Ingerir poca sal. • Consumir productos integrales y vegetales orgánicos. • Disminuir o eliminar los estimulantes, como el café, mate, té, alcóhol, tabaco. • Condimentar con aceites de primera presión, de soja, maíz, girasol. • Beber jugos desintoxicantes, mesccle :250g de zanahorias ,150g de pepino y 50gs de perejil . • Un compuesto muy efectivo ,como desintoxicante y vitalizador inmunologico es el té de kombucha. • Evitar situaciones de alta tensión o

bLv 11

SALUD Y BELLEZA stress; aprender a relajarse. Entre las Plantas más utilizadas encontramos: Fumaria, Llantén, Ortiga, Menta, Sáuco, Pensamiento, Manzanilla, Diente de león, Ajedrea, Agrimonia, Hamamelis, Avena, Tomillo, Viburnun ópulus, Lavanda, Eucaliptus, Bardana, Ginkgo bilova,Nogal, etc.Todas ellas, usadas solas o combinadas segun las dolencias a tratar.

Sugerencias Para el asma leve o falta de aliento:

hacer una infusión de una cucharada (15g), de ortiga e igual cantidad de tomillo en 3/4 lts.de de agua purificada o mineral, y beber durante el dia. También se puede usar manzanilla, una pisca en una taza, dejar reposar 5 minutos tapado, inhale el vapor, cuele y beba.

Para rinitis alérgica:

Infusión: preparar una cucharada sopera de las siguientes hierbas secas, eucaliptos(hojas), lavanda(flores), llantén(entera), fumaria (entera), agregar agua hervida en un jarro por 10 minutos y tomar 2 veces al día.

Para depurar eczemas:

1 cucharada de diente de león (entera), fumaria (entera), bardana (raíz). preparar la infusión de 10 minutos y tomar 2 o 3 veces por día. Hacemos una mención especial para el LLANTÉN, se utiliza la planta entera y se la encuentra muy facilmente en estado silvestre, puede ser util, tanto para uso externo, como: picaduras, alérgias, herpes, afecciones oculares ; y a no olvidar la ORTIGA ,que nos purifica la sangre de las sustancias tóxicas que intervienen en las alergias.

PODEMOS AYUDARLE A CONTROLAR SU PESO

Nuestro sistema de reeducación alimentaria se basa en tres principios: • Asesoramiento personal y seguimiento semanal por profesionales titulados. • Estudio de sus hábitos alimentarios para adaptar la dieta a sus necesidades y ritmo de vida. • Complementos alimenticios que ayudan a conseguir los objetivos en reducción y control de peso. Le ofrecemos una visita gratuita, sin compromiso, por parte de un profesional de Naturhouse.

957 646 600 12 bLv

Avda. de Santa Ana, 63 PALMA DEL RÍO

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

ANABEL COSMETIC ARTICULOS PROFESIONALES DE PELUQUERIA Y ESTETICA

Correctores fluidos, suaves, cómodos y duraderos MAQUILLAJE FLUIDO

Aportan brillo, durabilidad y mucha hidratación

Acabado aterciopelado y duradero e hidrata tu piel

BARRAS DE LABIOS

Aportan brillo, luminosidad e hidratación al labio LIPGLASS

MAQUILLAJE FLUIDO HIDRATANTE

Maquillaje fluido con efecto LIFTING

Telf. 646 672 364 C/ Ancha, 51 14700 Palma del Río (Córdoba)

MAQUILLAJE FLUIDO TENSOR

LAS MEJORES MARCAS A LOS MEJORES PRECIOS VEN Y CONOCE NUESTRO MAQUILLAJE PROFESIONAL

Venta y distribucion de todo tipo de frutas, verduras y hortalizas

la n o c e r p dad i m l e a i c S mejor Polig. Ind. El Garrotal C/ A - Parcela 19 14700 PALMA DEL RÍIO (Cordoba) frutaszamora@frutaszamora.com

Telf. 957 710 518 Móovil 627 444 633 Fax 957 646 806 bLv 13

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

ANTE LA

CORONACIÓN PONTIFICIA DE NTRA. SRA. DE BELÉN El director de la revista Bulevar me pide una colaboración con ocasión de la Coronación Pontificia de Ntra. Sra. de Belén, patrona de Palma del Río, que tendrá lugar el próximo 8 de mayo. Lo hago con mucho gusto, movido por mi amor a la Santísima Virgen y también por el afecto que profeso a esta histórica ciudad de la Diócesis de Córdoba, a la que he servido durante cerca de seis años y medio y que llevo en el corazón. La generosidad de los miembros de la Hermandad y de sus sacerdotes y la bondad del nuevo Obispo, Mons. Demetrio Fernández González, coinciden en que sea yo quien corone en nombre del Santo Padre Benedicto XVI a la Virgen de Belén. Lo haré con emoción grande y con mucha gratitud a quienes me conceden este honor. Por todo ello, no puedo negarme a escribir las líneas que me solicitan. Queridos palmeños: el amor, la devoción y el culto a la Santísima Virgen de Belén, venerada desde hace siglos en esta ciudad varias veces milenaria, constituye la tradición más gloriosa de vuestra historia colectiva. En algún sitio he leído que su nombre bendito es el primero que aprenden a balbucear vuestros niños y el último que pronuncian los palmeños de exhalar su último suspiro. Ante su imagen bendita se ha postrado durante siglos la piedad de vuestros mayores. A su santuario seguís acudiendo a confiar a la Virgen vuestros sufrimientos, vuestros anhelos y proyectos, a pedirle mercedes y a darle gracias por sus múltiples favores. Ella es, sin duda, la Reina de Palma del Río y ella ocupa un lugar de privilegio en vuestros corazones. Antes de que la Iglesia la corone solemnemente el próximo 8 de mayo, estoy seguro de que cada uno de los palmeños ya la habéis coronado

en vuestros corazones, confesando su concepción inmaculada, su asunción a los cielos en cuerpo y alma, su plenitud de gracia, su condición de Madre de Dios y Madre de la Iglesia y su continua intercesión por todos sus hijos como medianera entre Dios y los hombres. La coronación pontificia de Ntra. Sra. de Belén es un acontecimiento de naturaleza prevalentemente pastoral. Su finalidad casi única debe ser el culto y la alabanza a la Virgen, la formación cristiana, la conversión y la renovación espiritual de las comunidades parroquiales de Palma del Río. Nada ni nadie nos debe desviar de este objetivo que no podemos desnaturalizar. Las próximas semanas deben ser un tiempo de gracia y salvación, una verdadera Pascua, un auténtico paso del Señor a la vera de vuestra vida, para renovarla, transformarla, infundirle su hálito y recrearla. Las próximas semanas deben ser un tiempo de profunda renovación espiritual. Que todos los que formáis parte de la Iglesia en Palma del Río, reconociendo el don de la gracia bautismal, os sintáis llamados a la santidad y brilléis con el testimonio de vuestra vida cristiana, dejando que el Señor haga maravillas en vosotros, como las hizo en María, la humilde esclava del Señor. Como a los jóvenes esposos de las bodas de Caná, la Santísima Virgen os dice ya en estas vísperas: “Haced lo que Él os diga”. Y el Señor os pide que renovéis vuestra fraternidad. Las próximas semanas deben ser un tiempo de intensa vivencia comunitaria, en los que sintáis muy a lo vivo vuestra pertenencia a la Iglesia para participar decididamente en su misión evangelizadora, impregnados por una sincera espiritualidad de comunión

JARDINERÍA AGRICULTOR PROFESIONAL FRUTALES CÍTRICOS ARBUSTOS ARBOLES SETOS PALMERAS Así como complementos para su jardín NO DUDE EN PEDIR PRESUPUESTO Y VISITARNOS Ctra. Fuente Palmera, s/n (PRÓXIMO A FAASA) Telf/Fax 957645 083 - 14700 Palma del Río gabriferpe@yahoo.es

14 bLv

619 078 607 GABRIEL 619 154 554 CARMELO

carmelojardipal@yahoo.es

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010 con los hermanos, con la parroquia, con los sacerdotes, con el Obispo y con todos los que buscamos el Reino de Dios. La Santísima Virgen, madre común de todos los hijos e hijas de Palma, que reúne a los Apóstoles en el Cenáculo para caldear sus corazones en la espera del Espíritu Santo, os invita a reforzar vuestra vida de oración, a vivir la unidad, a sumar esfuerzos y a compartir esperanzas. Los días que restan para la Coronación Pontificia y la Coronación misma deben ser tiempo de generosa solidaridad con los más necesitados, con todos aquellos que entre nosotros quedan en las cunetas del desarrollo humano y social. Que manifestéis ante ellos el amor misericordioso del Padre a todas sus criaturas, especialmente a los más pobres. Que seáis como María signo de la misericordia de Dios, compartiendo con ellos los dones que hemos recibido de Dios. .A la espera de poder saludaros a todos en el acontecimiento histórico que nos espera el próximo día 8, os envío a todos, los sacerdotes, particularmente D. Virgilio Valle, hermano y amigo muy querido y capellán de la Virgen, a las autoridades que siempre me han acogido con afecto, a los miembros de la Hermandad de Belén, y a tantos amigos de la hospitalaria ciudad de Palma del Río, mi saludo fraterno y cordial y mi bendición.

646 960 973 646 960 974 jocar Nuestra limpieza marca un signo de distinción

jocar C/ Plata, 2

Juan José Asenjo Pelegrina Arzobispo de Sevilla

jocar

Telef. 957 643 508 Palma del Río

Gracias por su atención. Esperamos de nuevo su visita

Limpieza en Seco

info@asesoriatecnica.net gestion@asesoriatecnica.net

F. Eva Canovaca Romero

Teléfono y Fax 957 646 505

Graduado Social

Administrador de Fincas

Avenida de Andalucía, 1 - Local - Palma del Río • Elaboración de Estatutos de la Comunidad, solicitud de C.I.F. y apertura de cuenta en entidad bancaria. • Diligencia de Libro de Actas. • Documentos de citación para las reuniones ordinarias y extraordinarias que celebre la Comunidad, con indicación del orden del día o asuntos a debatir, levantando acta de los mismos. • Confección de recibos, haciendo un seguimiento del cobro de los mismos, a fin de evitar propietarios morosos. • Asesorar e intervenir jurídicamente en caso de conflictos entre copropietarios. • Etc....

ADEMÁS ASESORAMIENTO COMPLETO EN TODO LO REFERENTE A CONTRATOS DE ARRENDAMIENTOS

NUEVO SERVICIO EN PALMA DEL RÍO

Rosa María Canovaca Segura

jocar

(Gestión de Comunidades de Propietarios)

TECNICA

jocar Administración de Fincas

a s e s o r i a

eza Superlimpi

10 Años a su Servicio bLv 15

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

La coronación de la Virgen, como un beso a tu madre Palma del Rio vive los preparativos de un acontecimiento histórico. Se nota que algo grande va a suceder. Estamos a pocos días de la Coronación Pontificia de María Santísima de Belén, que tendrá lugar el próximo 8 de mayo, a las 7 de la tarde. La celebración estará presidia por el Sr. Arzobispo Metropolitano de Sevilla, Mons. Juan José Asenjo Pelegrina, que hasta hace poco ha sido obispo de Córdoba, y estará acompañada por el actual obispo de Córdoba, quien os escribe estas líneas. Aprovecho la ocasión que me brinda la revista comarcal Bulevar para saludaros a todos los lectores. Llevo un mes como obispo de Córdoba y estoy conociendo la provincia y la diócesis. Muchas cosas me suenan a nuevas, pero desde el principio he oído hablar de la Virgen de Belén de Palma del Río. Esta será una ocasión para visitar este lugar y conocer de cerca a sus gentes. Desde estas líneas me pongo a disposición de todos en lo que pueda serviros como obispo. Pedid a la Virgen que trasparente en mi vida a Jesucristo, el buen pastor. ¿Por qué es tan importante la coronación pontificia que se avecina? –Porque se trata de un homenaje a la Madre del cielo, a nuestra madre santísima la Virgen de Belén. Ella pertenece a nuestra vida desde el comienzo. Ella nos muestra a Jesús, el fruto bendito de su vientre virginal. Ella nos indica continuamente: “Haced lo que Él os diga”, mostrándonos a su hijo Jesucristo, nuestro redentor. La Virgen de Belén en Palma del Río y en su comarca es un lugar de encuentro para todos, es una fecha obligatoria para hacer fiesta y encontrarse con ella. Cuando estamos ante ella superamos nuestas diferencias, y nos sentimos todos como hermanos. Ante ella se han expresado el cariño de los niños, el amor de los jóvenes, la mirada serena de los adultos, la ternura de

los ancianos. Ella pertenece a nuestra vida, como testigo de los mejores acontecimientos de nuestra vida. Ante ella han acudido nuestros mayores, que ya descansan en el Señor. Y en el deseo de honrarla, su Hermandad ha hecho las gestiones oportunas para poner en sus sienes una corona preciosa, que exprese el cariño y la gratitud de todos sus hijos de Palma del Río. Coronar a la Virgen de Belén es como dar un beso a nuestra madre, que queremos que aparezca hermosa ante sus hijos. Todo el trabajo que ha conducido a este gran día lo damos por bien empleado con tal de verla a ella contenta y rodeada del cariño sincero de sus hijos. A veces vivimos mejor la vida cristiana, otras veces no tan bien. En toda ocasión, cercanos o no tan cercanos, acudimos siempre a la Virgen de Belén sabiendo que ella no nos riñe, no nos excluye, no nos rechaza por ningún motivo, sino que siempre nos acoge y si estamos sucios nos limpia como una madre hace con su hijo pequeño. Por eso, la queremos tanto. El amor de una madre es único en la vida. Así es el amor de María de Belén para todos sus hijos. Coronar a la Virgen es reconocer que ella es la Reina de nuestros corazones. Es reina por amor, nunca a la fuerza. Queremos, a partir de esta fecha, que ella mande de verdad en nuestra vida, porque nosotros estamos dispuestos a obedecerla en todo. Ella es la humilde esclava del Señor, y por eso su Hijo la ha ensalzado coronándola como Reina del cielo y de la tierra. Cuando los palmeños miren a la Virgen de Belén coronada, sentirán la mirada suave de la Madre que les invita a ser buenos cristianos. Demetrio Fernández, Obispo de Córdoba.

Peña Bética

Virgen de Belén

con la coronación de nuestra patrona n e ede nueva s

XII o i P . v A DEL RIO

Repostería

PALMA

16 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010

Cortinas y Tapicerías

Pepe Díaz, S.L.

Grupo Pepe Díaz

Todo el equipo humano que formamos el Grupo Pepe Díaz se quiere unir a esta gran celebración, como es la coronación de nuestra patrona Todo con la calidad, la elegancia y el prestigio del Grupo

Pepe Díaz

C/ BLAS INFANTE, 59 PALMA DEL RÍO Tlf 957 645 811 - Móvil 680 453 836 email: cortinasdiaz@telefonica.net

EL OFERTON

C/PORTADA, 33 - 14700 PALMA DEL RÍO Móvil 677 520 563 email: cortinasdiaz@telefonica.net

bLv 17

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

VIRGEN DE BELÉN. TÚ NOS PROTEGES, tus devotos te coronan

Como prometíamos en esta Revista Bulevar de Septiembre pasado, vamos a intentar recordar los pasos andados para llegar a la culminación del magno evento de la Coronación de Nuestra Madre y Patrona María Santísima de Belén.

Pero antes de seguir queremos dar las gracias por su apoyo moral a Rafael Heras Castellano, Mayordomo de la Hermandad de la Virgen del Robledo en 1988, año de su Coronación, Patrona de Constantina. En Diciembre nos infundía fuerzas y ánimo para la coronación de nuestra Virgen de Belén, recordando los hechos de la coronación de la Virgen del Robledo. Gracias Rafael y esperamos poder recibiros el día 8 de Mayo para acompañarnos en nuestra coronación. Y siguiendo con nuestra historia, recordaros que todo comenzó en 2007, al cierre de los actos conmemorativos del Bicentenario del Patronazgo de la Virgen de Belén sobre Palma.

llegando al día de hoy a estar integrada por veinticuatro miembros.

Nos comunicaron en el Obispado los requisitos iniciales y comenzamos la recogida de firmas de apoyo, la búsqueda de documentación, las reuniones de la Junta de Gobiernos de la Hermandad para aprobaren Cabildo la petición oficial. La creación, a instancias del Sr. Obispo de una Comisión Pro-Coronación que agrupara a los dos Párrocos, miembros de la Hermandad, representantes de las demás Hermandades, a través del

Después de las primeras reuniones, una representación de la Comisión se reunió con el Sr. Obispo y se fijó la fecha de Coronación. Seria el 8 de Mayo del futuro año 2010. Y en este acto se presentó el proyecto inicial de Evangelización y Culto, y los Proyectos Sociales, amén de las firmas de apoyo de todas las Hermandades de Palma. Además ya solicitaríamos que la Coronación fuera Pontificia, pues para eso conservábamos el nombramiento de Patrona concedido por el Santo Padre Pío VII.

Barrios Fotografía

Entonces le comunicamos al Sr. Obispo, D. Juan José Asenjo, el deseo del pueblo de Palma, con la Hermandad de la Virgen al frente, de llegar a conseguir la Coronación Canónica de la Señora de Belén. Y no le pareció mal la idea, porque inmediatamente nos dijo que comunicáramos el hecho al Consiliario de hermandades y Cofradías del Obispado, para que nos anotara en lista, porque las coronaciones se hacían en la Diócesis cada dos años, y ya había otras en marcha, así que no podría efectuarse por lo menos hasta el año

18 bLv

2011. No nos desanimamos, sino que le hicimos caso.

Consejo General de Hermandades, miembros de las Ordenes Religiosas existentes en Palma, y de los movimientos y grupos cristianos de las dos Parroquias. Porque no debemos olvidar que todo el trabajo a desarrollar para conseguir la Coronación no es exclusivo de la Hermandad de la Virgen de Belén, sino de todos sus devotos. Y no solamente del pueblo de Palma, sino de todos los devotos estén donde estén. Pero con todas estas premisas, se llegó a configurar la Comisión,

Ahora a trabajar. Nos encontrábamos en Noviembre de 2008, y ya se habían llevado a cabo algunos actos, celebrados con la idea de la Coronación, tales como las Novenas de la Parroquia de la Asunción y San Francisco incidiendo los oficiantes en sus homilías para ir formando al pueblo cristiano y despertando la ilusión de la Coronación. El trabajo en ese tiempo era encontrar el lugar idóneo para el evento, más proyectos cultuales y culturales, firmas de apoyo de particulares, de empresas y sociedades, del Excmo. Ayuntamiento, etc. Se comenzó con la comunicación al pueblo de la necesidad de que se entregara el oro que en casa sin utilizar se guardaba, para confeccionar la corona del Niño Jesús., y la respuesta de Palma fue extraordinaria. Continuábamos con los actos para la recaudación de fondos con los que

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010 atender los numerosos gastos. Se analizaban las peticiones para atender el Proyecto Social. A la par se preparaba la documentación a entregar al Obispado, para enviar al Vaticano. Y en estas fechas, nuestro Obispo es nombrado Arzobispo Coadjutor de la Archidiócesis de Sevilla, y supimos que marcharía de Córdoba. Nos llenaba la duda por saber cómo discurrirían en adelante los documentos de Coronación, y quien seria la persona que coronaria a nuestra Patrona. Duda que no se ha resuelto hasta hace pocas fechas, y que despejaremos más adelante. El año 2009 lo comenzamos con los actos de evangelización programados, y la decisión del Proyecto Social, que seria la financiación de lo solicitado para el orfanato en Anjara (Jordania), donde existe el único monasterio Mariano de aquel oriente, y allí mantienen y enseñan a niñas y niños huérfanos. Hasta pasada la Semana Santa se continuó con los actos programados que titulábamos “Camino de la Coronación”, tales como la procesión de la Virgen Niña, las charlas cuaresmales, retiro espiritual etc. Casi los mismos que se efectuaron en el año 2008, y cuyo conjunto titulamos “Preparación y conciencia de la Coronación”. Con estos actos llegamos al 12 de Julio y comenzó la misión popular de los Heraldos del Evangelio. En resumen comentaremos escuetamente que todo fue un éxito por asistencia y espiritualidad desde su llegada y recibimiento en los Salesianos, hasta su despedida y entrega de capillas itinerantes entre domicilios, pasando por las visitas a domicilios para llevar a la Virgen de Fátima, así como los rezos del Santo Rosario. A mediados del mes de Julio fueron

entregados en el Obispado de Córdoba los documentos exigidos para enviar a Roma en solicitud de la Coronación Pontificia En Agosto se efectuó una peregrinación a Tierra Santa de devotos de la Virgen de Belén, con motivo de la Coronación de la misma. Discurrieron en este tiempo los actos habituales de la Virgen como son los Pregones (juvenil y mayor), Rosario de la Aurora y Misa de Romeros, Romería, Eucaristía del día 8 de Septiembre, Procesión, novenas, etc. Pero con un sentido especial hacia la Coronación, tanto en la Parroquia de la Asunción, como en la Parroquia de San Francisco. Actos especiales si fueron la colocación de una campana en el campanario de la Parroquia de San Francisco con el siguiente título “Virgen de Belén en su Coronación Pontificia 8 de Mayo de 2010” , y el mismo día una Eucaristía especial para el hermanamiento con la Hermandad de la Divina Pastora de Mataró (Barcelona). Dicha Hermandad fue fundada por palmeños que en la década de los 60 marcharon a trabajar a Cataluña, y aún mantienen su devoción a la Virgen María, bajo las advocaciones de Belén y del Rocío. En la segunda semana de Septiembre tuvo lugar la ofrenda floral y ofrecimiento de la temporada por el ARS Club de balonmano que tiene como socio número uno a la Virgen de Belén, igual que como se hizo en años anteriores. Con fecha 24 de Octubre se peregrinó a la localidad pacense de Cabeza del Buey para llevar a cabo el hermanamiento con la Cofradía de la Virgen de Belén, de aquella población. Se decidió

a l e Ad

Mercería Perfumería Bisutería Ana de Santiago, 11 Botones Teléfono 957 643 965 Regalos PALMA DEL RÍO bLv 19

el hermanamiento en base a tener la misma advocación y a la posibilidad de origen templario en los orígenes de las devociones. Este mismo mes se comenzó a colocar en las fachadas de las Iglesias las réplicas del cartel de Coronación y en diversos puntos de la ciudad, para ir concienciando sobre el magno evento que se aproxima.

Ya estaba terminada la corona que portaría el Niño Jesús, y había sido tal la respuesta de sus devotos en la entrega de oro, que era suficiente la cantidad como para confeccionar también un cetro aurífero para la Señora de Belén, para que Ella también llevara en sus manos un recuerdo de sus piadosos hijos.

El día 13 de Noviembre tuvo lugar una conferencia sobre la Virgen María a cargo del Sacerdote Salesiano D. Antonio María Calero de los Ríos, en la Parroquia de San Francisco, con asistencia de más de 300 personas.

A finales de Febrero recibimos la grata noticia por parte de nuestro Administrador Apostólico, el Arzobispo de Sevilla D. Juan José Asenjo, de haberse recibido en el Obispado, desde Roma, las Letras

Aún siendo una Hermandad de Gloria, se le permitió a la Hermandad de la Virgen de Belén participar en el Salón Cofrade que organizado por IFECO se celebra anualmente en Córdoba. En dicho salón se expuso un manto de la Virgen del siglo XVIII, el cuadro original anunciador de la Coronación, e incluso se explicó la historia de la advocación y de la imagen, en una conferencia celebrada en el mencionado salón. Se aprovechó para entregar a los visitantes documentación explicativa del evento a celebrar. En Diciembre fue necesario recoger del Obispado la documentación entregada en el mes de Julio, con el fin de enriquecerla e incorporarle notas de los actos realizados, así como nuevas cartas de apoyo y fotografías, antes de su envío al Vaticano. Ya en el año 2010 que titulamos “En la Coronación” comenzamos con la edición de un cartel con la imagen de María Santísima de Belén, que los devotos están colocando en sus fachadas como adorno y ambiente del magno acontecimiento.

el Decreto Oficial de Coronación y ahora los trabajos se centran en toda la infraestructura del acto, como son, asientos, iluminación, sonido, seguridad, desfile procesional, invitaciones, Hermandades de fuera, y de Palma, y sobre todo Altar de Pontifical. Mención aparte merece la preparación de la Eucaristía, en la que no debemos olvidar todo el adorno posible –en cuanto a cánticos y lecturasdentro de lo que la Liturgia nos exige y permite. Hasta ahora no se valora todo lo realizado, y no nos arredra todo lo que hay que realizar, aunque pueda parecer que nos agobiamos ante la gran cantidad de solicitudes de asistencia a la Coronación, que desborda todas las previsiones. Después de lo realizado, aunque todo nos parezca poco en honor y gloria de la Virgen de Belén, nos encontramos inmersos en el montaje de infraestructura, invitaciones, decorados, y sobre todo liturgia del Pontifical. Pero lo principal es que vivimos a un mes de la Coronación y creemos necesario informar de los actos pendientes de realizar.

Apostólicas autorizando la Coronación Pontificia de María Santísima de Belén. Igualmente D. Juan José nos comunicó personalmente que seria él quien coronara a la Divina Imagen. En la primera semana de Marzo se celebraron unas Charlas Cuaresmales, en el Hospital de San Sebastián, con motivo de la Coronación para prepararnos ante la próxima Semana de Pasión. Y este es el momento presente que vivimos, a menos de un mes del Magno Evento, y en plena ebullición de reuniones, viajes, visitas y trabajos, etc. Ya se ha recibido de Roma

El próximo 1 de Mayo. Nuestra Virgen de Belén bajará desde su ermita, a hombros de sus devotos, a las 7 de la tarde, y hasta la Parroquia de la Asunción. A su llegada al Colegio Salesiano será recibida por la Agrupación Musical Santo Sepulcro, que la acompañará hasta la Asunción. Discurrirá la Procesión por el barrio de El Parque, atravesando la calle de nueva apertura que el Ilmo. Ayuntamiento ha tenido a bien en nombrar “Virgen de Belén Coronada”. Recibimiento con una Eucaristía a su llegada a la Asunción, aproximadamente a las 9 de la noche. El día 2 de Mayo, ante la Virgen, en la

• Fontanería • Grifería • Riegos • Piscinas • Calentadores

SANEAMIENTOS LUQUE C.B. C/ Infante Molina, 3 Telf. y Fax 957 643 398 Móvil 639 427 615• 14700 PALMA DEL RÍO (Córdoba) sanealuque@hotmail.com www.saneamientosluque.es

20 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Parroquia de la Asunción tendrá lugar el Pregón de Coronación, a las 9 de la noche, a cargo de D. Carlos Orense Cruz y D. Manuel Muñoz Rojo. Recitará sus poesías D. Antonio García Chávez. Los días 3 y 4 de Mayo, los niños de los colegios cercanos visitaran a la Virgen de Belén. Los días 5, 6 y 7 de Mayo, y como preparación a la Coronación, se rezará en la Asunción, a las 9 de la noche un Triduo a la Virgen de Belén.

Los días 10, 11 y 12 de Mayo, la Virgen de Belén Coronada permanecerá en la Parroquia de San Francisco y será visitada por los alumnos del I.E.S. Antonio Gala, y de los colegios cercanos. Los días 13, 14 y 15 de Mayo Triduo de Gloria en dicha Parroquia, a las 20,30 horas. El día 16 de Mayo, a las 12,30 solemne Eucaristía concelebrada en la Parroquia de San Francisco, como despedida. Y a las 19 horas, traslado desde San Francisco de María Santísima de Belén Coronada hasta su casa del otro lado del rió. Allí permanecerá hasta las fiestas normales de su ciclo litúrgico, esperando la visita de todos sus hijos que con esta Coronación le ratifican su amor y veneración. Eloy Viro Hermano Mayor

BAR RESTAURANTE

LAS PALMERAS C/ Feria, 35 660 242 270 - 696 582 667 Palma del Río (Córdoba)

Local Climatizado Especialidad en Riñones al Jerez, Carrilleras en Salsa, Callos, Tapas Caseras, Gambas Rebozadas, Pincho en Salsa. Mariscos por encargo. Especialidad en BROCHETAS

NUEVA GERENCIA

hermosines@hotmail.com

El día 8 de Mayo, a las 5 de la tarde comenzará la Procesión de mantillas, desde la Parroquia de San Francisco, hasta la de la Asunción, con el acompañamiento de la Agrupación Musical Nuestro Padre Jesús Nazareno, de Peñaflor. A la llegada a la Parroquia de la Asunción –aproximadamente las 17,45 h.- comenzará la Procesión de Alabanza hasta el Altar de Coronación en la Mesa

de San Pedro. A las 19 horas, una vez recibida la procesión de concelebrantes, tendrá lugar el Pontifical, presidido por S.E.R. el Arzobispo de Sevilla D. Juan José Asenjo Pelegrina. Al finalizar se efectuará la Procesión Gloriosa de María Santísima de Belén Coronada, visitando a las distintas Imágenes Marianas de las Hermandades de Palma, y hasta la Parroquia de San Francisco. En este recorrido estará acompañada por la Agrupación Musical Ntro. Padre Jesús Nazareno, hasta la Plaza de Jesús Nazareno, y desde allí por la Agrupación Musical Santo Sepulcro, hasta San Francisco. Durante todo el desfile estará acompañada por la Banda de Música Nuestra Señora de la Paz, de Málaga.

Foto: Niño Barrio

Barrios Fotografía

Gran Vía Aulio Cornelio Palma esqu. C/ Tomás Bretón, 3 646 493 404 • 620 181 815 • 629 036 371 PALMA DEL RÍO

bLv 21

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

SALUDA del ALCALDE

Quisiera enviar un afectuoso saludo a los lectores de Revista Bulevar en un momento de profundo significado para todos los palmeños y palmeñas. La Coronación de Ntra. Sra. de Belén supone, además de un gran acontecimiento religioso para las personas devotas, la confirmación en la Historia de uno de los símbolos colectivos de Palma del Río: la Patrona de nuestra ciudad, una alegoría de hermandad de nuestro pueblo que siempre ha servido para unirnos y sentirnos vinculados a esta tierra.

Desde el Ayuntamiento, como no podía ser de otra manera, nos hemos querido volcar desde el primer momento con este importante evento, y por ello hemos colaborado desde el principio con la Comisión Pro-Coronación, a la que debo expresar mi más sincero reconocimiento por su labor en que esta celebración llegue a todos los ciudadanos y ciudadanas de Palma. En este sentido, hace unos días pudimos ver finalizada e inaugurada la iluminación artística de la Ermita, un proyecto que nace para embellecer aún más este espacio tan querido y tan visitado por todos, lo que además ha contribuido a hacer de este entorno un lugar único, que se asoma al Guadalquivir y desde el que Foto: J.J.Sánchez contemplar una de las vistas más bonitas de nuestra ciudad. También, el Pleno del Ayuntamiento acordó titular una calle con el nombre de Virgen de Belén Coronada, para resaltar aún más esta conmemoración, y que el pueblo de Palma recuerde siempre este momento tan especial.

Sin más, solo me resta felicitar al equipo de Revista Bulevar por su labor de difusión, e invitar a todos y a todas a vivir la Coronación de la Virgen de Belén como el reconocimiento de un pueblo a valores como la generosidad, la solidaridad y la humildad. José A. Ruiz Almenara Alcalde de Palma del Río

Av. Santa Ana, 14 14700 Palma del Río (Córdoba) Telf. 957 645 595 farmaciagarciaramos@palmadelrio.net

22 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010

TALLERES MARTÍN HEREDIA

Una Nueva Exposición Para Ofrecer Un Mejor Servicio

w w w. t a l l e re s m a r t i n h e re d i a . c o m Servicio Autorizado en Palma del Río

Salón de Celebraciones Hacemos su sueño realidad Contacte con Nosotros y le Sonprenderemos

e-mail:

haciendasantalucia@gmail.com

TALLERES MARTÍN HEREDIA, S.L. AVDA. AULIO CORNELIO PALMA, 47 - PALMA DEL RÍO - TELF. 957 643 994

Estamos en Ctra. Calonge-Palma del Río, km.19 Telf. 653 118 757 14700 PALMA DEL RIO

Todo tipo de celebraciones Amplia zona de aparcamientos Capacidad para 500 invitados Transporte de invitados bLv 23

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

MARÍA SANTÍSIMA de BELÉN, REINA de PALMA del RÍO

El día 8 de mayo de Belén no es el invento de una falsa 2010 va a quedar gravado con piedad ni fruto de un fanatismo fuego en la historia de Palma trasnochado. Es, simplemente, del Río, porque va a tener lugar aplicar en esta bella parcela del un acontecimiento irrepetible: mapa español lo propuesto por la Coronación Pontificia de su la Santísima Trinidad para todo el Patrona, María Santísima de universo La realeza de María ha Belén La Hermandad de María sido preanunciada en los libros Santísima de Belén, captando el sagrados y reconocido por la Iglesia sentir popular de la profunda devoción a su Patrona, tras varios años de gestiones, ha llevado a feliz término lo que tanto ilusionaba a la mayoría de los creyentes: reconocer de derecho lo que ya era un hecho. Es proclamar de forma oficial lo que siempre ha anidado en los corazones palmeños, porque la Virgen de Belén ha sido y es para nosotros nuestra Madre y Señora, Reina Los seres humanos utilizamos el título de rey, de reina, para dignificar a una persona con el más elevado reconocimiento. La Virgen María es portadora de dicho título por un especialísimo En presencia de los Ángeles, Jesús designio de Dios: Fue corona a su Madre como Reina del elegida para ser la Madre de Cielo (anónimo) Dios. María no es Dios, es la Madre de Dios Humanado, Jesucristo. Por tanto es la Reina Madre, Madre del Rey Universal a lo largo de los siglos. Veamos un de la Creación. Es coronada por breve resumen: Las Sagradas Escrituras, el el Padre y el Hijo en plenitud del Espíritu Santo, y alabada por los Antiguo Testamento, lo anuncian ángeles, las santas y los santos de en el Cantar de los Cantares: “Eres toda hermosa, y no hay en ti todos los tiempos. Coronar como Reina de mancha…ven: serás coronada” Palma del Río a Nuestra Señora de (Cant. IV, 7)

El Nuevo Testamento lo confirma en el Apocalipsis: “Una mujer con corona de doce estrellas sobre su cabeza” (Ap. XII, 1) Esta corona de doce estrellas, que figura en el ábside de la catedral de Estrasburgo, ha sido adoptada por la Unión Europea para su bandera, como queriendo indicar que María es la Reina de Europa En el año 250, Orígenes, en una homilía, comenta que Isabel cuando dice a María “de dónde a mí que venga a visitarme la Madre de mi Señor, tú mi Señora”. Con esta palabra, Señora, le reconoce su señorío (Fragmenta: PG 13, 1.902 D) A partir del siglo V, terminado el concilio de Éfeso donde se proclama a María Madre de Dios, se empieza a atribuirle el título de Reina En el siglo VII, San Juan Damasceno le llama Soberana “al ser madre del Creador, llegó a ser la soberana de todas las criaturas” (De fide orthodoxa, 4. 14) Durante el Medievo, en el pueblo cristiano, movido de un especial instinto sobrenatural, fue aumentando la devoción a la regia dignidad de la Madre del Rey de Reyes. Todo lo cual se fue reflejando en la literatura, pintura, escultura, etc. En el siglo XIX, el Papa Pío IX en la bula Ineffabilis Deus dice…”Establecida por el Señor

CITROËN servicio oficial

Av. Santa Ana, 5 Palma del Río Tlf. 957 710 790 Fax 957 649 103 callejondelcastillo@yahoo.es

24 bLv

Fray albino, 5 Tfno/Fax 957 645 579 PALMA DEL RÍO (Córdoba)

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010 como Reina del cielo y de la tierra, elevada por encima de todos los coros de los ángeles, de los santos, sentada a la diestra de su Hijo único” En el siglo XX, el Sumo Pontífice Pío XII en la encíclica Ad Coeli Reginam (1954) indica como fundamento de la realeza de María, además de su maternidad, su cooperación en la obra de la redención. Lo cual se recoge en este texto litúrgico:”… Santa María, Reina del Cielo y Soberana del mundo…” (MS 46). Y este Papa estableció la festividad litúrgica de María Reina En 1965, el Concilio Vaticano II, después de recordar la Asunción de la Virgen en cuerpo y alma a la gloria del cielo, explica “fue elevada (...) por el Señor como Reina del universo, para ser conformada más plenamente a su Hijo, Señor de los señores” (Lumen gentium, 59) En 1997, el Papa Juan Pablo II, observando la analogía entre la Ascensión de Cristo y la Asunción de María, traslada la fiesta litúrgica de María Reina al día 22 de agosto, Octava de la Asunción; y explica “subordinada

a Cristo, María es la reina que posee y ejerce sobre el universo una soberanía que le fue otorgada por su Hijo” Ante la realeza de María nos podemos hacer una pregunta: ¿Cómo reina La Virgen? Veamos brevemente lo que nos enseña su Hijo: Dando su vida por los amigos, Él reina desde la Cruz, con este título: INRI (Jesús Nazareno Rey de los Judíos) En el juicio ante Pilatos, Jesús le dice. “Mi reino no es de este mundo” (Jn. 18,36) Cómo es su forma de reinar lo explica a sus discípulos “Los grandes de la tierra mandan autoritariamente… quien quiera entre vosotros ser grande, será vuestro servidor…el Hijo del hombre no ha venido a ser servido sino a servir (Mt. 20,25) y les dio ejemplo cuando en la Última Cena les lavó los pies (Jn 13,14) Así conocemos cómo es el estilo de reinar que tiene María. Por eso, los creyentes, cuando rezamos o cantamos la Salve, decimos: “Dios te salve, Reina y Madre de misericordia” Recordemos que .miseri-cordia quiere decir poner las miserias

ajenas en nuestro propio corazón. El 8 de mayo de 2010 Palma del Río exulta de gozo porque se hace realidad lo que era un ideal: Ver coronada a su Madre y Señora. Mayo de 2010 Carlos Oresne Cruz

Av. Santa Ana. 74 • 957 645 921 PALMA DEL RÍO

•

PAPELERIA – OFICINA ESCOLAR

•

JUGUETES EDUCATIVOS

•

Últimas novedades en LIBRERÍA SM – ANAYA – PLANETA – BOOKET …

•

NUEVA DIRECCIÓN C/ PORTADA 8 TLF y FAX 957 643 221 PALMA DEL RÍO

MOCHILAS ESCOLARES CON LOS DISEÑOS DE MODA: BETIS -SEVILLA ADIDAS – DUELMASTER – POCOYO…

•

PRENSA DIARIA Y RESVISTAS Abrimos los domingos de 9.30 a 1.00

•

PLUMAS Y BOLIGRAFOS INOXCROM – WATERMAN – OTHO- PARKER…

•

ARTICULOS DE PIEL ESCRIBANIAS, MALETINES, CARTERAS

GRACIAS A TODOS NUESTROS CLIENTES POR ESTOS 50 AÑOS (1960-2010)

bLv 25

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

UNA CORONACIÓN PARA LA HISTORIA Barrios Fotografía

Uno de los principios axiomáticos que rigen la historia es la significación temporal irreversible, nada ocurre fuera de una cronología y otro, el determinista genético niega la magia y la exclusión de la generación espontánea. Así pues los palmeños asistiremos el próximo 8 de mayo de 2010 a la coronación de la patrona, todo un acontecimiento conectado con la historia de Palma del Río, su marcada devoción mariana bajo la advocación de María Santísima de

HOSTAL - RESTAURANTE

P.I. EL GARROTAL TELF. 957 649 203 PALMA DEL RÍO

26 bLv

info@hostalelgarrotal.com

Belén. Y aquí la exposición que pretendo desarrollar el próximo domingo 2 de mayo en la exaltación ponencia de una larga historia de otros palmeños que configuraron su dimensión religiosa a orillas del Guadalquivir. Desde los orígenes del cristianismo en la Bética y especialmente en las confluencias del río Betis con el Genil, comarca rica en villas productoras de aceite y con una primera comunidad de creyentes en Cristo que nos ha dejado vestigios de cultura paleocristiana muy interesante. A pesar de la supuesta oscuridad medieval nos ha llegado el relato de la comunidad mozárabe palmeña que rescató los restos de San Luis mártir y su enterramiento en esta villa. Conocemos mejor la coexistencia entre islámicos y cristianos y los brotes de violencia. Podemos acercarnos a la reconquista y recristianización de la villa de Palma y la tolerancia entre musulmanes, judíos y Foto Morales cristianos, en un entorno muy mariano con nombre propio, Virgen de Belén. Las ermitas y hospitales del bajo medievo. El notable incremento de conventos e iglesias en la Edad Moderna junto a una tradición de rogativas a la Virgen de Belén. El rebrote religioso del barroco con grandes funciones y la voluntad manifiesta de reconocerla como patrona. Los avatares del siglo XIX con su nombramiento pontifical como patrona, los traslados en barca, las fiestas y novena en la ermita, los episodios de peste, y en el tránsito al siglo XX con la construcción del puente de hierro, las definitivas fiestas en la ciudad. La tragedia de la guerra civil, la nueva imagen, la romería, la llegada a San Francisco y ahora la coronación. Por tanto al principio fue conocerla, después se apoderó una fuerte devoción con rogativas y milagros, tras ello la declaración de patrona y en el siglo XXI la solemne coronación. Ha sido una historia generacional, de padres a hijos, de palmeños de ayer y hoy. Ya se está escribiendo otro capítulo.

Manuel Muñoz Rojo Cronista Oficial de la Ciudad de Palma del Río

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010

de s e r i A Feria

bLv 27

Coronación Pontificia Mº Stma. de Belén

CONSTANCIA POR hombre afable, que habla pausado y con humildad de su historia, nos cuenta que un día de romería de hace cincuenta años se montó en un caballo negro altísimo que le había prestado su abuelo y junto con Don Carlos, el párroco de aquella época hizo el primero de los muchos recorridos delante del carro que trae a nuestra patrona a su pueblo.

Por regla general, solemos hacer siempre aquello que nos gusta, además, si nos gusta, no tenemos problema en repetirlo cuantas veces sea necesario, de hecho nos resulta fácil. Pero hay ocasiones donde las cosas ya no resultan tan fáciles y la vida, esa ola que nos lleva por delante impide que podamos cumplir siempre con nuestro cometido de hacer siempre aquello que nos gusta en los momentos en que mas lo deseamos. Visto de este modo, la historia de José María Mallén se vuelve un poco más especial y, sobre todo, un modelo de constancia y gusto por las cosas. Este

Con dieciséis años se podría pensar que aquello no iba a ser algo ininterrumpido puesto que a ese chaval aun le quedaban muchas cosas por vivir y su futuro todavía estaba abierto, pero las cosas se fueron arreglando de tal forma que incluso cuando le llegó el turno de hacer el servicio militar, le tocó en suerte Constantina, con lo que iba y venia sin problemas y no le impidió su participación como ya iba siendo habitual en él y en los pocos que en aquellos años iban a caballo a acompañar a Nuestra Señora de Belén. Nada ha parado una tradición que cumplirá cincuenta y un años en la romería del año de la Coronación, y mucho menos algo tan “trivial” como fue la peste equina, Pepe, como le llaman todos los que le conocen,

Se atiende fuera de horario comercial previa petición de cita

Avda. de Andalucía, 32 Telf. 957 645 078 PALMA DEL RÍO (Córdoba)

28 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

8 de Mayo de 2010

ENCIMA DE TODO

no estaba muy resignado a perderse ese año, pero puesto que no veía muchas posibilidades cogió el coche para ir a ver a los caballos. Mientras se dirigía hacia sus animales en la radio dieron información de que no había problemas para presentarse a caballo siempre y cuando no se produjera una concentración. Ni corto ni perezoso se prepara junto a su hijo rápidamente y allí que se presenta, sin haber oído que la noticia se había desmentido poco después por la misma radio. Una vez en la romería, le para la policía y tras las explicaciones le dejan acompañar a la Virgen cerrando la comitiva en lugar de abrirla como es lo habitual en él.

Para celebrar algo especial

Esta pasión, que comparte con su mujer, ha sabido inculcársela también a sus cuatro hijos que tampoco se han perdido muchas romerías encima de un caballo, su hijo le acompañó por primera vez con sólo tres añitos montando su propio caballo y luego llevaba siempre a una de sus hermanas a la grupa. Su mujer también le ha acompañado durante todo este tiempo. Del mismo modo que los caballos que se han ido sucediendo son todos parientes de aquel primer animal que compró. Ahora el testigo lo tienen sus nietos. Durante casi veinte años, él y unos cuantos más fueron los únicos que iban montados durante la romería, aunque sólo él ha sido capaz de mantener una tradición ininterrumpida que ya forma parte de la historia de la Virgen de Belén y de Palma del Río. Esperemos que como dice el propio Pepe: “ahora que estoy jubilado ya no tengo ninguna escusa para perdérmela” y que lo veamos montado en su caballo delante de la patrona palmeña durante otro buen montón de años.

bLv 29

Le recordamos a nuestros lectores que se publicarán única y exclusivamente sólo anuncios entre particulares. Si Vd. desea anunciar su negocio no dude en ponerse en contacto con nuestro Dpto. de publicidad

¡¡POR RAPIDEZ Y COMODIDAD ENVÍE SUS ANUNCIOS POR E-MAIL!!

18 DE CADA MES

particulares. Precio 800 Euros. 650 408 342 NO TIRES LO QUE NO USES, OTROS LO PUEDEN NECESITAR, AYÚDANOS A AYUDAR. TELF. 686 609 491

Bañera hidromasaje, marca Roca, mod. Victoria, 1,35 x 1,35, a estrenar. 350 Euros. Telf. 650 865 753

Silla de paseo “gemelar” más capazos, marca Duowalker sky, color marrón chocolate, seminuevo, equipado con bolso, protector de lluvia. 600 Euros. Llamar sin compromiso. 600 268 820

Vendo o cambio cámara de fotos de 5 mpx. escáner fotográfico HP y cama familiar hinchable con bomba de autohinchado. Junto o por separado. 695 079 927 ramonlobato@hotmail.com

Home Cinema Thomson dp1909vd. Subwofer + 5 altavoces, mando a distancia, manual de instrucciones, radio. Poco uso. 687 297 526

Batería MAPEX color negro con dos platillos, seminueva. 500 Euros. 669 259 615

Robot de cocina “La Cocinera”, con muy poco uso. 616 717 504 Equipo de iluminación y sonido: Puente de 3 mts y hasta 70 kilos, con 12 focos y 4 barras de soporte. 2 torres con 4 focos. 20 mts. manguera. 2 monitores FBT, 250 W. Processed “Active Monitor” 10”. 654 727 893 - 957 710 226 Pilar. Cuadro de luz por cierre de empresa, para obras, empresas o

RECEPCIÓN HASTA EL

2 monitores seminuevos FBT Max X 2a, potencia 200 + 50 W Processed. “Active Monitor” 647 467 108 Mueble de baño completo seminuevo, blanco y naranja, con accesorios a juego. 350 Euros. 647 467 108 Alerón Seat León último modelo.100 Euros. Llantas VW Touran seminuevas con gomas. 490 Euros. Máquina multifunción y presbanca de gimnasio completa. 600 Euros.

639 445 238 Mural de lácteos 2,50 mt. Isla de congelación de 2,00 mt. puertas de cristal, poco uso y casi nuevas. 638 346 473 Gafas RayBan Año ‘09. Perfecto estado. Negras con patillas color plata. 120 Euros negociables 628 911 988 Lavadora con 4 meses en buen estado y con garantía. 160 Euros. 688 490 053 Lavavajillas nuevo a estrenar. 687 395 139 Ordenador seminuevo con pantalla plana ACER, teclado, altavoces y torre. 600 Euros 690 207 346 Pantalla de ordenador marca NECH, 15 Euros. Buen Estado 692 102 429 PlayStation 3 con todos sus accesorios originales. inc. juego de Fórmula1. Sin usar. 656 270 041 Diverso mobiliario académico con poco uso. 619 690 111

Fábrica de Palets y Envases P.I. Mataché Empresa inscrita en II Fase Parc 69-72 el Registro Oficial 957 710 752 de Embalajes de Fax 957 644 628 Madera que cumplen Palma del Río la NIMF 15 sistema de tratamiento fitosanitario

30 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Clasificados

Tel y Fax 957 710 655

Maquinaria industrial de hostelería por cierre. Precios a convenir 690 304 502 Santiago Carrruaje de 2 ruedas para dos personas, para burros o ponys. Nuevo a estrenar. Precio de crisis 400 Euros negociables. 615 306 352 Video cámara SONY, con 2 baterías, más 12 cintas para grabar. Precio 120 Euros. 692 102 429 Bidones de PVC con tapadera de 250 litros a buen precio, tan sólo 12 Euros. Dispongo de 30 unidades. 615 306 352 Lavavajillas sin estrenar. asequible. 687 395 19

Precio

Apuntes de oposiciones de psicopedagogía. Todo el temario 100 Euros. 696 805 641 Netbook nueva a estrenar, en su embalaje y con todos sus accesorios. Marca ASUS EEE-PC-900. Sólo 200 Euros. 691 359 719

GRATUITOS

Grupo electrógeno diesel 5,5 kw muy nuevo año ‘07. Arranque con mando a distancia o llave 700 Euros. 676 125 602 Máquina de coser industrial. Triple arrastre, seminueva, cose todo tipo de materiales. 608 165 124 Juego de mesa y cuatro sillas. 0,90 x 0,90, con sillas a juego de madera tapizadas y respaldo de forja. 957 648 903 - 650 771 742

info@revistabulevar.com 783 140 - cucoracing@hotmail.com Mesa de trabajo metálica y tablero. 2,50 x 1,50 x 0,30. 608 165 124 Ordenador de sobremesa Compaq SR2027ES, procesador AMD a 5,6 Ghz, dos discos duros 250 Gb y 160 Gb. Pantalla plana 15”, 2 Gb Ram y muchos más extras. 480 Euros. Se vende para comprar un portátil. 690 197 700

Batería MAPEX, color negro, con dos platillos, con muy poco uso. 700 Euros. Telef. 669 259 615

Mobiliario compuesto por salón, salita, dormitorio de matrimonio y cocina con medidas para piso de dragados. Precio a convenir. 608 131 117

Estanterías de tubo negro con estantes de cristal. Medidas 2 x 2 x 0,50. 608 165 124

4 llantas de Hiunday con gomas, medidas 205 50 R15 Telf. 615 306 352

Libros de 2º bachillerato, ciencias sociales, todos en perfecto estado. 120 Euros negociables 650 545 556

Cuna de madera con adorno infantil, marca Mi Cuna. También vendo carrito Nurse Look Plus en naranja y negro. Muy buen estado 649 801 418

Mesa de oficina, color gris con ala y cajonera. 608 165 124

Consola Wii a estrenar y con 2 años de garantía. 200 Euros. 695 934 059

Abrillantadora de suelo y Cocimix, por no utilizarlos. 662 589 707

Televisor de plasma LG de 42” (106 cm) TDT incorporado. Sólo 600 Euros 649 568 513

Protecciones de karate marca kwon. Guantes de boxeo azules y espinilleras blancas. 30 Euros. 665

Estanterías de madera maciza (Banak importa) 3 estanterías por 700 Euros/unidad 692 032 422 Máquina de coser en perfecto estado. Buen precio. 636 539 622

crismatin SOMOS FABRICANTES DE VIDRIERAS ARTÍSTICAS. FABRICAMOS Y MONTAMOS DIRECTAMENTE

MUEBLES DECORACIÓN REGALOS C/ Dr. José Piña González, 18 LA PUEBLA DE LOS INFANTES TELF. 954 808 852

info@crismatin.com www.crismatin.com

Plaza La Mina, 5 PEÑAFLOR TELF. 954 807 372

bLv 31

Clasificados

Tel y Fax 957 710 655

GRATUITOS

mantenimiento. Envía tu CV a juanselfa@centroruralmalpica.com. o concertar cita en el 957 710 066. Sr. Selfa. Se ofrece mujer con 15 años de experiencia en cuidado de ancianos y enfermos. Con referencias. 669 486 849 Se ofrece persona responsable para trabajar en hostelería los fines de semana. 690 283 351 Se ofrece chica responsable para cuidado de niños, dependienta, administrativa (con experiencia). Carmen 630 392 577 Se ofrece carpintero y restaurador de muebles antiguos con 12 años de experiencia. 687 102 714 sergiorm11@hotmail.com Se ofrece chica para limpiar o cuidar niños, personas mayores, con experiencia. Mañanas y fines de semana. 616 661 264 Se ofrece cocinero con más de 10 años de experiencia. También fines de semana. Disponibilidad inmediata. 669 326 468 Se ofrece chica joven responsable y con experiencia para tareas domésticas. Interesados llamaral 652 516 877 Se ofrece chico de Córdoba, responsable, 28 años, para arreglos en electrónica, fontanería, montador de cocinas. Para zona de Córdoba y alrededores. Interesados llamar al 606 142 542. Manuel. Se ofrece costurera para realizar pequeños trabajos (remiendos, cortinas, etc. Trabajo en casa. 686 969 463 Se necesitan monitores de tiempo libre - Profesores de equitación - Matrimonio para

Busco trabajo para 1/2 jornada para limpieza del hogar, planchado, cuidado de niños. 626 856 018 Busco trabajo para limpiar en casas o cuidar personas mayores. 697 519 556 Necesitamos personas para la venta por catálogo de artículos de joyería, bisutería, relojes, marroquinería,. Grandes ganancias. No necesaria experiencia. 607 824 892 - 915 739 387 Se ofrece chica de 19 años para cuidar niños, tareas domésticas, o trabajar en tienda. 664 052 413 Buscamos distribuidoras de cosmética natural, comisiones del 23% - 30%. 670 525 644. Cándida. Busco trabajo como operario de carpintería, con experiencia de 12 años. 687 102 714. sergiorm11@ hotmail.es Buscamos asesoras de Los Secretos de Lulú, para reuniones de TupperSex. Si eres abierta, tienes carnet y coche Llámanos. 690 833 150. Lourdes. Busco trabajo en reparaciones y construcción de hierro, soldadura y fontanería. 615 306 352 Se ofrece mujer de 28 años para servicio doméstico por horas y limpieza general con referencias. 697 91 721 Se ofrece peluquera, domino todas las técnicas. 685 373 766 Busco trabajo para planchar a domicilio o en tintorerías, por horas. 650 469 788

info@revistabulevar.com Se realizan trabajos de traducción y redacción de francés. Para empresas y particulares (Pensiones, etc.) Interesados llamar al 618 362 266 Consuelo

Moto Suzuki DRZ 400 cc. 6.000 kms. Estado impecable. 3300 Euros. Ruedas a estrenar. 696 456 965. Se vende por no usar Seat Córdoba año ‘07 100 cv diesel. Todos los extras. 605 580 051 Audi A6 1.8t Gasolina 150 cv, Año ‘99, perfecto estado. 95.000 kms. Precio 6700 Euros 669 157 602 Vespino NL, color rojo, año ‘96. 8.700 kms y en muy buen estado. 687 297 526 Seat Leon, Sep ‘06, Diesel, color negro, llantas, climatizador, 17.000 kms. Estado excelente. 609 630 065 Audi A6 TD 1900 - climatizador elevalunas - 4 puertas - 7.000 Euros negociables. 630 909 096 Renault 19 ‘94, 5p, gasolina, todos los extras, bola de enganche. 1.500 Euros negociables 676 125 602 Opel Astra Año ‘02. 697 519 556 Aprilia RS de carretera, modelo 2006, Buen estado. Negra y roja. 500 Euros. 620 048 566 Honda Accord 2.2 140 cv, negro año ‘08. 81.000 kms. Sport Edición Especial. 17.000 Euros. Todos los extras. 691 477 260 Moto Suzuki GS500, negra y roja. Muy buen estado. ITV hasta verano ‘11. 1200 Euros. 676 125 602 BMW 320D 170 cv. Agosto ‘09. 2.000

Avda. Santa Ana, 29-A PALMA DEL RÍO

32 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Clasificados

Tel y Fax 957 710 655

MARIA

GRATUITOS

Casa en Mesas de Guadalora, Nueva 130 mts. Salón con chimenea, cocina comedor, cuarto de baño, 3 Habitaciones, leñero,... 135.230 Euros. 667 996 409 Parcela en Urb. La Algaba de Palma del Río 1.200 mts. Luz y Agua. 615 625 921 - 652 919 687 Piso en Av. Mª Auxiliadora, Palma del Río. 80 mts. 3 dormitorios, A/A, baño, cocina amueblada, salóncomedor, terraza y plaza de garaje. 626 373 102 - 667 812 881 Piso en planta baja, zona el Pandero, Palma del Río. 2 patios, 3 dormitorios, 651 938 875

TAROTISTA PROFESIONAL

Cochera indepediente en barrio La Soledad, puerta automática. 699 837 123. También se alquila

686 609 491

Piso de 100 m2, C/ Sevillana, Palma del Río. Nuevo. 651 938 875

PIDE CITA Y VEN A VERME

kms. 30.000 Euros. Se vende por problemas personales. Full Equip. 617 086 288 Quad Yamaha Raptor 700RR nuevo serie limitada con muchos extras. 5.500 Euros. 646 468 639 Furgon Iveco Caily Ruedas gemelas 120.000 kms. 9 años. 646 468 639 Ciclomotor CPI Hussar 8.000 kms por no usarla. Precio 400 Euros. 619 925 350

Plaza de garaje, detrás de Bar Plaza, Palma del Río. 18.600 Euros. 609 2887 526

Casa de 147 m2 en La Puebla. Económico. 685 017 996 Piso en Av. Mª Auxiliadora, Palma del Río, 95 m2. 3 habitaciones, salóncomedor, cuarto de baño, amplia terraza. 115.000 Euros. 650 408 303 616 418 529 Parcela en Pajares, Palma del Río. 2646 mts. terreno. Agua de pozo y electricidad. Cerca de piedra. Rejas de hierro de calidad. 957 716 064 639 437 432 Piso en San Francisco, reformado y amueblado. 4 habitaciones, salón, cocina, baño, A/A y mosquiteras. Listo para entrar a vivir. Precio a convenir. 647 467 108 Hostal-Rte. Sótano, planta baja bar y Rte. 1ª Planta con 7 habitaciones A/A y baño. Ático y apartametos.

info@revistabulevar.com 700 mts. edificados totalmente equipados. Precio a convenir. 639 146 903 Casa con cochera. Patio, 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina, azotea y buhardilla. 626 856 018. 480.000 Euros. Casa + local comercial en La Puebla de los Infantes. 636 794 724 Parcela en el Baldío, Palma del Río. 1400 mts. terreno, casa 110 mts. Porche 45 mts, sótano 40 mts. Piscina 12x6 mts. y baño exterior. Escrituras urbanas y casa en el registro de la propiedad. 250.000 Euros. 686 451 319 Casa en Palma del Río, 2 dormitorios, salón comedor, cocina y baño. 665 997 221 Piso de 3 dormitorios, salón, cocina, baño amueblado. Precio asequible y buena zona. 686 817 153 Casa de 130 m2 en C/ Nueva, Palma del Río. 150.000 Euros. 628 346 562 Cochera individual de 17 mts. + 6 mts. altillo con luz, agua y lavadero. C/Plata. 27.000 Euros. 650 950 544 Casa de 130 m2 con garaje con puerta automática, aseo, salón, cocina, patio 1ª planta, 3 dormitorios, baño, buhardilla y azotea. 168.000 Euros. 616 067 602 Casa en La Carlota, con cochera. Año de construcción ‘95. 180 mts útiles. Precio 190.000 Euros. Se acepta el 50% en suelo industrial, urbano, parcelas, etc. 699 471 151 Casa para derribar en C/ San José, Palma del Río. 200 m2 aprox. agua y luz al día. 11 mts. de fachada y 19 mts. de fondo. 120.000 Euros. 649 994 255 - 650 441 522 Casa de 400 mts. en C/Ancha de

RECAMBIOS

JR JOSE RAMON LOPEZ

Somos importadores directos de bicicletas y quads Avda. Santa Ana, 60 Palma del Río (Córdoba)

34 bLv

Tel. 957 645 049 Fax 957 646 571

microautos@wanadoo.es

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 35

Clasificados

Tel y Fax 957 710 655

GRATUITOS

info@revistabulevar.com

LAS CRISIS ECONÓMICAS Palma del Río. 2 plantas edificadas. Para vivir o edificar. 690 919 109 Cochera en C/Plata de Palma del Río. 650 950 544

Nave en Lora del Río de 100 m2. Chalet de diseño de 560 m2 de primera calidad, a 4 kms del pueblo 651 101 676

Nave de 300 m2 en C/San Fernando, Palma del Río. Buen precio. 669 618 387

Casa en Mesas del Guadalora, 130 m2, salón amplio, cocina-comedor, cuarto de baño, 4 dormitorios, cochera, azotea. 679 458 996

Piso céntrico, urb. 32 viviendas entrada por la C/Plata, de Palma del Río, Hall, cocina amueblada, salón-comedor, 3 dormitorios, baño amueblado, aseo. Precio 97.000 Euros 677 238 842 Parcela de 2000 m2, con tres casas de 140 m2 cada una, salón de 30 mts, 4 dormitorios, cocina y baño, con piscina. A 4 kms de Lora. Precio 330.000 Euros negociables. 629 640 066 Plaza de garaje en c/República Dominicana, 5 Palma del Río. Precio asequible 616 399 661. Urge venta Finca de 1000 olivos, con luz eléctrica. 200.000 Euros. 689 935 889 Casa de 200 m2 en Palma del Río, 5 dormitorios, 2 cuartos de baño, aseo, cochera, ático, azotea, patio, jacuzzi exterior, preinstalación A/A, cocina amueblada. Posibilidad de cambiar por parcela en el Baldío. 630 909 096. Se requiere seriedad. Piso en C/ Belén, Palma del Río 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, salón-comedor con A/A, patio de luz, azotea con trastero. 648 079 207 Piso individual en Fuente Palmera, 132 m2 + buhardilla, regalo plaza parking con trastero. 608 165 124

Casa en el Parque, Palma del Río, planta baja, ideal para personas mayores. 651 938 875 Piso de 100 m2 Salón amueblado, cocina amueblada, 3 dormitorios,

Parcela en Pajares, A/A, 3 dormitorios, piscina, gran comedor y gran porche. 636 105 882

Casa en planta baja, 2 dormitorios, amueblada, cuarto de baño, salón, A/A, buhardilla, azotea. Zona Parque. 651 938 875 Piso amueblado en Av. Goya, Palma del Río. 85 mts, 3 dormitorios, A/A, cocina, salón. 300 Euros/mes. 669 163 028 Local comercial de 47 mts. con aseo y A/A en Av. de Andalucía, 54 Palma del Río. 633 346 717 Piso en Fuengirola, zona residencial, con piscinas. 3 dormitorios, 2 baños, para 8 personas. quincena de julio 1200 euros. 627 029 484

Apertura de puertas sin dañar puertas Colocación de todo tipo de cerraduras COMUNIDADES, cambiamos cerraduras sin necesidad de cambios de llave

Nos desplazamos a toda la comarca

630 822 783

648 021 910

Piso en Palma del Río. amueblado, 3 dormitorios. 651 938 875 Local comercial en Av. Andalucía, Palma del Río. 85 mts. con escaparate, aseo y salidas de humos. 669 452 106 Parcela en Pedro Díaz (Las huertas) Palma del Río, capacidad para 7 personas, piscina, 2 dormitorios, salón, cuarto de baño y cocina. 957 643 571 - 689 534 470

uno de ellos amueblado, 2 cuartos de baño completos A/A por todo el piso y terraza. 156.263 Euros. 620 410 230 - 620 708 330

Piso en Fuengirola a 100 mts. paseo marítimo. 3 dormitorios, ubicado en el recinto Las Camelias, con piscinas y jardines. 665 719 353

Finca en Lora del Río con 3200 olivos Hojiblanca, con año y medio, riego por goteo, 1000 cepas de viña, tractor de cadenas con varios aperos. 651 101 676

Parcela en El Acebuchal, Palma del Río, 3 dormitorios, piscina, cocina campera y mesa de billar. 685 177 611 Apartamento en el centro de Chiclana. Muy bien comunicado. 685 177 611

RECTIFICADOS Y COMP. HERZAMORA Polig. Ind. El Garrotal, C/E PALMA DEL RIO

COMPROBACION Y PLANIFICADO DE CULATA CONSTRUCCION Y REPARACION DE MANGUERAS VENTAS DE COMPONENTES DEL MOTOR HOSTAL-RESTAURANTE HERZAMORA : Tfno.: 957646101 -- Fax : 957710055 - E-Mail: info@hostalhnoszamora.com RECTIFICADOS Y COMP. HERZAMORA : Tfno: 957646835 -- Fax: 957646835 -- E-Mail: t-herzamora@hotmail.com RECAMBIOS JUAN ZAMORA : Tfno: 957644846 -- Fax: 957710440 -- E-Mail: rps_hz@hotmail.com

36 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 37 bLv 31

Clasificados

Tel y Fax 957 710 655

Casa en Palma del Río, 2 dormitorios, salón-comedor, cocina y baño. 665 997 221 - 665 557 466 Piso en C/ Tomás Bretón, Palma del Río. 3 Dormitorios, salón, salita, baño, azotea, cuarto de pila. 696 406 615 Local comercial 500 m2 en Lora del Río a 2 calles y zona muy comercial. Alameda del Tren 669 061 570 Estudio en Benalmádena con vistas al parque La Paloma. Parking y tres piscinas. 100 mts. de la playa 636 794 724 Piso en zona de San Francisco, Palma del Río, amueblado. 687 39 5139

Moto de campo de 75,125 o 250 cc, matriculada y con ITV. máx. 1000 Euros. 676 125 602 Cd con el software de impresora y escáner HP PSC 1410 690 733 680 Coche para el campo. pago máximo 500 Euros. 660 795 314

Si quieres regalar tu perro y no sabes a quien, no lo lleves a la perrera, llámanos. 686 609 491. Nosotros buscamos un dueño responsable. Se venden inseparables, papilleros, mansos, gran variedad de colores. Sólo 20 Euros 658 845 888 Se ofrece Yorkshire Terrier mini de 1 kg. para montas. 100 Euros. 639 003 118 Se regalan cachorros a personas responsables. Cruce con perro de

GRATUITOS

agua. Preciosos. 647 467 108 Se ofrece Bull-dog inglés para montas, con excelentes resultados, estamos en Hornachuelos. 615 306 352 Se ofrece caballito para montas, color tordo, alzada 115 cms a la cruz y muy manso. 70 Euros cubrición completa. 615 306 352 Se ofrece York-Shire con pedigree para montas. 686 889 005. Rosi

Se imparten clases de informática a domicilio, todas las edades. Cualquier horario. Montaje de PC’s, Windows, Office, Internet. 618 378 332 Diplomada en lengua extranjera inglés, imparte clases particulares en domicilio propio de todas las asignaturas de primaria y de inglés, francés y latín de secundaria y bachillerato. 659 735 173 Se dan clases de enseñanza primaria y ESO, clases de refuerzo y aprendizaje. 50 Euros/mes (8 clases de 1 hora y media). En Palma del Río 677 238 842 Lcda en Filosofía imparte clases particulares a todos los niveles y todas las asignaturas. Grupos reducidos. Precio económico. 646 960 932 Clases particulares en domicilio propio de todas las asignaturas de primaria y de inglés, francés, latín a secundaria y bachillerato. Económico y grupos reducidos. 659 735 173 Profesor de primaria se ofrece para dar clases de apoyo a domicilio. Dani 677 238 842

info@revistabulevar.com Diplomada en educación infantil y primaria imparte clases particulares de todas las asignaturas. 620 409 082 Imparto clases de educación primaria. Telef. 661 861 106 Clases de técnicas de estudio para la ESO Grupos reducidos. Interesados llamar al 661 861 106 Diplomada en magisterio imparte clases a domicilio para niños con dificultades de aprendizaje. Disponibilidad de horarios. Telef. 646 910 755 Inma

TRASPASOS Panadería en pleno funcionamiento por no poder atender. 650 771 742 Negocio en funcionamiento, equipo informático completo, mobiliario y clientela fija. 669 733 665 Tienda de artículos para bebé y complementos. En funcionamiento y mercancía para seguir 690 154 955 Bar de copas totalmente equipado de 240 m2 con licencia de Discoteca en La Puebla de los Infantes. 607 535 584. También se vende

CONTACTOS Señora de 47 años desea conocer a señor de 45 a 50 años. Para amistad o pareja. 646 823 415 Me llamo Miguel. Me gustaría conocer mujeres de 38-45 años para amistad o relación estable. 636 248 116

s e n o i c o Prom Casa Bda. Goya C/ Sorolla. Planta Baja: Garaje con puerta automática. Aseo, Salón, Cocina, Patio. Planta 1ª: 3 Dormitorios, Baño, Azotea, Buhardilla. Preinstalación A/A y Placas Solares. 168.000 €

38 bLv

C/ Alonso P2so Piso 1 83,67 m2 Salón, Cocina, 2 Dormitorios, Baño, C/ Alonso Peso Preinst. A/A, Placas Solares Piso 1 110.000 € 65,24 m2 Salón-Cocina, 1 Dormitorio, Baño, Casa Hornachuelos (Cerro de C/ Alonso Peso Preinst. A/A, Placas Solares las Niñas - C/ El Pino) Piso 3 98.000 € Planta Baja: Garaje con 102,29 m2 Salón, Cocina, puerta automática, Cocina, 2 Dormitorios, Baño, Aseo, Salón con Chimenea, C/ Alonso Peso Preinst. A/A, Placas Solares Patio con Piscina. 6 Plazas de Garaje 123.000 € Planta 1ª: 3 Dormitorios, Baño, 15.500 €/cada una Terraza y A/A Río 164.000 € alma del

VENTA

DIRECT

14700 P 616 067 602 4 2 , s Hondura

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

C/ León Benítez, 21 PALMA DEL RÍO (Córdoba)

ta u ra nt

n Palm ó s

o eñ

Nueva apertura de la Cocina Vasco-Andaluza

957 643 833

bLv 39

Ganatur 2010

Saluda lc a l de

del

La duodécima Muestra Ganadera, Agroalimentaria, Artesanal y Turística GANATUR ya está aquí. Y desde las páginas de la revista Bulevar quiero empezar invitando a todos a participar en esta nueva edición.

El Ayuntamiento de Constantina ha realizado una intensa labor de coordinación de los trabajos que desde varias de las concejalías han implicado recursos, tanto materiales como humanos, para planificar con éxito la presente edición de nuestra Muestra.

Es por ello que aprovecho para expresar públicamente mi agradecimiento a todas ellas por hacer posible que Constantina sea durante los próximos 14, 15 y 16 de mayo un espacio abierto especialmente concebido como un gran escaparate en el que, por unos días, se muestra lo mejor de nuestro municipio, a la vez que se convierte en punto de encuentro de visitantes, vecinos, expositores y ganaderos.

No puedo pasar por alto, en estos momentos especialmente delicados en lo que a nuestra economía se refiere, la dedicación y el esfuerzo que va a suponer para organismos, instituciones y los propios Constantinenses. En un ejercicio de responsabilidad y austeridad hemos tratado de destinar los recursos suficientes y necesarios para no perder los valores intrínsecos que tradicionalmente han venido haciendo de esta cita un referente turístico, comercial y ganadero, tanto por el potencial de los recursos naturales y culturales de la zona y la gran calidad de sus productos y su ganado autóctono, como por el gran nivel de los que cada año nos llegan de otros puntos de nuestra geografía autonómica o incluso nacional.

Esta nueva edición de la Feria de Muestras sirve como el mejor exponente para demostrar que uno de nuestros más firmes objetivos es seguir apostando por la promoción económica y turística de Constantina y mantenernos como el referente comarcal en lo que a este tipo de iniciativas se refiere. Y todo ello sin olvidar las señas de identidad de nuestro pueblo, ligado a una cultura propia que se aprecia en nuestras calles, casas, costumbres y, sobre todo, en nuestro talante y en una manera propia de hacer las cosas.

Con la mirada puesta en el futuro y con el propósito de intentar mejorarlo en la medida de nuestras posibilidades, os animo a compartir con nosotros estos días de fiesta, en la certeza de que el esfuerzo que todos realizamos servirá para aportarnos una merecida dosis de ilusión y esperanza. Mario Martínez Pérez Alcalde-Presidente Excelentísimo Ayuntamiento de Constantina

BONARDI & VARONA S.L. Oficina en Sevilla: C/ Fernando Quiñones 1 Edif. Centris Plta. 3ª Mod. 16 Tomares 954 211 906 Oficina en Constantina: C/ Mesones, Bajo-local F 955 881 300

40 bLv

ndo e i v o m o Pr s o ñ A tina 15 n a t s n o en C

s e n o i c o

Prom

Plaza de España c/ Mesones Colina Blanca Cine Cervantes

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Constantina

bLv 41

Ganatur 2010 UN ACONTECIMIENTO IMPORTANTE EN CONSTANTINA

Manuel Jerónimo Lluch Lluch.

Constantina desde su Excmo. Ayuntamiento ultima los preparativos de la XII muestra ganadera, agroalimentaria, artesanal y turística Ganatur que se celebrará los días 14, 15 y 16 de Mayo y que viene avalada por el éxito obtenido en sus anteriores ediciones. El Paseo de la Alameda, Plaza de Toros, Plaza de la Coronación de la Virgen, y Paseo del Rihuelo serán los lugares donde se desarrollará dicha muestra. El IX concurso morfofuncional de caballos de pura raza española, el VIII concurso nacional de doma vaquera (categoría B) y la III feria del mercado equino

de Mayo en horario de tarde y al finalizar el mismo se procederá a la entrega de premios. Los concursos se realizarán en la pista oficial cubierta ubicada en la Plaza de la Coronación de la Virgen, provista de gradas para el público, junto a la cual se situará la pista de calentamiento. Los boxes de caballos estarán situados en el Paseo del Rihuelo. Las yeguadas se expondrán en corraletas en la misma Plaza de la Coronación, donde encontraremos ejemplares de gran calidad morfológica poseedores de premios nacionales. Es importante la decidida apuesta por el mundo del ganado con ejemplares de las mejores ganaderías expuestos en la Plaza de Toros. La subasta del ganado ovino y vacuno se celebrará el domingo 16 de Mayo en horario de mañana. Por su parte el Paseo de la Alameda mostrará más de cuarenta expositores donde se expondrán lo mejor de la gastronomía, artesanía, productos típicos y promoción turística de Constantina, la comarca y provincias colindantes.

también estarán ubicados en los mismos recintos. En colaboración con A.N.C.C.E. (Asociación nacional de criadores de caballos de pura raza española), se ultiman los preparativos para el IX concurso morfofuncional que tendrá lugar desde el viernes 14 de Mayo hasta el domingo 16 en horario de mañana y tarde. Dicho concurso es puntuable para el campeonato de España SICAB 2010. El número aproximado de ejemplares de equinos participantes es de 100, que serán valorados en cuanto a su morfología y movimientos en sus distintas categorías, contando con la participación de prestigiosas ganaderías procedentes de la provincia y limítrofes. Cabría destacar nombres de yeguadas como Teodoro Herce, Aquilino Moya, Agrícola Valvi, Agrícola San Álvaro, Los Nogales, Colonias de Pesqueril y Hmnos. Aranda Tejerizo, entre otras; yeguadas todas de gran renombre y prestigio que aportan crédito y autoridad a este concurso de Constantina. Paralelamente al anterior se realiza el VIII concurso nacional de doma vaquera “Ciudad de Constantina” con importantes premios en metálico, en colaboración con la Federación Hípica Andaluza puntuable para el campeonato de España 2010 de la Federación Hípica Española. Este concurso se desarrollará el sábado 15

Debido al éxito obtenido en las dos ediciones anteriores celebraremos este año la III Feria del Mercado Equino que promueve la compraventa de este tipo de ganado para la que se prevén unos 100 ejemplares que al igual que en la pasada edición se expondrán al final del Paseo del Rihuelo. A su vez durante el desarrollo de la muestra se celebrará el XIII rastrillo de Asnadis (Asociación de la Sierra Norte para la Atención de Disminuidos Psíquicos). Se albergará dicho rastrillo en las casetas de recreo de los casinos de Labradores y Artesanos, y de

Constantina EN PLENO CORAZÓN DE LA SIERRA NORTE DE SEVILLA

DISPONEMOS DE 7 APARTAMENTOS OLVÍDESE DEL ESTRÉS EN PLENA NATURALEZA

Fax 955 880 294

www.elmolinodelaquinta.com

Ganatur 2010 Como actividades complementarias citaremos: -

Venta de muebles antiguos restaurados por ASNADIS con gran aceptación por parte de los visitantes.

Degustación, exposición y venta de productos típicos de la gastronomía local.

Exposición y venta de artesanía.

Rutas culturales por el patrimonio histórico del municipio.

Actividades lúdicos-recreativas de ocio y diversión para el público infantil.

Paseos en “Charré” dentro del casco urbano.

Visitas guiadas al museo del anís “La Violetera”.

Otras actividades podrán ser consultadas en el expositor del Ayuntamiento de Constantina.

Caza y Pesca, situadas en el mismo corazón de la Alameda.

Deseamos a todos los foráneos feliz visita y que encuentren en nuestro pueblo la buena acogida y el amable trato de los que, por su agradable presencia, son ciertamente merecedores.

El horario de visita de la muestra será de 11,00 hs. a 22,00 hs. y el acceso es gratuito. La muestra cuenta con el respaldo de varios organismos públicos, como la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, Prodetur (Sociedad de Diputación de Sevilla para la Promoción del Desarrollo Económico y del Turismo) y empresas privadas destacando la colaboración de Caja Rural del Sur y Cruzcampo, que unido a la potente campaña publicitaria prevista, la mejora de las instalaciones, las infraestructuras, el equipo de profesionales que trabajan durante su desarrollo, y la asistencia de autoridades y personalidades, garantizan un rotundo éxito para esta XII Edición Ganatur, que se ha convertido en un proyecto consolidado y un punto de referencia obligada.

TAURANTE RES

VA E U N ON I C C E C/ Mesones, 37 DIR

Le ofrecemos una amplia selección de TAPAS CASERAS y CARNES IBERICAS

CAFETERÍA

Constantina (Sevilla)

44 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

Reservas 619 631 935

bulevar

www.revistabulevar.com

Constantina

CARNES Y EMBUTIDOS constantina - Google Maps

Especialidad en Constantina Cerdo Iberico y Ternera Retinta

http://maps.google.es/maps?client=firefox-a&channel=s&hl=es&q=c

Dirección

de la Dehesa a su Mesa C/ Alamos, 18 Telef. 955 880 810 C/Juan Ramirez Filosia, 36 Telf. 955 881 543 CONSTANTINA (Sevilla)

Aquí encontrará productos S.Nicolás

Las Navas

Cazalla

El Pedroso

La Puebla

y recuerde... con pan o sin pan productos E ‘ l Capellan

20 m

Visite nuestro stand en Ganatur ‘2010

Constantina 10 min

Peñaflor Palma del Río Lora del Río a Sevilla

o a Córd

bLv 45

Ganatur 2010

GANATUR

2010

Las Subastas, señas de identidad indiscutible de GANATUR con dos importantes citas, como son las de ganado merino y retinto ya que, a nivel nacional, únicamente se realizan 9 subastas de raza merina, de las cuales, 3 son en Andalucía y solamente 1 en la provincia de Sevilla, la de Constantina y de raza retinta: 6 subastas a nivel nacional, 3 en Andalucía y sólo 1 en la provincia de Sevilla, también la de Constantina.

En primer lugar, me gustaría dar las gracias a la Revista Bulevar por darme la oportunidad de poder dirigirme a través de estas páginas a sus amables lectores. Todos los preparativos para la edición XII de Ganatur: Muestra Ganadera, Agroalimentaria, Artesanal y Turística están ultimados. Destacar sobretodo que, teniendo en cuenta la competencia en este tipo de concursos y la crisis económica, que han mermado en aproximadamente un 30% las inscripciones, es un orgullo que en nuestro caso, se hayan cumplido todas las expectativas y cerrado el plazo de inscripción una semana antes del concurso. Lo que demuestra el grado de satisfacción que experimentan los que participan en ella que no renuncian a repetir un año tras otro. Componen este importante evento, lo siguiente: El IX Concurso Morfofuncional de Caballo de Pura Raza Española, en colaboración con la ANCCE y puntuable para el campeonato de España en el SICAB, edición que tendremos la oportunidad de disfrutar en Constantina del 14 al 16 de mayo de 2.010.

La Exposición de Ganado, que se realiza en la Plaza de Toros por gentileza de la empresa Suerte de Varas, S.L. Aquí tendremos la oportunidad de contemplar la mejor selección de ganado vacuno, ovino, caprino y porcino entre otros. Y como novedad este año, se expondrá también un potro, que por gentileza de la Yeguada El Diábolo, situada en la Sierra Norte Sevillana y más concretamente en Pesqueril Bajo, ha donado a ASNADIS, entidad sin ánimo de lucro y dedicada a la atención de discapacitados, para que pueda rifarlo y así conseguir fondos tan necesarios para sus fines y se tiene previsto que, a la entrega de premios de los concursos, también se haga la entrega del potro al agraciado en la rifa. Así pues, son ya más de 8.000 m2 de recinto ferial con la singularidad y sello de identidad de estar en el casco urbano de Constantina, aprovechando sus calles, paseos y parques llenos de encanto, un marco incomparable que la distingue, sin lugar a dudas, de otras muestras, contando también con 43 expositores con lo mejor de la gastronomía, artesanía, turismo, guarnicionería, restauración y por supuesto representación institucional.

El VIII Concurso Nacional de Doma Vaquera Categoría B, a celebrar el sábado 15 por la tarde, en colaboración con la Federación Hípica Española y Andaluza, puntuable para el Campeonato de España 2010 y con importantes premios en metálico para los primeros 10 clasificados. La III Feria-Mercado Equino, que ha supuesto un impulso más en el continuo crecimiento de esta Muestra, dotándola de diversidad y, como consecuencia, mayor volumen de negocio en el sector.

46 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Constantina

Bar Restaurante

Cambio de Tercio

La Muestra Ganatur es tan variada que cubre las expectativas de cualquier tipo de visitante ya que ofrece, entre otras, las siguientes actividades: • XIII Rastrillo de Asnadis. • Rutas culturales por el patrimonio histórico del municipio. • Visitas guiadas a la Fábrica-Museo de Anís La Violetera. • Actividades recreativas para el público infantil. •Tren turístico que, además sirve de lanzadera a la Muestra. • Exposición y venta de artesanía, así como de productos típicos de la gastronomía local con degustación gratuita. • Y por supuesto, el disfrute de la naturaleza en la que estamos enclavados, o sea, el Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla. Para terminar, invitarles a que no se pierdan la oportunidad de visitar y participar activamente en la XII Muestra Ganatur, que tendrá lugar en Constantina, el fin de semana del 14 al 16 de mayo de 2010. Un cordial saludo, Serafín García Méndez Director de Ganatur

TABERNA EL

C/ Virgen del Robledo, 53 Tfno. y reservas 955 881 080 CONSTANTINA (SEVILLA) • Abierto todo el día y cierran los martes • Local climatizado • Aceptan tarjetas de crédito excepto American Express. • Servicio de catering RESEÑA Restaurante ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía mediterránea, original y creativa. Está situado en una antigua bodega, donde toda su decoración gira en torno al mundo del toro. Dispone de servicio de catering. RECOMENDACIONES No debe dejar de probar sus Delicias de Cordero lechal o sus Champiñones rellenos de chorizo de Venado

CRUCE

Ctra. Cazalla, 6 41360 EL PEDROSO Reservas:

954 889 090 a 10 min. de Constantina

carnes a la brasa

www.tabernaelcruce.com

cocina tradicional

bLv 47

Ganatur 2010

Destilerías

La Violetera

unos aguardientes exquisitos que le darán fama internacional. En la década de los años 40, años de máximo apogeo en este sector del aguardiente, se registran en Constantina, según datos del censo del Ayuntamiento de la localidad, dieciocho fábricas de anís, cinco bodegas exportadoras de vino y dos fábricas de alcohol. La producción de anís, según publica el periódico “La Acción”, en su edición del 9 de mayo de 1.950, es de 2.000.000 de litros.

La historia del anís de Constantina, surge debido al vino. Ya desde antiguo, los romanos apreciaban tanto este vino, llamado por ellos cocolubis, que se lo llevaban a Roma. A finales del siglo XVI, hay tal producción de uva que, los excedentes de vino son transformados en alcohol, y es cuando empiezan a surgir las primeras industrias del anís. En el quinquenio comprendido entre 18981903 existen en Constantina doce fábricas de anisados con una producción anual de 291.270 litros. Posee Constantina un agua de manantial que, debido a sus cualidades organolépticas, carente de sabores extraños, hace que se produzcan en esta bella y tranquila localidad, hoy en día comprendida dentro del Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla,

Taberna

Es en esta época en la que, D. José García González, llega a Constantina y comienza a trabajar de gerente para una fábrica que comercializaba el anís La Gitana, pero en el año 1.961 decide independizarse y fundar la suya propia, a la que le pondrá el nombre de “La Violetera”, debido a la admiración que sentía por “Sara Montiel”, artista de fama internacional ya que por aquella época, triunfaba con la película del mismo nombre. Como empieza con una marca nueva, decide adquirir las patentes de dos marcas importantes y de tradición en Constantina como son: Anís del Abuelo y Anís Padre Benito, ambas proveedoras de la Real Casa. El Anís del Abuelo se fundó en el año de 1.911 por D. Carlos González Vilardell y fue el primero en comercializar la “Crema de Guindas”, licor de la gastronomía autóctona de Constantina, que maceraban de forma casera los habitantes del lugar, pero este fabricante decidió comprar guindas, introducirlas en aguardientes en su fábrica y elaborarla a nivel industrial.

Pepe Benigno Rosa y Abel

cocina típica de la Sierra de la mano de Rosa C/ Feria, 23 Constantina

48 bLv

610 953 014 No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Constantina

Tuvo tanto éxito que en los bares para que le sirvieran una copita de este licor, se pedía como un “Don Carlos”. La segunda marca que adquirió fue Anís Padre Benito que fue fundada en el año 1.890. Ésta fue premiada con Diploma de Honor en la Exposición Internacional de París de 1.900 y exportaba sus productos al continente americano, junto con otras muchas fábricas de Constantina que rivalizaban por llevarse los mejores premios en cuantos certámenes y concursos asistían, lo que les llevaba a conseguir una alta calidad de sus productos. Destilerías La Violetera, sigue elaborando hoy día igual y en las mismas calderas de cobre que lo hicieran esas afamadas marcas, alimentando el horno con leña de encina, manteniendo así las mismas técnicas de elaboración que hace siglos. Para recordar la tradición de una industria que paseó el nombre de Constantina por el mundo, se ha creado en el interior de esta fábrica el Museo del Anís La Violetera, donde se pueden observar toda clase de objetos publicitarios, así como botellas, etiquetas, cartelería, etc., que nos transportan a una época sin las prisas de hoy día.

Carruaje para Bodas y otros eventos

Se Alquila

Presupuestos sin Compromiso Nos desplazamos a toda la Comarca

José Molina 605 012 086 - 669 719 341 jmg.1962@terra.es

bLv 49

Ganatur 2010 ESTE AÑO, CON MÁS MOTIVO QUE NUNCA

¡TAMBIÉN GANATUR!

Queridos amigos de Constantina, me alegra mucho que un año mas, la Revista Bulevar, me de la oportunidad de saludarles, en nombre de mis compañeros de Radio Sierra Norte y desearles lo mejor, para esta edición de GANATUR; y me alegra este año de una forma especial, porque en los tiempos difíciles que corren, ya es todo un reto conseguir reunir todos los requisitos, humanos, técnicos, y sobre todo económicos, para organizar una feria de este calibre; pero sobre todo me alegra, porque, uno que conoce este evento desde el principio, sabe del ambiente de fiesta, entusiasmo, y alegría, que se respira en Constantina cuando llega el mes de mayo, y se acerca GANATUR, y la verdad, que con los últimos disgustos que nos hemos llevado a causa del duro invierno, es hora de cambiar la cara, y prepararse para recibir

a los miles de visitantes que vendrán en los próximos días a Constantina con una sonrisa de oreja a oreja, como solo este pueblo serrano sabe, y demostrar a los visitantes, que aunque se ha perdido, con el derrumbe de la Torre del Homenaje, una parte muy importante del patrimonio de Constantina, aun quedan muchos atractivos elegantes y majestuosos monumentos, calles y plazas con un encanto, y un duende especial, y lo mas importante: el patrimonio humano de la gente de Constantina, que tengo muy claro que ningún temporal les va a arrebatar. Por eso, preparémonos todos para disfrutar de la feria del ganado y del turismo, y de ese intercambio mágico que se produce cada año, entre Constantina, y la estación más alegre del año: la Primavera porque si la primavera regala a Constantina ese color y olor natural que se respira en el Paseo de la Alameda, y en sus aledaños; Constantina no se queda atrás, y regala a la Primavera esa estampa preciosa del trote de los caballos, la musiquilla penetrante de los cascabeles de los carruajes, el sonido del ganado, que espera paciente las visitas, el olor a embutido, jamón, queso , y otras irresistibles viandas, la alegría de los chicos de ASNADIS revoloteando por el rastrillo , y cientos de matices y motivos, que harán que GANATUR, también en su duodécima edición, sea un éxito, y un referente de buen gusto y excelente organización. El equipo de Radio Sierra Norte, estará una vez más en directo desde el momento de la inauguración de la muestra, contando a todos nuestros

El Mesón de la Abuela Carmen Especialidad en Carnes a la Brasa Servicio de Catering

Nos acogemos a cualquier idea que nos proponga (comida campera, caseta de feria, bodas, comuniones, etc.) Paseo de la Alameda, 39 CONSTANTINA Telf. 955 880 095

bLv 50

Constantina oyentes todo lo que allí suceda, intentando dibujar con palabras, la incomparable postal de una Constantina radiante, alegre y viva…, muy viva. Contaremos con el testimonio de autoridades, expositores, visitantes…, echaremos, como ya es tradición, un ratito de charla con mi amigo Jose Luis Ortiz, que nos dirá aquello de que “hoy el cielo tiene un azul Cope”, nos impregnaremos de la ternura de los chicos de Asndis, de Antoñito, o nos reiremos con los chistes que siempre nos cuenta mi querido “Capellán”; Juan Miguel Mejías, uno de los impulsores de la muestra, nos contara como esta de salud el ganado, Serafín García, nos contara las novedades, y no nos faltara un solo minuto el cariño, las atenciones y la colaboración de los organizadores ; por todo esto, y mucho mas, es lógico que ya estemos deseando que llegue una nueva edición de GANATUR. Y para terminar, quiero agradecer en nombre de mis compañeros, al alcalde de Constantina Mario Martínez, en representación de todo el pueblo, el que un año más se acuerde de nuestra radio, y cuenten con nosotros, haciendo que nos sintamos como en nuestra casa; y a la vez felicitarles, porque el realizar

un evento de este tipo en la situación actual, no es solo mantener una actividad más; es promocionar Constantina y su comarca, y dar la oportunidad a mucha gente que espera esta feria para animar algo mas su actividad o negocio. Un abrazo a todos…, y nos vemos en GANATUR. Emi Caro COPE Sierra Norte

bLv 51

Ganatur 2010

Animales

Plantas

Cuidados básicos para tu CABALLO Espacio

La mayoría de las cuadras modernas están constituidas por boxes cuadrados cuyas dimensiones suelen ser de 3x3 o 3,5x3,5, lo que da una superficie habitable de 9 a 12 metros cuadrados. Unas dimensiones algo pequeñas dado el gran tamaño del caballo, por lo que es muy muy muy importante sacarle el mayor tiempo posible, bien sea a pastar, dejarlo suelto, o sacarlo a hacer ejercicio. Pero jamás dejar a un caballo ‘abandonado’ en su cuadra. De hecho es muy frecuente que un caballo recién estabulado desarrolle distintos tics nerviosos como consecuencia de su encerramiento.

Alimentación

Es un punto delicado, ya que su salud dependerá entre otras cosas de una correcta alimentación, por lo que habrá que conseguir una dieta equilibrada. El heno y la paja son la base de la alimentación, pero como aporte de energía también se les suele dar avenas y piensos. Todo dependerá, claro está, de la actividad que realice el caballo. El suministro de un caballo depende también de su peso, pero se suele hacer una fórmula: el consumo será de un 2% de éste, es decir 2kg por cada 100kg de peso corporal. Los caballos son animales muy golosos, y aceptarán gustosamente zanahorias, manzanas, terrones de azúcar (con cuidado). Y especial importancia a la hora de la comida, es darle las cantidades justas, nunca pasarse, y menos ponerle mucha comida y que el caballo elija, o nos podemos encontrar con un temido cólico.

Agua

Importantísimo que siempre disponga de agua.

Comunmente se les pone un bebedero automático, donde podrán beber todo lo que quieran. Pero cuidado! después de hacer una fuerte sesión de ejercicio, no conviene dejarle que beba grandes cantidades de agua, sino que lo haga de poco a poco, o sino de nuevo podremos encontrarnos con un cólico.

Cascos

Los cascos son una de las partes más delicadas de nuestro caballo, y por ello le deberemos prestar mucha atención. Como vamos a someterle a una serie de tareas que no realizaría en estado salvaje (saltar, galopar sobre asfalto, permanecer largas horas estabulado), conviene herrarlos. Esto evitará un desgaste excesivo del casco. Una vez herrado conviene vigilarle la herradura cada 4-6 semanas, para ver si hay que retocar algo. Pero además del herraje, es conveniente una limpieza diaria de los cascos después de la realización del ejercicio, para quitar posibles piedras que se hayan quedado atrapadas, limpiarlo de viruta húmeda que pueda haber cogido de la cuadra... y tampoco podemos olvidarnos de darle grasa, tanto por dentro como por fuera del casco.

Limpieza de la cuadra

Intentaremos mantenerla siempre limpia, pues se trata de la casa y cama de nuestro animal, por lo que será nuestra obligación el que la tenga de la mejor manera posible. La cama se le suele hacer de viruta de madera

bLv 52

o de paja, aunque con esta última hay que tener cuidado pues algunos caballos se la comen. Siempre que veamos los excrementos o zonas con demasiado pis deberemos quitárselo. Y una vez a la semana limpiarla de manera completa, metiendo nueva viruta/paja.

Higiene

Mantener al caballo limpio será una obligación si queremos tenerlo en las mejores condiciones posibles. Por ello es conveniente seguir una rutina de limpieza antes de cada jornada de trabajo. Empezando por un buen cepillado por todo el cuerpo, primero con la rasqueta y luego con cepillo, para quitarle los restos de viruta que se le pudieran haber quedado durante la noche mientras se tumba en la cuadra. Con un cepillo de cerdas, más duro que el anterior, cepillaremos también la cola y las crines. Y antes de salir ya, un vistazo a los cascos para confirmar que no hay nada raro, ni piedras, ni restos de viruta. Una vez terminado el ejercicio no debemos olvidarnos de la ducha, especialmente en las patas, donde le enchufaremos el agua fresca para ayudarle a relajar todas sus extremidades. Y si estamos en verano, o no hace mucho frío se puede aprovechar

ARMERIA

y darle un poco de agua por todo el cuerpo, pero no podemos olvidar el secarlo luego, para evitar posibles resfriados. Generalmente tras una ducha, al meterlos en la cuadra de nuevo, les encanta revolcarse, así que para completar la jornada de higiene, le podemos pasar una rasqueta por todo el cuerpo, y así de paso le quitamos la marca que se le haya podido quedar de la silla de montar. Y muy muy importante! los cascos! estando en la ducha podemos aprovechar para limpiarle de nuevo los cascos y engrasárselos.

HERMANOS GARCÍA RUIZ s. coop. and.

CENTRO VETERINARIO Material de Caballos Artículos de Jardinería Plantas Naturales ABONOS Y SEMILLAS

Avda. de Andalucía, 12 Telf. 957 645 949 Fax 957 643 885 14700 PALMA DEL RÍO

bLv 53

Saluda

del

Alcalde

Estimados/as lectores/as de la Revista Bulevar: Quiero comenzar estas líneas reconociendo que éste ha sido un año difícil para nosotros, los vecinos y vecinas de Lora del Río. Hemos sido noticia de primera página en periódicos, radios y televisiones: el río Guadalquivir, ese río que da apellido a nuestra localidad, ha querido ser un combidado en nuestras casas sin ser reclamado para ello. Muchos loreños y loreñas han visto como el agua ha inundado sus hogares y les ha causado daños tanto materiales como inmateriales, y quizá estos últimos sean los que más perduran en el tiempo. Pero poco a poco hemos comenzado a ver la luz: el lodo, el barro, la tierra y la propia agua, han vuelto al lugar donde deben de estar, lejos de nuestros hogares, y ya vemos las casas, calles y plazas limpias y preparadas para recibir nuestra Feria, unos días de alegría y asueto en compañía de los nuestros. No puedo pasar tampoco por alto hacer una breve referencia a la situación económica que estamos viviendo en la actualidad, una situación que también está remontando el vuelo, y que paulatinamente se observa una cierta recuperación en todos los ámbitos. Como alcalde de este municipio pido comprensión y ayuda para todos y todas aquellas personas que requieran una asistencia en estos momentos. Desde el Ayuntamiento de Lora del Río estamos haciendo todo aquello que está en nuestras manos, sabiendo que los recursos son limitados, pero nuestra imaginación y nuestras ganas compensan esa falta de aportes para llegar a todos los hogares. El olor a azahar, tan profuso este año por las copiosas lluvias, nos recuerdan que ya estamos en la medianía de la primavera y ello tiene un nombre en Lora del Río: su Feria de mayo. Una feria en la que los loreños y loreñas abrimos nuestras puertas para recibir a todos los visitantes que acuden a nuestras casetas para disfrutar del buen tiempo y el mejor ambiente de éstas. Todos los años finalizo este saluda recordando lo mismo, y este año lógicamente no iba a ser menos: al disfrutar de estos días de fiestas tenemos que seguir haciendo gala de nuestra educación, nuestro saber estar, nuestra fraternidad, y sobre todo nuestro espíritu cívico que tanto renombre nos ha dado. Por ello, vamos a pasarlo bien en nuestra Feria, y al menos un baile o una copa la compartamos con algún visitante. Feliz Feria 2010.

Francisco Javier Reinoso Santos Alcalde de Lora del Río

Productos de: Panadería y pastelería Rosquillas, picos y regañas artesanas Pan precocido Dulces y tartas especiales Hostelería y catering Hacemos cualquier tipo de pan, previo encargo Panadería y Confitería “La Esquinita” C/ El Almendro • Palma del Río Telf: 954 804 038 • Fax: 954 804 138

54 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 55

manuel@alvarez-asesoria.com

Arteforja DAVID S.L. Cerrajería Artística Trabajos de Forja y Fragua • Estructuras para Energía Solar • Aluminios Prefabricados • Lacados

56 bLv

C/ Colón, 48 • Puebla de los Infantes 954 808 670 • 677 782 560 arteforjadavid@terra.es

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

bLv 57

58 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

www.revistabulevar.com

bulevar

��

SI USTED LO VE, SUS CLIENTES LO VEN

FRANQUICIAS Dirige tu revista de dad li ca lo tu en to n ie im en et tr en

bulevar

www.revistabulevar.com direccion@revistabulevar.com

Telf. y Fax

957 710 655 M贸vil 695 222 578

EL MEJOR ESCAPARATE PARA SU PUBLICIDAD

bLv 59

HOMENAJE A LOS COLONOS

De la aventura de la creación de los pueblos de colonos del franquismo torre campanario de la iglesia. Todo el país se fue sembrando de hasta 300 pueblos nacidos hace ahora medio siglo, siendo solamente en Andalucía casi 100. Desde 1940 a 1955, más de treinta mil personas tuvieron que abandonar sus casas, ya que los nuevos pantanos hacían crecer las aguas de los ríos, engullendo multitud de pueblos ribereños, como es el caso de Bujaraiza bajo las aguas del actual pantano del Tranco, cuyos habitantes tuvieron que diseminarse por la fuerza y/o reubicarse en estos pueblos de colonos, sobre todo en nuestro cercano El Calonge, pedanía de Palma del Río. Entre las décadas de los 50 a los 70, sobre todo, el panorama agrícola y poblacional español fue modificándose drásticamente. El régimen franquista pretendió, mediante un tremendo plan social, hidráulico y agrícola, por un lado, construir nuevos pantanos que trasformarían baldías tierras en zonas de regadío y por otro, crear de la nada nuevos pueblos donde reubicar a los desplazados y a los más necesitados. Estos pueblos serían el resultado de la ocupación de tierras de grandes terratenientes sin trabajar que serían transformadas en amplias zonas de regadío. de

Estos hombres y mujeres fueron unos valientes. Llegaron “con una mano delante y otra detrás”, pero fueron capaces de convertir en productivas aquellas baldías tierras solamente con su sudor, y alimentadas por el ansia de supervivencia de sus familias, a veces con hasta 14 bocas que alimentar. Aquellos primeros colonos que aún hoy viven ccuentan que llegaban en peores condiciones que los inmigrantes que ahora recibimos.

HOMENAJE

El primero de los planes colonización fue el Plan Badajoz, que se puso en marcha en Extremadura en la segunda mitad de la década de 1940.

Otros muchos pueblos también fueron fruto de reubicaciones masivas, o como es el caso de Vegas de Almenara (Peñaflor), el Priorato o Setefilla (Lora del Río) asiento de familias numerosas muy necesitadas.

Andalucía fue uno de los territorios de España donde más caló este macroexperimento fomentado desde el Instituto Nacional de Colonización. Dicho plan fue puesto en práctica por arquitectos, peritos e ingenieros que diseñaron pueblos enteros, donde siempre destacaban sobre las casas blancas, el colegio y la

60 bLv

No olvides decir que lo has visto en Revista

bulevar

www.revistabulevar.com

Éstas nuevas tierras no eran regaladas, ni mucho menos: Comenzar de cero en esas nuevas zonas tenia un alto precio, no solo sentimental, sino que lo que se concedía a cada colono (un lote compuesto por una vivienda, un huerto y, en función de la demanda, una caballería o diferentes animales de cría y aperos de labranza) Los aspirantes debían cumplir una serie de requisitos, entre los que figuraba la necesidad de acreditar moralidad y conducta aceptables a través del informe de las autoridades locales o el párroco, y debían amortizarse a través de bajos intereses a 30 años, a veces costando hasta el 60% de las ganancias que daba el campo o los animales. Muchos de estos colonos aún viven en ellos o son descendientes que han querido permanecer en esos pueblos o que, tras abandonarlos, vuelven a ellos periódicamente tras haber conservado o restaurado alguna de sus casas.

hace varios años una continua disminución e sus poblaciones, a causa de la realidad actual y de las condiciones laborales y económicas. En la actualidad, el Centro Nacional de Interpretación de la Colonización Agraria en España, ha abierto recientemente en Los Monegros, en Sodeto (Huesca), un centro que recrea lo fue esta aventura considerada como un patrimonio histórico, cultural y social en homenaje a aquellos colonos. Y debe ser así, pues aunque aquellas tremendas obras hidráulicas usadas como propaganda política entonces, han fomentado el desarrollo agrícola actual, aquellas familias que decidieron o se vieron obligadas a abandonar la tierra donde nacieron merecen ser reconocidas como unos valientes que supieron “capear” al destino, por muy oscuro que pareciese, para sacar a sus familias adelante. Lorenzo Parra Domínguez

Sin embargo, estos pueblos llevan sufriendo ya

Pablo Domínguez Alcaraz SEGUROS • Hogar • Vida • Comunidades • Automóviles • Pensiones • Transporte • Accidentes • Salud...

LÍNEAS DE CULTIVO EN VIGOR - CONTRATACIÓN Abierto el plazo de contratación de cultivo de melocotón, ciruela, pera para las garantías de pedrisco y de la cebolla y la patata. Cítricos 2010

PABLO DOMÍNGUEZ

ASESORES, S.L. Ofrece Asesoramiento integral a empresas, profesonales y particulares en las áreas: FISCAL LABORAL CONTABLE GESTORÍA ADMINISTRATIVA

C/ PORTADA, 11

957646261 - 957645145 - 957644912

bLv 61

Este mes nuestro libro recomendado es :

HISTORIA DE HORNACHUELOS EN LA BAJA EDAD MEDIA (SIGLOS XIII-XV)

JOSÉ MANUEL ESCOBAR CAMACHO El deseo de conocer nuestras raíces históricas ha motivado que una línea de investigación –la historia local-, se haya potenciado más últimamente. Este libro se enmarca en dicha línea, y su objetivo principal es el conocimiento de una etapa: las centurias bajomedievales (siglos XIII-XV) de Hornachuelos. En la mayor parte de las ocasiones, este momento histórico se ha mantenido en la penumbra, al estar precedido por el esplendor de la época islámica, especialmente en las villas de realengo del antiguo Reino de Córdoba –como es la de Hornachuelos-. Sin embargo, dichos siglos son de una gran importancia, porque en ellos empezó a gestarse la imagen actual de estas localidades. El autor es investigador medievalista y catedrático de Geografía e Historia. Licenciado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba (1971-1976), realizó en ella su tesis doctoral (1988) titulada “La ciudad de Córdoba a fines de la Edad Media”. Ingresó en la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba como Correspondiente en 1983 y Numerario en la Sección e Historia en 1999. Es Cronista Oficial de Hornachuelos desde el 2000.

Autor: José Manuel Escobar Camacho. Enero 2010. Precio: 12 €. Colección: Furnuyûlush nº 7. Colabora: Aytº de Hornachuelos.

El libro se puede adquirir en cualquier librería o mediante tarjeta de crédito, transferencia bancaria o contrarreembolso, sin gastos de envío, enviando la petición a la dirección de correo electrónico seneca@editorialseneca.es, indicando datos personales y dirección completa de envío o llamando al teléfono 957 640 785. Para más información visitar la web www.editorialseneca.es

34,90€/mes

para siempre

Cuota de línea incluída Además, 40€ de descuento en tu nuevo móvil

Ver condiciones en tienda

Por sólo

Avda. Vázquez Díaz, 17 - Telef 957 646 785 - PALMA DEL RÍO (Córdoba)

Pablo Dominguez Asesores, S.L.

Compraventa de Inmuebles (Pisos, casas, locales, solares, cocheras, fincas rusticas, etc. ) Alquileres y traspasos. Calle Portada, 11 - Palma del Río Telf: 957 645 145 - 957 646 261 - 649 994 295

SE VENDE PISO

Sup. de 70 m2 Aprox. 3 Dormitorios, Cuarto de Baño, Salón, Salita, Cocina amueblada, Reformado.

Sup. de 60 m2 aprox. 3 Dormitorios, Salón, Salita, Cuarto de Baño, Cocina amueblada.

Precio 78.131 €

Precio 54.091 €

SE VENDE PISO

Sup. de 64 m Aprox 2 Dormitorios, Cuarto de Baño, Salón, Lavadero, Cocina amueblada.

Sup. 70 m2 Aprox. 3 Dormitorios, Salón, Cocina amueblada, 2 Cuartos de Baño, Lavadero, Trastero.

Precio 75.126 €

SE VENDE PISO Sup. de 80 m2 Aprox. 3 Dormitorios, Cuarto de Baño, Cocina Amueblada, Salón-Comedor, A/A. Precio 102.000 €

Precio 89.660 €

SE VENDE CASA Sup. de 130 m2 Aprox. 3 Dormitorios, Salón, Cocina, Baño, Cochera, Cuarto de Pila, Buhardilla, Azotea. Precio 135.230 €

SE VENDE CASA

Sup. de 114 m2 Aprox 3 Dormitorios, Cuarto de Baño, Aseo, Salón-Comedor, Cocina amueblada, Azotea, Trastero.

Sup. 110 m2 Aprox. 3 Dormitorios, Salón con chimenea, Cocina amueblada, Cuarto de Baño, Aseo, Patio y Azotea.

Precio 144.242 €

Precio 174.300 €

SE VENDE CASA Sup. de 119 m2 Aprox. 2 Dormitorios, 2 Cuartos de Baño, Cocina Amueblada, Salita, Patio, Azotea y Local comercial de 58 m2. Precio 180.000 €

SE VENDE CASA Sup. de 100 m2 Aprox. 2 Dormitorios, Baño, Cocina amueblada, Salón-comedor, 2 Patios, Azotea, Trastero. Precio 153.258 €

LE ATENDEREMOS EN: CENTRAL: Avda. de Andalucía, 21 14700 Palma del Río Telf. 957 710 066 Fax 957 645 104

DELEGACIONES EN: LORA DEL RÍO, Marcos Orbaneja, 38 Telf. 955 804 498 LORA DEL RÍO, Avda. La Campana, 14 Telf. 955 803 443 ÉCIJA, Avda. del Genil, 7 Telf. 955 904 216 ÉCIJA, Avda.Miguel de Cervantes, 12 Telf. 955 904 665 OSUNA, Asistente Arjona, 2 Telf. 955 820 977 OSUNA, Avda. de la Constitución, 13 Telf. 954 812 701 MONTILLA, Corredera, 47 Telf. 957 652 238 MONTILLA, Avda. de Andalucía, 52 Telf. 957 664 030 PUENTE GENIL, Avda. M. Reina, 37 Telf. 957 609 723 PUENTE GENIL, Avda. M. Reina, 86 Telf. 957 605 723 DOS HERMANAS, Pl. del Emigrante, 4 Telf. 954 720 511 EL VISO, Corredera, 266 Telf. 955 945 085

FERNÁN NUÑEZ, Ramón y Cajal, 1 Telf. 957 373 165 RUTE, Granada, 47 Telf. 957 533 718 VILLANUEVA DE CÓRDOBA, Pl. Fuente Vieja Telf. 957 120 584 LA CARLOTA, Avda. Carlos III, 91 Telf. 957 301 POZOBLANCO, Marcos Redondo, 5 Telf. 957 772 167 LUCENA, Espejo, 2 Telf. 957 590 692 ANTEQUERA, Alameda, 38 Telf. 952 843 808 CARMONA, Plaza San Antón, 3 Bajo Telf. 954 143 707 LOS CORRALES, Alc. A. Rueda, 131 Telf. 955 919 809 SEVILLA, Puerto del Escudo, local 3 Telf. 954 642 786 PUEBLA DE CAZALLA, Morón, 41 Telf. 955 84 314 CÓRDOBA, Académico Meléndez, 9 Telf. 957 259 303

* Sujeta a condiciones MOVISTAR. Consultar condiciones en tienda