San José de
CALASANZ School
27th Issue. April /2017
The school signs an agreement of collaboration with Santurtzi’s town hall
The agreement between San José de Calasanz and the town hall will propitiate that our students put into practice their knowledge by means of the methodology named “Learning and Service”. Page 10
Arteguna returns to fill with art and culture Santurtzi’s streets
Excellent results in the Pisa tests
The event has been organized by the students of Marketing and Advertising
In reading, 10 points over the obtained ones for Singapore, which occupies the first place
One more year the students of Marketing and Advertising have started Arteguna, an event that seeks to fuse art and solidarity. The money collected in this Arteguna’s edition has been earmarked for the project A blackboard for Gorkha, initiative created by Gergori Ayarzaguena, who is going by bicycle from Santurtzi to Nepal in order to
collect funds for building two schools in the Nepali district of Gorkha. During the event there was an exhibition of art in which the following Basque artists took part: Alberto Palomera, Gorka Larrazabal, Beatriz Ruiz, Selene Torrado, Ander Osorio, Ibai Lopez, Alazne Tenjido and Sonia Navarro. Page 21
San José de Calasanz takes part in the 2nd PEAT-EU meeting in Iceland. Page 22
Last January we got the results of the tests of Pisa taken by the students of San José de Calasanz. Once again the results are extraordinary. They are in line with the obtained ones in the tests of the diagnostic assessment and they support the educ ational quality of our school.
San José de Calasanz gives training on emotional intelligence to a school in A Coruña
The results in reading were 544 marks, 10 above Singapore which occupies the first place among the countries of the OECD. Diagnostic tests are taken every 3 years and they assess the performance and the competences of the students. Page 2
San José de Calasanz travels to Finland to learn about its innovative educational system
Page 3
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
Page 23
San José de CALASANZ Ikastetxea
EARLY EDUCATION AND PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION
Excellent results in the Pisa tests
Last January we got the results of the tests of Pisa taken by the students of San José de Calasanz. Once again the results are extraordinary. They are in line with the obtained ones in the tests of the diagnostic assessment and they support the educational quality of our school. The results in READING were 544 marks, 10 above Singapore which occupies the first place among the countries of the OECD. In MATHEMATICS 534 points were obtained, ABOVE Japan, which ranks fifth. The tests of Pisa are taken every 3 years and they assess the performance and the competences of 15-year-old students from 75 countries of the OECD in key areas as the reading competence, mathematical competence and scientific competence.
Calasanz story-carnival Last February 24th, we had our San José de Calasanz school carnival and classic stories were the main characters in the celebration. Thanks to this we have more desire of reading every day. To work the stories in class, to pre-
2
pare the costumes, to dress up as the characters we like, to decorate the stage, to put the music and do a pretty dance ... all these have been incomparable experiences. In addition, at the end of every dance,
the applause of our schoolmates and families kindled the joy in our faces. As a help, families brought precious books that will travel with us throughout the school year. Thanks to you all with all our hearts.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
EARLY EDUCATION AND PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION
Teresa Monge y Belén Mejuto en el auditorio del centro coruñés
San Jose de Calasanz gives training on Emotional Intelligence to a school in A Coruña Belén Mejuto and Tere Monge, coordinators of Primary and Secondary School, were the speakers of Calasanz who travelled to A Coruña to give a training course to more than 70 teachers of Fogar Santa Margarida School and to transmit the experience carried out in our school on “Emotional management, coexistence and assessment of transversal competences in the classrooms of
early, primary and secondary education” On a very intense Saturday, our colleagues presented methodological strategies for the management of coexistence in an educational center, especially in spaces such as playgrounds, canteens, aisles... and tools that can be used in the classroom for the development of emotional and social skills.
They also explained the procedure for the assessment of the transversal competences and their importance in the curriculum. This training day arose because the schools principals of this Galician school attended the conference that our school offered in the Congress of the CECE where they were impressed and wanted to know more in depth about our experience.
Teachers of Sant Josep de Calassanç from Tarrasa visit the school A group of teachers of Sant Josep de Calassanç school from Tarrasa visited our school because they were interested in knowing San José de Calasanz’s experience on emotional education and management of coexistence. For this reason we were visited by four teachers who shared with us a whole day in early and primary education classrooms where they could verify how we deal with the management of emotions and coexistence in our school. They could know tools of emotional control as the panel of feelings, the space to be with me, the place
where the children go to repair their emotional “wounds” and the tuning in or mindfulness that is practised in all the classrooms in the early morning, after the playtime and on having entered class in the afternoon. They could also see the functioning of the Txikimedias, the mediators who regulate and manage the coexistence among their school mates during the playtime, in the canteen, on entering and leaving school. On having finished the day, they transmitted their gratefulness and were very impressed for what they had seen.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
3
San José de CALASANZ Ikastetxea
EARLY EDUCATION AND PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION
Imanol Sastre won a contest on the danger of the applications for mobile phones
Imanol, with the Councilman of Culture of Santurtzi’s Town Hall.
Imanol Sastre, student of 4th year Secondary School, won one of the prizes of a contest organized by the OMIC (Municipal Office of Information to the Consumer) of Santurtzi’s Town Hall on Apps and privacy. The aim of the contest was to raise Young people’s awareness about the dangers derived from the downloading and installation of apps. The participants had to design a digital, creative and original leaflet, according to the aim and the subject matter of the contest. 18 projects were submitted and Imanol Sastre obtained the prize with a leaflet that had as slogan “Pay attention. Don’t sell your information”. The award ceremony took place in the Casa Torre and the winner obtained a tablet as a prize.
Peace Day Last January 30th students and teachers commemorated the Peace Day in San José de Calasanz. This year we decided to represent physically the symbol of peace. To do so, we all left the classrooms and altogether, pupils and teachers, holding hands, represented the symbol of peace. To finish the activity the students read a manifest while we were listening to John Lenon’s song, “Imagine”
4
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
EARLY EDUCATION AND PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION
Open classrooms in early childhood education This 2nd quarter of the year, the school leadership team has stimulated the project OPENED CLASSROOMS, which is an invitation to the families in order that they could share half a school day in the classrooms. The aim that they can know the daily activity of the classroom, what happens in that space that families
usually do not have access to. The experience has been carried out in the classrooms of 4 and 5-year-old children where families have been invited. The initiative has been very well received by families and 65% of 4 and 5- year-old children will visit us. They will have the opportunity, on March 30th, April 3rd and 6th,
to share the classroom with their children and to know how the daily routine of the classroom is, as well as the way of teaching and learning, the development of projects, the learning activities that are developed, sessions of psychomotricity, tuning, emotions management and leisure time, which is also a space to play and educate.
San Jose de Calasanz with the food bank One more year during the week from March 20th to March 24th we have taken part in the food collection for the Food bank of Biscay. Congratulations to all: students and families. We got twice as much as last year! The strength with which the green patrol explained it has paid off. Thanks to the high school volunteer students who every day helped to pick up the bags from the youngest students’ classrooms. This has certainly been a team effort! Thank you!
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
5
San José de CALASANZ Ikastetxea
PROJECTS
Experiencing with nature
In the first cycle of early childhood education we are getting to know the world of plants. We are working with animals from different habitats and we are learning about their characteristics, way and places of life through a project. And not only that, we have also entered the world of plants.
Where do we buy food? On 3rd March three-year-old children have gone out to know our town. In the street we have found many elements: traffic lights, litter bins, lampposts, etc. But what we liked most are the stores. We have been able to see the fishmongers, the butchers, the greengrocers and the bakery and we have even been able to enter. We have brought from home photos of the foods that are sold in those stores and with them we have made our stores. Some coins and ... to play!!!... In this way we have also learnt numbers.
6
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
PROJECTS
In Santurtzi’s Town Hall We are working on a project about Santurtzi and because of it we have gone to the town hall to know how
they work there. We took the opportunity to clarify some doubts that had raised in class, too. And, with regard
to our project on Santurtzi, we paid a visit to the municipal police to find out how they work in our town.
San José de Calasanz celebrates its first Pet Show Students of 3rd grade of Primary worked very hard to organize a Pet Show this last term. Their families brought their pets into class for this Science Project. For a few afternoons, our class had a few more members such as dogs, hamsters, fishes, rabbits and even a falcon. Students talked about their pets, what they eat and what they can do. It was an amazing experience for our children. Dear families, thank you very much for helping us to make our kids’ learning so meaningful.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
7
San José de CALASANZ Ikastetxea
PROJECTS
My green friend The students of 4th grade have been involved into a very interesting science project: Plants are our green friends. To put into practice everything we have learned we have planted lettuce, leeks and onions. After putting soil and seeds
in a milk tetra brick container we have been taking care of our green friends for the last month. We have also learned that our green friends do not grow up in the supermarket. Besides
VISITS AND TRIPS
Wonderful days at Arotz Enea The last week of January has been special for 1st and 2nd year secondary students because we were in Etxarri Larraun the Refuge of Navarre. We spent 4 days there and we carried out various activities. Besides having the opportunity to know nature and the environment we had an incomparable choice to enjoy in Basque. Arotz Enea is an environmental
8
education center. There, our students carried out various activities to raise awareness about the environment and its care. During 4 days they lived in Basque and carried out activities that included: pleasant outings to the nearby mountains, visits to the surrounding villages, pellet and ointments workshops, shadow-play. But what they liked most, without any doubt, was the disco party they had
at the last night. The party was incredibly successful and besides we had the chance to dance non-sexist songs. Relations among students were strengthened after spending that week together. In the evenings they also had a great time, although surely teachers will not think the same. The memory of Arotz Enea will always remain alive in our hearts.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
VISITS AND TRIPS
6th grade primary students of the San José de Calasanz school in Barria 6th grade students spent 4 extraordinary days, from March 27th to 30th, at Barria Camp. They enjoyed in a Basque environment
and verified that there is a Basque world outside the school. After all, the main objective was fulfilled, that is to say, to live in Basque and
In Madariaga Tower
Last month 3rd and 4th year primary students went to Madariaga Tower. There we studied Urdaibai ecosystem, plants and animals. In the workshops we learned a lot about biodiversity. Everything was very interesting. In addition, we walked through the swamp and there, we had the opportunity to see the flora and fauna live. We had a great time that day; we learned and enjoyed ourselves.
to carry out activities and games in Basque, above all, to enjoy our language
Peter Pan Play in English at Campos Eliseos theatre Last February 21st, primary students went to Campos Eliseos Theatre in Bilbao to enjoy Peter Pan theatre play. Our schoolmates Teresa, from 2nd year and Jordan, from 4th year took part in the play acting as the Lost Children. It was big fun!
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
9
San José de CALASANZ Ikastetxea
BECOMING AN ENTREPRENEUR TO LEARN
Alumnado de 4º de Eso en la visita a las instalaciones de Coop. Peñascal
4th grade secondary students present 5 business ideas to the entrepreneurship contest Egin eta Ekin
This year all 4th grade secondary students will participate in the Egin eta Ekin Project promoted by the Provincial Council of Biscay to promote the entrepreneurial culture among young people. Entrepreneurship is a hallmark of the school and has been included within the curriculum of the area of Economics in 4th year secondary school. This year 2017 we will participate with 5 innovative business ideas
ranging from the preparation of natural soap, a company devoted to help, a home for refugees built with recyclable material… Our school has already won the prizes to the ideas of business presented by secondary students in two occasions. Good luck one more year! In order to boost the entrepreneurial spirit, 4th grade secondary students were also invited on 22nd February to visit the facilities of the Peñascal
Cooperative, an example of creating a company with real social initiative. There they visited the facilities of the company, devoted, among other things, to the making of clothing, and then took a tour around their facilities. Previously they were informed about the origin of the initiative, about the problems that arose and how they got ahead thanks to a true entrepreneurial spirit.
The school signs a collaboration agreement with the City Council of Santurtzi The agreement between San Jose de Calasanz and the City Council will enable our students to put their knowledge into practice through the methodology called “Learning for Service”, an educational proposal through which students learn and, at the same time, offer a service to the community, in this case, to our municipality. The Learning and Service will allow the design and development of projects in different municipal areas that are related to the subjects and specialties that are taught in Calasanz such as Social Action and Equality, Tourism and Commerce of the City Council. As an example, soon our Vocational Training students of the higher degree of Administration and Fi-
10
La alcaldesa, Aintzane Urquijo y el Director de Colegio tras la firma del convenio
nance will give training to traders and owners of the municipality in subjects such as the creation of Facebook pages, making posters
designed by the Canva program, using Google Maps from the mobile or improving management through spreadsheets.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
BECOMING AN ENTREPRENEUR TO LEARN
Visit of the Consortium of Emotional Intelligence On March 1st, we had the privilege of receiving the visit of two leaders of the Consortium of Emotional Intelligence, a non-profit organization whose objective is the development of socio-emotional competences, in order to evaluate possible collaborations between the Consortium and San Jose de Calasanz. As it is well known, our school has for years favored the development of emotional competences among its students. As Aristotle said, “educating the mind without educating the heart, is not educating at all.” The result of this visit was the possibility of taking part in Radio Popular Herri Irratia where Noemí Fernández, teacher of the Higher Level Training Cycle of Social Integration and of the Intermediate Level Training Cycle of Attention to People in Situation of Dependency, presented
how the Emotional Intelligence is implemented in the classrooms of Vocational Training of the school. San José de Calasanz also participated in the TEC Conference (Emotion and Cooperation Technologies)
in a session held in our school with the title of “Do we bear in mind emotions in learning?” where the emotional education developed in the school, from childhood education, to vocational training was explained.
Calasanz gives a presentation at the center Lea Artibai of the Mondragón group Last Thursday, Rafa Balparda, the school’s counselor, gave a presentation at Lea Artibai on the transformation of Education to a large group of teachers and educational technicians from the area of Lea Artibai. It was an excellent opportunity to share experiences and mutual learning. A real pleasure.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
11
San José de CALASANZ Ikastetxea
BECOMING AN ENTREPRENEUR TO LEARN
ADMINISTRATION AND MARKETING STUDENTS PARTICIPATE IN GAZTEUP Marketing and Administration of 1st grade students participated in the GazteUp day of promotion of the employment arranged by the University of Deusto. Throughout the morning our students had the opportunity to meet in person the new jobs that will be offered in the coming years and the type of professional profile that companies will value for their selection. In the event various entrepreneurs showed their projects and shared with the audience the main difficulties they had to overcome and how, with passion, talent and motivation, they have succeeded in getting ahead. The students were especially interested in the talk of the blogger Inge Sáez that shared with the attendees all the secrets to find a job in the social network LinkedIn. It was a luxury for these young people who will soon be looking for a job. It was a day of strategic importance for young people and the Basque Government’s Employment
12
Counselor, Beatriz Artolazabal, was in charge of its inauguration to show the support of the government to this type of activities. Later they shared a round table with young entrepreneurs and different social agents involved in the youth
employment and entrepreneurship. It is always of great interest for our students to participate in this type of forums framed in the activities that reinforce their Employment Guidance.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
BECOMING AN ENTREPRENEUR TO LEARN
Calasanz participates in the Young Forum of Entrepreneur EMPRENDIT-ON (DEMA)
Within the framework of the Entrepreneurship Development Project of the school “Entrepreneurship to Learn”, a group of students who are now participating in entrepreneurship programs, went to the Auditorium of the UPV in Bilbao where
the event was held. Inaugurated by the Deputy for Employment of the Provincial Council of Biscay, Teresa Laespada and organized by DEMA, more than 200 students from the UPV and Calasanz representing V.T., had the opportunity to partici-
pate in talks, activities, workshops and an interesting “Speed Dating “to meet the maximum potential partners. It was a great chance to promote and support their ideas and business.
“Aim: talent” finalist in IREKIN, good practices in V.T. (vocational training) of TKNIKA The assessment methodology based on transversal competences is a hallmark in Calasanz. One of the tools that has proved to be very powerful when evidencing these competences for further assessment is the use of DIGITAL PORTFOLIOS in which students can manage everything they want to show, in the development of their projects in the school. It has also been successfully included in ETHAZI highperformance cycles. It is precisely this practice that has been chosen this year among the ten best practices of Vocational Training in the Basque Country among more than 60 projects. It is a source of actual satisfaction for their authors, Rafael Balparda and Luis Mª Cardeñoso. An example of the excellent practices performed in the school. Congratulations and good luck in the final.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
13
San José de CALASANZ Ikastetxea
BECOMING AN ENTREPRENEUR TO LEARN
FOTOMATONÍA, Calasanz’s Urratsbat company in the first MARKET PLACE (TKNIKA) The Center for Research and Applied Innovation of Vocational Training of the Basque Country, Tknika, has arranged the first ‘Market Place’ of Urratsbat Companies in Durango. Landako Gunea has hosted since yesterday about 40 firms arising from this program of entrepreneurship at a fair conceived as a showcase for self-employment. Fotomatonía, a company created in the Urratsbat program of San José de Calasanz, attended the event to offer its services to all visiting professionals and people in general. The opening ceremony was attended by Nicolás Sagarzazu, Director of Training and Learning of the Department of Education of the Basque Government. The promoters of the ‘Market Place’ took advantage of this moment to give the prize to the winners of the competition of this first poster. Later he visited the different stands.
14
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
INTERNATIONAL PROJECTS
San José de Calasanz achieves the Quality Innovation Award for the Routines of Innovation project Tknika, an organization promoted by the Vice-Council of Vocational Training of the Department of Education of the Basque Government and San José de Calasanz, as a participating school, have passed as finalists to the international phase of the Quality Innovation Award 2016 with the Routines de Innovation project developed in 50 Vocational Training Schools in the Basque Country, including ours. The Quality Innovation Award (QIA) is a competition created in 2007 by Excellence Finland to stimulate the emergence and development of product, process, organizational innovations, etc. in Finland. The Quality Innovation Award (QIA) is a competition created in 2007 by Excellence Finland to stimulate the
emergence and development of product, process, organizational innovations, etc. in Finland. Quality, Excellence and Innovation organizations from Finland, Estonia, Hungary, Israel, Kazakhstan, Lithuania, Latvia, Czech Republic, Sweden, China, Russia and Spain (EUSKALIT and CEX) have since joined the Organizing Committee. The common aim of all members is to help increase the competitiveness of participating organizations and countries. Through networking, and with the involvement of vocational training teachers, this School, which has as a reference the most advanced models in the world, develops innovation projects related to technological, training and management fields.
DEVELOPMENT OF THE CAPACITY FOR INNOVATION IN THE VET CENTRES OF THE BASQUE COUNTRY INNOVATION ROUTINES PROJECT (RRDI) TKNIKA Centro de Investigación e Innovación Aplicada de la FP del País Vasco & el cENTRO PARTICIPANTE: COLEGIO SAN JOSE DE CALASANZ
international finalist in the category of education sector innovations February 2nd 2017
Tani Järvinen President & CEO Finnish Quality Association
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
15
San José de CALASANZ Ikastetxea
INTERNATIONAL PROJECTS
Calasanz receives a delegation of teachers from Greece On 22nd March we received the visit of a delegation of Greek teachers who are visiting the Basque education system and have shown interest in our educational innovation programs and our educational model. For them it was also an opportunity to get to know our facilities adapted to the high performance methodologies and the promotional and development programs of entrepreneurial competences. They will try to exchange good teaching practices and establish possible collaborations for the future. This visit is part of our international relationships.
San José de Calasanz participates in the 2nd meeting of the PEAT-EU international project in Iceland This project in which Calasanz is a partner has the objective of developing methodologies for the assessment of progressive entrepreneurship skills. This is a challenge for which Rafa Balparda, responsible for international projects, has moved almost to the North Pole, ICELAND. During two days of hard work there were exhibitions, workshops and exchange of good practices with Icelandic educational centers. It was a great experience and an opportunity to share ideas with top professionals from the universities of Wales, Iceland, Sweden and VALNALÓN.
16
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
INTERNATIONAL PROJECTS
Record of Erasmus+ students for this academic year The Erasmus+ international mobility program is already a classic in Calasanz at this time. The experience of 30 years in Europe is in excellent health and more and more students are encouraged to apply for a scholarship to do their internships in an EU company. This year we have broken the record and there are already 16 students from three different international projects, who are already enjoying an Erasmus+ scholarship in Italy, England, Portugal and Scotland. Both the levels of satisfaction and skills developed in this experience make it very interesting for the training of students, in fact, more and more companies are asking us for these experiential profiles as an indicator of a young person with initiative, open, communicative, adaptable, flexible and responsible. To all
of them we congratulate for their scholarships and we encourage them to take advantage of these three
months to the maximum, - Photos from various places in Europe are beginning to arrive. We feel so jealous!
San Jose de Calasanz travels to Finland to learn about its innovative educational system From March 20th to 24th we had the opportunity to participate in the mobility program for teachers promoted by Tknika, the Center for Research and Applied Innovation in Vocational Training. During this week we have been in Finland and visited the Finnish Education Agency, where we have been told about the importance of international mobility and teacher training. In addition, we have had the chance to get to know a program promoted by Team Academy, called Pop Up College. This program is developed voluntarily outside the curriculum for two months, with the goal that the participating students can develop their entrepreneurial skills generating services for the different stores that are in the shopping center where the program is located. We have also been able to visit different vocational training centers where intermediate training cycles
are developed, such as Mercuria and Point College and, universities where Higher Level Training Cycles are developed, such as Haaga-Helia and the University of Helsinki. In all of them, we have been able to enjoy an educational model where the focus of learning is on the students and the ultimate goal is learning
and developing the professional skills that make them employable; not the qualification. A model where spaces are adapted to learning and where the education-company link becomes evident throughout the learning process. A flexible educational model that adapts to the individual needs of each person.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
17
San José de CALASANZ Ikastetxea
VOCATIONAL TRAINING
Students of the Marketing and Advertising Cycle with Gergori, promoter of the Project “One Blackboard for Gorkha”.
Once again, Arteguna filled the streets of Santurtzi with art and culture One more year the Marketing and Advertising students have launched Arteguna, an event that seeks to merge art and solidarity. In this respect, all the money raised in this edition of Arteguna has gone to the project A Blackboard for Gorkha, an initiative created by Gergori Ayarzaguena, who is cycling from Santurtzi to Nepal in order to raise funds for the building of two schools in the Nepalese district of Gorkha. During the event, there was an art exhibition in which the following Basque artists participated:
Alberto Palomera, Gorka Larrazabal, Beatriz Ruiz, Selene Torrado, Ander Tejido and Sonia Navarro. There was also a dance shown by the Hepburn group and a folk and rock concert by the groups Rum for All and Asking for Sara at the Sound Place bar in Santurtzi. In addition, on Arteguna day a contest in Instagram was organized. The prize was a photography class by the Calasanz former student, Rubén Santonja. A successful event that no doubt, we will repeat in the next years.
Alberto Palomera with Beatriz Ruiz. Both artists exhibited their works at Arteguna.
Fran Escudero shared his long career as a publicist with Marketing 2nd grade students After more than twenty years as a publicist, Fran Escudero visited San José de Calasanz to share the secrets of his job with the future publicists of 2nd grade Marketing and Advertising students. In a dynamic session, he not only told them the keys to the profession and the formula to succeed in it, but also used the talk to share with young people both, the most demanded skills by companies in the sector and, recommendations to take advantage of new trends in the advertising market. It was an actual luxury for these students who are already applying these tips in their training in companies. Thank you Fran!!!
18
Fran Escudero, impartiendo una charla al alumnado de Marketing y Publicidad
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
VOCATIONAL TRAINING
Ikasenpresa 2017: Great success of our student-cooperatives in the Fair of Eibar The students of San José de Calasanz participated once again in the “Ikasenpresa” Fair of Eibar together with another 700 students from 40 vocational training centers throughout the Basque Country. Two buses with more
than 100 students from San José de Calasanz who are participating in the star program of entrepreneurial education of Tknika, IKASENPRESA. The school was represented by 16 educational cooperatives created by
our students in which they offered products and services related to their vocational training cycle. It was a success and once again they showed the great job they have done with their cooperatives throughout the course.
Collaboration of the students with the Down’s Syndrome Foundation
The students of the intermediate training cycle of Administrative Management, have offered a practical class to the students of the Down Syndrome Foundation of the Basque Country, who are doing
the Lanbide course “Assistant Management and Common Services” in our school. It was an unforgettable and very enriching experience for everyone.
Storytelling workshop “Emakumeak Munduan” (Women in the world) on the occasion of Working Women’s Day of Working Women’s Day The students of 2nd grade of Basic Vocational Training visited children’s education classes to conduct a storytelling workshop presenting their work “Emakumeak Munduan” in Basque coinciding with the International Women’s Day. They felt very comfortable and the children had a great time.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
19
San José de CALASANZ Ikastetxea
LANBIDE HEZIKETA | FORMACIÓN PROFESIONAL
Representatives of Caritas, Irrikiclown, Creando Futuros and A Blackboard for Gorkha with students of Social Integration an some teachers.
Donation delivery act to different solidarity projects On Friday, March 24th, donations were made during two of the events in which the students and teachers of the school were deeply involved this year: The Solidarity Rake and
Arteguna. The donations have gone into the projects of Caritas, Irrikiclown, Creando Futuros and A Blackboard for Gorkha. An act full of emotion that gave us the strength
to continue organizing such events for solidarity purposes. And the truth is that in San José de Calasanz we firmly believe that small actions are responsible for major changes.
Visit of the aid worker of the DYA and Humanitarian Maritime Rescue Alberto Cardoso
On March 15th, Alberto Cardoso, a collaborator of the DYA and Humanitarian Rescue, visited us in our school, where he gave an interesting talk to the students of Lanbide and Hobetuz courses.
20
Students of Lanbide and Hobetuz, with Alberto Cardoso, aid worker of the DYA and Humanitarian Rescue.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
VOCATIONAL TRAINING VISITS AND TRIPS
Visit to the Museum of Medicine As we have been doing for several years, the students of the health branch visited the Museum of Medicine of the UPV (Basque Country University) in Leioa, where they were able to verify the progress that has taken place throughout history in the field of Medicine and Pharmacy.
Visit to Aramburu drugstore
The students of 2nd grade of Pharmacy and Parapharmacy visited the museum pharmacy Aramburu in Plentzia. There, thanks to its apothecary Enrique Aramburu, they were able to tra-
vel to the past and to know the evolution that the medicine has undergone in the last century, substituting the natural products for the chemical ones and the magistral formulae by
the pharmaceutical specialties. They could also know about the close relationship that the pharmaceutical profession has had with the world of analytics and other scientific fields.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
21
San José de CALASANZ Ikastetxea
VOCATIONAL TRAINING
Alumnos de FP Básica con su tutor Diego Martinez y la responsable de Lectura Fácil en Euskadi, Blanca Mata
Basic VT students open Santurtzi’s first Easy Reading Club The basic vocational training students have started the first Easy Reading Club in Santurtzi. The aim is to take that learning experience at the service of the community, specifically to the
old people’s home Rodríguez Andoin V. The project has spread across borders and has come up as an example of educational innovation in Catalonia, during the ICE’s and UAB’S “Ex-
periènies inclusives educatives i socials” seminars. Undoubtedly, a very enriching initiative in which they will continue working so that it goes forward.
VOCATIONAL TRAINING VISITS AND TRIPS
Visit to the Coordinating Federation Of People with Physical and Organic Disability in Bizkaia (FEKOOR) On March 20th the students of the Course of Socio-Health Care for Dependent People, had the chance to visit the facilities of FekoorEtxegoki, the Coordinating Federation of People with Physical and Organic Disability in Biscay where they were able to see firsthand the intense work carried out by this Federation, whose aim is the inclusion of people with physical and / or organic disabilities in all the fields of society.
22
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
San José de CALASANZ Ikastetxea
VOCATIONAL TRAINING VISITS AND TRIPS
Visit to Osalan, Institute of Occupational Safety and Health Institute in Barakaldo In January the students of the Higher Education Cycles of the health branch have visited the facilities of OSALAN - Basque Institute of Occupational
Safety and Health in Barakaldo, where they were able to know firsthand their facilities as well as the services they provide. All this aims to make
the students aware of the importance of risk prevention in the jobs that in the very near future they will be appointed to.
Visit to the T.V. show “Atrápame si puedes” (Catch me if you can) of EITB channel The students of Basic Vocational Training and Marketing and Advertising had the opportunity to attend as an audience the TV show of the EiTB “Atrápame si puedes”. An initiative organized by Gaztebox Santurtzi, the Youth Employment Office of Santurtzi, where they could see firsthand how the ins and outs of a television set work. Without doubt, a unique experience, which they enjoyed very much.
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19 • www.sjcalasanz.com
23
e e FrCoursesED Z I D I S B U S 100%
MF0362_2 HEALTH EMERGENCIES AND PREVISIBLE RISK DEVICESGROUP II UF 0678 ADVANCED LIFE SUPPORT UF 0682 ASSESSMENT OF THE JOB ENVIRONMENT FOR THE ASSISTANCE TEAM AND PATIENT: UF 0683 TRANSFER OF THE PATIENT TO THE HEALTHCARE CENTER UF0679 ORGANIZATION OF THE WORK ENVIRONMENT IN SANITARY TRANSPORT UF0680 VEHICLE PREVENTIVE DIAGNOSIS AND MAINTENANCE OF YOUR SUPPLY MATERIAL SOCIAL NETWORKS AND NEW INFORMATION TECHNOLOGIES MF1424_2 OUTBOUND MANAGEMENT CALLS IN A TELEASSISTANCE SERVICE UF0121 IMPROVEMENT OF PHYSICAL CAPACITIES AND FIRST AID FOR EPENDENT PEOPLE AT HOME
C/. Hospital Bajo, 11 • 48980 SANTURTZI (Bizkaia) • Tel. 94 461 35 19
60 h 50 h 40 h 60 h 40 h 60 h 30 h 60 h 50 h