edicion 58 by Rod Olivares

CONSULTORÍA EN INGENIERÍA DE OBRAS EN INFRAESTRUCTURA Estudios y Análisis de Proyectos de Infraestructura Estudios de Factibilidad del Proyecto Estudios de Proyectos de Ingeniería de Infraestructura Auditoría de Proyectos de Infraestructura Supervisión de Obras en Proyectos de Infraestructura Supervisión Técnica de Obras Supervisión de Gestión de Obras Administración de Obras de Infraestructura

CONSULTORÍA EN INGENIERÍA DE GESTIÓN Gestión Estratégica Tecnología para la Gestión Estratégica Gestión de Negocios acorde a Normas Internacionales ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001, en sus versiones vigentes Gestión de Procesos Gestión Ambiental Gestión en Prevención de Riesgos

ISO 9001 : 2008 ISO 14001 : 2004 BS OHSAS 18001 : 2007

CASA MATRIZ Av. Providencia 2653 - Piso 3 - Providencia Santiago - Chile www.piddo.com

Statistical Software Es fácil alcanzar todas sus metas de mejora de la calidad cuando analiza sus datos con Minitab 16. Miles de empresas de primera categoría eligen Minitab porque tiene las herramientas que necesitan y es fácil de usar, gracias a características como un Asistente interactivo que lo orienta a lo largo de su análisis. No mejore simplemente su negocio: transfórmelo.

www.minitab.com

Minitab Inc. provee a clientes en México con ventas, soporte técnico y entrenamiento en español. Tel. +1-814-238-3280 www.minitab.com

CERTIFICACION.COM EDICION

SN es líder mundial en la Consultoría especializada en Sistemas de Gestión de la Calidad, el Medio Ambiente y la Seguridad y Salud Laboral, así como en la Formación y Capacitación de profesionales en estas materias.

Más de 30.000 empresas en todo el mundo nos han confiado su Sistema de Gestión Nuestra plantilla supera los 800 profesionales al servicio de nuestros clientes Cada año formamos a 3.000 nuevos profesionales en nuestros master Presentes en Europa y América con más de 150 oficinas

(Actitud SN)

Calidad

Medio Ambiente

Prevención

Formación

Seguridad Alimentaria

Diversificación Normativa

SN Oficina Central Av Apoquindo 5583, Piso 9. | Las Condes, Santiago | Tel (56-2) 783 55 00 | operaciones.chile@infosn.com | www.infosn.com

Sinónimo de compromiso con la seguridad, la calidad y preocupación con el medio ambiente Sistemas de Gestión: ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 50001 ISO 26001 Sustentabilidad: SA 8000 Responsabilidad Social Corporativa Veriﬁcación de Sustentabilidad Huella de Carbono Pesca Sustentable (MSC)

Inocuidad Alimentaria: ISO 22000, HACCP, FSSC 22000, IFS, BRC, BPM, BPA GlobalG.A.P. Aquicultura y CFM (Compound Feed Manufacturing) Auditorías Sanitárias en Aquicultura Trazabilidad de la Cadena Alimentaria Academy: Interpretación de estándares Formación de Auditores Internos y Líderes Consulte nuestros demás entrenamientos

Gestión de la Satisfacción del Cliente - Evaluación por Puntuación ¡Conozca la herramienta de DNV para gestionar la satisfacción basada en la familia ISO 10.000! www.dnvba.cl Fono: (56 - 2) 586 2727 certiﬁcacion.chile@dnv.com

w w w . u n e g o c i o s . c l

DIPLOMADOS 1 er

ÁREA DIRECCIÓN GENERAL

ÁREA FINANZAS E INVERSIONES

- Administración de Empresas - Dirección Estratégica de Operaciones y Logística - Direccion Estratégica de Servicios - Evaluación y Gestión de Proyectos - Gestión de Empresas - Gestión Legal de la Empresa - Gestión de Negocios - Gestión de Procesos - Gestión de Servicios - Negociación y Resolución de Controversias Empresariales - Rediseño de Procesos

ÁREA MARKETING Y VENTAS

Administración de Riesgos Dirección Financiera Inversiones y Mercados Financieros Planiﬁcación y Control Financiero

ÁREA DIRECCIÓN DE PERSONAS Y EQUIPOS

- Customer Intelligence - Dirección Comercial y Ventas - Dirección de Marketing - Marketing Industrial - Marketing Relacional y Redes Sociales

35% Escanea el código y conoce nuestros programas

Administración de Personal y Relaciones Laborales Dinámica Organizacional Gestión de la Capacitación Gestión de Compensaciones Gestión de Personas Liderazgo y Gestión de Equipos

Por matrículas hasta el

Dcto.

28 de Diciembre

10% de descuento

por pago contado o con tarjetas de crédito

Visita nuestro sitio web postula e infórmate sobre nuestros descuentos.

GESTIÓN DE CALIDAD AUDITOR LIDER EN SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO 9001:2008 (IRCA A17038)

17 AL 21 DICIEMBRE

INTEGRADOS AUDITOR LIDER EN SISTEMAS DE GESTIÓN INTEGRADOS BASADO EN ISO 9001, ISO 14001 Y OHSAS 18001 (CALIDAD, MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL)

3 al 7 DICIEMBRE ANTOFAGASTA

FICHA DE PRODUCTO

www.ecomadera.cl Bellavista # 4283, local 4, Antofagasta, Chile. (9)-94035877- (55) 950730

CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED www.portalverdechilegbc.cl

TIPO DE PRODUCTO Productos de madera compuesta y de fibras agrícolas. APLICACIÓN Muebles, Marcos, cubiertas, puentes peatonales, protección canales. DESCRIPCIÓN La Madera Ecológica es un compuesto de polimeros plásticos 100% reciclados, fibras orgánicas y aditivos. Material respetuoso con el medio ambiente, ya que procede de materiales reciclados y reciclables. Es un sustituto de la madera tradicional y los productos de perfilaría plástica, usados en la industria de la construcción.

CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR MATERIALES DE BAJA EMISIÓN – PRODUCTOS DE MADERA COMPUESTA Y FIBRAS AGRÍCOLAS NC IEQc4.4 1Pto.

CS IEQc4.4 1Pto.

S IEQc4.4 1Pto.

CI IEQc4.4 1Pto.

EBOM N/A N/A

R-NC IEQc4 1Pto.

R-ID IEQc4.4 1Pto.

HC IEQc4 1Pto.

Ecomadera no tiene agregado de Urea-Formaldehído. Solicite a Ecomadera carta de soporte.

El 60% del producto contiene cascarilla de arroz que se extrae cada vez que se cosecha el arroz. Estas cosechas pueden variar de 1 a 4 cosechas por año, siendo su ciclo de renovación máximo en un año. Se debe evaluar el costo total del material utilizado en su proyecto para aportar al 2,5% del costo total de materiales. Solicite a Ecomadera una carta indicando el costo de material utilizado en su proyecto y sus características rápidamente renovables.

MATERIAL REGIONAL NC MRc5 1-2 pts.

CS MRc5 1-2 pts.

CONTENIDO RECICLADO CS MRc4 1-2 pts.

S MRc4 1-2 pts.

CI EBOM MRc4 N/A 1-2 pts. N/A

R-NC MRc4 1-2 pts.

R-ID HC MRc4 N/A 1-2 pts. N/A

Ecomadera certifica que el producto tiene contenido reciclado. Se debe evaluar el costo total del material utilizado en el proyecto (determinado por su peso), multiplicando el porcentaje del producto en comparación con el costo total de materiales del proyecto. NOMBRE PRODUCTO

PRE CONSUMO

POST CONSUMO

TOTAL CONTENIDO RECICLADO LEED

ECOMADERAS

60% CHALA DE ARROZ

30% PLÁSTICO RECICLADO

60%

*La suma de contenido reciclado de post-consumo y la mitad del de preconsumo debe constituir al menos el 10-20% del costo total del valor de materiales en el proyecto. Se debe multiplicar el % total de contenido reciclado LEED por el costo total de la partida Solicite a Ecomadera un certificado de contenido reciclado según el costo total utilizado en su proyecto.

MATERIALES RAPIDAMENTE RENOVABLES NC MRc6 1Pto.

CS MRc6 1Pto.

NC: NEW CONSTRUCTION CS: CORE & SHELL S: SCHOOLS

S MRc6 1Pto.

CI MRc6 1Pto.

S MRc5 1-2 pts.

CI MRc5 1-2 pts.

EBOM N/A N/A

R-NC MRc5 1-2 pts.

R-ID MRc5 1-2 pts.

HC N/A N/A

El producto es elaborado en Bolivia en la Provincia Andrés Ibañez, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. La extracción de materia prima de chala de arroz se realiza en: Provincia Andrés Ibañez, Bolivia, Santa Cruz de la Sierra.

MATERIALES Y RECURSOS

NC MRc4 1-2 pts.

PRODUCTOS / Puertas de 90 y 75 cms. de ancho con marcos. / Lámina multiuso de 60 cms. / Deck o machimbre alivianado, Machimbres de 10, 15 y 20 cms. de ancho. / Zócalos. / Varillas para banca. / Vigas de 9x4, 15x7 y 9x9. / Pallet.

EBOM N/A N/A

R-NC MRc6 1Pto.

CI: COMMERCIAL INTERIORS EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS AND MAINTENANCE

R-ID MRc6 1Pto.

HC N/A N/A

EXTRACCIÓN

MANUFACTURA

% REGIONAL

60%

100%

UBICACIÓN

Galpones de ingenios arroceros de la Provincia Andrés Ibañez, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

Provincia Andrés Ibañez, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

*Se debe multiplicar el % de material regional que aporta, por el costo total de la partida. Para Chile, aplica para las ciudades de Arica, Iquique y otras ubicaciones dentro del radio de 804km. Solicite a Ecomadera una carta indicando la distancia entre la ubicación la extracción y manufactura del producto a su proyecto, indicando el costo total utilizado.

COMPRAS SUSTENTABLES EN ALTERACIONES Y AMPLIACIONES Si ocurre una ampliación o reforma durante el período de desempeño del edificio existente, Ecomadera puede aportar un % a la totalidad de materiales sustentables considerados para este crédito.

PRODUCTOS Y MATERIALES DE FUENTES SUSTENTABLES Considere la utilización de Ecomadera para aportar al % total de materiales sustentables utilizados en el proyecto.

HC: HEALTHCARE R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION

NOTAS: Esta ficha fue elaborada con el fin de identificar el aporte del producto o sistema para su aplicacion en proyectos que buscan la certificacion LEED, basada en la v.3 2009 (Actualizada en Junio 2010). Los créditos se obtienen con la totalidad de materiales del proyecto. La información de respaldo es de uso referencial. Solicite a la Empresa los documentos necesarios para su proyecto.

info@chilegbc.cl

EBOM MRc3 1 pto.

HC MRc3 1-4 ptos.

FICHA DE PRODUCTO

www.ecomadera.cl Bellavista # 4283, local 4, Antofagasta, Chile. (9)-94035877- (55) 950730

CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED www.portalverdechilegbc.cl

/ MATERIALES RAPIDAMENTE RENOVABLES

CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR / MATERIALES DE BAJA EMISIÓN – PRODUCTOS DE MADERA COMPUESTA Y FIBRAS AGRÍCOLAS INTENCIÓN: Reducir la cantidad de contaminantes del aire interior que sean olorosos, irritantes y/o dañinos para el confort y bienestar de los instaladores y ocupantes. REQUERIMIENTOS: NC & CS Los productos de madera compuesta y fibras agrícolas utilizados en el interior del edificio (dentro de la barrera de clima), no pueden contener agregado de resina de urea-formaldehídos. Los adhesivos de laminación empleados para fabricar ensamblajes de madera compuesta y fibras agrícolas, en el sitio o en el punto de fabricación, no deben contener resinas de urea –formaldehidos. Los productos de madera compuesta y fibras agrícolas están definidos como tableros de material particulado, placas de mediana densidad (MDF), placas de densidad ligera, placas de trigo, placas de paja, sustratos de paneles y núcleos de puertas. Los materiales considerados como artefactos, muebles y equipamiento no son considerados como elementos del edificio base y no son incluidos en este crédito. Schools Todos los productos de madera compuesta y fibras agrícolas utilizados en el interior del edificio deben cumplir con los requerimientos de ensayo y requerimiento de producto de California Department of Heath Service Standard Practice for the Testing of Volatile Organic Emission from Various Sources Using Small-Scale Environmental Chambres, incluyendo adenda 2004.

MATERIALES Y RECURSOS / CONTENIDO RECICLADO INTENCIÓN: Incrementar la demanda de productos para el edificio que incorporen materiales con contenido reciclado, reduciendo así los impactos resultantes de la extracción y procesamiento de materiales vírgenes. REQUERIMIENTOS: Utilizar materiales con contenido reciclado, de tal manera que la suma del contenido reciclado de post consumo más ½ contenido reciclado de pre consumo constituya por lo menos el 10% ó 20% del costo total de materiales del proyecto.

NC: NEW CONSTRUCTION CS: CORE & SHELL S: SCHOOLS

CI: COMMERCIAL INTERIORS EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS AND MAINTENANCE

INTENCIÓN: Reducir el uso de materias primas agotables y de materiales de largos ciclos de renovación reemplazándolos por materiales rápidamente renovables. REQUERIMIENTOS: Utilice materiales y productos de construcción rápidamente renovables con un total de 2.5% del costo total de los materiales y productos de construcción usados en el proyecto. Los materiales y productos de construcción rápidamente renovables están elaborados a partir de plantas o fibras que son habitualmente recolectadas dentro de un periodo de10 años o un ciclo más corto. / MATERIAL REGIONAL INTENCIÓN: Aumentar la demanda de materiales y productos de construcción extraídos y fabricados dentro de la región, con el objeto de apoyar el uso de recursos locales, y reducir los impactos ambientales asociados al transporte. REQUERIMIENTOS: Usar materiales y productos de construcción que hayan sido extraídos, recolectados y recuperados, así como manufacturados, dentro de un radio de 804,6 Km (500 millas) a la redonda desde el sitio de construcción. Estos deben ser equivalentes, como mínimo, al 10 o 20 % del valor total de materiales. Si solo una fracción del producto o material es extraído, recolectado o recuperado y fabricado localmente, entonces solo ese porcentaje (por peso), puede contribuir al cumplimiento de este crédito. / COMPRAS SUSTENTABLES EN ALTERACIONES Y AMPLIACIONES INTENCIÓN: Reducir el impacto ambiental de calidad del aire de los materiales adquiridos para usar en la alteración o ampliación del edificio. REQUERIMIENTOS: Mantener un programa de compras sustentables para alteraciones, ampliaciones. Esto aplica solo a los materiales permanentes o semipermanentes instalados el edificio. Cada compra debe realizarse dentro del período de performance para cumplir con el crédito. / PRODUCTOS Y MATERIALES DE FUENTES SUSTENTABLES INTENCIÓN: Reducir la carga ambiental de materiales y productos adquiridos para el edificio y renovar y mejorar los servicios de construcción. REQUERIMIENTOS: Un punto hasta un máximo de 4 será otorgado por cada 10% del valor total de los materiales y productos de construcción utilizado en el proyecto (en términos de costo) que cumplan los siguientes criterios de sustentabilidad.

HC: HEALTHCARE R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION

info@chilegbc.cl