VUELTA A
ciclismo training
virtual MENDOZA D í a z d e G l o r i a ¿el futuro ya llegó? (Página 44)
Los errores más comunes (Página 56)
ruedas gordas FIESTA DE MTB EN MADRYN, TUCUMÁN Y SANTO TOMÉ.
(Página 64)
MIRASAL BRILLÓ EN ALLEN ABRIL 2018
AÑO 13 | N° 156
ARG.
$80
La general de la 6ª Vuelta por la Ruta de la Pera fue para Cristian Ranquehue. (Página 28) REVISTA MENSUAL
Año 13 - Revista Nº 156 – Abril 2018
(Página 16)
indoor
CICLISMO XXI #156
ABRIL 2018
Editorial
Gustavo y Vittorio
E
CARRERAS Y EVENTOS
SECCIONES
sta editorial no está dedicada a ninguna carrera ni
10
ESTILO XXI
ciclista en particular. Podríamos hablar de Dani Díaz
12
MERCADO XXI
coronándose en Mendoza, Ranquehue ganando sobre
14 BICI DEL MES Colner HELICON Monocasco de Mountain.
la raya en Allen, Alexis Goenaga estrenando título
16 42ª vuelta a mendoza Notable triunfo de Dani Díaz.
de Campeón Argentino de DH en San Rafael o Alvarito Macías arrancando con todo en el Abierto del NOA de San Pedro de Colalao. Pero no. En esta oportunidad vamos a hacer hincapié en Gustavo Jara y Vittorio Fattorel, organizadores del 4º Rally Nacional del Cordero y la 6ª Vuelta por la Ruta de la Pera, respectivamente.
Sumario
En tiempos difíciles a nivel económico, ellos no dudan en
trabajar arduamente para que el ciclismo en el sur de nuestro país siga sumando gente al deporte que aprendieron a querer desde chicos. Ya sea en Puerto Madryn como en Allen, ambos
28
6ª VUELTA POR LA RUTA DE LA PERA Mirasal y Ranquehue festejaron en Allen.
38
1ª FECHA COPA NACIONAL INFANTO JUVENIL Leo Pérez ganó en Belén.
42
MUNDIA UCI DE PISTA Tomás Contte, codo a codo con los mejores del mundo.
44
ciclismo VIRTUAL por Guido Palma ¿El futuro ya llegó?.
46
4º DESAFÍO IBERÁ Otra victoria de Diego Santángelo.
52 ABIERTO DEL NOA Alvarito Macías se coronó en Tucumán.
se pusieron al hombro estas exitosas competencias, pero no
56 TRAINING INDOOR por Sergio Torres Décima clase.
sólo apuestan por el Rally del Cordero o la Vuelta por la Ruta de la Pera, sino que durante todo el año aglutinan a los fanáticos de las dos ruedas para que puedan despuntar su pasión.
60 CAMPEONATO ARGENTINO DE DH Alexis Goenaga, nuevo Campeón Argentino de DH.
A 662 kilómetros de distancia, Gustavo y Vittorio sueñan
62
CICLISMO ARTE
cada noche con carreras, ciclistas y familias disfrutando del
64
4º RALLY NACIONAL DEL CORDERO Fiesta de MTB en Puerto Madryn.
70
NUTRICIÓN por Dr. Carlos Carrizo Zona REM (segunda y última parte).
73
DISTRIBUCIÓN CICLISMO XXI
74
FOTO DEL MES
deporte que aman. Gracias a personas como ellos el futuro del
.
ciclismo está asegurado... Pablo Colnaghi web@ciclismoxxi.com.ar
FOTOGRAFÍA DE TAPA: Ely Contreras
Es una publicación de
RNPI N E/T RNP E/T DIRECTOR:
Osvaldo Camblong
Los documentos o notas firmadas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial. El enido de los avisos publicitarios, son responsabilidad de los respectivos auspiciantes.
estilo xxi
Antes de comenzar la última etapa de la Vuelta a Mendoza y en el día de su natalicio, un caracterizado General José de San Martín le dio una emotiva arenga al pelotón.
Vittorio Fattorel, organizador de la Vuelta a la Pera, atento a todos los detalles en el arranque de la competencia que tuvo como ganador a Cristian Ranquehue.
Los campeones argentinos de DH, felices tras la obtención del título en San Rafael.
10
En Santo Tomé, Agustina Quiros y Diego Santángelo se quedaron con las generales del 4º Desafío Iberá.
De local, Walter Leguizamón obtuvo la general del 4º Rally Nacional del Cordero.
Rubén Urquiza (h), vencedor en la categoría 2000/01 de la Copa Nacional Infanto Juvenil, junto a su papá Rubén y Daniel Ríos, intendente de Belén.
Colner
Inflador de mano
Inflador de aluminio con marcador de presion, telescópico, con soporte para cuadro. atención al cliente: www.colner.com.ar
Colner
Gafas y accesorios
Anteojos Colner Ciclismo, con micas intercambiables. Proteccion UV 100% atención al cliente: www.colner.com.ar
Colner
Colner
Inflador de nylon telescópico, con soporte para cuadro.
Modelo F4000 para ruta 11 vel. y pista, peso 910 grs.
Inflador de mano
Rueda lenticular
atención al cliente: www.colner.com.ar
atención al cliente: www.colner.com.ar
Cannondale
CAAD 12 Tiagra
—Cuadro CAAD 12, SmartForm C1, Compatible Di2 —Horquilla Cannondale Ultra, Carbon blades, 1-1/8” to 1-1/4” —Transmisión Shimano Tiagra, 10 vel. —Pata de cambio Shimano Tiagra —Frenos Shimano Tiagra —Cubiertas Schwalbe Lugano —Portasilla, Cintas y Manubrio Cannondale. —Color: Verde —Talle: 48/50
Wahoo
Entrenador Kickr Snap
—Medidor de potencia muy preciso y fiable. —Fácil de instalar y de usar (se puede cambiar entre bicicletas) —Colección de datos detallados, incluyendo medidor de pierna derecha e izquierda —Conectividad: ANT + y Bluetooth SMART —Batería: AAA Duración: 60 Hs —Para Ruta.
—Tecnología de banda doble con ANT+ y Bluetooth Smart que le permitirá conectarse con smartphones o dispositivos GPS simultáneamente o separadamente. —Su diseño conveniente le permite tener un entrenador para interior que funcione para experiencias de ruta o de montaña. —Hecho de acero-carbón de alta fuerza y con un parado amplio, brindando gran estabilidad. —Mediciones fiables de potencia para que el ciclista pueda monitorear y ajustar su intensidad. —Resistencia controlada a través de su aplicación APP favorita o software. —Sensación real de manejo gracias a su rueda libre o su unidad de rodamiento, specialmente cuando se conecte a una realidad virtual de rodada con plataformas como Zwift y Trainer Road. —Mide Velocidad, Distancia y Potencia.
atención al cliente: allbikesanjuan@gmail.com
atención al cliente: www.sumitate.com
atención al cliente: www.bicyshop.com.ar
Pedales P1 con medidor de potencia Power Tap
12
Helicon Monocasco de Mountain
Especificaciones técnicas —Horquilla Full Carbon. —Ruedas Colner Z1000 Carbono Tubeless. —Cubiertas Ritchey WCS. —Grupo Shimano XT 1x11. —Sten, Forma y Portasilla Ritchey WCS Aluminio. —Asiento Fizik Arione.
42ª VUELTA A MENDOZA
Regreso con Gloria
E
n Mendoza, Daniel Díaz (SEP San Juan) volvió a dar muestras de su jerarquía. Tras su paso por Europa de la mano del Delko Marseille Provence KTM, el salteño
(Derecha): Gonzalo Najar festejó en la 1ª etapa.
El salteño Daniel Díaz (SEP San Juan) se quedó con la general de la 42ª Vuelta a Mendoza. 1ª etapa
En un recorrido de 155 kilómetros entre Luján de Cuyo y el
Manzano Histórico, que transitó por Tunuyán y Tupungato, se de-
regresó a nuestro país para aportarle su calidad al
sarrolló el 1º parcial. El arranque fue a todo ritmo, con triunfo en
conjunto sanjuanino. Y vaya si lo hizo: el ganador del Tour de
la meta montaña para el santacruceño Franco Vecchi (Municipa-
San Luis en 2013 y 2015 obtuvo la general de la ronda que tuvo
lidad de Guaymallén). Luego, el fuerte el viento que azotó al pelo-
la participación récord de 157 ciclistas de Argentina, Estados
tón sobre la Ruta 40 provocó el corte del pelotón, comandado
Unidos, Colombia, Ecuador, Chile, Paraguay y Brasil.
por el SEP y Shania, pero luego fue alcanzado por el mayoritario.
En el ascenso de 9,5 kilómetros al Manzano Histórico,
Prólogo
quien voló primero fue el reciente ganador de la Vuelta a San
Ante una gran cantidad de público, el Parque General San
Juan, el jujeño Gonzalo Najar (SEP San Juan), seguido a 8 se-
Martín recibió a los 160 ciclistas que, tras la presentación de los
gundos por el “Lobito” Gabriel Brizuela (Municipalidad de Gua-
equipos, protagonizaron el prólogo. Fueron seis tandas en la que
ymallén) y su compañero Dani Díaz.
los cinco primeros de cada serie clasificaron a la final, donde pre-
Como en la Doble Bragado, el 1º parcial fue fundamental
valeció Dani Díaz, llegando unos metros delante de su compañero
para la clasificación final: Najar se convirtió en líder, seguido a
Darío Álvarez y Diego Tivani (Municipalidad de Pocito), para erigirse como el primer líder de la competencia.
12 segundos por Brizuela, 14 segundos por Díaz y a 1 minuto 6 Dani Díaz se quedó con el prólogo.
segundos por otro “Bicho Verde”: Emiliano Ibarra.
(Continúa página 22)
Ismael Laguna (Salta la Linda, 2º en la general) “Intentamos viajar cerca de los grandes equipos y estar atentos a las diversas situaciones que se podían ir dando y podían ser claves. Planteamos tres etapas que eran fundamentales para posicionarnos en el podio, ya que el terreno nos favorecía por sus características: la del Manzano Histórico, la crono de Villavicencio y la del Cristo Redentor. Además, haber sido protagonista de la fuga del 4º parcial me favoreció mucho”.
Emiliano Ibarra (SEP San Juan, 1º en Metas Montaña) “La estrategia para ganar la Vuelta fue trabajar en bloque y posicionar bien a los escaladores: cada uno sabíamos el trabajo que teníamos que hacer. La clave para ganar la montaña fue puntuar el primer día gracias a mis compañeros y luego estudiar las etapas para saber dónde debía fugarme para posicionarme adelante y sumar puntos. Ahora apunto a la contrarreloj del Campeonato Argentino de Ruta”.
Elías Tello (Municipalidad de Guaymallén, 1º en Metas Sprint) “A pesar de tener muy pocas posibilidades de obtener la general, nos la jugamos desde el primer día. Para quedarme con las metas sprint fue fundamental ganar las dos del último parcial y que Tivani no sumara puntos. Mi próximo gran objetivo son los Juegos Odesur”.
Fernando Lanzone (Presidente Asoaciación Ciclista Mendocina) “El balance de la Vuelta es totalmente positivo. Tuvimos la participación de ocho equipos extranjeros, un hecho que en anteriores ediciones no habíamos podido lograr. La idea es seguir creciendo de a poco, pero estamos seguros de cómo venimos trabajando en esta nueva comisión. Quiero agradecer primero a los ciclistas, porque sin ellos no soy nada, a la gente que apoyó en el final de cada etapa, al gobierno de Mendoza por su fundamental aporte, a los municipios que ponen todo para que salga la mejor Vuelta, a la policía, a la gendarmería, a los ambulancieros, a mi familia y a mi padre, que me metió en la sangre este hermoso deporte”.
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
2ª etapa
En el parcial más extenso de la Vuelta (196 kilómetros), el bello sur men-
docino fue testigo del andar del pelotón. Con punto de partida y culminación en San Rafael, previo paso por General Alvear, la primera meta sprint fue para
ciclismoxxi
(Página 20): Sprint para Juan Pablo Dotti en el 2º parcial.
el chileno Elías Tello (Municipalidad de Guaymallén) y la segunda la obtuvo el sanjuanino Gerardo Tivani (Municipalidad de Pocito), que fue alcanzado por el pelotón a 4.000 metros de la llegada.
En el embalaje decisivo, al igual que el año pasado el triunfo quedó en
poder de Juan Pablo Dotti (SEP San Juan), superando a José Luis Rivera (Municipalidad de Godoy Cruz) y Héctor “Willy” Lucero (Municipalidad de Pocito). La general no sufrió modificaciones.
(Derecha): Leo Cobarrubia prevaleció en la 3ª etapa.
3ª etapa
En un terreno mojado por la lluvia de la noche anterior, en un trayecto
de 149 kilómetros la etapa se desarrolló en San Carlos. El mendocino Jonathan Pastrán (Yaco-Municipalidad de Lavalle) fue el gran protagonista, apoderándose de las dos metas sprint, y en el final del parcial fue superado por el ascendente sanjuanino Leonardo Cobarrubia (Municipalidad de Pocito). A 1 minuto 13 segundos arribó el pelotón mayoritario y el podio lo completó José Luis Rivera. A pesar de la gran distancia con la que arribaron los ciclistas que decidieron la etapa, en la general seguía mandando Najar, con la misma diferencia sobre Brizuela y Díaz.
22
(Abajo): El pelotón, transitando el 3º parcial.
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
La fuga de la 4ª etapa, fundamental para el desarrollo de la competencial.
ciclismoxxi
4ª etapa Aquí comenzó a definirse el destino de la 42ª Vuelta a Mendoza. En un recorrido de 150 kilómetros entre San Martín y La Paz, Gerardo Tivani ganó la primera meta sprint y la segunda fue para el salteño Gastón Javier (SEP San Juan), uno de los 15 ciclistas que aguantó la fuga emprendida en la Ruta Nacional 7 cuando iban 45 kilómetros de carrera.
El propio Javier festejó en La Paz, seguido por Mauri-
cio Páez (Municipalidad de Guaymallén) y Rubén Ramos (Diberboll), mientras que el mayoritario arribó a 4 minutos 5 segundos, modificándose las posiciones de la general, que pasó a comandar Dani Díaz, escoltado a 1 minuto 11 segundos por Alejandro Durán (Shania) y a 1 minuto 21 segundos La crono fue para Najar.
por Ismael Laguna (Salta la Linda). 5ª etapa
Turno para la contrarreloj individual de 16 kilómetros
que unió el Monumento de Canota con el Hotel Villavicencio y en la que el SEP volvió a demostrar su gran momento. Najar se quedó con la victoria en 37 minutos 23 segundos, segundo fue Dani Díaz (37 minutos 43 segundos) y tercero finalizó Laguna (38 minutos 39 segundos). “Por suerte pudimos festejar nuevamente. Estamos muy bien preparados para ganar la Vuelta y seguiremos trabajando para Dani”, afirmó el jujeño tras el triunfo en la crono. Díaz amplió la ventaja en la general, sentenciando prácticamente la Vuelta: lo escoltaban Laguna, a 2 minutos 17 segundos y Juan Melivilo (Municipalidad de Pocito), a 2 minutos 36 segundos. Rafael Andriato obtuvo el 6º parcial.
6ª etapa Antes de la etapa reina, en el parcial disputado en un recorrido de 121 kilómetros en el Gran Mendoza (partió y llegó a Godoy Cruz, transitando por Guaymallén y Maipú), las dos metas montaña fueron para el chamicalense Enzo Luján (Yaco-Municipalidad de Lavalle) y las metas sprint para Gerardo Tivani y el riojano Federico López (Shania). En el desenlace, el brasileño Rafael Andriato (Ribeirão Preto) dejó su marca escoltado por “Lucho” Rivera y Joel Prado (Memorial Santos).
7ª etapa
En la bella y durísima etapa que recorrió 92 kilómetros
desde Uspallata hasta el mítico ascenso al Cristo Redentor, ubicado a más de 3800 msnm, las dos primeras metas montaña fueron para Fede López y la última para Emiliano Ibarra (SEP San Juan), que pasó a liderar esta clasificación. Ratificando su dominio en las metas sprint, Gerardo Tivani volvió a festejar para afirmarse en la punta.
En el final de la etapa se produjo una situación particular:
a 23 años del triunfo de su papá Pedro, el ecuatoriano Sebastián Rodríguez (Tims-Eagle Bikes) se quedó con la victoria. En el último intento por modificar la clasificación general, los hombres de Shania, Yaco- Municipalidad de Lavalle y Municipalidad de GuayHermosa imagen de que poco a poco fue reduciendo distancias. Cuando parecía que la mítica el “Cóndor” Najar repetiría su épica victoria en San Juan, apare- 7ª etapa, ganada por el ció Rodríguez para llevarse el triunfo a Ecuador. Su compatriota ecuatoriano y compañero de equipo Segundo Navarrete completó el podio. Sebastián Dani Díaz culminó 7° y no tuvo problemas en conservar el lidera- Rodríguez.
mallén lograron una diferencia de cinco minutos respecto al SEP,
to, seguido ahora por Najar a 2 minutos 17 segundos y Laguna, a 2 minutos 9 segundos. 8ª etapa
El cierre en Las Heras (106 kilómetros) fue a todo ritmo.
Con el cansancio sintiéndose en el cuerpo de los ciclistas, la fuga de la jornada la protagonizaron 17 hombres mientras el SEP resguardaba a su líder para que la general no deparara sorpresas. Mientras Tello se quedó con las dos metas sprint con las que desbancó a Tivani, el embalaje final fue para Pastrán, superando a Julián Barrientos (SEP San Juan). El colombiano Camilo Mendoza (Municipalidad de Pocito) ocupó el último peldaño del podio. Daniel Díaz llegó con el pelotón mayoritario para obtener por primera vez en su carrera una Vuelta a Mendoza que año tras año va aumentando en calidad y cantidad de participantes. Tras el festejo, el salteño afirmó que “desde el comienzo de la carrera nuestra idea fue quedarnos con la general, por lo que debíamos ser regulares a lo largo de la competencia y gracias al fantástico equipo que tenemos lo conseguimos. Esta victoria está dedicada a “Chucky” Pereyra, quien con su desaparición nos dejó un vacío enorme a los
.
formamos parte de la familia del ciclismo” TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Diario Los Andes y Franco Videla
El último parcial fue para Jonathan Pastrán.
CLASIFICACIÓN
42ª VUELTA A MENDOZA
RankingXXI
GENERAL
ciclista
1° Daniel Díaz 2° Gonzalo Najar 3° Ismael Laguna 4° Juan Melivilo 5° Gabriel Brizuela
equipo
tiempo
SEP San Juan 23h24m08s SEP San Juan a 2m05s Salta la Linda a 2m09s Shania a 3m18s Mun. de Guaymallén a 5m20s
pts .
4000 2500 1500 1100 850
Podio general: Ismael Laguna (3º), Daniel Díaz (1º) y Gonzalo Najar (2º).
CLASIFICACIÓN GENERAL categoría
ciclista
SUB 23 Juan Salas METAS MONTAÑA Emiliano Ibarra METAS SPRINT Elías Tello GRAL. POR EQUIPOS
equipo
Team Vivo SEP San Juan Mun. de Guaymallén SEP San Juan
6ª VUELTA POR LA RUTA DE LA PERA, ALLEN, RÍO NEGRO
Con el último aliento En una emocionante definición, el barilochense Cristian Ranquehue (Mirasal) obtuvo la general de la 6ª Vuelta por la Ruta de la Pera.
“N
uestro grupo Comisión Asociación Civil Amigos nació el 1 de octubre del 2011 como consecuencia del abandono en lo organizativo al que estaba expuesto el
ciclismo de la zona. Arrancamos con los entrenamientos
(Foto de entrada): 4ª etapa: Cristian Ranquehue supera a Federico López y se queda con la general de la Vuelta a la Pera.
carnaval, pero para no pisar otras fechas optamos por el fin de semana del 9, 10 y 11 de marzo. El balance es altamente positivo: mejoramos en seguridad, en cobertura sanitaria y en el nivel de ciclistas que concurrieron: quiero hacer hincapié en el muy buen nivel
en la calle rural 11 de nuestra ciudad, tomando la posta de
de los pedalistas valletanos debido a los entrenamientos
otros organizadores y después de recorrer el país en busca
en la rural 11 de casi todos los fines de semana. Además,
de competencias de nivel junto a mi esposa Diana pensamos
se unieron dos organizaciones (una en Cutral Có y otra
¿y si hacemos una carrera para los valletanos Así nació la
en Zapala) que están en contacto permanente con
Vuelta por la Ruta de la Pera, que comenzó con 50 ciclistas
nosotros y realizan competencias en dichas ciudades
y fue creciendo año tras año”. Quien relata los orígenes de
para que no se torne tedioso correr siempre en el mismo
la competencias de Allen es Vittorio Fattorel, el motor del
lugar. En cuanto a lo económico no es relevante porque
evento que no detiene su avance.
todo esto se hace con el corazón y no con el afán de
lograr un rédito. La logística fue solventada casi en su
“Apenas culminó la edición del año pasado ya
empezamos a diagramar la carrera —rememoró Vittorio—. Desde hace 60 días nos pusimos a trabajar con todo: la idea original era correr cinco etapas en el feriado de
totalidad con los aportes de una empresa privada, la recaudación en inscripciones este año fue de $ 35.000 y
El pelotón, transitando el 1º parcial. se entregaron $34.900 en premios”.
30
TODA LA INFORMACIÓN en
A la hora de los agradecimientos, no quiso dejar a nadie afuera: “no me gusta dar nombres porque siempre te olvidás de alguien y quedás pegado (risas), pero ahí van: Mirasal Servicios Petroleros, al señor Guillermo Rotondo, a la Municipalidad de Allen, a la policía de Río Negro, a las dos fotógrafas que siempre nos acompañan, a todos los chicos que colaboran sin pedir nada a cambio todos los fines de semana en la rural 11 y están en la Pera, a los equipos y ciclistas que hicieron el esfuerzo para estar presentes y que son los hacedores de esta fiesta, a los comisarios deportivos y principalmente a mi esposa Diana y mi hija Antonella, que son mis pilares y quienes ponen freno a las locuras que se me ocurren. Si Dios lo permite, el año que viene vamos por la 7ª edición”.
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
Carrera
Rosas en 11 minutos 17 segundos, seguido con el mismo
registro por su compañero Alejandro Durán. A 9 segundos
En un recorrido de 110 kilómetros, la 1ª etapa fue
para Nahuel D´Aquila (Mirasal), superando al sprint a
arribó Cristian Ranquehue (Mirasal), quien asomaba como
Federico López (Shania) y Facundo Lezica (Bragado Cicles
el único rival posible para arrebatarle la alegría a Shania.
Club). “La definición fue muy rápida, ya que fue en una
El mismo trío pasó a ocupar las primeras posiciones de la
recta larga y en bajada. Mis compañeros armaron un tren
general.
en la última posición y aceleraron a falta de 2 kilómetros
para la meta, con el objetivo de dejarme listo para el sprint
“Cacique”, con dos segundos de ventaja sobre Durán y 9
a falta de 200 metros”, reveló el ganador.
segundos sobre Fede López. Gracias a la bonificación, el
barilochense llegaba a la última etapa a sólo 2 segundos
El 2º parcial fue dominado por Shania. En un trayecto
de 8,9 kilómetros, el festejo quedó en poder de Laureano
La 3ª etapa de 110 kilómetros la obtuvo el
de Durán.
32
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
El 4º y decisivo parcial de 80 kilómetros fue
(Página 31): Nahuel D´Aquila prevaleció en el fuga que les permitiera apoderarse de la carrera, embalaje que definió el desenlace fue en otro embalaje masivo en el que la 1ª etapa.
emocionante. Con Mirasal y Shania buscando la
se definió la general. Ranquehue superó a López y al chileno Cristopher Mansilla (Mirasal), para quedarse con la bonificación de tres segundos y el triunfo final en 6 horas 57 minutos 38 segundos, a 3 segundos de Durán y a 25 de Rosas. Ganador
Luego de la victoria, Ranquehue desmenuzó
las razones del festejo junto a Mirasal: “el primer día pudimos arrancar con el pie derecho con la victoria de Nahuel y comenzamos con la moral mucho más arriba. La crono la hice a tope, logrando un tercer puesto a 9 segundos de la punta, pero no fue lo que esperaba. Por la tarde llegó la tan esperada subida a 3 Cruces, donde el equipo trabajó de (Izquierda): Ranquehue culminó tercero en la CRI.
(Arriba): La crono fue para Laureano Rosas.
maravillas, me llevaron hasta la parte más dura de la subida y allí sólo tuve que atacar para descontar la diferencia: se dio la victoria y rescatamos unos segundos que me ubicaban en el segundo lugar de la general. En la etapa decisiva buscamos de movida alguna fuga pero no se pudo dar, por lo que la estrategia si no se daba el corte era que yo embale con la ayuda de los sprinters del equipo. No soy un especialista, pero me defiendo cuando hay que hacerlo y gracias a mis compañeros pude ganar la etapa al sprint delante de muchos especialistas para quedarnos con la general”. Para el “Cacique”, la clave para el triunfo fue “no desesperarnos cuando las cosas no salían y tener siempre a mano una segunda opción. Pero lo más importante es la armonía que hay en Mirasal: tiramos todos para el mismo lado y disfrutamos de juntarnos a correr en bici algunos
34
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
Laureano Rosas (Shania, 3º en la general) “Físicamente llegué bien, en proceso de evolución, y en gran forma anímica, porque veo un buen progreso y me motiva mucho. Corrimos la carrera día a día, fue abierta hasta el final y tuvo etapas muy lindas. Nunca había ido y me gustó mucho la competencia. Ahora espero hacer una buena tarea en las dos pruebas del Argentino de Ruta”.
Nicolás Traico (Metaltej, 5º en la general)
El “Cacique” se encamina a definir el 4º parcial.
fines de semana. Por eso quiero agradecer a Guillermo Rotondo, el dueño de la empresa, a
“Nuestra intención fue marcar la diferencia en la 1ª etapa, una de las más duras del recorrido. sabiendo de antemano quiénes eran los hombres más fuertes y equipos a marcar. Pudimos hacerlo y de ahí en más corrimos distinto, aprovechando las flaquezas de los rivales más cercanos. Quiero seguir superándome, ya que retomé el ciclismo hace dos meses luego de sufrir un accidente automovilístico. Estoy muy contento por poder hacer lo que me gusta y ahora apunto al Argentino de Ruta, a la Vuelta Internacional a Chile y a la Temporada Sanjuanina de Ruta”.
Enzo Sauli (manager, gestor y nexo entre la compañía y nosotros), a todos mis compañeros (Jorge Giacinti, Andrey Sartasov, Alfredo Lucero, Alejandro Quilci, Rodrigo Ortega, Cristopher Mansilla, Nahuel D´Aquila y Claudio Flores) y a la marca Orbea Argentina, la cual me provee de las dos bicicletas, tanto la de ruta (Orca Aero), como la de MTB (Alma LTD)”.
Enzo Sauli
Pasó la 6ª edición de la Vuelta por la Ruta de la Pera. Con una impecable organización, una
(Manager Mirasal)
altísimo nivel de ciclistas, una emocionante competencia que se definió en el último embalaje y
“La preparamos al 100%, a pesar de contar con algunos ciclistas lesionados y otros volviendo de las vacaciones. Nuestras cartas para el triunfo eran Nahuel (D´Aquila) para el sprint y Cristian (Ranquehue) para la general. El objetivo principal del año es la Vuelta al Valle”.
la sensación que la carrera se convertirá en una clásica que perdurará en el tiempo... TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Ely Contreras y Graciela Morales
.
TODA LA INFORMACIÓN en
CLASIFICACIÓN
6ª VUELTA POR LA RUTA DE LA PERA
RankingXXI
GENERAL
ciclista
1° Cristian Ranquehue 2° Alejandro Durán 3° Laureano Rosas 4° Federico López 5° Nicolás Traico
equipo
tiempo
pts .
Mirasal Shania Shania Shania Metaltej
6h57m38s a 07s a 25s a 49s a 57s
800 600 400 200 160
ciclismoxxi.com.ar
Podio general: Alejandro Durán (2º), Cristian Ranquehue (1º) y Laureano Rosas (3º).
36
ciclismoxxi
HISTORIAL año
edición
ganador
origen
2013 2014 2015 2016 2017 2018
1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª
Daniel Génova Maximiliano Navarrete Fernando Barroso Sebastián Aros Juan Esteban Molina Cristian Ranquehue
Allen Cutral Có Trelew Allen La Rioja Bariloche
El Infanto arrancó en Belén Con triunfo en la 2006 para Leonardo Pérez, comenzó la Copa Nacional Infanto Juvenil. 38
1ª FECHA COPA NACIONAL INFANTO JUVENIL, BELÉN, CATAMARCA
L
a pista municipal Waldo Castro fue
y a compartir momentos con sus amigos y
Jorge me dijo que regulara el ritmo y gané
sede de la 1ª fecha de la Copa Nacio-
su familia, compuesta por sus hermanos, su
escapado el segundo sprint. Luego logré sacar
nal Infanto Juvenil. Organizada por el
mamá Mónica y su papá Carlos.
vuelta de ventaja y me mantuve en el pelotón
Club Ciclista Belén, se vivió una gran
hasta el final”.
jornada en la que 231 chic@s llegaron desde
Carrera
Con el colombiano Fernando Gaviria
distintos puntos del país para disfrutar un fin
como ídolo (“me gusta cómo define las
de semana a puro ciclismo.
del Infanto fue larga: después de correr el
carreras”), Leo apuesta fuerte a futuro: “a
Argentino de Ruta (NdR: fue octavo en pelotón
corto plazo apunto al Argentino Juvenil de
Leo Pérez
en la 2005/06), tuve una concentración en
Pista y a largo plazo quisiera formar parte de
Esperanza con mi equipo Nova y a la semana
la Selección Argentina”
obtuvo el bonaerense Leonardo Alberto Pérez,
siguiente partimos para Catamarca. Fue un
escoltado por el santiagueño Agustín Lazarte
viaje largo, duro y cansador, ya que tuve que
TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Hernán Álvarez
y el sanjuanino Ramiro Videla.
recorrer 1400 kilómetros desde mi ciudad
En la categoría 2006, la victoria la
“La preparación para el comienzo
“Practico
natal. Quiero
ciclismo desde los
destacar el
4 años, empecé
esfuerzo de
compitiendo en
mis padres, ya
carreras zonales.
que cada fecha
Mi llegada a
implica un gasto
este deporte
económico que
se produjo por
ellos enfrentan
intermedio de mi
para que yo
hermano Juan
pueda correr”,
Carlos, quien fue
asevera Pérez.
el primero que se
Sobre la
dedicó a pedalear,
carrera,
luego lo siguió mi
planteada a
hermana Daiana
21 vueltas con
y por último fui yo
tres sprints,
quien arrancó a
contó que “las
con esta pasión”,
primeras 6
afirma el pibe
vueltas fui en el pelotón sin
nacido el 24 de enero del 2006 en Henderson.
Leo Pérez obtuvo el triunfo en la 2006.
descuidar todos los piques que hubo. Cuando
“El ciclismo en mi ciudad está parado, soy el único que lo
tocaron la campana indicando el primer
practica, ya ni Centro Ciclista ni pista tenemos
sprint, en la recta opuesta se encontraba mi
para practicar”, se lamenta Leo.
entrenador Jorge Giles, quien me indicó que
Cuando no está subido a la bici, le dedica
arrancara el embalaje y pude quedarme con el
su tiempo al estudio en una escuela técnica
triunfo. Después de sacar una buena ventaja,
39
.
Rubén Urquiza (1º en 2000/01) “El circuito me gusta mucho, me siento cómodo porque lo conozco muy bien. La carrera fue dura, compitiendo ante ciclistas de alto nivel. Al ser local, traté de no dejarme vencer por la presión y correr tranquilo”.
CALENDARIO
COPA NACIONAL INFANTO JUVENIL 2018 fecha
localidad /prov.
3ª Fecha 4ª Fecha 5ª Fecha 6ª Fecha 7ª Fecha
Nogoyá, Entre Ríos Las Breñas, Chaco Catamarca Chilecito, La Rioja San Juan
10 de junio 22 de julio 19 de agosto 14 de octubre 18 de noviembre
GANADORES cat.
ciclista
CABALLEROS 2000/01 Rubén Urquiza 2002 Juan Godoy 2003 Juan Bonilla 2004 Gian Trejo 2005 Thiago Olarte 2006 Leonardo Pérez 2007 Valentino Giles 2008 Ana Laura Chávez 2009 Adriel Mortensen 2010 Benjamín Turdó 2011/12 Mateo Díaz 4 y 5 Años Valentino Reyes DAMAS Menores Abril Capdevila Mayores Lucía Domínguez
provincia
Catamarca Córdoba San Juan Córdoba Tucumán Buenos Aires Santa Fe Córdoba San Juan Santa Fe Catamarca Catamarca San Juan Santiago del Estero
MUNDIA UCI DE PISTA, APELDOORN, HOLANDA
Sumando experiencia El zarateño Tomás Contte participó en el Omnium del Mundial de Pista de Apeldoorn, culminando en la 22ª ubicación.
FIGURA El equipo holandés no desaprovechó su condición de local y se convirtió en el triunfador del Mundial, tras lograr un total de 12 medallas, 5 de ellas de oro. La gran figura fue la veterana Kirsten Wild, quien se apoderó de tres preseas de oro y una de plata.
E
n la ciudad de Apeldoorn, Holanda,
Subcampeón Panamericano Elite en 2017.
Tomás Contte disputó el Campeona-
to Mundial de Pista en categoría Elite,
“Tomy” de cara a los próximos compromisos:
donde estuvo corriendo la prueba del
los Juegos Odesur que se disputarán en
Fue una buena experiencia para
Omnium. Ante los mejores 24 corredores del
Cochabamba, Bolivia, del 25 de mayo al 8 de
mundo, el zarateño de 19 años culminó 17º en
junio y el Panamericano de Pista, que tendrá
scratch, 21º en tempo race, 19º en eliminación
lugar en Toluca, México, del 29 de agosto al 2
y 17º en prueba por puntos, finalizando 22º en
de septiembre
la general. El oro fue para el polaco Szymon
TEXTO: Pablo Colnaghi
.
PUERTA
Sajnok con 111 puntos, escoltado por el holandés Jan van Schip (107) y el italiano Simone Consonni (104). Bajo la atenta mirada del italiano Cristiano Valoppi, Tomás participó en su prueba favorita, en la que se consagró Subcampeón Mundial Juvenil en 2016 y
MEDALLERO pos . país
1 2 3 4 5
Holanda Alemania Gran Bretaña Australia Estados Unidos
oro plata bronce total
5 4 2 2 2
42
5 0 3 2 1
2 2 1 2 1
12 6 6 6 4
El colombiano Fabián Puerta se adueño de un histórico triunfo en el Keirin, mejorando sus medallas de plata alcanzadas en 2014 y 2017. Su resultado catapultó a Colombia a la octava posición, por encima de potencias como Francia, Rusia y Nueva Zelanda.
CICLISMO
VIRTUAL
E
n los últimos 15 años, la tecnología ha tenido un gran impacto en el ciclismo. los cuadros de carbono, la aerodinámica, los frenos a disco y los grupos electrónicos
han sido varios de estos importantes avances. Pero hay algo que viene evolucionando y muchos temen que en un futuro, no tan lejano, podría cambiar por completo a nuestro deporte: el ciclismo virtual. ¿Qué es? Básicamente y en pocas palabras, un videojuego donde uno es el protagonista. Ponés tu bici en estos rodillos inteligentes que se conectan a la computadora, celular o tableta y a través de una plataforma virtual interactúas con otros ciclistas de distintas partes del mundo en tiempo real.
Entrenar en rodillo no es algo nuevo, siempre se
lo utilizó sobre todo en aquellos días donde el clima no lo permitía, pero siempre fue un tanto aburrido. Hoy, en cambio, con todo los avances, es mucho más entretenido y la calidad del entrenamiento es mucho mejor que hace unos 10 años atrás, ya que estas plataformas virtuales le mandan información a los nuevos rodillos y éstos ajustan la resistencia como si estuviéramos andando en la ruta. Y no sólo se ajusta la resistencia: recientemente han lanzado un accesorio para la rueda delantera que simula la pendiente, por la tanto si uno se acerca a una subida, el andar va a ser mucho más pesado y además la posición de la bicicleta va a variar según sea la pen-
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
diente de la cuesta.
uno que no mencioné y con el que difiero: dicen que usan estas
nuevas plataformas porque es más divertido. Para mí nunca
Tuve la posibilidad de probarlos y la verdad que es una
herramienta muy buena, sobre todo en los lugares donde los
va a ser más divertido andar en rodillo que salir al aire libre,
inviernos son muy crudos, pero sigue siendo casi irreempla-
si bien me gustan los videojuegos; pero bueno, voy a tratar de
zable el salir a la ruta a entrenar, llegar a distintos lugares,
mantener la nota de manera objetiva.
paisajes, amigos... Entonces pienso: ¿cómo puede ser que haya
A razón de este motivo, han creado una especie de Copa
gente que sienta que este es el futuro del ciclismo? Y me puse
del Mundo de Ciclismo Virtual, la CVR (Cycligent Virtual Ran-
a buscar y encontré que hicieron estudios que demuestran que
kings). Consiste en varios eventos en distintas ciudades del
no sólo la gente usa estas plataformas virtuales para combatir
mundo, en estadios cerrados, con alrededor de 10 ciclistas,
los meses de frío, sino que hay cada vez más personas que las
tanto profesionales como amateurs, triatletas o quien fuera
utiliza en verano. Las causas son distintas: uno de los princi-
que ande en bicicleta y sea invitado. Si bien no arrancó con tan-
pales motivos, y aquí lamentablemente tengo que compartir la
to apoyo, de a poco va sumando adeptos y cada vez la premia-
idea, es el miedo a ser atropellados por un auto. Tristemente
ción es mayor, con lo que atrae competidores de mayor nivel y
cada vez nos encontramos con más noticias de accidentes que
el certamen es mucho más reñido y ya han pensado, incluso,
sufren los ciclistas y uno no es ajeno al problema y hace que
en incorporarlo a los Juegos Olímpicos en un futuro no tan le-
uno muchas veces dude si salir o no, o en la elección de rutas.
jano. Sí, aunque ustedes piensen que es una locura...
Otros motivos en ese estudio son: la polución en las grandes
¿Virtual o real?, supongo que será la pregunta a hacerse dentro
ciudades, el calor extremo, el poco tiempo para entrenar y la
de algunos años. Espero que mi respuesta nunca cambie...
calidad del entrenamiento. Todos motivos entendibles pero hay
TEXTO: Guido Palma.
.
4º DESAFÍO IBERÁ, SANTO TOMÉ, CORRIENTES
Santo Triunfo Repitiendo su victoria del 2017, el correntino Diego Santángelo (Live Biking) ganó la general del Desafío Iberá.
L
a correntina Santo Tomé se vistió de
viene queremos dividir cada categoría de los
relató pormenorizadamente el biker correntino.
gala una vez más para recibir a los
masters, porque la gran cantidad de bikers
Sobre la carrera, contó que “en
240 bikers argentinos, paraguayos y
presentes amerita que tomemos esa decisión”.
los primeros 28 kilómetros, junto a mis
Iberá. Con punto de partida en la intersección
Santángelo
impusimos un ritmo alto y constante junto a
de la ruta nacional 14 y la ruta provincial 40 (El
otros adversarios. A partir de ese momento
Empalme), tras recorrer durísimos 97 o 65 kiló-
Diego Santángelo (Live Biking), quien también
empezaron a especular y refugiarse, lo
metros según la categoría, la llegada fue en el
había festejado en la edición del año pasado.
que desencadenó algunos ataques hasta
Paraje Galarza. Nadie quiso perderse la fiesta
Con un registro de 3h01m26s para los 97
que decidí fugarme. Me pareció que era
de las ruedas gordas: hasta el Intendente Ma-
kilómetros, superó por 3 minutos 11 segundos
muy temprano para escaparme, pero no
riano Garay participó de la carrera que año tras
a los Master A Guillermo Enrique (Bicicletería
desaproveché la posibilidad. Desde atrás en
año continúa creciendo.
Ahumada) y David Medina (Topmega). “El Desafío
ciertos momentos se ponían de acuerdo para
La directora de Deportes Municipal
Iberá es el más duro del nordeste argentino,
perseguirme y lograron descontarme bastante
Patricia Montenegro aseveró que “40 días
se caracteriza por su largo trayecto de ripio,
la diferencia, por lo que en un momento tuve
antes de la competencia comenzamos con la
viento, leves subidas y falsos llanos que son muy
que apretar a fondo. Cuando vi un indicador
organización del evento. El balance es positivo,
desgastantes, por lo que sabía que la táctica era
que decía que la meta estaba a 65 kilómetros
ya que cada año tenemos más participantes
saber administrar muy bien las fuerzas para
no me desesperé y continué con mi ritmo
disfrutando del Desafío Iberá. Para el año que
hacer un buen promedio y ganar la general”,
hasta la meta”.
brasileños que disputaron el 4º Desafío
compañeros Fernando Duarte y Enzo Codutti La general masculino quedó en poder de
(Continúa página 50)
Guillermo Enrique.
Gisela Martínez.
Guillermo Enrique (Bicicletería Ahumada, 1º en Master A y 2º en la general) “Dejé que trascurran algunos kilómetros y empecé a atacar. En la definición de la categoría llegamos cuatro al sprint y afortunadamente pude festejar”.
Gisela Martínez (Topmega, 1ª en Damas A y 4ª en la general) “Fue un trayecto largo pero rápido, como una carrera de ruta pero sobre tierra. Como las damas masters largamos todas juntas, se armó un lindo pelotón que rodó a una velocidad variable. Intenté la fuga varias veces pero no se dio, hasta que en el kilómetro 55 pude despegarme y llegar en soledad a la meta”.
(Página 48); El Master B Marcelo Vellbach, encabezando el pelotón en Santo Tomé.
La general femenina fue para Agustina Quiros.
Quiros
Argentino de XCO, el Trasmontaña y la Copa
Agustina Quiros prevaleció entre las
Agua Vista”
damas con un tiempo de 2h07m35s para los
TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Vero Rondán
65 kilómetros, superando al sprint a Sathya
.
David Medina (Topmega, 2º en Master A y 3º en la general) “El circuito de Santo Tomé es rodador, con algunos desniveles y paisajes muy pintorescos. Desde el comienzo de la carrera hubo pequeños arranques y fugas, hasta que se formó un grupo con quienes nos pusimos de acuerdo para escaparnos. Este año mis objetivos son la Vuelta Altas Cumbres y el Desafió al Río Pinto”.
Kuyuk y Silvia Areco. La apostoleña afirmó que “esta competencia me sirvió para continuar con el ritmo de carrera, ya que no es la especialidad a la que me dedico. Por suerte este año el recorrido fue por tierra y los caminos estaban más arreglados y pisados, lo que me posibilitó sentirme más cómoda. Desde el inicio trabajamos bien con Sathya y Silvia, tirando un poco cada una, hasta que llegamos al embalaje decisivo en el que pude imponerme. Mis próximas metas son el
GANADORES
CLASIFICACIÓN
4º DESAFÍO IBERÁ
cat.
VARONES ELITE (97 KMS)
#
ciclista
1º Diego Santángelo 2º Guillermo Enrique 3º David Medina 4º Juan Almada 5º Germán Alegre ELITE (65 KMS) DAMAS 1º Agustina Quiros 2º Sathya Kuyuk 3º Silvia Areco 4º Gisela Martínez 5º Soledad Espisua
categoría
tiempo
Elite Master A Master A Master A Master A Damas Elite Damas Elite Damas Elite Damas A Damas A
3h01m26s a 3m11s a 3m12s a 3m13s a 3m15s
50
2h07m35s a 1s a 2s a 3m13s a 3m15s
ciclista
localidad
CABALLEROS Elite Diego Santángelo A Guillermo Enrique B Rolando Ahumada C Luis Rodríguez D Roberto García Promo Jonathan Almada
Corrientes Goya Resistencia Concordia Resistencia Goya
DAMAS Elite A B C
Apóstoles Resistencia General San Martín Corrientes
Agustina Quiros Gisela Martínez Carolina Figueredo Shosh Chamorro
ABIERTO DEL NOA, SAN PEDRO DE COLALAO, TUCUMÁN
Rey del noroeste En San Pedro de Colalao, el catamarqueño Álvaro Macías (Orbea) se consagró campeón argentino del NOA.
“E
sta carrera era uno de los principales objeti-
fuerza porque el trayecto era muy desgastante. Pude atacar y
vos del año. Ahora apunto al Panamericano
llegar en soledad a la meta”, reveló el ganador.
de Colombia, al Argentino de XCO y al TrasCampuzano
montaña”. Palabra del catamarqueño Álvaro
Macías (Orbea), quien tras un extraordinario 2017, en el que se
Daniela Campuzano (Specialized) completó su periplo
coronó campeón invicto del Abierto Argentino de XCO, volvió a
en tierra argentina con otra soberbia performance. Luego de
dejar su marca en el Abierto del NOA, prueba UCI clase 1 dis-
su triunfo en la 1ª fecha del Abierto Across XCO Internacional
putada por 225 bikers en San Pedro de Colalao.
corrida en Salsipuedes, volvió a festejar en San Pedro de Colalao. Con un tiempo de 1h28m41s para los 30 kilómetros,
Carrera
superó por 2 minutos 42 segundos a la apostoleña Paula
Quiros (Gili Bike) y por 8 minutos a la jujeña Agustina Apaza
En un recorrido de 36 kilómetros, entre los Elite de
movida se escaparon el “Picante” santamariano y el israelí
(Sram Merida). “Me sentí a gusto con el recorrido, con
Shlomi Haimy, primer representante olímpico de su país en
muchas subidas y bajadas. La gente en Argentina me trató
MTB en los Juegos Olímpicos, cuando culminó 29º en Río 2016.
maravillosamente y espero regresar. Ahora se viene el
El catamarqueño supo alejarse en el momento exacto y
se quedó con la victoria en 1h32m20s, seguido a 55 segundos por el israelí. “El circuito estuvo perfecto, con todos los condimentos. Hice una carrera prolija, administrando bien la
(Abajo): Agustina Apaza finalizó tercera entre las damas elite.
53
Panamericano de Colombia, donde espero repetir los títulos de 2012, 2014, 2015 y 2016”, afirmó la mexicana TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Fotos Marusa y Fernando Porro
.
(Arriba): Daniela Campuzano festejó entre las damas... (Abajo):... y Alvarito Macías entre los varones.
IMPARABLE Luego de su triunfo en Tucumán, Álvaro Macías se quedó con la victoria en la 1ª fecha del Abierto Argentino de XCO disputada en Comodoro Rivadavia. El catamarqueño superó al cordobés Gonzalo Artal y al mendocino Martín Gallardo.
CLASIFICACIÓN
ABIERTO DEL NOA
VARONES ELITE (36 KMS)
#
ciclista
país
tiempo
1º 2º 3º 4º 5º
Jorge Macías Shlomi Haimy José Hernández Franco Molina Felipe Sundblad
Argentina Israel Argentina Argentina Argentina
1h32m20s a 55s a 5m09s a 5m19s a 5m56s
México Argentina Argentina Chile Argentina
1h28m41s a 2m42s a 8m00s a 16m16s a 17m50s
DAMAS ELITE (30 KMS) 1º Daniela Campuzano 2º Paula Quiros 3º Agustina Apaza 4º Evelyn Muñoz 5º Florencia Ávila
GANADORES cat.
ciclista
provincia /país
CABALLEROS SUB 23 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 Juveniles Cadetes Menores Promo
Fernando Contreras Matías Galindo Jorge Biazzo Javier Macías Nicolás Zen Luis Rojas Alberto Alcocer Jesús Durán Juan Carlos Jaime Agustín Durán Joaquín Vera Facundo Cayatán Roque Medina
Mendoza Tucumán Tucumán Salta Sudáfrica Jujuy Salta Tucumán Tucumán La Rioja La Rioja Tucumán Tucumán
DAMAS Sub 23 A B1 B2 Juveniles Cadetes Menores
Julieta Sainz Soledad Varela María Giudice Cecilia Vázquez María Santomartino Martina Tapia Valentina Coronel
Córdoba Tucumán Tucumán Catamarca Mendoza Salta Tucumán
TRAINING INDOOR
DÉCIMA CLASE
L
os errores son generalmente frecuentes y hasta repe-
4)
titivos. Te doy una lista de ellos para tu conocimiento,
ma altura del sillín.
seguro que alguno de ellos cometés… Estos errores,
5)
que uno hace sin darse cuenta, deberían ser obser-
vados y corregidos por el profesor y comentar a su alumno la forma de trabajo correcta, pero si estás en casa seguí leyendo que te ayudo con ellos.
Manillar mal colocado: El manillar debe quedar a la mis-
Entrar tarde a clase y no calentar: El calentamiento me-
jora el rendimiento y previene lesiones. Si entro tarde a clase calentar con menor carga y velocidad al menos de 3 minutos.
6)
No seguir el ritmo en la clase: Sigue el mismo ritmo o
menor que las indicaciones del profesor en clase, tanto a nivel Errores clase indoor
1)
No llevar agua: Por favor alumnos, es indispensable la
de ritmo como de intensidad.
7)
Pedalear sin parar: Tratá de pedalear de manera cons-
hidratación, comprá una botella de medio litro antes de la cla-
tante y que el peso del cuerpo vaya en bloque ligeramente ha-
se en una casa de deportes o bicicletería amiga. Lo recomen-
cia el lado que pedaleás, sin hacer el típico baile sobre la bici.
dable para tener suficiente cantidad de líquido es que tenga
8)
capacidad para medio litro.
rá una mayor flexión en la columna. Mirando hacia delante se
2)
previene una curvatura excesiva de la columna.
No llevar toalla: La toalla es fundamental por higiene y
Llevar la cabeza baja, mirando al suelo: Esto produci-
confort. Nos ayuda a secarnos el sudor para evitar que entre
9)
en los ojos (ardor), te moleste y que la bicicleta quede empa-
los hombros ‘encogidos’, tratá de relejarlos durante el pedaleo.
pada.
10) Mala postura de las rodillas: Algunos pedalean tipo fut-
3)
Sillín mal ajustado: Para colocar el sillín correctamente
Pedalear con los hombros contraídos: No hay que llevar
bolistas, con las rodillas abiertas, las mismas deben permane-
utilizá la referencia de la altura de la cadera, para que cuando
cer en paralelo y perpendiculares a los tobillos.
tengas el pedal abajo la pierna te quede ligeramente flexiona-
11)
da y no extendida. Si no lo hacés de forma correcta, produce dolor en la rodilla, cadera y la zona lumbar.
Excesiva flexión del tobillo en la pedalada: Es la típica
forma de pedalear con la punta hacia abajo y este tipo de pedaleo contrae el gemelo. El pie debe ir lo más paralelo al suelo posible.
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
12) Pedalear sin carga mínima: Pedalear con una resisten-
23) Realizar la clase con lesiones o malesta: Si tienes una
cia te permite realizar fuerza de manera constante sin tener
lesión o piensas que puedes tenerla, deberías parar la práctica
aceleraciones que puedan dañar las articulaciones, músculos
y acudir al médico.
y tendones. DÉCIMA CLASE:
13) Cargar el peso en los brazos: Esto suele producirse
14 etapas:
cuando la clase está más avanzada y aparece la fatiga en las
1
piernas.
Rodar suave, entrada en calor a mínima intensidad. Posi-
ción 1 sentado.
14) No mantener la posición corporal en bloque: Cuando es-
Aumentar levemente la velocidad. Posición 1 sentado y
2
tás fatigado o llevás alta resistencia, evitar realizar movimien-
elongar el tren superior.
tos inclinándote hacia delante y atrás o lateralmente.
Comenzar a darle cadencia al rodar, intensidad media.
3
Posición 3 parado.
15) Llevar un ritmo e intensidad demasiado alto: Está bien
4
exigirnos en las clases, pero siempre dentro de nuestros lími-
Seguimos a intensidad media a baja, ritmo medio a rápi-
do. Posición 2 alternamos parado y/o sentado.
tes. Si no puedo seguir el ritmo o la intensidad es preferible ba-
5
jar la resistencia o seguir la clase incluso sentado, con el paso
En esta etapa podemos aumentar la intensidad, con rit-
mo medio. Posición 2 o 3 alternamos entre parado y/o sentado.
de las sesiones conseguirás mantener el ritmo e ir subiendo la
Intensidad alta, con ritmo de cadencia lento, con fuerza,
6
resistencia.
posición 2 o 3 parado/sentado.
16) Velocidad excesiva: El cuerpo se desacomoda del sillín,
7
por lo tanto llevar una velocidad que el cuerpo pueda manejar
En esta etapa bajamos un poco la intensidad, con ritmo
medio. Posición 2 o 3 parado y/o sentado.
sin estar saltando en él.
Se repite al etapa 4. Posición 2 alterno entre parado y/o
8
17) Pedalear sentado (brazo, codo y antebrazo extendido):
sentado.
Pedalear sentados con ligera flexión de codos, llevar los bra-
Bajamos la intensidad o carga y máxima velocidad, Posi-
9
zos relajados.
ción 1 y podemos hacer 2 saltos parado de 10 segundos cada
18) No beber agua: La hidratación comienza dos horas antes,
uno. Y entre cada salto seguir rodando sentado a mismo ritmo.
luego ingerir de a sorbos.
10
Agregar más intensidad, una cadencia ritmo media, ejer-
ciendo fuerza sobre los pedales y seguimos alternando. Posi-
19) No ‘volver a la calma’: Deberías acabar pedaleando suave
ción 2 parado y/o sentado.
durante un par de minutos para reducir tu frecuencia cardíaca
11
y respiratoria, lo que favorece la recuperación. Los estira-
Bajamos la intensidad o carga y máxima velocidad, repe-
timos la etapa 9, sumamos 1 o 2 saltos más, y entre cada salto
mientos al final son importantes para ello.
seguir rodando a mismo rimo.
20) Salir de la clase antes de que finalice: Hay que tratar de
12
realizar la clase entera, aunque sea a menor ritmo. Si salgo an-
Cambiamos el ritmo, media intensidad, con ritmo medio.
Posición 2 o 3 parado o sentado.
tes me perderé la vuelta a la calma. Si por algún motivo debo
13
Descendemos el ritmo, rodamos suave. Posición 1 o 2
salir antes de la clase, es mejor avisar al profesor al principio y
sentado y comenzamos a elongar el tren superior hasta termi-
colocarse cerca de la salida para no distraer al resto.
nar. Ojo con los cambios bruscos de posición al bajarnos de la
21)
bici que nos puede ocasionar algún mareo.
Utilizar el teléfono móvil: Favor usarlo silenciado, si es-
tás esperando una llamada importante mejor colocarse cerca
14
Cierre con abdominales y elongación de todo el cuerpo.
de la salida para no molestar.
“El ejercicio satisface tu cuerpo, mente y alma, ayudarlo con una
22) Mantener charlas con los compañeros: Perjudica la con-
buena alimentación, es la clave de la felicidad y te llena de energía”.
centración en la clase, tanto de los alumnos como al profesor y
TEXTO: Sergio Torres
transmite desinterés.
CONTACTO: torressergio972@gmail.com AGRADECIMIENTOS: Grupo Spinning Fitness Cross Center – Rosetti 6237, El Palomar, Buenos Aires.
58
(Foto): Pablo Camilletti
CAMPEONATO ARGENTINO DE DH, SAN RAFAEL, MENDOZA
GOENAGA VOLÓ HACIA EL TITULO El cordobés de Carlos Paz es el nuevo Campeón Argentino Elite de DH.
E
l Cerro Victoria de San Rafael fue tes-
Valentín en 2m52s13/100.
tigo de dos jornadas a puro descenso, ya que 65 pilotos protagonizaron el
Campeón
Campeonato Argentina de DH, com-
Luego de la consagración, Alexis contó
petencia fiscalizada por la FACiMo (Federación
que “practico descenso desde los 11 años de
Argentina Ciclismo montaña) y avalada por la
la mano de mi hermano Gastón, que arrancó
UCI (Unión Ciclista Internacional).
antes que yo. Si bien ya andaba en bici nunca
En un circuito destacado por los
lo había hecho en este tipo de modalidad, que
descensistas como muy exigente, entre los
elegí porque no me gusta demasiado pedalear
Elite se avizoraba una dura lucha por el título:
y en el DH encontré lo que buscaba. Mis
partían como favoritos desde históricos
primeras carreras fueron en el Campeonato
como los cordobeses Santiago De Santiago y
Cordobés y de a poco fui participando en el
Jeremías Maio hasta los jóvenes mendocinos
Open Shimano”.
Jerónimo Páez y Valentín Ricca, que en su
Sobre su performance en San Rafael,
primer año en Elite asomaba como uno de los
aseveró que “fue excelente, creo que no
candidatos para quedarse con el triunfo.
cometí errores. La clave para coronarme
estuvo en realizar buenos entrenamientos los
En la clasificación, Ricca le sacó casi 4
segundos a De Santiago, que quería revalidad
días previos y tener plena concentración en la
el título obtenido el año pasado en el circuito
bajada final”.
Kamikaze del Cerro Bayo. Pero en la final
A la hora de elegir un referente no dudó:
apareció Alexis Goenaga, con un registro
“Santiago De Santiago es un gran ejemplo:
de 2m48s96/100, bajando en 2 segundos el
desde que comencé a andar en bici aprendí
tiempo de Ricca en la clasificación.
mucho viéndolo”. En cuanto a lo que viene,
Faltaban tres corredores para completar
pronosticó que “la idea es mantener este nivel
el recorrido (el propio Ricca, Páez y De
durante el año y luego pensar en competir
Santiago), pero ninguno pudo superar el
internacionalmente”
tiempo de Goenaga. Santiago clavó los relojes
TEXTO: Pablo Colnaghi
.
en 2m49s15/100, Jero en 2m49s20/100 y
61
(Foto): Pablo Camilletti
Martín Cepi Raffo (Campeón Master A2) “El el circuito fue realmente exigente, tanto física como técnicamente. Para consagrarme fue muy importante buscar mejorar en cada bajada la anterior performance y en la final no ir al 100% para no aumentar el riesgo de roturas o caídas. Mis próximos objetivos son los festivales de Crankworx en Francia y Canadá”.
CAMPEONES cat.
piloto
localidad
Elite Juniors Cadetes Master A1 Master A2 Master B
Alexis Goenaga Facundo Descalzo Federico De Los Ríos Guillermo Mancino Martín Cepi Raffo Matías Kennedy
Villa Carlos Paz Bariloche Villa La Angostura San Rafael Bariloche Bariloche
EL CICLISMO ES ARTE FOTO: MAXI BLANCO.
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
4º RALLY NACIONAL DEL CORDERO, PUERTO MADRYN, CHUBUT
madryn de fiesta Los locales Walter Leguizamón y Ana María Tello se quedaron con las generales del 4º Rally Nacional del Cordero.
U
no de los símbolos del ciclismo en la Patagonia, Gustavo Jara, no podía disimular su alegría tras otra exitosa edición del Rally Nacional del Cordero, que por cuarta vez se disputó en la paradisíaca
Puerto Madryn. “El ciclismo une a las familias. Esta carrera es muy especial porque se desarrolla en un circuito agreste, en un entorno natural con senderos con vista al mar y arenales, zanjones y trepadas donde la pasión del público se hace sentir”, afirmó “Jarita”. Y agregó:”por primera vez pudimos dividir las categorías cada 5 años, buscando la equidad que tanto reclaman en los diferentes eventos. Quiero destacar que con este Rally del Cordero comenzó la serie de 10 carreras (seriemtb.wixsite.com/seriemtbporel0km2018) en la que en cada fecha los participantes tendrán la posibilidad de obtener un número para el sorteo del auto que realizaremos en diciembre en la Pirámides Rally Bike. Antes organizaremos la Rawson-Madryn en abril, la Revolución de Mayo MTB en mayo, el Tehuelche Rally Croos en junio, el Campeonato Golfo Nuevo MTB en julio y agosto, la Patagones - Guardia Mitre en septiembre y el Rally en Parejas Mixtas y la Ruta de Los Galeses en noviembre”.
TODA LA INFORMACIÓN en
Leguizamón
ciclismoxxi.com.ar
(Fotos de entrada):
En un recorrido de 42 kilómetros, Walter Leguiza-
món (página 64) se
el Elite local Walter Leguizamón con- apoderó de la general firmó su gran momento, ya que venía masculina y Analía de ganar la Pirámides Rally Bike, el
Tello (página 65) de la femenina.
Campeonato de MTB Mirador de Madryn y el Aniversario 28 de Julio de Rural Bike. En el Rally del Cordero se quedó con la general en 1h32m15s, superando por 4 minutos 30 segundos al A1 Leandro López Bernal y por 4 minutos 51 segundos al A2 Lucas Canziani. Nacido el 9 de enero de 1989, Walter contó sus comienzos en el ciclismo: “fue hace 5 años, en carreras locales de ruta. Empezó como un hobby y luego se fueron dando los primeros triunfos en el Campeonato de MTB de Gaiman”. A la hora de elegir una especialidad no duda: “prefiero el MTB porque se corre más individualmente y además en la zona casi no hay carreras de ruta”. Con Eduardo Sepúlveda como ídolo (“porque es de Chubut y un ejemplo de que cuando uno quiere, puede”), la vida de Leguizamón gira alrededor de su trabajo como carnicero en un frigorífico y de pasar su tiempo libre junto a su esposa Johana y sus hijos Zoe, Yazmín y Benyamin.
Yendo a la competencia en Ma-
dryn, el circuito le pareció “entretenido, rápido, con bastantes senderos y arena. La carrera fue rápida, se salió fuerte, pude desprenderme enseguida y mantener el ritmo durante las tres vueltas. Gracias a dejar todo desde el arranque me quedé con la general”.
Leguizamón, rumbo al triunfo en Puerto Madryn.
66
ciclismoxxi
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
67
ciclismoxxi
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
SOBRE RUEDAS El equipo que colocó los tres mejores ciclistas en la general se llevó un cordero, aportado por frigorífico “Don Fabricio”. Los ganadores fueron el “Tano” Francisco Papponetti, Leandro López Bernal y Miguel Salazar, integrantes de “Bicicletería Sobre Ruedas”.
Lucas Canziani (1º en A2 y 3º en la general) “El circuito me pareció muy bueno, completo y técnico. De entrada nos cortamos 7 corredores, podría haber estado más adelante en la general, pero una caída más un percance con la cadena en la segunda vuelta me dejó sin chances. La clave para ganar la categoría fue hacer una carrera bien rápida desde el principio y confiar en mis condiciones y en mi entrenamiento, ya que sabía que podía sostener un buen ritmo hasta el final. Quiero agradecer a mi entrenador Mauricio Maidana y al grupo de entrenamiento MRM, que me permite estar en este nivel”.
Tello Para completar la alegría madrynense, el podio de la general lo ocuparon tres bikers locales: ganó la B1 Analía Tello en 1h17m13s para los 28 kilómetros, escolta-
Francisco Papponetti
da por las Elite Ayelén Méndez (a 2 minutos 32 segundos) y Johana Díaz (a 3 minu-
(1º en A1 y 4º en la general)
tos 45 segundos).
“El recorrido tiene varias características que me gustan: muchos senderos rápidos con curvas y algunas en subidas cortas pero exigentes. Al no saber bien cómo me encontraba físicamente (fue mi primer carrera después de unos meses complicados), traté de ubicarme lo más adelante posible antes de entrar a la parte de los senderos. Pude hacer una buena salida y llegar a las sendas sin tantos corredores cerca, traté de ir prolijo y fuerte en esos sectores de bajada e ir regulando las fuerzas para no tener sorpresas en el final”.
“Estuve preparando la carrera duran-
te cuatro semanas- afirmó la vencedora-. De movida me costó adaptarme al circuito porque hubo mucha gente y al tener tantos senderos no podía pasar, pero por suerte pude adelantarme en la subida y llegar en soledad a la meta. Ahora voy a correr en las competencias regionales, pero me encantaría volver a disputar el Desafío al
.
Valle del Río Pinto”
TEXTO: Pablo Colnaghi FOTOS: Yael Manastyrski, Julián Hidalgo y Pablo Eggle
68
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
(Página 68, arriba): Francisco Papponetti, el mejor entre los A1.
(Página 68, abajo): Mariano Rodrigo y Darío Siares, ganadores en Tándem.
ciclismoxxi
CLASIFICACIÓN GENERAL
4º RALLY NACIONAL DEL CORDERO VARONES (42 KMS)
#
ciclista
1º Walter Leguizamón 2º Leandro López Bernal 3º Lucas Canziani 4º Francisco Papponetti 5º Andrés González ELITE (28 KMS) DAMAS 1º Analía Tello 2º Ayelén Méndez 3º Johana Díaz 4º Romina Cayunao 5º Gilda García
categoría
tiempo
Elite A1 A2 A1 A1 B1 Elite Elite A1 B1
1h32m15s a 4m30s a 4m51s a 6m20s a 7m10s 1h17m13s a 2m32s a 3m45s a 6m08s a 6m22s
GANADORES cat.
En 11 y 12 años, festejó Valentín Tolosa.
CABALLEROS Elite Sub 23 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 Promo A Promo B Debutantes 5 y 6 Años 7 y 8 Años 9 y 10 Años 11 y 12 Años Tándem DAMAS Elite A1 A2 B1 B2 C Promo
ciclista
localidad
Walter Leguizamón Ramiro Ortiz Leandro López Bernal Lucas Canziani Francisco Papponetti Marcelo Linares Silvio Toneatti Roberto Sánchez Sergio Teppa Felipe Coronel Sebastián Araya Juan Ignacio Caserta José María Racca Joaquín Valle Tobías Mesa Bruno Costa Valentín Tolosa Mariano Rodrigo y Darío Siares
Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Viedma Puerto Madryn Patagones Trelew Puerto Madryn Trelew Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Trelew Trelew Puerto Madryn Puerto Madryn Sierra Grande Puerto Madryn
Ayelén Méndez Romina Cayunao Pamela Villar Analía Tello Silvina Daniele Alejandra Jofre Noelia Córdoba
Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn Puerto Madryn
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
ciclismoxxi
SEGUNDA Y ÚLTIMA PARTE
ZZZona REM
El tercer pilar del rendimiento deportivo.
U
¿Por qué es importante dormir para ganar masa muscular? na vez presentado las características más relevantes acerca del sueño, vamos a entrar en materia, y conoceremos los detalles del por qué es tan importante cumplir con un tiempo suficiente de descanso nocturno si nuestro objetivo es la ganancia de masa muscular. Durante los entrenamientos sufrimos microroturas fibrilares como consecuencia del impacto del entrenamiento. Dichas “microlesiones” son el primer punto para generar las adaptaciones inducidas por el ejercicio físico programado en busca de un cierto objetivo. No obstante, cualquier labor física, de cierta intensidad, acarreará por supuesto un fenómeno similar. Por tanto, de la óptima recuperación de dichas fibras musculares dependerá en buena medida la posterior adecuación al entrenamiento en materia de ganancia de fuerza, crecimiento (hipertrofia) y resistencia muscular. Cuando dormimos, nuestro cuerpo entra en un potente estado anabólico, es decir, todos los recursos miran hacia labores de reconstrucción y regeneración, contribuyendo al rejuvenecimiento de los tejidos del organismo. Durante el transcurso de la fase del sueño, el cuerpo irá generando moléculas que estarán involucradas en labores de recuperación del:
formando parte vital del sistema endocrino. Se produce a partir de la glándula pituitaria y se libera a modo de pulsos al torrente sanguíneo durante el sueño. Los niveles de esta hormona se mantienen elevados El sueño es el período durante la infancia, obteniéndose un pico en la adolescenmás largo entre comicia. Durante la pubertad, dichos niveles van a compromedas que nuestro cuerpo ter la altura y tamaño óseo. Una vez superada esta fase de tiene para sintetizar la vida, pese a que la HGH continuará produciéndose, coproteínas. menzará a reducirse y hacerlo a un nivel mucho más bajo, dando lugar a la pérdida de masa muscular y densidad ósea, e incluso un aumento del porcentaje graso. Irremediablemente, a medida que perdemos niveles Para la población de HGH, comenzaremos a sentirnos más viejos… Por ello en general, la mayor es importante que optemos por mantener un suficiente cantidad de HGH lidescanso…Asimismo, mantenernos activos, practicando berada ocurre en la fase actividades deportivas y cuidar nuestro peso, favorecerán 3 del sueño nocturno, para mantener dichos niveles en la medida de lo posible. cuando tiene lugar
“sueño de ondas delta”. Si la persona se mantiene despierta toda la noche, se inhibe dicha liberación.
Tejido muscular Sistema inmunológico Sistema nervioso
Todas ellas prestan unos determinados servicios para la correcta fase de reproducción y regeneración celular, y como veremos, sin ellas, como consecuencia de una falta de sueño, el daño causado previamente por el estímulo del entrenamiento no será correctamente “subsanado”.
Testosterona La testosterona es otra hormona con una alta implicación anabólica. Su producción se incrementa durante la pubertad, donde se obtendrá un pico, el cual tras atravesar la barrera de los 30, comenzará a disminuir. Está asociada con el deseo sexual, y juega un papel vital en la producción de esperma. También afectará a la construcción muscular y a la densidad ósea, ya que su menor nivel producirá que se acumule más fácilmente grasa, e incluso influye sobre la síntesis de glóbulos rojos. Un nivel bajo de testosterona podrá causar los siguientes síntomas:
Mal humor Ganancia de peso Pérdida de masa muscular Reducción de la libido
La producción de testosterona sigue los ritmos circadianos, o ritmos biológicos del organismo, es decir, su liberación está asociada junto a las fases de descanso, pudiéndose concluir lo siguiente:
Hormona del Crecimiento La Hormona del Crecimiento Humano (HGH), que también se la conoce como somatotropina, posee una importante función para el desarrollo del crecimiento del músculo esquelético,
71
TODA LA INFORMACIÓN en
ciclismoxxi.com.ar
A mayor descanso, mayor liberación de testosterona.
ciclismoxxi
El pico máximo de testosterona se produce por la mañana, y va disminuyendo conforme avanza el día. Es sobre todo durante la fase REM donde se produce el señalizamiento hormonal que genera la orden, por parte del cerebro, para que las gónadas (órganos que se encargan principalmente de producir células sexuales y pero también secretan hormonas) comiencen la producción de testosterona. Se necesita sueño de calidad para poner en funcionamiento todo el mecanismo hormonal implicado y permitir la adecuada liberación de testosterona.
Reducir el insomnio Reducir la inflamación Promover el sueño profundo Mejorar la función del sistema inmune
Cortisol Descanso para la reducción del cortisol, otra hormona que nuestra cuerpo hará uso en ciertas condiciones, sobre todo, en situaciones que detecte la proximidad de una amenaza o en estado de alerta. En cierto modo, podemos obtener beneficio del cortisol, pero hasta un punto, es decir, un exceso del mismo va a posicionarse en contracorriente para nuestros intereses, siendo perjudicada otra importante hormona: la testosterona. Como se comentaba, el organismo hará uso del cortisol en determinados momentos, produciéndose catabolismo (destrucción de fibra muscular) e inhibición del crecimiento muscular. Un factor que potencia la liberación del cortisol es el estrés. De hecho, éste estará también implicado en problemas para conciliar el sueño, sobre todo en aquellas personas aceleradas en su ritmo de vida. Por eso, hay que detenerse para solucionar este problema, ya que es vital para nuestra salud.
Melatonina Posiblemente hayas oído que tus músculos crecen cuando descansan. En resumidas cuentas, se podría decir que se trata de una afirmación. Y para no irnos por las ramas, todos estamos de acuerdo que el descanso es algo bueno. Gracias a él, como estamos viendo, se interrelacionan una serie de químicos, tales como la anterior hormona del crecimiento (liberada durante el sueño y ejercicio) y la melatonina (liberada durante el sueño). Ésta última tiende a ser infravalorada, con la connotación de que sólo ayuda a conciliar el sueño, pero su funcionamiento puede ir más allá. Tal como la HGH, la melatonina tiene lugar cuando dormimos, y tal como es obvio que ayuda a mejorar el descanso, eso implica directamente una mejor recuperación. Se trata asimismo de un poderoso antioxidante. Como sabemos, los deportistas producen una alta tasa de radicales libres, cuya daño oxidativo afecta a los tejidos del organismo. Para reducir este efecto negativo, nuestro cuerpo hará uso de su capacidad antioxidativa, pero si es apoyada por algún agente externo, el resultado puede ser notablemente superior, sobre todo en determinadas actividades. Por su parte, la melatonina también ayudará en la liberación de hormonas, dado que mejora la restauración de los ritmos circadianos. Los efectos adversos que puede causar mantener una situación “descontrolada” en este aspecto son:
La falta de sueño retroalimenta la liberación excesiva de cortisol
Como podemos ver, el sueño y el descanso son factores vitales, tanto si nuestro objetivo es mejorar la composición corporal, como para mantenernos en un óptimo estado de salud. De este modo, uno de las mejores acciones que podrás hacer de cara a tu salud y rendimiento será “encerrarte” cada noche, a oscuras, sin ninguna fuente externa de luz que interfiera en el descanso y mantener al menos 8 horas de sueño. Estimados amiguitos, espero que mejoremos nuestro sueño y que les haya servido esta lectura para el mejoramiento de nuestra calidad de vida, ya que de esto se trata. Nos veremos el próximo mes y como les digo siempre... ¡NO DEJEN DE SONREIR!
Depresión Ansiedad Fatiga Incremento del estrés Problemas digestivos Incremento del riesgo de sufrir problema de corazón, resistencia a la insulina, e incluso cáncer
.
TEXTO: Dr. Carlos Carrizo FUENTES: • • • • • •
Por tanto, con una mejora en la calidad del sueño, la melatonina puede:
72
https://www.sleepassociation.org/patients-general-public/what-is-sleep/ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC297368/ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12797841 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1188300/ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10591612 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8370132
AGENTES OFICIALES CICLISMO XXI Distribuidores en Argentina
REGIÓN NOA
REGIÓN CENTRO
TUCUMÁN SANTIAGO DEL ESTERO JUJUY SALTA CATAMARCA
CÓRDOBA SANTA FE
► Bicicletería Pereyra
Av. del Livertador 1820 03547 420457 (03571) 15618746 litoviedobicicletas@gmail.com
Peatonal Absalon Rojas 124 03825 423289 bicperabsalon@bicicleteriapereyra.com.ar Belgrano (Sur) 433, Belgrano 0385 4241644 bicperbelgrano@bicicleteriapereyra.com.ar
Av. Universidad 168 0353 4537988 claudio_kap@hotmail.com claudiokap2013@gmail.com
Junín 1245 03462 463612 pieraccinicompeticion@powervt.com.ar bicipieraccini@powervt.com.ar www.pieraccinicomp.com.ar
Los Paraisos 6 0387 4394828 – 155468590 palitomacias@gmail.com
REGIÓN NEA
San Martin 251 03471 421495 velazquezrodados@hotmail.com
CORRIENTES – CORRIENTES
► Bicicletería Bohle
Falucho 134 03492 501100 contacto@biciperetti.com.ar www.biciperetti.com.ar
REGIÓN PAMPEANA
REGIÓN NUEVO CUYO
SAN LUIS – VILLA DE MERLO
► Bicicletería Nativo MTB Pringles 582 02656 473781 nativobike@gmail.com
Calle 54 Nº 2945 02262 431389 cerezuelaja@hotmail.com
BUENOS AIRES – 25 DE MAYO
► Bicicleteria Fulgenci
Calle 7 N° 619 02345 465791 ventasfulgencibicicletas@yahoo.com.ar
BUENOS AIRES – 9 DE JULIO
► Bicicletería Tracción
Av. Río Paraná 1479 02317 15473161 pablodalto@internueve.com.ar traccion@internueve.com.ar
BUENOS AIRES – CASTELLI
► Arispebike
Mitre 621 flavioaristu@hotmail.com
BUENOS AIRES – BAHÍA BLANCA
► Miconi Bike Store Corrientes 455 0291-4527605 fax 0291-4558342
CABA – VILLA SANTA RITA
► Work’s
Av. Juan B. Justo 5502 011 4584 9533 worksbikes@gmail.com www.bicicleteriaworks.com.ar
Av. José Ignacio de la Rosa 1799 0264 4264790 ciclesmarzano@hotmail.com
BUENOS AIRES – NECOCHEA
► The Bikers
LA PAMPA, BUENOS AIRES, CABA Y GBA.
LA RIOJA SAN LUIS SAN JUAN MENDOZA
SAN JUAN – SAN JUAN
SANTA FE – RAFAELA
► Bici Peretti
Avenida Armenia 4046 0379 4472006 miguel@bohlesrl.arnetbiz.com.ar www.bicicleteriabohle.com.ar
► Cicles Marzano
SANTA FE – CAÑADA DE GÓMEZ
► Velazquez Rodados
ENTRE RÍOS CORRIENTES CHACO FORMOSA MISIONES
SANTA FE – VENADO TUERTO
► Pieraccini Competición
SALTA – SALTA
► Palito Macías Bike & Fitness
CÓRDOBA – VILLA MARÍA
► Mundo Bike de Claudio Kap
Alem 252, La Banda 0385 4274195 bicperbanda@bicicleteriapereyra.com.ar
CÓRDOBA – ALTA GRACIA
► LitOviedo Bikes
SANTIAGO DEL ESTERO – SANTIAGO DEL ESTERO
LA PAMPA – GENERAL PICO
► Vigna Bikes
Calle 9 N° 323 (Oeste) 02302 15443584 vignabikes@hotmail.com
CABA – VILLA PUEYRREDÓN
► Rodados Díaz Av. Mosconi 2255
011 4571-6481 4574-1613 info@rodadosdiaz.com.ar www.rodadosdiaz.com.ar
BUENOS AIRES – JUNÍN
► Impala Bike
Javier Muñiz 417 0236 15646404 impalabike@hotmail.com
ZONA NORESTE – LUJÁN
► Bicicletería Bisavuela
Ituzaingó 908 Esquina Leandro Alem 02323 432727 info@bicicleteriabisavuela.com www.bicicleteriabisavuela.com.ar
TAMBIÉN DISTRIBUYEN: ► Hugo Azcola
Chivilcoy – Pcia. de Bs. As. 02346 425309 / CEL: 02346-15406924
► Javier Conocchari
Belgrano 219 – Vedia – Buenos Aires. 2364 568 866 / conachabike@gmail.com
ZONA NORESTE – BERISSO
► Miklavec Rodados
Av. Montevideo 1634 entre 18 y 19 0221 4611700 miklavecrodados@hotmail.com
Foto del mes CICLISMO PARA TODOS evento 42ª vuelta a mendoza foto franco videla
VUELTA A
ciclismo training
virtual MENDOZA D í a z d e G l o r i a ¿el futuro ya llegó? (Página 44)
Los errores más comunes (Página 56)
ruedas gordas FIESTA DE MTB EN MADRYN, TUCUMÁN Y SANTO TOMÉ.
(Página 64)
MIRASAL BRILLÓ EN ALLEN ABRIL 2018
AÑO 13 | N° 156
ARG.
$80
La general de la 6ª Vuelta por la Ruta de la Pera fue para Cristian Ranquehue. (Página 28) REVISTA MENSUAL
Año 13 - Revista Nº 156 – Abril 2018
(Página 16)
indoor