Revista Nro 67 by Ciclismo XXI

ATTILIO PAVESI: UNA LEYENDA MUNDIAL QUE CUMPLE 100 AÑOS

Año 6 Nº 67

noviembre de 2010 | ARG $15 | URU $ 135

RUTA

100 Kilómetros del Lago en Las Flores y mucho más

CROSS COUNTRY

Otra corona para Darío Gasco

BICICROSS

Federico Polo y Florencia Soriano ya son campeones

DOMINÓ A LA TRIBU ‘El Cacique’ Catriel Soto se alzó con el triunfo en la 8va. Revancha al Valle del Río Pinto de Mountain Bike, que nuevamente reunió a una multitud de participantes en La Cumbre, Córdoba. Asimismo, Agustina Apaza festejó entre las Damas.

SHOPPING

Indumentaria para el ciclista

PSICOLOGÍA

Los beneficios de pedalear

TRAVESÍAS

De El Bolsón a Esquel

EDITORIAL

nº67

EL MES DE LAS CARRERAS

STAFF DIRECCIÓN

Mario Sabato COORDINACIÓN GENERAL

Federico Varni DISEÑO

Belen Baez FOTOGRAFÍA

Horacio Alpuy Gustavo Cantlon Alejandro Morassutti Martín Pereyra Gabriel Juárez Fernando Caballero FOTOGRAFÍA DE TAPA

Fernando Caballero

EDICIÓN PERIODÍSTICA

Sebastián Agostoni REDACCIÓN

Leandro Murciego Nicolás Castrovillari COLABORADORES

Sebastián Donadío Andrés Ruggeri Fernando Zito Mariano Parisi Emilio Guindón Leandro Carpinelli Sergio Magnani Nicolás Guzzetti CONTACTO COMERCIAL

(011) 155-109-3552 DISTRIBUCIÓN

Capital Federal y Gran Buenos Aires: Distrired SRL Av. Belgrano 634 4º “I” Interior: D.I.S.A. Pte. Luis Saenz Peña 1836 IMPRESIÓN

Artes Gráficas Buschi S.A. Ferré 2250/52 - C1437FUR Buenos Aires REDACCIÓN

Enrique Martínez 825 P.B. “A” Tel: 011-5273-3041 info@ciclismoxxi.com.ar www.ciclismoxxi.com.ar

Es una publicación de

DIRECTOR: Osvaldo Camblong

RNPI N E/T RNP E/T

Los documentos o notas firmadas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial. El contenido de los avisos publicitarios, son responsabilidad de los respectivos auspiciantes

La llegada de la primavera siempre invita a la práctica deportiva y si bien el calendario indica que es el 21 de septiembre el inicio oficial de esta estación, lo cierto es que habitualmente recién en octubre comienzan a sentirse los primeros “calorcitos”, esos que motivan a realizar actividad física al aire libre. Y justamente el Ciclismo es uno de los deportes más beneficiados cuando las temperaturas comienzan a oscilar de manera continua por encima de los 20 grados. Vale decir, hay miles y miles de fanáticos que pedalean todos los días del año haya sol, lluvia o nieve, o mismo si el termómetro está en las líneas más altas o bien bajo cero. Pero claro está que con el arribo de los días lindos la gente que decide montarse sobre las bicicletas duplica, triplica y más también a los antes mencionados. El incremento de la práctica de esta actividad ya sea como entrenamiento o de manera recreativa se puede apreciar a simple vista con una recorrida, sea el día que sea, por cualquier ruta o circuito de las distintas disciplinas que hay diseminados por todo el país. Sin embargo, una manera más fácil de notar este crecimiento es repasar la inmensa cantidad de carreras disputadas y la gran participación que hubo en cada una de ellas. Ruta, Pista, Cross Country, Descenso, Rally, Rural Bike, Bicicross y las otras especialidades existentes ofrecieron espectáculos por doquier a lo largo y ancho del país en octubre. Y en todos los casos, el dato saliente, además de los ganadores, fueron los nutridos pelotones que regalaron postales bien coloridas. Obviamente, este “mes de las carreras” también fue especial para Ciclismo XXI porque seguimos cumpliendo y con creces la premisa que nos fijamos desde nuestro primer día: acompañar desde la difusión el progreso de este hermoso deporte. Y realmente nos sentimos muy felices porque otra vez tocamos prácticamente los cuatro puntos cardinales en un período de 30 días llegando incluso a estar en un mismo fin de semana en siete ciudades distintas. Anduvimos cerca del Norte del país en Chilecito, La Rioja, para cubrir una nueva fecha del Campeonato Infanto-Juvenil de Pista y la Vuelta al Torrontés Riojano de Elite de Ruta, mientras que para el lado del Sur nos deleitamos también en el asfalto con la primera edición de la Vuelta al Valle de Chubut. Asimismo, si hablamos del Este vivimos allí el auspicioso debut del Gran Premio Ciudad de La Paz en Entre Ríos para las “ruedas finas” y acariciando el Oeste estuvimos en el Rally Estancia Grande en San Luis de MTB. Empero, a su vez, el logo de “Presencia XXI” paseó por la zona central en Córdoba en la Revancha al Valle del Río Pinto de las “ruedas gordas”, entre otras pruebas, y en La Pampa en el Argentino de Bicicross. Y por si fuera poco, también circulamos por la Capital Federal con el Gran Premio Shimano Pro-Orbea de Ruta y de una manera abundante por el interior de Buenos Aires con, por ejemplo, los 100 Kilómetros del Lago en el autódromo de Las Flores, por sólo mencionar a una competencia. En fin, octubre fue un mes con muchísimas carreras y como no podía ser de otro modo, Ciclismo XXI viajó por el territorio nacional siguiendo con su objetivo de apuntalar desde la difusión la expansión de esta actividad. Por eso, los invitamos a que pasen, lean y disfruten de una nueva revista imperdible para los amantes de este deporte. Mario Sabato msabato@ciclismoxxi.com.ar Director

SUMARIO ESTILO MIX RUTERO la bici del mes 1 MIX MTB LA BICI DEL MES 2 historia empresas

12 14 16 18 20 22 24

VIII REVANCHA AL VALLE DEL RÍO PINTO III Rally Bike Estancia Grande I CARRERA DE LA LEALTAD iI vuelta al pueblo de pila III GRAN CARMEN DE ARECO I CORRECAMINOS FRENCH II Copa RODADOS PINOCHO COPA CR LA MORADA COPA NACIONAL DE cross country 2010 V 100 Kilómetros DEL LAGO II GP CACHO BERTOGLIO GP SHIMANO PRO-ORBEA I VUELTA AL VALLE DE chubut I GRAN PREMIO CIUDAD DE LA PAZ X GRAN PREMIO GASTÓN CEPA I GP MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO NACIONAL INFANTO-JUVENIL IV VUELTA AL TORRONTÉS RIOJANO MUNDIAL DE RUTA 2010 el caso contador CAMPEONATO ARGENTINO MASTER ARGENTINO DE BMX

26 30 32 33 34 36 37 38 40 42 46 48 50 52 54 55 56 58 60 62 64 66

INFORME ESPECIAL shopping marketing PSICOLOGÍA Y DEPORTE curuchet sprint travesías

68 72 74 76 78 80

PODIOS CORREO CALENDARIO

84 87 88

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR Chupete y Bici: en León Rouges, por el Regional NOA InfantoJuvenil.

Así se entrena: Alejandro Filardi, de CTS, brindó una charla gratuita antes de La Revancha.

Clásico: en la previa de cada evento de MTB en La Cumbre, la Expo Bici.

La más extensa: entre la multitud de La Revancha, seguro que está fue la barba más larga.

ESTILO

Presencia de Honor: entre la gran cantidad de invitados de la 1ra. Vuelta al Valle de Chubut, estuvo el gobernador Mario Das Neves.

Correcaminos: la familia organizadora de la prueba en French, los Rojo, posando para las cámaras.

De arriba es más lindo: para ver toda la Pista del Club BMX Belgrano, de Santa Rosa, La Pampa, nada mejor que un lugar alto.

Gran dúo: en Arrecifes, el organizador del GP José ‘Cacho’ Bertoglio, Fernando Pellichia, y el siempre sonriente Antonio Alexandre.

Ganador: el sanjuanino Diego Tivani demostró en Chilecito porque se consagró campeón en el Argentino de Paraná.

El intendente de La Paz, el doctor José Francisco Nogueira posó, durante el regreso del Ciclismo a las calles de la ciudad entrerriana, junto a su Secretario de Turismo, Raúl Casal.

En la Avenida Roca de Buenos Aires hubo hermosas pasadas especiales por el polémico GP Shimano Pro Orbea.

Distribuye RODAS S.A. - jbitar@rodassrl.com.ar

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

Mandan en su tierra

El adiós del ‘Pastilla’ El juvenil Hugo Velázquez ganó en septiembre en el Circuito Poto Enrico y en octubre se adjudicó el 1er. GP Homenaje a Gabriel García, en ambas ocasiones en su San Nicolás natal; mientras que el entrerriano Diego Simiane se quedó con el GP Lira Competición, que homenajea al periodista recientemente fallecido Armando Degani, y el VI GP Memorial Chito Latorre, en su Paraná querido.

Éxitos para Olavarría

Se fue antes de lo previsto Jorge ‘El Pastilla’ González falleció de muerte súbita y dejó un hueco grande en el Ciclismo nacional. Desde ya le mandamos nuestras más sentidas condolencias a la familia del querido corredor

Victorias en Buenos Aires

El hombre sensación del Campeonato Argentino de Ruta 2010 corrido en San Juan, el olavarriense Leandro Messineo, demostró su destreza en Viedma, Río Negro, al imponerse en el GP Cicles Cader; mientras que su coterráneo Luis Galván se adjudicó el Festival de Ciclismo organizado por el Ayacucho Cicles Club.

San Juan por duplicado Los sanjuaninos Fernando Escuela y Jorge Pi, ambos de la Agrupación Piquetera Virgen de Fátima, brillaron al quedarse con la 2da. Vuelta YPF Valle del Bermejo, que se corrió en el Oeste Riojano; y en el Homenaje al Chueco Brizuela, que se llevó a cabo en Recreo, Catamarca, respectivamente.

Triunfos locales

Viva La Rioja Los riojanos Ángel Espinosa y Sebastián Nieto se adjudicaron el 27º GP Aniversario de Villa Unión, en La Rioja y la 2da. Gran Clásica Doble Lavalle, en Santiago del Estero, en ese orden.

MIX RUTERO

el entrerriano Alejandro Viollaz con la 8va. fecha del Costa del Río Uruguay, en San Salvador; el formoseño Carlos Corti con el torneo Joyería Caramelo; y el santarroseño Ezequiel Linaza con la 1ra. Vuelta Juvenil a La Pampa.

Río Negro vio acción El puntano Emmanuel Guevara ganó el 7mo. Aniversario de Cipolletti, en tanto que el roquense Mariano Taddeo se alzó con el triunfo en la competencia del Día de la Raza, que organizó el Club Ciclista Competición en Allen.

Plata Manuel Silva triunfó en Balcarce y el entrerriano Gastón Cordero se impuso en General Rodríguez.

Fin de la temporada de pista en Mendoza El equipo de la Municipalidad de Guaymallén, con Leandro Moya a la cabeza, copó el podio de la última fecha de la Temporada de Pista de Mendoza 2010 que se corrió en el velódromo provincial.

Alegría nou tem fin

El santafesino Luis Lorenz se quedó con el GP Clodomiro José Cortoni¸ en homenaje al fenomenal ciclista;

El bonaerense Darío Colla ganó el 1er. GP Aniversario Ciudad de Ciudadela; el misionero radicado en Mar del

Los argentinos Edgardo ‘El Cabezón’ Simon (Funvic), que ganó la primera etapa, Alejandro ‘El Príncipe’ Borrajo (James Sutter Home), que se impuso en la cuarta, y Francisco Chamorro (Sao José), que se llevó la quinta, brillaban al cierre de esta edición en el Tour do Brasil, también denominado Volta Ciclística do Estado de Sao Paulo. Por otro parte, el salteño Javier Salas (Andalucía Kohlberg) se destacó en la 11ma. Vuelta a Tarija, en Bolivia, al adjudicarse no sólo el cuarto tramo sino también la clasificación General de la prueba boliviana.

Se repartieron la Hora El pampeano Elías Pereyra se impuso en la décima y duodécima fecha de la Copa Hora del Ciclismo de Lobos y Miguel Montes, de Alberti, hizo lo propio en la undécima y decimotercera jornada del certamen.

Un apellido con historia El pergaminense Rogelio Anías se quedó con la edición 89 del Criterium Apertura en Mercedes, la clásica del Club Ciclista Nación disputada por las cuatro avenidas de esa ciudad; en tanto que su coterráneo Lionel Svilicich venció en el Circuito Poto Enrico, en San Nicolás.

Ranking Ciclismo XXI - Colner 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

MARCOS CRESPO DIEGO SIMIANE JORGE SEBASTIÁN NIETO ÁNGEL DARÍO COLLA RICARDO ESCUELA SEBASTIÁN CANCIO WALTER PÉREZ MATÍAS TORRES MARCOS VILLALVA EMMANUEL GUEVARA

705 680 590 550 500 340 330 310 290 290

Distribuye RODAS S.A. - jbitar@rodassrl.com.ar

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

CORRATEC AIR

TECH GLACIER

FICHA TÉCNICA

CORRATEC AIR TECH GLACIER

LA BICI DEL MES 1

Cuadro

Amortiguador Horquilla Freno Trasero Descarrilador Trasero Cambios Palanca de Cambios Frenos Cubiertas Asiento Manubrio Stem Talles Peso

2 CIRCLE Technology, 100 90 Travel, Alloy 7005 Rock Shox Monarc 3.3. Rock Shox Recon Race Solo Air, 100mm, Poploc. Shimano 542. Shimano XT Shadow. Shimano Deore. Shimano 486. Shimano 486. Continental Speedking 2.3. Selle Italia XR Bicolor. zzyzx 021 Riser, 31.8, 620, 6°. zzyzx D364 31.8, 7°. 39-44-49-54. 12,9 kilogramos

Las Corratec son bicicletas diseñadas y ensambladas en Alemania, con modelos para Mountain Bike y Ruta. En esta nota, como anticipo de la Serie 2011, les presentamos el Air Tech Glacier, un diseño con cuadro de aluminio, rápido y eficiente, de doble suspensión ideal para Cross Country. En este rodado, un párrafo aparte merece el novedoso sistema 2Circle de Suspensión, diseñado por Corratec, que funciona con cualquier tipo de amortiguación, facilita el manejo, suprime los movimientos laterales y brinda una larga vida útil. Cabe destacar que está conformado por dos esferas, que solucionan la suspensión. Tanto ella como la horquilla son adaptables al estilo personal del usuario. Esta fabulosa bicicleta llega a la Argentina de la mano de Rodas SRL. jbitar@rodassrl.com.ar www.corratec.de

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

Dominio Gasco Sierras de Córdoba La región Noroeste, en el último periodo del 2010, tuvo dos reyes con un mismo apellido: el de los

hermanos Gasco. Darío se adjudicó la cuarta fecha del Regional NOA de MTB en Villa La Punta, Santiago del Estero, y la segunda del 2500 Tafi, en Tucumán; mientras que Daniel se quedó con la cuarta del Provincial azucarero, corrida en Tafi Viejo.

Poderoso

La provincia de la ‘Docta’ vibró con las victorias de Claudio Quinteros en la clasificación General de la décima jornada del Rural Bike Suquía Xanaes (Arroyito), del ‘Gringo’ Jorge Giacinti, como local, en el Desafío Piedras Moras (Almafuerte) y de Marcos Campo entre los Elite de la sexta de la Copa Venzo de Invierno (La Granja).

Buenos Aires inundada

El pergaminense Diego Peralta (Master A2) se coronó, en Rojas, bicampeón de la Copa Challenger Manpower. El resto de los consagrados fueron los siguientes: La Provincia de Buenos Aires estuvo en este segmento del año ‘inundada’ de carreras rurales: Marcos Rojo se impuso en el Mar del Sur (General Alvarado); el local Ariel Monteros en Lobos; Alan Picirillo en Henderson; Juan Tami en la Segunda Villa Cacique Barker (Olavarría); Pedro Balerini en la Vuelta de Morse y la ‘Locomotora’ Ariel Martínez en Cañuelas.

Temporada patagónica

Menores: Gustavo Plencovich (Pergamino) Damas: Natalia López (Ferre) Master D: Antonio bustos (Junín) Juveniles: Gonzalo Ruiz (Rojas) Elite: Rivarola Ezequiel (Venado Tuerto) Master A1: Emanuel López (Ferre) Master A2: Diego Peralta (Pergamino) Master B1: Carlos Dundic (Salto) Master B2: Juan Carlos Cichello (Rojas) Master C1: Néstor Morena (Gral Alvear) Master C2: Néstor Giménez (Junín)

Más del norte En primavera, el Sur reanuda su actividad ciclística. En Villa La Angostura, Río Negro, el 7mo. Rally de los Volcanes fue encabezado por Cristian Ranquehue y Juan Pablo Raffler, primero y segundo de la clasificación General de la prueba que finalizó en Chile, y en Río Colorado, en la misma provincia, el orense Diego Pereyra se quedó con el Rally Bike El Fortín.

MIX MTB

Un rutero salado

Jorge Guido Bordese se alzó con la máxima prueba de su ciudad: el VI Desafío Salado Paso Las Piedras, en Esperanza, que contó con la presencia de casi medio millar de bikers. El local se impuso con un tiempo de 1 hora, 51 minutos y 38 segundos. Por su parte, entre las Damas ganó Carina Mehring con un registro de 2 horas, 5 minutos y 20 segundos. También en Santa Fe, pero en Chapuy, los venadenses Mauro y Kevin Rivarola vencieron en Sub 23 y Elite, respectivamente.

Dejando de lado el reinado Gasco, pero siguiendo por el NOA, en el II Rally Bike Aniversario de Frías volvió a ganar Carlos Ibáñez. En tanto, Matías Armando logró la Pro en la tercera fecha del Santiagueño de Rural Bike. Por último, Alejandro Guevara se impuso en el Cerro San Bernardo, por la sexta del Provincial de Rural de Salta.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

FUJI SST 2.0

La FUJI SST 2.0 esta construida con un cuadro de alto módulo de carbono C-4 de tubos aerodinámicos y cuenta con un set para asiento integrado y pata de cambio reemplazable. El cuadro posee alojamientos para juego de dirección 1 1/8¨ en la parte superior y 1 1/2¨en la inferior. La horquilla aerodinámica de hoja recta está definida para mantener la rigidez frontal apuntando en la dirección deseada. El vínculo entre el tubo diagonal y la caja pedalera está diseñado para trasmitir la potencia del atleta a la rueda trasera lo más eficientemente posible. Cada tubo en la SST 2.0 es de gran rigidez. El del asiento tiene un perfil aerodinámico agresivo, con una sección de corte para la rueda trasera. Esto le

permite adelantarla con el fin de hacer una vaina más corta. En tanto, el superior es curvo. La sección del mismo es triangular con todos los lados de la misma forma. La FUJI SST 2.0, sin duda, hace honor al apodo ‘súper rígida’, ya que por su estructura no provoca desperdicio de energía en los sprints o en los ascensos. Su parte delantera baja permite que se maneje con fuerza en las curvas y mantenga una posición agresiva lista para la carrera. La FUJI SST 2.0 está diseñada para ser una bicicleta de competición excelente por su rigidez y diseño agresivo. info@lirasport.com.ar | www.lirasport.com.ar

FICHA TÉCNICA

FUJI SST 2.0

LA BICI DEL MES 1

Medidas

Cuadro

Triángulo Trasero Horquilla Sistema de palanca

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

XS(50cm), S(52cm), M(54cm), M/L(56cm), L(58cm), XL(60cm) NUEVO Fuji T-T de carbono C-4. Tubo horizontal de perfil curvo para juego de dirección 1 1/8” en la parte superior y 1 ½ en la parte inferior. Tubo para asiento integrado. Con capacidad para dos porta caramañolas. Carbono C-4 con dispositivo de fusible reemplazable. NUEVA Fuji FC-440 íntegra de carbono. Nuevo sistema de Shimano Ultegra HollowTech 39/53

Caja pedalera Descarrilador delantero Descarrilador trasero Manija de cambio

Casette Cadena Set de ruedas

Shimano Press In Bearing System Nuevo Shimano Ultegra, F-Type

Cubiertas Cámara Sistema de dirección Manubrio

Nuevo Shimano Ultegra Nuevo Shimano Ultrega STI shifter/brake, 20 velocidades, Flight Deck compatible Nuevo Shimano Ultegra 1125D (10 velocidades) Nuevo Shimano Ultegra (10 velocidades) Mavic Ksyrium Elite, 700c clincher

Stem

Cinta Asiento Porta silla Soporte de asiento Peso

Vittoria Rubino Pro II, 700 x 23c Kenda Ultralite Presta FSA 42, 1 1/8” superior, 1 1/2” inferior integrado Fuji PGC doble deformado, 7075 de aluminio, 31.8 mm de ruta Fuji PGC 7075 de aluminio 31.8mm de ruta,+/-6 grados Fuji Custom Micro-fibra antideslizante Prologo Nago EVO TR-TI 1.4 IST - Integrated Seat Tube Ritchey WCS AERO Stubby Aero 7,500 kg

¡QUÉ TIEMPOS AQUELLOS! PARTE i

Por Emilio Guindón eguindon@ciclismoxxi.com.ar Distinguido periodista editor de la histórica revista A Todo Ciclismo

Esta es la primera de las entregas sobre la historia del Ciclismo argentino. Un mundo fascinante narrado de manera brillante para que todos conozcan en profundidad el deporte pedal nacional. Hasta ahora, y de común acuerdo con mi amigo Mario Sabato, les arrimé algunas pinceladas de lo que constituye la historia del Ciclismo argentino. Un cuadro lleno de formas y colores, que comenzó a pintarse a fines del siglo XIX. Por supuesto que mi aporte se limitó a lo sucedido en las últimas décadas. Aclaro que, para que nadie tenga ninguna duda, no soy tan viejo. No obstante, hoy voy a retroceder un poco más, acercándome a los orígenes de nuestra querida actividad. Para que unos pocos recuerden y muchos conozcan cómo era el deporte pedal de comienzos del siglo XX. Casi ningún sobreviviente quedó de aquellos tiempos. Sólo el testimonio escrito de nuestro más grande periodista especializado: Ricardo Lorenzo, universalmente conocido como Borocotó. Lo que van a leer a continuación –y en el próximo número-, no fue publicado ni en El Gráfico ni en el emblemático libro “Pedaleando Recuerdos”, cuya lectura considero obligatoria para todo aquél que crea pertenecer al mundo del Ciclismo. Eso sí, fue publicado en otro texto de Borocotó: “30 Años en el Deporte”. Mucho más raro que el primero, no supe de otro ejemplar que el que obra en mi poder, regalo de mi padre, el “ciclista” de la familia de doce hermanos Guindón. Es momento, entonces, de iniciar un viaje hacia el pasado, hacia nuestros orígenes. Espero que lo disfruten.

HISTORIA

*1929, Rosario-Santa Fe: los arenales de Coronda

... Cuando iniciamos la marcha, todavía de noche, densos nubarrones presagiaban tormenta. Los relámpagos surcaban el cielo, y ya bajo los puentes del ferrocarril Central Argentino en Rosario, la lluvia se descolgó. Aguardamos allí largo rato, hasta la llegada del día. El agua continuaba cayendo. Por ello volvimos al hotel, y luego de cesar la tormenta y de consultas acerca del estado de la ruta, se decidió largar a las 10.30. La marcha comenzó siendo lenta. Acaso no pudiéramos tomar el tren en Santa Fe que salía para Buenos Aires a las 17.35, que nos era sumamente necesario por razones periodísticas. -¡Cosme: tenemos que tomar el tren de las 17.35!... ¡Apurá un poco!, le decíamos. -Después de Coronda, nos respondía el mendocino Saavedra. Previamente había que pasar los temidos arenales, esos tramos en los cuales asistí a las luchas más intensas, a las demostraciones más grandes de valentía, a exposiciones acabadas de guapeza que lleva en sí todo rutero. Las hondas huellas arenosas exigían entrar derechito a fin de que la rueda delantera no tocara contra sus paredes y, al frenarse, cayera el corredor. Una vez en el suelo, éste tenía que calzar un pie y llevar el otro resbalando sobre la cresta del surco. Uno iba dando golpes de pedal y el otro a la espera de la velocidad que facilitara el equilibrio para trabarlo en la puntera. En algunos trayectos resultaba imprescindible marchar la bicicleta “de la mano” o al hombro. Más de diez kilómetros fragmentados de ese pésimo camino constituían las famosas arenas de Coronda, algunas de cuyas marcas inconsistentes reclamaban la segunda de los automóviles. En esos lugares se probaba el temple, el coraje, el espíritu de sacrificio. Por lo mismo, la carrera solía hacerse lenta hasta allí, en donde se produciría la disgregación inevitable. Luego quedaban cuarenta kilómetros de buen camino de tierra en los que había que recuperar lo perdido en las dunas o mantener la ventaja que la

suerte hubiera acordado. En esa competencia, el platense José H. López, dueño de un andar muy parejo por igualdad de fuerza en ambas piernas, embicó una huella derechito y se alejó. El mendocino Cosme Saavedra lo siguió de cerca, pero sufrió una caída a la que se sucedieron otras y otras. Cuando su máquina pisó el buen camino iba tres minutos detrás del puntero, quien corría con la cabeza gacha y pedaleando con todas sus energías. Era hombre de morir sin aflojar. A lo largo de 25 kilómetros se libró el memorable duelo. Cosme iba dando alcance aunque con la incertidumbre creada por lo poco que faltaba para la meta ¿Quedaría tiempo? De tanto en tanto levantaba la vista. La silueta del prófugo López debía ser aquel puntito que solía verse en las curvas y seguido por algunos vehículos. La polvareda indicaba el lugar, pero no le era posible precisar cuántos coches formaban la escolta y a qué distancia exacta corría el platense. Primero iba un guapo, uno que no levantaba la cabeza y que no pedía ni agua. Segundo otro valiente con las mandíbulas bien apretadas. Los kilómetros iban quedando atrás y se achicaba la distancia. No podía pasar al frente a tomar diferencias porque equivalía a cubrir de polvo al ciclista. Eso solía ser factible sólo si el viento cruzaba el camino y se avanzaba del lado de afuera, pero no había casi brisa. Poco a poco las figuras de los automóviles que escoltaban a López se fueron agrandando. Cosme levantaba la cabeza y escudriñaba con sus párpados entornados para volver a mirar el suelo y a pedalear con redobladas energías. Adelante no aflojaba el puntero, pero venían cayendo de sus ruedas segundos y segundos que irían a formar minutos, aquellos tres minutos con los que saliera de ventaja de los arenales. Los vehículos se hicieron a un costado para dar paso al perseguidor. La rueda delantera de la bicicleta de Saavedra se acercó al rodado de López, a llegarle a la mitad, a apareársele. Entonces el platense levantó la cabeza. Sólo en ese momento. Se tomó de arriba y pidió agua. El ganador era el mendocino, que al bajar triunfante de su máquina nos preguntó: -¿Alcanzan el tren? -Sí, gracias, le respondimos. Transcurrieron quince años y un día, almorzando en la casa de Bonfiglio F. Prono (un verdadero patriarca de la Rosario-Santa Fe), nos fuimos de contra-pedal en el tiempo y evocamos aquella estupenda persecución. Fue cuando Francisco Prono expresó: -Si sería bueno Saavedra que yo iba detrás de López zarandeando el camión de lado a lado, rompiendo la huella para que no pudiera llegar, e igual lo alcanzó. Cuando de regreso a Buenos Aires se lo conté a Cosme su puño derecho golpeó sobre la palma de la mano izquierda y exclamó: -¡Ahora me lo explico! ... Yo me decía: “¡López no se puede haber ido tan lejos con un camino tan malo!” ¡Ahora me lo explico!, repitió.

*Rafael Di Paco: El Gran Bohemio

La ventana abierta aspiró la noche con fruición y nos lanzó una bocanada de tango. Rafael Di Paco se detuvo. -¿Te gusta el tango?, le pregunté. -Mucho, respondió soñando. -Lo bailé una noche en Argelia. Ella también me quiso. En esos días el más bohemio y el más sentimental de los ciclistas frisaba en sus treinta años corridos con la más alta multiplicación. Como en su bicicleta, tam-

bién en su vida llevaba plato 52 y piñón 16; siete metros por pedaleada. Nos habíamos encontrado en un dilatado atardecer de diciembre. Di Paco hablaba italiano y yo castellano. Nos separamos a la madrugada. Yo hablando en italiano y él en castellano. Maravilloso poder de los recuerdos y de algunas copas. -¿Dónde te gustó más llegar primero? -¡En Nápoles!, respondió sin vacilar. Y fue desenvolviendo su vida. -Una vez llegué a Nápoles rueda a rueda con Olmo. Yo gané. Los periodistas consignaron mi nombre, pero el representante del gobierno obligó el cambio. No importa: los napolitanos me regalaron una medalla dorada en donde dice: “Primero, Di Paco”. Algo inalterable. El Oro no se altera, como tampoco la inscripción, pero aquella presea se marchó de sus manos como todo lo que tuvo. Jamás pudo retener dinero. Fue tan sólo un vehículo que le facilitó la marcha detrás de sus sueños. Toda mujer era una flor para Rafael. Cada vez que tenía una “inamoratta” era bellísima. -Decime Rafael, ¿Conociste alguna mujer fea? - Pensó un instante y me respondió: Ninguna. Circula por esos mundos una versión atribuida a un señor que, en el ocaso de su vida y luego de haber dilapidado una fortuna, al preguntársele en qué había gastado el dinero respondía: “Con mujeres ligeras y caballos lerdos”. Rafael Di Paco lo gastó en amores, porque también son amores los que llevan ungidos dos dados al rodar. Iba corriendo en una oportunidad el Tour de Francia. Prometió cuidarse bien. Etapas tras etapas se sucedieron sin que el Di Paco auténtico apareciera en la clasificación. No soportó más. Una noche se descolgó por el balcón del hotel, aspiró el silencio, las estrellas, la noche toda. Un cigarrillo fue chupado con inefable deleite. Luego, en un bar, miró al fondo de un vaso de vino. Y encontró su imagen. ¡Qué hondamente vivida esa noche solito ante una copa y trepando hasta Dios por el ‘viboreante’ hilito de un cigarrillo! Regresó al hotel. Reposó un poco en el lecho. Ya había descansado mucho imaginando. Y en ese nuevo día ganó la etapa. Fue el auténtico Di Paco. A manera de paternal reproche le díjo cierta vez el gran Costante Girardengo: -Si yo tuviera su juventud, su paso, su embalaje. Y lo interrumpió Rafael: -Ya sé: sería campeón del mundo. Pero yo vivo. No nací para ser un seminarista como Bartali. Y tornó a chupar el cigarrillo. Rafael Di Paco, venido a nuestras playas y sorprendido aquí por la guerra, se marchó ya a los 37 años, cuando las piernas se negaban a arrastrar ese desarrollo de 52x16, pero nos dejó una estela maravillosa de fraternales recuerdos. Y lo quisimos porque era así, porque pudiendo haber llegado a la más alta cúspide del deporte ciclístico mundial, quiso soñar, sentir, vivir. Acaso pudiéramos ajustarle el verso de Amado Nervo: “Y pudiendo ser rico, preferí ser poeta”. -Tanto esperar este día ... y ahora que llega ...- decía en la comida de despedida. Le costaba hablar, le era difícil explicar el anhelo de irse y la necesidad de quedarse, pero allá lejos, en su París envuelto en nostalgias, lo aguardaba su nena. Rafael Di Paco colocó el plato de 52 y el piñón de 16, se tomó de abajo en el manubrio, agachó la cabeza y arrancó. Se fue goteando el camino. Le sudaban las pupilas. Nuevas viejas historias en el próximo número.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

INVOLUCRAR A TODOS, EL OBJETIVO Santiago Montoya, presidente del Grupo Bapro, le contó a Ciclismo XXI sus sensaciones sobre el “Desafío a las Reservas”, una serie de tres carreras de Rural Bike que a esta altura ya es un éxito. El “Desafío a las Reservas” es una de las novedades del año, una serie de competencias de Rural Bike destinadas a promover el cuidado del medio ambiente. Para eso nada mejor que involucrarse con la naturaleza, con los lugares protegidos de la provincia de Buenos Aires. El evento comprende tres pruebas y ya se corrieron dos. Punta Lara y Tandil fueron un éxito. Ahora sólo resta la última que se llevará a cabo en diciembre. Y se descuenta que será otra fiesta. No obstante, nada de esto hubiese sido posible sin el apoyo y auspicio del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, el Grupo Banco Provincia y Provincia Leasing. Por tal motivo, Ciclismo XXI entrevistó a Santiago Montoya, presidente del Grupo Bapro, que hizo un balance de lo acontecido hasta el momento y además habló sobre lo que vendrá.

empresas

.- ¿Por qué decidieron involucrarse en el Ciclismo? ¿Cuál es el objetivo? El Grupo Banco Provincia tiene un fuerte compromiso con el desarrollo de políticas amigables con el medio ambiente, el deporte y la salud. En este sentido la búsqueda de generar una industria turística sustentable ocupa un lugar preponderante. La organización del “Desafío de las Reservas”, es un claro ejemplo de esto. Queremos involucrar a la comunidad con esta clase de objetivos y lograr cada vez mayor participación.

.- ¿Qué balance se puede hacer de las dos carreras realizadas? Es muy bueno y alentador. Pensamos que es una actividad que está en pleno crecimiento y sentimos orgullo de aportar lo nuestro desde el Grupo. Son tres carreras y dos ya se realizaron: la primera en los partidos de Ensenada y Berazategui. Fue dentro de las áreas naturales

1. santiago montoya | 2. en largada del desafío

protegidas de Punta Lara y del Parque Pereyra Iraola. Tuvo gran convocatoria y fue un éxito. Con ese aliento llegamos a la segunda en el partido de Tandil. Allí los más de 300 participantes atravesaron el nuevo paisaje protegido “Sierras de Tandil” y la “Reserva Natural Sierra del Tigre”, áreas que cuentan con una flora y fauna excepcionales. Un trayecto que les brindó a los ciclistas la posibilidad de conocer uno de los espacios privilegiados que la provincia tiene para ofrecer. Ahora viene la tercera y última en diciembre, donde se vivirá otra fiesta.

.- ¿Hay proyectos a futuro con el Ciclismo? No sólo al Ciclismo le “ponemos fichas”, hemos realizado cuatro maratones por la Seguridad Vial y varias actividades más. Queremos que la comunidad se involucre, los invitamos a participar de todas nuestras convocatorias. Siempre nos verán al aire libre y en marcha. Estén atentos. Por: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar

VIII REVANCHA AL VALLE DEL RÍO PINTO 10 de octubre

Catriel Soto, triunfador en el Campeonato Argentino Elite de Cross Country en Neuquén, y Agustina Apaza, vencedora en el Mundial Master en Brasil, brillaron entre casi 1.500 corredores al quedarse con la octava edición de la Revancha al Valle del Río Pinto de Mountain Bike en la rama masculina y femenina, respectivamente.

DOS GANADORES LÓGICOS La vida da revancha. El Ciclismo da revancha. El Valle del Río Pinto da revancha. El Desafío es la carrera de Mountain Bike más importante de Sudamérica. En el 2010 más de 4 mil corredores de Argentina y de países limítrofes participaron de su decimoquinta edición. Los ganadores fueron Cristian Manuel Ranquehue y Mariela Lucía Brizuela. El resto se quedó con las ganas. Justamente por eso existe desde hace ocho años La Revancha. Es la segunda oportunidad para que todo aquel que fue vencido por el valle. En esta ocasión quienes tuvieron su desquite fueron el entrerriano Catriel Soto y la jujeña Agustina Apaza. Así, entre casi 1.500 participantes, dos excelentes ciclistas del MTB alcanzaron la gloria en este ya también clásico Rally de La Cumbre, Córdoba.

rally

Conquistadores

el cansancio propio del fin de temporada, poco le importó dar un esfuerzo más para consiguir la victoria. En marzo de este año, en su debut entre los Elite, se había consagrado Campeón Argentino de Cross Country en Villa La Angostura, Neuquén. Después sumó títulos en otras competencias. De ahí que era uno de los candidatos a quedarse con la prueba. Y no defraudó. El caso de Agustina Apaza fue similar. La corredora de Olmo trajo a cuestas el desgaste ló-

gico del Mundial Master que ganó a mediados de septiembre en Camboriú, Brasil. Eso la dejó con poco resto, aunque suficiente, para llegar y terminar primera, algo que estaba dentro de lo previsto. Así se tomó revancha del tercer puesto en el Desafío de este año.

El gestor del éxito

Casualmente tanto Soto como Apaza comparten entrenador: el ‘Chueco’ Ignacio Gili, que además

Cada vez que se corre en el Valle del Río Pinto, sea el Desafío o la Revancha, la experiencia es única. Nunca se viven las mismas sensaciones. Los paisajes cambian, los ganadores se alternan, pero lo que perdura son las ganas de cada ciclista por superarse a sí mismo. Por eso a Catriel Soto, que venía de competir en Italia para el Info Tre Lee Cougan y con las cargas al límite después de los duros entrenamientos y 1. catriel soto gana la general | 2. agustina apaza, jacqueline brugnoli y mariela brizuela

rally

se impuso en la categoría Master A2. “Los chicos estuvieron muy bien. Catriel es uno de los 30 mejores del mundo y Agustina venía de ganar el Oro en el Mundial de Brasil. Los dos estaban cansados, por eso yo siempre les digo que corran con la cabeza. A veces cuando las piernas no responden, la mente sí”, le contó Gili a Ciclismo XXI. El ‘Chueco’ además reveló parte de la estrategia. “Catriel impuso bastante ritmo y fue junto con Luciano Caraccioli (ganador de las últimas dos ediciones) hasta la subida de Corral. Ahí despegó. Agustina hizo lo mismo. Fue tranquila. La dejaban y conectaba. Esto hasta Corral, donde también marcó la diferencia”. El entrerriano, que estableció un tiempo de 2 horas, 16 minutos y 51 segundos, venció a Luciano Caraccioli y Cristian Ranquehue, en tanto que la jujeña, que hizo un registro de 2 horas, 56 minutos y 48 segundos, superó a Jacqueline Brugnoli y Ana Wulff. Fueron dos tiempos tremendos para un trayecto más que complicado. De hecho la subida de Cuchi Corral fue el momento más crítico de la carrera. Allí, después de 52 kilómetros de desniveles y falsos planos, comenzaba una pendiente que rompía piernas: arrancaba

en los 700 metros sobre el nivel del mar hasta los 1.200 en menos de ocho kilómetros. No muchos pudieron subir rodando. Eso quedó para los elegidos. No obstante, para esta edición hubo cambios en el circuito y mejoras en las cuestiones organizativas y de seguridad. El recorrido fue más duro, porque se agregaron casi 20 kilómetros respecto del año pasado. Un total de 71, 3 y con la llegada, esta vez, en el centro de La Cumbre. Además para reguardo de los ciclistas, un paramédico acompañó las largadas de cada categoría y hubo diez ambulancias. “Fue una carrera impresionante. Cada vez gusta más. La estructura y la seguridad cada año es mejor, y eso a los corredores les interesa mucho”, le explicó a Ciclismo XXI Walter Ayala, director de la prueba. El éxito, entonces, es una suma de ingredientes: organización, seguridad, paisajes increíbles y ciclistas que quieren al Mountain Bike. El Valle del Río Pinto, agradecido, siempre les da revancha. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Fernando Caballeros

UN OLÍMPICO EN EL VALLE Walter Pérez, Oro en Beijing 2008, fue uno de los tantos representantes de la rama de Pista y Ruta que dijo presente en esta prueba. Entre ellos, el más destacado fue el puntano Alfredo Lucero, que terminó quinto en la General.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

4. 3. luciano caraccioli, segundo y cristian ranquehue, tercero en la general | 4. juan busso y marcelo Sapino | 5. rodrigo darnay y federico mallo

5. GANADORES DE La VIII REVANCHA AL VALLE DEL RIO PINTO General Elite Sub 23 Juveniles PreJuveniles Menores Master A1 Master A2 Master B1 Master B2 Master C1 Master C2 Master D1 MAster D2 DAMAS General Elite Master A Master B Master C

Catriel Soto (Entre Ríos) Catriel Soto (Entre Ríos) Federico Mallo (Mendoza) Diego Pettina (Córdoba) Luis Rojas (Jujuy) Ramiro Cavallaro (Córdoba) Fernando Esquivel (Córdoba) Ignacio Gili (Mendoza) Gustavo López (Córdoba) Fredy Lemos (Bs As) Víctor Breser (La Pampa) Roberto Bustos (Río Negro) José Sabbatini (Uruguay) Nicolás Siden (Río Negro) Agustina Apaza (Jujuy) Ana Wulff (Cdad de Bs As) Agustina Apaza (Jujuy) Jacqueline Brugnoli (Bs As) Ana Barahona (Neuquén)

7. 6. Elite: catriel soto, miguel hidalgo y luciano caraccioli | 7. podio caballeros: Catriel soto, luciano caraccioli, cristian ranquehue, alfredo lucero y fernando esquivel

III Rally Bike Estancia Grande 3 de Octubre

Una grata sorpresa El mendocino Federico Mallo venció en la tercera edición del Rally Bike Estancia Grande que se llevó a cabo en San Luis.

El relieve serrano puntano, escenografía del III Rally Bike Estancia Grande, deparó una sorpresa gigante. Es que las apuestas daban como favorito al entrerriano Catriel Soto. Pero contra todos los pronósticos el ganador fue otro. El sanrafaelino Federico Mallo tuvo una performance excepcional, superó a corredores experimentados y de gran nivel, y logró un triunfo notable en San Luis, donde participaron 160 ciclistas de todo el país y del exterior.

rally

brilló entre los mejores

La prueba, que se disputó en un circuito por demás atractivo, ofreció un recorrido con una gran variedad de desafíos: desde veloces calles empedradas hasta cruces de arroyos y estrechos y pintorescos senderos. Pero también pedalistas de excelente nivel. No le faltó nada. Así, en los minutos previos al comienzo de la carrera, se repartieron las apuestas entre diferentes corredores. La gran mayoría se volcó en favor del poderoso Catriel Soto, otros eligieron la destreza de Ignacio Gili o de Juan Pablo Pereyra; y varios

se inclinaron por Gabriel Facchín o Franco Gobernatori. Más allá de las especulaciones de los especialistas, el público puntano puso todas sus 1. ganador: distancia 26 km | 2. ganadora: 39 fichas en los créditos locales: Alfredo Lucero, km | 3. podio general: federico mallo, catriel Claudio Claveles y Maximiliano Badde. Pero nin- soto y juan pablo pereyra guno acertó. Aunque es bueno contar la historia del principio. El comienzo mostró a Soto como GANADORES DEL III Rally Bike líder de la prueba. Mallo lo escoltó desde muy Estancia Grande cerca. Y un pequeño pelotón, compuesto por Gili, Lucero, Gobernatori, Facchín y Pereyra, se caballeros ubicó un tanto más lejos. Pero con el transcurrir Federico Mallo GENERAL de la carrera la lucha se centró entre Soto y MaFederico Mallo ELITE llo. Recién en los metros finales se vislumbró al Marcelo Sapino JUVENILES ganador. Fue ahí donde el sanrafaelino hizo un Maximiliano Molina CaDETES gran esfuerzo y se quedó con la victoria tanto enBrian Villa MENORES tre los Elite como en la clasificación General. El Gabriel Facchín MASTER A podio lo completó Facchín. Así los espectadores Roberto Berte MASTER B presenciaron una gran competencia con una Miguel Rada MASTER C definición espectacular. San Luis tuvo su fiesta. José Alcaraz Promocionales Pero el éxito se fue para Mendoza. DAMAS TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Héctor Villa

damas A damas B Promocionales

Julia Sánchez Parma Fabiana Perretti Alicia Reynoso

I CARRERA DE LA LEALTAD 17 de Octubre

COMPAÑERO exitoso En Bragado, Diego Sentín se adjudicó la primera edición de la Carrera de la Lealtad, enmarcada en la serie de festejos por el 159 Aniversario de la fundación de la ciudad.

1. diego sentín | 2. diego sentín en podio libre

Bragado es sinónimo de Ciclismo. Es uno de los pocos lugares del país donde el deporte de las dos ruedas se respira en cada rincón, en cada esquina. Y fue allí donde se disputó la primera edición de la Carrera de la Lealtad, una prueba de Rural Bike organizada por Jorge Coñequir, que propuso un recorrido de 40 kilómetros y que formó parte de los festejos populares por el 159 Aniversario de la ciudad, donde Diego Sentín se quedó con toda la gloria.

RURAL

Los más competitivos

El trayecto más exigente de 64 kilómetros estaba reservado para los corredores agrupados en las divisionales: Libres, Master A1, A2, B1, B2 y Damas Elite, entre los cuales había una gran cantidad de ciclistas ruteros, quienes motivados por el escenario y los premios se mezclaron con las ‘ruedas gordas’. Diego Sentín, de Carlos Casares, no sólo ganó entre los Libres sino que además se quedó con la clasificación General. Ariel Martínez, de Marcos Paz, y Carlos Dinardo, de Chivilcoy, completaron el podio al finalizar segundo y tercero, respectivamente. Chivilcoy logró establecer el uno-dos en Master A1. El duelo lo ganó Ariel Di Palma, que relegó a la segunda ubicación a Luciano Ludueña. El

tercer puesto fue para Maximiliano Barbetti. Lo mismo sucedió en Damas Elite, donde Natalia Alagia se quedó con el primer puesto al superar a Mariana Arce, en otro duelo entre chivilcoyanas. Por último, en Master A2 Pablo Martorelli, también de Chivilcoy, se quedó con la victoria sobre los locales César Caminos y Gustavo López, segundo y tercero, en ese orden.

Los tempraneros

Los ciclistas que formaron parte del grupo mañanero (Master C1, C2, D, Promocionales y Damas Master), ese que largó pasadas las 10.30, sufrieron un fuerte viento, el cual por momentos complicó en gran medida el andar. Pero eso no fue suficiente como para que recorrieran a gran velocidad el trazado del circuito, que en su mayoría proponía caminos de tierra. El primero en cruzar la meta, luego de una hora y 10 minutos, fue el local Héctor Cassani, ganador Master C1, seguido por José Luis Tolosa (vencedor Master C2) y Juval Ríos, sucesivamente. Asimismo, Juan Antonio Lozano (triunfador en D), y Raúl Bugliolo (se impuso en Promocionales) finalizaron cuarto y quinto, respectivamente. Por último, la categoría especial, con un trayecto menor de 20 kilómetros, arrojó una curio-

GANADORES DE LA CARRERA DE LA LEALTAD caballeros general Libre Promocionales A1 A2 B1 B2 C1 C2 D DAMAS Elite Master

Diego Sentín Diego Sentín Raúl Bugliolo Ariel Di Palma Pablo Martorelli Miguel Astudillo Juan Manso Héctor Cassni José Tolosa Juan Antonio Lozano Natalia Alagia Paola Viera

sidad: la prueba fue ganada por Carlos Ossola y Raúl Novoa, quienes compartieron una bicicleta con doble asiento y dos pedaleras. Así se cerró una jornada de puro Ciclismo en Bragado. En un día soleado muy especial. Un 17 de octubre. Un día peronista. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Flia Coñequir

recargado El dolorense Damián Mazotti se impuso en la segunda edición de la Vuelta al Pueblo de Pila.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

10 de Octubre II VUELTA AL PUEBLO DE PILA

1. 1. LARGADA | 2. DAMIÁN MAZOTTI

Los casi 2.100 pileros que le dan vida al pintoresco pueblo bonaerense vivieron su segunda fiesta del año del Rural Bike con la disputa de la II Vuelta al Pueblo de Pila, donde Damián Mazotti brilló entre 150 ciclistas para quedarse con una estupenda victoria en la segunda fecha de la Copa 171º Aniversario, que se definirá el 12 de diciembre.

GANADORES DE LA II VUELTA AL PUEBLO DE PILA caballeros General Elite Sub 23 Juveniles Master A1 Master A2 Master B1 Master B2 Master C1 Master C2 Master D Promocionales DAMAS A B C Promocionales

Damián Mazotti Damián Mazotti Raúl Savoia Federico Flores David Lazarte Pablo Pozzi Pablo Laitano Claudio Avaca José Rodríguez Jorge Istillarte Juan Carlos Rodríguez Carlos Contreras Jorgelina San Martín Mariana Lorenzo Susana Rizzoli Pamela Menconi

A fondo

Los primeros en poner en marcha la fiesta fueron los participantes de la categoría competitiva, quienes tenían que dar dos vueltas al circuito de 25 kilómetros. A poco de comenzar el primer giro David Lazarte y Damián Mazotti se convirtieron en los más rápidos y osados al imprimir un fuerte ritmo de carrera, seguidos muy de cerca por Héctor Contreras, que parecía dejar bien claras sus aspiraciones de podio. Sin embargo una pinchadura acabó con sus sueños. Un poco más atrás venía el pelotón encabezado por Raúl Savoia y Miguel Menconi. La segunda y última vuelta trajo algunas novedades, aunque Mazotti persistió, tenaz y veloz en la búsqueda del triunfo. No obstante, Savoia, luego de un gran esfuerzo ganó posiciones hasta escalar a la segunda ubicación. Lazarte, en cambio, mermó su rendimiento y debió conformarse con el tercer lugar. Así sin modificaciones ni grandes emociones terminó la competencia con el merecido triunfo del hombre de Dolores, que pugnará por quedarse con la Copa Ciudad de Pila. En tanto, entre las Damas, Mariana Lorenzo no encontró resistencia y ganó “de punta a punta” la prueba. Detrás finalizaron Jorgelina San Martín y María del Carmen Borre, segunda y tercera, respectivamente.

Una “Promo” de Balcarce

Unos minutos después del inicio de la categoría más exigente giró la divisional promocional,

2. que sólo cumplió un giro al mismo circuito. Allí, la punta de la carrera se centró en la disputa que sostuvieron los ciclistas de Balcarce Carlos Contreras y Cristian Giuliano. Pero duró muy poco la pelea ya que Contreras estableció una importante diferencia de dos minutos que le permitió llegar a la meta en soledad. El segundo lugar fue para Giulano, mientras que el tercer puesto quedó en manos del hombre de Bandsen, Alejandro Morales, de esta categoría. Por último, entre las damas, la local Pamela Menconi superó a Silvana Cano por un minuto de ventaja y levantó todos los gritos y aplausos de sus coterráneos. Tercera fue la participante de Castelli, Cecilia González. Así Pila cerró una jornada a puro Ciclismo Rural. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Kilómetro Infinito

III GRAN CARMEN DE ARECO 26 de septiembre

no se detiene Ariel Martínez, con un sólido andar, triunfó en la tercera edición de la Gran Carmen de Areco. 2.

1. Nada ni nadie pudo detenerlo. Ariel ‘Locomotora’ Martínez demostró una vez más toda su jerarquía y categoría al imponerse en la III Gran Carmen de Areco, una carrera de gran nivel que deleitó e hizo vibrar al exigente público local.

RURAL

A pesar de todo

La tercera edición de la Gran Carmen de Areco constaba, en un principio, de dos etapas: una Contrarreloj Individual y una grupal de cuatro giros. Pero un inesperado error en la toma de los tiempos a partir del puesto 90 alteró el normal desenvolvimiento de la competencia y obligó a los organizadores a anular la Crono. Entonces de nada le sirvió a Ariel Martínez haber logrado el mejor tiempo (7 minutos y 55 segundos) por la mañana en el recorrido de 4.55 kilómetros. Si el oriundo de Marcos Paz pretendía quedarse con el primer lugar en el podio tendría que dar todo de sí por la tarde en la grupal de 64 kilómetros. Así que ‘La Locomotora’ salió a correr con determinación contra el fuerte y persistente viento del Este, que motivó varios abandonos. Pero en un principio la suerte le fue esquiva, ya que Sergio Giovachini se adueñó de la punta tras marcar un tiempo de 28 minutos

y 36 segundos (estableció un nuevo record) en la vuelta inicial. A cinco segundos lo escoltaron Gustavo Carreño y Javier Iriarte, y un poco más atrás se ubicaron David Sinelli y el mencionado Martínez. Pero estas posiciones no se mantuvieron por mucho tiempo porque una vez concluido el segundo giro, la disputa por el primer lugar se redujo al chivilcoyano Sinelli y al marcospaense Martínez. Justamente, éste último sacó a relucir toda su potencia y sobre el final se quedó con un trabajoso triunfo. El podio lo completó Carreño, en tanto que Iriarte y Diego Sentín finalizaron cuarto y quinto, respectivamente, en la tercera edición de la Gran Carmen de Areco, una prueba de gran nivel que hizo vibrar al público local.

Claros ganadores, en otras categorías

En la prueba de dos vueltas, el juvenil lujanense Andrés Lauberge se impuso fácilmente en la General al sacarles una diferencia de casi 2 minutos (con un registro de 31,75k/h) a los Master C1 José Luis Cajales y Daniel Manzelli, segundo y tercero, respectivamente. Un poco más atrás se ubicó Carlos Broggi, mientras que el quinto lugar fue para Juval Ríos, que a su vez finalizó primero entre los Master C2.

1. ariel martínez

1. largada elite | 2. podio ganadores, ariel martínez, marina arce y josé luis cajales

En tanto, Marina Arce tampoco encontró ningún tipo de resistencia para quedarse con una notable victoria no sólo en la categoría Elite sino también en la clasificación General entre las Damas. Los casi 4 minutos de ventaja sobre su escolta Patricia Gorosito (ganadora entre las Master A) fueron la prueba más firme. El podio lo completó María Silvia Améstico. Mientras que Marcela Juárez y Miriam Larraule ocuparon el cuarto y quinto puesto, sucesivamente. De esta manera Carmen de Areco tuvo su fiesta del Rural TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Alejandro Morassuti - IB

caballeros GENERAL ELITE JUVENILES MASTER A1 MASTER A2 MASTER B1 MASTER B2 MASTER C1 MASTER C2 MASTER D PROMOCIONALES DAMAS GENERAL ELITE MASTER A MASTER B

Ariel Martínez Ariel Martínez Andrés Laubergé Ariel Di Palma Sergio Giovachini Fernando Sinelli Armando Robledo José Luis Cajales Juval Ríos Oscar Tamburri David Fresnes Marina Arce Marina Arce Patricia Gorosito Graciela Arias

CICLO CUMPLIDO No es sencillo organizar una competencia. Hay que estar pendiente hasta en los detalles mínimos para que nada salga mal. Esto incluye a la logística y a la atención tanto de los corredores como del público. Por lo tanto hay que soportar el estrés previo a cada carrera y luchar contra cada uno de los imponderables que surgen. Tal vez por todo esto Daniel Romano le puso punto final a su rol de organiza-

dor responsable. “Tengo 57 años y creo que llegó el momento de disfrutar. Es que a las carreras me las tomo muy en serio. Por eso me desgastan y me generan mucho estrés. Así que decidí dejar esto para verlas y vivirlas desde afuera”, le confió Romano a Ciclismo XXI. “En los últimos tiempos ya no podía dormir previo a cada prueba que organizaba. Vivía todo

con mucha tensión, demasiada autoexigencia. Así que a disfrutar esto desde otro lado. Amo practicar deportes, pedalear, jugar al Fútbol y al Padel y esta actividad me quitaba mucho tiempo”, agregó. Y casi sin hacer silencio lanzó una frase final. “Ojo, a quien necesite mi colaboración le digo que allí estaré. No dejo al Ciclismo sino simplemente la función de organizador responsable. Ya se cumplió mi ciclo”, concluyó.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

GANADORES DE LA III GRAN CARMEN DE ARECO

I CORRECAMINOS FRENCH 12 de octubre

CORRIÓ MUY BIEN SU CAMINO Diego Sentín triunfó en la primera edición de la Correcaminos French, una prueba organizada durante meses por Guillermo Rojo y Leandro Mignaco a beneficio de un jardín de infantes de la zona.

1. La armonía de la apacible French (Partido de 9 de Julio) se alteró, al menos por un rato, por los casi 120 ciclistas que llegaron de distintas partes del Gran Buenos Aires sedientos de adrenalina, acción y velocidad. La atenta mirada de los pocos más de 1.100 habitantes de la pintoresca localidad le otorgó un marco inigualable a la I Correcaminos French de Rural Bike en la que se impuso Diego Sentín en la clasificación General.

RURAL

Emociones fuertes y un final cerrado

Un rato después del mediodía largaron las categorías Elite-Sub 23, Juveniles, Master A1 y A2 y Libres. Las mejores de la competencia. Así, los favoritos Fernando Antogna, Diego Sentín y Pablo Martorelli salieron en búsqueda de la victoria en un circuito que no sólo presentó tramos veloces, sectores de pasto, otros de asfalto (1.500 metros) y tierra, sino que también contó con trayectos rurales y zonas de arena que le quitaron piernas y complicaron el andar de los ciclistas. No obstante, los que mejor se adaptaron al recorrido y los primeros que establecieron diferencias fueron justamente los mencionados Antogna, Martorelli y Sentín, más Jorge Pecoechea y Miguel Astudillo, quienes no sólo

marcaron el ritmo de la prueba durante los siete giros establecidos, sino que además entregaron un final cerrado. La definición, precisamente, se produjo recién en los mil metros finales cuando Sentín quebró a Martorelli y cruzó la meta en soledad. Luego llegaron Antogna, Pecoechea y Astudillo, tercero, cuarto y quinto, respectivamente.

Entre el viento y la niebla

Las categorías Master B1, B2, C1, C2, D y Damas 1. largada | 2. diego sentín fueron las encargadas de abrir la jornada. Ellos padecieron el viento y la niebla matinal, que se GANADORES DE LA I CORRECAMINOS convirtió en un inconveniente más para los 48 FRENCH bikers que realizaron 5 giros al circuito de 8 kilómetros. Dentro de ese contexto, el primero caballeros en cruzar la meta fue Sergio Romero (B1), que General Diego Sentín aventajó en los últimos metros a Guillermo BaLibres Diego Sentín glietto (ganador de la B2) y a Juval Ríos (venceElite/Sub 23 Ariel Di Palma dor en la C2), segundo y tercero, en ese orden. Juveniles Andrés Urritia Entre las Damas, el triunfo quedó en poder de Master A1 Luciano Ludueña Marina Arce, que doblegó a Andrea Etcheverri Master A2 Fernando Posse y Silvia Amestico, segunda y tercera, respectiMaster B1 Sergio Romero vamente. El debut de la prueba no pudo haber Master B2 Guillermo Baglietto sido mejor ya que el buen Ciclismo superó larMaster C1 José Cajales gamente a los distintos obstáculos climáticos. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar

Master C2 Master D Damas

Juval Ríos Oscar Tamburri Marina Arce

10 de Octubre II Copa RODADOS PINOCHO

el tapado Eduardo Leguizamón, de Roque Pérez, ganó la cuarta fecha de la Copa Rodados Pinocho en Lobos.

2. 1. eduardo leguizamón | 2. podio damas

GANADORES DE LA CUARTA FECHA DE La II Copa RODADOS PINOCHO caballeros General Elite Juveniles Promocionales Principiantes A1 A2 B1 B2 C1 C2 D DAMAS +35 años Promocionales

Eduardo Leguizamón David Sinelli Ricardo Garino Pablo Costello Martín Torrecilla Eduardo Leguizamón Alejandro Blanco Fernando Sinelli Omar Martín Omar Rosetti Raúl Murarotto Enrique Fernández Graciela Arias Patricia Reyes

Todos pensaban que, como sucedió en las dos fechas anteriores, el triunfo se lo iba a llevar Ariel ‘Locomotora’ Martínez, un ciclista al que le sienta bien el Rural Bike y en especial la Copa Rodados Pinocho. Sin embargo, la ciudad bonaerense de Lobos deparó una sorpresa, una pizca de pimienta al certamen, con la estupenda victoria del roqueperense Eduardo Leguizamón.

Martínez no; Leguizamón sí

Gran parte de la carrera, que tuvo un recorrido de 52 kilómetros, mostró como líder a Ariel Martínez. ‘La Locomotora’ se había escapado junto con Eduardo Leguizamón y David Sinelli. Pero ni la lógica ni los vaticinios parecen regir los destinos de este deporte y a 13 kilómetros del final una pinchadura en su rueda trasera terminó con todos los pronósticos que en la previa y hasta minutos antes lo auguraban como ganador. De un momento para el otro la prueba se abrió. Y sus compañeros de fuga, aprovecharon la oportunidad. El roqueperense estableció una diferencia de más de 4 minutos sobre sus escoltas (con un promedio final de velocidad que superó los 34 km/h). El segundo lugar lo compartieron David Sinelli y Miguel Tejedor; mientras que en el cuarto y el quinto finalizaron Fernan-

do Sinelli y Martín Zaniratto, respectivamente. Martínez, en tanto, tuvo que conformarse con el octavo puesto, todo una decepción para el excelente ciclista. Por su parte, entre las Damas, la ciclista de Capitán Sarmiento Graciela Arias se quedó con el triunfo al cubrir el circuito en 2 horas, 3 minutos y 58 segundos (con un registro de velocidad que promedió los 25,17 k/h). La segunda ubicación fue para la local María Piccone que finalizó a 24 segundos de la ganadora. Asimismo, Sonia Valdez, de General Rodríguez, llegó en tercer lugar, mientras que Miriam Larraule (Cañuelas) y Florencia Santillán (Ciudad de Buenos Aires) consiguieron la cuarta y quinta colocación, respectivamente. Entonces entre la sorpresa, la decepción y el júbilo de la gente finalizó una nueva fecha de esta tradicional Copa.

Un final sin fecha confirmada

Si bien aún no está confirmado ni el lugar ni la fecha de la última fecha de la II Copa Rodados Pinocho, se estima que la definición del certamen se llevará a cabo el 8 de diciembre. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Alejandro Morassuti - IB

COPA CR LA MORADA 26 de septiembre

Electrizante

Raúl Savoia se alzó con la segunda fecha del la Copa CR La Morada que se realizó en General Belgrano. GANADORES DE LA SEGUNDA FECHA DE LA COPA CR LA MORADA caballeros GENERAL Elite Sub 23 Promocionales master A1 master A2 master B1 master B2 master C1 master C2 master D Damas General damas A damas B damas C Promocionales

RURAL

La geografía bonaerense de General Belgrano se presentaba como un lugar inmejorable para la práctica del Rural Bike. Las anchas y parejas rutas de tierra proponían una prueba con un promedio de velocidad elevado, de esos que no dan respiro ni a los ciclistas ni al público. Y así fue. Dentro de ese contexto el que mejor se adaptó, entre los 166 bikers, fue el platense Sub 23 Raúl Savoia, que se alzó con la victoria en la clasificación General de la II Copa CR La Morada.

Para el infarto

A poco del comienzo de la prueba, con un recorrido de 62 kilómetros, el grupo de punta dejó bien en claro que estaba dispuesto a imponer un ritmo vertiginoso. Tramo a tramo se mejoraron los tiempos, aunque la pugna por la cima en

la General se acotó al duelo que sostuvieron el local Guido Copello y el platense Raúl Savoia. La lucha por el liderazgo fue un combate sin cuartel. Ninguno de los dos estaba en condiciones de relegar valiosos segundos. No había lugar para los errores, un desacierto obligaría a cualquiera de ellos a conformarse con el segundo puesto. La vibrante disputa sólo encontró su desenlace sobre el final, poco antes de ingresar en la manga, ya que Savoia se impuso por apenas 4 décimas de segundo sobre el crédito local Copello, que igualmente festejó porque se quedó con el triunfo en su categoría, la A1. El tercer puesto, por último, fue para el balcarceño Héctor Contreras, que ganó la A2. No obstante, la victoria entre las Damas fue para la local Mariana Lorenzo, que se adjudicó la categoría B y la clasificación General. El po-

Raúl Savoia Javier Parola Raúl Savoia Nicolás Morales Guido Copello Héctor Contreras Jorge Ubeda Miguel Márquez Edgardo Márquez Eduardo Martínez Horacio Sobredo Mariana Lorenzo Paola Fuccio Mariana Lorenzo Susana Rizzoli Silvana Cano

dio lo completaron la quilmeña Julieta Ferrero y la montegrandense Paola Fuccio, que celebró su éxito en la A.

Promocionales

Un rato antes, ya que su recorrido era más corto (sólo 20 kilómetros), corrieron los promocionales. El más rápido entre los hombres fue el brandseño Nicolás Morales, seguido por el local Santiago Prieto y por el chascomusense Roberto Márquez; mientras que la joven Silvina Cano (ganadora en Lezama y Castelli) venció en la rama femenina. La segunda ubicación quedó en poder de la pilarense Pamela Menconi y la tercera en manos de la local Dalila Pecorelli. En consecuencia, con un Ciclismo de gran nivel, finalizó una nueva fecha de la Copa CR La Morada, que deleitó a todo General Belgrano. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: www.traccion.com.ar

COPA NACIONAL DE cross country 2010 19 de septiembre

BRINDÓ A LO GRANDE

El tucumano Darío Gasco se consagró campeón Elite de la Copa Nacional de Cross Country, que tuvo su fecha de cierre en La Rioja. Volvió de Europa hace un año para brillar en Argentina. En febrero del 2010 comenzó a prepararse para la temporada. El inicio no fue sencillo, pero se puso metas. Así no sólo ganó el Campeonato de Relevos Elite por Equipos sino también el NOA de manera individual; salió segundo en el Argentino de Cross Country; y peleó el Tucumano casi hasta el final. Pero su cabeza estaba centrada en esta Copa Nacional. Sin embargo, en la primera fecha estuvo lejos de su nivel, aunque reaccionó en la segunda. No obstante, se guardó todo para la tercera. Y en La Rioja culminó su trabajo con un título. La mejor manera de cerrar un año, bien a lo campeón.

“Soñé este final”

La Rioja vio como terminó su faena. Pero todo comenzó en Cinco Saltos, Río Negro, y continuó en Oberá, Misiones. Tres fechas le bastaron para dejar en claro que es uno de los mejores. “En la jornada final salí a ver cómo estaban los otros. Fui un tanto conservador. Era parte de la estrategia. Pero cuando me di cuenta, a mediados de la primera vuelta, que sacaba diferencia, ataqué e hice una carrera brillante. No pensaba en otra cosa que no fuera la victoria”, le dijo Darío Gasco a Ciclismo XXI. “Había mucho en juego. Peleaba el título con mi hermano, Daniel, y con Maximiliano Franzoi. Pero todo se me hizo fácil desde el inicio. Al final le saqué mas de dos minutos a mi hermano y cinco a Luciano Caracioli. Estoy muy feliz. Soñé con este final”, agregó. El tucumano sintió que el campeonato no se le podía escapar porque a lo largo de cada vuelta sacaba entre 15 y 20 segundos diferencia. “Siempre me sentí cómodo. Mis rivales se des-

cross country

GANADORES DE LA TERCERA FECHA de la COPA NACIONAL de xc 2010

caballeros Elite Sub 23 Juveniles Cadetes Menores Master A Master B1 Master B2 Master C1 Master C2 DAMAS Elite Junior Menores Master A Master B

Darío Gasco Rodrigo Sigre Juan Ignacio Busso Santiago Acuña Darío Sepúlveda Javier Macías Manuel Astete Sergio Strack Daniel Larrauri Alberto Zien Paula Quiros Verena Bruner Laura Astudillo María Biazzo Mónica Chávez

campeones DE LA COPA NACIONAL de xc 2010 caballeros Elite Sub 23 Cadetes Juveniles Menores Master A Master B1 Master B2 Master C1 Master C2 Master D 9 y 10 años 11 y 12 años DAMAS Elite Juveniles Menores Master A Master B 9 y 10 años 11 y 12 años MIXTOS 5 años 6 años 7 años 8 años

Darío Gasco Ridrigo Darnay Santiago Acuña Luis Rojas Santiago González Javier Macías Miguel Rodríguez Sergio Strack Raúl Radys Pedro Ziem Nicolás Sides Matías Carrizo Lastra Marcos Lettari

gastaron y yo seguí mi plan al pie de la letra. Salió todo perfecto”, sentenció. No obstante, Gasco, que nunca pensó que podía perder el título, destacó que por su temple logró revertir “un mal inicio” de certamen y admitió que en el Mundial de Canadá fue “un desastre”. Por último, Darío agradeció a Zenith, su equipo, y Marcantonio Deportes por el apoyo a lo largo de la temporada. “Sin ellos no podría haber viajado por todo el país para competir”, confesó. Gasco estaba feliz. Fue el mejor Elite de la Coronación de la Copa Nacional de XC y su premio fue, ni más ni menos, el título.

Noelia Rodríguez Verena Bruner Luciana Roland María Biazzo Mónica Chávez Karen Pizzarro Dalila Muñoz Tomás Muñoz Isaías Molina Emerson Cabrera Javier Ardugno

TEXTO: Sebastián Agostoni

1. darío gasco | 2. pelotón damas junior | 3. cadetes | 4. darío gasco, maximiliano franzoi y daniel gasco

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Alberto Raul Asensio

www.facebook.com/ALBERTO.R.ASENSIO

V 100 Kilómetros DEL LAGO 16 y 17 de octubre

CÓMO PEZ EN EL AGUA Elías Pereyra conquistó la quinta edición de Los 100 Kilómetros del Lago, que se llevó a cabo en Las Flores y que contó con la presencia de casi 400 ciclistas.

RUTA

1. y 2. elías pereyra | 3. sebastián cancio

Existen carreras que, con el paso de los años, se convirtieron en una tradición. Asimismo, hay otras que, pese a su juventud, son respetables. En ambos casos, los ciclistas se sienten obligados a correrlas. Los 100 Kilómetros del Lago, en Las Flores, con apenas cinco años de vida, logró que los pedalistas más importantes del país, como Darío Colla, Fernando Antogna, Sebastián Cancio y los hermanos Maximiliano y Mauro Richeze, entre otros, se guarden un lugar en su agenda para participar. Casi 400 competidores estuvieron presentes en los dos días de actividad de la prueba, que en su quinto aniversario -paradójicamente coincidió con el Día de la Madre-, vio como el pampeano Elías Pereyra se impuso con solvencia y autoridad.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

Se hizo un lugar

Feliz debe haberse sentido la mamá de Elías Pereyra cuando vio que su hijo, de 21 años, conseguía uno de los triunfos más importantes de su carrera. El tampoco se olvidará del 17 de octubre de 2010, en el Parque Plaza Montero, de Las Flores, cuando superó a nombres de fuste del Ciclismo argentino. Fue el primero en completar las 26 vueltas al autódromo de la ciudad, en un epílogo de novela, con más de diez corredores pegados en el sprint final. De hecho doblegó a Sebastián Cancio en la definición y se llevó, así, 2.000 de los 18 mil pesos que había en premios. “La verdad que salió todo dentro de lo previsto, más allá de que era el Día de la Madre tuvimos casi 400 corredores y mucha gente viendo la carrera. Estamos muy contentos. Ahora queremos seguir creciendo, la idea es aumentar los premios y traer equipos de otros países, como Chile y Uruguay”, le contó Alejandro Ianini, uno de los organizadores, a Ciclismo XXI.

4. podio crono por equipos club bragado | 5. podio elite: elías pereyra, laureano rosas y sebastián cancio

CLASIFICACIÓN DE Los 100 Kilómetros DEL LAGO 1. Elías Pereyra 2. Sebastián Cancio 3. Laureano Rosas 4. Pablo Lara 5. Gabriel Richard

200 Pts XXI 150 100 70 40

ganadores DE Los 100 Kilómetros DEL LAGO ELLITE/SUB-23 META SPRINT CONTRARRELOJ

RUTA

Novedad

Este año, Los 100 Kilómetros del Lago incorporó una Contrarreloj por equipos Elite y Sub 23, que se llevó a cabo el sábado, junto a las categorías menores. Fue un evento independiente de la carrera principal, donde compitieron siete equipos de cinco corredores, que dieron tres vueltas a un circuito de 3.850 metros (11,5 kilómetros en total). Se computaba el tiempo de la rueda delantera del tercer ciclista. El conjunto ganador fue Club Bragado, integrado por Darío Colla, Guillermo Brunetta, Fernando Antogna, Federico Pagani y Emilio San Martín. Su tiempo fue de 13 minutos y 16 segundos. Los ganadores se llevaron un premio extra de mil pesos. “Fue un ingrediente nuevo que quisimos incorporar este año y por suerte salió bien. Les gustó a los ciclistas y al público en general. Seguramente el próximo año se repita”, agregó Ianini. También distinguieron a los ganadores de años anteriores, Fernando Antogna, Marcos Crespo

MASTER A MASTER B MASTER C MASTER D 1993-1994-1995 1996-1997 1998-1999 2001-2000 2002-2003 2004-2005 PROMOCIONLES

Elías Pereyra Laureano Rosas Club Bragado (Colla, Brunetta, Antogna, Pagani, San Martín) Martín García José Fredes Néstor Macchi Juan Carlos Haedo Juan Ibarra Federico Vivas Luciano Ferro Valentín Correa Luciano Correa Fernando Kusman Facundo Fernández

(ganó en 2007 y 2009) y Juan Telmo Fernández. La carrera estuvo organizada por la Peña Santamarina, contó con el apoyo de la Secretaria de Deportes de la ciudad de Las Flores y fue fiscalizada por Olavarría Centro. Una verdadera fiesta del deporte pedal que ya se ganó un lugar en el calendario nacional. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Andrés López

II GP ‘CACHO’ BERTOGLIO 26 de septiembre

NUNCA SE QUEDA SIN NAFTA El ‘Matador’ Darío Colla se quedó por segundo año consecutivo con el Gran Premio ‘Cacho’ Bertoglio en el Autódromo de Arrecifes, ante más de 300 corredores. 1.

CLASIFICACIÓN DEL II GP CACHO BERTOGLIO 1. Angel Darío Colla 2. Marcos Crespo 3. Walter Pérez 4. Aníbal Borrajo 5. Cristian Clavero

200 Pts XXI 150 100 80 60

RUTA

GANADORES DEL ii GP CACHO BERTOGLIO

ESPECIAL SUB 23 ESPECIAL MASTER A JUVENILES MENORES de 38 MAYORES de 38 PROMOCIONALES

Elías Pereya Leonardo Díaz Franco Martins Juan Pérez Horacio Rufino Juan Porcel

Los autódromos tienen que ver con los autos, la velocidad, la adrenalina, el vértigo por estar al límite, por ser el más rápido. Pero en un autódromo también puede haber una carrera que no tenga que ver con el mundo de las tuercas y los motores, o en parte sí. Porque el único motor posible en el ciclismo son las piernas, el corazón, el esfuerzo absoluto por ganar un metro de más en el sprint final y cruzar antes que nadie la meta. Y un hombre que sabe lo que es llevarse un sprint, que sabe lo que es tener unas piernas capaces de propulsarlo al más allá y que sabe lo que es correr en un circuito automovilístico es Darío Colla. El ‘Matador’ se llevó por segundo año consecutivo el Gran Premio Cacho Bertoglio, que se corrió, justamente, en el Autódromo de Arrecifes. La carrera tuvo todo lo que un gran evento ciclista debe tener: grandes corredores -hubo más de 300 participantes-, emoción, competitividad y color, adentro y afuera de la pista, con más de 3000 espectadores.

Mató con autoridad

Arrecifes tiene que ver con un apellido ilustre en el automovilismo argentino, los Di Palma. Y una de las atracciones de la carrera fue la presencia de Marcos, el menor de la dinastía, el más ‘loco’ de la familia. Se animó a subirse a una bicicleta, participó en la categoría Menores de 38, aunque sólo corrió un par de vueltas antes de abandonar. Ya en la prueba principal, la que tenía que ver con los Elite, Sub 23 y Master A, el gran protagonista fue Colla. El Subcampeón del Mundo de Pista se mostró firme durante toda la compencia, sobre el trazado de 2500 metros, y terminó de decretar su triunfo al final tras las 2 horas y 30 minutos estipuladas. Hubo también, ca-

4. 1. darío colla, walter pérez y marcos crespo | 2. podio promocionales junto a fernando pellichia | 3. pelotón elite | 4. pelotón master b y c | 5. podio juveniles

da media hora, sprints especiales. Aunque el espectáculo no llegaría hasta los últimos metros. Más allá de los intentos de fuga que tuvo la prueba, el sprint definitorio fue un verdadero show, por la calidad de corredores involucrados. Colla prendió las turbinas, como cada vez que participa de una definicón, y le ganó a Marcos Crespo, el campeón olímpico Walter Pérez, Aníbal Borrajo (que había llegado hacía poco de Estados Unidos) Cristian Clavero, Elías Pereyra, Juan Telmo Fernández, el local Diego Torres, Gerardo Fernández y Fernando Antogna, en ese orden. Fue una especie de desquite para ‘El Matador’, que había quedado segundo en el GP del Bicentenario, en la Avenida 9 de Julio, en

agosto pasado, justamente detrás de Crespo. En el resto de las categorías, Alejandro Ramundo, de Adrogué, quedó en primer lugar en los Master B; mientras que entre los Juveniles, el chico de Bragado Franco Martis fue el más rápido. En definitiva hubo figuras, calidad, Ciclismo puro. Más no se podía pedir. Arrecifes tuvo todo lo necesario para regalarle un espectáculo fantástico a su gente. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Caludio Decuzzi - IB Silvio Maderna Diario Imagen Arrecífes

GP SHIMANO PRO-ORBEA 25 de septiembre

ESTIRPE DE CAMPEÓN Walter Pérez ganó el Gran Premio Shimano Pro-Orbea, válido por la segunda fecha del Campeonato Ciudad de Buenos Aires, que se corrió en la Avenida Roca.

GANADORES DE LA SEGUNDA FECHA DEL GP SHIMANO PRO-ORBEA 1. Walter Pérez 2. Eduardo Sepúlveda 3. Marcos Crespo 4. Elbio Alborzen 5. Mariano Federico

1. Un campeón, cuando está de racha, es difícil de superar. Walter Pérez es un ejemplo. Consagrado en el Argentino de Pista en Mar del Plata, el Oro Olímpico volvió a brillar a menos de una semana de su último logro y se llevó el Gran Premio Shimano Pro-Orbea, correspondiente a la segunda fecha del Campeonato Ciudad de Buenos Aires, que se corrió sobre la Avenida Roca, y que tuvo la presencia de destacados ciclistas del país.

Con solvencia

RUTA

La victoria la consumó con cierta facilidad, ya que dominó a sus rivales, atacó en el momento justo y cuando tuvo la ventaja supo cómo cuidarla. Así Walter Pérez se quedó con la segunda fecha del Campeonato Ciudad de Buenos

150 Pts. XXI 100 75 50 40

1. gana walter pérez | 2. alejandra alliegro | 3. walter pérez, eduardo sepúlveda y marcos crespo

Aires. Pero la historia empezó con cinco ciclistas pugnando por el triunfo, aunque ‘La Liebre’ siempre marcó el ritmo de la competencia, que tuvo un recorrido de 80 kilómetros, dividido en 45 giros. El experimentado pedalista de 35 años, Oro Olímpico en Beijing 2008, hizo la diferencia a mitad de carrera cuando se escapó junto al chubutense Eduardo Sepúlveda. A partir de ahí fue un duelo entre ellos dos, pero a falta de 10 vueltas los alcanzó un grupo de tres corredores: Marcos Crespo (ganador de la fecha inaugural que se corrió en agosto pasado sobre la Avenida 9 de Julio), Elvio Alborzen y Mariano Federico. Sin embargo, a un giro del final, estos últimos dos ciclistas no pudieron sostener el ritmo y quedaron fuera de la lucha por el primer lugar. De esta manera, Pérez, Sepúlveda y Crespo batallaron hasta el sprint final, donde ‘El Olímpico’, con más resto que sus rivales, hizo gala de su experiencia y ganó con solvencia y autoridad. El segundo puesto fue para Sepúlveda y el tercero para Crespo.

Previo al éxito de ‘la Liebre’, las mujeres salieron a rodar por el circuito capitalino. Allí, la ganadora fue Alejandra Alliegro, mientras que Dolores Rodríguez Rey y Valeria Pintos la escoltaron en ese orden. La carrera, organizada por la Asociación Metropolitana de Ciclismo, contó con el apoyo del Gobierno porteño y forma parte del programa “Mejor en bici”, que promueve el uso de la bicicleta como medio de trasporte. En tanto, la tercera fecha del Campeonato Ciudad de Buenos Aires, el GP Campagnolo, se correrá el 30 de octubre en el Parque Sarmiento; mientras que el cierre del certamen se llevará a cabo el 20 de noviembre con la disputa del GP Cámaras Colla sobre la Avenida 9 de Julio. De esta manera, hay espectáculo asegurado casi hasta fin de año para los fanáticos porteños del deporte pedal TEXTO: Nicolás Castrovillari ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Alejandro Morassutti - IB

I VUELTA AL VALLE DE chubut 1 al 3 de octubre

CON AIRES DEL VIEJO CONTINENTE Matías Torres se adjudicó la primera edición de la Vuelta al Valle de Chubut, la carrera de tres etapas auspiciada por el diario El Chubut, que tiene ciertos ribetes del Tour de Francia y el Giro de Italia. 1.

RUTA

3. 1. MARCOS VILLALVA Y MATÍAS TORRES | 2. JOHN LLOYD | 3. MATÍAS TORRES

PALABRA DEL ORGANIZADOR La participación de los corredores locales (en su gran mayoría de Río Negro, Maquinchao, Allen, Fernández Oro, Viedma, Cipolletti, General Roca) fue fundamental, ya que le dio un brillo especial a esta competencia. “El público, que acompañó en todo el recorrido por el valle inferior del Río Chubut hasta su desembocadura en Playa Unión, le dio el sí a esta prueba”, le explicó Silvio Barroso, uno de los organizadores, a Ciclismo XXI. “Esta competencia le dará una gran impulso al Ciclismo de Ruta. Además ahora está la posibilidad de utilizar el autódromo, de reciente inauguración, tanto para las carreras como para entrenar”, agregó. Por último, Barroso destacó que también en la zona de Esquel “hay un grupo de ciclistas que ya piensa en una carrera de similares características. Esto marca el crecimiento de la actividad en la provincia. Sin dejar de mencionar la importancia del Mountan Bike, que tiene una relevancia aquí”, concluyó.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

Alguna vez recorrieron caminos similares competencias históricas como el Tour de Francia o el Giro de Italia, pruebas que nacieron con el apoyo de empresas periodísticas -que supieron ver futuros promisorios en ellas- y que con los años no sólo se convirtieron en marcas registradas sino además en íconos del Ciclismo mundial. Salvando todas las diferencias y distancias lógicas, la Vuelta al Valle de Ciclismo, que fue organizada por el diario El Chubut con motivo de su XXXV Aniversario, acuna las mismas ilusiones y deseos. Para eso trabajan. La primera edición (prólogo más dos etapas con más de 120 pedalistas), fue un paso fundacional. Y el más rápido de todos fue el platense Matías Torres, que se impuso con autoridad, apoyado por su poderosa formación Fríosur-Chubut Deportes, gran dominadora de la competencia.

Tres días de emociones fuertes

El edificio del diario El Chubut fue testigo preferencial del Prólogo de la carrera, que tuvo un circuito callejero de 800 metros (9 de julio-Avenida Rawson – Ameghino – 9 de julio) y que recorrió el entramado céntrico de Trelew. Allí, los chubutenses poblaron las calles para ver de cerca de los casi 120 ciclistas. No obstante, el platense Matías Torres maravilló a los espectadores con su triunfo luego de cubrir con maestría los 20 giros pautados por la organización. La segunda ubicación fue para Elías Pereyra y la tercera para Fernando Barroso, todos integrantes del equipo Friosur-Chubut Deportes. El segundo día propuso un escenario diferente: la ruta (recientemente asfaltada que conecta todo el sector productivo del Valle). El trayecto, de 120 kilómetros y que unió Trelew (punto de inicio y meta de la etapa), Gaiman, Dolavon y 28 de Julio, contó con un invitado especial: el viento, que obligó a los competidores a consumir sus últimas reservas físicas (fundamentalmente en el tramo que vinculó a Gaiman con 28 de Julio), ya que castigó con fuerza no sólo de frente sino también de costado. Bajo estas condiciones climáticas sólo el trabajo en equipo posibilitaría el éxito. Así, tras una dura y agotadora jornada, la victoria quedó en poder de John Lloyd (Friosur), que al menos por un rato se adueñó de la maCLASIFICACIÓN GENERAL lla de líder de la clasificación General. Segundo y DE LA I VUELTA AL VALLE DE CICLISMO tercero llegaron otros dos compañeros de equipo, Raúl Turano y Román Mastrángelo. 250 Pts. XXI 1. Matías Torres Sin duda el último día ofreció mayores emocio200 2. Marcos Villalva nes, ya que la lucha por conquistar la vuelta se 150 3. John Lloyd centró en cinco integrantes de Friosur: Lloyd, 100 4. Elías Pereyra Turano, Torres, Mastrángelo y Pereyra, quienes 80 5. Román Mastrángelo sólo estaban separados por 5 puntos. 50 6. Pablo Castro El recorrido llevó a los ciclistas a desandar, una 40 7. Adolfo Trabocchi vez más, las interminables cintas asfálticas pa30 8. Raúl Turano tagónicas. El itinerario los guió hacia la desem20 9. Cristian Clavero bocadura del Río Chubut en la afamada Playa 10 Enzo Sauli 10. Unión, pasando por Rawson y finalizando, un rato más tarde, en un circuito rutero de 4 kilómeGANADORES tros, donde el viento otra vez se convirtió en el DE LA I VUELTA AL VALLE DE CICLISMO protagonista. El público, lejos de desmotivarse por el clima, se reunió en gran cantidad en torPrólogo Matías Torres no a los últimos metros de la competencia áviSegunda Etapa John Lloyd dos de un sprint final emotivo. Pablo Castro venTercera Etapa Pablo Castro ció por una rueda a Adolfo Trabocchi y Marcos

Villalva completó el podio. Sin embargo el que más festejó fue Matías Torres, que a lo largo de las tres jornadas acumuló 21 unidades, suma suficiente para adjudicarse el primer puesto en la clasificación General.

Futuro asegurado

Esta singular prueba ya tiene confirmada su segunda edición. La misma se llevará a cabo el 7, 8 y 9 de octubre de 2011 y contará nuevamente con el apoyo del diario El Chubut. De esta manera se acerca de a poco al sueño de emular los pasos iniciales tanto del Tour de Francia como del Giro de Italia, dos competencias que se desarrollaron de la mano de dos periódicos. El tiempo dará su veredicto, aunque por ahora organizadores y auspiciantes sueñan simplemente con hacer bien las cosas, algo que en este mundo moderno no parece ser poco. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar

FOTOS: Gentileza Diario ‘El Chubut’

I GRAN PREMIO CIUDAD DE LA PAZ 10 de octubre

una sana costumbre

RUTA

El local Diego Simiane se adjudicó la primera edición del Gran Premio Ciudad de La Paz, válido por la Copa Entre Ríos del Bicentenario y el Regional NEA de Ciclismo.

Vive un presente extraordinario. Sumó cuatro victorias en lo que va del segundo semestre del año. Se impuso en los Grandes Premios Aniversario Complejo Pucheta en agosto, Lira Competición y Memorial Chito Latorre en septiembre y Ciudad de La Paz en octubre. El paranense Diego Simiane, justamente con este último triunfo, trepó a la primera posición del Campeonato Provincial “Copa Bicentenario”, certamen que concluirá el 31 de octubre en la ciudad de Victoria. El representante del equipo Entre Ríos Esco Telefónicos relegó a Diego Baccilote (Entre Ríos Basa Agroplan) y Maximiliano Almada (San Francisco, Córdoba), segundo y tercero, respectivamente. La exitosa primera edición de esta prueba en La Paz, que tuvo una cantidad importante de competidores, contó con la organización del Club Sol Naciente de esta ciudad, y además tuvo la colaboración de la Federación Entrerriana de Ciclismo y la Asociación Ciclista de Entre Ríos (ACER).

Su tierra le sienta bien

La competencia, que se desarrolló en un circuito callejero especialmente armado por los organizadores en la zona de la plaza principal de La Paz, frente a la jefatura policial, incluyó a todas las categorías y hubo representantes del Litoral, Córdoba, Chaco, Santa Fe y Buenos Aires. Pero la carrera principal, con 45 ciclistas de los equipos Entre Ríos ESCO Telefónicos, Entre Ríos Basa Agroplan, Virgen de Itatí de Misiones, Goya Visión de Corrientes, un combinado cordobés y otro del noreste argentino, mostró a un claro dominador: GANADORES DEl gran premio CIUDAD DE LA PAZ Elite, Sub 23, Master A y Juveniles 92 1. Diego Simiane 100 Pts. XXI 2. Diego Baccilote 70 3. Maximiliano Almada 40 4. Mauro Agostini 20 5. Nazareno Yeri 10

Diego Simiane, del Entre Ríos ESCO Telefónicos, que no tuvo problemas para sumar un nuevo éxito a su palmarés en esta competencia que se corrió bajo la modalidad de sprint puntuables. La próxima cita del campeonato será a fin de mes en Victoria. Allí el paranense buscará sumar un nuevo triunfo para quedarse con el título.

Un éxito

Pedro Omar Caíno, el organizador de la carrera, se mostró “muy contento” con la participación de los ciclistas y la convocatoria de la gente. “Desde las primeras categorías hasta las últimas salió todo bien”, le confió el ex pedalista a Ciclismo XXI. “Empezamos con el lanzamiento oficial el sábado a la noche, continuamos con la conferencia de prensa en Turismo, donde se abordaron temáticas como la droga, la importancia de la disciplina y el deporte en la juventud, y finalizamos con la competencia”, agregó. También hubo tiempo para los agradecimientos a todas las dependencias municipales que prestaron su colaboración: Gobierno, Turismo y Obras Públicas. “No tengo palabra para agradecer a la gente que estuvo en todo momento. Ví que todos estaban muy felices y que se fueron agradecidos con nuestra ciudad. “Terminamos cansados de tanto correr, pero al final lo que se vivió fue una verdadera fiesta”, sentenció.

Clasificación del gran premio CIUDAD DE LA PAZ

2. 1. nazareno yeri | 2. sprint

Clasificación Especial Master A Pruebas Preliminares Master B Master C y Damas Elite Master D Menores Clases 93/94 y 95 Menores Clases 96/97 Damas Menores Aficionados locales

Roberto Ayala Leandro Ardana Raúl Azarloza Jorge Bessone Gabriel Durando Pablo Crossa Selene Barreto Guillermo González

TEXTO: Sebastián Agostoni

sagostoni@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Juan Ridruejo

 



 



 

X GRAN PREMIO GASTÓN CEPA 10 de octubre

UNA LOCURA EN VILLA DOLORES Emmanuel ‘El Loco’ Guevara ganó la décima edición del Gran Premio Gastón Cepa, que se llevó a cabo en la ciudad cordobesa de Villa Dolores.

2. ganadores del x gran premio gastón cepa

1. 1. emmanuel guevara, el segundo | 2. podio: emmanuel guevara | 3. jorge pi y maximiliano badde

RUTA

agradecidos

“El Shania Competición se siente orgulloso de que Emmanuel Guevara pase a los piqueteros de la temporada sanjuanina. Él nos dio muchas alegrías y seguramente lo tendremos de nuevo para la Vuelta al Valle”, le dijo a Ciclismo XXI ‘Magoo’ Oporto

El décimo aniversario del Gran Premio Gastón Cepa no sólo estrenó un circuito rutero de 18 kilómetros, que unió Villa Dolores con las Tapias, sino que además dejó de lado la tradicional Contrarreloj. Los 56 ciclistas, que llegaron desde La Rioja, San Juan, Catamarca, Río Negro, Mendoza y San Luis, entre otras provincias, dieron cinco vueltas al novedoso trazado cordobés. Es que en las nueve ediciones anteriores se había corrido una Crono, por la mañana, y 30 giros a un circuito de apenas dos kilómetros sobre la Avenida San Martín, por la tarde. Pero esta vez la organización innovó. Y resultó un éxito, porque los competidores se sintieron cómodos y el público disfrutó de una carrera de gran nivel bien pegadita a la ruta. Así todos vieron como el puntano Emmanuel ‘El Loco’ Guevara hizo un gran trabajo para quedarse con un triunfo trabajoso, pero inobjetable en tierra ajena.

elite local master a master b

Emmanuel Guevara Marcos Mariojouls Federico Badde Manuel Salgado

clasificación del x gran premio gastón cepa 1. Emmanuel Guevara 2. Jorge Pi 3. Héctor Lucero 4. Claudio Claveles 5. Marcos Mariojouls

150 Pts. XXI 100 80 60 40

esa ventaja durante cuatro giros. Pero en la última vuelta apareció Guevara y los alcanzó. Ese fue el inicio de la ‘revolución’. Es que ‘El Loco’ primero se sumó a los tres pioneros y luego, a falta de 4 kilómetros, partió. No obstante, Pi salió a buscarlo y logró ponerse a la par. En consecuencia, la definición, por cierto apasionante, quedó entre ellos dos. Y el puntano lo venció en el embalaje. Ese fue el punto final a una estupenda jornada, que además de contar con el apoyo de la policía y de seguridad vial, tuvo una transmisión en vivo por radio. Es que la carrera ya es un clásico y se vive más allá de las fronteras cordobesas. “El año que viene vamos a repetir, porque la fiesta fue total”, le adelantó GonzaLo ganó en el embalaje El Gran Premio, en homenaje al fallecido Gastón lo Cepa, hermano de Gastón, a Ciclismo XXI. Una Cepa, un ciclista muy querido en el ambiente, señal del éxito de la organización. fue genial. En un principio el sanjuanino Jorge Pi, el puntano Claudio Claveles y el local Marcos TEXTO: Sebastián Agostoni sagostoni@ciclismoxxi.com.ar Mariojouls se fugaron y llegaron a sacar una diFOTOS: Gustavo Cantlon ferencia de 50 segundos. De hecho mantuvieron

FIESTA CORDOBESA El santafesino Juan Manuel Aguirre se quedó con la primera edición del Gran Premio que se disputó en el circuito callejero de San Francisco, en Córdoba.

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

10 de octubre I GP MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO

2. 1. juan aguirre 2. valeria müller | 3. pelotón master | 4. juan aguirre en podio

CLASIFICACIÓN GENERAL DEL GP MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO

1. 4.

1. Juan Manuel Aguirre 2. Fernando Fazzolari 3. Emanuel Anias 4. Darío Alvarez 5. Bruno Goniat

200 pts XXI 150 100 70 10

GANADORES DEL GP MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO Elite Master A Master B Master C DAMAS PROMOCIONALES

3. La excusa era que las bicicletas volvieran a rodar por las calles de la cordobesa ciudad de San Francisco, que el asfalto volviera a desgastar las ruedas finas por un rato. Fue una fiesta, con más de 120 ciclistas, entre los que estuvieron el Campeón Olímpico Walter Pérez, Sebastián Donadío y Gerardo Fernández, entre otras figuras del Ciclismo nacional. Sin embargo, el protagonismo se lo llevó el santadesino Juan Manuel Aguirre, que se consagró en el 1er. Gran Premio Municipalidad de San Francisco.

Se embaló

Con un nuevo equipo, la Agrupación Ramón Carrillo, el ciclista de Santo Tomé logró imponerse en el cicuito de 2.400 metros armado especialmente para la ocasión y al que llamaron “La Costanera”. La prueba de los Elite consistió en

una hora de duración con seis sprints que otorgaron puntos. Aguirre se impuso en cuatro de ellos, y así terminó con 22 unidades, cantidad suficiente para quedarse con el triunfo y superar a varios de los grandes nombres del deporte pedal nacional como Walter Pérez y Gerardo Fernández. Los embalajes entregaron 5, 3, 2 y 1 punto, respectivamente, para los cuatro primeros lugares. El ganador fue escoltado por el santafesino Fernando Fazzolari y Emmanuel Anias. Por otra parte, los locales estuvieron de festejo, ya que entre las Damas, la victoria quedó en poder de Daiana Almada, que venció a Valería Müller (venía de participar del Mundial de Ruta en Melbourne, Australia) y Silvana Sáez. Mientras que Marcelo Mossano, otro ciclista de San Francisco, se impuso entre los Master B, con varias ruedas de ventaja sobre sus seguidores. La carrera estuvo organizado por el Club Tiro

Juan Manuel Aguirre Luis Lorenz Marcelo Mossano Raúl Azarloza Daiana Almada Gabriel Durando

y Gimnasia, contó con el auspicio de la Municipalidad de la ciudad y fue fiscalizada por la Federación Ciclisca Cordobesa. Además, hay que resaltar que el día anterior a la competencia, el Olímpico Pérez brindó una clínica de Ciclismo a los chicos de la ciudad, sobre entrenamiento, preparación física, alimentación y competición, entre otros temas. Así, San Francisco tuvo una jornada completa, ya que volvió a ver Ciclismo de alto nivel en sus calles, que seguramente no será la última, y con un maestro de lujo, ‘La Liebre’ Pérez, que esta vez no ganó, pero sembró la primera semilla para que el deporte pedal crezca en esta ciudad cordobesa. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Gustavo Cantlon

NACIONAL INFANTO-JUVENIL 10 de octubre

SIN DEFINICIÓN

La quinta y penúltima fecha de la Copa Nacional Infanto-Juvenil convocó cerca de 300 corredores en la ciudad riojana de Chilecito, ratificó el poderío de San Juan, pero no consagró a ningún campeón.

PISTA

Habrá que esperar. Todavía ninguna de categoría coronó a su rey. La Copa Nacional Infanto-Juvenil, que esta vez se trasladó a Chilecito, La Rioja, está más apasionante que nunca. Si bien todo se definirá recién en la sexta y última jornada, que se llevará a cabo el 21 de noviembre en San Nicolás, hay cosas que no cambian: San Juan venció en 7 de las 13 clases. Pero el dato de la quinta fecha fue que Diego Tivani, un representante de la provincia que manda, se impuso por primera vez en la temporada en la 92-93, la categoría mayor.

2. 1. FUGA DIEGO TRIVANI, GANAdor 92-93 | 2. LARGADA 96 | 3. SPRINT 94 | 4. SOLANGE MAIDANA DAMAS MENORES | 5. PELOTÓN 4 Y 5 AÑOS

GANADORES DE LA QUINTA FECHA DEL NACIONAL INFANTO- JUVENIL 92-93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 2002 2003/04 4 y 5 años DAMAS Mayores Menores

Diego Tivani (San Juan) Emiliano Contreras (San Juan) Germán Tivani (San Juan) Facundo Crisafulli (Buenos Aires) Santiago Sotomayor (La Rioja) Matías Malla (San Juan) Washington Roberto (San Juan) Maribel Aguirre (San Juan) Adrián Yáñez (La Rioja) Adolfo Alarcón Barrera (San Juan) Luciano Correa (Buenos Aires) Valentino Sonzogni (Sgo del Estero) Lucía Vega (La Rioja) Brenda Gómez (Catamarca)

Cara nueva y repetidores

El nivel de la Copa Nacional Infanto-Juvenil es tan parejo que en la categoría 92-93, la de los más grandes, nunca se repitió un ganador. A Fernando Becerra, Matías Gatto, Emmanuel Gómez y Franco Sarrachine ahora se le sumó Diego Tivani. El sanjuanino fue el más rápido en las 50 vueltas a la Pista del Polideportivo Municipal de la localidad de Anguinán y venció con autoridad. Pero la familia festejó por duplicado en tierras riojanas, ya que su hermano Germán se quedó con la victoria en la 95. No obstante, hubo otros siete competidores que brilla-

3. ron como en la fecha anterior que se disputó en la ciudad correntina de Goya. Los sanjuaninos Emiliano Contreras (94), Matías Malla (98), Washington Roberto (99) y Maribel Aguirre (00), el local Adrián Yáñez (01), el santiagueño Valentino Sonzogni (4 y 5 años) y el bonaerense Luciano Correa (03-04).

Gritos locales

La provincia anfitriona, en tanto, se dio el gusto de vencer en tres categorías: el mencionado Yáñez, en la 2001, y Lucía Vega, en Damas Mayores, ambos de Chilecito, y Santiago Soto-

4. mayor, de La Rioja, en la 97. El primero sumó su cuarto triunfo en cinco presentaciones y se encamina hacía el título en su clase, mientras que los otros dos lograron sus primeros éxitos de la temporada, que ya transita sus últimos pasos. De hecho, el 21 de noviembre, en San Nicolás, finalizará el certamen y recién ahí se definirán a los 13 campeones. Habrá que esperar un poquito más. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Horacio Alpuy

IV VUELTA AL TORRONTÉS RIOJANO 9 de octubre

UN PIQUETERO EN CHILECITO El sanjuanino Pedro González se impuso en la IV Vuelta al Torrontés Riojano, que se desarrolló en Chilecito. 1.

GANADORES DE LA IV VUELTA AL TORRONTÉS RIOJANO

1. pedro gonzález | 2. sprint por el segundo en chilecito

RUTA

Cada fecha del Infanto Juvenil, se sabe, es antecedida por una prueba para los mayores. Pero en el caso de Chilecito, en La Rioja, la prueba para los más grandes ya se convirtió en un clásico. Se trata de la Vuelta al Torrontés Riojano, que se disputó por cuarto año consecutivo. Más de cincuenta ciclistas, de las categorías Elite, Sub 23 y Master, le robaron, al menos por un rato, el protagonismo del fin de semana a los más pequeños y le pusieron color a la Ruta. El triunfo fue para el sanjuanino Pedro González, representante de la Agrupación Piquetera Virgen de Fátima, mientras que Héctor Lucero y Luis Jácamo, sus compañeros de equipo, completaron el podio.

de Malligasta, Tilimuqui y Anguinán. Pero la carrera contó con un condimento extra: el fuerte viento que debieron soportar los ciclistas. Dentro de ese contexto, la Agrupación Piquetera Virgen de Fátima controló la competencia en todo momento. De hecho no hubo sobresaltos hasta la mitad del segundo giro, cuando el pelotón quedó partido en dos. Allí, entre los de adelante, un grupo de diez pedalistas, entre los que se encontraba ‘El Escamoso’ González, empezó la lucha por la victoria. Y a falta de siete kilómetros para la meta, el sanjuanino aceleró sin encontrar resistencia alguna por parte de sus rivales y se llevó el triunfo. Su tiempo, de 2 horas, 27 minutos y 46 segundos, fue muy veloz para sus adversarios. No obstante, la fiesta fue completa porque en el segundo embalaje, de otros siete Con solidez y en soledad competidores, ‘Willy’ Lucero y ‘Pica’ Jácamo, los En un principio los corredores tenían que com- compañeros de equipo del vencedor, sacaron pletar tres vueltas a un circuito de 33 kilóme- ventaja y completaron el podio, relegando al lotros que pasaba por las pequeñas localidades cal Jorge Nieto al cuarto lugar.

Elite-Sub 23 Master A-B unificado Master A Master B Master C-D

Pedro González Walter Lescano José Luis Tejada Walter Lescano Humberto Moya

clasificaión DE LA IV VUELTA AL TORRONTÉS RIOJANO 1. 2. 3. 4. 5.

Pedro González Héctor Lucero Luis Jácamo Jorge Nieto Ángel Espinoza

100 Pts. XXI 70 50 30 20

Previamente, el tinogasteño Walter Lescano ocupó el primer lugar en la clasificación General de los Master A-B unificados y el local Humberto Moya hizo lo propio, pero entre los C-D. Así los mayores cerraron una jornada bárbara para el deporte pedal en tierras riojanas. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Horacio Alpuy

MUNDIAL DE RUTA 2010 29 de septiembre al 3 de octubre

DE CARA AL FUTURO

Juan José Haedo fue el argentino más destacado en el Mundial de Ruta que se disputó en Melbourne, Australia, al finalizar 35to. en la prueba de Pelotón. Más allá de los resultados, la cita ecuménica sirvió para pensar en un futuro mejor. 1.

RUTA

Juan José Haedo vive un 2010 que difícilmente olvidará. Su crecimiento es sostenido, sus resultados son cada vez mejores y su futuro aún no conoce límites. En marzo ganó la séptima etapa de la Volta a Catalunya, en junio se quedó con la segunda de la prestigiosa Critérium du Dauphine, en Francia, y en septiembre logró la mejor actuación de un argentino al finalizar segundo en la 18° etapa de la Vuelta a España. Ahora su nombre figuró entre los destacados del Mundial de Ruta que se llevó a cabo en Melbourne, Australia, donde finalizó en la 35ta. colocación en la prueba de Pelotón. No fue el único ciclista nacional en el certamen, ya que también estuvieron su hermano, Sebastián, y Matías Medici; en Sub 23 participaron Ariel Sívori, Daniel Díaz y Josué Moyano, mientras que la única mujer de la delegación

fue Valeria Müller. Resultados al margen, la cita ecuménica sirvió para pensar en un futuro mejor para el deporte pedal albiceleste.

Lo importante es llegar

La experiencia, muchas veces, es lo que cuenta. Y en el caso de Juan José Haedo es así. Los resultadistas dirán que el 35to. puesto está demasiado lejos de la punta, pero deben analizarse otras cuestiones. La prueba de Pelotón, se sabe, es dura, y en Melbourne lo fue aún más por el fuerte viento y la arena que volaba. El recorrido fue de 257,2 kilómetros, donde 82,3 se hicieron en Ruta y los restantes en 11 vueltas a un circuito de 15,9. Otra de las dificultades que debieron sortear los corredores fue el desnivel de algunas zonas, de hasta 120 metros, por

1. juán josé haedo | 2. filippo pozzatto | 3. tony martin

5. 6.

4. valeria müiler | 5. giorgia bronzini | 6. thor Hushovd

donde hubo que pasar una y otra vez. La importancia de la actuación del ‘Golden Boy’ es que terminó la carrera. De los 178 que largaron, sólo llegaron 99, ósea 79 quedaron en el camino. El ciclista de Chascomús, que estableció una marca de 6 horas, 24 minutos y dos segundos, GANADORES DEL MUNDIAL DE RUTA EN AUSTRALIA Ruta

Ganador

Elite Sub 23 Damas

Thor Hushovd Juan José Haedo (35°) Michael Matthews Josué Moyano (83°) Giorgia Bronzini

Mejor argentino

Contrarreloj Elite Sub 23 Damas

Fabian Cancellara Matías Medici (29°) Taylor Phinney Valeria Müller (27°) Emma Pooley

quedó a 2 minutos y 14 segundos del ganador, el noruego Thor Hushovd. El próximo Mundial, que será en Dinamarca, y en donde el terreno será más llano, seguramente jugará a favor del mayor de los Haedo. No obstante, Lucas Sebastián Haedo y Matías Medici no pudieron completar la competencia. Entre los Sub 23, en tanto, el puntano Josué Moyano también logró finalizar el recorrido de 159 kilómetros en 4 horas, 7 minutos y 2 segundos y terminó en la 83ra. posición, a 5 minutos y 39 segundos del campeón, el australiano Michael Matthews. No tuvieron la misma suerte el bragadense Ariel Sívori y el salteño Daniel Díaz, quienes no terminaron la prueba. La suerte le fue esquiva a la ciclista de Esperanza, Valeria Müller, ya que tampoco concluyó los 127,2 kilómetros, en los que ganó la italiana Giorgia Bronzini. En las pruebas de Contrarreloj, participaron Medici y Müller. El tricampeón argentino de la

categoría se ubicó en la 29na. posición, con un tiempo de 1 hora, 3 minutos y 26 segundos con 74 centésimas para completar los 45,6 kilómetros del circuito (su promedio de velocidad fue de 43,123 kilómetros por hora). El ganador de la medalla de Oro, como no podía ser de otra manera, fue el suizo Fabian Cancellara, que clavó el cronómetro en 58 minutos y 9 minutos con 19 centésimas. Por su parte, Müller, de 36 años, registró 36 minutos y 55 segundos con 93 centésimas en el trazado de 22,8 kilómetros para terminar a 4 minutos y 7 segundos con 49 centésimas de la vencedora, la británica Emma Pooley. Un Mundial siempre es difícil, ya que compiten las principales figuras del Ciclismo internacional. Por eso el balance es bueno. Y el futuro, sin dudas, será mejor. TEXTO: Nicolás Castrovillari

ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

EL CASO CONTADOR La suspensión provisional por presunto dopaje que recibió el español Alberto Contador, el ganador del último Tour de Francia y de otras dos ediciones (2007 y 2009), aún al cierre de nuestra edición es una historia sin final concreto, pero que a pesar de ello volvió a revolucionar al mundo ciclístico y deportivo. Es que es una novela que involucra a su equipo, al tribunal de disciplina de la tradicional carrera y hasta a la Unión Ciclista Internacional (UCI), a su familia, obviamente a la prensa mundial y hasta a las redes sociales. La crónica comienza el 21 de julio último cuando la muestra, extraída durante la jornada de descanso de la tradicional prueba francesa antes de la última etapa de montaña entre Pau y Col du Tourmalet, dio positivo por clembuterol, luego de uno de los tantos controles de dopajes que se realizan.

25 de julio el Tour de France ¿Fue gracias a las pastillas y las inyecciones?”. No obstante, los medios franceses e italianos también dejaron su huella en esta novela sembrando más dudas que certezas. Mientras todos atacaron a Contador, el ex jefe de la Agencia Antidoping de Francia, Pierre Bordry, consideró “creíble” la justificación del español en una nota brindada al periódico Le Figaro. Ante esta catarata de acusaciones y versiones quien no tardó en salir al cruce fue el hermano del ciclista, Fran Contador, que afirmó en la Cadena española SER: “El control dio negativo. Todo es una invención”. Asimismo, el jefe de prensa del pedalista, Rubén Martín, explicó: “Puedes poner la mano en el fuego y no te quemas. Si hubiera sido un caso claro de doping habría salido a la semana”, según reprodujo la Agencia de Noticias ANSA.

intento no logro entender nada”, habían sido sus palabras.

Un rey sin corona

Si se confirma el resultado del doping positivo, Contador deberá darle el título del Tour 2010 al ciclista de Luxemburgo, Andy Schleck, que finalizó en segundo lugar en la clasificación General. Una situación similar sucedió en el 2006 cuando el estadounidense Floyd Landis, tras dar positivo, tuvo que cederle el título al español Oscar Pereiro. Cada vez que la posibilidad de un doping irrumpe en el mundo deportivo, la necesidad de obtener primicias, llenar páginas en los medios gráficos y minutos en radio o televisión parecen dejar de lado al respeto y solidaridad por el involucrado; olvidándose de la ética profesional y hasta de las normas legales, ya que en

INTERNACIONAL

Posturas y sentencias

A partir de ese momento las voces comenzaron a alzarse, algunas de ellas apoyadas en resultados de laboratorios, y otras –en cambiosólo impulsadas por los afectos, los deseos y hasta por los intereses, en muchos casos comerciales. Una de las primeras en escucharse fue la del propio ciclista cuando le comunicó a la UCI, a modo de explicación sobre el test que lo incriminaba, que había sufrido “una contaminación alimenticia”. The New York Times, en tanto, fue más allá y afirmó que el positivo había sido “fruto de una transfusión de sangre” realizada durante la competencia. Los medios de comunicación europeos tampoco tardaron en dar su veredicto, aún sin la sentencia firma de la UCI, no sólo lo declararon culpable sino que además le atribuyeron la responsabilidad de dañar, con su actitud, la imagen del ciclismo mundial. “De nuevo está todo en duda”, destacó el diario suizo TagesAnzeiger, tras la suspensión provisional. El diario alemán Bild, por su parte, mostró una fotocomposición donde se lo ve festejando la obtención del Tour de Francia 2010, mientras en una de sus manos sostiene un blister de pastillas y una jeringa en la otra. El epígrafe no deja lugar a dudas de las intenciones de la publicación y se pregunta: “Contador ganó el

OTRO DOPING RESONANTE El ciclista español Ezequiel Mosquera, subcampeón de la Vuelta de su país, dio positivo por hidroxietil-almidón, al igual que David García, su compañero en el equipo Xacobeo Galicia, en un control antidopaje durante esa competencia, aunque la UCI aún no dio su veredicto en ninguno de los dos casos.

ALBERTO CONTADOR Los títulos más importantes de su carrera: Tour de Francia (2007, 2009 y 2010); Giro de Italia (2008) y Vuelta de España (2008).

El diario deportivo español Marca, por último, planteó un interrogante que más que aportarle claridad al tema mostró su postura parcial en esta historia: ¿Pueden considerarse positivo 0,00000000005 gramos de clembuterol en la orina?”.

Redes sociales, otra parte de la historia

Pero la historia fue más allá de los medios gráficos y hasta llegó a las redes sociales de comunicación. En los últimos tiempos, el español recuperó su espíritu combativo y le dijo a sus seguidores vía Twitter: “Ahora más que nunca… Querer es poder”. Esto contrastó con el mensaje de unos días atrás, donde dejó traslucir su pena, dolor y desconcierto: “Estoy realmente triste y desilusionado. Por más que

muchos países las legislaciones impiden revelar los nombres de los implicados antes que se conozca -sólo por boca de un vocero oficial- la irrebatible sentencia de los tribunales. Cautela, paciencia, respeto y buen gusto deberían ser los comunes denominadores de este tipo de historias donde los intereses económicos, las ambiciones, las fragilidades psicológicas y las presiones suelen ser las principales instigadoras de la mayoría de los casos de doping, sin dejar de lado a las adicciones no sólo a las sustancias prohibidas sino también a la fama y al protagonismo, dos serias y duras enfermedades sociales. Nada sencillo como para tratarlos con liviandad. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar

CAMPEONATO ARGENTINO MASTER 1 al 3 de octubre

MADURITOS PIOLAS El Campeonato Argentino Master de Pista, que se corrió en la ciudad santafesina de Reconquista, fue todo un éxito: casi 200 ciclistas participaron de una fiesta en la que Carlos Reybaud, una de las figuras, ganó tres medallas de Oro.

PISTA

GANADORES DEL CAMPEONATO ARGENTINO MASTER DE PISTA

Scratch A B1 B2 c1 c2 d1 d2 Persecución A B1 B2 C1 C2 D1 500 metros C1 C2 D1 D2 750 metros B1 B2 Kilómetro A

Rolando Ahumada Alejandro Zucarelli Javier Lucio Pedro Pérez Juan Coria Carlos Reybaud Miguel Moreno Luciano Marcantonio Alejandro Zucarelli Francisco Lombardo Pedro Caíno Roberto Gutiérrez Jorge Bessone Daniel Zicabo José Chaar Carlos Reybaud Alamano Bertini Luis Vegetti Germán Rossi

Puntuable A B1 B2 C1 C2 D1 d2 Velocidad A B1 B2 C1 C2 Velocidad Olímpica A

Diego Langoni Adrián Fioti Vicente Fazzolari Vicente Zorich Juan Coria Carlos Reybaud Miguel Spadone Fabián Realini Leandro Ardana Fernando Della Schiava Daniel Zicabo José Chaar Alejandro Román Gustavo Gastaldi Diego Langoni Fernando Donatti Javier Drascovich Luis Vegetti Juan Coria Eduardo Gualtieri Carlos Widmer

Diego Langoni 1. carlos reybaud

Campeón de ley

Los tres títulos en un mismo Campeonato Argentino Master de Pista es un nuevo logro para Carlos Reybaud, que siempre había conseguido al menos dos. “No lo encaré muy tranquilo el torneo. No estaba del todo confiado por lo que me había pasado, pese a que trabajé bastante para poder participar. Por suerte salió todo bien”, le contó este hombre de 61 años a Ciclismo XXI. El tricampeón Argentino Elite en los años 70, además, aclaró que aún “tiene cuerda

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

El martes 13 para el común de la gente de occidente es un día de mala suerte. Tal es el caso de Carlos Enrique Reybaud. El martes 13 de julio, a poco más de dos meses para el Campeonato Argentino Master de Pista, se cayó y se fracturó la cadera en un entrenamiento. Sintió en ese momento cómo su presencia en uno de los eventos más importantes del año se veía comprometida (incluso debió bajarse del Mundial). Sin embargo, no se resignó y con mucho esfuerzo se recuperó en tiempo record. Así llegó a Reconquista sin demasiadas expectativas. Pero la vida da sorpresas. Es que merced a su gran rendimiento se convirtió en una de las principales figuras del fin de semana al ganar tres medallas de Oro en Scratch, 500 metros y en la Puntuable, todas en la categoría D1. Así mismo, Juan Coria (C2) y Diego Langoni (A) estuvieron en un extraordinario nivel ya que sumaron la misma cantidad de preseas doradas.

para rato”. Y sus palabras se condicen con la realidad. Es que en el primer día de competencia se impuso en el Scratch. Pero no se conformó con eso y después repitió en los 500 metros con una marca de 39,099 segundos. Y tampoco le bastó esa nueva conquista, ya que completó su faena en la Carrera por Puntos, donde acumuló 25 unidades, diez más que el segundo, en las 50 vueltas a la pista del Velódromo Municipal, con un tiempo de 22 minutos y 27 segundos. Sencillamente brillante. Otros destacados fueron Juan Coria y Diego Langoni, quienes también se colgaron tres medallas de Oro. El primero las consiguió en el Scratch y en la Carrera por Puntos entre los C2 y en la Velocidad Olímpica en la C (junto a Eduardo Gualtieri y Carlos Widme); mientras que el segundo las logró en el Kilómetro, en la Carrera por Puntos y en la Velocidad Olímpica (con Alejandro Román y Gustavo Gastaldi), todas en la A. Un escalón por debajo quedaron tres ciclistas más: Alejandro Zucarelli (B1), Luis Vegetti (B1) y Daniel Zicabo (C1), quienes obtuvieron dos pre-

seas doradas. El Campeonato Argentino Master de Pista estuvo organizado por la Secretaría de Deporte y Recreación de la Municipalidad de Reconquista y por ACINORSA (Asociación Ciclística del Noreste Santafesino) y una vez más les permitió a los más grandes revivir la magia de correr en un Nacional TEXTO: Nicolás Castrovillari ncastrovillari@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Horacio Alpuy

brillaron en cuba Los argentinos José Luis Massari, Alejandro Zucarelli, Daniel Del Barco y Pablo Drascovich ganaron al menos dos medallas de Oro en el Panamericano Master de Pista y Ruta en La Habana, Cuba donde también sumaron una presea dorada Roberto Ortiz Luis Sangrivoli, Gustavo Faris, Fernando Donati, Luis Vegetti y Ricardo Dante

ARGENTINO DE BMX 2 Y 3 DE OCTUBRE

A DESCORCHAR EN SU TIERRA El cordobés Federico Polo y su coterránea Florencia Soriano se consagraron en el Campeonato Argentino de Bicicross, tras imponerse en la quinta y penúltima fecha, que se desarrolló en la pista del Club General Belgrano de Santa Rosa, en La Pampa. Ambos descorcharán el champagne el 26 y 27 de noviembre en el Parque San Martín de su provincia.

El Campeonato Argentino de Bicicross ya coronó a dos ciclistas en sus categorías más importantes cuando aún resta disputarse una jornada. Federico Polo se alzó con el título tanto en Elite como en Open PRO, en la que ni siquiera tuvo que competir, mientras que entre las Damas PRO, Florencia Soriano, que ganó todas las fechas que corrió, triunfó por tercer año consecutivo. La pista del Club General Belgrano de Santa Rosa, en La Pampa, no sólo fue testigo del rendimiento extraordinario de ambos ciclistas cordobeses, sino que además vio como el riojano Matías Montenegro se impuso en Junior. Justamente esta categoría aún no definió al ganador. Habrá que esperar hasta el fin de semana del 26 y 27 de noviembre próximo cuando la acción se traslade al Parque San Martín de la capital cordobesa.

otra vez en la cima

1. 2.

Sabe lo que son las miles del éxito. El título en Elite lo obtuvo en el 2003, 2004, 2006, 2007, 2008 y ahora en el 2010. Una marca extraordinaria. Pero la historia en La Pampa comenzó con 16 corredores, separados en dos mangas de 8, y de ahí a buscar los cuatro mejores clasificados de cada batería para armar la gran final, que como no podía ser de otra forma tuvo condimentos especiales. El principal fue el viento. Pero ‘Polito’ largó en punta, tomó diferencia en la primera curva y encaró los saltos PRO. En el primero, el factor meteorológico lo sacó para un costado, pero el cordobés con experiencia enderezó la bicicleta en la bajada. Detrás de él, había tres aspirantes a ganar. Uno de ellos, Martín Costigliolo, trató sin éxito arrebatarle el triunfo. Otro, Fabricio Maturano tampoco pudo con él. De hecho, ‘El Negro’ se cayó y demoró aún más a ‘Costi’. A todo esto, Polo ya había sacado mucha ventaja y consumó una nueva victoria que le permitió, por primera vez, coronarse campeón sin necesidad de correr en la última fecha, donde festejará frente a su gente.

bicicross

También en el Open Pro

No conforme con ganar la categoría Elite por sexta vez, Polo también se alzó con el título en el Open Pro, pero con una salvedad: no corrió ya que descansó pensando en su viaje a Francia. El ganador de la carrera en Santa Rosa fue Maturano, por delante de Rodolfo Stipanicic y Costigliolo, pero no le alcanzó en puntos para pelearle el campeonato en la última fecha a Polo, que venció en Bahía Blanca, Santiago del Estero y La Rioja y que además finalizó segundo en Buenos Aires.

Una sana costumbre

Es implacable. Ya no hay dudas. La cordobesa Florencia Soriano está cada vez más sólida. Ya

4. federico POLO EN VUELO OPEN PRO | 5. CURVA PERALTE

3. 1. federico polo | 2. salto de federico polo en la pro | 3. elite fabricio maturano

ostentaba los títulos del 2008 y 2009, pero lejos de relajarse se adjudicó el de este año. Y lo hizo cuando todavía queda una fecha, que justamente se llevará a cabo en su provincia a fines de noviembre. María Belén Dutto y Ana Heredia trataron de robarle, al menos, una carrera, pero no pudieron. El poderío de ‘Floppy’ fue demasiado para ellas y el resto de las competidoras.

En Junior la historia no está cerrada

Si bien Montenegro ganó esta carrera, hay dos que pugnan por el título, aunque existe un tercero con posibilidades matemáticas. La terna de los aspirantes al Campeonato Junior la conforman: el mencionado Montenegro, que lidera el certamen, su coterráneo y actual campeón, Lucas Bustos, y el cordobés Octavio Dutch Carot, casi sin chances, pero que tratará de lucirse ante su gente.

Algunas ausencias

Tanto en la categoría Damas Pro como Junior no pudo verse en algunas carreras a pilotos de gran nivel por estar ligados al calendario inter-

nacional. Entre las mujeres faltaron las hermanas Gabriela y Mariana Díaz y en Junior Gaspar Manzini o Federico Villegas. Es más, Bustos no participó en Santa Rosa por el almanaque tan ajustado que padecen los corredores argentinos. Lógicamente, a días de un Supercross, los ciclistas prefieren cuidarse y no arriesgarse a una caída o cansarse horas antes de embarcar. La UCI debería actuar y sacar algunas fechas puntuables.

Cierre

El BMX argentino concluirá su año el 26 y 27 de noviembre en el Parque San Martín de la capital cordobesa. Allí festejarán Federico Polo y Florencia Soriano ante su gente. Pero además se definirán a todos los campeones nacionales. Grandes o pequeños. Todos tendrán su merecido premio y Ciclismo XXI estará presente, como lo hizo a lo largo de la temporada. TEXTO: Fernando Zito

fzito@ciclismoxxi.com.ar FOTOS: Gabriel Juárez

www.bmxargentina.com

UN ARGENTINO, EL MEJOR LATINOamericano EN FRANCIA El porteño Ramiro Marino (Pulver/Shimano-PRO/OSX) fue el latinoamericano más destacado en la última fecha del Campeonato Mundial de Supercross, que se desarrolló en Fréjus, Francia. ‘El Joven Maravilla’ ocupó el quinto lugar en la final y terminó como el mejor argentino con un meritorio décimo puesto en la cita ecuménica. El campeón fue el letón Maris Strombergs, que completó otro gran año al mantenerse como el mejor bicicrosista del planeta. Por último, Gabriela Díaz (ONE) venía en un buen nivel en una pista que le es cómoda, como la francesa, pero sufrió una caída en semifinales que le impidió estar entre las mejores.

UN GRANDE OCULTO EN ARGENTINA

Por Sebastián Donadío BICAMPEÓN ARGENTINO DE PISTA 2009 ELEGIDO MEJOR ENTRENADOR NACIONAL 2009-2007-2006 INTEGRANTE DEL SELECCIONADO ARGENTINO QUE COMPITIÓ EN EL MUNDIAL DE DINAMARCA 2010

Pocos tienen conocimiento que en nuestro país vive uno de los más antiguos campeones olímpicos de la historia del ciclismo mundial y, mucho menos, que acaba de cumplir 100 años. Se llama Attilio Pavesi, es italiano y su historia fue reflotada por el ex director de la Federación Ciclista Italiana, Claudio Santi.

informe especial

Hace varios años, el italiano Claudio Santi comenzó a dibujar esta increíble historia. Santi, mi actual manager, ex director de la Federación Italiana de Ciclismo y creador de los “6 Días de las Rosas” (Fiorenzuola, Piacenza), me preguntó desafiante una tarde de diciembre del 2002: ¿Sabes quién es Attilio Pavesi? El silencio explicaba todo... Yo no tenía idea, lo que justificaba aún más su inquietud. “Attilio es un italiano doble campeón olímpico, que está viviendo en tu país desde 1937. Es la historia de una leyenda olvidada. Tenemos que ir a verlo. Ayudame”, me dijo.

Cazadores de mitos

Cuando Claudio Santi emprende una obra, no hay quien lo pare. Al poco tiempo visitó Caorso, el pueblo de origen de Attilio, y dio con los Pavesi. Su hija Patricia vivía en Buenos Aires, y fue quien lo contactó finalmente con el misterioso campeón que dejó su país e, involuntariamente, se albergó para siempre en nuestra cálida Argentina. Vivía en Sáenz Peña, y allí fuimos a visitarlo en el 2003. Pese a los 93 años con los que contaba en ese entonces, nos encontramos con un hombre activo, muy agradable y conversador, que comen-

zó a relatar sus extraordinarias anécdotas una tras otra, apelando a una memoria impecable. Cuando entré en su casa, mi primer contacto con su historia me sorprendió: un diario “La Gazzeta dello Sport” de 1932 pegado con cinta en la pared, con un titular impactante a toda página en su fachada: “Pavesi Campione Olímpico”. Estaba adelante del primer Campeón Olímpico del Ciclismo italiano de Ruta, una estrella legendaria. ¡Qué honor! Su vieja habitación, cubierta de recortes, medallas y camisetas, me conectaban con la magia de este ser brillante que vive en el anonimato.

La gloria olímpica

En 1932 Attilio estaba dentro del equipo que viajaría a los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, pero el técnico había decidido que vaya como reserva dado el resultado no satisfactorio que había tenido en los Campeonatos Preolímpicos. “No consideraron que mi abuelo había tenido una caída cuando venía primero y una fanática, queriéndolo refrescar, le lanzó un balde con agua y lo tiró de la bicicleta”, comentaba su nieta Regina. Partió de Nápoles el 3 de julio de 1932 y llegó a Nueva York el 12 de julio. Los tiempos eran otros, y llegar a Los Ángeles en tren le llevó otros cin-

co días. A poco tiempo del certamen, el bajo rendimiento de uno de los titulares y la fuerte disciplina de Attilio, lo pusieron a él en el punto de partida. “El abuelo había recibido –como todos los atletas- un telegrama del Presidente de la República instándolo a la victoria. Attilio estaba convencido de que había sido enviado personalmente a él, emocionándolo profundamente. Largó con una motivación especial y dejó el alma, ya que sentía sobre sí los ojos del Duce”. Comenzó la prueba Contrarreloj sobre 100 kilómetros y Pavesi partió en última posición, a 4 minutos del danés Hansen, el favorito. A mitad de recorrido, y frente a su propia sorpresa, el italiano superaba al danés y marchaba decidido hacia la victoria, logrando la medalla de Oro en los Juegos Olímpicos, que repitió luego en la Crono por equipos. De esta forma colaboraba a que Italia obtuviera un extraordinario segundo

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR cumpleaños número 100 de attilio pavesi junto a claudio santi

anita page y attilio pavesi

puesto detrás del país organizador y sobre las demás potencias mundiales, en un momento de la historia marcado por el conflicto y la propaganda fascista del régimen de Mussolini. “Cubrió los 100 kilómetros en dos horas, 28 minutos y 5 segundos, con un promedio sorprendente de 40,514 km/hora. Lo que pocos saben es que Attilio fue un adelantado. Se había hecho preparar unas palancas de 180mm, como las que usan los profesionales hoy día en el Tour de Francia, con un plato de 56 dientes. ¡Algo sorprendente!”, nos cuenta Antonio Alexandre, uno de los íconos del Ciclismo argentino de la década del 50, memorioso como pocos. De regreso de Estados Unidos fueron recibidos por el mismo ‘Duce’ y promocionados como ejemplo para la juventud de su país. El gobierno italiano intentó reflejar una buena imagen del régimen fascista en estos Juegos ante el estadounidense, previo a que la relación se rompiera definitivamente entre ambos países con la guerra de Etiopía y el acercamiento de Mussolini a la Alemania nazi. En ese entonces, Attilio era un héroe en Italia. Su romance con la actriz de Hollywood, Anita Page, lo popularizaba aún más, siendo ésta misma quien recibiera decenas de cartas de amor no correspondido del mismísimo Mussolini...

El desembarco

en Buenos Aires

Contratado por la empresa Luna Park, Attilio viajó a Buenos Aires en 1937 para competir en la segunda edición de ‘Los Seis Días en Bicicleta’. “Corrió en pareja con el italiano Giuseppe Manera, con el que terminó en la quinta posición. Ganaron los alemanes Goebel y Hulgen que vestían casacas negras con la cruz esvástica”, rememora Antonio, a través de las palabras de su propio padre, Antonio Pedro, que corrió allí mismo con Attilio y se convirtió en un gran amigo de él. “El abuelo se encontraba en Argentina cuando estalló la Segunda Guerra Mundial – cuenta la nieta Regina – no había buques para regresar a Italia y entonces se quedó allí, estableciéndose en la ciudad de Sáenz Peña, donde abrió un negocio de bicicletas y simultáneamente organizó distintas carreras de Ciclismo”. La realidad mundial cambió el escenario deportivo, y muchos ciclistas emigraron a América, lo que potenció nuestro deporte. “Argentina, luego de la guerra, fue la mayor potencia del continente en Ciclismo, ya que vinieron muchos franceses, españoles e italianos, quienes se quedaron y les enseñaron mucho a nuestros muchachos. Se crearon equipos como la Peugeot o la Cicles Motor, y cuando se viajaba a un Campeonato Sudamericano ganábamos casi todas las medallas”, comenta

Alexandre, que en ese entonces era una de las figuras argentinas, logrando un segundo puesto en ‘Los Seis Días de Buenos Aires”, junto al recordado ‘Indio’ Vázquez, detrás nada menos que de Fausto Coppi y Jorge Batiz. “Correr en el Luna Park era una locura. Después del éxito de la primera década de ‘Los Seis Días’, cuando corrieron Attilio y mi viejo, comenzaron otra vez en el 56 y había 15.000 personas en todas las jornadas. El estadio se venía abajo a cada ataque de Coppi y quedaba mucha gente afuera porque se agotaban las entradas. Hoy no se tiene idea lo que representó el Ciclismo en Argentina en aquél entonces”. De a poco, Attilio dejó el Ciclismo de competipresentación velódromo

walter pérez y attilio pavesi

museo attilio pavesi

ción y se dedicó a su bicicletería en Sáenz Peña. En aquellos días, muchos sabían que había sido Oro Olímpico, pero la importancia era poca y se fue diluyendo con los años...

El “Constructor” de su pasado

informe especial

sebastián donadío y dario colla en el velódromo attilio pavesi

CLAUDIO SANTI LE ENTREGA A PAVESI LA MEDALLA ENVIADA POR EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE ITALIA, giorgio napolitano

Si bien pasó mucho tiempo y el nombre de Attilio permanece tallado en el mármol del Memorial Colyseum Stadium de Los Ángeles, su historia estaba prácticamente archivada. Claudio Santi se ocupó de juntar cada trozo de recuerdo y volcarlo en el museo que creó y que lleva su nombre, alojado en el estadio de Fiorenzuola, que él se ocupó de rebautizar “Attilio Pavesi”, donde está la pista que el propio Attilio inauguró en 1929. Lo visita en Buenos Aires varias veces por año desde el año 2003, y lo homenajea cada vez que realiza sus internacionalmente conocidos “6 Giorni Delle Rose” (www.6giornidellerose.com). Este año visitó Argentina organizando un evento único: el 100avo cumpleaños de Attilio, con una ceremonia televisada en directo vía internet, conectado a Attilio desde el hogar de ancianos donde vive en San Miguel, directamente con la plaza central de Caorso, su pueblo natal, donde su familia y los vecinos lo esperaban para cortar una enorme torta y desearle felicidades. Además diagramó una ca-

rrera, exposiciones y conciertos en la ciudad en la que nació, previo al soplo de velas. Pero habría una sorpresa especial en este singular cumpleaños del mito viviente: Claudio había contactado al presidente de la República de Italia, Giorgio Napolitano, que le envió una medalla dedicada especialmente con la inscripción: “a Attilio Pavesi per suoi cento anni, di Giorgio Napolitano, Presidente della Repubblica d´Italia”. Cuando Attilio la tuvo en sus manos sólo pudo decir, con lágrimas en sus ojos: “¡Esto es demasiado, demasiado para mí! Estoy muy feliz...” Y llovieron las fotos junto a sus seres queridos, a Antonio Alexandre, su amada hija Patricia y hasta el actual Campeón Olímpico, Walter Pérez. Luego del festejo, Claudio, su admirador más comprometido, comentó: “Un siglo de vida en el cual Attilio atravesó períodos, personajes y episodios que revolucionaron varias veces el modo de vivir, de pensar y de hacer. Estamos frente a una persona que es testigo fiel de un siglo transcurrido, cerrando con esta medalla del Presidente de la República que emocionó profundamente al Campeón. Estoy feliz, no podría haber sido mejor”. Un gran campeón, una historia única. Un mito viviente que brilla en una casa de ancianos en Buenos Aires, a miles de kilómetros de su amado Caorso natal.

El mercado les ofrece a los amantes del Ciclismo un sinfín de productos para facilitarles la práctica de este apasionante deporte. La tecnología y los avances en diseño, año a año, revolucionan el medio generando cada vez mejores resultados no sólo para quienes compiten sino también para los que pedalean en forma social.

shopping

northwave

LA INDUMENTARIA, MUCHO MÁS QUE UNA MODA

mallot DEVIL

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

A la hora de salir a pedalear la ropa no es algo menor. Para muchos es una cábala, mientras que para otros, en cambio, está vinculada a cuestiones afectivas (regalos de amigos o recuerdos de inolvidables peñas ciclísticas, entre tantas opciones donde manda el corazón). Pero lo cierto es que, más allá de estas variables, la indumentaria deportiva específica colabora a una mejor actividad física y facilita un mejor rendimiento dando una respuesta precisa a cada necesidad. El mercado ofrece un gran número de opciones que van desde las remeras hasta guantes. Aquí les acercamos una guía que les servirá de ayuda a la hora de una correcta elección.

RAY

Las voces de los expertos

Los especialistas coincidieron en que antes de elegir cualquier tipo de indumentaria deportiva, lo que no puede faltar a la hora de salir a pedalear es el casco, un elemento vital a la hora de prevenir accidentes. Después tampoco “la calza de Ciclismo que, a diferencia de las convencionales, posee una aditamento llamado badana para proteger la zona de la entrepierna”, le explicó a Ciclismo XXI Silvio Salusso, de Ray High CALZAS HOMBRE Performance. En relación a este tema, Ricardo Vicente, de Rovi Sport SA, profundizó: “La malla (calza) al ser fabricada en lycra y tener un corte anatómico y curvado, además de contar con elásticos antideslizante en las piernas, se convierte casi como una segunda piel para el deportista, sin moverse ni bajarse. Las mismas poseen un refuerzo interno en microfibras, el cual permite el paso de la transpiración y mantiene el contacto con el cuerpo lo más seco posible. El corte está conformado en alta frecuencia y posee distintas medidas y densidades de acolchado”, detalló. Otro punto a tener en cuenta es la remera deportiva que se utilizará. “Preferentemente debe ser de Ciclismo, ya que estas están concebidas con fines específicos. Por ejemplo poseen diseño anatómico y un cierre delantero para refrescar el cuerpo en caso de altas temperaturas, bolsillos traseros para llevar desde alimentos y herramientas hasta celulares”, apuntó Salusso. Pero estos no son las únicas prendas que de- CHALECO FRENTE be contemplar el “kit del buen ciclista”. Quien quiera enfrentar una larga pedaleada deberá prever otro tipo de indumentaria. “También es conveniente llevar una campera o chaleco rompevientos. Estos se usarán ante situaciones climáticas adversas, ya sean desde temperaturas bajas hasta viento y lluvias, o bien hasta que el cuerpo entre en calor”, continuó el representante de Ray High Performance Manuel López, de la firma Cañete, también dio un par de consejos. “Aunque la vestimenta varía según la época del año lo que no puede faltar, ya sea invierno o verano es la sudadera (una remera muy ceñida al cuerpo y sin mangas). Se convierte en nuestra segunda piel, ya que actúa REMERA CON CIERRE como prenda inteligente. Es que de acuerdo a sus características nos absorberá el sudor, lo evaporará y mantendrá siempre nuestra tem-

CALZAS DAMA

CHALECO TRASERO

REMERA CON BOLSILLOS

camiseta combinada con microfibras

camiseta con microfibras team htc 2010 Malla corta estampada Team HTC 2010

peratura corporal. Para completar nuestro vestuario recurriremos un par de anteojos, guantes, medias y calzado rígido”, sentenció.

en el mercado una amplia gama de camisetas térmicas y ciclísticas como así también de camperas y rompevientos, que varían según la tecnología de sus tejidos y la confección de cada artículo. Darío Linkowski, de la firma Emprendimientos MTB, explicó que siempre es necesaria la indumentaria elaborada y pensada para ciclistas. “La ropa especifica es importante pues brinda soluciones concretas a situaciones extremas que se pueden presentar en cada actividad. Estas prendas, de buena calidad, pueden estar pensadas para mejorar la comodidad del atleta, para protegerlo del frío, y para mejorar el rendimiento competitivo”, puntualizó.

Para quienes quieren competir

badana con refuerzo interno en microfibras, termoformada

ROVI

shopping

COACH

El principal consejo para quienes quieren competir es extremar la búsqueda y hacerla lo más específica posible. “La selección del material tendrá que ser mucho más exigente aún. Quien compita deberá buscar que la prenda no sólo lo reconforte, sino que además sea lo más liviana posible y genere el mínimo roce de viento, entre muchas otras variables”, sostuvo López. Para los que buscan el alto rendimiento existe

calzas camiseta

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

orbai

remera fortaleza

conjunto calzas con chaleco

conjunto calzas con campera

remera quilmes

remera uocra

mallot

Tecnología e innovación

dumentaria especifica la necesidad es la que manda. Todo individuo que realiza la práctica de Ciclismo, ya sea recreativa o competitiva y utiliza ropa especial, buscará prendas cada vez más tecnificadas. Los que siguen la moda con la vestimenta difícilmente le dirán que no a un producto específico luego de probarlo”, reflexionó. López, en tanto, dijo que las primeras marcas experimentaron grandes progresos, todos testados. “Creemos que desde la globalización hasta estos días se avanzó muchísimo. Si bien existen algunas empresas en nuestro país que desarrollan materias primas para la confección de este tipo de indumentaria, no es suficiente. Por lo tanto, nos vemos obligados a buscar en el exterior. Un ejemplo del avance y testeo son nuestras badanas CoolMax, UltraSoft y High Density. Están dermatológicamente probadas, no se deshacen (por lo que resultan muy confortables), y además poseen un tratamiento antibacterial y canales de evaporación rápida”, detalló el hombre de Cañete.

El avance tecnológico y la innovación en el diseño generan, día tras día, nuevos productos que muchas veces dan respuesta a viejas necesidades insatisfechas. Podría decirse que hay dos tipos de público bien diferenciado. Por un lado se encuentran los profesionales, quienes buscan mejorar su rendimiento deportivo; mientras que por el otro están los amateurs y los cicloturistas, quienes suelen moverse por cuestiones más vinculadas con la moda y el consumo. “Los amateurs suelen ser quienes más demandan las novedades sobre indumentaria deportiva. Ellos, por lo general, se fanatizan por la ropa aunque siempre, como es lógico, todo comienza con la compra de la famosa calza de ciclista”, comentó Natalia Gattelet, de Coach. Salusso fue más allá en el análisis y explicóe que, a diferencia de lo que muchos piensan, en este deporte la necesidad es la que manda. “Si bien vivimos en un mundo mediático, donde la moda marca una tendencia, en este tipo de in-

CAÑETE Lo más vendido

Los expertos concordaron en que la calza es el producto más buscado, un escalón más abajo se encuentran las camperas y los chalecos rompevientos y después las remeras. Pero en algunos casos puntuales esta fórmula parece alterarse. “Las zapatillas son el artículo estrella de Northwave, ya que es una marca que si bien hace poco que entró en el mercado argentino es conocida por todos por su calidad y el sello Made in Italy”, explicó Linkowski. Justamente en el próximo número está prevista una presentación con todos los calzados de la actualidad. En síntsis, aunque el mercado ofrece un gran abanico de opciones podría afirmarse que hay indumentaria para todos los bolsillos. TEXTO: Leandro Murciego

lmurciego@ciclismoxxi.com.ar

Los niños al poder

Por Leandro Carpinelli

lcarpinelli@ciclismoxxi.com.ar COMISARIO INTERNACIONAL UCI DIRECTOR COMERCIAL VELOSPORTS ARGENTINA Brand Manager Veloclub MDP

Ellos, los más pequeños, son los consumidores del mañana y saben exactamente lo que quieren antes de aprender a leer o a escribir. Mirar hoy de cerca sus necesidades y expectativas es suficiente para transpolar estas experiencias comerciales al campo de la actividad física.

MARKETING

debe tener en claro que el foco es la diversión. Con esto en mente, debemos trabajar en forma diferencial sobre como comunicarnos con este grupo objetivo.

En el Ciclismo de hoy en día los niños constituyen un papel primordial y fundamental a la hora de fomentar y desarrollar las generaciones de futuros pedalistas. La formación de un ciclista de Elite es el resultado de una sumatoria de acciones que se dan a lo largo de las distintas etapas por las que atraviesa un individuo.

cantidad de plata. Por último, el segmento que oscila entre los 14 y 17, los adolescentes, prácticamente no dependen de nadie porque, mediante el ahorro, cuentan con un dinero que les permite comprar lo que desean. En este grupo la imagen toma mucha relevancia.

Comenzar por diferenciar

Antes de realizar una acción comercial o deportiva para niños debemos entenderlos y comprenderlos. Sobre todo hay que saber que los chicos de más corta edad utilizan como referentes a personas más grandes y las niñas tienden más a relacionarse con varones que al contrario. Por otro lado, además de llamar la atención de los más pequeños debemos atraer a la de los padres, que en muchos casos decidirán la compra de un producto o los autorizarán a participar de un evento deportivo. Tanto para llamar la atención sobre un producto o como formar parte de una bicicletada, el niño

Muchas veces observamos a un niño en una bicicletería o en una juguetería, junto a su padre, madre, abuela o abuelo, realizando todo tipo de esfuerzos por conseguir el producto que desea, bien intentando tomarlo por sus propios medios, o subiéndose a él para poder usarlo. Estas son las actitudes que suelen utilizar los chicos de 3 a 9 años, ya que dependen exclusivamente de los mayores porque no poseen dinero para comprar nada. No obstante, el rango que va de los 10 a los 13, los preadolescentes, son más independientes a la hora de adquirir algo porque tienen cierta

Entender a quienes nos dirigimos

Generar estímulos

Los chicos reaccionan con fuerza a estímulos visuales, colores vivos y asociaciones con personajes de la televisión. Es que desean tocar y sentir. A su vez los medios secundarios de comunicación refuerzan estos efectos y ayudan a construir una cierta imagen en la mente de ellos. Los colores del arco iris son los preferidos por los pequeños del rango que va de los 3 a 9 años, mientras que los otros dos segmentos, los preadolescentes y adolescentes, asocian más con la imagen de sus ídolos o de un deporte. Es en este último punto, donde los niños ya no tan niños, podemos realizar una analogía entre consumo y deporte, ya que aquí se suele adoptar como referencia a los padres o hermanos.. Todos aquellos estímulos positivos que la industria usa para llamar la atención de los niños y generar mayor consumo, deben ser utilizados en la actividad deportiva. Si tenemos en claro a quién le estamos hablando, cuáles son sus gustos y qué es lo que quiere, seguramente habremos subido otro escalón camino al éxito de nuestros futuros atletas.

¿POR QUÉ PEDALEAMOS?

Por Mariano Parisi

marianodamianparisi@ciclismoxxi.com.ar Psicólogo Deportivo & Triatleta UNED, Madrid, España. Consultor y Docente en Psicología del Deporte UNMDP y UAA.

“Jugando, haciendo deporte, viendo deporte, se combate la angustia; y la angustia es el germen de la locura”, expresó Pichón Riviere, un famoso psiquiatra suizo-argentino. esta frase sirve como disparador de esta nueva nota sobre psicología, deporte y salud. Desde hace algunos años se produjo un notable crecimiento en la cantidad de personas que toman parte de determinados eventos deportivos. Éstas asumieron un rol más activo respecto al deporte, uno que va más allá del de espectador de una competencia. De esta forma, pruebas ciclísticas de Ruta y Mountain Bike, triatlones, duatlones, y carreras de calle o aventura se transformaron en escenarios que reflejan esta participación masiva. Así como este fenómeno se hace visible en los sitios en los que se compiten, lo mismo ocurre en los potenciales lugares de entrenamiento. Durante el día o incluso por las noches pueden divisarse cuerpos en movimiento, que se desplazan en los espacios que las ciudades y sus alrededores ofrecen para la práctica deportiva. Este indicador que surge de la observación cotidiana muestra como se incrementó el interés por la actividad física y el deporte. Ante esto, quisiera destacar dos respuestas a la pregunta acerca de porqué determinados deportes aeróbicos como el Ciclismo están asociados a una sensación de bienestar que nos lleva a repetir diariamente una actividad que implica un gran esfuerzo. Una se basa en lo fisiológico, más precisamente en las endorfinas, y la otra en lo psicológico, es decir la distracción. En síntesis estas son las dos razones del porqué pedaleamos.

PSICOLOGÍA Y DEPORTE

Cuerpo y mente

La primera hipótesis explica que las mejoras en el estado de ánimo luego de realizar tareas físicas se relacionan con los aumentos en los niveles de endorfinas. Es decir que radica en lo fisiológico. La otra teoría, la de la distracción, se cimenta en la psicológico. Justamente me gustaría detenerme en esta última y tomarla como punto de partida en un recorrido en el cual convergen algunas reflexiones motivadas por el trabajo con atletas, pero sobre todo en las sensaciones personales experimentadas al practicar deporte. De alguna forma nuestra vida diaria se halla atravesada por variables económicas, sociales y políticas (inflación, desempleo, violencia e inseguridad) que escapan a nuestro control y que nos estresan aún más. Estas problemáticas además afectan nuestra salud física y mental. De hecho en la actualidad las personas corren al ritmo que le impone la sociedad. Esto provoca que no nos sintamos

protagonistas desde nuestro propio cuerpo de ese vértigo. Hoy, por ejemplo, es factible recorrer cómodamente y en pocas horas lo que a nuestros ancestros les llevo miles y miles de años. Precisamente uno de los propósitos del desarrollo tecnológico es facilitar la compleja vida del hombre. Estas prótesis tecnológicas (avión, automóvil, computadora y celulares) más que acelerar el rendimiento de un individuo, tiende a detener su marcha, provocándole daños físicos y psíquicos propios del sedentarismo. Cuando una persona realiza una actividad física, como andar en bicicleta, rompe por un instante con estas prótesis tecnológicas que

le impone la nueva realidad, y probablemente esto tenga relación con esa efímera sensación de libertad que siente cuando regresa de un entrenamiento. Hoy es visible un resurgimiento de la práctica deportiva que no debiéramos soslayar, pues puede resultar clave para la prevención de ciertas patologías que sufre nuestra población. Ante este fenómeno surge una serie de interrogantes: ¿Qué provoca que tantas personas, antes o después de sus obligaciones cotidianas, realicen actividad física? ¿Qué sensaciones experimentan al realizarla? ¿Qué secreto descubrieron? Investigaciones provenientes de

la Psicología del Deporte y la Actividad Física dan algunas respuestas acerca de los beneficios psicológicos que produce el ejercicio físico y el deporte a quien lo realiza o practica. Estos provechos están asociados a un aumento de la confianza, de la estabilidad emocional, del funcionamiento intelectual, de la memoria, de la imagen corporal positiva, de la satisfacción sexual y de la eficacia en el trabajo como a una disminución de la ansiedad, de la depresión, de la ira y del abuso de alcohol, entre otras variables. Pareciera que quienes sienten con frecuencia el placer de pedalear, experimentaron muchos de estos beneficios y hallaron un momento de bienestar físico y psíquico, cuya búsqueda renuevan diariamente. En los tiempos que corren (y que en ocasiones nos corren) el ejercicio puede pensarse como un acto de resistencia, de fuga voluntaria hacia los márgenes para reencontrarse con uno mismo, para hallar la calma en el movimiento y la agitación que provoca el deporte. La actividad física permite la posibilidad de vivenciar una experiencia transformadora que puede impactar positivamente en la salud mental de las personas, quienes parecen haber encontrado en el deporte la formula para contrarrestar parte del malestar que existe en la sociedad actual, sintiéndose más cerca de sí mismos, más cerca de los otros, y más cerca del ‘bien-estar’.

DE EL BOLSÓN A ESQUEL

Por Andrés Ruggeri

aruggeri@ciclismoxxi.com.ar EXPERTO EN CICLOVIAJES. DIO LA VUELTA AL MUNDO EN TÁNDEM Y RECORRIÓ AMÉRICA LATINA, entre otras aventuras.

En esta segunda entrega de travesías, el recorrido analizado es uno de los más hermosos de la Patagonia argentina, que incluye el parque nacional Los Alerces, entre otras maravillas.

travesías

el bolsón, río negro

Uno de los destinos más comunes para quienes se inician en el Cicloturismo y seguramente de los más interesantes, desde el punto de vista de los paisajes y la naturaleza, es la cordillera de la Patagonia argentina. Rutas como los Siete Lagos son transitadas por cientos, quizá miles, de cicloviajeros en la temporada estival, y los hermosos parques nacionales de la zona son incluidos en el itinerario de muchos otros. Entre estos posibles programas de viaje, el sector más recomendable para quienes quieren disfrutar de una de las regiones más espectaculares del país y con mayores posibilidades para recorrer en bicicleta es el de la Patagonia Norte, entre Junín de los Andes y Esquel. En este tramo, el camino más usual bordea la cordillera a través de bosques y lagos, con muchísimas chances de realizar recorridos transversales a la carretera troncal y numerosas oportunidades para hacer noche o pasar días en puntos intermedios, tanto aprovechando los recursos hoteleros como acampando. La distancia entre un punto y el otro no es demasiada larga y le permite al ciclista fraccionar cualquier viaje en trechos de pocos kilómetros. Además abundan los recursos para aprovisionarse de comida, agua y otros elementos. Geográficamente, por otro lado, las subidas no son de las más exigentes, salvo dos o tres cuestas en todo el recorrido, y las dificultades que presenta la zona son aptas para los principiantes. El viento, por último,

no afecta demasiado al ser cubierto por la cordillera y los bosques. Por lo tanto, uno de los principales obstáculos de la región patagónica no es decisivo para el viajero. Este trayecto puede llevarse a cabo en varias etapas. En esta entrega vamos a detallar el tramo entre dos de las ciudades más importantes de la parte sur del recorrido, uniendo El Bolsón y Esquel.

RECORRIDO

El viaje puede dividirse en tres etapas o más, de acuerdo al nivel del ciclista, sus tiempos y la cantidad de paradas que desee realizar. Los lugares aptos para acampar y pasear merecer ser conocidos en profundidad. Por eso es recomendable hacer detenciones intermedias. Vamos a describir aquí el trayecto en función de un pedalista de nivel medio, contemplando dos paradas para pernoctar y mencionando otras posibles para recorrer o fraccionar las etapas. Los lugares elegidos como punto de inicio y finalización de los tramos son las localidades más identificables, ya que le aseguran servicios al viajero. Pero no necesariamente son las mejores para utilizar como base de exploración de caminos y sitios de interés turístico. Deben tomarse sólo como referencia. La primera etapa va desde El Bolsón hasta Cholila por la ruta 40 (ex 258). Es importante aclarar que la “nueva” carretera es en realidad un reacomodamiento de la numeración y que sólo

está renovada en pocos tramos para reconvertirla en un atractivo turístico haciéndola pasar con ese número por lugares que antes tenían otra designación en el esquema vial. La jornada inicial tiene cierta exigencia por una subida pronunciada a partir del kilómetro 21 a la salida de El Bolsón, después de cruzar la zona baja conocida como El Hoyo. Atravesando un paisaje boscoso, con una montaña de baja dificultad, se llega a otra subida bastante importante en el kilómetro 32 que nos llevará al sitio de mayor altitud promedio hasta alcanzar, luego de 42 kilómetros, la localidad de Epuyén, donde se puede parar, descansar o bien recorrer. También existe la posibilidad de hacer una etapa más corta y pernoctar en alguna de las diversas opciones de alojamiento, incluyendo los campings. Saliendo de Epuyén, a unos 5 kilómetros, la ruta se bifurca entre la antigua 258, por la que hay que seguir camino, y la vieja 40, que se aleja de la cordillera y de los paisajes boscosos para adentrarse en la estepa patagónica, árida y ventosa. Desde allí se arriba por el Este a Esquel. Ahí debe tomarse la carretera de la derecha o, en otras palabras, el camino que va más hacia el Oeste, que nos llevará al espectacular Parque Nacional Los Alerces. Igualmente, el tramo partiendo de Epuyén también se aparta de los bosques y atraviesa una zona más esteparia, donde puede hacer mucho calor en verano y el viento patagónico se hace sentir. El otro factor que condiciona aquí al ciclista es la ausen-

2.1 2.2 2.1 2.1 2.6 16% -3.0 2.1 0.5 1.8 1.9 4.1 -1.7 -2.5 2.9 -1.7 10% 0.7 -1.9 -2.9 2.3 1.8 1.8 3.1 4.0 -1.8 0.6 1.8 -0.9 2.1 3.9 1.5 -0.2 3.0 -2.9 -1.3 2.3 -1.9 -1.2 2.0 2.3 -9,7 -1.7 5.0 1.9 0.2 -3.0 2.8 1.4 0.3 -1.2 3.1 1.3 -1.1 -2.1 -1.0 2.5 2.3 -5.5 -0.7 -1.2 -0.8 2.5 0.3 -3.0 2.4 1.5 0.4 -1.2 -0.3 3.1 -0.2 1.0 -0.3 0.1 -0.3 -1.5 -0.2 6.8 -7.2 0.7 -0.5 -0.4 -33.3 -1.3 1.6 1.4 -3.0 2.5 1.5 -0.7 -6.6 0.1 0.9 0.9 1.0 0.9 -0.8 -3.5 -0.5 -0.3 3.1 -1.2 -0.3 -0.3 -0.1 -2.2 2.5 0.7 -0.8 -0.2 -0.8 0.1 0.9 0.8 1.0 37.8 0.8 0.7 0.0 -0.1 0.1 -3.4 -1.7 -4.8 -3.8 0.7 -0.4 9.1 -3.8 -3.2

11% 10% 11% 11% 11% 23%

-0.7 -1.9 1.2 -2.3 3.0 -0.8 -0.4 4.1 3.4 -1.6 4.1 0.3 -1.6 -3.5 -1.6 0.6 -3.1 -4.0 1.7 -2.5 -1.5 2.9 0.1 9.4 -3.3 8.7 -1.8 1.7 0.6 0.9 -1.9

100

110

120

130

140

150

+ INFO WWW.CICLISMOXXI.COM.AR

metros de ALTURA sobre el NIVEL DEL MAR

1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0

160

KILÓMETROS DEL RECORRIDO

cia de lugares para acampar o conseguir comida. Unos 20 kilómetros al Sur de Epuyén hay un pequeño arroyo donde se puede tomar agua y, eventualmente, acampar, en caso de no llegar hasta Cholila. Al arribar a esta localidad, finaliza esta etapa. En este lugar hay varias atracciones, aunque el lago Cholila propiamente dicho está a unos 15 kilómetro por la ruta 78 de ripio. La segunda etapa es la más interesante por lejos. Saliendo de Cholila, la carretera comienza a ser algo más montañosa y tuerce nuevamente hacia la cordillera. Se torna de ripio y eso puede provocar alguna dificultad extra por la posible formación de “serruchos”, especialmente en las temporadas donde hay más tráfico, aunque por el parque nacional, generalmente, está muy bien mantenida. A pocos kilómetros de la ciudad, a mano izquierda, hay un alero con pinturas rupestres tehuelches. A 30 kilómetros de Cholila nos encontraremos con la entrada a Los Alerces, uno de los sitios más impactantes de la Patagonia. En el camino por el vedado se puede hacer uso de varias opciones de acampada y hospedaje, por lo que esta etapa puede tener varias alternativas para parar, pasear y fraccio-

narla en dos o tres partes si es necesario o se quiere recorrer la zona en profundidad. A partir de aquí se suceden los lagos Rivadavia, Verde, Menéndez (se accede desde lago Verde) y Futalaufquen, y numerosos lugares para acampar y disfrutar de la naturaleza. Partiendo de alguno de los puntos de hospedaje, se pueden hacer varios senderos a pie. Desde el Verde se puede llegar al Cerro Alto El Petiso, una caminata de nivel medio de 6 horas de duración. Desde el río Arrayanes a laguna Escondida (3 hs.). Desde el Futalufquen hay dos senderos de alta dificultad muy interesantes: a Cerro Alto El Dedal (7 hs.) y al lago Kruger (12 hs. con posibilidad de acampar). Cerca de Villa Futalaufquen hay también pinturas rupestres en mediano estado de conservación. Terminando esta etapa aquí, sin considerar posibles escalas intermedias, el total del recorrido son 76 kilómetros. En casi todo el trayecto hay subidas y bajadas aunque ninguna de consideración. Es decir, de más de dos o tres kilómetros en pendiente. La tercera y última etapa nos llevará a Esquel, punto final de este itinerario y también de algún otro posible camino que tome todo el sec-

Ficha técnica:

El bolson - Esquel Total de kilómetros: 187,1 Alturas: entre 310 y 908 msnm Altura máxima: 1477 Desnivel ascendente acumulado: 4168 m. Pendiente media: 0.5% Tipo de camino: asfalto y ripio Tráfico: intenso en temporada turística,

pocos camiones. Mejor estación: verano, también prima-

vera y otoño, más frío pero menos tráfico. Lugares destacados: Epuyén, Cholila,

Parque Nacional Los Alerces con lagos Rivadavia, Verde y Futalaufquen, y el río Arrayanes. Máxima dificultad: ascenso antes de llegar a Epuyén. Subidas y bajadas cortas pero empinadas bordeando los lagos en el Parque Los Alerces. Exigencias mecánicas: bicicleta de mountain bike o híbrida, piñón grande de 28 a 32 para algunas subidas. Cubiertas semislick. tor de la Patagonia Norte. Son 40 kilómetros en los que, partiendo de Villa Futalaufquen, la ruta se vuelve a apartar de la zona propiamente cordillerana y describe una curva hasta Esquel. Se sube ligera, pero constantemente los últimos 6 kilómetros. También es posible optar por ir hasta Trevelin, un pintoresco pueblo fundado por los galeses a 23 kilómetros de Esquel y 12 de Villa Futalaufquen. En síntesis, este recorrido puede hacerse en tres días. Este tiempo nos posibilitará disfrutar y conocer la zona en profundidad, Atravesaremos gran variedad de situaciones y paisajes, con zonas de montaña, esteparias, lagos, bosques, con oportunidad de apartarnos de la ruta y hacer senderos, caminatas, escalada, apreciar pinturas rupestres y rastros de la colonización galesa. No es apto para la bicicleta de Ruta por la existencia de tramos largos y exigentes de ripio. Es importante la elección de las cubiertas. Pueden usarse lisas pero no es conveniente que sean muy angostas. Lo mejor es utilizar anchas (más de 1,80”) y semislick o mixtas para poder emplearlas en ambas superficies. La mejor época es el verano, aunque se la puede recorrer en primavera y otoño con condiciones de mayor frío. Invierno, como es lógico, es sólo para aquellos que pretendan un desafío extremo.

clases de larga duración Las clases de larga duración, que habitualmente superan las dos horas, se dan por dos o más profesores durante los fines de semana o en alguna situación especial.

CURUCHET SPRINT

Personalmente, si no cuento con alguna motivación externa, como pueden ser bandas en vivo, grupos de baile o videos, dar una clase mayor a las dos horas se hace bastante difícil. Las actividades para realizar son muy variadas y completas, pero para evitar cualquier tipo de lesión física vamos a respetar las bases fisiológicas del esfuerzo. Por ejemplo, las acciones explosivas (Sprints) son recomendables efectuarlas durante los primeros 15 o 20 minutos de la clase para no fatigarse. Las actividades agotadoras, en tanto, las puedo combinar con etapas de pedaleo ágil, a intensidad moderada. Así se hace un buen trabajo regenerativo con buena elongación final. Ahora vamos a detallar la clase de 2 horas:

Por Sergio Magnani

smagnani@ciclismoxxi.com.ar PROFESOR DE EDUCACIÓN FÍSICA ESPECIALIZADO EN FITNESS Y PREPARACIÓN FÍSICA CREADOR DEL PROGRAMA CURUCHET SPRINT JUNTO A LOS HERMANOS JUAN Y GABRIEL 14 AÑOS DE EXPERIENCIA EN CICLISMO ESTACIONARIO

1. Entrada en calor

10 minutos de pedaleo, los primeros 5 sin carga (donde explicamos el desarrollo de la clase) y los 5 restantes con peso leve, mientras combino etapas cortas de 20’’ parado sobre los pedales con distintas tomas del manubrio, sin variar la carga y el ritmo.

2.Potenciamientos

4’00’’ potenciamientos parado sobre los pedales con carga elevada y frecuencia de 60 rpm, 30’’ potenciando y 30’’ sin peso (a pata loca). Total de potenciamientos: 4. 4’00’’ potenciamientos frecuencia de 70 rpm, igual que la serie anterior. Total de potenciamientos: 4. 4’00’’ igual a 80 rpm. Total de potenciamientos: 4. Tomar 2’00’’ de recuperación con carga leve y pedaleo a 100 rpm. 5’00’’ sprints progresivos a 130 140 rpm, desarrollándolos de la siguiente manera: poner una carga elevada (un poco menor que los potenciamientos), acelerar en forma progresiva durante 10 segundos, desacelerar con el peso, para luego pedalear sin carga durante 30 segundos. Tomar otros 2’00’’ de recuperación con peso leve y pedaleo a 100 110 rpm. Repetir la acción de los sprints, y agregar la pausa final de 2’00’’.

Desarrollo (5 pasadas)

5 minutos con aumento progresivo de carga, en un principio con un peso moderado, pero siempre a un ritmo constante de 90 a 100 rpm, aumento la carga a los 40’’ y me paro, cuando me siento, el peso no la toco y pedaleo los próximos 40’’ con la misma carga. Lo repito 4 veces, en los cinco minutos, para luego comenzar desde la intensidad moderada los próximos 5 minutos con la misma progresión.

4. Intensidad moderada con fartlek (cambios de ritmos) 2 a 3 pasadas

Combinar etapas de 5minutos a 110 rpm, 5 minutos a 95 rpm, y 5 minutos potenciando 20’’ y recuperando sin carga los siguientes 40’’

5. Vuelta a la calma

6 minutos de pedaleo sin carga hasta detenerse para alongar durante aproximadamente 10 minutos. Si es posible hacerlo abajo de la bicicleta.

Agradecimiento

Juan Curuchet y yo queremos agradecerle a la gente de la localidad cordobesa de Camilo Aldao, en donde dimos el curso y certificación del Curuchet Sprint Nivel 1, con muy buena participación de instructores y ciclistas.

VIVÍ

LA BICI POR

DOMINGOS

1130HS

EN CAPITAL,

EN BUENOS AIRES +INFO

Y EN TODO EL PAIS

EN WWW.CICLISMOXXI.COM.AR Y EN WWW.CANALGAMBLING.COM

SÁBADOS

12HS

PODIOS Septiembre- Octubre RUTA Y PISTA Sábado 16 de septiembre CAMPEONATO ARGENTINO DE PISTA 2010 CARRERA POR PUNTOS CLASE 95: NAVARRO NICOLÁS, M. Sosa, B. Berloncourt. 94: BARRIENTOS JULIÁN, J. Beccaglia, E. Fornaciero. DAMAS JUNIOR: GIL MAIDANA SOLANGE, D. Coronel, M. Millan DAMAS ELITE. MÜLLER VALERIA, T. Aguirre, M. Álvarez. VARONES JUNIOR: GATTO MATÍAS, VARONES ELITE, BOTTASSO LEANDRO D. Álvarez, J. Fernández. Junior LEZICA FACUNDO, RODRÍGUEZ MARIANO, D. Tivani, R. Ramos, G. Pérez H. Velázquez. PERSECUCÍÓN INDIVIDUAL ELITE: WALTER PÉREZ, S. Cancio, C. Martínez, VELOCIDAD OLÍMPICA ELITE MAURICIO QUIROGA, MATÍAS GATTO, PABLO PERRUCHOUD, C. Romero, G. Ramírez, N. Naranjo, G. Trautner, D. Benítez, S. Chucoff. Scratch DAMAS ELITE: DOLERES RODRÍGUEZ, M. Álvarez, T. Aguirre. GP CLODOMIRO CORTONI, SANTA FE ELITE: LUIS LORENZ, H. Suárez, A. Molinas MASTER A: LUIS LORENZ, R. Ayala, A.Ontivero B-C JOSE SANDOVAL, P. Caino – C-D: Jorge ZOMERMAN, J. Ulterial, M. David – DEBUTANTES: GABRIEL MOREAL, A. Franco, V. Nardoni – 2002-2003: MANUEL VALIERA – LUCAS GONZÁLEZ, J. Bustos, M. SCHATLER – 1999-2000-2001: YOEL VARGAS, J. Sandoval, J. Zapata – 1996-1997-1998: PABLO CROSSA – LUCAS GONZÁLEZ, M. Galla, A. Vivas Sábado 23 de septiembre CICLISMO EN LANÚS ELITE: RICHARD GABRIEL, J. Trinasti, L. Zito MASTER A: COTTET DARÍO B: FERNÁNDEZ ROBERTO, M. Goncebate, G. De los Santos C1: NECO ANTONIO, J. Vellutato, J. Pringles – C2: VELLUTATO JOSÉ A. Recalde, J. Ventrice,

RURAL BIKE/ RALLY/ RUTA Y PISTA/ MOUNTAIN BIKE/ BICICROSS - D1: MARTÍNEZ NORBERTO, R. Corrales, V. Páez. - D 2: BERTINI ALAMANO, C. Valerga, O. Rapado – E: MENENE DEL VALLE, J. López, H. Gianini 20042005: AXEL ROMERO - 20022003: ARIEL ROMERO – 20002001 JUEAN FOTI, G. Foti, J. Alberti 1998-1999 E. López 7ª ANIVERSARIO DE CIPOLLETTI GENERAL ELITE: EMMANUEL GUEVARA, F. Diby, M. Villalba PRIMERA ETAPA ELITE: MARIANO TADDEO, E. Guevara, F. Diby SEGUNDA ETAPA ELITE: LEANDRO MESSINEO, E. Guevara, F. Diby CICLISMO EN SAN NICOLÁS VETERANOS: JOSÉ AGÜERO, J. Cristofanelli, R. García – INFANTILES 02/03: MATEO CHÁVEZ, F. Chipolini – Debutantes: JOSÉ VELÁZQUEZ, E. Velázquez, L. Ramírez – MASTER B: MARCELO HEINZE, M. Giuliano, G. Innocenti C: MARCELO IRIBERRI, C. Villanueva – Competencia a Fondo: HUGO VELÁZQUEZ, C. Alarcón, X. Mendoza CICLISMO EN LOMAS DE ZAMORA ELITE: CRISTIA CORINALDESI, H. Cabra, A, Tracochi – MASTER A: ULISES CAL, N. Peregrino, M. Oviedo - C2: EDUARDO GUALRIERI, A. Galán, J. Vellutato - C1: EDUARDO GUALTIERI, D. Rodríguez, F.; Medici - D1 RODOLFO PÉREZ A. Mignoni, V. Páez - D2: CARLOS VALERGA, C. Flores, E. Martínez - E: AGEL PALACIOS, H. Gianini, J.López, DAMAS: Dolores Rodríguez Rey MTB LA GRAN CARMEN DE ARECO 4 VUELTAS: MARTÍNEZ, ARIEL, D. Sinelli, G. Carreno - 2 VUELTAS: LAUBERGE, ANDRÉS, J. Cajales, D. Manzelli 2° FECHA DESAFÍO DE LAS RESERVAS, TANDIL GENRAL 55 Km.: GARCÍA RODOLFO, J. Benedetti, S. Salusso

3° FECHA COPA NACIONAL DE MTB 2010, LA RIOJA ELITE: GASCO, DARÍO ALEJANDRO, D. H. Gasco, L. Caraccioli. MENORES: SANTIAGO SEPÚLVEDA, J. Martínez, S. González. MASTER C1: DANIEL LARAURI J. Radys, J Darnay, C2: PEDRO ZEIN. DAMAS MENORES: LAURA ASTUDILLO, P. Moschella, R Sánchez. Damas MASTER B: MÓNICA CHÁVEZ. CADETES: SANTIAGO ACUÑA. Y. Keller, D. Fernández, MASTER B1: MANUEL ASTETE, M. Rodríguez, L. Rojas. B2: SERGIO STRACK, R. FIgueroa, W. Rojas. DAMAS JUNIOR: VERENA BRUNER, M. Martín, I. Gutiérrez,. Damas MASTER A: MARIA BIAZZO, G. Kutter, M. Pinecheira. JUVENILES: JUAN BUSSO, K. Ingrata, M. Sapino. SUB23: RODRIGO SIGRE, R. Darnay. M. Soler, Master A: JAVIER MACÍAS, M. SANTOS, L. Hacar. DAMAS ELITE: PAULA QUIROS, M. Rodríguez, L. Luque Sábado 25 de septiembre CICLISMO EN SAN NICOLÁS ELITE: 1º LIONEL SVILICICH, M. Lara, E. Berasaluce VETERANO: JOSÉ AGÜERO, L. Paz, R. García – DEBUTANTE: JUAN MANUEL GIMENEZ , D. Cardoza, E. Contreras, MASTER A: EDUARDO BERASALUCE, D. Piñero, F. Cianci -B: PEDRO PABLO PÉREZ, O. Rivero, R. González –C: JOSÉ LUIS CONSTANTINO, R. Arrospide, R. Serio – D: JOSÉ LUIS CONSTANTINO, J. Cordoba, A. Bustos, - INFANTILES 2002/2003: MATEO CHÁVEZ, L. Correa, F. Chipolini, - 2001/2002: VALENTÍN CORREA, P. Giuliano, L. Correa- 1998/1999: IVÁN RUIZ, A. Piñero, L. SaucedoPROMOCIONALES: FERNANDO CORVALÁN, S. Hervot, C. Massar. 2ª FECHA CAMPEONATO CIUDAD DE BUENOS AIRES ELITE: WALTER PÉREZ, E. Sepúlveda, M.Crespo – DAMAS: ALEJANDRA ALLIEGRO, D. Rey, V. Pintos 2ª GP JOSÉ ‘CACHO’ BERTOGLIO, ARRECIFES ELITE: DARÍO COLLA, M.

Crespo, W. Pérez - SUB23: ELÍAS PEREYRA, L. Rosa, M. Maron – MASTER A: LEONARDO DÍAZ, J. Barragán, C. Gómez, SPRINTER: ALEJANDRO ZAMUDIO, R. Anías, J. Villaruel – MAYORES 38: HORACIO RUFINO, J. Fernández, C. Ponce - MENORES 38: JUAN PÉREZ, C. Abal, M. Casella – PROMOCIONALES: JUAN PORCEL, S. Quiroga, S. Gabotti RALLY 2° RALLY BIKE ANIVERSARIO CIUDAD DE FRÍAS GENERAL: IBÁÑEZ, CARLOS DAVID, A. Novelli, D. Cejas 2ª Fecha Copa CR - LA MORADA GENERAL COPERATIVA: RAÚL SAVOIA, G, Coppello, H. Contreras – GENERAL PROMOCIONAL CABALLEROS: NICOLÁS MORALES, S. Prieto, R. Márquez, GENERAL PROMOCIONAL DAMAS: SILVANA CANO, P. Menconi, D. Peccorelli 7° RALLY DE LOS VOLCANES, VILLA LA ANGOSTURA ELITE: CRISTIAN MANUEL RANQUEHUE, J. Raffle, P. Unseshlao, 89ª CRITERIUM DE APERTURA, GP CIUDAD DE MERCEDES GENERAL: ROGELIO ANÍAS, E. Pereyra, L. Rosas - SUB 23: ELÍAS PEREYRA, L. Rosas, E. Rodríguez – MASTER A: JOSÉ BERTOGLIO, A. Piñeiro, L. Díaz. MTB Sábado 2 de octubre Carrera Nº 9 Santa Rosa NOVICIOS 6 años: LEDESMA MAURO, J, Brigada, S. Martín. 7: GAITÁN FABIO, F Cingolani, J. Herrera. 8: FERMÍN SCOPPA, J. Kollman, V. Margas. 9: MARIANO PALAVECINO, T. Tierno, L. Kowalec. 10: VALENTÍN OLGUÍNI, L. Castell, F. Abruchese. 11: MATÍAS VIAMONTE, R. Palacios, F. 12: TOMAS LUGEA, C. Díaz, J. Margas. 13: JUAN DISTEL, F.San Vicente, L. Quinteros. 14: LUCAS SUÁREZ, D. Venteo, J, Pérez, 15: LUCAS DÍAZ, J. Tempesta, P. Rodríguez, 16: FERNANDO MERCADO, M. Bovio, F. Martínez. 17 Y MÁS: AGUSTÍN MANGANO,

RURAL BIKE/ RALLY/ RUTA Y PISTA/ MOUNTAIN BIKE/ BICICROSS C. Sosa, M, Quiroga Soriano. EXPERTOS 8 años: STEFANO FINI, A. Gaetan, F. Maturano. 9: AGUSTÍN CARABAJAL, F. Corrales, N. Turion. 10: MATÍAS BRIZUELA, F. Ríos, E. De la Fuente. 11: FRANCO SORIANO, V.Sandiano, A. Palavecino. 12: JOAQUÍN RIOS, F. Contini, S. Rodríguez. 13: CARLOS OROS, N. Torres, J. Luis. 14: N. Cafa, J. Sánchez, A. López. 15: GONZALO MOLINA, G. Contini, H. Santillán. 16: NICOLÁS SANTOLINI, M. Rigof, J. Echaníz. 17 Y MÁS: FRANCISCO DADDINA, M. Fuentes, B. Pignataro. JUNIOR 17 Y 18 años: CÉSAR MONTEBEGRO, O. Duch Carot, J. González. ELITE: FEDERICO POLO, M. Brigada, J. Bustos. CRUCEROS 19 A 30 AÑOS: CRISTIAN GONZÁLEZ, M. Chiramberro, S. García. 31 Y MÁS: FERNANDO BRIGADA, I. Di Napoli, F. Sagrado. DAMAS 13 y 14: CAROLINA PROCOPIO, M. Cereijido, A. Diaz. DAMAS PRO: FLORENCIA SORIANO, M. Dutto. A. Heredia Domingo 3 de octubre RUTA Y PISTA 2ª GRAN CLÁSICA DOBLE LAVALLE ELITE: SEBASTIÁN NIETO, E. Juárez, V. Arroyo –MASTER A: CLAUDIO OCÓN – B: GUSTAVO JUÁREZ 1° GP ANIVERSARIO CIUDAD DE CIUDADELA ELITE: DARÍO COLLA, M. Crespo, G. Fernández CICLISMO EN LOMAS DE ZAMORA ELITE: MAURO FENOCCHIO, S. Artigas, D. Cottet – MASTER B: HÉCTOR ANDRADE, M. Oviedo, V. Vanzini, C1: MIGUEL PERVIUX J. Filardi, D. Chamas, C2: ALBERTO GALAN, J. Medina, A. Campone - D1: MIGUEL MANSO, J. Acuna, V. Páez – D2: CARLOS VALERGA, C. Maineri, A. Delucca - E: ÁNGEL PALACIOS, H. Gianini, J. Castellano – Damas: ESTEFANIA PILZ, PROMOCIONALES: JOSÉ R. PAZ, M. Ogas, J. Torres PITUFOS: MAITE ACOSTA, M. Acosta, C. Acuña – 2005-2004: EMANUEL CÓRDOBA, S. Filardi – 2003- 2002: PAZ JUAN JOSÉ, C. Duarte, - 2001-2000: GASTÓN

ALEXIS FOTI, D. Acosta, J. Foti1999-1992: MOREIRA FEDERICO, G. Britos – 1997-1996: PATRICIO MACLUGHLIN, M. Montes de Oca, M. Velardes 11° FECHA COPA LA HORA DEL CICLISMO EN LOBOS. 2004-2005: LAUREANO GUILLERMO, P. Masuccio, L. Galván - 2002-2003: CORREA LUCIANO, P. Menchaca, Octavio, Salmón - 2000-2001: GOÑI SEBASTIÁN, S. Guisande, V. Correa, -1998-1999: RUÍZ IVÁN, G. Seoane, S. Eizmendi. -1996-1997: BARRIOS FRANCO, M. Pacheco, P. Mc Louglingh – PROMOCIONALES: VELÁZQUEZ LEANDRO, P. Cravero, M. Corletta- MASTER B: VARGAS MIGUEL, M. Avacca, W. Tanzzi ELITE: MIGUEL MONTES, P. González, M. Flores MASTER A: MARCO MARCELO, J. Newberry, F. Valerga MTB Carrera Nº 10 Santa Rosa NOVICIOS 6 años: MAURO LEDESMA, S. Martí, L. Gallardo. 7: FABIO GAITÁN, J. Herrera, F. Congolani 8: JUAN KOLLMAN, F. Scoppa, V. Margas. 9: MARIANO PALAVECINO, L. Kowalec, T. Tierno. 10: VALENTÍN OLGUÍN, L. Castell, D. Gerena 11: MATÍAS VIAMONTE, T. Sassia, R. Palacio. 12: TOMÁS LUGEA, M. Luna, J. Dupaus. 13: JUAN DISTEL, F. San Vicinte, G. Bovio. 14: MATÍAS MÉNDEZ, J. Pérez, L. Suárez 15: LUCAS DÍAZ, L. Layus, J. Tempesta 16: FERNANDO MERCADO, M. Bovio, F. Martínez 17 Y MÁS: MAURICIO QUIROGA, C, Bonino, C. Sosa. EXPERTOS 7 y 8: STEFANO FINI, A. Gaetan, F. Maturano. 9 y 10: MATÍAS BRIZUELA, F. Ríos, I. Cattana 11y 12: FRANCO CONTINI, B. León, H. Godoy. 13 y 14: NADIR CAFA, L. Capdevila, J. Sánchez. 15 y 16: NICOLÁS SANTOLINI, G. Molina, M. Rigol. 17 Y MÁS: FRANCISCO DADDONA, N. Baraldi, B. Pignataro. ELITE: FABRICIO MATURANO, R. Stipanicic, M. Costigliolo. Damas Pro: FLORENCIA SORIANO, M. Dutto, A. Heredia, CRUCEROS 19 a 30: MARIO CHIRAMBERRO, C. González, S. García 31

Y MÁS: INTI DI NAPOLI, F. Brigada, F. Sagrado. DAMAS 13 y 14: CAROLINA PROCOPIO, M. Cereijido, A. Díaz. 6° FECHA COPA VENZO DE INVIERNO DE LA GRANJA DE RURAL BIKE ELITE: CAMPOS MARCOS, M. Bsudino, A. Castaño SUB 23: DIEGO PETTINA, P. Salgado, M. García. JUVENILES: ESTÉBAN SARAFINI, F. Albiñaña, M. García. MASTER A: FERNANDO ESQUIVEL, M. Cingolani, J. Sufán, B: GONZALO FRANCO, N. Santiago, S. Flores. C: GUSTAVO CARBONE, L. Torres, A. Maldonado. D: LUIS LAZARTE, J. Dal Molin, DAMSA ELITE: CAROLINA MALDONADO, L ACOSTA. DAMAS MASTER: ALEJANDRA KELER, P. Karabitian. PROMOCIONAL MAYOR: FABIÁN ROMERO, L. Altamirano, F. Ataide. MENORES: MAURICIO MOLINA, A. Araoz, A. Romero. PROMOCIONAL MENOR: JULIÁN PERALTA, L. Vázquez, M. Álvarez. MICROBIOS: JULIÁN MOLINA, J. Oyola, N. Esquivel. MOSQUITOS: FACUNDO RODRÍGUEZ MTB EN HENDERSON 4-5 AÑOS LEONARDO NIEVAS, A. Brion, A. Lagruta, - 6-7 AÑOS: LAUTARO BENÍTEZ, F. Mastrogiovani, J. Cano, - 8-9 AÑOS: JOAQUÍN MARUCCI, N. Canollan, J. Miranda - 10-11 AÑOS: SANTIAGO CRIADO, N. Sabini, JM. Casas- 10-11 AÑOS: SANTIAGO CRIADO, N. Sabini, JM. Casas, MENORES DE 30 AÑOS: FEDERICO SANTILLÁN, E. Ruíz- MAYORES DE 30: GERMÁN VENANCIO, L. I Pugnaloni- MAYORES DE 40 AÑOS: RUBÉN COITO, M. Valenzuela- LIBRE: ALA PICCIRILLO, A. Urrutia, W. Sabini Sábado 9 de Octubre RUTA Y PISTA 6ª GP MEMORIAL CHITO LATORRE, PARANÁ ELITE: DIEGO SIMIANE, D. Asis, E. Guillermo – MASTER

PODIOS A: ROBERTO AYALA, M. Gullino, N. Herrera – B: DAVID VACARI, D. Rossie, V. Fazzolari - 9394-95: MARIO SOSA, E. Bauer, C. González, 96-97: DANILO MAGNONI, L. Acebal, E. Nuzz 9899: MARIANO VIVAS, J. Machado, T. Azaro - DAMAS: 96/67: SELENE BARRETO, A. Zapata, O Sánchez – 2000/2001: JOEL VARGAS, N. Belzert, J. Zapata, 2002-2003: EXEQUIEL REICH, J. Bustos, M. Valiero 2004-2005: RODRIGO AQUINO, L. Barduil – PROMOCIONALES: MIGUEL GAZMAN, G. Romero, B. Valiero MASTER C y D: JOSE MACHADO, J. Bessone, D. Avalos 27° GP ANIVERSARIO DE VILLA UNIÓN ELITE: ÁNGEL ESPINOZA, F. Escuela, J. Salas – JUVENILES: LUIS SÁNCHEZ, P. Aliendro, F. Flores - MASTER A Y B: DIEGO TORRES, J. Morales, J. ÁlvarezC y D: HUMBERTO MOYA, L. Soteras, N. Durán ARGENTINO DE PISTA MASTER 2010, RECONQUISTA SCRATCH D1: CARLOS REYBAUD, J. Bessone, R. Almirón, D2: MIGUEL MORENO, M. Spandone, C. Flores, C2: ROBERTO GUTIÉRREZ, C. Berg, R. Ampudia. C1: PEDRO CAINO, V. Zorich, V. Vuletich. B2: FRANCISCO LOMBARDO, G. Lecuna, G. Robilota. B1: ALEJANDRO ZUCARELLI, G. Cassani, M. Bohle. A: LUCIANO MARCANTONIO, D. Del Barco, C. Varese PERSECUCÍON JORGE BESSONE, R. Gutiérrez, P. Caino – 750 METROS: GERMÁN ROSSI, L. Vegett - Kilómetro: DIEGO LANGONI – PRUEBA POR PUNTOS: MIGUEL SPADONE, C. Reybaud, J. Coria Scratch: ROLANDO AHUMADA – PRUEBA A LOS PUNTOS: JUAN CARLOS CORIA, V. Zorich, V. Fazzolari - VELOCIDAD OLÍMPICA: LA PLATA (Alejandro Román, Gustavo Castaldi y Diego Langoni), ACCOS (Fernando Donatti, Javier Drascovich y Luis Vegetti), La Pampa (Juan Carlos Coría, Eduardo Gualtieri y Carlos Widmer) – Velocidad: JOSÉ CHAAR, D. Zicavo, F. Della Schiava

PODIOS 1ª VUELTA AL VALLE DE CICLISMO, CHUBUT PRÓLOGO: MATÍAS TORRES, E. Pereyra, F. Barraso - PRIMERA ETAPA: WILLY LLOYD, R. Turano, M. Mastrangelo GENERALES: WILLY LLOYD, M. Torres, R. Turano - SPRINT ESPECIAL: GAIMAN: CRISTIAN CLAVERO, R. Turano, E. Pereyra – DOLOVON: MARCOS VILLALVA, M. Mastrángelo, M. Torres, 28 DE JULIO: FERNANDO BARROSO, M. Villalva, M. Torres - MEJOR JUVENIL: OMAR OZZEM 5ª FECHA COPA NACIONAL INFANTO JUVENIL 2010, CHILECITO CLASE 92-93: DIEGO TIVANI 94- EMILIANO CONTRESAS 95GERMÁN TIVANI -96 FACUNDO CRISAFULLI -97: SANTIAGO SOTOMAYOR 98- MATÍAS RECABARREN – 99: ROBERTO WASHINGTON – 2000 MARIBEL AGUIRRE – 2001: ADRIÁN YÁÑEZ – 2002: ADOLFO ALCÓN – 2003/04: LUCIANO CORREA - 4 y 5 AÑOS: VALENTINO SONZOGNI – DAMAS MAYORES: LUCIA VEGA- DAMAS MENORES: BRENDA GÓMEZ 4ª VUELTA AL TORRONTÉS RIOJANO, CHILECITO ELITE: PEDRO GONZÁLEZ, H. Lucero, L. Jacamo – MASTER A-B: WALTER LAZCANO, J. Tejada, J. Saves – C-D: HUMBERTO MOYA, J. Duran, J. Sotomayor 2° VUELTA YPF VALLE DEL BERMEJO, LA RIOJA ELITE: FERNANDO ESCUELA, H. Lucero, F. Lucero – MASTER B y C: JOSÉ LUIS TEJADA, M. Flores, M. Perea - JUVENILES: P. Aiendro L. Atencio, G. Atencio 1ª GP CIUDAD DE LA PAZ ELITE: DIEGO SIMIANE, D. Bacilote, M. Almada - MASTER A: ROBERTO AYALA – JUVENILES: NICOLÁS HERRERA – MASTER B: LEANDRO ARDANA, D. Rossie, F. Dalmolin, DAMAS ELITE: RAÚL A ZRLOZA, V. Müller, C. Sacconi- MASTER D: JORGE BESSONE, J. Machado, M. Rabufetti – CATEGORIAS 93/94/95: GABRIEL DURANDO, A. Barreto, C. González – 9697: PABLO CROSSA, E. Nuz, K.

RURAL BIKE/ RALLY/ RUTA Y PISTA/ MOUNTAIN BIKE/ BICICROSS

Nuz – MUJERES MENORES: SELENO BARRETO, F. González – AFICIONADOS LOCALES: GUILLERMO GONZÁLEZ, W. López, J. Galván

Blanco, A. Nocetti—CATEGORIA 9 a 13 AÑOS: IVÁN BARRETO, A. Verdun, G. Vera— PROMOCIONALES: GABRIEL FERREYRA, S. Venica, D. Páez,

2ª VUELTA AL PUEBLO DE PILA, BUENOS AIRES CLASIFICACIóN: EZEQUIEL OLGUÍN, H. Cabral, J. Parola GENERAL: DAMIÁN MAZZOTI, R. Savoia, D. Lazarte

10° GP GASTÓN CEPA, VILLA DOLORES GENERAL: EMMANUEL GUEVARA, J. Pi, H. Lucero— LOCAL: MARCOS MARIOJOULS— MASTER A: FEDERICO BADDE— MASTER B: MANUEL SALGADO.

REVANCHA DEL 15ª DESAFÍO AL VALLE DE RÍO PINTO, LA CUMBRE ELITE: SOTO CATRIEL, L. Caraccioli, C. Ranquehue, MASTER A1: FERNANDO ESQUIVEL, A. Lucero, F. Governatori, A2: IGNACIO GILI, R. Bonomi, R. Forni - B1: GUSTAVO LÓPEZ, M. Artal, M. Manzi, B2: LORENZO TORRES, M. Rubin, D. Zemborani, C1: VICTOR BRESER, G. Carbone, J. Guajardo - C2: ROBERTO BUSTOS, E. Suárez, R. Buteler, D1:JOSÉ SABBATINI, J Gaillez, L. Sosa D2: NICOLÁS SIDES, D. Díaz, A. Tomallesi, MENORES: RAMIRO CAVALLARO, T. Sosa, B. Villa - PRE JUVENILES: LUIS ROJAS, A. De Zan, M. Montenegro, - JUVENIL: DIEGO PETTINA, J. Reyes, M. Sapino, - SUB23: FEDERICO MALLO, M. León, R. Darnay DAMAS ELITE: Ana Wulff, J. Sánchez, S. Cannistra, - DAMAS A: AGUSTINA APAZA. M. Brizuela – B: JACQUELINE BRUGNOLI, F. Peretti, A. Alos – C: ANA BARAHONA, M. Codón, M. Pérez

GP DÍA DE LA RAZA, ALLEN GENERAL: MARIANO TADDEO, R. Ortega, C. Marican MTB CICLISMO EN AYACUCHO ELITE: LUIS GALVÁN, L Figueroa, E. San Martín – MASTER B: MIGUEL VARGAS, G. Gómez, E. Jensen – C: LUIS BIERA, L. Romero V. Acuña --D: RICARDO ÁLVAREZ, H. Fernández. E. Roco – AFICIONADOS A: DIEGO ERREGUERENA, D. Tiberio, C. Borelle B: JUAN BERRENECHE, H. Erreguerena, M. Oliverio—ClASE 02-03: AGOITZ BELANZARON, M. Rosales. B. Schenfeld – 0100: MAXIMILIANO BARBOSA, 98-99: CRISTIAN CUPELLO, B. Charri -- CATEGORIAS 9 y 10: MAXIMILIANO ERDICOBORDA, B. Bozon, J Fernández— 6-7-8: MARCELO AVILA, S. Alsugaray, M. Torres

REGIONAL NOA INFANTO JUVENIL ELITE: ESTÉBAN AGÜERO, -- SUB 23: IVÁN SORIA, -MASTER A: CARLOS CASTILLO – 4 y 5 AÑOS: TIAGO OLARTE, -- 6 y 7 AÑOS: WALTER CRUZ-8 y 9 AÑOS: GABRIEL GERÉZ – 10 y 11 AÑOS: SANTIAGO MARTÍNEZ—12 y 13 AÑOS: MARIO VARGAS—14 y 15 AÑOS: JULIÁN NADAL—16 y 17 AÑOS: ISMAEL LAGUNA-- DAMAS MENORES: LUCIANA POLI— DAMAS MAYORES: CARLA BELLONE

1° CORRECAMINOS FRENCH ELITE: ARIEL DI PALMA, J. Lartigue, R. Benítez—MASTER A1: LUCIANO LUDUEÑA, M. Barbetti M. Prato – A2: FERNANDO POSSE, P. Dubiain, M. Russo B1: SERGIO ROMERO, R Barrenechea, J. Moracci— B2: GUILLERMO BAGLIETTO, R.Gimenez, M. Villanueva—C1: JOSÉ CAJALES, R. Zarale, N. Illescas—C2: JUVAL RÍOS, P. Saharra, J. Tolosa—D: OSCAR TAMBURRI, A. Nieto, R. Sola— Damas: MARIANA ARCE, A. Etcheverri, S. Amestico— JUVENILES: ANDRÉS URRITA, F. Viera—LIBRES: DIEGO SENTÍN, P. Martorelli, F. Antogna

TORNEO JOYERÍA CARAMELO, FORMOSA ELITE: CARLOS CORTI, M.

CIRCUITO CERRO EL TRIUNFO, BALCARCE ELITE:SILVA, Galva, Charri

–AFICIONADOS A Y JUVENILES: DIEGO ERREGUERENA, J. Bonzón, W. Torres-- AFICIONADOS B MAS DE 40 AÑOS: JORGE OBDDO, C. Pérez, C. Chambers— MOUNTAIBIKE CABALLEROS: LUIS FERREYRA, G. Soto, E. Saloecheverria,-- MASTER B: HUGO PECORALE,E. Jensen, G. Tobal – C: FRANCISCO POSSE, P. Pagano, H. Morriones—D: IGNACIO ORTELLADO, R. Álvarez, R. Cuadrado—INFANTILES: 98-99:CRISTIAN CUPELLO, J. Id, B. Charri -- 00-01: LUCAS VILAR, M. Barboza, M. Orellano— 02-03:AXEL ORONO, T Zubiri, M. Rosales— 04:AGUSTÍN LARREA I. Motta CICLISMO EN GENERAL RODRÍGUEZ ELITE: GASTÓN CORDERO, P. Ciancino, M. Mosmnente— MAYOR DE 70 “C”: MENENE DEL VALLE, J.Scaglia, M, Sberna—LOCALS Y LIBRES: AUGUSTO DELUCHI, J. Polizzo, D. Vilches—MASTER B: CRISTIAN MITI, G. Paday, M. Barcala—C: MIGUEL MACHI, N. Machi, R. Rodríguez— D MIGUEL MANSO, R. Cortiñas, A. Barros—E: JUAN AIMAR, F. Chaar, O. Bassi— INFANTILES Y JUVENILES: 2002/2003: LUCAS MOLINA, J. Paz, C. Loaiza—2000/2001: GONZALO SÁNCHEZ, L. Molina, G. Méndez—1998/1999: LEANDRO SAVOY, A. Paz, M. Mendes—1996/1997: FACUNDO SANABRIA, E. Juárez—POROTITOS: 4/5 años: FERNANDO KUSMANN, A. Romero, F. Paz—AFICIÓN Y PROMOCIÓN: RAMIRO PIERSANTOLINI, D. Cardoza, J. Paz 1ª VUELTA JUVENIL A LA PAMPA GENERAL: EZEQUIEL LINAZA, M. Rodríguez, F, Lezica 11ª VUELTA A TARIJA, BOLIVIA GENERAL: JAVIER SALAS, L. Montivero, R. Plazas— EQUIPOS: ANDALUCÍA, Jujuy, Pio Río—METAS VOLANTES: GABRIEL DÍAZ, G. Agüero, F, Espíndola—METAS DE MONTAÑA: PERE CAMPERO, R. Plazas

correo de lectores SEGUIDOR

Hola. Los felicito por sus coberturas de Ciclismo. Sigan así. Saludos para la gente del interior de Santa Fe. ‘Guti, el Polilla’. Alejandro Testa Villa Cañas

SALUDOS

¡Muy buen programa muchachos, sigan así! Quisiera saber algo del Mega Descenso desde Giulio Cesare a Mina Clavero. ¿Cuándo es? Patricio Maraviglia patomaraviglia@hotmail.com Buenos Aires Re: Patricio, la carrera se corre el 7 de noviembre.

UN DATO

Hola. Me llamo Miguel Ángel Rubattino y les escribo para comentarles que el lunes 11 de octubre desde Monte Grande, Buenos Aires, un cicloturista llamado Facundo Tetro emprendió un viaje a México, yendo por la Panamericana y la ruta 7 hasta Chile. Sinceramente quiero apoyarlo en este viaje y me encantaría poder llegar a ver el desarrollo de su travesía mediante CICLISMO XXI. Espero que este pedido no les parezca infantil. Espero con ansias su respuesta. ¡Un abrazo! Miguel Rubattino el_angel_87@live.com.ar Re: Miguel, las puertas de Ciclismo XXI están abiertas para él y todos los ciclistas que quieran contarnos sus experiencias

FANÁTICO Y ¿COLABORADOR?

Si bien soy un fanático desde la infancia del Ciclismo de Ruta, les cuento que hace poco compré por primera vez un número de vuestra revista, la cual me sorprendió gratamente. Tengo que reconocer que esperé un tiempo en adquirirla, pero tal vez ustedes tengan conocimiento que la distribución de la misma mejoró. Ahora se ve en muchos más quioscos que antes. ¡Felicitaciones! El diseño, algo que observo especialmente por ser diseñador gráfico y director de arte de una agencia de publicidad, me parece mucho mejor que otras revistas de temática de las dos ruedas, incluso las españolas. Lo que sí noté, y supongo que obedecerá a situaciones de marketing o alguna exigencia de los anunciantes (algo más que lógico para la supervivencia comercial) es la gran cantidad de información sobre MTB, mucho más en proporción en relación a Ruta y Pista. Pero bueno, en el número que tengo me siento recompensado porque hay una nota referida a la compra de la primera rutera y eso me pareció muy bueno. Las notas de los colaboradores son interesantes y muy bien escritas, un punto que en otras revistas es flojo, pero que en la suya está muy cuidado ese aspecto. Con respecto a este punto quisiera comunicarles que me agradaría poder colaborar con la revista en un aspecto que hoy no tiene la revista: ilustración, ya sea en forma de láminas o bien una sección de humor (como apuntara en el correo de lectores el señor Carrusca). Les envié algunos ejemplos de trabajos míos de Ciclismo, y otros de Automovilismo, tema en el cual tengo una basta experiencia por haber trabajado para la revista CORSA y como diseñador de imagen y publicidad para el TC2000 durante los últimos cinco años. Desde ya muchas gracias por vuestra atención y me gustaría tener la oportunidad de conocerlos personalmente. Saludos cordiales. Kein Rodríguez Capital Federal Re: Kein, son muy buenos tus trabajos y vamos a ponernos en contacto

SUSCRIBITE A LA REVISTA SUSCRIBITE

en www.ciclismoxxi.com.ar

ENTRÁ AL SITIO

HACÉ CLICK EN EL BANNER Y LLENÁ EL FORMULARIO

BICI EN VENTA

Hola. Quería informar que vendo una ZENITH KURIAKI Easton 2009 – Cuadro 18 Frenos a disco mecánicos Avid – Palancas Deore Dual – Cambios y transmisión XT (27 cambios) – Suspensión Manitou Skareb con bloqueador manual – Pedalines. Está nueva. El precio es de 3.600 pesos. Marco Font info@yunkay.com

Fe de erratas

En el número anterior pusimos que Scott era una marca estadounidense, cuando en realidad es de origen suizo.

NOVIEMBRE-DICIEMBRE REGIÓN NUEVO CUYO La Rioja, San Luis, San Juan y Mendoza RUTA Y PISTA 7 DE NOVIEMBRE PREMIO JUVENTUD UNIDA Mendoza Asociación Ciclista Mendocina CIRCUITO 9 DE JULIO San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 14 DE NOVIEMBRE GP BARRIO RESIDENCIAL MITRE Mendoza Asociación Ciclista Mendocina CIRCUITO CARLOS ESCUDERO San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 20 DE NOVIEMBRE 1ª VUELTA DE TUPUNGATO Tupungato, Mendoza Asociación Ciclista Mendocina 21 DE NOVIEMBRE VUELTA DE ALBARDÓN San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 26 DE DICIEMBRE GP ASERRADORES BUCCI Mendoza Asociación Ciclista Mendocina 28 DE NOVIEMBRE LA CIENAGUITA Mendoza Asociación Ciclista Mendocina CIRCUITO CARRIZO LUNA San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 5 DE DICIEMBRE PREMIO PALITO CORÍA Mendoza Asociación Ciclista Mendocina 12 DE DICIEMBRE PREMIO CRUZ DE PIEDRA Mendoza Asociación Ciclista Mendocina 19 DE DICIEMBRE DOBLE LAS LEÑAS Las Leñas, Mendoza Asociación Ciclista Mendocina 5 DE DICIEMBRE CLÁSICA DOBLE MEDIA AGUA San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 11 Y 12 DE DICIEMBRE VUELTA A LOS VALLES IGLESIANOS San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar 18 AL 19 DE DICIEMBRE VUELTA A LA BEBIDA San Juan fedciclistasj@yahoo.com.ar MTB

CALENDARIO

7 DE NOVIEMBRE PORTINARIS Cuesta de los Afligidos, Mendoza grupod5_ciclismo@yahoo.com.ar

14 DE NOVIEMBRE 1ª TUPUNGATO BIKE Tupangato, Pcia Mendoza 02622-571694 tupungatobike@hotmail.com 28 DE NOVIEMBRE DESAFÍO AL CAÑON DEL ATUEL San Rafael, Mendoza 02627-420420 info@desafiomtb.com www.desafiomtb.com/

REGIÓN PAMPEANA La Pampa y Buenos Aires RUTA Y PISTA 7 DE NOVIEMBRE CICLISMO EN NAVARRO Navarro, Buenos Aires 2º GP GABRIEL SOLÍS Benito Juárez, Buenos Aires 02292-454307; 02284-15610152 karlu_larusa@hotmail.com CICLISMO EN HENDERSON Henderson, Buenos Aires 02314- 451327 y 15530483 centrociclistahenderson@yahoo.com.ar 14 DE NOVIEMBRE GP MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ Tandil, Buenos Aires domingomajolo@yahoo.com.ar 13 Y 14 DE NOVIEMBRE CAMPEONATO ARGENTINO DE OMNIUM 2010 Mar del Plata, Buenos Aires http://ciclismoarg.com.ar/ 21 DE NOVIEMBRE 6ª FECHA COPA NACIONAL INFANTO JUVENIL San Nicolás, Buenos Aires 0264- 4236434 clubciclistasn@hotmail.com PRESENCIA XXI

28 DE NOVIEMBRE GP SUR CEREALES - COPA CHALLENGER CRISTIAN ACHETTA San Antonio de Areco, Buenos Aires 02325-15654512 ricardobike_26@hotmail.com 8 DE DICIEMBRE CICLISMO EN SAN ANDRÉS DE GILES San Andrés de Giles, Buenos Aires 02325-15417716 jlachetta@areconet.com.ar 12 DE DICIEMBRE GP CIUDAD DE AZUL Azul, Buenos Aires 02281-424085 / 433465 / 15538097 / 15584760 / 15527196 clubciclistaazul@hotmail.com GP CIUDAD DE MAGDALENA Magdalena, Buenos Aires 0221-154282580 Pablo / 02223-15-675110 MTB 7 DE NOVIEMBRE 3ª FECHA COPA SERVISTAN ArrecIfes, Buenos Aires Informes@tajamareventos.com.ar www.tajamareventos.com.ar/ PRESENCIA XXI

33ª FIESTA PROVINCIAL DEL FIAMBRE CASERO Agustín Roca, Junín 02362-420427 / 15542902 / 15534880 albertorom_948@hotmail.com 7ª VUELTA AL PARTIDO DE GENERAL PINTO General Pinto, Buenos Aires ajejandrodiego@hotmail.com 7º RALLY SIERRAS DE TANDIL Tandil, Buenos Aires 02293-15639039 tandilbtt@cybertandil.com.ar www.tandilbtt.com.ar/rally/ 1ª RURAL BIKE DE DAIREAUX Daireaux, Buenos Aires 02316-452654 germanvdx@hotmail.com 3ª DESAFÍO BOCA DE LAS SIERRAS Azul, Buenos Aires clubciclistaazul@hotmail.com

21 DE NOVIEMBRE 4° RURAL BIKE ESTACIÓN PLA Alberti, Buenos Aires 02346-15413471 Regina Frascino albertimtb@yahoo.com.ar

12 DE NOVIEMBRE 2º CICLOTURISMO EN CAMPANA Campana, Buenos Aires 03489-15580459 fernando@atodopedal.com.ar www.atodopedal.com.ar/

7ª FECHA BARADERO X 7 Baradero, Buenos Aires 03329-15522252 / 15410517 teamsportbike@hotmail.com ruralbikebaradero.blogspot.com/

REGIÓN CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES

VUELTA AL CERRO CURA MALAL Pigüé, Buenos Aires 02923-15643589 piguebike@yahoo.com.ar

7 DE NOVIEMBRE 14ª GP EDGARDO PECHITO BANCALARI La Plata, Buenos Aires 0221-4503083

PRESENCIA XXI

28 DE NOVIEMBRE 3ª FECHA BANDERA BONAERENSE Capitán Sarmiento, Buenos Aires 02478-481026 / 481027 agrupacionciclistas@hotmail.com PRESENCIA XXI

EL DESAFÍO EXTREMO Rojas, Buenos Aires 02474-15676637 asociacionciclisticaderojas@gmail. com DESAFÍO DE LAS SIETE LOMAS Sierra de los Padres, Buenos Aires 0223-4746943 amigosdelatuel@yahoo.com.ar RURAL BIKE EN CARLOS CASARES Carlos Casares, Buenos Aires 02395-15414981 gusta_vasco@hotmail.com 5 DE DICIEMBRE 2° FECHA SUBREGIONAL MAR Y SIERRAS DE MTB Laguna de Los Padres, Mar del Plata, Buenos Aires 0223-155516789 ó 0223-155516796 contacto@veloclub.com.ar www.veloclub.com.ar

RUTA Y PISTA

21ª 100 KMS CAPILLENSES Capilla del Señor, Buenos Aires 011-35925231 14 DE NOVIEMBRE 24ª GP DEL VIDRIO Berazategui, Buenos Aires 4256 – 4659 / 4223 – 2377 pciclistadelvidrio@hotmil.com 21 DE NOVIEMBRE 9º GP CÁMARAS COLLA Capital Federal Peña Saúl Morales Informes: 011-1554518563 info@gpcamarascolla.com.ar http://gpcamarascolla.com.ar/ 5 DE DICIEMBRE GP CAMPAGNOLO MASTER Y JUVENILES Circuito KDT, Capital Federal 011-47773232 clubciclistanacion@yahoo.com.ar 12 DE DICIEMBRE 1ª GP CAÑUELAS Cañuelas, Buenos Aires 02226-15508051 Julio silvi_07_28@hotmail.com

8° FECHA REGIONAL CÓRDOBA, BUENOS AIRES Y LA PAMPA DE RURAL BIKE Ameghino, Buenos Aires luiscapponi@yahoo.com.ar

CICLISMO EN GENERAL RODRÍGUEZ General Rodríguez, Buenos Aires 0237-4840942 dcseguridad@ciudad.com.ar

PRESENCIA XXI

MTB

RURAL BIKE EN SAN PEDRO San Pedro, Buenos Aires 03329-423373 bacaroman@hotmail.com

21 DE NOVIEMBRE CAMPEONATO RURAL BIKE CAÑUELAS Cañuelas, Buenos Aires 02226-422262 rubenchupetecontreras@hotmail.com

RURAL BIKE EN AYACUCHO Ayacucho, Buenos Aires 02293-15551251 Adrián kminfinito@yahoo.com.ar www.kilometroinfinito.blogspot.com/ 12 DE DICIEMBRE 5ª FECHA COPA RODADOS PINOCHO Lobos, Buenos Aires 02227-5462996 Gustavo Morena gmorena38@live.com.ar 3ª VUELTA AL PUEBLO DE PILA Pila, Buenos Aires 02241-15499504 ciclismopila@hotmail.com 3ª FECHA DESAFÍO DE LAS RESERVAS Mar Chiquita, Buenos Aires 011-4780-1010 lilicaserta@hotmail.com www.gbapro.com.ar/desafio/ PRESENCIA XXI

CICLOTURSIMO 7 DE NOVIEMBRE 5º ENCUENTRO CICLOTURISMO SUIPACHA Suipacha, Buenos Aires 02324-15544178; 02324-156943396 pena-ciclista-7noviembre@hotmail. com

5ª FECHA INTA GBA INTA Castelar, Buenos Aires 011-1568465392 / 46696636 marsanchez2003@yahoo.com 28 DE NOVIEMBRE 4ª FECHA CIRCUITO RURAL SUR RALEIGH Buenos Aires 0221-156049444 www.bikebavio.com.ar/ 5 DE DICIMBRE 4ª FECHA LUJANENSE DE RURAL BIKE RALEIGH 2010 - 7ª VUELTA AL PARTIDO DE LUJÁN Luján, Buenos Aires 02323-423970 www.ciclismolujan.com.ar/ 12 DE DICIEMBRE 6ª FECHA INTA GBA INTA Castelar, Buenos Aires 011-1568465392 marsanchez2003@yahoo.com 19 DE DICIEMBRE GRAN FINAL CRITERIUM TERRA General Rodríguez, Buenos Aires 02323-15622333 Alberto Utrera info@inscripciondigital.com.ar

CICLOTURISMO 28 DE NOVIEMBRE PEREGRINACIÓN LOMAS - LUJÁN Lomas de Zamora, Buenos Aires 011-42426357 enbicicletaalujan@yahoo.com.ar

REGIÓN NOA Tucuman, Santiago del Estero, Salta, Jujuy y Catamarca RUTA Y PISTA 7 DE NOVIEMBRE 4º GP HUGUITO ROBLES Santiago del Estero 0385-156882999 / 0385 / 4392012 luchorobles_22@hotmail.com

REGIÓN NEA Entre Rios, Corrientes, Misiones, Chaco y Formosa RUTA Y PISTA 13 Y 14 DE NOVIEMBRE COPA ENTRERRIANA DE RUTA Villa Elisa, Entre Ríos mariojoseschreiner@yahoo. com.ar 27 Y 28 DE NOVIEMBRE 5ª y 6ª FECHA COPA ENTRERRIANA DE RUTA Concepción del Uruguay, Entre Ríos 03442-15415811 cimabikes@hotmail.com MTB 7 DE NOVIEMBRE 5ª Fecha Correntino de MTB Paso de los Libres, Corrientes www.acap.com.ar 14 DE NOVIEMBRE ARGENTINO DE RURAL BIKE 2010 Federal, Entre Ríos 03454-15405876 / 15404262 pcelrayo@hotmail.com

REGIÓN CENTRO Santa Fe y Córdoba RUTA Y PISTA 7 DE NOVIEMBRE 9ª HOMENAJE A FERNANDO TRONISKI (H) Rosario, Santa Fe (0341)4924505 marioedgardosalas@yahoo. com.ar 14 DE NOVIEMBRE CICLISMO EN DESPEÑADEROS Despeñaderos, Córdoba 035447-15634133 arreguirafael@hotmail.com CICLISMO EN VENADO TUERTO Venado Tuerto, Santa Fe 03462-15514425-15514428 edgardopieraccini@yahoo.com.ar 19 DE NOVIEMBRE CICLISMO NOCTURNO EN CORRAL DE BUSTOS Corral de Bustos, Córdoba ciclismocorralense@hotmail.com 21 DE NOVIEMBRE RUTA EN RÍO CUARTO Río Cuarto, Córdoba diegoamaranto@hotmail.com

27 DE NOVIEMBRE CICLISMO EN ROSARIO Rosario, Santa Fe 0341-4310552 susysemtur@yahoo.com.ar 4 Y 5 DE DICIEMBRE 10ª INTERNACIONAL VUELTA AL ESTE CORDOBÉS Devoto, Córdoba 03564-15567800 diegoamaranto@hotmail.com 8 DE DICIEMBRE CILCISMO RUTERO JUVENIL Concepción del Uruguay, Entre Ríos 03442-15489006 pabloeamarillo@hotmail.com 11 Y 12 DE DICIEMBRE 42ª DOBLE SAN FRANCISCO - MIRAMAR San Francisco, Córdoba diegoamaranto@hotmail.com PRESENCIA XXI

15 AL 19 DE DICIEMBRE 27ª VUELTA CICLISTA A CÓRDOBA TURÍSTICA Córdoba diegoamaranto@hotmail.com MTB 7 DE NOVIEMBRE 7° REGIONAL SANTAFESINO DE RURAL BIKE San Javier, Santa Fe 03404-422418 PRESENCIA XXI

CARRERA DE LOS 2 PUEBLOS Hughes, Santa Fe 02473-15500977 agrupacionbikershughes@hotmail. com 10º MEGADESCENSO GIULIO CÉSARE Mina Clavero, Córdoba 03544-15619447; 03544-15610923; 03544-470382 informes@megadescensogiuliocesare.com megadescensogiuliocesare.com/ 14 DE NOVIEMBRE MOUNTAIN BIKE RACE Yacanto de Calamuchita, Córdoba 03546-15490245 / 15476011 mountainrace@live.com.ar 21 DE NOVIEMBRE 5° TRAVESÍA DEL XANAES Despeñaderos, Córdoba 03547-15634133 Rafael Arregui arreguirafael@hotmail.com 28 DE NOVIEMBRE RURAL BIKE EN VENADO TUERTO Venado Tuerto, Santa Fe 03462-15548481/15635418 2ª VUELTA AL POTRERO Potrero de Garay, Córdoba 03547-15451883 info@altosdepotrero.com.ar http://www.potrerodegaray.gov.ar/ 5 DE DICIEMBRE 1ª TRAVESIA AL VALLE DE LAS SIERRAS DE CORDOBA Villa Cerro Azul a La Granja, Córdoba http://agrupacionlagranjademtb. webs.tl 6º RALLY MARATÓN NOCHE Y DÍA James Craik, Córdoba 0353-154116607 Oscar Calderón lucascalderon_8@hotmail.com 12 DE DICIEMBRE MTB EMBALSE Embalse, Córdoba 03571-15603128 corredoresdeembalse@gmail.com

BMX 26 Y 27 DE NOVIEMBRE 11° y 12° FECHA ARGENTINO DE BMX Córdoba bmxargentina.com PRESENCIA XXI

REGIÓN PATAGÓNICA Tierra del Fuego, Santa Cruz, Chubut, Río Negro y Neuquén RUTA Y PISTA 14 DE NOVIEMBRE 3ª GP DANIEL OSSES Cipolletti, Río Negro 02941-450855 24 DE NOVIEMBRE 59° VUELTA AL VALLE DE RÍO NEGRO Allen, Río Negro MTB 7 DE NOVIEMRE 6ª Fecha Campeonato Abierto de Rally Zapala, Neuquén VUELTA A LA MINA DE VALCHETA Valcheta, Río Negro 02920-15532397 frankitofc@hotmail.com 14 DE NOVIEMBRE 5ª fecha Campeonato Rionegrino de Mountain Bike General Roca, Río Negro 0299-155815487 Enrique D. Bonfanti / 154050893 Walter mtbrionegro@yahoo.com.ar 28 DE NOVIEMBRE VUELTA AL VIÑEDO Río Colorado, Río Negro 02920-15587420 riocoloradodeportes@hotmail. com

PRESENCIA XXI

5 DE DICIEMBRE 10° FECHA SANTACRUCEÑO DE RURAL BIKE, LA REVANCHA Salina, Santa Cruz martin_arias87@yahoo.com.ar DESAFÍO LAS TRES LOMAS Allen, Río Negro 02941-15696867 rodadoselena@infovia.com.ar 5 DE DICIEMBRE 7ª Fecha Campeonato Abierto de Rally Allen, Río Negro 10 AL 12 DE DICIEMBRE 5ª FECHA OPEN SHIMANO 2010 Bariloche, Río Negro cepi@opendh4x.com.ar www.openshimano.com.ar/ 6ª fecha Campeonato Rionegrino de Mountain bike Catriel, Río Negro 0299-155815487 Enrique D. Bonfanti / 154050893Walter mtbrionegro@yahoo.com.ar CICLOTURISMO 28 DE NOVIEMBRE DÍA DEL CICLISTA El Bolsón, Río Negro 02944-455942 rodandojuntos@elbolson.com

PUNTOS DE VENTA CAPITAL FEDERAL DAYE: Crisologo Larralde 5690 - Tel.: (011) 4541-4374 SPRINT HAUPT - KDT: Jerónimo Salguero 3450 - Tel.: (011) 4804-2870 NODARI: Díaz Vélez 4686 - Tel.: (011) 4981-2811 RODADOS DIAZ: Av. Mosconi 2255 - Tel.: (011) 4574-1613 LAURO: San Pedrito 577 - Tel.: (011) 4613-8859 ONCE A FONDO: Congreso 2757 - Tel.: (011) 4542-1835 BIANCHI CENTER VILLA URQUIZA: Bucarelli 2530 - Tel.: (011) 4523-6031 AMERICAN BIKE: Av. Coronel Díaz 1664 - Tel.: (011) 4822-0889 SATURN: Diferentes Puntos de Ventas: • Flores: Jose Bonifacio 3101 Tel.: (011) 4613-0025 - ventas@saturnargentina.com.ar • Liniers: Larrazábal 248 Tel.: (011) 4642-6435 - ventas@saturnargentina.com.ar • Recoleta: Marcelo T. de Alvear 1911 - Tel./Fax: (011) 4813-8351 recoleta@saturnargentina.com.ar • San Cristobal: Av. San Juan 3127 - ventas@saturnargentina.com.ar

A CICLISMO XXI

Para suscribirte ingresá al sitio www.ciclismoxxi.com.ar clikeá en el banner de suscripción y llená el formulario

GRAN BUENOS AIRES Nº 66

ZONA NORTE

ZONA SUR

Nº 65

Vicente López: TREK: Av. Del Libertador 962 - Tel.: (011) 4797-9433 / 4797-6562 San Isidro: EL PARCHE: Alem 299 - Tel.: 4743-5341

Lomas de Zamora: TONINO BIKES: Av. H. Irigoyen 8300 - Tel.: (011) 4392-1605 Banfield: EL NENE: Santa Fe 1369 - Tel.: (011) 4202-8454 Quilmes: LOCAL’S: Hipolito Yrigoyen 314 - Tel.: 4224-1253

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Nº 63

San Martín: PALMA: Av. America 357 - Tel.: (011) 4712-3732 Morón: NITRO BIKE: Av. Rivadavia 17.834 Tel.: 4489-1806 Merlo: ESTACION BIKE: Pte. Peron 25480 Tel.: 0220 - 483-1160

Nº 64

ZONA OESTE

Nº 61

NUESTROS VENDEDORES EN EL INTERIOR

Nº 62

Las Flores: ANDRES ESPINDOLA: Tel: 02244 - 15428378 - juanignacio87@hotmail.com Chivilcoy: HUGO AZCOLA: Tel.: 02346 - 425-309 Junín: CLAUDIO IMPALA: Tel.: 02362 - 15646404 / 02362 - 440703 Pergamino: CACCHI CASTRO COMPETICION: Tel.: 02477 - 420273 San Nicolás: LEGACLAS GABRIEL RICO: Tel.: 03461- 453880

PROVINCIA DE MISIONES Posadas: NAZARENO YERI: Tel.: 03752 - 15645047

PROVINCIA DE SANTA FE Rafaela: BICI PERETTI: Tel.: 03492-501100/0 - administracion@biciperetti.com Villa Cañas: CICLES CASTELLINI: Miguel Castellini - Tel.: 03462 - 15547146 Venado Tuerto: EDGARDO PIERACCINI: Junín 1245 - Tel.: 03462 - 463612 PROVINCIA SANTIAGO DEL ESTERO La Banda: PEREYRA: Av. Belgrano (s/n) 4334200 - Tel.: 0385 - 4241644 bicpersgo@arnet.com.ar PROVINCIA DE NEUQUÉN Neuquén: JM BIKES: Tel.: 0299 - 442-1753 PROVINCIA DE LA PAMPA General Pico: VIGNA GUILLERMO: Tel.: 02302 - 15443584 / 422900

Nº 59

PROVINCIA DE SAN LUIS San Luis: BIC. CICLISMO TOTAL: Tel.: 02652 - 4376631 Villa de Merlo: BICICLETERIA NATIVO MTB: Dante Arguello: Tel.: 02656 - 473781 nativomtb@hotmail.com

Nº 60

PROVINCIA DE LA RIOJA Chilecito: ALEJANDRO ALLIENDRO: Tel.: 03825 - 423283

¡Conseguí las ediciones anteriores para armar la colección!

ASÍ NO...!

Que la llegada de la primavera no te confunda!

ESTAMOS PREPARADOS

PARA LO QUE NECESITES

www.coachargentina.com

Contacto y Presupuestos: ventas@coachargentina.com Diseños: design@coachargentina.com Ruta 8 Km 226.3 Pergamino - Buenos Aires - Argentina Administración: administracion@coachargentina.com Telefax: 02477-444087 / Tel 02477-441934 Pedidos: diego@coachargentina.com