6
EDITORIAL
PISCOS PARA EL RECUERDO El modelo de negocio del pisco fue mutando con el pasar de los años, sobre todo, para los que tienen bodega y viñedos. Hasta hace algunos lustros bastaba con colocar en el mercado un buen destilado y un branding compacto. Hoy, sin embargo, esto es parte de un todo, ya que lo que se está valorando como pieza de engranaje para el crecimiento es la fidelización de la marca a través de lo vivencial; es decir, apostar por el enoturismo como unidad de ingresos y como plataforma de captación, también, de nuevos clientes. Aún son pocas las empresas que tienen este concepto bien desarrollado. Algunas se afianzan de una “ruta del pisco” en zonas como Ica, Lunahuaná o Arequipa. Otras, por su parte, han ideado un proyecto sólido y bien estructurado, como en el caso de la Bodega Finca 314 en Tate (Ica). Antes de profundizar en el proyecto en si, hay que destacar que esta bodega data de 1821 y es la más longeva de la zona (Tate, al sur de Ica). Actualmente está en manos de la quinta generación de la familia Moquillaza Robatty: Claudia, Gabriela y Fátima, jóvenes empresarias que vienen construyendo su propuesta con identidad sólida. Esta firma, para seguir con la tradición, siempre estuvo ligada al emprendimiento femenino. La empezó Etelvina, la que vendría a ser la tatarabuela de la familia, por ello la línea de mostos verdes – lo top - lleva su nombre. También está Rosa Victoria, hija mayor de Etelvina, que da toda la personalidad a la línea de mistelas (tiene un empaque elegante y está muy bien hecha. Producto top), y Francisca, que será para los vinos (en pleno desarrollo). Y se preguntarán por Don Reynaldo, bueno, el vendría ser el nieto de Etelvina y padre de la quinta generación. Todo queda en familia. La bodega en sí está organizada de una forma que es fácil de desplazarse y es funcional para fines de producción. Cuenta con una sala de cata, un bar con terraza encima de esta sala, y una zona de esparcimiento con bungalows (de quincha con barro)
para los visitantes junto al ingreso de toda la propiedad. Se trabajará con energía solar para ser consecuente con el medio ambiente, tienen unos hornos artesanales para los huéspedes. Toda la propiedad es de tres hectáreas, lo que permite poder desarrollar estas ideas. Hay asimismo un área de eventos, con 21 pecanos que dan sombra, una capilla por si algún cliente quiere casarse en la bodega. En la zona de eventos, por otro lado, se levanta otro bar. Adicional a esto, se piensa desarrollar el mango deshidratado para coctelería y aceite de pecanas. El vinagre de cachina es otra idea que ronda la cabeza de los Moquillaza Robatty. Destilan en un alambique de 800 litros, todo a leña, lo que le permite mantener el c o ntro l de la cocción de los caldos. Detrás de los fuegos está Don Ramón Leyhuac Masco (82), que desde los 15 años logra los espirituosos en esta bodega. Su mentora fue la propia Rosa Victoria, la abuela de la casa. Producen en total unos 30 mil litros de pisco, manteniéndose en los parámetros de piscos boutiques. Solo trabajan con aguardientes de quebranta y torontel para todas sus líneas. Además del acholado. Las 23 hectáreas de viñedos que tienen en Santiago, más al sur de Ica, les abastece de estas cepas para sus piscos. Aunque acaban de descubrir que tienen otras cepas en su fundo Cinco Piedras, lo que mayor tienen plantado son las uvas antes mencionadas. Los premios obtenidos son varios, como la medalla de oro en el Concurso de Nazca 2017 para el Etelvina, medalla de oro regional 2017 en el Concurso Nacional del Pisco para el Don Reynaldo Quebranta, medalla de oro en Concurso Nacional de Pisco para el Don Reynaldo, y la medalla de oro internacional CINVE 2018 en España, para el Don Reynaldo Quebranta. Otro pisco para su colección . Director jsantacruz@cocktail.pe
8
CONTENIDO
22 A prueba de todo
26 Cuando prima la vocación
32 Redescubrir la música
34 Pasión, estilo y glamour
38 La evolución de la moda
42 Un escape a la naturaleza
10
CONTENIDO
46 La vida de un artista
44 Turkmenistán: Ruta exótica
58 Los 5 mejores SUV del mercado
50 Los museos desde tu hogar
66 descubrirlo tú mismo ¿Why not?
68 Rutini, con brisas modernas
70 Vinos para todos los gustos
Gerente General Maritza Rosales Soberón
Staff
Editor General Diego Samalvides Redactores Julio César Torres Kenji Coba Sergio Rebaza Fotografía Jaime Cuellar Joaquín Cruzado Nick Gutiérrez Luis Loli Webmaster Jorge Balboa Editor Web María Pía Santa Cruz Columnistas Carmen Moretti Luis Llanos Livio Pastorino Lucero Villagarcía Óscar Chang Ejecutivos de Cuentas Andrea Teixeira Flavio Arenas Nathaly Coral
Administración Hober Urdampilleta Contabilidad Cristhian Bohorquez Distribución Grupo La República Av. Argentina Nº 3088, Lima Telf: (511) 711.6000 Impresión Grafiza E.I.R.L. Industria Gráfica Jr. Manuel Segura Nº 626, Lima 14 Telf: 265 1825 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2015-07451 INVERSIONES MRS E.I.R.L. Calle Carlos Ferreyros 960, Oficina 301 Lima 27 - Perú Telf: (511) 386.7850 email: revista@cocktail.pe web: www.cocktail.pe Instagram: @revistacocktail.pe Twiter: @cocktailrevista
Nuestra Portada
14
COCKTAIL NEWS
DESCANSAR PARA VOLVER ❯ El torero Andrés Roca Rey ha sido sometido a una operación del menisco de la rodilla izquierda para acabar con una lesión que tenía hace dos temporadas. El joven peruano venía arrastrando desde hace dos años una lesión de rodilla que superaba gracias a las infiltraciones. Tras consultar con los especialistas, se puso en manos del Dr García Tejero en el Hospital Viamed Sta. Ángela de la Cruz de Sevilla para realizar la intervención mediante técnica de cirugía artroscópica que comprendía la intervención del menisco interno y externo. El torero afincado en Sevilla, ha querido aprovechar este paréntesis obligado de la temporada para ponerse completamente a punto de posibles lesiones que venían de atrás. En los próximos días comenzará el periodo de recuperación y rehabilitación.
COCKTAILNEWS
CASSIO ESPACIAL ❯ La marca de relojes Cassio rinde homenaje a la NASA con un reloj personalizado, en honor a décadas de exploración espacial y descubrimientos innovadores. El nuevo modelo de su popular G-SHOCK se presenta en blanco, con el logotipo de la NASA resaltado en rojo brillante en la esfera del reloj y un grabado de la Luna en la parte posterior de la caja. Podrás encontrarlo en América Latina a través de eBay, debido a que el reloj solo está disponible físicamente en USA. Cabe señalar que, el reloj tiene un diámetro de 42.8 milímetros y un grosor de 13.4 mm más un peso de solo 53 gramos. Se puede sumergir en el agua hasta 200 metros y está certificado para poder ser usado en las maniobras extra-vehiculares en el espacio (EVA).
CORAZÓN PARRILLERO ❯ Vaca Brava Foods ha iniciado sus operaciones. Una empresa dedicada a seleccionar los mejores cortes americanos para sus parrillas y reuniones entre amigos y familia. Su misión es difundir y promover el consumero de la buena carne en el Perú, atendiendo a domicilios con cortes seleccionados para su mesa. Uno de los socios, el Sr. Raúl Cárdenas Galarreta, especialista con 20 años de experiencia en comercialización de carne importada en el Perú, señala que la idea no es solo vender o llevar la carne americana a su domicilio, sino también generar un vínculo de amistad entre los clientes donde se pueda compartir toda la experiencia y tips para sus mejores parrillas.
ENDULZAR JUNIO ❯ La marca Sugarlab, liderada por el chef Víctor Tarazona, ha decidido ampliar su línea de productos al rubro de panadería, con la finalidad de ofrecer una mayor variedad a sus clientes. La empresa se alista para ofrecer sus productos con la calidad y garantía que los ha caracterizado, a través del sistema de delivery y recojo en tienda. A pedido de sus clientes, brindará una diversidad de panes de autor, así como también cinnamon rolls, cupcakes, donuts, masa para pizzas, brownies, blondies, entre otros productos.
16
COCKTAIL NEWS
CASA ANDINA WORK
COCKTAILNEWS
❯ La cadena peruana de hoteles, Casa Andina, consciente de las nuevas necesidades de sus consumidores dentro de esta crisis sanitaria, continúa reinventándose. Ha lanzado una propuesta denominada “Casa Andina Work”, un producto distinto e innovador en el mercado que permitirá a sus clientes sentirse como en su propia oficina al alquilar sus espacios de trabajo independientes, céntricos, amoblados, con las medidas sanitarias y de seguridad correspondientes para facilitar el más óptimo desempeño. Esta original idea cuenta con diversos servicios como internet, útiles, impresiones, copias, cable, entre otros, para garantizar la comodidad en la experiencia del cliente. La tarifa mínima para acceder a Casa Andina Work es de S/ 210. Disponible en el hotel Miraflores Premium.
BREWDOG: CERVEZA GENEROSA ❯ Empresas alrededor del mundo han tenido que paralizar sus operaciones, reevaluar sus planes de negocio y preguntarse cuál es el rol que les toca desempeñar. BrewDog, la cervecería independiente más grande del mundo, no ha sido la excepción, y logró identificar su propósito poniéndose al servicio de los demás, destinando sus recursos para ofrecer la ayuda que era necesaria. Viendo la capacidad de su destilería principal, como primera reacción se tuvo la iniciativa de producir alcohol en gel. BrewGel, como se bautizó este producto, cuenta con un 60% de alcohol para facilitar la higiene de manos en poblaciones vulnerables, para quienes se distribuyó gratuitamente. A la fecha, se han donado más de 200,000 unidades de sanitizantes, contribuyendo a la prevención del coronavirus.
INICIATIVA EN PANDEMIA ❯ Adidas anuncia su participación en el reto #HomeTeamHero, un evento deportivo virtual que busca dedicar los entrenamientos a un bien común. Por cada hora de entrenamiento registrada en las aplicaciones, la empresa donará $ 1 al Fondo de Solidaridad contra la COVID-19 para la Organización Mundial de la Salud (OMS), con el objetivo de alcanzar un millón de horas. La iniciativa se llevará a cabo a nivel mundial desde el 29 de mayo hasta el 7 de junio. La reconocida marca, se une a su comunidad global para participar de este evento solidario.
FESTIVAL TRANSCINEMA ❯ Se ha confirmado la 8va edición de un renovado Transcinema Festival Internacional de Cine. El evento se llevará a cabo del viernes 4 al sábado 12 de diciembre del 2020, y esta semana abre la convocatoria oficial de películas peruanas e internacionales para formar parte de esta nueva jornada. Como todos los años, se tratará de un festival internacional con propuestas de todas partes del mundo. Asimismo, el festival propone la distribución alternativa en territorio latinoamericano de las películas peruanas, estrenadas en el festival, mediante diversas alianzas con prestigiosos festivales, cinematecas, centros culturales y salas de cine de México, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia y Argentina. La búsqueda de mayor visibilidad del cine peruano en el continente, es uno de los principales compromisos del festival. Espacios cinematográficos de la región como la Cineteca Nacional de México, Cinemateca de Bogotá en Colombia, festival BAFICI en Argentina, Festival de Cine de Viña del Mar en Chile, entre otros.
18
COCKTAIL NEWS
VINO CON TRADICIÓN ❯ Nieto Senetiner Malbec: Calidad, más allá del tiempo. Un vino auténtico y elegante, que mantiene intactas sus virtudes a lo largo del tiempo. Nieto Senetiner sintetiza una historia centenaria, en constante movimiento, con una propuesta siempre vigente, que remite a las raíces, homenajea la trayectoria y expresa las virtudes de los grandes vinos mendocinos.
COCKTAILNEWS
CAPACITACIÓN VIRTUAL GRATUITA ❯ Palladium Hotel Group continúa trabajando para ayudar a preservar la salud y en línea con su plan de apoyo a la situación mundial, sigue con su ciclo de ¨Capacitaciones by Palladium Hotel Group¨ con charlas y formaciones virtuales especializadas para agentes y agencias de viaje durante el mes de junio para continuar unidos y conectados con inscripción gratuita. Bajo el lema de aliento ¨Volverás¨ la cadena internacional continúa promoviendo #QuédateEnCasa invitando a los viajeros a dejar volar su imaginación, porque muy pronto podrán volver a viajar. Y para ayudar a hacerlo realidad, Palladium Hotel Group a través de Palladium TV, su nuevo canal de televisión con programación propia y exclusiva, invita a todo el mundo a soñar con seguir viajando mientras están resguardados en la comodidad de sus casas. Disponible desde su canal corporativo de YouTube y desde la página web de Palladium TV.
ARTE SOLIDARIO ❯ Alrededor de 200 artistas peruanos se han unido a la propuesta de Fietta Jarque, que cuenta con el apoyo de la Asociación de Curadores del Perú, para ofrecer una de sus obras y con ello incentivar las donaciones para apoyar con equipamiento de primera necesidad a los hospitales más necesitados de toda la geografía peruana (Loreto, Piura, San Martín, entre otras provincias). La iniciativa es también una gran muestra de las artes visuales contemporáneas de nuestro país. Se han sumado desde artistas y fotógrafos de larga trayectoria como Víctor Delfín, Ramiro Llona, Primitivo Evanán. Cada donación tiene un monto fijo de 100 dólares y el donante elige qué obra se le enviará en cuanto puedan trabajar los laboratorios.
EL RETORNO DE POLDARK ❯ “Poldark”, la serie que llevó a más de 9 millones de británicos a estar frente al televisor, vuelve con su con su cuarta temporada por la señal de Film&Arts, donde seremos testigos de las nuevas aventuras que tendrá que enfrentar Ross Poldark y que cambiarán su vida para siempre. Esta cuarta temporada arranca en 1796, cuando Demelza y Ross Poldark se esfuerzan por reconstruir su matrimonio. Mientras tanto, la ciudad de Cornwall está atravesando un período de agitación y las próximas elecciones prometen cambiar significativamente la vida de Poldark. Caroline y Dwight son golpeados por una tragedia en su familia, incitando a Caroline a tomar una decisión inesperada. Cabe resaltar que, Film&Arts es el único canal de América Latina dirigido a los amantes de las artes y el espectáculo en todas sus manifestaciones. Con una imagen moderna y vanguardista que subraya “el arte del entretenimiento”.
20
COCKTAIL NEWS
COCKTAILNEWS
AUTOCINEMA ❯ La industria del cine, que había empezado a desarrollarse de forma vertiginosa en los últimos años, quedó paralizada debido a la crisis mundial que estamos viviendo. En esta nueva realidad, Tondero y el Jockey Plaza se unen y anuncian un nuevo proyecto que busca reinventar y reactivar el sector cinematográfico. Se trata de “Autocinema+”, que exhibirá contenido de entretenimiento variado como: películas, teatro, stand up comedies, conciertos por streaming de artistas nacionales e internacionales. El complejo consistirá de 2 autocinemas con capacidad para 130 autos cada uno, que podrán proyectar espectáculos en paralelo y tendrá lugar en la explanada junto a YOY Lima Boxpark. Esta será sin lugar a dudas la tendencia que está marcando un nuevo inicio en el consumo de entretenimiento a nivel mundial, y el Perú no puede quedarse atrás. Tomar una actividad tan popular en los 50s, reinventarla y traerla a la era moderna con todos los avances tecnológicos, es el gran reto que ahora está asumiendo el equipo de TONDERO y del Jockey Plaza.
LOS 20 DE DIBOS
VIAJAR DESDE CASA ❯ Machu Picchu Perú Tour Guide: ¿Quieres conocer más acerca de esta maravilla del mundo? Esta aplicación muestra los lugares más importantes de la ciudadela y ofrece una historia detallada desde el año 1470 hasta el 2008. Asimismo, puedes divertirte y desafiar tu conocimiento con una trivia sobre este majestuoso patrimonio de la humanidad. Disponible en Google Play y en App Store. Perú Natural: Si eres un amante de los viajes y la naturaleza, esta aplicación es para ti. Contiene información sobre las áreas naturales protegidas de la costa, sierra y selva. También podrás aprender acerca de lugares que no conocías antes y quizás te animes a visitarlos para admirar en vivo los paisajes naturales. Puedes conseguirla en Google Play.
PEUGEOT: E-BIKES ❯ La marca francesa de automóviles, Peugeot, ha puesto a la venta sus e-Bikes, bicicletas eléctricas creadas para cada estilo de vida con diseños prácticos, versátiles y confort. La amplia gama de modelos está disponible en Francia a través de su sitio web oficial y en los distribuidores de Peugeot Cycles. Dicha propuesta responde al entusiasmo de los ciclistas por bicicletas eléctricas y una alternativa al transporte público para el 2020. Las e-Bikes de Peugeot están diseñadas en Francia por el Peugeot Design Lab y ensambladas en la fábrica CycleEurope. Con las e-Bikes, Peugeot ofrece una oferta global de movilidad eléctrica 360. Como se recuerda, Peugeot es la única marca en el mundo que comercializa una amplia gama sostenible: autos para pasajeros, vehículos comerciales ligeros, scooters y bicicletas eléctricas. La oferta eléctrica completa incluye el modelo recientemente lanzado Peugeot e-208 urbano, elegido como el “Auto del Año 2020”, el SUV compacto New Peugeot 2008 y los e-Expert LCV y Boxer electric.
❯ “La música siempre será importante en la vida, porque logra conectarse con las personas a nivel sentimental. Además, también tiene una dimensión muy personal, cada quien la interpreta y le da un significado distinto, según sus vivencias. Definitivamente, influye en las personas y su manera de afrontar la vida”, señala Diego Dibos, quien está celebrando 20 años de trayectoria en la industria musical. Diego define el éxito como la felicidad, el orgullo y la satisfacción del trabajo bien hecho. “Yo me siento exitoso por mi trabajo como músico, por tener una empresa con un gran equipo y una familia hermosa. La fama es momentánea y no debe ser el objetivo de un artista. El éxito, por el contrario, puede llegar incluso sin fama y hasta ser eternamente gratificante”, añade. Con seis discos en el mercado (cuatro de pop rock, uno de navidad y otro de música criolla fusión), Diego Dibos ha desarrollado una exitosa trayectoria artística en Sudamérica y Estados Unidos y, en paralelo, ha construido una prolífica carrera a nivel profesional detrás del artista. “Soy productor musical, mi día a día se basa en hacer música para series de TV, cine y publicidad y, con relativa recurrencia, soy Director Musical en obras de teatro. Es realmente un gusto poder trabajar en esto, porque la música es lo que me hace feliz”, finaliza entusiasmado.
22
PERSONAJE
La destacada periodista Mónica Delta, con 38 años de trayectoria, nos narra los gajes del oficio y sus más entrañables vivencias. Un diálogo exclusivo con una de las conductoras más importantes del país. Escribe Diego Alonso Samalvides Heysen
A prueba de todo
PERSONAJE
-¿De qué forma ha transformado el periodis-
propios países. El haberlos conocido, haber conver-
mo su vida personal? Cuando era estudiante de
sado eventualmente con ellos como periodista, y des-
Ciencias de la Comunicación en la Universidad de
pués verlos en los libros de historia también es par-
Lima, ¿Alguna vez pensó que llegaría a convertirse
te de mi propia experiencia. Otra ocasión que me ha
en una referente del oficio?
marcado es la época del terrorismo, momentos de tre-
No me imagino mi vida sin ser parte del perio-
menda necesidad y de crisis económica. He conocido a
dismo. Me ha transformado quizá de a pocos, sin
la mayor cantidad de gobernantes de América Latina
darme cuenta, pero he logrado tener tanta pasión
entre los años 80 y 90. Ha sido educacional compren-
por lo que hago que estos 38 años han pasado vo-
der estas transformaciones. Por otro lado, dos sucesos
lando entre hitos periodísticos, personales, y comu-
que también me ha marcado es haber presenciado la
nicacionales. No solo en el Perú, sino también en el
guerra de Irak en el año 2006 y haber cubierto la cam-
exterior. De mi sueño de estudiante de Ciencias de
paña de Barack Obama.
la Comunicación no imaginé nunca llegar a tener tantas experiencias. No sé si soy o no un referente,
-Las herramientas digitales han permitido una
pero lo que creo es que la permanencia en medios de
mayor democratización de la información. Sin
comunicación por un tiempo considerable y mante-
embargo, la calidad de esta muchas veces ha sido
nerse en vigencia me ilusiona, y también me exige
menor por la urgencia que prima sobre la noticia
ser sumamente responsable.
¿Cómo se manejaba la inmediatez en la antigua escuela del periodismo?
-¿Qué pasajes de su etapa como reportera
Me he tenido que adaptar a las herramientas di-
guarda con mayor aprecio y qué enseñanzas le dio
gitales. No soy una conocedora del ciberespacio, pero
abordar la noticia desde esa posición donde se pal-
hago lo necesario para mantenerme en esta nueva
pa la realidad con particular adrenalina?
situación de comunicación, que es más horizontal.
Conocer políticos en el mundo, poderosos, de-
Existen respuestas inmediatas a todo lo que puedas
mócratas y dictadores. Algunos de ellos creyéndose
hacer y si bien ha permitido una mayor democrati-
dueños de la vida y muerte de las personas. En casos
zación de la información, esta posibilidad de tener-
verlos caer como castillos de naipes. He conocido a
lo todo al alcance hace que uno no profundice en la
Muamar el Gadafi, el dictador Suhardo, a todos los
información o se confunda también con información
representantes de la década de los ochenta. Los que
que viene motivada por intereses subalternos. La in-
representaban a los países no alineados, he conocido
mediatez de la antigua escuela consistía en tener las
poderosos en occidente y oriente. Al final todos son
fuentes necesarias, confiar y alimentarlas para que
seres humanos con virtudes y defectos, pero que evi-
no existiera la posibilidad de cometer un error en
dentemente algunos han marcado la historia de sus
la información. Había que leer muchísimo, ir a los
23
24
PERSONAJE
archivos, a las bibliotecas; con la finalidad de entender las situaciones. Era una forma completamente distinta donde primaba la comunicación personal para tener la noticia de primera mano y confirmarla. -En relación a las elecciones generales del 2021, ¿Qué panorama puede avizorar para el Perú respecto a los candidatos presidenciables? En relación a las elecciones generales del 2021 todavía no sabemos cómo vamos a terminar en este proceso de pandemia, pero es muy peligroso lo que pueda pasar por esta necesidad que muchas veces hemos puesto en práctica, pero hoy podría ser peor. Una necesidad de que venga alguien que nos saque por arte de magia de todos los problemas. El discurso y la promesa aguanta todo. Al final no
La inmediatez de la antigua escuela consistía en tener las fuentes necesarias, confiar y alimentarlas para que no existiera la posibilidad de cometer un error en la información”
nos damos cuenta que es imposible una transformación sin tener dificultades y no hacer necesariamente lo que puede percibir el ciudadano sobre cómo sería mejor para una sociedad. No solamente
socioculturales que necesitamos para lo-
decirle al otro “yo te voy a dar lo que tú
grar una especie de nuevo contrato social.
quieres”, no necesariamente funciona de
Tratar de cerrar las desigualdades que, en
ese modo. Se requieren personas que sean
esta situación, se han hecho más eviden-
capaces de realizar esas transformaciones
tes que nunca. Llegamos al bicentenario
PERSONAJE
probablemente en las condiciones más inesperadas y complejas.
para que nadie me contrate. Yo misma había sido testigo de que Toledo y sus allegados querían incluso comprar el canal, a
-La elección del expresidente Ale-
través de terceros, hecho que fue denun-
jandro Toledo fue uno de los principales
ciado en su momento por Álvaro Vargas
factores para que decidiera autoexiliar-
Llosa. Además de las situaciones que se vi-
se en Estados Unidos, ¿Cuáles fueron
vieron en relación a Vladimiro Montesinos
los retos más difíciles que asumió al
y los dueños de los canales de televisión.
instaurarse en esa nueva realidad?
Por ello, no me arrepiento porque fueron 7
En realidad, mi decisión de irme a los
años valiosos en Estados Unidos. Fue muy
Estados Unidos después de la elección de
difícil al principio, pero para mí la satisfac-
Alejandro Toledo fue porque estaba con-
ción más grande es haber logrado trabajar
vencida que, con él en el poder, y tengo in-
en un medio de comunicación distinto, en
dicios suficientes como para creerlo, yo no
una sociedad diferente, haber aprendido
iba a conseguir trabajo. Por ello, fui a bus-
un idioma, haber encontrado a un com-
car trabajo a otro país a empezar de cero. El
pañero de vida. Las crisis te dan una gran
autoexilio, como le llaman, sucedió porque
oportunidad y depende de cómo las afron-
tenía clarísimo a los meses de asunción
tes. Me parece que yo le saqué millaje a esa
al mando de Toledo, que había presiones
experiencia de vivir en el exterior. //
25
26
MEDICINA
Cuando prima la vocación En medio del caos por el coronavirus, hay quienes se esfuerzan para ayudar a los demás desde una trinchera particular: el aislamiento. Escribe Marisol Alvarado
D
olor. Esa angustiante
la prueba. A las seis de la tarde decidió in-
tocolos empezaron a cambiar: sin previo
sensación de aflicción
gresar otra vez su DNI y el código de con-
aviso, todo el personal comenzó a usar
le ardía como una lla-
firmación. Ahora sí leyó las ocho letras,
mascarillas por más tiempo. Pronto esos
ga abierta en la garganta, pero Marina
pero se trataba de las letras que precisa-
caparazones perlados se convirtieron en
todavía no estaba preocupada. No podía
mente no esperaba: positivo. Un nudo en
una extensión dolorosa de sus rostros. Las
ser. Sabía que necesitaba solo ocho letras:
la garganta y un silencio calaron su cuer-
marcas en la piel y la falta de aire se vol-
negativo. Ella sabía que así sería. No podía
po inerte. De un momento a otro Marina
vieron habituales. Y más te valía cuidar esa
ser de otro modo. No podía ser. Ese día era
supo que existía la posibilidad de morir.
mascarilla, porque no recibirías otra hasta la semana siguiente, si tenías suerte.
lunes. A las once de la mañana hizo el primer intento: “resultado no disponible”,
El Hospital Rebagliati es un lugar
respondió desde su teléfono. A las dos de
ocupado. Por sus puertas entran y salen
Marina, médico residente, recuerda
la tarde trató de nuevo: nada aún. Ni a las
cientos de pacientes y médicos todos los
que las primeras medidas de protección
cuatro. Era el tercer día desde que se hizo
días. Pero a mediados de marzo los pro-
no afectaron su ritmo de trabajo, aunque
MEDICINA
reconoce que había más carga para el per-
que su historia la construí con su voz. Con
gar, una persona, pero no encontró nada.
sonal después de que los profesionales
las frases aceleradas que suelta, una tras
Marina decidió entonces adherirse a su
con factores de riesgo frente a la enferme-
otra, cuando recuerda su miedo a infec-
caparazón para seguir cuidando a otros,
dad empezaron a retirarse. Pero nada de
tar a otros; sus palabras llevan un dejo de
aunque fuera desde lejos. “Quiero estar
eso afectó su ánimo. “Yo iba con ganas a
angustia cuando teme no poder cuidarlos.
segura de que estoy completamente sana
trabajar, sin miedo, yo iba a hacer mi tra-
Su voz quedita me cuenta con pena las ca-
como para no infectar a los demás. Eso es
bajo como cualquier día”; subraya.
rencias del sector salud. Y su voz franca,
lo que me preocupa”, reitera.
de confidente, me explica lo afortunada Mientras habían personas vaciando supermercados, delicuentes traficando
que se siente de tener a su familia cerca en momentos como este.
productos de salud, sellando tratos bajo la mesa; mientras algunos se enriquecían a costa del sufrimiento ajeno, la vida seguía
mesita y una ventana. Al principio solo Todavía no se había recuperado de la sorpresa cuando se lo contó a su esposo.
comerciantes, médicos. Cada uno a su
hubo miedo. Miedo por su esposo, por sus pacientes, sus compañeros. Esa primera noche solo pensaba en ellos. ¿Y si los
igual para muchos. Otros seguían adelante con sus carencias. Policías, estudiantes,
Así inició su encierro. Se aisló entre cuatro paredes blancas, una cama, una
He salido positivo. - le dijo, tendiéndole el teléfono.
contagié sin saberlo?, ¿y si se ponen mal? Luego llegaron días en que el dolor no se
manera. El panorama no hizo más
iba. La llaga quemaba, sentía que
que ponerse peor para todos ellos.
su cabeza se comprimía y su cuerpo
La noticia de colegas infectados
le pedía descansar. Ella, otrora tan
no tardó en circular por los pasillos
activa, se vio obligada a dormir casi
del hospital. Eran dos enfermeras.
todo el día.
Le consulto a Marina si no sintió miedo cuando escuchó eso; no. No
La soledad se volvió parte de
parecía probable que a ella le pa-
su nueva rutina mientras el nú-
sara lo mismo. Si se las había cru-
mero de muertos e infectados en
zado, había sido de lejos. Después
el país seguía en aumento. Em-
de todo, ella seguía todos los pro-
pezó a morir gente en las calles,
tocolos de seguridad. ¿Qué le podía
se conocieron los primeros casos
pasar?. Además, era fuerte: en sus
de corrupción, los hospitales em-
más de diez años estudiando me-
pezaron a llenarse, las colas se
dicina nunca se había enfermado
hicieron
de gravedad; no tenía nada de qué
médicos renunciaron. No creo que
preocuparse.
nadie pueda culparlos. En el inte-
interminables.
Varios
rín, miles seguían saliendo como si Entonces le avisaron que debía
no viviéramos una emergencia. El
hacerse un control para descartar
miedo no caló en su empatía, si es
que estuviera infectada. Y ella fue,
que la tuvieron alguna vez.
pero una indicación equivocada la Cuando recuerda todo esto, Marina
alejó del lugar donde estaban sus colegas. Terminó en la puerta de emergencia,
Él también lo leyó, pero la sorpresa no
piensa que su situación no es tan grave. Le
a donde se dirige todo el que desea que le
le duró tanto. De inmediato su rostro ex-
preocupa su salud, por su puesto, pero ella
realicen el examen. Así, después de ocho
presó preocupación.
no ha tenido complicaciones mayores. Sufre al pensar en quienes están conectados
horas en cola, le tomaron dos muestras para una prueba molecular. Ese día Mari-
Entonces yo también estoy infecta-
a un respirador, al borde la muerte. Sabe
na dejó el hospital con hastío y un blister
do. - concluyó - Pero, ¿cómo?, ¿dónde? -
que pudo haber sido ella. Mira con opti-
de paracetamol. El dolor de cabeza mar-
preguntó con la voz, pero también con los
mismo su pronóstico, pero sabe que su
tillaba. “Debo estar cansada”, pensó, y
ojos afligidos.
vida está lejos de volver a la normalidad.
tomó la primera pastilla.
A pesar de todo, tiene claro lo que quiere. No lo sé. - respondió ella.
Cuando hablé con ella por primera vez
¿Qué es lo primero que vas a hacer
me pareció alegre, me dijo que se sentía
Y era verdad: no sabía. No tenía cómo
bien. Por fin se sentía bien. Llegué a co-
saber. Podría haber sido cualquiera, cual-
nocerla de cerca por lo que me contaba
quier cosa y en cualquier lugar. Retrocedió
en nuestras llamadas interminables. Así
dos semanas en su mente y buscó un lu-
apenas puedas salir? Voy a ir a trabajar, quiero ir a trabajar. - responde decidida, sin titubear. //
27
28
POLÍTICA AL DÍA
RECORDANDO A PORTER Por César Campos
P
or muchas bocas ha transitado la fra-
Pacífico e Interbank, para dictar una conferencia en
se original del canciller germano Otto
un seminario. Sobre lo suyo, luego de alertar lo noci-
von Bismarck y repetida por el primer
vo de satisfacernos con el fetiche de las altas tasas de
ministro inglés Winston Churchill: un
crecimiento, dijo: “El Perú no tiene una política ni una
político piensa en las próximas eleccio-
estrategia de largo plazo en temas de competitividad,
nes mientras que un estadista piensa en las próxi-
por tanto, es una economía que no tiene un rumbo de-
mas generaciones. El desafío no es sumar cuántos la
finido”. Tuvo absoluta razón. Recordemos que el Plan
dijeron sino cuántos la aplicaron. Para las elecciones
Nacional de Competitividad y Productividad recién vio
basta el carisma del candidato, la fortaleza de sus pro-
la luz el 28 de julio del 2019, casi 10 años después de su
mesas y la eficacia de su propaganda. Para construir
invocación. Aún así hay quienes le cuestionan la falta
futuro se requiere convicción sobre un programa de
de una visión integradora, ceñirse a la oferta exporta-
acciones cuyos efectos se disfrutarán y reconocerán
ble y no a la del mercado interno, entre otros aspec-
trascendiendo el mediano plazo. La tentación popu-
tos. Porter añadió enunciados todavía más drásticos:
lista de la inmediatez, sin embargo, gana la volun-
por ejemplo, que la existencia de un entorno no muy
tad de la gran mayoría de políticos. A propósito de la
favorable para hacer negocios, estaba relacionado con
pandemia del coronavirus, se ha puesto en evidencia
la pésima educación, el mal sistema de salud, la de-
ese hoyo trágico en el desempeño de nuestros últi-
ficiente infraestructura, la preocupante desigualdad
mos gobiernos. Fascinados por la sostenibilidad de
social y el alto nivel de corrupción. De hecho, la suma
las bases macroeconómicas del país y las curvas
de estos factores se convirtió en una bomba de tiempo
anuales de crecimiento del PBI –muy importante, sin duda– o preocupados por evitar que
que estalló con el coronavirus y desnudó las falencias del andamio estatal. Principalmente en lo que
un aventurero o aventurera las descalabre,
se refiere a la respuesta sanitaria y los niveles de
nunca pudo gestarse el consenso suficien-
atención en hospitales. Las atingencias de Porter
te para emprender las reformas de segunda
merecieron el injusto ninguneo del presidente
generación que edificaran el soporte insti-
García –le atribuyó ensayar el mismo diagnós-
tucional público a ese esfuerzo ni los servicios esenciales del Estado en materia de educación, salud, seguridad y justicia. Y alguien que nos la cantó a tiempo, con la crude-
tico para diferentes países sin estudiarlos a profundidad– y la bulla pasajera de los adversarios del líder aprista, creyendo que las críticas del
za propia de un investigador ajeno
catedrático de Harvard era ad
a los entusiasmos de la coyuntura,
hominem y no al comporta-
fue Michael Porter, profesor de la
miento colectivo de la clase
Harvard Business School y uno de
política nacional. En el cami-
los pensadores más influyente del
no, todos olvidamos tan cer-
mundo en estrategia competitiva
teras observaciones creyendo
y competitividad internacional.
–como siempre– que Dios es
Porter estuvo en Lima el 30 de
peruano. Ojalá esta expe-
noviembre del 2009. Es decir,
riencia motivara en la etapa
durante el segundo gobierno de
post pandemia que la ciudada-
Alan García, el periodo de mayor
nía reclame y apoye verdaderos
prosperidad económica del más
estadistas preocupados por las
reciente cuarto de siglo. Fue el
próximas generaciones. En lo
invitado estrella de la Escuela de
personal, tengo poca confian-
Postgrado de la Universidad del
za que ello ocurra.
30
SHOWROOM
SHOWROOM Artículos pensados para regalar a papá en su día.
MARY KAY
Fragancia Masculina Upscale Gentleman
S/.309
www.linio.com.pe
RENZO COSTA Casaca Lamb Washington Azul
S/. 1190
www.renzocosta.com
tissot
Reloj Tissot Seastar 1000 Chronograph Quartz
S/. 1,645
www.tiendamia.com/pe
Oakley
Lentes de Sol Frogskins Polished
S/. 699
www.falabella.com.pe
guess
Zapatos footwear GMBERSH MBRLL café
S/. 239.40
www.guess.com.pe
SHOWROOM
adidas
Zapatillas para correr Ultraboost Pb
S/.519.20 www.adidas.pe
Pioneer
Mezcladora DJ DJM-2000NXS
US$ 1,799.99
MONARK
www.amazon.com
Gimnasio doméstico G-2130
S/1,699.00
http://todotenisperu.com
Nike
Casaca Repel Hooded Running
S/ 449.90
www.marathon.store/pe
epic
Batería de Música Acústica Adulto Negra
S/ 1,450
www.linio.com.pe
Harley-Davidson
noto harley V-ROD Muscle
US$ Cotizar
www.harleydavidsonlima.com
31
32
ARTE
Redescubrir la música Maluki Santa Cruz integra la destacada banda de rock “Amén” como percusionista. Ha incursionado tanto en la música afroperuana como en el rock, y es a través de estos dos géneros musicales, que transmite y redescubre la tradición peruana. Escribe Diego Alonso Samalvides Heysen / Fotos Joaquín Cruzado
ARTE
C
uando toca el cajón, sus
Nacional Afroperuano en Lima y Zaña,
haciendo “Live stream sessions”, un me-
rulos
flamear
entre otros. Es importante recalcar que,
dio virtual para poder seguir difundiendo nuestro arte.
parecen
al compás de la música.
aún hacen falta más ventanas y medios
Maluki ha hecho de la música afroperuana
de comunicación que ayuden a impulsar el
y el rock su modo de sentir la vida. Tiene
trabajo de los artistas afroperuanos. Es de
-¿Qué crees que faltaría en la banda
28 años, pero su condición artística ha
mi consideración y a su vez un referente,
Amén para resurgir? Sus magníficas can-
permitido que luzca cada vez más joven y
cada una de las personas que forman parte
ciones, que merecieron estar entre las
lúcido. Una alegría voraz lo inunda. Como
de este gran legado porque todos son ex-
mejores de la historia del rock nacional,
todo músico ha sabido sobrellevar mo-
ponentes y símbolos que permiten que la
hoy permanecen en la memoria de sus
mentos de complejidad y la pandemia no
música afroperuana mantenga una vigen-
aficionados. ¿Qué se puede esperar de la
ha sido un impedimento que pueda dete-
cia en nuestra sociedad.
banda Amén en los próximos meses?
ner sus proyectos.
“Amén” es una banda que tiene más de 20 años de presencia en los escenarios, cuenta con 5 producciones musicales pu-
-¿Cómo ha sido tu experiencia de ser
blicadas y se mantiene viva hasta el día de
percusionista en un país donde la indus-
hoy. Los aficionados de la banda siguen
tria de la música es precaria en compa-
llenando conciertos e incluso están pre-
ración a otros países de América Latina?
sentes por medio de las redes sociales. Es
Definitivamente
el
camino
has-
ta el día de hoy no ha sido fácil, he sido testigo del apoyo y el trabajo que genera la industria musical en países como Chile y Colombia. Ello, me ha permitido ser verdaderamente consciente de todo el trayecto que aún falta por construir en la industria de nuestro país. Sin embargo, y a pesar de todos los retos que cada músico tiene que aprender a superar dedicándose al arte en el Perú, puedo decir que mi experiencia ha sido difícil, pero al mismo tiempo gratificante. Hoy puedo ver los frutos de toda la dedicación y el amor a mi trabajo. Las personas que
usual, encontrarse con hits como “De-
Vivir de la música en este país es todo un reto, debido a que te exige mucho más de lo que te puedes imaginar antes de tomar la decisión de elegir esta profesión”
cir adiós”, “Sé que tú no estás solo”, “Te quiero” o “La chata”, en varias emisoras de radio, o incluso en algunos comerciales y canales de televisión a nivel nacional. Pero para que el género musical en sí, siga presente y tenga el efecto que tuvo hasta hace unos años, hacen falta más ventanas, más medios de comunicación que apuesten por esta cultura musical, así como sucede con otros géneros musicales. Estamos trabajando en la grabación y producción de un nuevo álbum en cuarentena, y recientemente hemos lanzado la primera canción de este disco que se llama “2020”.
he conocido y que ahora son mi familia, el
Pueden encontrarla en Spotify, así como
aprendizaje que te deja cada gira, concier-
también el video de esta grabación en las
to, ensayo y cada conversación. Me siento
redes sociales de “Amén Rock Perú”.
agradecido por cada día vivido. La dificultad es alta, pero el nivel de satisfacción
-En los últimos meses te has incorporado a la banda de rock “Tribales”, ¿Cómo
también. -¿En qué te ha afectado como músi-¿Qué visión tienes sobre la música
co la situación de la pandemia?
nace la nueva banda a la que perteneces y cuáles son sus proyectos musicales?
afroperuana en la actualidad? ¿Cuáles
La situación de la pandemia ha puesto
“Tribales” es una reunión de buenos
son tus referentes y por qué son de tu
a prueba nuestra creatividad y la capaci-
amigos de toda la vida. Conozco a uno de
consideración?
dad de continuar con nuestras activida-
ellos hace 27 años, 15 años y, al último,
Actualmente, puedo ver cómo la mú-
des musicales. En mi caso, el aislamiento
hace 3 años; respectivamente. Hemos
sica afroperuana en el país se continúa
social obligatorio empezó siendo un poco
coincidido en diversos proyectos, nos co-
cultivando y compartiendo, gracias al le-
frustrante, por el ritmo de trabajo que ve-
nocemos muy de cerca, y a pesar de que
gado de las familias afroperuanas que aún
nía teniendo, las giras y conciertos plani-
todos juntos como banda no tenemos
mantienen vivas las costumbres y tradi-
ficados que tuvieron que suspenderse. Los
mucho tiempo, sabemos que cada uno
ciones. Así como también lo realizan los
cuales generan un desbalance económico
tiene un potencial por explotar. Hace poco
músicos, agrupaciones musicales, escue-
notable. Sin embargo, creo que los músi-
lanzamos el primer single “No todo está
las, talleres de música, danza, las compa-
cos hemos podido adaptarnos de alguna
perdido” en una versión acústica y espe-
ñías de teatro y musicales, los fabricantes
manera a la situación y nos mantenemos
ramos, pese a la coyuntura, ser bien reci-
de instrumentos afroperuanos, el Museo
activos, ya sea grabando, o en varios casos
bidos. Todavía hay mucho por trabajar. //
33
34
MODA
Pasión, estilo y glamour Es considerada una de las diseñadoras de modas más prestiguiosas de República Dominicana. Símbolo de pasión, arte y elegancia. Sus colecciones muestran una mezcla del pasado y el presente, entre la naturaleza y el ser humano. Escribe Katia Ríos Millares
M
agaly Tiburcio es del mismo club de Anna Wintour (Editora en
Jefe de Vogue). Se despierta a las 4 a.m. para que le alcance el día porque más que hacer, hay mucho por aprender. De hecho, hace poco completó un curso de técnicas de lectura rápida y súper memoria porque la lista de libros que tiene pendiente por leer es tan larga que cayó en cuenta que a su velocidad promedio de lectura no le alcanzará la vida para tachar una cantidad significativa de títulos de la lista. Posee más energía y sueños que una joven de 18 años, y tan pronto la conoces te percatas que no le va eso de llamarla “Doña Magaly”. Cuando llega la hora de despedirse no es solo de un beso en la mejilla, lo que quieres es abrazarla a ver si por osmosis se te adhiere algo de toda su energía, talen-
MODA
to y ganas de vivir. Graduada de medicina y derecho, su proyecto de término en la
-¿Cambió tu proceso creativo, de diseño?
carrera de diseño de moda fueron piezas
Uno de mis intereses era aprender so-
elaboradas con catéteres e implementos
bre los procesos que me facilitarían la con-
médicos relacionados con los procesos de
ceptualización de un tema o inspiración a
quimioterapia, y el impacto del cáncer en
la hora de diseñar. Fue una de las experien-
las células humanas.
cias más enriquecedoras porque antes, me sentía insegura. Aunque constantemente
Aunque conversamos a diario, siem-
estoy creando, lo que para mí es cotidiano,
pre estamos imbuídas en sus proyectos,
y espontáneo, perdía algunos detalles en
en los míos o los nuestros, y por si fuera
toda esa nube rosa que tenemos los artis-
poco, también formamos parte de la mis-
tas. Ahora, las mejores ideas permanecen
ma facultad: Chavón, la Escuela de Diseño
flotando en mi cabeza y evolucionan cons-
que educa a estudiantes de América Lati-
tantemente. Así que cuando aprendí una
na y el Caribe en arte, moda, cine y diseño
nueva manera de hacerlo con moodboards,
gráfico. Así fue como tuve la oportunidad
por ejemplo, adquirí una confianza que no
de conocerla en persona, tuve el honor de
tenía, crecí y la creatividad fluyó.
impartirle clases. Magaly es admirada por sus increíbles piezas, únicas, de cualidades escultóricas, en el sector de alta moda
-¿Cómo influyó esa experiencia en tu visión de negocio a futuro?
o de lujo con una clientela que de conso-
Esta experiencia definitivamente re-
lidar sus nombres en papel, veríamos una
novó mi visión de la industria de la moda,
lista de quién es quién en República Do-
y permitió cuestionarlo todo. El futuro de
minicana. Aprovecho para cuestionarla
la industria, hacia dónde me dirijo, y te-
sobre aquello de lo que no logramos con-
ner las herramientas para renovarme cada
versar por darle prioridad al día a día.
día con el fin de ofertar un producto de acuerdo a las tendencias actuales. En la
-Después de 35 años diseñando y
actualidad, estoy trabajando en un nuevo
elaborando piezas de lujo, te decides
producto para una plataforma digital que
estudiar diseño de moda, ¿por qué?
renovará mi marca.
Necesitaba saber que me faltaba por aprender, debido a que la manera agitada
-Tu Atelier es fuente de satisfac-
en la que vivimos no nos deja ver con cla-
ciones, aprendizaje e historias, hábla-
ridad los cambios que acontecen dentro de
nos un poco sobre el día a día y sobre las
uno. Siempre salgo de mi zona de confort
piezas peculiares como aquella que más
para retarme y reinventar lo que hago con
tiempo, habilidades y recursos consu-
pasión.
mió en su elaboración. Las piezas que elaboramos siempre
-¿Qué tal la experiencia de estudiar
conllevan una cantidad considerable de
de nuevo y con compañeros más jove-
tiempo y trabajo coordinado con varias
nes? ¿Qué aprendiste?
personas para lograr ajustarnos a la fecha
Lo más valioso de la experiencia de
de entrega. Efectuamos más trabajo de
estudiar en Chavón junto a jóvenes mi-
lujo que pret-â-porter. Ello, lo realizamos
llennials, fue camuflajearme entre ellos,
en tres colecciones al año, de pocas piezas.
adoptar un perfil bajo, que no se sintieran
Nuestra clientela se mueve en el mismo
en competencia conmigo, y abrirme para
medio y en las mismas actividades. Uno
aprender de ellos. Ver cómo sus capacida-
de los objetivos de estas colecciones es re-
des son anuladas por sus miedos y al mis-
frescarlos con las tendencias, y dándoles
mo tiempo reconocerme en ellos. Pude
productos con un rango de precio menor
identificar que necesitaba experimentar,
porque son piezas más versátiles. Los ves-
intentar cosas nuevas porque no estaba
tidos de novias llevan una construcción y
completa. Descubrí que lo único que nece-
un proceso diferente, más sesiones de
sitaba era abrir mis horizontes, olvidarme
pruebas porque ameritan que las novias
del miedo y hacer lo que en verdad quería.
vivan un proceso interno de aprobación y
35
36
MODA
seguridad consigo mismas. Es un proceso emocionante, familiar pero a la vez muy íntimo. La elaboración del vestido después de los procesos de diseño, continúa con la toma de decisiones sobre el uso y manejo de los materiales, encajes, tules, bordados, entre otros. Normalmente los encajes se desmiembran y se colocan de acuerdo al diseño, con alfileres sobre un maniquí o una mesa de bordado, se cosen a mano, y se rematan los extremos de los materiales bordados, para que con el roce no se deshagan. Luego, entre operaciones, se van haciendo las pruebas en diferentes momentos del proceso. Uno de nuestros vestidos de novia más recientes, incluía una falda llena de flores hechas a mano, degradadas por tamaño, y cantidad de pé-
e incómodo, pero esto no es más que una
talos, con el corpiño drapeado de pliegues
indisposición creada por ellos mismos. Una
muy finos en tul, nos tomó cerca de 760
vez que tomen conciencia de la importan-
horas en 27 días trabajando 4 personas.
cia de los mismos, los sentirán divertidos e interesantes; los amarán, y se fortalecerán.
-¿Por qué el talento de los modistos a la medida continúan siendo tan soli-
-¿Fortaleza y oportunidades de me-
citados cuando hay tantas opciones en
jora en estos momentos, y post pande-
el mercado?
mia para el mercado de bienes de lujo?
La ropa a la medida tiene un compo-
A pesar del costo humano y econó-
nente emocional muy fuerte. El círculo
mico, puede que sea una oportunidad sin
social también influye en la necesidad de
precedentes. Lo primero que sentimos, al
pertenecer y sentirse especial. Eso se logra
referirnos a la pandemia, es el miedo a la
con una pieza única, diseñada solo para
muerte, el desamparo económico y que ya
esa persona, y con un entalle perfecto. En
nada volverá a ser como antes. Me atrevería
consecuencia, se potencializa lo mejor de
a decir que por primera vez todos estamos
la figura, y disimula otras. Se convierte en
conectados emocionalmente en el mismo
una actividad necesaria dentro del medio,
canal y al mismo tiempo. Hemos superado
y la vestimenta haute-class. Es también
otras etapas adversas, logrado la aceptación
un medio para ingresar a esferas sociales
y la madurez del aprendizaje. Hoy, todos
que permiten lograr las metas y estatus
estamos claros y firmes en lo que queremos, y haremos lo que sea para conseguir-
que muchos aspiran sobre todo en el amy se podrá materializar en una fábrica en
lo. Yo apuesto por una vida más plena, un
China llegándoles por avión en unas se-
aire más limpio, y una ropa más práctica.
-Algunos creadores del sector, en-
manas, listo para usar. Yo creo que cada
Los medios sociales son ahora nuestra voz,
tienden que los jóvenes diseñadores es-
persona debe aprender todo sobre lo que
y aprendimos que parte de nuestra vida
tán perdiendo el aprecio por el trabajo
hace porque eso provee la perspectiva
será virtual y la otra –la análoga - será para
manual, el perfeccionismo, y la cons-
correcta para entender a plenitud cada
tener más calidad de vida en complicidad
tancia para aprender técnicas de borda-
paso en la producción del producto, y
con uno mismo, para empezar.
do y costura necesarias para la elabora-
por ende de lo que se pretende sea el
ción de estas piezas, ¿Estás de acuerdo?
ADN de su marca.
biente profesional, y a veces amoroso.
Los jóvenes no están perdiendo algo
Magaly no disminuye su ritmo, aún en medio de la pandemia, porque delante, y
que no poseen. Nacieron en una época
Los jóvenes les dedican más tiempo a
detrás de su éxito hay una fuerte necesidad
donde con un dedo se resuelve todo. Lo
la imagen que quieren proyectar de ellos
de crear, la siente en todo lo que observa,
digital y su percepción de la vida es una
como diseñadores porque temen no tener
y en lo que experimenta. Todo lo quiere
fantasía virtual, donde creen que even-
la destreza que se necesita para hacer los
transformar y está segura, como todo lo
tualmente selo necesitaran tener la idea,
procesos de producción. Les parece tedioso
que se propone, le hará sentirse plena. //
38
MODA
La evolución de la moda Como ha sucedido en los diversos rubros, el mundo de la moda, no es la excepción, y se ha reinventado a raíz de la pandemia. Conoce las tendencias que surgen en tiempos de complejidad.
A
Escribe Valeria Quino Feldmuth
ntes veíamos un conjunto
sivamente, y las combinaciones de colores
pasamos horas revisando las pasarelas
de tendencias marcadas
son más atrevidas y agresivas. Todo ello
internacionales en Voge o Elle, podemos
por temporadas o que de-
tiene una explicación y la defino como la
notar índices comunes que nos indican los
terminaban la época. Hoy en día, hay tanta
revolución social que estamos viviendo.
íconos que se acercan de una temporada.
variedad que es difícil establecer una lista
Es una época en la que queremos ser escu-
exhaustiva de ellas. Vemos combinacio-
chados y libres de censura. Soñamos con
Una tendencia que veremos en las
nes de faldas largas o vestidos con estam-
llevar puesto lo que se nos antoje, pero al
próximas semanas será el Tie Dye. Este
pados románticos y primaverales con bo-
mismo tiempo queremos lucir bien y con
efecto desteñido en una prenda no es una
tas militares. La moda retro puede ser una
autenticidad. La moda es una forma de
novedad. Lleva varias temporadas lla-
alternativa y al día siguiente los noventa
expresión. No obstante, las tendencias se
mando nuestra atención. En esta opor-
recobran vigencia en todo su esplendor. La
avizoran, según los indicios sociales que
tunidad se está luciendo en diferentes
tendencia en colorimetría cambia progre-
nos señalan lo que se aproxima. Los que
prendas y combinaciones, siendo más
MODA
llamativa en los vaqueros. La hemos
oscurecido gran parte de las pasarelas
visto en colecciones de casas como
como Balenciaga, hasta las siluetas de
Acne, Dior e Isabel Marnat. Hablan-
latex de Anthony Vaccarello para Saint
do de esta tendencia que nos conduce
Laurent. Otra tonalidad que no pasará
a los años 90´s, la veremos en pren-
desapercibida es la rosa, ya que no se
das inspiradas en esta década, desde
asociará con un color “cursi”, sino que
prendas básicas hasta accesorios o
realzará en su modo más empoderado,
ropa interior. Por ejemplo, los Baggy
feminista y rotundo. Veremos este co-
pants, sandalias con plataformas, car-
lor en tonos como magenta, chicle y el
teras tipo baguette, colets llamativos,
conocido “shocking pink”
pantalones sueltos y estampado de los cuadros, entre otras. Las lentejuelas
Los tejidos y estampados pasarán
también serán importantes y marca-
de sobre cargados y saturados a mi-
rán la temporada. Los brillos no solo
nimalistas o lizos. Se verá una mezcla
serán para la noche, sino también para
de tejidos opuestos como el crochet o
el día. En el caso de prendas más sofis-
punto mezclado con un vestido o falda
ticadas predominará el “PowerSuite”,
satinada. Mezclar estilos opuestos está
que, al igual que el cuero, se va a man-
en tendencia al igual que combinar ta-
tener en todo su auge. Esta tendencia
maños y largos diferentes en un atuen-
se evidencia en diferentes variaciones
do. La idea es mezclar ambos extremos
como, por ejemplo, en combinaciones
como, por ejemplo, un top palabra de
monocromáticas, estampados de cua-
honor elastizado con unos jeans over-
dros o colores neutros. Por otro lado,
size, un abrigo XXL con zapatos o bo-
el “power swite” no solo varía en este
tas chunky. La comodidad se ha vuelto
aspecto, sino también existe un cambio
una prioridad. El vigente periodo social
en su silueta. Habrán diferentes cam-
responde a que lo más sencillo es más
bios en la prenda como el oversize en
valorado que antes. La moda más re-
la solapa, cuellos largos o mangas con
saltante será un conjunto de jogging
volúmenes. De igual forma, en el largo
y buzo monocromo. Este puede ser
de la prenda podemos encontrar cortes
de colores neutros como gris, blanco,
arriba de la cintura estilo vaquero, así
negro o camel. Por otro lado, veremos
como un largo debajo de la cadera.
que las poleras se volverán un ícono resaltante. Estas varían en sus largos
Este 2020, al vivir en una situación
llegando hasta como vestido. Este año
de incertidumbre, los colores que se
ha sido un golpe para la industria de la
impulsan con mayor énfasis son los to-
moda, donde por primera vez la moda
nos energéticos y vibrantes. El rojo será
ha sido más inclusiva. Estas son al-
una tonalidad particular. Los pasteles
gunas de las tantas tendencias que se
se inclinarán levemente hacia los gri-
han analizado en diferentes casas de
ses, sin embargo, el verde y el azul serán
moda o páginas de tendencias. Se está
colores que predominarán en la tempo-
notando una gran libertad a compara-
rada. El beige es el nuevo básico y mejor
ción de otros años para vestir como uno
amigo de cualquier guarda ropa. Pero
quiera o cómo se sienta. Se han visto
no solo el beige, sino toda la amalgama
múltiples combinaciones de estilos, ya
de tonos tostados relacionados al oto-
sea romántico con punk, preppy, pero
ño serán los protagonistas, pero en una
minimalista, barroca y romántica. Es-
versión un poco más cremosa y suave,
tos cambios no solo se evidencian en
dándole vida a looks minimalistas. Por
la moda, sino también en la sociedad.
el contrario, hemos podido observar
Es momento de atrevernos a ser y usar
que el total black ha sido utilizado en
lo que nos permita sentirnos cómodas,
diferentes casas de moda. Sea en de-
únicas y seguras de nosotras mismas.
talles significativos como en pequeñas
Sigue la tendencia que más te guste, a
transparencias, medias o avíos como
tu manera y expresando tu propio esti-
también en un total look. El negro ha
lo. Es momento de atreverse. //
39
40
DERECHO A LA MODA
LA INFLUENCIA DEL COLOR Por Carmen Moretti*
E
l estado de ánimo puede cambiar según
nas veces a tristeza y luto, así que según como lo lleves
los colores que usemos, y así lo han de-
puedes proyectar autoridad, elegancia o tristeza. El rojo:
mostrado diversos estudios. El color en la
Es un color asociado al poder. Quien lo lleva transmite
moda es un arma poderosa, y muchos ya
confianza en sí mismo. No cualquiera se atreve a llevar-
son conscientes de ello. Los colores que
lo, así que si aún no te animas a usarlo puedes probar
usamos transmiten emociones. En efecto es impres-
en accesorios pequeños como un esmalte de uñas
cindible escoger correc-
o una cartera y luego ir integrándolo poco a poco
tamente para transmi-
a tus outfits. También es un color al que se le
tir nuestras emociones
relaciona con el amor, la ambición y la pasión.
de manera positiva. En efecto la psicología del color es el estudio de los colores en relación con el comportamiento humano. El color tiene vital
El amarillo: Este color trasmite felicidad, refleja calidez y es excelente para llevarlo cuando quieres
transmitir
que la vida te sonríe y tú le sonríes a ella. También es un color que en defi-
importancia sobre las de-
nitiva no pasa desaper-
cisiones que tomamos en
cibido. El verde: Representa
nuestro día a día. Muchas
esperanza y seguridad. Es
veces sin darnos cuenta
un color muy asociado con
las marcas usan un deter-
la naturaleza, pero cuando
minado color para conseguir
este color es más parecido
algo, ya sea más ventas, reflejar alguna emoción, llevarnos al pasado o al futuro, entre
al de la esmeralda es de seguro que transmitirás lujo y ri-
otras cosas. Es preciso que te recomendemos que cada
queza. El rosa: Un color muy usado
vez que tengas un evento de gran importancia podrías
en el rubro de la moda, y claramente uno
dejar tu vestimenta lista desde la noche anterior, para
de los colores que no falta en el closet de las
asegurarte que los colores que vayas a usar sean los
más fashionistas. Es uno de los colores que
acertados y que transmitan aquello que deseas, ya sea
transmiten amabilidad y feminidad. El azul:
obtener ese puesto de trabajo, lucir amigable, elegante,
Un color que evoca poder, y liderazgo. Es el co-
o estar simplemente feliz. Descubramos juntos si los
lor preciso para llevar a una entrevista de tra-
colores que eliges son los correctos para lo que deseas
bajo, o para cerrar una negociación. Estos son
transmitir. El blanco: Es un color básico y muy usado
solo algunos de los colores que más usamos en
por todos, pero ¿qué transmite exactamente? pureza y
nuestros outfits. Sin embargo existen muchos
confianza: ideal para proyectar una imagen formal. Se
màs, y según como los lleves serán una poderosa
debe tener especial cuidado al llevar este color debi-
herramienta. Es preciso mencionar que muchas
do a que es muy fácil de mancharse. Es el color
veces al ir al trabajo y levantarnos muy temprano,
preferido de las novias, y también muy
a veces no estamos completamente seguros de las
recomendable para una entrevista
emociones que atravesaremos a lo largo del día, así
de trabajo, o para las estaciones
que es mejor que nosotros mismos nos animemos
más cálidas. El negro: Otro color
y decidamos con anticipación que imagen y qué
que va muy bien con todo, es ele-
emoción queremos transmitir.
gante y aporta autoridad y poder, así que usado de la manera correcta será perfecto para la ocasión. El negro también puede asociarse algu-
*Abogada corporativa y creadora del blog “Derecho a la Moda”, espacio de asesoría de imagen y moda, además de servir como una guía legal.
42
ARQUITECTURA
Un escape a la naturaleza ¿Cómo la crisis alienta la migración hacia entornos menos densos, y cuáles son las tipologías y tendencias arquitectónicas cuando nos referimos a casas de campo? Escribe José Enrique Guembes
H
asta
cuando
al diseñar o hacer el encargo de una casa
truir una casa en el campo es que, en los
pensamos en casas de
ahora,
de campo. Sin embargo, estos tiempos de
lugares alejados de la ciudad, se mantiene
campo, lo hacemos de
emergencia y distanciamiento social nos
todavía una baja densidad de habitantes;
manera similar a cuando pensamos en ca-
obligan a voltear la mirada hacia tipolo-
lo cual alivia la presión de la economía ur-
sas de playa. La casa de retiro, alejada de la
gías menos frecuentes, pero existentes.
bana en el valor de suelo. Esto se traduce
ciudad, rodeada de áreas libres en medio
Estas formas otorgan tanto la experiencia
en un menor costo por metro cuadrado de
de la naturaleza. La casa a la que vamos a
y sensaciones de una casa de campo. No
terreno, lo que permite adquirir lotes más
refugiarnos del bullicio, desorden y estrés
obstante, funcionan como viviendas per-
grandes, y así poder expandir el área de la
de la urbe. Una oportunidad de respirar
manentes. Esto significa que permiten la
casa construida, contando con espaciosas
aire puro, pero solo en una temporada del
realización de actividades productivas, ya
áreas libres. Una realidad ajena a la ciu-
año, mientras el resto del tiempo perma-
sea netamente ligadas al campo o estable-
dad y que, además, resultaría sumamente
nece deshabitada.
ciendo vínculos con la ciudad.
compleja y costosa. Por ello, en concepto, las casas de campo son espaciosas y acoge-
Esa tendencia es la más popular y a la
La principal ventaja con la que cuentan
doras. Los techos altos o las dobles alturas
que usualmente se suele tener en cuenta
las personas que desean adquirir o cons-
marcan la diferencia con las residencias de
ARQUITECTURA
ciudad y nos permiten respirar. Es habitual
y urbanas. Una casa de campo en una zona
el uso de grandes ventanales para sentir el
de este tipo permite amplios espacios in-
contacto con la naturaleza desde el interior
ternos y grandes áreas libres. Del mismo
de la casa. En cuanto a la construcción, la
modo, facilita el acceso a una cobertura de
tendencia consiste en utilizar materiales
servicios básicos y la cercanía a un mer-
que permitan que su acabado sea expuesto, sea ladrillo, piedra, madera o concreto; tanto al exterior como al interior de la casa. Estos materiales contrastan con la naturaleza que los rodea y le proporciona a la vivienda la sensación de ser rústica y acogedora, sin perder modernidad. En consecuencia, aparecen tres tipologías en cuanto al uso y ubicación de las casas de campo. El primero es la típica casa de campo de la que hablamos al principio. La gran casa tipo villa con amplios espacios sociales, gran cocina y comedor, varias habitaciones para recibir visitas, rodeada de áreas verdes destinadas a la recreación de la familia y amistades. Estas casas
Este tipo de viviendas en el campo impulsan un estilo de vida completamente natural, en armonía con el ambiente que los rodea y fomentando su desarrollo sostenible”
cado local que asegura la permanencia sin extrañar la ciudad. Esta alternativa resulta más atractiva para las personas que no quieren perder del todo las comodidades que brinda la ciudad. La tercera tipología es la casa autoconstruida sostenible. Esta casa es la menos frecuente, debido a que para poder construirla y habitarla hay que ser un verdadero activista de la auto sostenibilidad y la vida natural. Se encuentran en terrenos alejados de la civilización, en medio del bosque, con poca cobertura y alejados de las carreteras principales, pero cerca de ríos o lagos. Consisten en espacios construidos por los mismos habitantes, usan-
cuentan con grandes depósitos y alacenas,
do los materiales de la zona -usualmente
debido a que al estar alejadas de los mer-
barro, madera o bambú, piedra y paja-,
cados deben tener suficiente capacidad
reduciendo al mínimo el impacto ecológi-
de almacenaje para poder pasar una tem-
desinfección que sirva de filtro entre el
co en su medio ambiente. Los impulsores
porada sin tener que realizar largos viajes
exterior e interior. La vida en el campo y
de este tipo de viviendas en el campo im-
hacia la civilización. En un inicio, estas
al natural facilita el contacto con distintas
pulsan un estilo de vida completamente
casas no estaban pensadas para albergar
especies animales, domésticas o salvajes.
natural, en armonía con el ambiente que
a los usuarios permanentemente, pero la
La experiencia reciente nos indica que es
los rodea y fomentando su desarrollo sos-
situación actual nos conduce a pensar en
mejor ser precavidos. Una variable que se
tenible. Estos espacios están pensados
una serie de adaptaciones –como un área
desprende de esta tipología es la casa en
para la transmisión de conocimientos y
de homeoffice, cuando el acceso a internet
una ciudad intermedia, entendida como
saberes mediante talleres, que van desde
lo permita, o un huerto productivo– que
una ciudad en proceso de consolidación;
técnicas de vivienda autoconstruida hasta
genere alguna actividad económica y de
la cual mantiene una buena relación con
meditación o yoga. Las áreas libres están
subsistencia para poder permanecer más
la naturaleza. Se caracteriza por tener
destinadas a las actividades educativas o
tiempo alejado de la ciudad.
poca densidad de habitantes y, que sirve
al cultivo de huertos para la producción de
de puente entre zonas netamente rurales
su propio alimento. //
Luego tenemos los tipos de casa que están pensadas para el escape definitivo de la ciudad. Estas casas pueden ser habitadas de forma permanente, y están adaptadas a formas de economía y subsistencia sostenible en la vida en el campo. La primera es la que está pensada en albergar a la familia que busca trabajar en el campo. Esta casa cuenta con zonas destinadas a los huertos productivos o a la crianza de animales. Generalmente se lleva a cabo en las áreas libres, por lo que el estilo de la casa construida suele ser parecido al de las casas tipo villa. Una de las adiciones que se le puede realizar a este tipo de viviendas es la de un área de
43
44
DESTINO
Turkmenistán: Ruta exótica En el 2016, tuve la oportunidad de visitar Ashgabat, la capital de Turkemenistán. Este viaje incluyó también Tayikistán, Kirguistán y Mongolia, que comentaremos en las próximas ediciones de la revista.
T
Escribe Carlos Delfín Altamirano
urkemenistan se encuen-
En la antigüedad fue famosa por la
en su mayoría musulmán, posee un go-
tra ubicado en las costas
ciudad de Nisa, que era una ciudad impor-
bierno laico. La lengua que predomina es
del Mar Caspio, al nor-
tante del Imperio de los Partos. Este im-
el turcomano, una de las lenguas ances-
te de Irán, en la zona denominada como
perio tuvo enfrentamientos con el Impe-
trales y provenientes de las lenguas túr-
Asia Central, y que fue parte de la Ruta de
rio Romano, así como con los Seléucidas y
quicas que utilizó el alfabeto árabe.
la Seda (Kunya Urgent y Merv), reconocida
los Sasánidas; con quienes perdieron y no
por los relatos de Marco Polo. Turkmenis-
volvieron a erigirse como nación indepen-
tán significa “Tierra de los Turcomanos”.
diente hasta finales del siglo XX.
mier Travel para poder conocer lo más
Una característica de la mayoría de los países de Asia Central es que sus nombres terminan en “stan”, que alude a “tierra de”.
Para arribar a ese lugar tuve que realizar una reserva del tour a través de Pre-
Este particular país formó parte de la
importante de la ciudad. Lo ideal es elegir
ex Unión Soviética. Pese a ser una nación
una agencia especializada en lugares exó-
DESTINO
ticos que haya pasado por el proceso de visa que puede demorar algunas semanas. La ventaja es que no necesitas mandar tu pasaporte por DHL, sino que a través de un operador local pueden brindartela como ciudadano peruano por medio de una autorización de arribo para conseguir la visa al llegar al aeropuerto. Ashgabat suena parecido a la ciudad de Aladino. Es una ciudad nueva con construcciones majestuosas de mármol pristino. A
de una barbacoa cerca de la Puerta del In-
primera impresión parece que hubiese sido
fierno. Es ideal asistir de noche para poder
inaugurado el día anterior. El aeropuerto es
apreciar la luz del pozo incandescente y
antiguo, aunque cuando llegué se estaba
las estrellas en el firmamento.
construyendo aún el nuevo aeropuerto. Entre otros atractivos de ashgabad Era temporada del mes de agosto y
está el hipódromo, donde se pueden
debo confesar que el calor era intenso
apreciar los caballos de raza Akhal Teke,
(por las vacaciones de colegio/universi-
descedientes de los caballos turcomanos,
dad), pero era un calor seco, parecido al de
considerados uno de los más antiguos y
Madrid. Por el barrio de Berzegui habían
bellos del mundo. Estos caballos parecie-
pocas personas. Aquel vecindario tenía
ran brillar como el sol. Pertenecen como
una mezcla de la emiratí Dubai y norco-
un auténtico símbolo nacional del país.
reana Pyongyang. Frente del hotel estaba el palacio de La capital es una ciudad en la que pre-
la felicidad, un edificio eclético donde
domina el mármol. De hecho posee el re-
suelen casarse. La capital cuenta con un
cord Guinness de albergar la mayor con-
parque Jurásico donde se puede apreciar a
centración de edificios de mármol en el
más de 2000 huellas que, según especialis-
mundo. Asimismo, se muestran diversos
tas, poseen más de 150 millones de años.
pinos plantados; lo cual es inusual, debido Una particularidad resaltante de la
a que la ciudad se encuentra en una especie de desierto cerca de las montañas.
ciudad es que el agua, electricidad, gas y sal son gratuitos para toda la población. Es
La imagen del presidente se distingue
un país que tiene un pér cápita que es más
en varios cuadros y estatuas que recorren
del doble del Perú. Cabe destacar que la
la ciudad. Está prohibido dar la espalda a
señal de internet es muy baja y las llama-
las imágenes del líder, situación parecida a
das telefónicas son muy caras, situación
Corea del Norte, pero habiendo más liber-
común en algunos países exóticos.
tades de movimientos para un turista y con restricciones de fotografías en zonas mili-
Post coronavirus, ciertamente el tu-
tares como en diversos países del mundo.
rismo se verá afectado, en especial aquellos lugares que están llenos de turistas de todo el mundo. Se presenta por tanto una
Sin embargo, el sitio más imprescionante que conocí en el viaje a Turkmenis-
geólogos vieron cómo la tierra se devoraba
oportunidad para países con una menor
tán, fue el pozo de Darvaza, más conocido
sus pertenencias, y lo que había ocurrido
demanda que pueda brindar a los turistas
mundialmente como “La Puerta del In-
era que habían descubierto una cueva de
experiencias distintas a las habituales.
fierno”. Es un lugar enclavado en medio
gas. Decidieron prenderle fuego para que
Turkmenistán es uno de los 19 países que
de una zona árida en la que fluctúa un fue-
se extinguiera, pero han pasado 50 años
aún no han tenido casos reconocidos de
go incandescente por el gas existente en
y a la fecha no se ha extinguido. Pasamos
covid-19 por el gobierno y puede conver-
un cráter de gas. Fue descubierto por ca-
algunos pueblos a mitad de camino vien-
tirse en un lugar tranquilo e interesante
sualidad en la época de la ex Unión Sovié-
do camellos y tiendas típicas para arribar
para conocer a lo que normalmente esta-
tica en obras de prospección de gas, unos
en la noche. Pudimos degustar en el auto
mos acostumbrados. //
45
46
ARTE
Jairo Robinson es un destacado artista plástico nacional. Ha participado en numerosas exposiciones colectivas en países como México, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Alemania, Estados Unidos, España y el Reino Unido. El eje temático de su creación radica en la abstracción geométrica. Escribe Luciana Paz / Fotos Joaquín Cruzado
- ¿Cuál es el proceso de creación para que tus obras mantengan un mismo estilo sin caer en la repetición? El estilo. Aunque algunos lo nieguen, me atrevo a decir que es algo con lo que muchos sueñan. Lograr una obra que pueda separarse de las influencias, convertirlo en una pieza de originalidad, que cuando sea visto no se necesite leer el rótulo para saber a quién le pertenece. En lo personal, siempre trato de serme fiel y hacer caso a mis necesidades. Desde un inicio de manera inconsciente e intuitiva trabajé con la geometría, sin darle importancia (siempre estaba presente), desde mi periodo formativo, en medio de la figuración. Uno forja un lenguaje trabajando desde dentro, escuchándose y no negando la presencia de los artistas que nos influyen. No creo que haya pasado por mi cabeza la preocupación de la repetición, puesto que trabajo siempre con las mismas exigencias. Estas mismas son las que me alejan de un posible callejón sin salida, cada cuadro es un problema que debe resolverse, un universo autónomo que cobra vida, y que como tal, debe defenderse solo.
ARTE
La vida de un artista - ¿Cómo se diferencia tu obra de
un universo autónomo encapsulado en un
exponentes como María Helena Vieira
problema de formas y colores que genera
Da Silva o Josef Albers?
su propia lógica, como tal , es también un
Muchos son los nombres que me han
portador de emociones. Es, sobre todo,
acompañado como padres a lo largo del
una realidad latente, como suele ocurrir
camino, no niego mis influencias. En rea-
con la pintura como objeto. Mis últimos
lidad, aciertas en mencionar a María He-
lienzos obedecen a un estado anímico en
lena Vieira da Silva, mas no estoy tan cer-
particular, las pinturas negras que inicié
cano a Alvers como lo estoy de Frantisek
al comenzar el 2019 aún me acompañan
Kupka, quien es uno de los iniciadores de
y, en este momento son las profundidades
la abstracción y un maestro en la creación
de esas sombras las que mejor traducen
de mundos. A él le debo diversos experi-
aquello que capto de la realidad.
mentos formales llevados a cabo a lo largo de estos años. Mención aparte tiene Bea-
-Tienes un discurso poético para
triz Milhazes, cuya forma de enfrentar el
describir tus obras ¿Posees alguna in-
plano como un todo que se genera de una
fluencia o afinidad en el campo literario?
célula creciente ha alumbrado también mi
En estos momentos no estoy cercano
camino. Max Ernst, tiene también para
al mundo de la poesía, me hallo interesado
mí una importancia marcada dentro de
en la narración realista. Mis últimas lectu-
mis preferencias. A inicios de mi cami-
ras abordan un interés en cierto campo, en
no dediqué una serie abstracta llamada
estos meses me mantengo sumergido en
“Bosques” a su fuerte presencia. Mi lista
la obra de Marysé Condé y Toni Morrison.
de preferidos continúa siendo extensa y
Es parte de lo que me inquieta en estos úl-
también dispar. Desde Ad Reinhard has-
timos años, mis raíces como afrodescen-
ta Sarah Morris, desde Tarsila do Amaral
diente. Encuentro en la obra de estas dos
hasta Kerry James Marshall, entre otras.
poderosas escritoras, el perfecto estado anímico que busco al pintar. Ambas son
-En tus palabras, la pintura es una
reales, desgarradoras, me ayudan a en-
ilusión, y el espectador debería inter-
contrar el camino, me resultan cercanas y
pretarla a su manera. ¿Buscas que tus
las asimilo totalmente.
pinturas causen una sensación particular en el público?
-¿Por qué consideras importante
Mis pinturas transmiten un momen-
que un artista se aleje de la literalidad y
to sensible, es un estado del pensamiento
juegue con el abstracismo?. ¿Con qué as-
el que se refleja en un cuadro. A veces el
pectos de tu vida relacionarías tus obras?
espectador acierta y se aproxima a este
La literalidad de una obra me genera
estado, genera nuevos aportes y ofrece
hastío. No podría concebir algo que grafi-
puntos de vista inpensados. Mis obras son
que literalmente una idea, creo que la abs-
47
48
ARTE
tracción nos lleva a buscar la esen-
querer proporcionarle autonomía,
cia de lo que nos rodea. Es como
debía prescindir de esa atadura.
descifrar la estructura básica de las
Un título puede generar una carga
cosas. Yo trabajo con líneas, pla-
a la hora de decodificar un cuadro.
nos y colores que se rigen en base
Abandono los títulos y, codifico con
a estrictas leyes. El cuadrado es mi
números y letras todos los cuadros,
máxima célula.
para salir del campo pictórico al que me encuentro tan familiariza-
La pintura procede de la men-
do. Asimismo, opto también por
te, son mis ideas y sentimientos los
experimentar con diversas técnicas
que toman cuerpo y se manifiestan
y soportes. Abordo la pintura mural
en un cuadro. Son los diversos epi-
desde el año 2010 y llevo a escala
sodios de mi vida como individuo los que pueden ser un inicio en esta ne-
grande mis trabajos en lienzo, ya tas que anteceden a las construcciones.
cesidad de crear imágenes. Eso sí, no creo
sea en pintura sobre el muro o mosaico. Desde entonces hasta ahora, mis pinturas
que el arte sea en mi caso una catarsis,
-¿Cómo ha evolucionado tu arte des-
han venido cambiando en su apariencia de
debido a que mi búsqueda es un momento
de Construcciones (2009) hasta tu expo-
acuerdo a las necesidades que tenía, eso
de tranquilidad para poder trabajar. Suelo
sición más reciente en la Galería Enlace
sí, conservando para mí al cuadrado como
rememorar ciertos episodios, sentimien-
Arte Contemporáneo (junio, 2019)?
forma fundamental en mis pinturas. Las
tos y vivencias mientras trabajo, a veces
Mi primera construcción es comple-
pinturas negras del último periodo son
tamente sintética, los planos y las líneas
la aproximación a la oscuridad que estaba
buscan engranarse en una nueva lógica.
latente en mis obras anteriores. No soy un
- ¿Qué aspectos de tu esencia artís-
Por ello, en esta obra existen también
pintor catártico pero si presto atención al
tica te condujeron a recrear la metafo-
diversos planos táctiles logrados con el
sentir, trato de ser coherente con lo que
rización del espacio y las formas en el
collage. A esta obra le siguen más expe-
vivo. Las pinturas negras reflejan al mun-
protagonismo geométrico?
rimentos que pretenden abordar el plano
do que nos ha tocado vivir.
influyen en mi toma de decisiones.
Como sucede en los pintores abstrac-
con la proliferación del cuadrado como cé-
tos, mis orígenes son figurativos, debido
lula básica. Por su parte, esos años, abordé
-Nos encontramos en una situación
a que durante mi estancia en la escuela
también el formato cuadrado como ideal
atípica como es la pandemia y llevamos
de arte tuve que pasar por el necesario
para generar estos nuevos planteamien-
un estilo de vida un poco monótono.
aprendizaje del oficio. El tiempo en que
tos. Los años siguientes, pasaron por in-
¿En este periodo dónde encuentras la
mis figuras se van reduciendo es cuando
vestigaciones que abordaban el trabajo de
inspiración para construir tus obras?
inicia mi aproximación a la abstracción.
colores análogos que buscaban recrear un
No creo que el estado en el que nos
En el 2007 trabajaba con el autoretrato,
estado anímico en particular. Entonces,
encontramos sea “monótono”, todo lo
buscaba los medios del autoconocimien-
decidí descartar completamente el uso
contrario, estamos en medio de una per-
to, a través de la representación de mi
de títulos en los cuadros. Puesto que, al
manente angustia causada por el encierro
persona. En esa situación es que
y la incertidumbre. En este contex-
irrumpen en los lienzos grandes
to he podido hacer un autoretrato
planos que subordinan al persona-
en clave figurativa, es como verse
je. En este caso, me autorepresen-
en un espejo, ese autoretrato refle-
to de forma minúscula, como un
ja mi sentir en este momento. Sus
pequeño personaje inmerso en un
tonos fríos y la expresión seria del
mundo abstracto. De ese modo, de
rostro hablan del contexto en el que
manera progresiva voy suprimien-
estamos inmersos. Junto a este au-
do la representación de la realidad
torretrato también hice una peque-
y simplificó las formas. Las natura-
ña construcción en tonos cálidos,
lezas muertas abren paso a formas
totalmente sintética y serena en
fálicas planas que generan nuevos
su concepción. Es decir, lo opuesto
mundos, de ahí también mi interés
al autoretrato. En este tiempo de
por la recreación del paisaje y la na-
cuarentena son dos obras las que
turaleza en manos de Max Ernst. En
han ocupado mi mente. No puede
aquellos años, inicia mi interés en
encontrar la serenidad y la concen-
sus mecanismos de síntesis y nacen
tración adecuada, la incertidumbre
también series totalmente abstrac-
es una espina constante. //
50
ARTE
Los museos desde tu hogar Desde conferencias filmadas hasta podcasts y visitas virtuales guiadas. Los museos alrededor del mundo desarrollan estrategias para llevar el arte a los hogares. Foto Pexels
Escribe Fiorella Gallardo
Foto Museo del Prado
ARTE
L
os templos del arte alrededor del mundo han cerrado sus puertas de manera in-
definida ante el mortal virus conocido como COVID-19. Los grandes museos muestran sus espléndidas fachadas en las calles desiertas y las obras añoran, desde su rincón, a los visitantes que con cámara en mano se acercaban extasiados a contemplarlas. En el 2018, el museo más visitado del mundo, el Museo del Louvre, rompió su propio récord al recibir a más de 10,2 millones de visitantes. Hoy, la pinacoteca parisina luce su icónica pirámide de vidrio en medio de un solitario Cour Napoleón.
Museo del Prado (Madrid, España).
No obstante, para el consuelo y alivio del público existe una manera de visitar nues-
opción donde podrás disfrutar de la mul-
Libertad o el Museo Histórico Regional
tras galerías favoritas o aquellas que siempre
tidiversidad de la cultura peruana desde
“Hipólito Unanue” en Ayacucho. En la
hemos querido conocer sin salir de casa. Los
sus períodos prehispánicos. El Ministe-
página web podrás encontrar informa-
museos del mundo han desarrollado intere-
rio de Cultura del Perú ha puesto a dis-
ción textual de estos museos, fotografías
santes propuestas en línea con el objetivo de
posición del público una plataforma tec-
y hasta modelos en 3D de las obras a las
mantener el vínculo con sus visitantes ha-
nológica que ofrece visitas virtuales a los
cuales podrás acceder a través de cual-
bituales y, además, llegar a nuevos públicos.
museos emblemáticos del país. A través
quier dispositivo móvil.
Y es que ya lo decía Renzo Piano, el recono-
de la plataforma podrás visitar distintas
cido arquitecto ganador del premio Pritzker,
galerías de arte como el Museo Nacio-
“un museo es un lugar donde perder la ca-
nal de la Cultura Peruana, fundado con
beza”. Por eso hemos recopilado una serie
el propósito de mostrar la continuidad
Continuamos con el Museo del Prado.
de museos peruanos y de diferentes partes
del proceso cultural peruano desde los
La pinacoteca ubicada en Madrid, España
del mundo que puedes visitar sin poner un
tiempos prehispánicos hasta nuestros
celebró en el 2019 su aniversario número
pie en la calle. Desde podcasts hasta visitas
días, o el Lugar de la Memoria y la Re-
200. Su colección asciende a 16.028 pie-
virtuales guiadas. Te invitamos a perder la
conciliación (LUM), espacio de conme-
zas entre las cuales figuran cuadros de
cabeza con nosotros en las siguientes líneas.
moración cultural que alberga la historia
los maestros europeos más reconocidos
de violencia ocurrida en el Perú entre los
de los siglos XVI al XIX. El edificio alber-
años 1980 y 2000. Asimismo, podrás vi-
ga una extensa e importante colección
sitar virtualmente museos fuera de Lima
de obras de maestros como Velázquez,
como el Museo de Sitio Chan Chan en La
El Greco, Goya y el Bosco. La galería ha
MUSEO NACIONAL DE LA CULTURA PERUANA (PERÚ) Para iniciar la lista presentamos una
Web: https://visitavirtual.cultura.pe/
MUSEO DEL PRADO (MADRID, ESPAÑA)
cerrado sus puertas, pero su página web ofrece una sección llamada “Colección” en la cual presenta cuadro por cuadro la extensa variedad de obras del museo que podrán ser disfrutadas a detalle gracias a un potente zoom. Además, a través de la iniciativa #PradoContigo, el museo ofrece vídeos de sus famosas obras comentadas por expertos como Félix de Azúa, Miguel Falomir, Leticia Azcue, entre otros. Las grabaciones también pueden ser vistas en vivo a través de una emisión en los “stories” de la página de Instagram del Museo del Prado donde cada día un espe-
Foto Santiago Stucchi
cialista explica detalladamente una de las obras expuestas. Web: https://www.museodelprado.es/ coleccion
Museo Nacional de la Cultura Peruana (Perú).
51
52
ARTE
de Antigüedades egipcias, Galería de Apolo, Restos del foso del Louvre, entre otros. Asimismo, la página web del Louvre, que desde el confinamiento ha aumentado su frecuencia de 40 mil visitas a 400 mil visiFoto Antoine Taveneaux
tas, ofrece conferencias filmadas, podcasts y vídeos de recorridos guiados por conocidos youtubers como el británico Tom Scott. Web: https://www.louvre.fr/en/visi-
Museos Vaticanos (Ciudad del Vaticano).
MUSEOS VATICANOS (CIUDAD DEL VATICANO)
tes-en-ligne
MUSEO DE VAN GOGH (ÁMSTERDAM, PAÍSES BAJOS)
Como tercero en la lista presentamos a
Por último, presentamos al Museo de
los Museos Vaticanos conformado por las
Van Gogh. La galería holandesa alberga una
galerías y el conjunto de estancias de valor
enorme colección de obras de Vincent Van
artístico pertenecientes a la Iglesia y ubica-
Gogh, uno de los artistas más emblemáticos
das en la Ciudad del Vaticano. Las diversas
del S. XX. Sus obras estrellas son “Los come-
estancias están conformadas por museos,
dores de patatas”, “El dormitorio en Arlés”
jardines y villas pontificias. Sin embargo, sin
y la famosa serie de autorretratos del artista.
duda, una de las obras más reconocidas es la
El Museo de Van Gogh se suma a la iniciati-
Capilla Sixtina del Palacio Apostólico, una de
va de llevar el arte a los hogares y ofrece un
las reliquias más valiosas del arte renacen-
recorrido virtual 360° donde podrás apreciar
tista. Su techo, decorado de manera sublime
los diferentes cuadros del artista y conocer
por el artista italiano Miguel Ángel por orden
más de ellos a través de información detalla-
del Papa Julio II, deja extasiados a los millo-
da de cada obra. Además, podrás acceder a la
nes de turistas que la visitan extasiados. La
colección más grande del artista neerlandés
buena noticia es que el Vaticano brinda des-
gracias a Google & Arts, plataforma en la cual
de su sitio web la oportunidad de realizar un
encontrarás más de 200 pinturas, 500 dibu-
recorrido virtual por la Capilla Sixtina. Las
jos y alrededor de 750 cartas De Van Gogh. El
imágenes se encuentran en alta definición y
museo también presenta exposiciones sobre
permite la opción de realizar acercamientos
diversos temas de la historia del arte del si-
mediante un zoom. Desde cualquier dispo-
glo XIX relacionados al movimiento posim-
sitivo podrás acceder a un recorrido virtual a
presionista, expresionista, entre otros.
través de una de las mejores obras arquitectónicas de todos los tiempos.
Web: https://360stories.com/amster-
Museo de Van Gogh (Ámsterdam, Países Bajos).
dam/point/front-of-van-gogh-museum
Web: http://www.museivaticani.va/conFoto Albeins
tent/museivaticani/es/collezioni/musei/cappella-sistina/tour-virtuale.html.
MUSEO DEL LOUVRE (PARÍS, FRANCIA) El famoso Museo del Louvre en Francia no podía faltar en la lista y no necesita presentación. Actualmente, es el museo más visitado a nivel mundial. Innegablemente, su obra estrella es la célebre Mona Lisa de Leonardo Da Vinci. Con una superficie de más de 60,500 metros cuadrados, el museo alberga más de 35 mil piezas que hacen imposible recorrerlo en un solo día. Por eso podrás tomarte tu tiempo para disfrutar de los diversos tours virtuales 360° que el templo del arte ofrece en su página web. Los diversos tours llevan el nombre
Museo del Louvre (París, Francia).
54
E D A D N E S A L R O T I R C S E N U E
uel Luis Mig scribe
ya
Cangala
LECTURA OBLIGADA
S/.
30
o
Sevillan
El lenguaje de los espejos
Carlos Rengifo Año: 2018 Editorial: Altazor Nº pág: 258
S/.
50
Bicentenario: ¿Nada qué celebrar? Pedro Morillas -Hay quienes consideran que ser escritor es más que publicar un libro. ¿Qué es un escritor para Marco García Falcón?
En un primer nivel un escritor es alguien que escribe y que por lo general lo hace por una necesidad interior, a veces inexplicable. Bueno o malo, brillante o mediocre, un escritor encuentra en las palabras un medio ineludible para expresarse y comunicar. De una manera nada romántica, Philip Roth dice que un escritor es alquien que se encierra en un cuarto a trabajar toxicomaniacamente con las palabras. Y es verdad. Lo hace como un minero y, a veces, como un orfebre. Es cierta también la definición que hace Rosa Montero. El escritor no se maneja bien en el mundo, algo le falta, y construye en la escritura un esqueleto exógeno, una estructura que lo sostiene y que muchas veces es lo único que le permite expresar sus emociones. Tiene también una sed de absoluto, un afán de trascendencia, y lo asiste esa fe misteriosa de que mientras escriba la muerte no lo alcanzará. Para mí a los escritores se les ha perdido algo, quizá en el pasado, quizá en la infancia, y lo buscan en las
palabras. Esa búsqueda tiene que ver con el sentido de la existencia, algo que toda persona se plantea en algún momento, y es por eso que la escritura literaria ha tenido y tiene un valor.
Año: 2019 Editorial: Saxo Nº pág: 253
-A partir de todos los autores que has leído, ¿quiénes serían los referentes que han
S/.
marcado el camino de tu vocación literaria?
Ribeyro, Borges, Nabokov, Roth, Calvino. Tienen todo lo que a mí me gusta en la literatura: exactitud en la palabra, cierta sabiduría de la experiencia, y una inventiva que se alimenta por igual de la emoción y la inteligencia. También valoro mucho los libros “escritos desde la oscuridad”, como los de Joan Didion, Natalia Ginzburg, Piedad Bonett, Hainif Kureishi, Julian Barnes, entre muchos otros. Son libros con nervio y con verdad, que sus autores “han tenido que escribir”, es decir, se los han sacado de encima como quien se despoja de un cuerpo que ya ha crecido demasiado y reclama un espacio propio para existir y cuyo distanciamiento les ha permitido, a estos autores, seguir llevando una vida propia. //
Vide Cor Tuum
Juan de la Fuente Umetsu Año: 2017 Editorial: Perro de Ambiente Páginas: 54
50
56
PALABRAS DE INVENTARIO
LA ETERNIDAD DE ROSE Por Diego Alonso Samalvides Heysen*
J
uan Gonzalo Rose es uno de los máximos expo-
y solamente el 35% de peruanos asegura tener fascinación
nentes de la poesía peruana en la denominada
por la lectura. Los nombres de los parques, las avenidas,
generación del 50 y uno de los poetas que más
todas estas representaciones parecen ser monumentos
me ha complacido leer. Su poesía posee una ex-
tardíos a los escultores del lenguaje, quienes en su mayo-
celsa dulzura, pero también nos muestra la ino-
ría reciben un reconocimiento póstumo a su fallecimien-
cencia de un corazón fresco como los duraznos de Tacna a
to. En un mundo en que prima la falta de sensibilidad y la
los que él consideraba los mejores del mundo. Es un poeta
empatía, la poesía de Juan Gonzalo acaricia tiernamente el
que parece prescindir de las abstracciones de un lenguaje
traje más harapiento del hombre. He retornado a la poesía
complejo. Se convierte en un orfebre de la palabra. Muy
de Rose, quizá buscando un recogimiento personal en esa
pocos poetas alcanzan el nivel de sutileza que implica de-
voz sencilla, pero a su vez perdurable. No he encontrado
cir con una sencillez inigualable los temas más manidos.
en otro poeta esa precisión magistral a la que nos remite
La poesía de Rose mantiene un ritmo,
su obra. Mientras escribo, difícilmente
una cadencia y melodía incorporada
puedo eludir de mi memoria aquellos
que se devela al compás de sus versos.
versos desgarradores de su poema de-
Además de ejercer la poesía como un
nominado Marisel: “Yo recuerdo que
oficio irrenunciable, abarcó la drama-
tú eras como la primavera trizada de
turgia, la composición y el periodismo.
las rosas, o como las palabras que los
Rose resiste en su poesía, la utiliza
niños musitan sonriendo en sus sue-
como un manifiesto de su sensibilidad,
ños. Yo recuerdo que tú eras como el
pero también nos alecciona. Pese a que
agua que beben silenciosos los ciegos,
sus poemas más reconocidos escudri-
o como la saliva de las aves cuando el
ñan, esencialmente, el amor; el crítico
amor las tumba de gozo en los aleros.
literario, Ricardo González Vigil, ha de-
En la última arena de la tarde tendías
tallado que Juan Gonzalo ha sido uno
agobiado de gracia tu cuerpo de gacela
de los más prodigiosos escultores de la
y la noche arribaba a tu pecho desnu-
poesía social junto a su contemporáneo
do como aborda la luna los navíos de
y destacado poeta, Alejandro Romual-
vela. Y ahora, Marisel, la vida pasa sin
do. El periodista César Hildebrandt,
que ningún instante nos traiga la ale-
en su libro de entrevistas “Cambio de
gría. Ha debido morirse con nosotros el
palabras” dialoga con el vate peruano,
tiempo, o has debido quererme como
quien confiesa haber sentido el mal-
yo te quería”. Sobre el poema, César
trato sistemático por parte del Estado
Hildebrandt lo interroga: En un her-
a los artistas. Sumergido en esta situa-
moso programa hecho para la televi-
ción atípica de la pandemia, su declaración mantiene vi-
sión, y por supuesto hostilizado por algunos comercian-
gencia ¿El Estado continúa dándole la espalda a los artis-
tes, Tania Libertad le pregunta a usted quién fue Marisel.
tas? La afección que ha sufrido el mundo por la COVID-19
Y usted no responde. ¿Podría responder ahora? Juan Gon-
ha develado no solo las deficiencias del sistema y la fragi-
zalo replica: “Es que Marisel no es una persona concre-
lidad humana, sino que el arte en general es imprescindi-
ta. Es la amada ideal que todos tenemos. No es un ser de
ble para el ser humano. Este marco ha sido una oportu-
carne y hueso”. Ante su respuesta, continúo pensando en
nidad sin precedentes para que los artistas ofrezcan sus
Marisel ¿Habrá muerto Juan Gonzalo sin conocerla o su-
piezas, a través de los distintos medios digitales. Sin em-
cede que Marisel existió, y su veredicto solo fue una puerta
bargo, no se ha tomado en consideración la vida de sacri-
de escape ante el pudor?
ficio que requiere ser escritor en un país en que, de acuerdo al Ministerio de Cultura, se lee menos de un libro al año
*Editor de Cocktail
SUV del mercado
Los 5 mejores
Fotos referenciales
58
Escribe JoaquĂn Neuhaus
MOTORES
L
os SUV ocupan un lugar
segmento SUV, con la diferencia de te-
importante en el mercado
ner un sistema de tracción Symmetrical
automotriz que está lide-
AWD controlado por el selector de terreno
rando las ventas desde hace unos años. Su
X Mode. Este sistema permite que la Fo-
éxito se debe a que ocupa un sector muy
rester mantenga su capacidad para entrar
grande de la población. Se introdujo un
al desierto, las trochas y demás. Acompa-
punto medio entre la comodidad del ta-
ñando a estos sistemas de tracción se en-
maño auto sedán para la ciudad con el es-
cuentran los de seguridad como ABS, con-
pacio y prestaciones de altura similares a
trol de estabilidad y 8 airbags que vienen
las de una camioneta 4x4.
en todos los modelos de Subaru.
La popularidad de este modelo de au-
La Rav4 es la respuesta de Toyota a la
tos ha permitido que elaboremos una lis-
demanda de los SUV y es la que más ha
ta de los seis mejores SUV por menos de
cambiado en el exterior de todo el grupo.
$30,000 en el mercado peruano. Se estará
Pasando de unas líneas fluidas y poco de-
clasificando según su selección de moto-
finidas a un diseño más robusto y poligo-
res, transmisiones, sistemas de seguri-
nal. Además de cambiar en el exterior, la
dad, diseño y equipamiento.
nueva Rav4 cuenta con una mayor distancia entre ejes dándole un mayor espacio
La All New Subaru Forester ha tenido
interior y un manejo más estable. El mo-
un cambio de look completo enfocado en
delo de entrada es la Rav4 Full que viene
optimizar el espacio interior para facilitar
con un motor 2.0 litros tracción delantera
el uso cotidiano, mientras que mantiene
de 170 HP y una transmisión automática
su linaje AWD con capacidad Off-Road.
CVT. Como lo dice el nombre este mode-
El modelo de entrada viene equipado con
lo ya viene equipado con accesorios radio
un motor en configuración boxer de 2.0
touchscreen y climatizador.
litros con 155 HP. Actualmente, Subaru solo ofrece la opción de una transmisión
Por su parte, Mazda nos presenta la
automática CVT, bastante común en el
CX-5 como su SUV de entrada justo por
59
60
MOTORES
debajo de los $30,000 volviéndola una de
acompañado de los nuevos paneles con
las más caras de la lista. Igual que todos
propiedades aerodinámicas, que, junto
los modelos, la CX-5 sigue las líneas de
con un suelo de carrocería bajo, ayudan
diseño Kodo obteniendo esta forma tan
con la reducción del consumo de gasolina.
característica y similar a los nuevos modelos de Mazda. Se encuentra disponible
Ello, es importante debido a que, la
con el motor 2.0 litros que logra desarro-
X-Trail está equipada con un motor de
llar 153 HP dirigidos a las llantas delante-
2.5 litros de capacidad con 169HP poten-
ras. Equipada con una transmisión auto-
cia que transmite a las ruedas delanteras
mática secuencial de 6 velocidades, han
gracias a una transmisión automática
logrado una mayor agilidad para la SUV y
CVT con modo manual. Para estar seguro
gracias a la tecnología SkyActiv mantiene
en el camino, la X-Trail viene equipada
un bajo consumo de combustible.
con todos los sistemas de tracción y estabilidad que esperarías, pero también
En cuanto a seguridad la versión CX-5
incluye el último de desarrollo de Nissan,
Core cuenta con 6 airbags para piloto y
Intelligent Ride Control, Trace Control y
copiloto, inmovilizador antirrobo, tec-
Engine Break.
nología i-stop de apagado inteligente de motor, control de frenado y de estabilidad.
Estas nuevas tecnologías buscan me-
Además, está equipada con equipo multi-
jorar la experiencia de manejo además
media con conectividad móvil y controles de velocidad crucero en el timón.
de la seguridad de sus ocupantes. De este que brinda una mayor protección al ocu-
modo, ayudan a mantener un camino fir-
pante durante una colisión frontal.
me y dando la seguridad de poder corregir ante cualquier circunstancia.
La nueva Honda CRV centra sus principios en la comodidad y la seguridad. Equi-
Asimismo, con la ayuda del Sistema de
pada con un motor 4 cilindros de 2.4 litros
Asistencia de Manejo Ágil de Honda, la SUV
En síntesis, actualmente, el merca-
con 184HP, la CRV transmite su potencia a
mantiene una gran estabilidad en curvas
do peruano de SUV está en un periodo de
las ruedas delanteras a través de una trans-
pronunciadas. Dentro de los sistemas y me-
auge donde cada marca tiene un distintivo
misión automática CVT. En relación al di-
canismos de seguridad que tiene la CRV que
para colocar sobre la mesa, lo cual garan-
seño de la nueva CRV parece no haber teni-
sobresalen dentro del segmento SUV son el
tiza que hay una gran variedad de opcio-
do cambios mayores en esta transición del
sistema de encendido directo con inmovili-
nes para elegir. En líneas generales todas
modelo, las líneas principales continúan
zador y la cancelación activa de ruido.
ofrecen facilidades de espacio, tamaño y
siendo similares, acentuando la personali-
comodidad bastante similares. La decisión
dad de la SUV. A pesar de ser similares en
Por último, Nissan presenta la nueva
final se encuentra en los pequeños deta-
apariencia, este modelo introduce un nue-
X-Trail con un diseño atrevido que acen-
lles y las preferencias personales de cada
vo diseño de estructura de la carrocería con
túa la camioneta con detalles en acero y
uno, lo que realmente nos permite embe-
Ingeniería de Compatibilidad Avanzada,
cromo. El diseño exterior se encuentra
lezarnos por un modelo en particular. //
62
CHINOTOWN
¿HOLA 2020? Por Óscar Chang*
A
lguna vez pensaron poder correr 10
lunes temprano porque me gusta hacer running por
km en un espacio cerrado como un
las mañanas y vuelvo con mi amigo Alejandro porque
edificio o una casa. Bueno es algo
el chambea cerca de mi depa y tratamos de coincidir
increíble, lo hice porque no se podía
para correr. La mayoría de veces lo hacemos, pero esta
salir a la calle. Todos mis niveles de
vez tuvimos que volvernos el mismo domingo tem-
carácter están siendo probados y evaluados constan-
prano porque intuimos que la situación se iba a poner
temente. Nunca imaginé vivir algo así. El 7 de marzo
fea (domingo 15 de marzo). En la noche vimos el men-
cumplí 31 años. Como es de esperarse (por lo menos
saje presidencial. Yo vivo con Daniel y Gaby. Daniel
yo), siempre me deprimo en mi cumple. Sé que es
está con Andrea, su enamorada, quien está pasando la
trillada esta excusa, pero en serio me deprimo. En-
cuarentena con nosotros. Si, como podrán ver nues-
tonces decidí comenzar a celebrarlo. Hice mi cumple
tro depa no es pequeño, tampoco es un dúplex pero
desde lo más privado (ir con mis íntimos a cenar),
tenemos espacio suficiente para 3 y siendo 4 podía-
hasta una fiesta con 300 personas. Pero los últimos
mos sobrellevarlo o eso creíamos. Nuestro país tuvo
años se había vuelto un clá-
que tomar las medidas ne-
sico hacer un boat party, me
cesarias y creo que funcionó.
gusta navegar y la fiesta en
El protocolo de prevención a
altamar es lo mejor, siempre
pesar de algunos desertores
lo he hecho y lo acoplé a mi
ha sido eficaz. Acatamos las
fecha de cumpleaños. Pero
órdenes. A algunos les cues-
este año fue distinto. No me
ta más que a otros, pero creo
provocaba hacer nada, en
que fueron necesarias las
un inicio quise ir al norte y
medidas extremas. Que nos
aprovechar el buen clima
ha afectado a todos, créan-
con Mathias, más conocido
me que los entiendo, tengo
como “Tomy is here”, pero
cheques que han sido pasa-
las cosas no fluyeron. En al-
dos a pago diferido. No pue-
gún momento pensé en ir a
do hacer running, soy súper
Quito porque mi amigo Luka
hiperactivo y paraba todo
(quien cumple años el mis-
el día en la calle y he esta-
mo día que yo), me invitó a
do encerrado. Pero todo ese
celebrarlo juntos en Ecuador,
tiempo debió haber servido
país que amo y conozco, pero no salió el plan tampo-
para evaluar nuestra vida hasta ahora. Previnien-
co. Entonces un día antes de mi cumple André, más
do de manera consciente y no dejando que el temor
conocido como “Galleta con ceviche” me invitó a su
al futuro incierto de los momentos que vivimos nos
spot (lugar) en Villa. Súper plan, entonces accedí. Ese
agobie, debemos permanecer positivos. La vida nos
mismo día Tomy me llamó y me dijo que se quería unir
está dando una nueva oportunidad de hacer mejor las
y al final tuve a dos de mis mejores amigos celebran-
cosas o cambiar en ciertas áreas, y tratar de ser mejo-
do un día alucinante. Ahí comprobé que no hace faltar
res personas en este mundo. Ojalá que cuando salga
viajar tomando un avión para pasarla bien, mejor plan
este artículo ya haya pasado la pandemia, entonces
cumpleañero no hubiera podido celebrar. Los días
nos sonreiremos y diremos, que fuerte, que fuerte lo
post cumple, empezaron bien. Ya se venía comen-
que fue. Y si no, como dice Laguna Pai: Vamos con fe.
tando lo del Coronavirus, pero no le presté la atención debida. Llegó nuevamente el fin de semana y decido ir
*Fotógrafo
a Punta Hermosa. Por lo general trato de regresarme
#columnista en proceso
64
PISCOS
Moscatel El Comendador de Caravelí Arequipa es una región pisquera maravillosa, con muy buenos piscos en las diferentes zonas de producción como Aplao, Corire, Huancarqui, La Joya, Santa Rita, Vítor, Camaná y por supuesto, Caravelí, de donde es precisamente este pisco. Los viñedos de El Comendador de Caravelí se ubican en La Cantera y Chirisco y se produce en la Bodega Chirisco. Esta marca le pertenece a una asociación de ocho agremiados, la cual está muy bien presidida por Mario Casas; reconocido personaje de la zona, quien no solamente promueve esta marca, sino todos los piscos que se producen en Caravelí. Este moscatel tiene elegantes aromas que recuerdan a rosas y azahar, lima, melocotón, manzana y un ligero toque a vainilla. Es ideal para preparar un pisco tonic o acompañar con postres de frutos rojos.
Negra criolla Arunta Italia Don Robert
En la hermosa y heroica región de Tacna, hay todavía poca producción de pisco en relación a las otras regiones pisqueras; pero los piscos que hay son muy buenos y Arunta destaca por su calidad. La bodega que lo produce es Finca Maravilla y sus viñedos de negra criolla e italia se encuentran en Mogollón. Su línea de piscos está conformada por puros de negra criolla e italia, un mosto verde de italia y un acholado. Esta negra criolla tiene una excelente tipicidad, ya que en cuanto se abre la botella brotan aromas a chocolate y toffee, así como manzana y melocotón. Es perfecto para preparar un zamboni o acompañar un tiramisú.
50
S/
William Robert Fernández, más conocido con don Robert, es un simpático productor de Huacho, quien cuenta que entró en este mundo pisquero motivado por un sueño. He tenido la suerte de ir varias veces a su bodega y ver los grandes avances que ha logrado, paso a paso, con mucho cariño y trabajo, tanto en la bodega Fernández, ubicada en Manzanares, como en cada uno de sus piscos de las uvas quebranta e italia, en puros y mostos verdes. Además, tiene un acholado que fue muy elogiado en una cata para sommeliers en Bogotá. Este pisco tiene intensos aromas a limón, lima, caramelo de limón, miel, pasas rubias y azahar. Es perfecto para preparar un chilcano o para acompañar un pye de limón o mouse de aguaymanto.
35
S/
30
S/
PISCOS
He elegido estos piscos para sugerirlos porque se lucieron, por su gran calidad, en mis presentaciones y catas en el primer trimestre 2020, las cuales estuvieron organizadas por los Consulados de Perú en Miami, Medellín, Mendoza y Guayaquil. Mi interés por promocionar el pisco, no para; y es principalmente porque quiero ver cómo el enorme esfuerzo de los productores, es recompensado con la venta de sus productos.
Negra criolla Cerro Blanco Rigoberto Sosa y Maruja, su encantadora esposa, son anfitriones de lujo. Ni bien uno entra en la bodega Tacna, lo hacen sentir como en casa. Es un gusto ver los cambios que siempre le hacen a su bodega, ubicada en el distrito de Calana, para mejorarla. Además, desde que los conozco, mantienen la calidad de cada uno de sus piscos que son los puros de negra criolla, italia, albilla, el acholado de dos cepas (negra criolla e italia) y el acholado de tres cepas (negra criolla, italia y albilla); así como el mosto verde de negra criolla. Este pisco tiene deliciosos aromas y sabores a manzana, melocotón, chocolate y un toque de vainilla. Se puede preparar un capitán de lujo o acompañar unos bombones de café.
Lucero Villagarcía Catadora de Pisco
Quebranta Sérvulo Es en el Fundo Los Ángeles, ubicado en Orongo - Parcona - Ica, donde nace este emblemático quebranta. Todavía recuerdo como si fuera ayer el día que lo conocí y me enamoró, fue una cata en Conquistadores donde estaba la hermosa Sandra, un angelito pisquero en mi vida, y Hernán Correa. Me llamó mucho la atención su calidad, pero también toda la mística que hay detrás, donde la luna es la protagonista. Como dice Hernán, es gracias a esta que logra los mismos descriptores y calidad, año a año. Además, tiene una excelente y variada línea de macerados. Este quebranta tiene deliciosos aromas y sabores que recuerdan a melocotón, albaricoque, manzana, plátano de la isla, lúcuma, vainilla y pasas negras. Es un pisco para tomar beso a beso o para preparar un pisco sour memorable.
Italia Velásquez Todavía hay gente que se sorprende al saber que en el norte chico, también se puede elaborar pisco; y este italia es uno de sus mejores representantes. Los lindos viñedos se encuentran en Pativilca, que es donde inicia por el norte la denominación de origen pisco. El fundo Las Juanas de propiedad de Hirma Velásquez y su esposo Gonzalo Sotomayor es donde se encuentran los hermosos viñedos. Por supuesto, sus hijos también acompañan a sus padres en este emprendimiento pisquero, con la misma dedicación y pasión que ellos. En este pisco se pueden sentir intensos aromas y sabores que recuerdan a limón, hierba luisa, melocotón, miel, pasas rubias y caramelo de limón. Es perfecto para un pisco punch o para tomarse puro.
40
S/
40
S/
25
S/
65
66
VINOS
descubrirlo tú mismo
¿Why not? E
n los últimos años el
alma de la firma que los gesta. Hasta an-
y singularidad lo que hace de la degusta-
vino peruano se ha reen-
tes de la aparición de este nuevo estilo,
ción de sus vinos una experiencia exquisita que mereces descubrir.
contrado de una mane-
los vinos nacionales se mostraban con la
ra amigable con el consumidor peruano.
estructura marcada del Viejo Mundo (ha-
Hay iniciativas de bodegas locales que han
blo de los más ostentosos). Sin embargo,
¿Why not? se ideó hace algunos años
centrado su atención en darle un manto
hoy lo que se busca en ellos, con respecto
con un grupo de amigos, hasta que deci-
de nivel a sus líneas con el fin de brindar-
a las sensaciones, es que la madera suela
dieron sacarlo adelante con el apoyo de
le una personalidad definida. Por ello se
acompañarlos sin ser muy invasiva, como
Innóvate Perú y el asesoramiento del CITE
habla de un “nuevo vino peruano”, uno
lo vienen haciendo ¿Why Not?, una firma
Agroindustrial Ica. Así que se asesoró con
donde se aprecie mejor el terroir, don-
que acaba de colocar sus vinos en el mer-
el ingeniero José Falconí, especialista en
de mande la mano del enólogo y hasta el
cado con una mirada de gran personalidad
vinos y piscos de este ente, para moldear
VINOS
En Ica nació ¿Why Not? Una marca de vinos con un estilo singular. Why not? Sale a ofrecer al mercado dos blends (2018 y 2019, un bivarietal y un trivarietal), un blanco de moscatel de Alejandría, un rosado de Tempranillo y un pét-nat. Anoten Escribe John Santa Cruz
los vinos que tenían en la cabeza. Pero
comentan Juan Carlos Zamora, Alexander
todo nace en la viña, así que las uvas para
Zanabria y José Falconi, sus hacedores.
estos vinos de ¿Why Not? crecen en los
Además tienen un acertado control de
viñedos cultivados en el distrito de Salas
fríos para mantener una adecuada fer-
(Guadalupe), al norte de Ica. Son viñe-
mentación y así cuidar los aromas de sus
dos jóvenes, que tienen unos cinco años
tintos, blancos y rosados. El 2018 comenzó
y brindan poca carga. Esto es importante
toda esta aventura con un blend de tannat
pues controlan al milímetro la calidad de
y tempranillo, los mismos que fueron vi-
las uvas con raleos, descartando así raci-
nificados por separado y un porcentaje fue
mos verdes, dañados, todo esto antes de
a parar a barricas nuevas francesas. Luego
vendimia. Son meticulosos en esta etapa,
de unos meses de crianza cataron los vi-
pues las evaluaciones son dos veces por
nos y decidieron el corte de acuerdo con su
semana, midiendo los grados brix y el ph.
evolución. Como sabemos, en Ica por su clima la tannat y la tempranillo dan resul-
Aunque lo más importante en el vi-
tados con notas muy propias y no tan cerca
ñedo es que disponen de Global Gap, que
de los uruguayos o españoles, es por ello
es un sistema que les brinda información
que se optó por estas cepas. El resultado
para minimizar las aplicaciones fitosani-
es un vino compacto, con robustés, donde
tarias, controladores biológicos, logrando
destaca la personalidad de cada cepa.
obtener un viñedo prácticamente orgánico. Con esto la uva llega en una condición
Fueron 1200 botellas la apuesta del
inmejorable a bodega, donde el cuidado es
primer año, pero esta cantidad va au-
mucho más riguroso. En esta etapa tratan
mentando en cada añada. Ya en el 2019
dentro de lo posible de añadir lo mínimo
a la aventura se sumó un malbec, pero
de sulfurosos y encimas, por ello buscan
para ser integrado al blend inicial. Para
tener un mosto con un alto grado de alco-
ello ya se ampliaron las barricas pero
hol. Se trabaja, por su parte, con levadu-
esta vez se apostó también por ameri-
ras nativas para mantener la esencia del
canas. Ese mismo blend se repitió en
terruño en cada sorbo. Otro punto des-
el 2020. El malbec en este nuevo blend
tacable de la elaboración de los vinos de
aporta frescura y lo hace más jovial. La
¿Why Not?, es la garantía que da la bodega
barrica acompaña bien (pasan doce me-
del CITE Agroindustrial Ica con su sistema
ses de crianza en promedio), pues ya tie-
de calidad HACCP, que permite evaluar
nen barrica en segundo uso. Lo que bus-
durante la vinificación todos los puntos
can es no repetir un vino, así la sorpresa
críticos y así evitar que se genere algún
cada año será distinta. A su portafolio se
defecto en los vinos, así como el de hacer
le suma un blanco de moscatel de ale-
cumplir estándares de calidad e inocuidad
jandría, que maneja una buena acidez y
alimentaria de nivel internacional
en nariz es muy expresiva, un rosado de tempranillo, con una buena amplia, y un
¿Why Not? es un homenaje al arte ju-
Pét-Nat que aseguran dará que hablar.
venil, disruptivo y atrevido, pero que con-
Como lo ven, ¿Why Not? es un proyecto
centra la esencia del vino y el arte de dis-
que nace con una personalidad marcada.
frutar los momentos. Nos regala vinos con
Cuando lo vean en un anaquel no duden
alma artesanal de gran personalidad, así
en adquirirlo, se van a sorprender. //
67
68
VINOS
Rutini, con brisas modernas El desarrollo de un programa de inteligencia artificial sobre sus viñedos y la búsqueda de la excelencia en espumantes son dos puntos esenciales en los que Rutini Wines trabaja desde hace cinco años.
D
e hecho, con la in-
director de Tonnellerie Vernou, Fran-
vestigación
sobre
cia) quienes en 2003 hicieron realidad
sus viñedos de Tu-
un sueño en el que venían trabajando
pungato son pioneros en Argentina.
desde hace tiempo. Descriptivamente
Sobre estos dos temas, que apuntan a
es un barril cuya capacidad puede va-
una enología de precisión, se refiere
riar entre los 500 y 900 litros que gira
Mariano Di Paola (63), director de eno-
en un eje central sobre unos rodillos
logía de la bodega. La pasión de Di Pao-
que, en algunos casos, soportan más de
la por su trabajo se refleja en su charla,
una tonelada.
en sus palabras. Por ello en Rutini han implementado el roll fermentor, que
Todo empezó con los constantes
es una herramienta que se utiliza en la
viajes de Mariano Di Paola a las zonas
elaboración de vinos, más precisamen-
vitivinícolas de Francia, hicieron que en
te durante su etapa de fermentación. La
uno de ellos conociera personalmente
invención estuvo a cargo de Mariano Di
a Pascal Conte quién en ese momento
Paola en conjunto con Pascal Conte (ex
era el director de Tonnellerie Vernou,
VINOS
fábrica de barricas que desde hacía tiempo se las proveía a Bodega Rutini. Las charlas y los debates sobre los usos de los diferentes estilos de roble, devinieron en la búsqueda de la innovación encontrando luego de varios bocetos, diseños y pruebas, lo que hoy en día conocemos como Roll Fermentor. El objetivo inicial era lograr una herramienta que durante la elaboración del vino pudiese aportar las características de la madera y que además las operaciones técnicas efectuadas no resultaran agresivas para la uva. Pero eso no es todo, “trabajamos con inteligencia artificial y seguimiento de drones. Hoy, podemos definir la madurez gracias a una máquina multiespectral que nos muestra distintas ondas de luz que se transmiten a los viñedos con diferentes colores que nos muestran la madurez, los aromas y azúcares de la uva. Buscamos la última tecnología para estar a la vanguardia en nuestros vinos”, nos comenta Mariano Di Paola. En la bodega trabajan varios enólogos. Tanto en Maipú como en Tupungato hay un jefe de enología en cada bodega, que están dirigidos por Di Paola. “Di clases en la facultad durante 23 años y eso me permitió conocer a alumnos brillantes y apasionados. Es uno de los secretos del éxito, el trabajo en equipo”, cuenta Di Paola, uno de los mejores 30 enólogos del mundo, según la revista del Decanter. Rutini Wines tiene casi todas las variedades plantadas en sus 400 hectáreas. A la hora de importar, admite Di Paola que “existen trabas para productos como barricas, corchos, botellas de vidrio especiales, tintas y papel para etiquetas”. Agrega Coscia que esto “afecta la calidad de los productos a exportar”. Y agrega: “Eso suma otro inconveniente de competitividad, además de las retenciones”. El gran tema de la economía es la inflación. “Si no para y nos pisan el tipo de cambio, estamos condenados a perder todo lo realizado en estos años. Pronto la rentabilidad caerá drásticamente y se perderán mercados, que es la consecuencia más grave. Si uno deja su lugar, será muy difícil reinsertarse”, reflexiona. Pero al menos en el Perú, gracias a Kahan Licores, Rutini es lider en ventas. //
69
70
VINOS
Vinos para todos los gustos Pocas bodegas tienen un portafolio tan amplio como Huentala Wines. Hoy están en el Perú gracias a Tabernero, y nos presenta etiquetas con estilos diversos. Escribe John Santa Cruz
H
uentala Wines es un
En esta oportunidad, tres fueron los
emprendimiento eno-
profesionales elegidos, “amigos queri-
turístico de la familia
dos” en palabras de Camsen, para elabo-
Camsen, dueña en Mendoza de los hoteles
rar con absoluta libertad y dando rienda
Sheraton y Huentala. El terreno, de 230
suelta a su creatividad esta partida limi-
hectáreas, se ubica en Gualtallary, a más de
tada que lleva la firma de cada uno en la
1400 metros sobre el nivel del mar, quizás
etiqueta. Los enólogos Marcelo Pelleriti,
una de las zonas con mayor valor en temas
Roberto de La Mota y Jorge Riccitelli son
de calidad de vinos en Mendoza. Con mu-
los creadores de esta nueva edición de
cho esfuerzo, pasión y trabajo, en el año
Huentala Winemakers Collection, que
2010 comenzó la primera etapa del pro-
está conformada por: un Malbec 2015, de
yecto con la plantación de las primeras 85
Pelleriti; un Malbec 2015, de de la Mota;
hectáreas de malbec. Gracias a Tabernero,
un Malbec 2016, de Riccitelli y un Mal-
Huentala está en Lima con gran parte de su
bec Blend 2015, autoría de Pelleriti junto
portafolio, pero iniciaré describiendo una
a de la Mota. De solo imaginarlos se me
en particular, quizás la que más me llama
hace agua la boca. Lujo de lujos. Pero esto
la atención. Cada año, Julio Camsen, la ca-
no es todo. Además de estos tres gran-
beza de esta bodega, selecciona entre sus
des, estuvo también Mariano Di Paola,
amigos a uno de los mejores enólogos de
quien tendrá a cargo la próxima partida
Argentina y de gran prestigio internacio-
(en reposo). Seguirá el turno de Daniel
nal, para realizar una partida especial con
Pi (también en crianza). Realmetne una
las uvas de su finca en Gualtallary.
gran idea.
VINOS
Sobre el vino de Pelleriti se habló mucho
15 metros de largo por 7 de alto, es maciza
Esta altura hace que los viñedos se encuen-
cuando salió al mercado, quizás destacó un
y pesa 120 toneladas. Llevó más de 8 meses
tren sometidos a una gran exposición solar
dash sobre los demás. Destacan su “carac-
de trabajo, con todas las adversidades cli-
y, sobre todo, a las radiaciones ultravioletas
terer expresivo, potente de aromas, con una
máticas. Será, sin dudas, un ícono para los
que hacen que la planta reaccione gene-
fruta roja madura que va al frente, con una
turistas que visitan el Valle de Uco. Todas
rando más polifenoles y taninos para pro-
cuota especiada marcada pero que suma un
estas sorpresas tiene Huentala.
teger las semillas. En cuanto a las líneas, están Zorro Salvaje de Uco, Sombrero,
dejo herbal que le imprime un aire fresco. Tiene espaldas suficientes como para que
Los viñedos de están a 1.400 metros
Gran Sombrero, Dreidel (kosher), Huenta-
la madera, que está presente, no se robe el
sobre el nivel del mar, en suelos pedrego-
la La Isabel Estate, Huentala Winemakers
protagonismo. En boca es envolvente, brio-
sos. Ubicado en una pendiente que baja de
Collecion, Huentala Block 19 & 20. Los vi-
so, un vino largo, muy vital, con esa tensión
la montaña, Gualtallary ofrece alturas que
nos también recibieron reconocimientos
propia de la zona pero con esa untuosidad
van de los 1.100 hasta los 1.500 metros de
de Tim Atkin, James Suckling y también en
que Marcelo sabe imprimirle a sus vinos
altitud, entre suelos de origen marino con
G100 International Wine & Spirits Awards,
y con ese medio de boca que dice presente
un perfil de arena calcárea, y clima único
donde el Sombrero Malbec obtuvo Doble
y que es tan propio de su estilo”, reza una
dominado por una gran amplitud térmica.
Medalla Grand Gold. Ya en Lima. //
nota de cata de un colega argentino. Junto al trabajo con su padre y abuelo, Julio Camsen cultivó su pasión por esta tierra y por el vino. En una búsqueda constante del lugar ideal para hacer sus propios productos, fue en 2002 que en las laderas de los Andes, junto al Volcán Tupungato, encontró una finca con las condiciones perfectas para lograr vinos únicos. Un terreno de 230 hectáreas, ubicado en el valle de Gualtallary fue el lugar elegido para crear Huentala Wines. “Con mucho esfuerzo, pasión y trabajo”, según su relato, en 2010 comenzó la primera etapa del proyecto con la plantación de las primeras 85 hectáreas de Malbec. En ese momento nacía Huentala Wines. Hoy encabeza este proyecto junto a toda su familia. Además del proyecto vitivinícola, Julio y su familia están comprometidos con el arte y el turismo. Es por ello que en la finca La Isabel Estate, donde nacen los malbecs de Huentala Wines, inauguraron a principio de 2019 el primer “Parque de esculturas en viñedos”, con una imponente obra del joven artista mendocino Orlando Leytes. Tres Zorros es un sentido homenaje a los animales de la región y a una de las líneas de vinos de Huentala Wines, Zorro Salvaje de Uco. Son astutos, generosos y salvajes, como su terroir. Esta obra majestuosa, de
71
72
EL CÓDIGO BARTENDER
DARK & STORMY Por Luis Llanos*
E
n circunstancias normales este parece-
quiero utilizar esta tribuna para poder sumar un dash
ría el título de una columna de coctelería
de soporte a la comunidad del bartending a fin de po-
dedicada a este emblemático coctel; sin
der colaborar con la recuperación de la normalidad del
embargo, en realidad solo busca describir
mundo de bar local. En este escenario, he conversado
en el mood del bar la difícil situación que
con amigos colegas que manejan la plataforma de even-
atraviesa el rubro y el momento más que complicado
tos para poder convocar a los bartenders interesados en
para muchos de los colegas bartenders. No voy a realizar
brindar servicios en dichas ocasiones (espero que haya
más comentarios de los que ya se ha hablado acerca de
muchos eventos), si bien el periodo de recuperación va
la pandemia y de la repercusión que ha tenido en la eco-
a ser lento, creo que si unidos sumamos oportunidades
nomía local y global, porque creo que no es el espíritu
podemos generar un mejor panorama para los colegas.
de esta publicación y quien escribe no es especialista en
Quiero agradecer el apoyo para esta iniciativa brindado
temas ma-
por
cro-eco-
Ode de @
nómicos,
drinks-
aun así, es
planner,
una
rea-
Juan Pablo
lidad
que
Orellana
debe-
de @drop_
mos dejar
social_pe y
de abordar
la Agencia
y
even-
de Gastro-
tualmen-
marketing
te
sumar
@agen-
esfuerzos
cia_menu
para
mi-
a
tigar
las
no
Jorge
quienes
pueden
negativas
envíar
conse-
CV vía DM
cuencias de
los intere-
esta emer-
sados
g e n c i a
participar
sanitaria.
en sus ac-
su
en
tividades.
Para nadie es secreto que muchos colegas han visto afectadas sus
Igualmente pueden enviarme su información a @el-
condiciones y estabilidad laboral por lo arriba descrito
condellanos si estas interesado en participar de los
(rubro que ya era atacado por la eventual informali-
eventos del portafolio de marcas de Campari Group, y
dad), hay mucha incertidumbre sobre las condiciones
hago un llamado a todas las empresas que necesiten
económicas a corto plazo y eso hace que el panorama
colegas bartenders a sumarse a esta convocatoria. Jun-
no sea muy alentador. Pero, es igualmente sabido de la
tos podremos generar una recuperación espectacular.
capacidad de reinvertarse del rubro y de las nuevas for-
Nos vemos en las barras.
mas de “sacarle la vuelta” a esta inusual situación. Esta columna, en esta edición no va direccionarse al habi-
Cheers!
tual análisis, comentarios, reflexiones o contenidos referidos a la actualidad del bar y la coctelería; esta vez,
@elcondellanos
74
DESTILADOS
Mezclas placenteras La compañía The London Essence, fundada en 1896, a las orillas del río Támesis, nos ofrece una diversidad de bebidas para mezclar de características ligeras y elegantes que han sido cuidadosamente calibradas sin perder su estilo vanguardista.
N
Escribe Diego Alonso Samalvides Heysen
o hay duda que esta
es que han optado porque sus productos
su característico destilado de enebro, y
prestiguiosa marca ha
matengan un bajo contenido de calorías y
produce un resultado premium diseñado
sabido compaginar las
un dulzor de origen natural. Conozcamos
para realzar perfectamente el licor. Ha
magistrales técnicas de destilación y el
sus excéntricas bebidas que prometen ser
sido creado dejando las bayas de enebro
imaginativo que identifica a los destaca-
una mezcla perfecta capaz de deleitar al
en infusión hasta una semana antes de
dos bármanes londinenses. Este placer
más exigente paladar.
la destilación, lo que permite captar el
representa una experiencia que despierta todos los sentidos. Un distintivo particular
abanico aromático del enebro. Este desLa tónica Classic London presenta
tilado confiere que la elegancia del licor
DESTILADOS
seleccionado se infunda con la ayuda de
Ale Delicada permite que destaquen los
un delicado grado de dulzura. El exclusi-
coñacs y los whiskies de mezcla.
vo perfil aromático de la tónica London Classic complementa toda la gama de li-
Además, cuentan con una cerveza de
cores de la barra del bar. Especialmente,
Jenfibre, la cual se encuentra perfecta-
las ginebras estilo London dry, los vodkas a base de cereales y los rones añejos. Por su parte, la tónica de “Pomelo y Romero” poseen su característico destilado de romero, que ha demostrado ser uno de los preferidos de los bármanes. La esencia destilada de romero, elaborada en un alambique tradicional de cuello de cisne, se combina cuidadosamente con aceites de pomelo extraídos en frío para dar a la tónica un tono herbal. El equilibrio perfecto realza el licor, pero también produce una tónica que se puede disfrutar sola como una bebida sofisticada y sin mayor culpabilidad, gracias a sus bajas calorías. Combinada idealmente con ginebras en
El equilibrio perfecto realza el licor, pero también produce una tónica que se puede disfrutar sola como una bebida sofisticada y sin mayor culpabilidad, gracias a sus bajas calorías”
mente especiada. Posee como principales características su naturalidad ligera y calibrada para realzar los licores de alta gama. Su perfil incluye un trío de extractos de jengibre para crear profundidad y equilibrio. La nota especiada se enriquece aún más mediante la cuidadosa adición de extracto de chile. El resultado es una cerveza de jengibre, diseñada para resaltar vodkas, rones y agaves de gama alta. Finalmente, atesoran un agua de soda que ha sido meticulosamente elaborada para ser acompañante excepcional de los licores más prestiguiosos. El filtrado de las variaciones de minerales en el agua crea una base neutra a la que se añade una
las que dominan los tonos cítricos o inclu-
cantidad precisa de bicarbonato de sodio.
so con innumerables bíter.
El toque final es el grado perfecto de carbonación para crear un agua de soda dise-
Asimismo, el agua tónica “Naranja
do y proporciona profundidad al perfil
ñada para realzar el licor seleccionado. De
Amarga y flor de saúco” contiene aceites
aromático. Una sobria bebida para mez-
este modo, la tradicional London Essence
de naranja sanguina y una deliciosa tintu-
clar y emparejar con licores sobriamen-
mantiene vigencia y marca con su sello
ra de naranja amarga, donde se fusionan
te considerados. Esta completa Ginger
original cada momento de la historia. //
artísticamente para crear la base de la tónica de Naranja Amarga y Flor de Saúco. A ello se le añade una delicada esencia destilada floral, creada infusionando y calentando suavemente las flores de saúco para capturar su aromático vapor. La sutil dulzura del destilado de flor de saúco complementa perfectamente las notas ácidas cítricas de la naranja amarga para dar profundidad al sabor. La tónica de Naranja Amarga y Flor de Saúco realza y permite que se abran paso las ginebras con fuerte base de enebro y los vodkas de gama alta, así como, los tequilas añejos. Por si fuera poco, la exclusiva empresa presenta el especial Ginger Ale Delicada. Una bebida para mezclar que les permite realzar en lugar de enmascarar los licores morenos. Moderamos la dulzura utilizando fructosa pura y, a continuación, realizamos una infusión de jengibre para crear la base. El complemento de delicadas notas de regaliz y esencias destiladas de anís e hinojo añade un toque especia-
75
76
DESTILADOS
Cuando el ron es un lujo Lima es ronera, de eso no cabe duda. El mercado de los rones de perfil alto está a boca de jarro y cada vez más llegan etiquetas que dejan huella en el bolsillo.
P
robar el ron Facundo Pa-
mezclas raras y muy añejadas como Pa-
raíso XA deja una impre-
raíso y versiones small-batch y de un solo
sión inolvidable. Su olor a
barril. Ricos, complejos y deliciosos.
budín de especias y el hormigueo profun-
do y ahumado de azúcar negra y carame-
Los más añejos son más caros debido
lo con mantequilla que deja en la boca es
a la evaporación que se produce durante
sorprendente. Es tan seductor como un
el añejamiento; cincuenta galones (189
whisky puro de malta, pero suave y dul-
litros) quedan reducidos a cinco después
ce como un bourbon small batch. Hoy las
de 23 años (la edad de los rones más añe-
destilerías se abren paso cada vez más en
jos del Paraíso). Bacardi, por ejemplo,
el rubro de lujo. Según el Consejo de Be-
recurrió a las reservas familiares priva-
bidas Destiladas de Estados Unidos, las
das para elaborar el Paraíso y otras tres
ventas de ron super-premium (más de 45
mezclas que debutaron en Nueva York a
dólares la botella) crecieron 414% en volu-
fines de 2013. El Brugal de la República
men en la nación norteamericana de 2003
Dominicana obtuvo su edición Papá An-
a 2019 (diez veces el ritmo de crecimiento
drés Alegría para 2015 de las restantes 36
del ron común). Siguiendo el ejemplo de
barricas familiares guardadas bajo llave
otras destilerías, los fabricantes de ron
en el depósito de la compañía. Las tempe-
están produciendo ediciones limitadas de
raturas tropicales aceleran el proceso de
DESTILADOS
añejamiento, de modo que un ron de diez años se parece más a un escocés de treinta. Hasta ahora, hay sólo unos pocos rones con fecha de cosecha, en su mayoría provenientes de Martinica, pero minoristas como K&L Wine Merchants de la bahía de San Francisco y Samaroli de Roma buscan y seleccionan variedades de un solo barril para embotellar. En el caso de los ejemplos más costosos, las botellas diseñadas especialmente son de rigor. El Legacy de 25 mil dólares de Angostura viene en una botella art deco de cristal con tapa de plata diseñada por Asprey. Sólo se produjeron veinte. ¿El lugar específico donde se cultivó la caña de azúcar marca alguna diferencia en el sabor del ron? No hay consenso, pero la idea remite a la misma tendencia en bebidas alcohólicas de lujo que nos dio los mezcales de un solo pueblo. Meses atrás, Rémy Cointreau compró la histórica plantación de 134 hectáreas de Mount Gay en Barbados para su marca del mismo nombre y planea crear -¿qué más?- un ron de terroir. Otro de los rones que en Lima tienen una fuerte presencia es el Ron Abuelo Centuria. Lanzado en 2011 para celebrar los 100 años de fabricación de ron de la familia Varela, destacan sus notas de café y pan de jengibre. Si vamos un poco más allá, podemos hablar del El Dorado Demerara de 21 años. Está diseñado en barricas de madera de 200 años. Este ron tiene un perfil a tabaco y tiene una textura aterciopelada. También sobresale el Facundo Paraíso XA. Espeso, concentrado y sutil. Este ron se termina en barriles de Coñac XO. El complejo Exquisito es casi tan bueno. Otro para añadir a los favoritos es el Brugal Papá Andrés Alegría del 2015. Creado por un miembro de la quinta generación de la familia Brugal con rones añejados en diferentes tipos de barricas. Es ligero, sedoso y sutil, con aroma de fruta seca y caramelo. Y finalmente resaltamos el Orígenes Reserva Don Pancho de 30 años. El legendario destilador cubano Francisco Don Pancho Fernández hizo este ron con gusto sensual en Panamá. Sólo se produjeron 600 botellas. Es una linda época para beber ron. //
77
78
GASTRONOMÍA
Directo a casa Tras la pandemia, los pequeños y medianos empresarios del rubro gastronómico buscan reinventarse para tener una oportunidad que les permita llegar a su público objetivo. Puesto que, la verdadera lucha es el día a día. La creatividad está a boca de jarro. Escribe Carolina Garcia Ubillús
S
i bien la reactivación eco-
momentos de experimentar, pero el reto
nómica aún no es muy clara
para los restaurantes es poder cautivar
9614 – @zaikamiraflores ) es un restau-
tras esta crisis, el peruano
sutilmente al comensal tras algún dife-
rante ubicado en el corazón de Miraflores
emprendedor se ha caracterizado por su
rencial y el óptimo protocolo de seguridad.
cuya propuesta grastronómica resalta por
atraen desde su inicio. ZAIKA (Teléf: 307
su fina mezcla de sabores, culturas, geo-
alta creatividad y esfuerzo, donde la única herramienta por ahora son las poderosas
Si antes los mejores locales ofrecian
grafía y clima representada en cada plato;
redes sociales que antes no tenían tanta
experiencias, ahora el boom está dirigi-
lo cual lo convierte en una cocina hones-
participación y ahora se han vuelto indis-
do explicitamente a la bioseguridad, pues
ta completamente tradicional y marcada.
pensables. Ello ha permitido que se ac-
hoy en día es un lujo que está al alcance
Por su parte, Zaika se reinventa y vuelve
tualicen, reinventen y sobresalgan por sus
de todos por obligación. A continuación,
con una variada carta que combinan in-
diferenciales estilos de comida y precios;
se enumeran algunos buenos ejemplos de
gredientes indios auténticos con insumos
colocándose bajo la misma lupa del busca-
reinversiones e innovadoras propuestas.
peruanos de cada temporada. En ese lugar
dor al lado de los más grandes restauran-
cuentan con alternativas para todos los
tes. El público continúa siendo exquisito,
Iniciamos con un viaje a la India. La
gustos. Sin duda recomendamos empezar
evaluador y juicioso al momento de elegir
comida de la India se conoce por ser espe-
tu experiencia de delivery / take out con el
una opción de delivery. No estamos en
ciada, seductora y llena de rituales que nos
Chicken Tikka, compuesto por trozos de
GASTRONOMÍA
pollo marinado con espe-
riencia a la mesa de tu casa.
cias y yogurth, cocinado al
Así es como nace RUTA 51
horno de barro. Asimismo,
(Teléf: 975 557 243 - @ru-
debes probar el Tandoori
ta51cocinaconcalle),
Chicken, a base de pollo
cocina con calle que bajo
asado marinado con yo-
sus cuatro líneas de comida
gurth. Además, tienen una
como Buendía: sánguches
pizza tradicional denomi-
y jugos; Filomena: platos
nada “Naann Pizza”, que
criollos contundentes como
enamora desde el primer
le gusta al peruano; Chaufa
bocado.
Lovers: todas las versiones
una
de chaufa tradicional (hasta Cambiando de rubro,
uno con toques selváticos o
nos trasladamos a lo dul-
vegetarianos) y La Esquina
ce. Con el frío provoca una
Grill: anticuchos, salchipapas y parrillas tradicionales.
torta de chocolate, quizás alfajores, guargüeros, dulces de antaño que
específicas como los celiacos, diabéticos
La propuesta gastronómica ofrece un estilo
se nos engolosa la mente de solo imaginar-
o deportistas, con una tendencia trendly
street food peruanizado, bajo la misma sa-
los y FAUSTA PASTELERÍA CASERA (Te-
healthy food. Así es como Marta Pajue-
zón casera que el paladar está acostumbra-
léf: 989 496 359 - @faustapasteleria), esta
lo desde el 2014, atiende al público en su
do a encontrar en sus huariques de antaño a
vez se reinventa con un espacio gastro-
local ubicado en Surco, ofreciendo lo que
un precio accesible en la comodidad donde
nómico nuevo. Fausta entró por la puerta
sus comensales necesitan para mantener
te encuentres.
grande para endulzar con los antiquísimos
un estilo de vida saludable, a través de sus
Guargüeros de la Abuela, dulce de antaño,
deliciosos postres, sándwich y platos man-
Finalmente, continuando por las sen-
preparados con yemas, pisco y manjar de
teniéndo su filosofía de glutenfree, paleo y
das de lo saludable, aparece OHANA, que
olla; limones rellenos, suspiro de limeña,
proteícos. En estos tiempos de cuarentena,
es un espacio mágico donde solo ofrecen
prestiños y los famosos alfajores de peca-
donde la buena alimentación es importan-
poke bowls y smoothies desde el 2018.
nas con sal de Maras, preparados con man-
te, ofrecen un delivery y take away con una
Chano Muñoz y Ximena del Castillo, tie-
tequilla, pecanas y manjar de olla.
carta que apetece a cualquiera.
nen como filosofía good mood food. Así lo transmiten en cada poke bowl y no solo
“El secreto está en las recetas que in-
Si bien ya conociamos algunos restau-
como una comida balanceada, sino como
corporan los mejores y más saludables in-
rantes a los que solo teníamos acceso me-
una propuesta que te permita sentirte
sumos”, refiere Milagro Huamán Lu, co-
diante las apps para delivery, estas innova-
bien. Los clientes de Ohana saben que
cinera de Fausta Pastelería Casera. En este
doras propuestas han tomado más fuerza en
pertenecen a una gran familia. Su varie-
espacio cálido también triunfa la torta hú-
el marco de la pandemia. Hablamos de las
dad de toppings es amplia, con pescados,
meda de chocolate con extra fudge, el chee-
bien llamadas dark kitchen. Estos modelos
carnes y mariscos, opciones veganas y
secake de arándanos, la tarta de pecanas,
de negocio donde te ofrecen una experien-
vegetarianas. Fusionan diferentes coci-
torta de redvelvet, macarrones de rosas,
cia delivery de restaurante sin mozos, sin
nas con la peruana, dando como resultado
lavanda y pistacho, crocante de lúcuma,
mesas, y que prometen llevarte dicha expe-
un balance perfecto. Ohana actualmente
los galletones rellenos con
atiende en Miraflores y en
manjar y nutella, así como
verano en Punta Hermosa.
las riquísimas cremoladas
Ellos, ofrecerán ahora de-
de pura pulpa de fruta.
livery que, inicialmente, atenderá en Miraflores y
Por otro lado, en una
San Borja. Este ha sido un
era donde los cuidados nu-
repaso por los locales que
tritivos cada día predomi-
brindan una respuesta rá-
nan más, aparece LALIBRE
pida y exquisita en favor
GLUTEN FREE (Teléf: 681
de la ciudadanía, asegu-
4897
@lalibregluten-
rándose de que su salud no
free) un emprendimiento
esté expuesta. Anímense a
que nace en el 2014 para
probarlos. //
-
atender a públicos con necesidades
nutricionales
* Directora Creativa @ agencia_menu
79
80
EL PISCO ES DEL PERÚ
XXV CONCURSO NACIONAL DEL PISCO Por Livio Pastorino Wagner*
“
Un amigo me pregunta ¿cómo va el Pisco?
res que se disculparon por no poder asistir, esto se lee
El Pisco… como siempre polémico, pa-
en el informe final con los nombres de los catadores.
sional, confrontacional”, a lo que me res-
El último día del concurso se nombró uno más, todos
ponde “es que… si no fuera así, no sería
ellos pertenecientes a la Asociación Nacional de Ca-
Pisco.”¡Pura pasión! El XXV Concurso Na-
tadores de Pisco – Ancopisco. Cabe mencionar que la
cional del Pisco 2019 esta vez se trasladó a Pisco, lugar
Presidenta del Concurso, así como el Director de Cata
desde donde se embarcaba al mundo nuestro destila-
pertenecen a dicha asociación. Esto que quede claro,
do de bandera a principios del siglo XVII, y de donde
en cuanto a los catadores nombrados desde el 2016
proviene su nombre. El concurso se llevó a cabo siem-
no hay ningún reclamo que hacer, la mayoría amigos
pre con el Patrocinio de la Organización Internacional
y grandes profesionales de la cata se lo merecen. Son
de la Viña y el Vino (OIV), esta vez representada por el
las formas no las personas las que no me parecen las
Sr. Yann Jubanv, Director General Adjunto; el Presi-
adecuadas. El oficio de catador o mojonero como an-
dente del Concurso Lyris Monasterio y por el Director
tiguamente se les llamaba (finales del siglo XVI), no
de Cata Ángel Custodio; y concursaron 286 muestras
ofrece recompensas económicas, lo que nos ofrece a
evaluadas por 49 ca-
los que hemos sido
tadores. Asimismo,
atrapados por esta
por primera vez las
fascinante
muestras eran reco-
dad son satisfaccio-
gidas de las tiendas
nes personales. El
para ser evaluadas,
trabajo bien hecho,
solo en el Expo Pisco
con honestidad, con
Wong que se realiza
respeto, el desafío a
todos los años en se-
nuestro sentidos, el
tiembre, esto indu-
acumular experien-
dablemente cambia
cias, el mantenerse
las reglas de juego.
entrenado
Los productos que
cata, ¡siempre listos!
lograron
activi-
para
la
medalla
para así poder parti-
están en las góndo-
cipar en infinidad de
las o escaparates de
eventos donde nos
las tiendas, donde
invitan durante el
el público consumidor puede comprar un Pisco con
año, todos relacionados al Pisco, al Vino y a diferentes
medalla de oro y no esperar a que la bodega embote-
bebidas, ahí nos encontrarán, en las regiones, provin-
lle, etiquete y distribuya. Una gran ventaja. Ninguno
cias, distritos y pueblos del Perú, ese, es el legado de
de los Piscos participantes obtuvo una Gran Medalla
los mojoneros.
(92 puntos), tendremos que esperar el concurso del 2020. No siempre se puede contar con un Gran Me-
¡Hasta la próxima!
dalla, depende de las muestras y de los catadores que por mayoría consideren un Pisco de excepcional cali-
Resultados del XXV Concurso Nacional de Pisco, Para-
dad, salvo algunos incidentes menores el concurso se
cas, Pisco Ica 2019 http://www.elpiscoesdelperu.com/
realizó correctamente. Nuevamente como ha venido
web/index.php?ver_opt=det_noticia&id=741&
sucediendo desde el 2016 se nombraron catadores oficiales, sin seguir el procedimiento establecido. Fueron
*Presidente de la Asociación Peruana de Catadores “ASPER-
dos al inicio del concurso reemplazando a dos catado-
CAT”. Especialista Y Catador de Pisco, Sumiller y Docente.