Revista Conxion Turística 395 by Revista Conexión Turística

Revista Quincenal

Año 15 No. 395- MAYO 8, 2017

updated

turística

Editorial Feria Internacional ARLAG 2017

esde su fundación y con más de 500 años de historia, Guadalajara, Ciudad de las Rosas, es internacionalmente conocida por su basta gastronomía, la calidez de su gente, el tradicional mariachi, su jarabe tapatío y sus impactantes paisajes que dejan sin aliento, congrega a una de las exposiciones de mayor importancia para el turismo nacional mexicano. Siendo la segunda urbe más poblada de nuestro país y con un exponencial crecimiento económico desde el siglo XX, la Perla Tapatía se ha consolidado al día de hoy como una de las capitales del emprendimiento en América Latina, razón por la cual, ha obtenido el título del Sillicon Valley mexicano, convirtiéndola en un atractivo imán de inversión para México. Desde 1977 ARLAG ha sido una de las asociaciones civiles más destacadas del sector turístico en nuestro país y en esta ocasión celebrando su 40° aniversario, ARLAG preserva su ideal de compromiso con el turismo mexicano e internacional congregando y haciendo participes a líneas aéreas, navieras, operadores turísticos minoristas, mayoristas, arrendadoras de autos e importantes destinos turísticos en su Feria Internacional 2017. En Updated Conexión Turística nos sentimos orgullosos de formar parte de tan magna celebración y convergemos con los mismos ideales y objetivos de unidad en vías de impulsar el turismo mexicano. ¡Enohrabuena por este significativo evento! Mari Carmen Méndez Directora / CEO

Updated ConXión Turística es una revista ciento por ciento mexicana, concebida para difundir en sus páginas los productos, servicios, actividades y promociones que brindan las empresas pertenecientes a la industria turística nacional, pública e internacional a través de una trayectoria constante por más de 15 años. Celebrando nuestro Decimoquinto Aniversario, Updated ConXión Turística se renueva en imagen y contenidos gracias a una moderna plataforma impresa y digital, sirviendo así de forma más efectiva a los lectores y socios comerciales.

updated

turística

Sumario Forros

Paradise Village Portada

HYATT ZILARA 2a forros

Distribución Conxion 3a forros Navitur 4a forros

Central de Cruceros 01 Carta Editorial 02

Sumario 03

Vancouver 04

Western State Tickets 05 Suite Royale 06

Hotel Port Royal Canada 07 Hacienda Cantalagua 08

Paradise Village 09

Central de Cruceros 10

Dirección General Ma. Carmen Méndez

Central de Cruceros 11

ASWAN Tours 12

Ventas Alejandra Landa

Krystal Pachuca 13

ARLAG 14

SECTUR Manzanillo 15 AM Resorts 16

Diseño Gráfico L.C.G. Salvador Miranda

AM Resorts 17 AMEVH 18

Grand Palladium 19

Social Media Manager Ingrid Mejía

Operadora Mayorista Diamante 20

Hacienda de Los Morales 21 AMEVH 22

Ventas Distribución Ericka Labrador

Felicitación Navitur 23

Parque Acuático Tepetongo 24

Prentur Viajes 25

Distribución Arturo Silva

Barceló 26

Asoc. Metropolitana 27

Biltmore Miami 28

Representante en Guadalajara Daniel Carbajal Tel. (01 4433) 1458-9038 Impreso por Imágen Creativa

marlyn1994@yahoo.com.mx maricarmen.mendez@conexionturistica.mx

5533-7733 5533-7739

Reserva al título en Derechos de Autor No. 04-2011-113012075600-102

www.conxionturistica.com 3

updated

turística

Vancouver, un destino para todo el año

ancouver es recurrente en las listas de las “Las ciudades más habitables del planeta“. No es de sorprender si tomamos en cuenta su posición privilegiada rodeada de picos nevados, bosques y el brillante Océano Pacífico. El corazón de la ciudad refleja su ambiente multicultural y la vitalidad de esta región canadiense. Vancouver es una de las pocas ciudades del mundo donde los lugareños y los turistas gravitan entre las mismas experiencias ya sea visitando el mercado local de Granville Island, haciendo ciclismo en el legendario Stanley Park o caminado por la ruta natural que conduce hasta Grouse Mountain. Los hoteles de Vancouver son reconocidos internacionalmente por brindar a los visitantes la mejor estadía. Comer en Vancouver también es una delicia gourmand y muchos de los galardonados restaurantes de la zona son una muestra de cocina de inspiración mundial pero utilizando ingredientes locales. Vancouver es un destino para todo el año que atrae igualmente a los amantes del buen comer como a los amantes de las compras y de las aventuras al aire libre. Se encuentra en la costa oeste de América del Norte, específicamente en British Columbia, la más occidental de las 10 provincias de Canadá. También es un importante punto de partida rumbo a la región de Asia-Pacífico. Es un destino de fácil acceso por coche, tren o avión, a tan sólo 38 kilómetros al norte de la frontera con los Estados Unidos y a 96 kilómetros al noreste de Victoria, capital de British Columbia. Está rodeado por agua por todos sus costados: la ensenada de Burrard al norte, False Creek al sur y English Bay al oeste. Los principales barrios irradian del centro de la ciudad como Gastown, Chinatown, Yaletown, West End y Granville Island. Al este de Vancouver se encuentra Main Street y Commercial Drive, mientras que al oeste, destaca la famosa playa de Kitsilano. A partir de diciembre de 2016, Aeroméxico aumentó su capacidad de 20 vuelos semanales desde el Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR), uno de los mejores aeropuertos del mundo y el mejor en Norteamérica, hasta el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Esto significa que existen 3 mil 200 asientos entre las dos ciudades cada semana. Para junio de 2017, habrá, diariamente, doble servicio aéreo entre las dos urbes

updated

turística

Disfrute de la suite más cara y más lujosa de la ciudad de Québec: La Suite Royale

a Suite Royale está secretamente localizada, para preservar la intimida de los eventuales ocupantes. Ésta fue instalada en el último piso de un edificio que data del siglo XIX, anteriormente conocido bajo el nombre de ‘’Banco de comercio’’. El techo del viejo banco, toma hoy aires de lounge, ofreciendo una vista impresionante sobre el Rio San Lorenzo y su marina, así como también sobre el ‘’Cap Diamant’’, el Seminario de Québec y sin olvidar el emblemático Castillo Frontenac. Abriendo el espacio, el arquitecto midió toda la belleza de los muros redondéandolos. Un ebanista confeccionó a mano todas las estatuas que están en la sala.

La Suite Royale cuenta con 4 habitaciones , cada una de ellas lleva el nombre de personajes históricos como ‘’Marie-Rollet’’, ‘’Samuel de Champlain’’, ‘’ Jean Talon ‘’ y ‘’ Louis-Hébert’’ . En ellas se dispone de una sala de baño completa, con paredes de granito y/o mármol hechos en Québec decoradas con una lámpara de cristal. Para tener la oportunidad de vivir de ésta experiencia inolvidable, cada habitacion es ahora disponible para ser reservada ‘’ a la carta ‘’ incluyendo un desayuno continental tipo buffet ( Servido en la Suite ) así como tambien el servicio de estacionamiento .

Todo el pent-house está distribuido con alfombras persas y afganas. Los pisos de madera están engranados en espigas. El comedor permite recibir más una decena de invitados, y además cuenta con una mesa redonda que puede recibir seis invitados más. La suite comprende además de dos cocinas que están enteramente dotadas con sofisticados equipos, una situada en el área común donde el chef puede ofrecer sus demostraciones. La segunda es considerada como una cocina de producción, la cual se encuentra escondida a la vista de los invitados. Un servicio de comida podría bien instalarse y cuenta también con una entrada independiente para el servicio doméstico. La sala principal está decorada con sillones confortables y con un piano de cola YAMAHA dotado de la tecnología ‘’Disklavier’’. Esta opción permite guardar y reproducir los matices de sonidos con una mayor sutileza, y de constituir así toda una gama de melodías. Contando también con equipos de audios/videos de última tecnología que están igualmente disponibles.

Para completar ésta suntuosa propiedad , una terraza privada de 2,500 pies con una vista panorámica, lista para acoger de manera confortable más de 50 invitados. Será un gran placer ofrecerle la mejor estancia y experiencia de su vida. Carolina Oviedo Déléguée Commerciale ■ Sales Manager http://suiteroyale.ca/Cell. : 1-581-984-9571 coviedo@leportroyal.com 144, rue Saint-Pierre Tel : 1-418-692-2777 poste 140 Québec, QC, G1K 8N8 Fax :1-418-692-2778

updated

turística

¡UNA EXPERIENCIA EXCEPCIONAL EN LA CIUDAD DE QUÉBEC, CANADÁ!

Situado en el corazón de la bella ciudad francófona y de los atractivos turísticos del viejo Québec (Canada) el Hotel Port Royal le ofrece un verdadero confort en una atmósfera elegante y única que sin duda sabrá cautivarle. Nuestra propiedad cuenta con 61 suites equipadas de una cocineta estilo ‘’condo’’ con muros de piedra. Le ofrecemos un desayuno continental (Buffet frío y caliente), el estacionamiento a la puerta del hotel con nuestro servicio de valet. Una sala de conferencia ( Capacidad de 10 personas) para sus reencuentros de negocios, sin olvidar nuestros diferentes paquetes durante todo el año.

¡Permítase consentir en nuestras instalaciones!

Facebook.com/leportroyal/?fref=ts @leportroyal.com

OFERTAS A EUROPA EN MAYO DOS CAPITALES 8 DIAS – MADRID Y PARIS DESDE $525 USD POR PERSONA EN OCUPACION DOBLE SALIDAS DESDE AMERICA: 4 – 11 – 18 – 25 MAYO Regreso al hotel Tarde Libre Alojamiento Hotel

EUROPA PREFERIDA 13 DIAS – PARIS A ROMA DESDE $998 USD POR PERSONA EN OCUPACION DOBLE SALIDAS DESDE AMERICA: 7-14-21-28 MAYO

JOYAS DE EUROPA

EUROPA FANTASTICA

16 DIAS – MADRID A ROMA DESDE $1140 USD POR PERSONA EN OCUPACION DOBLE SALIDAS DESDE AMERICA: 4-11-18-25 MAYO

19 DIAS – MADRID A MADRID DESDE $1289 USD POR PERSONA EN OCUPACION DOBLE SALIDAS DESDE AMERICA: 4-11-18-25 MAYO

Contáctanos y pregunta por todos nuestros destinos. *CONSULTAR ITINERARIOS.

Tels. 5203 5092 / 6380 8494 info @aswantours.com.mx reservaciones@aswantours.com.mx

www.aswantours.com.mx

Busca SECTUR hacer de Manzanillo, la Capital de los Deportes Naúticos en México

l turismo en Colima es un sector estratégico a nivel estatal, ya que genera espectáculos que dan visibilidad a este destino y atraen marcas de prestigio del gusto de turistas nacionales e internacionales que prefieren eventos deportivos exclusivos, aseguró Enrique de la Madrid, secretario de Turismo del Gobierno de la República.

Durante la presentación de la etapa final de la F1 Champ Boat Series 2017 a realizarse en el puerto de Manzanillo, Colima, del 1 al 3 de diciembre de 2017, De la Madrid dijo que la Sectur apoya con entusiasmo iniciativas como esta copa; explicó que el gobierno federal apuesta por eventos de clase mundial como la Fórmula 1, los encuentros de la NFL, los partidos de la NBA entre otros. Aseguró que asociar la marca México con eventos de prestigio permite acceder a segmentos de alto poder adquisitivo y en este caso, la F1 Champ Boat series 2016, dio buenos resultados, que se esperan repetir este año y cumplir con el compromiso de realizar la serie final de este evento en los siguientes cinco años en el puerto de Manzanillo.

dejó una derrama económica de 38 millones de pesos, por lo que estimó que en 2017 se incrementará la captación de divisas al aumentar a 20 las escuderías que competirán en circuitos de Estados Unidos y Canadá, y cuya final se realizará en Manzanillo. Por su parte Cesar Castañeda Vázquez del Mercado, secretario de Turismo de Colima, precisó que durante la copa 2016 se registró una afluencia de más de 7 mil personas, que se reflejó en un incremento significativo en la ocupación hotelera en el mes de diciembre, con grandes beneficios económicos para la actividad turística de la entidad. Aseguró que con estos eventos de clase mundial, “se busca posicionar a Manzanillo como la capital de los deportes náuticos, que los turistas de Estados Unidos y Canadá visiten el destino, volteen a vernos y tengamos más visibilidad en estos países”, concluyó

“En la Secretaría de Turismo federal estamos trabajando de la mano con los actores del sector para generar eventos de este tipo. No hay un sólo lugar de la República Mexicana que no tenga atractivos turísticos y los destinos de Colima y Manzanillo no son la excepción”, subrayó de la Madrid Cordero. En su oportunidad, Ignacio Peralta gobernador de Colima, reconoció el apoyo que le ha brindado la Sectur para consolidar proyectos turísticos de alto impacto, agregó que gracias a la Champ Boat Series 2016, durante diciembre la ocupación hotelera en Manzanillo, se incrementó 25 puntos porcentuales para cerrar el año con 100 por ciento. El mandatario recordó que la pasada copa -de exhibición-

updated

turística

CURSOS 2017 - 11 y 12 de mayo. 40 A n ive rsario Cu rs os 2017 P rog ra m a G e n e ral

Jueves 11 de Mayo:

06:00 a 11:00 horas. Salida de sus lugares de orígenes en nuestros autobuses rumbo al hotel Hilton Guadalajara, lugar donde se hospedarán. Los estaremos esperando con na deliciosa comida programada. Autobuses patrocinados por la OFVC DE GUADALAJARA. Autobuses del DF saldrán a las 06:00 Aguascalientes 11:00 Morelia 10:00 León 10:00 13:30 a 14:00 horas. Registro Participantes a Cursos frente a la recepción del Hotel Hilton Guadalajara 14:00 a 16:00 horas. Comida en el salón Vitrales del hotel Hilton Guadalajara, evento patrocinado por la EL FIDEICOMISO PARA LA PROMOCION TURÍSTICA DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

Viernes 12 de Mayo:

09:00 a 11:00 horas. Desayuno en el salón Oceanía del hotel Hilton Guadalajara, evento patrocinado por EL FIDEICOMISO PARA LA PROMOCION TURISTICA DE ACAPULCO. 11:30 a 14:00 horas. Recorrido por la Feria Internacional ARLAG (en su cuarenta aniversario), Salón México en Expo Guadalajara 14:00 a 15:45 horas. Comida del día de la Expo Feria, Salón Zapopan, en Expo Guadalajara, evento patrocinado por VISIT CALIFORNIA. 16:00 a 18:000 horas. Recorrido para la Feria de los lugares de origen que llegaron directo a la comida A partir de las 17:30 Salida de los Autobuses a sus lugares de origen.

16:15 a 19:00 horas. Curso magno impartido por el Dr. José “PP” Elizondo,” El Nuevo paradigma de la Venta” patrocinado por VISIT FLORIDA, se llevará a cabo en el salón Oceanía, del hotel Hilton 20:30 a 23:00 horas. Cena en el salón Oceanía, del hotel Hilton Guadalajara, patrocinada por OFICINA DE TURISMO DE TEXAS.

Inversión de Cursos: Costo de Recuperación: $750.00 MXP neto. Antes del 30 de Abril $850.00 MXP neto. Después del 30 de Abril El costo incluye: Conferencias Traslados lugar de origen - Guadalajara - Ciudad de Origen 1 Noche de hospedaje en el hotel Hilton Guadalajara 2 Comidas 1 Cena 1 Desayuno 1 Gafete Material para cursos Para reservar su lugar favor de comunicarse a los teléfonos:

01.(33).3124.3960/1204.9831 Favor de realizar su depósito a la cuenta: ASOCIADOS REPRESENTANTES DE LÍNEAS AÉREAS EN GUADALAJARA AC Cuenta Santander Serfín No. 92000199313 CLABE 014320920001993137 “LOS ESPACIOS SON LIMITADOS A CIENTO OCHENTA AGENTES DE VIAJES, APARTE EL SUYO LO ANTES POSIBLE”

updated

turĂstica

Recetas de Antaño, un festival que rememora los 50 años de La Hacienda de Los Morales

n la Hacienda de Los Morales convergen la historia de varios siglos de la Ciudad de México y la importancia de nuestra tradición culinaria. Su restaurante, después de medio siglo de vida, ha rescatado la pasión por la cocina mexicana, a través de sus innumerables platillos. Es por esto que en el marco de la conmemoración de su 50 aniversario, la Hacienda de Los Morales presenta su festival “Recetas de Antaño”, que hace gala de las recetas originales con las que inició su trayectoria en 1967, y que tendrá lugar del 26 de abril al 4 de junio. La historia de la Hacienda de Los Morales se remonta a mediados del siglo XVI, cuando en parte de estas tierras se sembraron las primeras moreras para la crianza del gusano de seda, razón por la cual se le dio el nombre que ha perdurado hasta nuestros días: Los Morales. En 1967, el casco de la Hacienda se convirtió en un restaurante ubicado fuera de la Ciudad de México, en un fraccionamiento incipiente que abarcaba las avenidas Campos Elíseos a Masaryk, y Moliere a Arquímedes, lo que actualmente constituye la zona de Polanco. A 50 años de su inauguración, la Hacienda de Los Morales ofrece a sus visitantes una atmósfera que refleja su historia y que se distingue por su magnífico restaurante de alta cocina mexicana. Para festejar este acontecimiento, el cometido de la Hacienda de Los Morales consiste en evocar los platillos del menú original de la mano de nuestros chefs más reconocidos: Alejandro Heredia, Roberto Rangel y Rodrigo Flores, quienes ofrecen un recorrido culinario a lo largo de la historia, a fin de revivir olores, sabores y colores de múltiples manjares que se basan en recetas originales. “Desde su inauguración en 1967, la Hacienda de Los Morales ha sido un referente de la gastronomía mexicana e internacional, y un oasis dentro de la Ciudad de México, sin duda un lugar para continuar disfrutando de momentos memorables por mucho tiempo más”, comentó Fernando del Moral, Director General de la Hacienda de Los Morales. Por otra parte, para maridar cada uno de los excepcionales platillos que conforman el menú, Casa Madero y Casa Cuervo, con el Tequila Reserva de la familia, uno de sus productos premium, se suman a esta celebración. El festival “Recetas de Antaño” se presentará del 26 de abril al 4 de junio, en el comedor principal de la Hacienda de Los Morales, en un horario de 13:00 a 00:00 horas.

updated

turística

updated

turística

Conexión Turística felicita a Navitur, por estos 23 años a lo largo de los cuales se ha constituido como un ejemplo de servicio, actitud y conocimiento en el medio turístico. Este éxito es el resultado del esfuerzo y el ahínco de quienes participan en esta importante empresa. Enhorabuena 23 años de experiencia los respaldan y les deseamos que perduren con el mismo ánimo de seguir representando a tan distinguidos y especiales productos como los Cruceros. A todos quienes hacen posible que Navitur siga posicionada como una de las empresas más importantes en su ramo, les deseamos muchos más logros en beneficio del turismo y de quienes lo representamos, Felicidades!!!

CHIAPAS CLÁSICO

COLORES DE CHIAPAS

CHIAPAS AL MÁXIMO

VISITA: Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Palenque, Museo la Venta. Aeropuerto Villahermosa

VISITA: Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Cascadas del Chiflón, Lagos de Montebello, Comunidades Indígenas, Cascadas de Misol Ha, Zona Arqueológica de Palenque, Museo La Venta. Aeropuerto Villahermosa

VISITA: Tuxtla Gtz, Cañón del Sumidero, San Cristóbal, Chiflón, Montebello, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Palenque, Yaxchilán, Bonampak, Palenque, Museo La Venta. Aeropuerto Villahermosa

4 días / 3 noches

5 días / 4 noches

DBL $ 5,890 M.N TPL $ 5,300 M.N MNR $ 3,900 M.N

DBL $ 6,900 M.N TPL $ 6,400 M.N MNR $ 4,900 M.N

6 días / 5 noches

SELVA DE CHIAPAS

ESPLENDORES DE CHIAPAS

CHIAPAS EXPRESS

VISITA: Tuxtla Gutiérrez, Cañon del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Chiflón, Lagos de Montebello, Comunidades Indigenas, Agua Azul, Misol Ha, Zona Arqueológica de Palenque, Yaxchilán, Bonampak, Lacanjá Chansayab, Caminata en la Selva Lacandona, Museo La Venta. Aeropuerto Villahermosa

VISITA: Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Zona Arqueológica de Palenque, Yaxchilán, Bonampak, Palenque, Museo La Venta Aeropuerto Villahermosa

VISITA: Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de Las Casas, Cascada de Chiflon, Lagos De Montebello, Comunidades Indígenas, Aeropuerto Tuxtla

7 días / 6 noches

5 días / 4 noches

DBL $ 9,950 M.N TPL $ 9,500 M.N MNR $ 6,900 M.N

DBL $ 7,900 M.N TPL $ 7,300 M.N MNR $ 5,300 M.N

DBL $ 8,600 M.N TPL $ 8,200 M.N MNR $ 6,100 M.N

3 días / 2 noches DBL $ 3,900 M.N TPL $ 3,600 M.N MNR $ 2,600 M.N

APLICA SUPLEMENTO PARA SEMANA SANTA Y TEMPORADA ALTA DEL 15% MAS PRECIOS EN M.N. DE TEMPORADA BAJA POR PERSONA DE SERVICIOS TERRESTRES Todos los paquetes incluyen: Recorrido en transportación terrestre con aire acondicionado compartido, Traslados del apto - hotel / hotel - apt • Chofer turístico en español durante todo el recorrido, Todas las entradas a atractivos turísticos y zonas arqueológicas de acuerdo a itinerario Recorrido en Lancha compartida por el cañon del sumidero, Hoteles Categorìa 4* Desayuno americano (jugo o fruta, huevos, café o té) C O N D I C I O N E S G E N E R A L E S • Salidas los 365 días del año (previa reservación). • Se requiere mínimo 2 personas para poder operar cualquier circuito. • La llegada al aeropuerto de Tuxtla Gtz. Debe ser antes de las 13:00 hrs y la salida debe ser después de las 17:00 hrs. • El circuito mencionado es en servicio compartido. • Todos los precios son en base a la ocupación solicitada. • No aplica reembolso en servicios no utilizados. • Toda cancelación genera el 100% de cargos. • COM. 10%

Informes: Tel.: 5533-7739 / 5533-7733 e-mail: prenturviajes@yahoo.com.mx

La salud familiar en resguardo durante las vacaciones

ara el Barceló Hotel Group es importante que cada huésped Reciba las mejores garantías de calidad en servicio. Por ello, que los hoteles que conforman parte de este grupo siguen los procesos de evaluación más estrictos y con la finalidad de certificar el manejo y seguridad de sus instalaciones; no sólo visual y arquitectónico, sino también en salud e inocuidad. Los hoteles del grupo que se encuentran en el territorio mexicano son sujetos a procesos para obtener diferentes reconocimientos que la industria exige; tal es el caso del Distintivo H, otorgado por la Secretaría de Turismo y la Secretaría de Salud Pública que tiene como objetivo calificar el manejo higiénico de bebidas y alimentos.

Dicho distintivo, se reconoce como un programa 100% preventivo de cualquier agente de contaminación transmisible por los alimentos que, bajo estándares y recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, las cuales son validadas y verificadas por una certificadora externa - Entidad Mexicana de Acreditación (EMA), que toma a consideración: • Programas de limpieza • Prácticas de higiene personal de los manipuladores • Condiciones y mantenimiento de instalaciones físicas • Servicios sanitarios y manejo de la basura. • Estado y desinfección de equipos y utensilios • Calidad del agua y hielo • Condiciones y normativa de la recepción, almacenamiento, preparación de los alimentos. • Actividades y procesos de limpieza y desinfección durante toda la cadena de manipulación de alimentos Por este año, Barceló Huatulco y Barceló Karmina se enorgullecen de cumplir una vez más con esta serie de lineamientos y de contar con la seguridad de estar realizando un buen trabajo en sus complejos hoteleros. Hoy por hoy, no solo se tiene garantizada las mejores vacaciones llenas de diversión y nuevas experiencias, sino que además el resguardo de la salud de la familia durante sus periodos de descanso.

updated

turística

La Metro en la UIC Conferencia a los alumnos estudiantes de Turismo

ontinúa la Asociación Metropolitana dando conferencias en las Universidades, en esta ocasión el Presidente y los miembros del Comité de Capacitación y Vinculación de la Metro, asistieron a la Universidad Intercontinental a dar una conferencia a los estudiantes de la Carrera de Turismo, con el objeto de asesorarlos sobre las actividades que desarrolla una Agencia de Viajes, como trabaja y como genera negocio buscando áreas de oportunidad.

han visto crecer, expandirse y desaparecer industrias tan fuertes de una manera impensable.

Alfredo Torres integrante del Comité de Capacitación inició la conferencia, exhortando a los estudiantes a ser responsables, puntuales y tomar decisiones con la seriedad que se merecen, ya que, de esa manera podrán ofrecer un servicio de primer nivel a sus clientes. Además de lo anterior, mencionó la importancia de realizar este trabajo con pasión y entusiasmo, siendo activos y aportando nuevas opciones para mejorar la atención a los viajeros, con las herramientas que ofrece la tecnología que lo hace más sencillo, pero siempre es muy importante no descuidar la relación directa y personal con el cliente. Antonio Taverna, responsable del Comité de Vinculación, invitó a los estudiantes a acercarse a la Asociación y compartió información sobre cuáles son los pasos a seguir para poder realizar sus prácticas profesionales en las empresas que son parte de La Metropolitana, las responsabilidades, conocimientos y beneficios que pueden adquirir en el momento que comiencen a colaborar en una Agencia de Viajes. Para cerrar la conferencia, el Presidente de la Asociación, Edgar E. Solís, platicó sobre las ya pocas empresas que iniciaron sus operaciones hace más de 100 años y que continúan haciendo negocio con el antiguo modelo con el que iniciaron; sin embargo, a lo largo de la historia se

updated

turística

El hotel Biltmore ofrece variedad de tours y actividades que destacan la arquitectura de Miami

l hotel Biltmore, a pocos minutos del centro de Miami y del brillo de South Beach, es un lujoso e histórico oasis que ha encantado y atraído a viajeros y miembros del jet set de alrededor del mundo durante los últimos 90 años.

El programa Experiential Travel Program [programa experiencial de viajes] en conjunto con Dragonfly Expeditions, la más antigua y prestigiosa operadora de tours del sur de la Florida, incluye alojamiento de lujo y muchas actividades, así como cenas en exclusivos restaurantes. El conjunto de paquetes ofrece flexibilidad al momento de escoger la habitación y les permite a los huéspedes seleccionar el tour de su gusto. Las actividades y los tours están clasificados de acuerdo a lo que ofrecen, y una de las ofertas es la experiencia de arquitectura especializada de Miami. “Estamos muy contentos de unirnos de nuevo a Dragonfly Expeditions para crear ofertas especiales”, dijo Matthias Kammerer, director ejecutivo del hotel Biltmore. “Nos esforzamos constantemente para proveerles a los huéspedes una experiencia excepcional, y el Experiential Travel Program va a diferenciar más al hotel Biltmore como uno de los más exclusivos resorts de lujo de Florida”. El Biltmore, una propiedad galardonada por la AAA con el premio Four Diamond, cuenta con 275 habitaciones, de las cuales 130 son suites estilo mediterráneo y dos aclamadas suites presidenciales, un campo de golf Donald Ross de 18 hoyos, 10 canchas de tenis alumbradas, los restaurantes Palme d’Or y el Fontana con clasificación Zagat, un spa y una academia de artes culinarias. Tour Deco tropical en un legendario paraíso Es un tour dedicado al estilo Art Deco a cargo de un historiador que capta el glamour de las décadas de 1920 y 1930. Los aficionados a la arquitectura se sumergirán en

el pasado de una ciudad que bailó hasta la madrugada durante la prohibición, la gran depresión, huracanes devastadores y dos guerras mundiales, y conocerán la historia de un distrito que estuvo a punto de no sobrevivir. A través de la singular arquitectura de Miami Beach, los huéspedes caminarán por los corredores del primer hotel y verán los puestos de salvavidas estilo Art Deco de colores pastel que bordean la orilla de la playa. Después del tour, el grupo almuerza en Tapas y Tintos en Española Way. Coral Gables – La ciudad bella Los huéspedes del Biltmore podrán disfrutar de un estupendo tour a través de una de las ciudades históricas más bellas del país: Coral Gables. Aquí se hace una excursión por las avenidas bordeadas de árboles e impactante arquitectura con influencia mediterránea. Además de conocer de cerca el hotel Biltmore, los huéspedes escucharán las variadas y pintorescas historias del edificio y cómo lo convirtieron en la legendaria belleza que es hoy en día. El tour MiMo También podrán explorar la arquitectura del original distrito histórico Miami Modern (o MiMo), y cómo este estilo de casas y moteles construidos entre 1945 y la década de 1960 representan la estética y la fascinación del país. Podrán apreciar las distintivas referencias al movimiento, la movilidad y la exploración del espacio mientras atraviesan Biscayne Boulevard y se adentran en la historia. Después del recorrido, se disfrutará de un delicioso almuerzo en uno de los excelentes restaurantes de estilo MiMo. Para mayor información visite www.biltmorehotel.com o póngase en contacto con Dragonfly Expeditions por correo electrónico, info@dragonflyexpeditions.com.

updated

turística