Año 6 No 39
NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2021
www.revistacontraincendio.com
CONECTAR Y CONTROLAR DESDE SU DISPOSITIVO MÓVIL Servicios Conectados para la Protección de Vida (CLSS) Los Servicios Conectados para la Protección de Vida (CLSS) de Honeywell colocan la conectividad en el centro de la seguridad contra incendios, proporcionando visibilidad para impulsar la toma de decisiones oportuna y precisa. La plataforma Honeywell CLSS aprovecha el poder del hardware y el software para transformar la forma en que los sistemas están diseñados, instalados, monitoreados y mantenidos. Ya sea que esté buscando optimizar la puesta en marcha, aumentar la productividad del servicio o acceder a los informes en cualquier momento y desde cualquier lugar, busque Honeywell CLSS. HAGA MODIFICACIONES EN EL INSTANTE CLSS le permite instalar, probar y monitorear dispositivos desde cualquier lugar durante la instalación, en múltiples dispositivos móviles.
INFORMES ELECTRÓNICOS EN LA PUNTA DE SUS DEDOS
Registros electrónicos disponibles en cualquier momento, desde cualquier lugar en un servidor seguro en la nube.
PRUEBAS DE INSTALACIONES EN LA MITAD DE TIEMPO Pruebe activamente una instalación eliminando la necesidad de volver físicamente al panel para realizar pruebas.
UN SISTEMA QUE CRECE CON USTED El software innovador CLSS se desarrolla continuamente teniendo en cuenta sus necesidades. Conozca más:
https://hwll.co/CLSS-LATAM
EDITORIAL Tecnologías para la protección 360O Aprovechar la coyuntura de una pandemia global, que puso en jaque nuestra salud y que deja descubierta nuestra vulnerabilidad ante el medio ambiente, puede representar un cambio de paradigma, mediante la conformación de una cultura que pone en el centro a la prevención, y que, a partir de ella, se identifica al riesgo como algo constante y presente, pero controlable, predecible e incluso evitable. Datos aportados por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), indican que se producen alrededor de 1,100 accidentes en el trabajo, diariamente en el país. Cifra que corresponde aproximadamente al 0.13% del total de incidentes a nivel mundial. La propia dependencia indica que las principales causas están dictadas por las condiciones peligrosas existentes, en cuanto a herramientas, maquinarias, equipos e instalaciones necesarias para realizar actividades laborales. Ahora bien, el trabajo no es el único lugar en el que se presentan riesgos, en el último año, hemos llenado nuestras casas de diferentes materiales peligrosos e inflamables, tanques de oxígeno, alcohol, cubrebocas, además, de una carga eléctrica mayor, para la que no están habilitadas las casas habitación. Lo mismo sucede en oficinas, restaurantes y en casi todas las ocupaciones que frecuentamos. Esto genera una evidente necesidad de protección ante posibles incendios a causa de estos materiales. A esto le podemos sumar inundaciones constantes y devastadoras, que muestran un entorno general, en el que es necesario prevenir. Es por eso que desde nuestra trinchera y desde el tema que nos ocupa, construimos un número en el que mostramos las tecnologías de protección contra incendio que pueden brindar una prevención más completa, ofreciendo seguridad basada en sistemas que aplican la ingeniería, con equipos modernos que se apegan a rigurosas normativas. Te invitamos a leer las voces especializadas que comparten sus experiencias y conocimientos del sector, te invitamos a que conozcas a Adypro, una empresa mexicana que ha logrado incidir en los sectores en que se desempeña y que aporta a la industria de la protección contra incendio desde el CONAPCI, entérate pues, de todo lo que a ti te interesa.
¡Promoviendo la Cultura de la Prevención! Los editores Revista Contraincendio Comentarios: lectores@revistacontraincendio.com
SUBSCRÍBETE Revista Contraincendio picsrevistacontraincendio
*/5&(3"/%0 -" */%6453*" */5&(3"/%0 -" */%6453*"
¡en un solo clic!
www. revistacontraincendio.com Noviembre - Diciembre 2021
Contraincendio Revista
@rcontraincendio
Llama al: 55.7827.3737
CONTENIDO
6 DIRECTORA GENERAL Y EDITOR RESPONSABLE
Ronit M. González Pérez direccion@revistacontraincendio.com EDITOR DE CONTENIDO
Roberto Zaldivar Sacramento robertozaldivar@revistacontraincendio.com ARTE Y DISEÑO
Lorena Alvarado Hurtado COLABORADORES
Antonio Luis Diana Rodríguez Edgar Zuriel García Ortega Héctor Hernández Castillo Ivan Santilal Pablo Armando Nery González CONSEJO EDITORIAL
David Morales Reinosa Presidente del CONAPCI
30
Juan José Camacho Gómez Presidente de AMRACI Francisco Guzmán Hernández VENTAS Y PUBLICIDAD
Gerardo González P. Tel. 01 55 78.27.37.37 / 01 55 55.75.47.94
ACTUALIDAD
6
EN VOZ DEL EXPERTO
10
CST
14
Reconocer la labor, es saber que se está haciendo bien
Esta revista considera sus fuentes como confiables y verifica los datos que aparecen en su contenido en la medida de lo posible, sin embargo, puede haber errores o variantes en la exactitud de los mismos, por lo que los lectores utilizan esta información bajo su propia responsabilidad. Los espacios publicitarios constantes en esta revista son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, en ese respecto, los editores, casa editorial, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad al respecto.
Implementar alnclajes adecuados, estar del lado de la seguridad
www.revistacontraincendio.com Revista Contraincendio es una publicación bimestral, fecha de impresión noviembre-diciembre 2021, editada por Ronit Marielisa González Pérez como editor responsable, producida por el Centro de Desarrollo Profesional ACTIVA, S.C., con número de Certificado (en trámite) de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto de Derechos de Autor, número de certificado 17334 de Licitud de Título y Contenido, WTC, Montecito Nº 38, piso 28 oficina 16, col. Nápoles, alcaldía Benito Juárez, C.P. 03810, ciudad de México, impresa por Preprensa Digital en Caravaggio N° 30, Mixcoac, ciudad de México, C.P. 03910 Alcaldía Benito Juárez. Autorización SEPOMEX PPO9-02037 “Revista Contraincendio” es Marca Registrada. Hecho en México.
Noviembre - Diciembre 2021
Tanques atornillados para almacenamiento de agua bajo FM 4020
10
18
14
22
44
38 RELIABLE
18
QUIÉN ES QUÉN
22
PICSA
30
Boquillas aspersoras MV, aplicación e instalación basada en NFPA 15
El cambio es hoy
Puntos clave para la instalación de una bomba contra incendio
SIEMENS
38
AQUESTIA
44
Eslabones de protección, para una infraestructura inteligente
Innovación en el control de presión para sistemas de monitores e hidrantes
Noviembre - Diciembre 2021
ACTUALIDAD
Reconocer la labor
es saber que
¡se está haciendo bien!
POR: REDACCIÓN
CONAPCI-AMRACI es reconocida con el Premio Ramazzini & Carvalho, galardón que da mayor combustible a una asociación que, durante casi una década, ha trabajado con base a normativas, que implementa certificación para profesionalizar al ramo y que construye una nueva cultura de prevención. 6
E
El proceso de generar una cultura, entendida como una serie de ideologías y acciones que llevan a cabo los individuos que pertenecen a una sociedad específica, es una cuestión de perseverar y actuar durante mucho tiempo.
El Consejo Nacional de Protección Contra Incendios (CONAPCI) y la Asociación Mexicana de Rociadores Automáticos Contra Incendio (AMRACI), embarcados durante varios años en una misión complicada, pero al mismo tiempo imprescindible y necesaria, como es la de generar una cultura de la prevención y protección contra incendios, han sido reconocidos con el Premio Ramazzini & Carvalho, el máximo distintivo de la Asociación de Seguridad Higiene y Protección Civil A.C. (ASEHPROC), al desempeño logrado, en más de 12 meses, en todas o una de las disciplinas relacionadas con la Seguridad y Salud en el Trabajo, la Protección Civil y la Gestión Integral de Riesgos de Desastres; este reconocimiento se ha otorgado a aquellas personas u organizaciones que han demostrado de manera fehaciente un desempeño destacable en el sector al que pertenecen (desde el punto de vista legal, económico, social, tecnológico, reducción de accidentes, estandarización, inversiones, sistematización, entre otros).
Categoría I niciativa Privada Noviembre - Diciembre 2021
Tres grandes áreas de oportunidad en las que han trabajado el CONAPCIAMRACI, les han dado cartera y prestigio suficiente para hacerse acreedores a tal distinción, pero principalmente, se han traducido en acciones concretas, que edifican a pasos acelerados la cultura de prevención que se han propuesto permear en la sociedad mexicana. IMPULSO CONSTANTE A LA PROFESIONALIZACIÓN Con casi una década de trabajo, la AMRACI y el más reciente (creado en 2016) pero no menos importante, Consejo Nacional de Protección
Contra Incendios (CONAPCI), han realizado una labor titánica, reuniendo a los principales actores de la protección contra incendio a nivel nacional: firmas de ingeniería, contratistas, integradores, distribuidores, fabricantes y aseguradoras con mayor impacto y prestigio en el país; colaboran en coordinación para edificar una industria que se basa en normativas y que está constantemente implementando un programa de educación, evaluación y certificación que ha sido fortalecido con el apoyo de instituciones internacionales como: la National Fire Sprinkler Association (NFSA); la International Fire Suppression Alliance
Detecta el gas que despiden las baterías antes de fallar.
(IFSA); la Sprinkler Academy y el Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (CONOCER), organismo desconcentrado de la Secretaría de Educación Pública (SEP). Específicamente, AMRACI estableció a través del Comité de Gestión por Competencia de la Industria de Protección Contra Incendios, el programa de Certificación Nacional de Diseñadores de Sistemas de Rociadores Automáticos Contra Incendios (CETRACI) bajo el estándar de competencia EC0764. Dicha certificación implica un proceso en el que se piden
E3 Detección de humo por aspiración
S3
Detección de haz
Detección de humo en conductos
(686) 556 0090 - Mexicali (442) 629-6550 - Querétaro
7
ACTUALIDAD ciertos requisitos como la experiencia, la práctica en el proceso de diseño, así como la preparación mediante diversos cursos de los distintos elementos que integran un proyecto de rociadores automáticos; además, del conocimiento de la reglamentación nacional aplicable, de los aspectos normativos de FM y la National Fire Protection Association (NFPA), y por supuesto, de la preparación escolarizada en ingeniería.
Y PROTECCIÓN ACTIVA CONTRA INCENDIOS •
DISEÑO DE EDIFICACIONES. Proyecto que se encuentra en proceso de elaboración con un avance 80%.
Posteriormente, al interior de la asociación, se abraza un concepto de protección contra incendio mucho más amplio que una protección por rociadores, situación que implica la necesidad de contemplar otras tecnologías y sistemas que ayudan a fortalecer la seguridad de las edificaciones y sus ocupantes ante temas de fuego. En ese contexto, surge la Certificación en Diseño de Sistemas de Alarma, Detección de Incendio y Notificaciones de Emergencia (CEDACI), basado en el estándar de competencia EC0955 publicado en el Diario Oficial de la Federación. Esta certificación también es avalada y reconocida por el CONOCER, y otorga un documento con validez nacional y tiene el soporte de todas las instituciones internacionales que participaron en CETRACI.
De tal manera que, el primer gran paso para fortalecer la cultura desde el enfoque normativo, es justo la existencia de regulaciones, normas y parámetros que establezcan los lineamientos, y de manera paralela, trabajar en los procesos de evaluación de la conformidad para desarrollar las unidades de inspección que habrán de vigilar su cumplimiento.
“
Durante 7 años ininterrumpidos, la Campaña Nacional de Prevención y Protección Contra Incendios, que promueve CONAPCI, con objeto de sensibilizar y concientizar a la población sobre la importancia del autocuidado y la implementación de medidas preventivas que mitiguen, pero principalmente, que eviten incendios en escuelas, centros de trabajo, viviendas y lugares de alta concentración (hospitales, centros de espectáculos, oficinas, etc.), reduciendo con ello, la pérdida de vidas, lesiones, impacto económico y ambiental, así como tragedias futuras.
8
El Premio Ramazzini & Carvalho, representa el máximo distintivo de la Asociación de Seguridad Higiene y Protección Civil A.C. (ASEHPROC), al desempeño logrado, en más de 12 meses, en todas o una de las disciplinas relacionadas con la Seguridad y Salud en el Trabajo, la Protección Civil y la Gestión Integral de Riesgos de Desastres.
”
CONSTRUIR Y APLICAR FORTALEZAS NORMATIVAS Como parte de las acciones que han de construir esta nueva cultura en la prevención y protección contra incendios en el país, se ha generado un andamiaje normativo que permitirá contar con sistemas seguros y en óptimas condiciones; para tal fin, se han desarrollado normas mexicanas que funcionan como guías técnicas para el diseño de los principales sistemas de protección en la edificación, y que en el corto plazo, ofrecerán mayor certeza y seguridad, hablamos de: •
NMX-S-066-SCFI-2015 Seguridad-Equipo de Protección Contra Incendio-Sistemas Fijos-Sistemas de Rociadores AutomáticosDiseño e Instalación.
•
NMX-SISTEMAS DE ALARMAS DE INCENDIO Y SEÑALIZACIÓN- APLICACIÓN, INSTALACIÓN, INSPECCIÓN, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO. Proyecto que se encuentra pendiente de publicación para su aplicación en el Diario de la Federación.
•
PROY-NMX-BOMBAS ESTACIONARIAS CONTRA INCENDIOSINSTALACION. Proyecto que se encuentra pendiente de publicación para consulta pública en el Diario de la Federación.
•
PROY-NMX-SEGURIDAD–SEGURIDAD HUMANA CONTRA INCENDIOS– EVACUACIÓN, PROTECCIÓN PASIVA
Noviembre - Diciembre 2021
VISIBILIDAD SOCIAL
En conjunto con esta iniciativa y con el objetivo de acrecentar el impacto en la sociedad, generando una conciencia más participativa, a través del grupo parlamentario de Morena, se ha sometido a consideración de la honorable asamblea de la LXIV Legislatura del Congreso de la Unión, la iniciativa con proyecto de Decreto por el que se declara el día 5 de junio como el “Día Nacional de la Prevención de Incendios”, ello con fundamento en lo dispuesto en los artículos 71, fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 6, numeral 1, fracción I; 76, numeral 1, fracción II; 77, numeral 1, y 78 del Reglamento de la Cámara de Diputados. Que al ser decretada, cambiará totalmente la manera de concebir los incendios en el país. Todo ello, permitirá visibilidad a la actual problemática de salud pública, en la que se han convertido los incendios urbanos, y que demandan, acciones específicas para mitigarlos.
!$& $ "$! % ! , $ "$ ( $
% ( ' $ $ + "$!& $ ( % + "$!" %
es nuestro compromiso
BNSBDJ PSH
0SHBOJ[BDJØO TJO GJOFT EF MVDSP JOUFHSBEB QPS MBT GJSNBT EF JOHFOJFSÓB FNQSFTBT JOTUBMBEPSBT EJTUSJCVJEPSBT GBCSJDBOUFT Z BTFHVSBEPSBT NÈT SFDPOPDJEBT Z DBMJGJDBEBT FO .ÏYJDP DPO FM PCKFUJWP EF JNQVMTBS NFKPSBS MFHJTMBS QSPGFTJPOBMJ[BS Z QSPNPWFS MB DVMUVSB EF QSFWFODJØO Z QSPUFDDJØO B USBWÏT EFM EFTBSSPMMP EF OPSNBT DØEJHPT CVFOBT QSÈDUJDBT EF EJTF×P JOTUBMBDJØO Z NBOUFOJNJFOUP QS
EN VOZ DEL EXPERTO
IMPLEMENTAR ANCLAJES
ADECUADOS
ESTAR DEL LADO DE LA
SEGURiDAD POR: DIANA RODRÍGUEZ
10
En un país cuya actividad sísmica de alto impacto se presenta de manera constante, es necesario recurrir a elementos tecnológicos que aseguren la estabilidad de los sistemas de protección contra incendio que se instalan en las diversas edificaciones. Hilti nos brinda algunas soluciones.
P
Pensar en el diseño de sistemas de protección activa contra incendios requiere tomar muchos puntos en consideración. Por ejemplo, para los sistemas de rociadores o sistemas de supresión, algunos criterios comúnmente considerados son: clasificación de riesgo de las ocupaciones, requisitos para demanda, cálculos hidráulicos para bombas y tuberías, entre otros; pero suelen dejarse de lado los elementos de fijación, aunque son un elemento imprescindible y es necesario analizar cuáles deben ser las características de estos, para el desempeño correcto de nuestro sistema de PCI.
a componentes y sistemas no estructurales. Nos sorprendemos al ver que un edificio soporta los efectos de un terremoto moderado desde una perspectiva estructural, pero se vuelve inoperable desde un punto de vista no estructural. De acuerdo con algunas agencias de seguros, la falla de componentes no estructurales genera la mayor parte de las pérdidas económicas derivadas de los daños provocados por los sismos (ver imagen 1).
Después de un evento sísmico, existe una gran probabilidad de que ocurra un incendio, ya que, el diseño sísmico de edificaciones se lleva a cabo entendiendo los posibles modos de falla de una estructura y proporcionando la resistencia, rigidez, ductilidad y configuración adecuadas para garantizar que esos modos no ocurran; a pesar de ello, en el diseño sísmico de estructuras se concede generalmente poca importancia a los elementos no estructurales, al grado, de que muchos códigos de diseño no incluyen normas de diseño al respecto. Debe tenerse presente que la excitación de los elementos no estructurales dada por los movimientos de la estructura, es en general mayor, que la excitación en la base, por lo cual, puede decirse que la seguridad de los elementos no estructurales se encuentra más comprometida, en muchos casos, que la de la estructura principal misma.
Ahora bien, pensemos en lo siguiente, ¿cómo podemos estar del lado de la seguridad en caso de un incendio post sismo? Los anclajes aprobados para cargas sísmicas en los sistemas de protección contra incendios son la respuesta. Además, es necesario que todos los elementos que forman parte de dicho sistema, como lo son tuberías, boquillas, bombas, soportes y anclajes estén listados y aprobados.
La gran mayoría de los daños y la pérdida de la funcionalidad de un edificio, durante los recientes sismos ocurridos, han sido resultado de daños
En este sentido ¿qué sucedería si el anclaje seleccionado para nuestra red contra incendios
Noviembre - Diciembre 2021
Imagen 1
Imagen 6
no tiene un correcto desempeño ante un evento sísmico e incendio posterior? Estaríamos en un gran problema, ya que, de este elemento depende parte de la confiabilidad de la red contra incendios, y a su vez, se depende de la red para proteger tanto al edificio como a los ocupantes que requieren tener una ruta de evacuación libre de obstáculos.
El capítulo 18 de la edición 2019 de NFPA 13, Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores, establece los requisitos para la protección general de los sistemas de rociadores contra incendios contra daños resultantes de la actividad sísmica. Estos requisitos se basan en un enfoque integral, que contemple refuerzos, pero también, conexiones flexibles, espacio de tubería libre a los miembros estructurales, tubería resistente y restricciones sobre los tipos de soportes y anclajes utilizados. ¿Cómo definir la solución adecuada? En síntesis, debemos empezar por una buena Ingeniería y seguir con una correcta ejecución y supervisión. Por otro lado, además de cumplir con los reglamentos y códigos locales, surge la necesidad de que los productos seleccionados cumplan con los estándares internacionales más estrictos, como los estándares de ensayo ASTM, UL o aprobaciones FM. En el mercado podemos encontrar una amplia oferta de anclajes para fijaciones de elementos no estructurales con características y precios muy variados, esto implica la necesidad de seleccionar adecuadamente a través del planteamiento de cuestionamientos clave: ¿qué elemento voy a fijar?, ¿a qué cargas estará sometido?, ¿estamos en una zona sísmica?, y no menos importante, ¿cuáles son las características del material en que nos vamos a fijar? (ver imagen 2 Y 3), ¿cuál es su resistencia a la compresión? (en el caso de concreto) o ¿cuáles son sus dimensiones?
“
Dentro de las características del anclaje es importante considerar su principio de funcionamiento (expansión, forma y soporte o adhesión), su diámetro, su longitud y su profundidad de empotramiento, así como sus
”
aprobaciones.
Imagen 2
Imagen 3
Todos los parámetros resultantes, de las preguntas anteriores, nos permitirán definir las características de nuestro anclaje, tales como: principio de funcionamiento (expansión, forma y soporte o adhesión), diámetro, longitud y profundidad de empotramiento, aprobaciones, entre otros. En consonancia, los anclajes mecánicos de Hilti, en sus diferentes versiones, cuentan con estándares UL y FM, esto asegura que los clientes recibirán un producto que se ha sometido a pruebas objetivas y que cumple con las normas nacionales e internacionales más estrictas. Hilti considera tres puntos esenciales para asegurar que las fijaciones tanto para redes contra incendio como para elementos secundarios o estructurales son eficientes y cumplen la función de ser parte de un gran sistema, a base de ingeniería especializada, que salva vidas.
1
UN ANCLAJE SEGURO, NUESTRA PROPUESTA
Hilti cuenta con el anclaje Kwik Hus EZ I, con resistencia al fuego, para los requerimientos de colganteo. Es un anclaje atornillado y con rosca interna, apropiado para uso en concreto de peso normal y aligerado, ya sea fisurado o no fisurado, también es ideal para uso en losacero. Además, es aprobado para cargas sísmicas y estáticas, se puede usar en distancias cercanas a los bordes. Cabe destacar que su instalación es sumamente rápida y sencilla, lo cual, representa un ahorro de tiempo considerable y mayor productividad frente a las soluciones tradicionales (ver imagen 4).
Imagen 4 Noviembre - Diciembre 2021
11
EN VOZ DEL EXPERTO
En el caso de los anclajes de expansión, encontramos al nuevo KB1, igualmente con resistencia al fuego y listado UL. Es un anclaje de alto desempeño que se puede utilizar en condiciones de concreto fisurado y zona sísmica, es de fácil instalación y cuenta con marcas de identificación de producto y longitud, que facilita el control de calidad y la inspección posterior a la instalación. Tiene longitudes de rosca maximizadas y profundidades de empotramiento múltiples para adaptarse a varios espesores de placa base. Por ser un anclaje de expansión mecánica, permite la aplicación de carga inmediata. Además, su sección de impacto elevada evita daños a la rosca durante la instalación, característica que lo hace muy fácil de instalar. Este anclaje nos sirve para fijaciones de elementos estructurales y elementos no estructurales que por su naturaleza sean cruciales en la operación de una edificación (ver imagen 5).
12
Imagen 5
2
HERRAMIENTAS DE DISEÑO HILTI
Para ayudarnos a realizar el diseño, Hilti cuenta con un software denominado PROFIS Engineering Suite, con el que podemos minimizar esfuerzo y maximizar la precisión en proyectos de diseño de anclajes. Es la solución más completa del mercado para el diseño de anclajes, ya que nos permite acceder a los diseños en cualquier momento y lugar, puesto que es un software que se trabaja desde la nube y siempre estará actualizado, además, nos ayuda a seleccionar el tipo de anclaje más eficiente, ajustado a los presupuestos de obra. Dicho software, incorpora al diseño de anclajes, tanto el diseño de la placa base como las comprobaciones de soldadura, esto nos permite tener soluciones a la medida para ingenieros estructurales, calculistas, especificadores, compradores, gerentes de obra o diseñadores de redes contra incendio que requieren conocer la capacidad y aprobaciones de sus anclajes.
Noviembre - Diciembre 2021
Facilita el flujo de información en todo el equipo de construcción, reduciendo así los errores. Ayuda a los ingenieros a mejorar la precisión y ahorrar tiempo mediante la importación de combinaciones de cargas, desde un software de análisis estructural, como SAP2000, ETABS, Tekla, a PROFIS. Los cálculos básicos de espesor de la placa base y las verificaciones de la soldadura, junto con el diseño del anclaje, proporcionan una especie de ventanilla única para el diseño del anclaje. Algunas de las aplicaciones específicas del software son: el diseño de fijaciones de anclaje para su uso en concreto, losacero y mampostería (donde la normativa local lo permita). Diseño de pasamanos (postes, rieles y anclajes) para instalación en concreto. Generación de modelos de conexiones CAD/BIM (anclajes y placa base). Obtención de memorias de cálculo personalizables que incluyen parámetros de instalación.
3
COMPROBACIÓN DE CALIDAD
Adicionalmente, para comprobar la calidad del material base y de la instalación, Hilti cuenta con un servicio de ensayos en sitio denominado “On Site Testing”, que consiste en una prueba, no destructiva, donde se aplica una carga de tensión a una cantidad de anclajes previamente definida, y así, presentar una conformidad o no conformidad de la instalación de los mismos. Cuando el material base es concreto antiguo o roca y su resistencia es desconocida, se realiza una prueba de carga de tensión y se lleva a la falla, de esta forma se puede estimar la resistencia de los materiales, dato que se considera en el diseño o proyecto que se esté desarrollando (ver imagen 6). Con estos tres puntos, podemos concluir que para garantizar el desempeño adecuado de las fijaciones, en condiciones de sismo o de incendio post sismo de instalaciones críticas, como son los sistemas de protección activa contra incendios, debemos considerar: • • •
Un diseño y especificación adecuada con productos listados y aprobados por organismos internacionales. Una correcta ejecución y supervisión. Así como la verificación de la calidad de instalación.
Hilti ofrece soluciones eficaces, entre las que destacan sistemas, productos y servicios, que contribuyen a resolver las dificultades o necesidades que se tiene en los proyectos de construcción cuando se piden estándares de calidad exigentes. No olvides estar de nuestro lado, el lado de la seguridad.
DIANA RODRÍGUEZ
Ingeniera de especificaciones en Hilti Mexicana. Asesoramiento técnico en protección pasiva contra incendios y sistemas de anclaje para clientes del rubro mecánico eléctrico y acabado de interiores.
HQJLQHHULQJ WR SURWHFW DQG VDYH OLYHV
ȸƺƏɀ Ƴƺ 0ɀȵƺƬǣƏǼǣƳƏƳ ³ǣɀɎƺȅƏɀ Ƴƺ ¨ȸȒɎƺƬƬǣȓȇ !ȒȇɎȸƏ XȇƬƺȇƳǣȒ ³ǣɀɎƺȅƏ Ƴƺ ǼƏȸȅƏɀ !ȒȇɎȸƏ XȇƬƺȇƳǣȒ ³ǣɀɎƺȅƏɀ 0ɀȵƺƬǣƏǼƺɀ Ƴƺ 0ɴɎǣȇƬǣȓȇ
החڷ &(57,),&$'$
0(;
!ȒȇɀɖǼɎȒȸǥƏ « ٮƺɮǣɀǣȓȇ Ə XȇɀɎƏǼƏƬǣȒȇƺɀ ƺɴǣɀɎƺȇɎƺɀ « ٮƺɮǣɀǣȓȇ Ƴƺ ¨ȸȒɵƺƬɎȒ ȵȒȸ בȸȒɀ ٮɀƺɀȒȸǥƏ ƺȇ ƳƺɎƺȸȅǣȇƏƬǣȓȇ Ƴƺ ƬȸǣɎƺȸǣȒɀ Ƴƺ ƳǣɀƺȑȒ
!ƏȵƏƬǣɎƏƬǣȓȇ ¨ ٮȸƺɀƺȇƬǣƏǼ ٮȇǼǣȇƺ
³ǥǕɖƺȇȒɀ
!ȒȇɎƐƬɎƏȇȒɀ ƬȒȇɎƏƬɎȒ۬ƫƏǴƏƳƺɀǣǕȇِƬȒȅِȅɴ
!ȒȇɎƐƬɎƏȇȒɀ
CST
TANQUES ATORNiLLADOS PARA EL ALMACENAMiENTO DE AGUA
BAJO FM 4020 14
POR: IVAN SANTILAL
La tecnología y apego normativo de CST, permite abastecer de manera ininterrumpida y eficiente, el agua que los sistemas contra incendio requieren para la protección a la vida humana y los bienes físicos.
G
Garantizar un suministro de agua es uno de los factores principales de un sistema contra incendio, ya que su aplicación, deriva en un alto grado de protección a la vida humana y de los bienes físicos. De tal manera que, resulta primordial reducir la posibilidad de que el sistema deje de funcionar debido a servicios programados o mantenimientos periódicos. Hay dos tipos de suministro de agua para sistemas contra incendio: el suministro directo desde una red de agua de servicios (municipal o privada), o un método más confiable, como un tanque de agua potable. Ambos métodos requieren bombas para suministrar el agua al sistema contra incendio. Uno de los beneficios más importantes de tener un tanque, o más, para el almacenamiento de agua, es que le permite al usuario hacer el mantenimiento, en una parte del sistema, sin interrumpir el suministro de agua al sistema contra incendio en caso de que sea necesario. ESTÁNDAR DE DISEÑO PARA TANQUES CONTRA INCENDIO Actualmente, existen dos estándares, ampliamente conocidos en la industria, para el diseño de los tanques atornillados en aplicaciones contra incendio. Ambos
Noviembre - Diciembre 2021
son estándares norteamericanos que, a pesar de compartir muchas similitudes, tienen ciertas diferencias importantes, especialmente en la ingeniería de los tanques y las zonas sísmicas. Hablo específicamente de la National Fire Protection Association (NFPA) y FM Global (Factory Mutual), quienes han implementado los estándares más reconocidos en el continente americano. Adicionalmente, ambos comparten mucho de sus diseños con la AWWA D103 - Tanques Depósitos Atornillados Recubiertos en Fábrica para Almacenamiento de Agua. Dependiendo de los requisitos de la aseguradora, y suponiendo que tenemos un caso en el que el tanque debe cumplir con FM, entonces, todo el sistema incluyendo los rociadores, bombas, accesorios, acceso y sistemas de mantenimiento de la planta, deberán estar en total cumplimiento con FM. Sin cumplir con todos estos requisitos, es posible que el usuario final pierda el beneficio de una póliza FM o que los costos de la póliza sean más altos de lo que originalmente se presupuestaron. LÁMINAS DEL TANQUE Y ESPESOR DEL TECHO Bajo FM y siguiendo los parámetros recomendados por la AWWA D103, el espesor mínimo del piso y de la pared de un tanque atornillado es de 2.4 mm, sin embargo, hay que tomar en cuenta otros factores, como la sismicidad y el viento, que pueden drásticamente cambiar el espesor de las láminas.
En el caso de techos en acero, el espesor mínimo se mantiene en 2.4mm. La carga viva mínima es de 15psf en lugares donde no nieva y de 25psf en lugares donde hay posibilidad de nevadas. Sin embargo, de un punto de vista operacional, muchos fabricantes recomiendan un mínimo de 25psf, para permitir el acceso por operarios al techo y llevar a cabo los mantenimientos necesarios. ZONAS SÍSMICAS Y VELOCIDAD DE VIENTO La guía sísmica de FM consiste en cinco periodos de retorno, FM >500, FM 500, FM 250, FM 100 y FM 50. México es un país que tiene amplias variaciones de sismicidad, además, es reconocido por ser un país donde pueden surgir alteraciones en los códigos de sismicidad. Para asegurarse de que se está cotizando la zona sísmica más adecuada para la ubicación de un
Flat Panel
proyecto, se debe consultar el mapa sísmico de FM. Es la responsabilidad del cliente asegurarse que todo su sistema está diseñado bajo los criterios del estándar. Una muy buna herramienta es el mapa de riesgos de FM, el cual se puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.fmglobal.com/ research-and-resources/nathaz-toolkit/ flood-map México, también es conocido por tener variaciones de viento muy altas, especialmente en las zonas de la costa del Atlántico y el Pacífico. Por esta razón, es altamente recomendable tener acceso a los mapas de viento de FM. Estos dos factores son esenciales en las estimaciones y diseño estructural de un tanque de almacenamiento de agua, ya que, pueden generar variaciones importantes en el espesor de las láminas, por ende, en el costo final.
TIPOS DE TANQUES ATORNILLADOS En México, es común encontrar dos tipos de tanques atornillados con dos tipos de recubrimientos distintos. Los más conocidos son los tanques con pestaña (chime) y los de lámina plana (flat). El tipo de recubrimiento puede variar entre el epoxi aplicado electrostáticamente o el galvanizado con una geomembrana interna. De acuerdo con la FM, la recomendación para zonas sísmicas, implica no usar tanques con geomembrana interna. ACCESORIOS Los accesorios son una parte fundamental del servicio y mantenimiento del sistema de almacenamiento, por lo cual, FM también dicta los requisitos mínimos para estos componentes. Por ejemplo:
Chime
Noviembre - Diciembre 2021
15
CST
El método de almacenamiento de agua con tanque empernado y con recubrimiento en fábrica es un método comprobado desde hace muchos años, especialmente con el aporte de CST.
•
•
Si la entrada de hombre es circular, el tamaño mínimo es de 600mm (24”) de diámetro. La ventilación del techo debería tener un área mínima de 1.5 veces de la línea de succión o llenado del tanque. Además, la ventilación debería tener una malla de metal no corrosiva, para no permitir la entrada de aves al sistema. Este componente es de suma importancia para el sistema, puesto que, permite compensar las cargas negatvas (vacío) en los momentos de uso del tanque.
•
La escotilla del techo deberá estar ubicada al lado de la escalera exterior y deberá tener una dimensión mínima de 600mm (24”).
•
El llenado del tanque deberá tener un diámetro mínimo de 50mm (2”) con una capacidad de llenar el tanque en menos de 8 horas.
•
La succión deberá contar con una placa anti-vórtice de al menos dos veces el diámetro de la línea de succión.
•
Una tubería de desbordamiento cubierta con una malla metálica resistente a la corrosión y al menos un tamaño de tubería mayor a la línea de llenado.
•
Un indicador de nivel de agua exterior o un sistema de alarma monitorizada que indique el nivel de agua alta o baja.
•
Una escalera exterior, comenzando a 2,4m (8 pies) por encima del fondo del tanque, ubicada para proporcionar acceso a la escotilla del techo.
16
Referencias: • FM Global (website) • FM Approvals Data Sheets
Noviembre - Diciembre 2021
CERTIFICACIÓN FM Varios fabricantes cuentan con varios modelos preaprobados por FM. La preaprobación permite al cliente comprar un tanque sin el costo adicional de la certificación, sin embargo, tiene que elegir los modelos disponibles bajo las condiciones sísmicas y de viento que el fabricante tiene disponible. Si el cliente desea comprar un modelo fuera de la lista de modelos preaprobados, lo cual suele suceder por razones como la capacidad, zona sísmica, velocidad de viento o hasta el espacio que el cliente tiene disponible, entonces es necesario coordinar con fábrica el presupuesto y compra de un tanque por aprobar. En este caso, hay un costo agregado que el fabricante tiene que confirmar en el momento de presentar un presupuesto y hay que esperar por la aprobación de FM, la cual, típicamente llega después de la fabricación del tanque. El método de almacenamiento de agua con tanque empernado y con recubrimiento en fábrica es un método comprobado desde hace muchos años, especialmente con el aporte de CST, empresa líder y pionera en tanques empernados para almacenamiento de agua contra incendio. CST, anteriormente conocidos baja la marca Columbian, fabrica tanques atornillados desde hace más de 128 años y cuenta con una lista de tanques preaprobados por FM muy extensa. Además de la experiencia, también cuenta con la certificación y autorización por FM para diseñar modelos con futura aprobación, cuando el cliente lo requiera. El cumplimiento con un estándar reconocido a nivel internacional es un paso crucial en la certeza de que el sistema contra incendio cumple con todos los requisitos necesarios. Así mismo, la calidad del producto final es esencial, por esa razón, la misma norma reconoce que los tanques con geomembrana no son la mejor opción, especialmente en zonas de actividad sísmica como es el caso de la República Mexicana.
• •
IVAN SANTILAL
Gerente Regional de Ventas en Centro y Sudamérica para CST Industries, Inc.
National Fire Protection Association Standards (NFPA) American Water Works Association (AWWA)
RELIABLE
Boquillas aspersoras MV
Figura 4
18
APLiCACiÓN E iNSTALACiÓN BASADA EN
NFPA 15
POR: ANTONIO LUIS
A través de este artículo te mostramos un panorama general el uso de las boquillas de aspersión, sus características y principales aplicaciones.
L
Los sistemas automáticos de extinción y control de incendios representan la primera línea de defensa contra emergencias por fuego no controlado y explosión. Sin embargo, si existiera un peligro de explosión, sería necesario deducir que el diseño del sistema requeriría barricadas, distanciamiento, o cuartos específicos para la protección de componentes importantes, como válvulas de diluvio y válvulas de tubería seca. Una vez aclarado lo anterior, quiero definir que NFPA establece cuatro tipos de sistemas automáticos de
rociadores, siendo estos: los sistemas húmedos, sistemas secos, sistemas de preacción y los sistemas de diluvio, estos tipos de sistemas están detallados en la NFPA 13 “Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores” y la NFPA 15 “Norma para Sistemas Fijos de Agua Pulverizada para Protección Contra Incendios”; en este artículo nos enfocaremos principalmente y de una manera breve a los sistemas de diluvio. Tales sistemas de diluvio, por su definición en la norma, son sistemas que emplean boquillas o rociadores abiertos conectados a un sistema de
Noviembre - Diciembre 2021
tuberías y a un suministro de agua, a través de una válvula que se abre por la operación de un sistema de detección instalado en las mismas áreas que los rociadores o las boquillas. Cuando esta válvula se abre, el agua fluye en el interior del sistema de tuberías y se descarga desde todos los rociadores o boquillas conectados al mismo. APLICACIÓN NFPA 15 provee los requisitos para el diseño, la instalación y las pruebas de aceptación de los sistemas fijos de rociadores de agua para la protección contra incendios. También contiene los
requisitos para las pruebas periódicas y el mantenimiento de los sistemas fijos de pulverización de agua de ultra alta velocidad. USOS DE LA PROTECCIÓN CON BOQUILLAS DE ASPERSIÓN
El agua pulverizada con boquillas de aspersión se puede usar para proteger los siguientes tipos de materiales o equipos: • •
Por lo general, el agua pulverizada se puede utilizar de forma eficaz en diversas situaciones, es decir, para extinguir un incendio o controlarlo, para proteger las exposiciones o mitigar vapores que causan incendios. Dentro de ello, hay ciertos puntos a considerar. Extinción de incendios. El objetivo del diseño es lograr la extinción y que todas las superficies protegidas puedan ser enfriadas para evitar que ocurra reignición. Control de la combustión. Las boquillas están posicionadas de manera que el agua impacte directamente sobre las áreas del incendio. Protección contra exposición. El sistema de diluvio contra la exposición debe funcionar según lo pronosticado para la duración prevista de la exposición al fuego. Mitigación de vapores inflamables. El sistema de diluvio debe estar diseñado para funcionar en un periodo y tiempo necesarios para disolver, diluir, dispersar, o enfriar los vapores, gases inflamables o materiales peligrosos.
•
•
•
•
Materiales combustibles comunes, como papel, madera y textiles; principalmente para extinguir incendios a causa de tales materiales, en lugar de controlarlos. Instalaciones de equipos eléctricos, como transformadores, interruptores de aceite y maquinaria eléctrica giratoria (figura 1).
Figura 1
• • •
Gases y líquidos inflamables, particularmente para controlar incendios en estos materiales y para extinguir tipos de incendios que involucran líquidos combustibles. Tanques de líquidos y gases inflamables, equipos de procesamiento y estructuras, como protección contra incendios de exposición (ejemplos figura 2 y 3). Bandejas de cables abiertas y tendidos que contienen cables o tubos eléctricos.
“
Los sistemas fijos de rociado de agua se utilizan con mayor frecuencia para proteger el equipo de incendios de exposición en tanques, tuberías, así como equipos de líquidos y gases inflamables.
”
Figura 2
Noviembre - Diciembre 2021
Figura 3
19
RELIABLE
En este punto, puedo hablar de las boquillas de aspersión de agua de velocidad media (MV, por sus siglas en inglés), estas, son boquillas abiertas, no automáticas, listadas para protección contra incendios y utilizadas para aplicaciones de rociado direccional en sistemas fijos de protección contra incendios. Este tipo de boquilla tiene un deflector interno que descarga agua en un patrón direccional en forma de cono y produce un tamaño de gota pequeño (figura 4). Están diseñadas para aplicar agua a superficies expuestas verticales, horizontales, curvas e irregulares. Las boquillas MV están disponibles en varias combinaciones de tamaño de orificio y ángulos de aspersión, se usan comúnmente en sistemas de diluvio para aplicaciones de protección contra exposición. EJEMPLOS DE SISTEMAS Los sistemas fijos de rociado de agua se utilizan con mayor frecuencia para proteger el equipo de incendios de exposición en tanques, tuberías y equipos de líquidos y gases inflamables; también, en equipos eléctricos, como transformadores, interruptores de aceite, maquinaria rotativa y bandejas de cables; en soportes estructurales; y en los sistemas de transporte y las aberturas en los cortafuegos y los suelos por los que pasan. El tipo de rocío de agua requerido para cualquier peligro particular dependerá de la naturaleza del peligro y del propósito para el cual se proporciona la protección. 20
En una de las imágenes que acompañan este texto (figura 5) se muestra una instalación de rociado de agua que se está probando en un grupo de tanques de gas licuado de petróleo. El aerosol mantiene los tanques frescos en caso de incendio, evita que el contenido líquido llegue a punto de ebullición y protege las carcasas de los tanques contra la rotura debido a las llamas.
El sistema de aspersión que se muestra en la imagen (figura 5) está diseñado para proporcionar una humectación completa de la superficie con una densidad de agua especificada, teniendo en cuenta los tipos, tamaños y espaciamiento de las boquillas; la influencia del viento y las corrientes de aire; la probabilidad de disminución del agua; la prevención de la formación de depósitos de hollín o carbón difíciles de humedecer en las superficies; la superposición de los patrones de descarga de agua sobre las superficies; y la capacidad del suministro de agua para proporcionar una presión adecuada a todas las boquillas. Por lo general, no se desea ni se espera que el agua pulverizada extinga el gas de petróleo licuado que se escapa. Sin embargo, el efecto de enfriamiento del agua en los tanques puede reducir y controlar la velocidad de combustión y reducir la severidad de la exposición hasta que el suministro de gas se agote o se pueda cortar.
“
Por lo general, el agua pulverizada se puede utilizar de forma eficaz para extinguir un incendio o controlarlo, para proteger las exposiciones o mitigar vapores que causan incendios.
”
ANTONIO LUIS
Figura 5
Noviembre - Diciembre 2021
Ingeniero Químico con Maestría en Ingeniería de Proyectos. UNAM. Gerente de Servicios Técnicos en Reliable Automatic Sprinkler Co.
El cambio
es hoy POR: ROBERTO ZALDIVAR
En su primer cuarto de siglo, Grupo ADYPRO ha entendido que los cambios importantes se logran incidiendo en los sectores para los que se desempeña, fomentando la profesionalización y construyendo un imaginario que pondera la prevención mediante el análisis del riesgo.
L
Los cambios generacionales parecen tocar más el ámbito de la inseguridad que el de la realidad, al menos para Grupo ADYPRO, empresa dedicada a la consultoría industrial y de negocios, encabezada por los ingenieros Enrique Rodríguez Nolasco y Carlos Rodríguez Troncoso, padre e hijo respectivamente, que trabajan codo a codo en la consolidación de una empresa familiar con una trayectoria de 26 años, que a logrado incidir en los sectores para los que contribuye y ser un referente en materia de confiabilidad, al incorporar nuevos aspectos técnicos y tecnológicos en todos los campos que colabora. Avanzando, además, con la convicción de abanderar la prevención de riesgos de seguridad como un eje primordial de su trabajo y en la construcción de una nueva cultura de la seguridad en México.
en un 1/4 de siglo Acreditados +350 40
colaboradores =
600
años de experiencia
en diferentes especialidades
proyectos y clientes de avalúos
15
+6000
acreditaciones
eventos catastróficos atendidos
Fortaleciendo, además, la profesionalización de sus áreas de acción, al promover diferentes figuras de perito, destacando la del perito valuador y del perito en investigación de incendios, generando, sin duda, una piedra angular que cambiará la manera de trabajar de dichos profesionales. GÉNESIS, CRECIMIENTO Y ESTRUCTURA Luego de una racha desafortunada en materia de negocios y con daños colaterales por la crisis económica de 1994, que derivó en la devaluación de la moneda nacional, el panorama para el ingeniero Enrique Rodríguez se tornaba complicado. Un poco alejado de sus áreas de experiencia como inversionista y empresario, fue invitado a participar con una institución universitaria para el desarrollo de libros, es en ese momento cuando llega el primer proyecto importante. “Empezamos dos personas, mi amigo me invita a que usemos sus instalaciones como sala de juntas, el lugar estaba cerca del aeropuerto —recuerda, de buen ánimo, el ingeniero Enrique Rodríguez—, era una azotea, donde para llegar teníamos que pasar por los lavaderos, los tendederos y los tanques de gas. Tratamos de iniciar, porque insisto,
nos faltaba la experiencia, éramos personas físicas, no había empresa no había nada, él tenía experiencia en cons- 23 trucción, yo venía de manejar el área de inversiones y dos empresas […] Tratamos de incursionar en campos difíciles de la construcción, no teníamos infraestructura, nos fue muy mal, hasta que viene un primer proyecto, al que nos invita uno de los socios que tuvimos, Monsanto, y hacemos la primera evaluación para mover una planta de Estados Unidos a México”. Tras ese primer proyecto, las condiciones y las necesidades cambiaron, había que fundar una nueva empresa. Estando aún en el proyecto de los libros, el diseñador que colaboraba con ellos, se ofrece para elaborar el logotipo de la compañía que estaba por nacer, de esa manera, nace un logo que llamó de manera importante la atención por contener la espiral de Arquímedes, además, había que pensar en un nombre. “Yo seguía pensando en otra cosa, en materia de campos de acción, y le nombro Administración y Proyectos (Adypro). Hoy no hacemos nada de administración ni hacemos nada de proyectos […] Ya iniciada la compañía, me invitan a participar, en algo que en ese momento era desconocido para mí, que era el peritaje en el área mecánica de un evento catastrófico. Yo hacía la inspección, hacia el reporte, lo revisaba, iba a entregarlo, hacía la factura y luego iba a cobrar; para que me dieran el trabajo en ese momento, tuve que aceptar cobrar el 60% del honorario que se les pagaba comúnmente a los demás”, narra Enrique Rodríguez.
Noviembre - Diciembre 2021
QUIÉN ES QUIÉN “La empresa comenzó en diciembre del 95, de manera formal —nos pone en contexto, el ingeniero Carlos—. En los inicios, yo estaba estudiando ingeniería mecánica, de pronto colaboraba como dibujante, pero en realidad era mi proceso de aprendizaje. Terminando la universidad me separo y voy a trabajar a una planta donde se inyectaban asientos para autos, luego de un breve recorrido ahí, me contrata una empresa suiza que instala turbinas de vapor, calderas, sistemas de balance de planta, con ellos estuve 3 años; y posteriormente me fui a trabajar con Rolls-Royce a instalar turbinas y compresores de gas. Con este expertise detrás, regreso a la empresa en 2006, cuando suceden varios cambios. En ese momento éramos 10 personas”. Luego de cierto camino recorrido, hubo la necesidad de analizar sus fortalezas y debilidades para entrar con solidez en un sector que conocían muy poco, identifican que con la ingeniería no había problema, pero les faltaban experiencia y conocimientos en valuación. Deciden entonces, incorporar personal especializado en esa área. E identifican, además, que los jugadores del ramo están segmentados, cada uno ofrecía determinada especialidad, era importante entonces, para poder competir no solo por precio, ser integrales, ofreciendo un servicio que juntara todas las disciplinas.
24
“Más tarde entramos al tema de los incendios y al área civil —cuenta Enrique Rodríguez, mientras la luz de la mañana llena su oficina y los presentes escuchamos atentos—, comenzando una buena etapa de trabajo, con dos proyectos muy interesantes, uno con el gobierno de la Ciudad de México, que nos pide apoyo para valuar sus inmuebles con la especialidad de negocio, es decir, La Feria de Chapultepec, SixFlags, Palacio de los Deportes, el Restaurante del Lago, labor que desempeñamos durante algunos años; posteriormente llega un evento que se llama Fonden, que empieza en el 2011, y era un esquema muy especial, eso nos obligó, de alguna manera, a especializarnos en otras materias; hoy en Fonden, siendo un área no mecánica, sino curiosamente más civil, a nosotros nos tienen clasificados en forma principal, pero no exclusiva, en el tema hidráulico, no solo como la tubería de agua, sino, como ríos, presas, canales, sistemas de bombeo y sistemas de distribución”. “Actualmente, la experiencia es de todo el equipo que colabora en la empresa —indica Carlos Rodríguez, en entrevista—, cada uno con su set de habilidades y de conocimientos que se aplican en el momento indicado para la situación adecuada, resultando una suma de conocimientos bien coordinada. Contamos pues, con una experiencia multidisciplinaria. Operativamente, la empresa funciona como una matriz, hay diferentes proyectos, y para cada uno de ellos se designa una persona o un par que lo encabezan, pero de pronto, si se requiere el apoyo de alguien más y no importa si es el director general, se da la sinergia de trabajo. Ahora bien, funcionalmente está la dirección de
Noviembre - Diciembre 2021
operaciones, luego vienen tres áreas, operación (mecánica y eléctrica, civil-arquitectónica, incendios), avalúos y el área financiera. Tenemos a los coordinadores y a los consultores”. EMPRESA CON DIFERENCIADORES Uno de los motores que impulsa la maquinaria y el prestigio de Adypro, es la búsqueda constante de la profesionalización y especialización de sus colaboradores a través de acreditaciones y certificaciones, que en algunos casos, se conformaron a raíz de su propia gestión, logrando así, incidencia real en el requerimiento de las habilidades y competencias que deben tener los profesionales de su sector, estableciendo una pauta de calidad y garantía en el trabajo desempeñado. “En el área de valuación, somos peritos acreditados y actualmente estamos terminando una certificación internacional, que abraza las condiciones establecidas en el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) y será única en América. Además, estamos certificados ante la Unión Panamericana de Valuadores. Hace algunos años, ingresamos al Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, donde ayudamos a formar y reforzar el comité de peritos valuadores. Y hubo otro campo que me pareció muy interesante, que también se hacía de manera empírica, y es
“ "En
2005 creamos dentro del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, el Comité Nacional Permanente de Prevención e Investigación de Incendios CONAPPIi".
”
25
¡LA MANERA MÁS FÁCIL DE MONITOREAR TUS SISTEMAS! Con GC-Track monitorea tu sistema contra incendios en tiempo real desde tu celular. Recibe alertas y notificaciones de cualquier cambio, supervisa los mantenimientos, activaciones de humo, flama, chispa, nivel de agua, nivel diésel, arranque de bombas, modo manual o cualquier sistema de detección que utiliza. de
Contamos con estándares de calidad certificados por UL/ULC. Contacto: +52 55 1935 0725 +52 68 6170 1282
sales@gc-track.com www.gc-track.com
QUIÉN ES QUIÉN
26
justo el tema de incendios y explosiones. En ese momento, la mayoría de las personas decían muchas cosas y no decían nada; me di a la tarea de investigar qué existía en Estados Unidos. Junto con un grupo de ingenieros, entre ellos mi hijo Carlos, nos dimos a la tarea de tratar de entender cuáles eran los principios y con base en eso, estructuramos un programa, finalmente, en 2005 creamos dentro del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, el Comité Nacional Permanente de Prevención e Investigación de Incendios (CONAPPII). Ya cumplió 16 años y hoy somos 7 peritos en investigación de incendios, certificados internacionalmente, amalgamados, como dije antes, con el TPP, y no solo pertenecen a nuestra empresa”, cuenta con evidente orgullo Enrique Rodríguez. “El colegio emite un registro de perito y, además, te da el respaldo como institución. Dentro de la empresa somos 4 personas con el registro de perito y esas mismas 4 personas estamos certificadas —Complementa Carlos—. Trabajamos con las compañías de seguros con la premisa de hacer una investigación adecuada y específica para cada situación. El fin de nuestro dictamen es establecer la causa origen, qué lo causó y por qué ocurrió, eso generalmente determina responsabilidades, nosotros lo dejamos en ese punto. Por otro lado, hacemos avalúos para compra venta, para garantía de los bancos, para intercambio, para aseguramiento, para juicios o por sucesiones”.
ADYPRO, pertenece también a la Cámara Nacional de Empresas de Consultoría, que tienen un programa de certificación de amplio valor para la compañía, en el que participan desde hace más de 12 años, siendo la única empresa de nuestras especialidades que está certificada. Además, desde hace ocho años, clasifican a las empresas de acuerdo a sus capacidades a nivel nacional, la empresa de los Rodríguez comenzó en el lugar 49 y para 2021 ya ocupa la posición 11. “Las compañías aseguradoras, que representan el principal nicho de mercado para el que trabajamos, nos contratan porque somos muy confiables en el resultado, así de simple, y ese espíritu se ha logrado permear a todos nuestros colaboradores, conocen la necesidad de capacitarse y actualizarse constantemente para lograr esa confiabilidad. No importa quién haga el análisis, el resultado tiene que ser exactamente el mismo”, asegura Rodríguez Nolasco. Ciertamente, su fuerte en volumen, son los siniestros para todas las especialidades. SINIESTROS
PROYECTOS CLAVE
56
plantas INFRA Grupo Mexichem Industria naval Bellota Veracruz
Noviembre - Diciembre 2021
Empresas Nacionales
Extranjeras y de reaseguro
PERITAJES INTERNACIONALES
Estados Unidos Nicaragua Honduras
Argentina
QUIÉN ES QUIÉN EVOLUCIÓN ORGÁNICA
ACREDITACIONES ADYPRO
“Estamos caminando hacia una etapa distinta, todo mundo habla de un cambio generacional, pero yo creo que en este caso no es así, porque Carlos cumple 15 años en la empresa, con todas las dificultades propias de dos generaciones y de papá e hijo —manifiesta el Director General—. La realidad es que aquí no habrá un cambio generacional, después de 25 años ya hay más de una generación aquí, todo será muy fluido porque los cambios se están haciendo en dirección al uso de la tecnología, para facilitar nuestros análisis y procesos; ya tenemos simuladores, tomas aéreas, sistemas de cálculo diferentes, pero no enfocados a edificar, de aquí no sale nunca un plano que se vaya a construir, sino para reconstruir y poder solventar y soportar nuestros estudios”.
28
“Tenemos una flexibilidad que se convierte en fortaleza, ante determinados proyectos, solicitamos la colaboración de socios estratégicos, eso nos permite dar las mejores respuestas a temas que se salen de nuestra especialidad, como ejemplos tenemos a Sample and Test, es un laboratorio certificado con el que trabajamos constantemente, ya sea que se sume a nuestro proyecto o que trabaje directamente con los clientes por recomendación nuestra; en temas de sistemas contra incendio, tenemos otro socio comercial muy importante que es IESO, empresa sumamente reconocida en el sector. Todo ello, para darle garantía a nuestro trabajo, y con ello, a nuestros clientes, afianzando que somos una empresa seria, formal, que cumple con los códigos de ética. Actualmente estamos en el proceso de lograr ser reconocida como la empresa mexicana líder en el análisis de ingeniería de seguridad o de riesgo”, agrega el ingeniero Carlos Rodríguez. Entendiendo el contexto y las necesidades de una sociedad como la mexicana, ADYPRO ha decidido moverse hacia nuevos entornos, en los que el riesgo debe ser pensado desde un análisis y no solo como un evento catastrófico. La sociedad debe comenzar a reconocer que existen muchos riesgos, por ejemplo, un deslave en una propiedad construida en un cerro, inundaciones en cualquier parte de México y todos estamos expuestos a ello, pero qué hacemos para contenerlos, para reducirlos, la respuesta es prevención. La implementación de una serie de procedimientos que te mantendrán listo para cuando ocurran, y en ese momento, salir bien librados, pero eso requiere compromiso social. “La seguridad no solo va por los incendios o las explosiones, también va por la salud ocupacional, por el medio ambiente y por la sociedad, es decir, tenemos que quitarnos la idea de que la seguridad solamente es donde a mí me preocupa, debe implicar todo mi ambiente, porque lo que yo haga le va a afectar a todos. Tenemos que lograr que la sociedad entienda que es más barato y sano prevenir. Esta ideología pareciera contraria al negocio, porque si hay siniestros, nosotros tenemos trabajo, pero no es así, porque somos consultores; por cada nueva instalación, hablando de instalar equipos, hay cientos de miles ya instalados, a esas tenemos que acudir, para ofrecer nuestro servicio y ayudarlos a corregir sus desviaciones. Es momento de resolver y trabajar en favor de prevenir —afirma convencido, Enrique Rodríguez Nolasco—, no podemos seguirle dejando el tema a otros, pensar que lo hará la siguiente generación ya no es factible, porque la siguiente generación somos nosotros, es la del siguiente año, la del siguiente mes”.
Noviembre - Diciembre 2021
1
Cámara Nacional de Empresas de Consultoría
4
3
Peritos valuadores y tres en proceso
Peritos en investigación de incendios
Directores Responsables de Obra
Especialistas en estructuras y en construcción
Especialistas en procesos industriales y químicos
CAMBIO DE ENFOQUE EN LA PCI “Nosotros llegamos a la AMRACI por invitación de su director general, Víctor Espinola, como una especie de bichos raros, ya que, del tema de rociadores nosotros no tenemos ninguna injerencia. Ingresé, y con base en lo que vi ahí, en aquel momento era Carlos Morett el presidente, les propuse cambiar y formar el esquema a lo que hoy estamos tratando de llegar, que es CONAPCI, esto implica un pensamiento más global de la protección, involucrando todos los campos que hay en torno a la espacialidad, que tiene que ver con sistemas pasivos y activos, alarmas, investigación e ingeniería de seguridad, pero además, consultores, porque la prevención no se hace a través de rociadores, la prevención es un estudio, hemos impulsado mucho el cambio y la filosofía en temas de prevención, para que ahora los estudios se llamen ingeniería de seguridad en análisis de riesgo, porque no se trata solo de cumplir protocolos, reglamentos o leyes, se trata de las buenas prácticas de ingeniería que aplique en cada caso. Con CONAPCI (al que se suma CONAPPI) buscamos que la sociedad sepa que vendemos un servicio y ese servicio se llama seguridad, y para conseguirla, necesitamos prevención, que además nos lleve a la necesidad de instalar sistemas sí, pero que nos vean como su consultor, como alguien que le sirve a la sociedad y que esa misma sociedad nos tiene como una referencia válida y confiable para acudir a nosotros”, apunta Enrique Rodríguez.
PICSA
Puntos clave para la instalación de una bomba contra incendio POR: HÉCTOR HERNÁNDEZ CASTILLO
30
Cada componente en los sistemas contra incendio, tiene un papel relevante, tal como la bomba, aquella que provee agua con flujo y presión, para lograr la protección. Noviembre - Diciembre 2021
PICSA
M
Me gustaría empezar este texto respondiendo una inquietud básica, dónde se necesitan las bombas contra incendio, pues bien, en todos aquellos lugares donde se tenga suficiente agua en volumen, pero no se tiene presión. Aquí es importante redundar, para poder recalcar que las bombas contra incendio no incrementan el volumen de agua, solo aumentan la presión para poder llevar el agua hasta donde se necesita. Ahora bien, basados en el panfleto de NFPA 20, este solo se refiere a los requisitos de las bombas contra incendio, pero para tener las bases de diseño en la construcción de un sistema contra incendio nos refiere a otros panfletos como son: NFPA 13- Sistema de Rociadores. Es un punto de referencia de la industria para el diseño e instalación de sistemas automáticos de rociadores contra incendios, NFPA 13 aborda los enfoques de diseño del sistema de rociadores, la instalación del sistema y las opciones de componentes para evitar pérdidas humanas y materiales por incendios.
32
NFPA 14- Sistema de Mangueras. Establece los requisitos para la instalación de tomas de agua y sistemas de mangueras para asegurar que los sistemas funcionarán como está previsto para entregar suministros de agua, adecuados y fiables, en caso de incendio. Con estos dos panfletos podemos determinar la clasificación de riesgo del inmueble a proteger, el rango del caudal adecuado para el sistema, la presión del sistema, el arreglo de las tuberías, la protección de la tubería, la soportería, así como la distribución tanto de los rociadores como de las mangueras. NFPA 22- Tanques de Almacenamiento de Agua. El panfleto 20 solo dice que debe tener la capacidad de suministrar el volumen de agua para la demanda máxima del sistema, pero existen criterios específicos de cómo diseñar los tanques de almacenamiento, ya que en México, en edificios corporativos, normalmente son cisternas cuadradas, pero en aplicaciones de plantas o parques Industriales se utilizan tanques de superficies,
Noviembre - Diciembre 2021
como deben ser instalados, para el mejor mantenimiento y equipamiento de los componentes que suministran agua. En ese sentido, esta norma provee las bases mínimas para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de los tanques de agua. NFPA 24- Instalación de Redes Privadas de Tuberías Contra Incendios y sus Accesorios. El alcance de esta norma cubre los requisitos mínimos para la instalación de tuberías principales para el servicio privado de contra incendio y sus accesorios, como el título lo indica. NFPA 25- Inspección Prueba y Mantenimiento. Este panfleto nos da las directrices de la frecuencia, procedimientos y recomendaciones de los check list para realizar los mantenimientos preventivos y correctivos de todos los componentes y accesorios del sistema. NFPA 37- Motores Estacionarios de Combustión Interna. El panfleto 20 dedica todo un capítulo para los motores de combustión interna, sin embargo, el alcance de este panfleto establece los criterios para minimizar los peligros de un incendio durante la instalación y operación de un motor de combustión interna. El propósito es proveer los requerimientos mínimos de seguridad para la instalación y operación de los motores de combustión interna y las turbinas de gas. NFPA 70- Código Nacional Eléctrico NEC. El propósito es la salvaguarda práctica de las personas y de la propiedad contra los riesgos que se derivan del uso de la electricidad.
Además, es el punto de referencia para el diseño, instalación e inspección seguros, para proteger a las personas y la propiedad de los peligros eléctricos. No es un manual para personas sin experiencia en el manejo de equipos eléctricos. NFPA 110- Suministro de Energía de Emergencia. Esta norma cubre los requisitos de rendimiento para los sistemas de energía de emergencia y de reserva que proporcionan una fuente alternativa de energía eléctrica en edificios e instalaciones en caso de que falle la fuente de energía normal. Los sistemas incluyen fuentes de energía, equipos de transferencia, controles, equipos de supervisión y accesorios necesarios para suministrar energía eléctrica a los circuitos seleccionados. De manea más detallada, el capítulo 4 del panfleto 20 nos da los lineamientos básicos para la instalación de las bombas contra incendio. En primer lugar, nos indica su definición de una bomba contra incendio, y la define como aquella que provee agua con flujo y presión dedicada a la protección contra el fuego. Bajo este contexto, en el mercado existen cinco tipos que comúnmente son utilizadas. • Bomba de carcaza bipartida horizontal • Bomba de carcaza bipartida vertical • Bomba de succión al final • Bomba vertical en línea • Bomba de turbina vertical La elección de cualquiera de estos tipos de bomba dependerá del tipo de sistema que se esté diseñando, todas las bombas deben ser instaladas en succión positiva, es decir, el nivel de espejo de agua debe estar por arriba de la brida de succión de la bomba. Ahora, presento algunos aspectos que se deben tener en cuenta para una adecuada selección del equipo de bombeo: • • • • •
Los accesos a los cuartos de máquinas. Los espacios disponibles para su instalación. Las capacidades en cuanto al gasto y presión que demandará el sistema. La alimentación eléctrica. Si las bombas van a ser instaladas en un
• •
cuarto de máquinas o en un patio. El porcentaje de humedad. La altura sobre nivel del mar.
El panfleto 20 nos recomienda que el diseñador, el instalador y el personal de servicio de la bomba deben estar calificados o certificados por alguna institución acreditada, en México, estas certificaciones se pueden obtener a través de alguna de las asociaciones del medio (NFPA ó AMRACI) por mencionar algunas. El diseñador debe tener pleno conocimiento de lo que está diseñando y calculando de acuerdo con el inmueble a proteger y proyectar la mejor opción de protección contra incendio, en esta etapa del diseño se identifican los tipos de bombas que deben instalarse, los recorridos de las tuberías, las válvulas a utilizar y sus ubicaciones. El diseñador debe estar identificado con los planos del proyecto. Además, contar con un instalador que sea experto en la materia evitará problemas de operación, retrabajos y atrasos en la entrega del sistema. Por ello, deben ser expertos y profesionales en la instalación, operación y pruebas de los sistemas contra incendio. El personal de servicio debe estar familiarizado con el panfleto 25 de NFPA, conocimientos básicos de seguridad industrial, entender los requerimientos del sistema, haber leído e interpretado la información del diseño de sistema y de los fabricantes, y sobre todo, tener habilidad en el manejo de las herramientas necesarias para el mantenimiento del equipamiento. Los equipos de bombeo deben estar protegidos y resguardados contra cualquier situación y evitar cualquier riesgo que pueda dejar al equipo fuera de operación, ya sea en cuarto de bombas o una caseta cerrada con acceso restringido solo a personal autorizado. Algunas recomendaciones para tomar en cuenta durante el diseño de los cuartos de bombas son:
Noviembre - Diciembre 2021
33
PICSA
• • • • • • • • •
Accesos. Calefacción, en lugares donde haya riesgo de congelamiento. Adecuada ventilación. Espacio disponible para la construcción del dique para el tanque de combustible. Sistema de iluminación normal. Sistema de Iluminación de emergencia. Drenaje. Considerar los espacios entre componentes, con fines de instalación y mantenimiento. Considerar los espacios entre los muros y componentes, con fines de instalación y mantenimiento.
Es importante resaltar que el paquete de bombeo consiste básicamente en la bomba, el motor (eléctrico o diesel) y su controlador, estos tres elementos deben venir identificados y etiquetados para servicio contra incendio y deben funcionar como una sola unidad cuando queden instalados. 34
Debe haber un solo responsable de las unidades de bombeo, generalmente los fabricantes de bombas contra incendios asumen esta responsabilidad. Para que una bomba sea considerada de servicio contra incendio debe pasar por todo un proceso de revisión, validación, auditorias y pruebas realizadas por las agencias certificadoras, en este caso, UL y FM. Uno de los primeros pasos antes de instalar un equipo contra incendio es revisar las placas de identificación de las bombas, motores (eléctricos o diesel) y los tableros de control (etiquetados para servicio contra incendio). Los componentes para la instalación de un Sistema Contra Incendio son:
DEL LADO DE SUCCIÓN. • • • • • •
•
“
Es importante resaltar que el paquete de bombeo consiste básicamente en la bomba, el motor (eléctrico o diesel) y su controlador, estos tres elementos deben venir identificados y etiquetados para servicio contra incendio y deben funcionar como una sola unidad cuando queden instalados.
”
DEL LADO DE DESCARGA. • • • • •
Noviembre - Diciembre 2021
Tubería de succión, se puede calcular por un método hidráulico, pero no debe ser menor a lo indicado en la tabla 4.28. La distancia de la toma de agua a la brida de succión de la bomba debe ser de 10 diámetros de distancia. La válvula de seccionamiento en la succión debe ser tipo compuerta de vástago ascendente. Manómetros en succión y descarga con carátula no menor a 3.5 pulgadas y por lo menos del doble de la presión nominal de trabajo pero no menor a 200 psi. Válvula de recirculación de carcaza de ¾” para bombas de 250 gpm a 2,500 gpm y de 1” para bombas con capacidades de 3,000 a 5,000 gpm. En los casos cuando la tubería no sea del mismo tamaño que la brida de succión de la bomba, se debe ocupar una campana excéntrica, instalada con la parte plana hacia arriba para evitar la formación de bolsas de aire. Dentro del tanque o cisterna se debe instalar un codo en dirección hacia el fondo, con una placa anti vórtice.
Tubería de descarga, se puede calcular por un método hidráulico, pero no debe ser menor a lo indicado en la tabla 4.28. Válvula check o de retro flujo. La válvula de seccionamiento en la descarga puede ser tipo compuerta de vástago ascendente o de mariposa. En los casos cuando la tubería no sea del mismo tamaño que la brida de descarga de la bomba, se puede ocupar una campana concéntrica. Cuando sea necesario y de acuerdo con los cálculos, la bomba con motor diesel pueda desarrollar una presión por encima de la presión de los componentes, se debe instalar una válvula de alivio principal, de acuerdo a lo indicado en la tabla 4.2, con retorno a la cisterna.
PICSA
Los dispositivos de prueba, pueden ser de dos tipos, por medio de un medidor de flujo tipo venturi o por medio de un cabezal de mangueras, la selección del tamaño de estos dispositivos la podemos hacer a través de la tabla 4.28.
Antes de hacer el arranque inicial de los equipos se deben verificar los siguientes puntos:
Tabla 4.28 (a) Summary of Centrifugal Fire Pump Data (U.S. Customary)
•
Minimun Pipe Sizes (Nominal) (in.) Pump Rating (gpm)
36
Suction a,b,c
Discharge a
Relief Valve
Relief Valve Discharge
Number Meter
and Size
Device
of Hose Valves
Hose Header Supply
25
1
1
3⁄4
1
11⁄4
1-11⁄2
1
50
11⁄2
11⁄4
11⁄4
11⁄2
2
1-11⁄2
11⁄2
100
2
2
11⁄2
2
21⁄2
1-21⁄2
21⁄2
150
21⁄2
21⁄2
2
21⁄2
3
1-21⁄2
21⁄2
200
3
3
2
21⁄2
3
1-21⁄2
21⁄2
250
31⁄2
3
2
21⁄2
31/2
1-21⁄2
3
300
4
4
21⁄2
31⁄2
31/2
1-21⁄2
3
400
4
4
3
5
4
2-21⁄2
4 4
450
5
5
3
5
4
2-21⁄2
500
5
5
3
5
5
2-21⁄2
4
750
6
6
4
6
5
3-21⁄2
6
1000
8
6
4
8
6
4-21⁄2
6
1250
8
8
6
8
6
6-21⁄2
8
1500
8
8
6
8
8
6-21⁄2
8
2000
10
10
6
10
8
6-21⁄2
8
2500
10
10
6
10
8
8-21⁄2
10
3000
12
12
8
12
8
12-21⁄2
10
3500
12
12
8
12
10
12-21⁄2
12
4000
14
12
8
14
10
16-21⁄2
12
4500
16
14
8
14
10
16-21⁄2
12
5000
16
14
8
14
10
20-21⁄2
12
Otro elemento importante es la línea de censado, encargada de monitorear la presión en la red contra incendio y hará que las bombas arranquen y paren. Esta debe instalarse de lado de la descarga después de la válvula check y antes de la válvula de seccionamiento, la tubería puede ser de cobre o acero inoxidable de ½”, el otro extremo se conecta directamente en el sensor de presión de los tableros de control.
•
• • • •
•
• •
Que el voltaje de la alimentación eléctrica sea el adecuado. El sentido de giro de la bomba con motor eléctrico. La base cimentación de concreto armado. La bomba debe estar firmemente anclada y nivelada en la base de cimentación. Revisar la alineación de la bomba con motor eléctrico, esto se puede hacer por medio de una regleta. Revisar la alineación de la flecha cardan de la bomba con motor de combustión interna, en el guarda cople se pueden leer las instrucciones y el procedimiento de alineación. Los desagües de los estoperos, de la válvula de recirculación y del intercambiador de calor del motor de combustión interna deben ser canalizados hacia el drenaje, estos deben ser visibles. Las baterías del motor diesel deben tener carga y estar conectadas. Que el pre-calentador del motor diesel esté conectado en un circuito eléctrico independiente.
Una vez que se hayan verificado estos puntos, se puede establecer la fecha para realizar las pruebas de aceptación y desempeño con los representantes del dueño, los representantes de los fabricantes y ante las autoridades para el comisionamiento del equipo.
RESUMEN DE COMPONENTES
HÉCTOR HERNÁNDEZ CASTILLO
Gerente de ingeniería en PICSA bombas y sistemas con más de 16 años de experiencia.
Noviembre - Diciembre 2021
SIEMENS
ESLABONES DE PROTECCiÓN PARA
38
UNA iNFRAESTRUCTURA
INTELIGENTE POR: PABLO ARMANDO NERY GONZÁLEZ
En un mundo de energías renovables, fluctuaciones en el suministro de energía eléctrica y cambio climático, el almacenamiento de energía en baterías de Li-ion está creciendo exponencialmente, y con ello, el riesgo de incendio, que puede conllevar la pérdida en la continuidad de los negocios.
Noviembre - Diciembre 2021
Para citar un ejemplo que genere contexto hablaré de Corea del Sur, que tan solo en 2018 tuvo más de 21 casos de incendio y explosión de celdas en baterías de Li-ion, causando pérdidas que van desde uno hasta diez millones de dólares por evento. Esto nos permite enfocarnos en proporcionar soluciones tecnológicas que puedan prevenir el riesgo de incendio, y con esto, surgen varias preguntas; ¿cómo se constituye y funciona una batería de Li-ion?, ¿de qué manera proteger contra incendio algo relativamente nuevo en el mercado?, ¿existen sistemas aprobados?, entre otras.
P
Por más de 170 años, SIEMENS se ha enfocado en el desarrollo tecnológico, creando soluciones en beneficio de la sociedad en diferentes aplicaciones como infraestructura y ciudades inteligentes, electrificación, medicina, electro movilidad, energía, e industria 4.0. Nuestro lema, Tecnología con Propósito, posiciona a nuestra compañía en el siguiente nivel, en donde el usuario final se identifica, beneficia y adapta de manera natural a los más recientes avances tecnológicos. A raíz de diversos eventos como el uso de energías renovables, las fluctuaciones en el suministro de energía eléctrica debido a una infraestructura deficiente, y por supuesto, el cambio climático, la tecnología en almacenamiento de energía se ha visto en constante evolución. Hoy en día, la tecnología dominante en el mercado, es el almacenamiento de energía en baterías de Li-ion, el número de instalaciones está creciendo exponencialmente, y con ello, el riesgo de incendio, que puede conllevar la pérdida en la continuidad de los negocios. PRINCIPALES APLICACIONES:
Administración de consumos pico
39
Esencialmente, debemos visualizar que uno de los mayores riesgos de incendio en baterías de Li-ion son sus propias celdas, las cuales, combinan una gran cantidad de energía química en compañía de electrolitos. Si el separador se daña, ya sea por fatiga, incremento de temperatura o perforación, puede crear un fenómeno conocido como Thermal Runaway (fuga térmica), el cual, llevará a una reacción en cadena liberando gas electrolítico tóxico, ruptura de la batería y explosiones. Otros riesgos que pueden ocasionar incendios, son las sobrecargas en las baterías, las altas velocidades en los cambios de aire y los materiales combustibles usados en los circuitos integrados.
Estabilización de la red
Electromovilidad
Sistemas de respaldo de energía
Energía renovable
Noviembre - Diciembre 2021
SIEMENS
Desde 2018 SIEMENS a través de su centro internacional de competencia en Suiza, ha trabajado con los 8 fabricantes más importantes de baterías de Li-ion, haciendo pruebas de corto circuito y fatiga de las dos principales tecnologías de este tipo de baterías.
40
“
Tan solo en 2018, Corea del Sur tuvo más de 21 casos de incendio y explosión de celdas en baterías de Li-ion.
Ante tal panorama de riesgo, nuestra aportación como empresa líder está en el portafolio utilizado para detección y supresión de incendio, específicamente, nuestras líneas Cerberus y Sinorix; gracias a los recursos de investigación y desarrollo por parte de SIEMENS, se han logrado consolidar soluciones adecuadas, una de ellas, el detector por aspiración FDA241, el cual, nos permite, mediante nuestra tecnología patentada, detectar de manera ultra incipiente (smoldering fire) “hasta 5 veces más rápido que los detectores de la competencia”. Su ventaja principal radica en ser un detector activo, ya que en todo momento está censando, no solo la presencia de humo común y corriente, además, se encarga de la detección específica de partículas de gas electrolítico; esto se traduce en notificaciones más rápidas, reducción de incidentes y permite a la brigada de emergencia actuar rápidamente.
Noviembre - Diciembre 2021
”
SIEMENS
Para nuestra compañía, la protección integral es de suma importancia en aplicaciones críticas. Es por esta razón que FDA241 se complementa con nuestra línea SINORIX N2, un sistema de inundación total, a base de nitrógeno, que funciona no solo como agente extintor sino también como un agente de prevención, el cual, no permite que el incendio se propague debido a que disminuye la concentración de oxígeno a menos del 11.3%.
SIEMENS es el único fabricante a nivel mundial con certificación VDS para este tipo de aplicaciones, y próximamente también, con listado UL, características que posicionan nuestra tecnología muy por encima de cualquier solución en el mercado. Las soluciones de detección y supresión de incendio de SIEMENS Cerberus PRO, te ofrecen modularidad, tecnología y calidad; contamos con un equipo de expertos que te ayudaran a dar solución a cada uno de tus proyectos, usamos las herramientas más avanzadas de tecnología en detección con garantía genuina de cero falsas alarmas ASA Technology, dispositivos aislados de fábrica sin costo adicional con patente ISO Technology, además, una propuesta holística en supresión de riesgos especiales mediante agentes limpios. Smart Infrastructure conecta de manera inteligente los sistemas de detección y supresión de incendio, energía, edificios inteligentes e industrias, para adaptar y evolucionar la forma en que vivimos y trabajamos. Trabajamos junto con clientes y socios para crear un ecosistema que responda intuitivamente a las necesidades de las personas y ayude a los clientes a utilizar mejor los recursos. Ayuda que le permite prosperar a nuestros clientes, a las comunidades a progresar y apoya el desarrollo sostenible. Creando ambientes sustentables.
42
PABLO ARMANDO NERY GONZÁLEZ
Gerente Territorial de protección contra incendio para Siemens.
Noviembre - Diciembre 2021
AQUESTIA
Innovación en el control de presión para sistemas de monitores e hidrantes POR: EDGAR ZURIEL GARCÍA ORTEGA
Los sistemas de hidrantes y monitores toman un papel preponderante en la protección contra incendio de industrias como el almacenamiento o la distribución de combustibles, al mismo tiempo, el control de presión toma un rol principal en el desempeño del sistema. 44
C
Cuando hablamos de sistemas contra incendio para cubrir zonas demasiado extensas, en las que no tenemos la posibilidad de instalar un sistema de diluvio, pensamos inmediatamente en sistemas de hidrantes y monitores, que gracias a sus características, nos permiten resguardar y proteger áreas de alto riesgo o con espacio limitado, ya que son sistemas de protección bastante versátiles que se pueden modificar de acuerdo con nuestras necesidades, incluso como un apoyo extra a los sistemas existentes, buscando tener un equipo mucho más completo.
primas, donde el área a cubrir es muy extensa, y en caso de presentarse un conato de incendio sería muy difícil extinguirlo, principalmete porque existen dos inconvenientes: la longitud del área que nos impide actuar oportunamente y la propagación del incendio; pues recordemos que estamos al aire libre y esto hará que aumente la provisión de oxígeno, favoreciendo la combustión, y por ende, la velocidad de propagación del fuego descontrolado. Ambos factores hacen que cualquier incendio pueda convertirse en una catástrofe y una gran pérdida para la empresa, sin dejar de lado el riesgo de contar con pérdidas humanas. Por eso, presento un par de soluciones que pueden ayudarnos a enfrentar una situación de incendio y evitar que este tipo de peligro se prolongue al nivel de una tragedia.
En ciertas industrias como la de almacenamiento o la dedicada a distribución de combustibles, es muy recurrente ver este tipo de sistemas contra incendio, debido al alto riesgo de los productos que se manejan en este tipo de instalaciones; sin embargo, no son exclusivos de estas aplicaciones, ya que podemos encontrar su aplicación en grandes almacenes de materias
Noviembre - Diciembre 2021
AQUESTIA Como se mencionó anteriormente, este tipo de sistemas contra incendio los usamos para cubrir áreas demasiado grandes, por lo cual, debemos realizar un anillo que se coloca sobre el perímetro de la zona a proteger (ver imagen 1). Algunas normas, como la ET016-PEMEX-2019, indican que los hidrantes / monitores deben estar a no más de 30 m entre ellos, para garantizar que toda el área esté debidamente protegida. Además, si se cuenta con tanques, contenedores o alguna estructura de mayor altura o de difícil acceso se deberá colocar el monitor sobre una plataforma elevada, para facilitar la operación de los equipos y no dejar ninguna zona desprotegida.
Imagen 1
46
Ahora bien, al colocarlos, debemos estar seguros de que estos equipos serán de utilidad al presentarse una situación de peligro, han de responder eficazmente a un conato de incendio y evitar que los dos puntos principales, que magnifican una situación de peligro en este tipo de instalaciones, se presenten, generando pérdidas monetarias e incluso humanas. Y que se describen de manera más detallada en las siguientes líneas.
de estos equipos estarán protegidos del siniestro, haciendo su labor con eficacia y seguridad. Para complementar, la brigada contra incendios pudiera estar entrenada en el uso de mangueras de 1½ pulgadas (38 mm) o en el uso de mangueras de 2½ pulgadas (65 mm), que pudieran funcionar como apoyo para atacar cualquier zona de difícil acceso para el cañón monitor. La presión recomendada en una manguera por la NFPA 14 “Instalación de Sistemas de Tubería Vertical y de Mangueras” es de 6.8 bares (100 psi), mientras que el monitor opera a 11.9 bares (175 psi), por ello, la misma NFPA nos dice que para estos sistemas, los hidrantes deberán ser provistos con un dispositivo de regulación de presión, para limitar las presiones estática y residual en la salida de la conexión de manguera a 6.8 bares (100 psi). Esto hace que necesitemos usar válvulas de control de hidrante con reducción de presión; dichas válvulas de control cuentan con un sistema de apertura manual que utiliza la misma presión de la línea, donde está instalada, como fuente de energía para abrir y cerrar por medio de un trim de control hidráulico, que a su vez cuenta con un piloto regulador de presión que se calibrará a la presión de salida requerida (6.8 bares) como indica la NFPA 14, haciendo que su operación sea óptima y evitando que la manguera sufra variaciones repentinas de presión, lo que podría dificultar el manejo de la manguera, e incluso ayuda a mantener la presión en el chorro de agua constante. Estos equipos son muy fáciles de calibrar en campo, y al ser válvulas de tipo vertedero, son equipos que abren muy fácilmente y cierran despacio para evitar un golpe de ariete, además cuentan sello hermético clase VI ANSI /FCI 70-2-2006.
LONGITUD DE LA SUPERFICIE Pondré en contexto una zona demasiado extensa y al descubierto, que por sus características, otros sistemas contra incendio resultan no ser aptos. En este escenario, se requiere el uso de equipos monitores hidrantes que cubran dicha zona. Los hidrantes monitores tienen un alcance increíble que oscila entre los 50 y 60 metros de distancia; aún y con esta gran ventaja, se recomienda instalarlos a una distancia de 34 a 45 metros de la periferia a resguardar del peligro, con el objetivo de atender las condiciones de viento desfavorable, recordemos que estamos a la intemperie, y en este tipo de instalaciones las corrientes de viento suelen ser bastante fuertes, lo que podría provocar que el chorro de agua, proveniente del hidrante monitor, fuese insuficiente para sofocar el incendio. Además, con esta distancia, aseguramos que los operadores
Noviembre - Diciembre 2021
“
Imagen 2
Algunas normas, como la ET-016PEMEX-2019, indican que los hidrantes / monitores deben estar a no más de 30 m entre ellos, para garantizar que toda el área esté debidamente protegida.
”
Imagen 3
AQUESTIA PROPAGACIÓN DEL INCENDIO Este factor depende principalmente del tiempo de reacción que tenga nuestra brigada contra incendios, pues cada segundo que pase, el incendio puede ir acrecentándose hasta llegar a un grado incontenible, ya que, continuando con el ejemplo que describo arriba, nos encontramos en un área despejada con mucha corriente de aire, aumenta la cantidad de oxígeno y esto propicia la combustión de los bienes materiales. Es por eso qué necesitamos equipos que mejoren la capacidad de reacción ante esta situación.
48
En la actualidad, se siguen usando válvulas de compuerta o mariposa para este tipo de aplicaciones, lo que nos genera una clara desventaja al momento de reacción en la apertura de los monitores para sistemas contra incendio, ya que estos equipos tienen una activación 100% mecánica que nos genera un tiempo de apertura más lento, además, al estar expuestas a la intemperie, los componentes pueden ir acumulando óxido o corrosión, dificultando aún más su apertura, provocando, a su vez, retrasos en la apertura del sistema que no se pueden permitir debido a la situación de peligro que estamos tratando de evitar (ver imagen 3). Aunado a ello, con estos equipos de apertura mecánica dependemos mucho de la agilidad o destreza del operador, incluso hay ocasiones donde se requiere ayuda de herramienta adicional para abrir estas válvulas, debido al endurecimiento de su sistema de apertura, generando más retrasos al momento de querer reaccionar rápida y eficazmente en una situación de alerta de fuego. Por eso es recomendable utilizar equipos de control hidráulico que cuenten con una apertura manual fácil y rápida, los cuales, se pueden instalar en los sistemas de hidrante monitor (ver imagen 2), estos, mejoran enormemente la practicidad de apertura y cierre de la misma, usando un trim de control hidráulico que no necesita otra fuente de energía para su apertura, ya que toma la misma presión en la línea para operar. Estos equipos hacen que cualquier personal presente, sin necesidad de contar con herramienta especial, pueda abrir el monitor y contrarrestar el incendio en un tiempo mucho menor, evitando la propagación del incendio y las pérdidas. Un valor adicional a las válvulas de control hidráulico para monitores, es que no requieren demasiado mantenimiento, mientras
Noviembre - Diciembre 2021
las válvulas de accionamiento manual sí lo necesitan, pues se tiene que lubricar constantemente el eje, y además, las válvulas mecánicas deben ser desmontadas de la línea para su mantenimiento; caso contrario con una válvula de control hidráulico para monitor, que en caso de ser necesario el mantenimiento, no se necesita quitar el equipo de la línea contra incendio (tabla comparativa). Características
Sello Hermético
Mantenimiento
Válvulas de Control Hidráulico (Modelos Aquestia S-44, S-68, S-77)
Válvulas mecánicas No sellan herméticamente
Sello hermético ANSI FCI 70-2 Clase VI
La fuga aumenta con el tiempo, por el desgaste del actuador
Sello automático: no se ve afectado por el paso de tiempo
En caso de aumento de presión en la línea, aumentará la fuga
Alimentación hidráulica automática - A mayor presión aumentará la fuerza de cierre
Se necesita mantenimiento pesado debido a la fricción mecánica existente en el diseño de las válvulas
Válvula para servicios pesados, el diafragma resiste más de 10,000 ciclos de operación
Se necesita desmontar para darle Mantenimientos mínimos de por vida sin necemantenimiento sidad de desmontar la línea
Operación/ Servicio
La apertura/cierre rápida, genera un golpe de ariete
Apertura y cierre lento que evita el golpe de ariete
Se necesita fuerza manual externa para abrir/cerrar
Acondicionamiento hidráulico sin esfurezo
Pero, ¿qué sucede cuando el incendio se ha propagado demasiado y quizá es tarde para activar nuestro sistema contra incendios? Para ello, existen soluciones prácticas como accionamientos remotos, ya sea manuales, hidráulicos o incluso eléctricos, que nos brindan la facilidad de poder accionar nuestros equipos de protección a larga distancia, desde un cuarto de control o un panel de accionamiento manual, que incluso puede estar a 50 o 100 metros de distancia, optimizando nuestro sistema contra incendios. Los escenarios pueden ser diversos, en algunas ocasiones, los brigadistas deben recorrer largas distancias, lo que genera retrasos en la reacción ante un incendio, es aquí, donde radica la importancia del accionamiento remoto o a distancia, ya que, acorta el tiempo de reacción considerablemente, permite reducir la propagación de un siniestro y evita un evento catastrófico. La
presión
recomendada
en
una
EDGAR ZURIEL GARCÍA ORTEGA
manguera por la NFPA 14 "Instalación de Sistemas de Tubería Vertical y de Mangueras" es de 6.8 bares (100 psi), mientras que el monitor opera a 11.9 bares (175 psi), por ello, la misma NFPA nos dice que para estos sistemas, los hidrantes deberán ser provistos con un dispositivo de regulación de presión.
Ingeniero de aplicaciones técnicas en sistemas contra incendios en Dorot México; egresado de la carrera de Ingeniería Mecánica del Instituto Politécnico Nacional con especialidad en sistemas hidráulicos.