MINIMICE LAS INTERRUPCIONES DE SU NEGOCIO DEBIDO A LAS FALSAS ALARMAS CON EL NUEVO DETECTOR DE HUMO OPTICA. El detector de humo Signature Optica de Edwards™, forma parte de un sistema de detección de próxima generación diseñado para entornos modernos. La tecnología de sensores de última generación de Optica discrimina entre partículas de humo generadas por diversos tipos de fuego. Estos sensores cuentan con certificación según los requisitos de la 7ª edición de la norma UL 268. Ofreciendo una notificación precisa y rápida de protección contra incendio, Optica establece un estándar para una respuesta inteligente a los riesgos actuales. Obtenga más información visitando www.edwardsfiresafety.com ©2021 Carrier. All rights reserved.
MR
COMPROMISO visión y esfuerzo compartido, son la clave que nos ha afianzado en la industria como líderes en Seguridad Contra Incendios. Hoy más que nunca, celebramos con orgullo ser una familia de profesionales con una visión innovadora. Distribuidor autorizado Victaulic Vortex
Hagamos que suceda.
Victaulic Vortex • Alarma y detección • Tuberías para procesos industriales • Sistemas húmedos / secos
pronamet.com • ventas@pronamet.com.mx • 55 5896 0224
EDITORIAL Motor de cambio
E
n tus manos se gesta una pieza fundamental para impulsar el motor de cambio, por eso estamos muy contentos de que estés aquí. Lector y expertos en sinergia para conseguir una revolución en materia de prevención y protección contra incendio en México y Latinoamérica. Nuestro medio de comunicación especializado, trabaja para ofrecer información de calidad que ayude a difundir la técnica profesional y la cultura de los sistemas de prevención y combate al fuego, como elementos indispensables para la seguridad de las edificaciones en las que se desarrolla la interacción humana de la región, cuidando la vida y los bienes. Somos una pieza dentro de un gran ecosistema que funciona si coopera y avanza en sintonía. Por eso, nos enorgullece que otras piezas fundamentales como los gremios de expertos, trabajen con ímpetu para transformar las condiciones del sector. Celebramos pues, una década del liderazgo manifestado por la AMRACI, logrando establecer los parámetros normativos en el diseño de los sistemas que representan, y que concentran, al menos, el 80 por ciento de la protección en una edificación. Reconocemos su trabajo en el fomento de la cultura y de sus esfuerzos por generar un brazo capacitador para profesionales de alta calidad. En consonancia con el tono festivo y el camino trazado hacia un futuro de condiciones favorables para la industria, hemos armado una edición que contempla las estrategias de protección contra incendio más robustas, basadas en una lógica ingenieril e implementadas por expertos. Centrando el número en el concepto de “diseño por desempeño”, pero mostrando todos los caminos y las opciones de implementación en ocupaciones nuevas y existentes.
Poniendo a dialogar la protección con realidades temporales, como el trabajo híbrido en edificios de oficinas y los materiales para la sanitización que pueden representar nuevos riegos, o dando los puntos básicos para el análisis de los mismos. Eres bienvenido a este espacio que aborda los temas que te apasionan, con los que trabajas y construyes un mundo más seguro para todos.
¡Promoviendo la Cultura de la Prevención! Los editores
Comentarios: lectores@revistacontraincendio.com
¡NUEVA líNEA dE GABINETES PLUS con
AccESoRIoS cERTIFIcADoS!
MODELO 30 M PLUS INCLUYE: Soporte de despliegue rápido para manguera de hidrante de 1.5” x 30 metros, certificado con UL y FM Manguera de hidrante certificada FM de 1.5”x 30 metros con coples de aluminio NPSH ó NH para trabajar hasta 250 PSI de presión Válvula Angular de bronce y certificada UL, ULC y FM, de 1.5” Hembra NPT a 1.5” hembra NPT Chiflón certificado UL, ULC y FM fabricado en bronce, de 1.5” x 100 GPM NPSH ó NH Niple caña de bronce doble macho de 1.5” NPT a 1.5” NPSH ó NH para conectar válvula - soporte - manguera Llave de bronce para ajuste de coples de 1.5” a 4” Empaque individual para mejor protección y traslado Incluye vidrio templado de 4 mm y etiqueta con la leyenda “HIDRANTE” Disponible en tipo 6 Sobreponer o Empotrar 5
4
3
2
1
Pregunte por las versiones 15 M
D
D
4
5
C
C
MÁS ESTÉTICO
2
MÁS RESISTENTE MÁS B PRÁCTICO
B REBARBAR Y ROMPER ARISTAS VIVAS
SI NO SE INDICA LO CONTRARIO: ACABADO: LAS COTAS SE EXPRESAN EN MM ACABADO SUPERFICIAL: TOLERANCIAS: LINEAL: ANGULAR:
*Solicite más información con su ejecutivo de ventas.
NOMBRE DIBUJ.
FIRMA
NO CAMBIE LA ESCALA
REVISIÓN
EXTIN - FLAM S.A. DE C.V.
Disponible en Blanco y Acero Inoxidable.
FECHA
TÍTULO:
Héctor Gracía
Despiece de diesliegue rapido
VERIF. APROB. FABR.
A
MATERIAL:
N.º DE DIBUJO
PESO:
ESCALA:1:20
A
¡EXTIN-FLAM SIEMPRE A LA VANGUARDIA coN SU SEGURIDAD! CALID.
6
5
Somos Distribuidor Autorizado de:
4
Ventas Foráneas: 55 5785-9649 Con 10 líneas
3
A4
HOJA 1 DE 1
2
clientes@extin-flam.com.mx
CDMX y Zona ConurbaDa: 55 5786-5645 ventastienda@extin-flam.com.mx 55 5786-5646
www.extin-flam.com.mx
1
CONTENIDO
DIRECTORA GENERAL Y EDITOR RESPONSABLE
Ronit M. González Pérez direccion@revistacontraincendio.com EDITOR DE CONTENIDO
Roberto Zaldivar Sacramento robertozaldivar@revistacontraincendio.com REPORTERO Y AMBIENTES DIGITALES
Hersain Natanael Albiter López natanaelalbiter@revistacontraincendio.com ARTE Y DISEÑO
Lorena Alvarado Hurtado COLABORADORES
Alfonso Panizo Otero Gerzayn Fuentes Campos Israel Ruiz Guerra Jorge Cisneros Gallegos José Luis Torero Cullen Raúl Duarte Urruchi Raúl Sánchez Meza Víctor Espinola CONSEJO EDITORIAL
David Morales Reinosa Presidente del CONAPCI Juan José Camacho Gómez Presidente de AMRACI Francisco Guzmán Hernández
6
VENTAS Y PUBLICIDAD
Gerardo González P. Tel. 01 55 78.27.37.37 / 01 55 55.75.47.94
Esta revista considera sus fuentes como confiables y verifica los datos que aparecen en su contenido en la medida de lo posible, sin embargo, puede haber errores o variantes en la exactitud de los mismos, por lo que los lectores utilizan esta información bajo su propia responsabilidad. Los espacios publicitarios constantes en esta revista son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, en ese respecto, los editores, casa editorial, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad al respecto.
www.revistacontraincendio.com Revista Contraincendio es una publicación bimestral, fecha de impresión marzo-abril 2022, editada por Ronit Marielisa González Pérez como editor responsable, producida por el Centro de Desarrollo Profesional ACTIVA S.C., con número de certificado 04-2021110811360900-102 de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto de Derechos de Autor, número de certificado 17334 de Licitud de Título y Contenido, WTC, Montecito Nº 38, piso 28, oficina 16, col. Nápoles, alcaldía Benito Juárez, C.P. 03810, Ciudad de México, impresa por Preprensa Digital en Caravaggio N° 30, Mixcoac, ciudad de México, C.P. 03910, alcaldía Benito Juárez. Autorización SEPOMEX PPO9-02037 “Revista Contraincendio” es Marca Registrada. Hecho en México.
16
QUIÉN ES QUIÉN
Pasado y futuro de la protección contra
6
incendio, una revolución normativa
SABÍAS QUE
El futuro de los sistemas de
12
supresión con agentes limpios
22
TRANSVERSAL
16
PORTADA
22
Evaluación de riesgos de incendio
Diseño por desempeño, estrategia de protección análoga al riesgo
EL EXPERTO
Medidas sanitarias y sus riesgos
32
de incendio asociados en un edificio
36
de oficinas
LATAM PCI
Código de ética, herramienta
36
fundamental para un entorno más seguro
ACTUALIDAD
Muestreo estadístico de incendios en
42
México durante 2021
ARTÍCULO TÉCNICO
44
Diseño de estructuras seguras para casos de incendio
44
QUIÉN ES QUIÉN 6
Pasado y futuro de la protección contra incendio
una revolución normativa POR: VÍCTOR ESPINOLA
NORMATIVIDAD
En los últimos 10 años, la industria de protección contra incendio ha logrado establecer los parámetros normativos en el diseño de los sistemas que representan, y que concentran, al menos, el 80 por ciento de la protección en una edificación.
P
or sus características, México está expuesto a diversos fenómenos de origen natural y humano, cuyos efectos se manifiestan recurrentemente en el territorio y en los asentamientos, la infraestructura y el entorno, magnificándose por condiciones preexistentes de vulnerabilidad. El nivel de predicción de estos fenómenos resulta pequeño, característica que implica una vigilancia y monitoreo permanentes de todos ellos, y que por su puesto, se consolide con el fomento de una cultura de la prevención de desastres. Enfatizando en los fenómenos químico-tecnológicos, dentro de los cuales están clasificados los incendios urbanos en el atlas de
riesgos, aún se encuentran lejos de demostrar su relevancia, trascendencia y acciones preventivas, que son requeridas para evitar sus impactos sociales, económicos y medioambientales. Porque hablar de los incendios, es hablar de una problemática que aún no se analiza en su justa dimensión, no es considerado un tema de agenda pública, se sabe poco o casi nada de la periodicidad con la que suceden, de los efectos colaterales que ocasionan y no se miden o cuantifican en comparativa con la interrupción de operaciones, la suspensión de entrega y salida de insumos para las distintas cadenas productivas, la pérdida de empleos, las afectaciones al medio ambiente, entre otros factores.
La falta de estadísticas para medir y poner de manifiesto los efectos devastadores que ocasionan los incendios, nos traslada a otro tema en donde existe una cuenta pendiente para ofrecer mayor seguridad a los ocupantes de las distintas edificaciones, llámese industria, comercio o turismo, me refiero a un marco jurídico que no ofrece claridad, homogeneidad, estandarización y suficientes elementos normativos para establecer las condiciones mínimas y adecuadas al contexto actual, en donde los riesgos han incrementado, ya sea por su ocupación, almacenamiento, altura, etcétera, dando como resultado, una evidente discrecionalidad en la aplicación del uso de los sistemas de prevención, protección, compartimentación, evacuación y actuación de emergencias; variando los lineamientos entre un estado y otro y de municipio a municipio. Delimitando un contexto de la existencia de regulación, para la industria de protección contra incendio en México, podemos establecer un periodo de no más de 40 años, en donde la norma NOM-002STPS-2010 Seguridad y Protección Contra Incendio en los Centros de Trabajo se constituye como principal documento para sentar las bases de la prevención y protección de incendios; secundado por otros ordenamientos que encontramos en las leyes y reglamentos de protección civil en los estados y municipios, así como, reglamentos de construcción y normas técnicas complementarias; dejando como resultado un panorama confuso y diverso en su cumplimiento, porque no se cuenta con una homologación nacional y en muchas ocasiones está sujeta a la interpretación de las autoridades. En un análisis realizado recientemente en Latinoamérica, México se encuentra por debajo de la media en parámetros de la reglamentación específica en la materia, así como en su aplicación y cobertura. No obstante, existen avances en cuanto a la vigilancia e inspección. Este análisis da cuenta de las áreas de oportunidad para el desarrollo y fortalecimiento del marco normativo nacional.
El análisis A través de un mapa de ruta y en concordancia con el ecosistema para lograr una adecuada seguridad humana y protección contra incendio, AMRACI y CONAPCI unieron esfuerzos, alineando los trabajos encaminados a identificar aquellos factores que se requieren fortalecer para impulsar holísticamente un cambio trascendental, para ello, es necesario dividir las tareas en cinco áreas:
¿Dónde?
Refiere a los lugares en que deben instalarse las medidas de prevención y protección; para conseguirlo, es necesario actualizar y fortalecer los instrumentos normativos de carácter obligatorio y, establecer, de acuerdo al grado de riesgos, qué tipo de protección requieren las distintas edificaciones.
¿Cómo?
Una vez identificados los dóndes, se deben desarrollar estándares que ofrezcan guías técnicas de diseño, mismas, que han de brindar soluciones adecuadas y económicamente sustentadas en principios ingenieriles.
¿Quién?
Luego de contar con una base normativa, se requieren especialistas que garanticen las competencias profesionales, acordes a los estándares mínimos; y nos referimos a procesos de certificación reconocidos por la autoridad y la industria, de los cuales, se hablará en la próxima edición de revista contra incendio.
¿Qué?
El complemento de cualquier solución bien diseñada, instalada y mantenida requiere, sin duda, de la adquisición e implementación de productos certificados por un organismo reconocido de tercera parte, que garanticen el uso adecuado para el que fueron concebidos.
¿Aceptar?
Sin duda, la labor no sería completa si no consideramos al usuario final, es decir, debemos educar y guiar sobre las nuevas disposiciones normativas, credenciales de certificación disponibles, productos que cumplen los estándares que garantizan su función y de los distintos actores que participan en el proceso de la seguridad contra incendio, esto les permitirá comprender todas las ventajas que representa para su inversión el contar con una solución que solo los profesionales del sector pueden ofrecer.
7
Nueva normatividad para el sector en México
QUIÉN ES QUIÉN
A lo largo de la historia, los diferentes gobiernos y autoridades han elaborado y promulgado diversa legislación sobre prevención de incendios, con el fin de limitar las consecuencias de los incendios y proteger a la población y los bienes públicos. No fue sino hasta la aparición de AMRACI en 2012 y de CONAPCI en 2016 que se gestó la revolución para la industria de protección contra incendio, consiguiendo alinear los intereses generales por encima de los particulares y logrando unificar una sola voz para representar al sector. Para ello, nos hemos integrado a diversos comités de normalización, acreditados por la autoridad competente, a efecto de desarrollar las normas mexicanas de diseño para sistemas de rociadores automáticos, detección y alarma y bombas contra incendios. En conjunto, estas tres normas mexicanas representan el 80 por ciento de la protección contra incendio en cualquier edificación y, con ello, podemos afirmar que hemos dado un paso muy importante para el futuro inmediato, por supuesto, también para los inversionistas que obtendrán un diseño adecuado a los riesgos y áreas a proteger, bajo estándares probados.
Las normas disponibles son:
8
SEGURIDAD – EQUIPO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO – SISTEMAS FIJOS – SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS – DISEÑO E INSTALACIÓN
NMX-S-066-SCFI-2015
SEGURIDAD – EQUIPO DE PROTECCIÓN CONTR A INCENDIO – SISTEMAS FIJOS – SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS – DISEÑO E INSTALACIÓN
NMX-S-069-SCFI-2020
SEGURIDAD – SISTEMAS DE AL ARMAS DE INCENDIO Y SEÑALIZACIÓN – APLICACIÓN, INSTALACIÓN, INSPECCIÓN, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO
PROY-NMX-S-071-SCFI-2021
SEGURIDAD – BOMBAS ESTACIONARIAS DE PROTECCIÓN CONTR A INCENDIO – INSTALACIÓN (En proceso de consulta pública)
Objetivo y campo de aplicación.
Objetivo y campo de aplicación.
Objetivo y aplicación.
campo
de
La presente Norma Mexicana es un instrumento jurídico de carácter voluntario que aplicará en territorio nacional y tiene como objetivo establecer las especificaciones mínimas de calidad y aspectos de los componentes, características, diseño, instalación y funcionamiento de los sistemas fijos de protección contra incendios, húmedos o secos y tipo de rociadores automáticos. Tiene su campo de aplicación en toda edificación donde se requiera un sistema fijo para la protección contra incendios que pretenda salvaguardar la vida humana y sus bienes, que esté requerido en otras normas, reglamentos o leyes dentro del territorio nacional, exceptuando áreas de líquidos inflamables, combustibles aerosoles, extracción de solventes y películas de nitrato. Asimismo, no se aplica a los sistemas de rociadores de pre-acción y diluvio, así como a sistemas de rociadores residenciales.
Dicha Norma Mexicana tiene como objetivo establecer los requisitos mínimos de diseño, instalación, ubicación, desempeño, inspección, ensayo y mantenimiento, así como definir los medios para activar señales, transmitirlas, notificarlas y anunciarlas; los niveles de desempeño; y la confiabilidad de los diversos tipos de sistemas de alarmas de incendio, sistemas de alarma de estación de supervisión, sistemas públicos de notificación de alarmas de emergencia, equipos de advertencia de incendio y sistemas de comunicaciones de emergencia (ECS) y sus componentes.
El presente Proyecto de Norma Mexicana tiene por objeto establecer la selección e instalación de bombas centrífugas de una etapa y multi-etapas de diseño de eje horizontal o vertical y bombas de desplazamiento positivo de diseño de eje horizontal o vertical, que suministran líquido a sistemas de protección contra incendio. Es muy probable que la primera reacción, en determinados sectores industriales o comerciales, al concepto o término de las normas sea: costos, obstáculos, innecesarias, obsoletas, barreras, entre otros, sin embargo, ofrecen certeza, seguridad, fomentan el comercio y la competitividad para el país.
QUIÉN ES QUIÉN 10
¿Cuándo los estándares se vuelven obligatorios?
El futuro
El artículo 73 de la Ley de Infraestructura de la Calidad señala que son de aplicación voluntaria, excepto cuando se actualice cualquiera de los siguientes supuestos:
La industria de protección contra incendio en nuestro país toma cada vez más un papel preponderante que requiere de la suma de esfuerzos; la sociedad, empresarios y autoridades en todos los órganos de gobierno unidos en pro de apuntalar la cultura de prevención y protección contra el fuego.
Se requiera su observancia obligatoria mediante referencia expresa de una Norma Oficial Mexicana para los fines determinados por la misma. Las autoridades de cualquier orden de gobierno establezcan como exigible un estándar en las disposiciones administrativas que emitan, de acuerdo con su competencia y la normatividad aplicable. Las dependencias y entidades públicas de cualquier orden de gobierno hagan exigible un estándar para los bienes o servicios que adquieran, liciten, arrienden o contraten. Las personas manifiesten que sus bienes, productos y servicios son conformes con los estándares. Las leyes o reglamentos los establezcan como obligatorios. En el reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público en su Artículo 31, en los procedimientos de contratación que realicen las dependencias y entidades, se deberá exigir el cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicanas y de las Normas Mexicanas, según proceda.
Con los nuevos estándares de diseño de los sistemas, antes mencionados, se abre una ventana de posibilidades para que las edificaciones futuras nazcan con una protección adecuada y, con ello, garantizar la seguridad de la sociedad y elevar la competitividad de las distintas industrias al reducir los riesgos; sin embargo, aún hay mucho camino por recorrer con la actualización de la NOM-002 y el reglamento de construcción de la Ciudad de México, los cuales, prometen dar un salto importante hacia el futuro con mejores condiciones de seguridad en los centros de trabajo y desde el origen de nuevas construcciones. Más allá de todo esto, debemos seguir pugnando por una reglamentación a nivel nacional, en materia de seguridad humana y protección de incendios, moderna, suficiente, clara, integral, prescriptiva y que pueda ser inspeccionada oportunamente.
VÍCTOR ESPINOLA DIRECTOR GENERAL DE CONAPCI
Si deseas sumarte a este importante esfuerzo te invitamos a participar activamente en la asociación y escribir juntos una nueva realidad en materia de la seguridad contra incendio en nuestro país. Visita www.conapci.org
CONECTAR Y CONTROLAR DESDE SU DISPOSITIVO MÓVIL Servicios Conectados para la Protección de Vida (CLSS)
Los Servicios Conectados para la Protección de Vida (CLSS) de Honeywell colocan la conectividad en el centro de la seguridad contra incendios, proporcionando visibilidad para impulsar la toma de decisiones oportuna y precisa. La plataforma Honeywell CLSS aprovecha el poder del hardware y el software para transformar la forma en que los sistemas están diseñados, instalados, monitoreados y mantenidos. Ya sea que esté buscando optimizar la puesta en marcha, aumentar la productividad del servicio o acceder a los informes en cualquier momento y desde cualquier lugar, busque Honeywell CLSS. HAGA MODIFICACIONES EN EL INSTANTE CLSS le permite instalar, probar y monitorear dispositivos desde cualquier lugar durante la instalación, en múltiples dispositivos móviles.
INFORMES ELECTRÓNICOS EN LA PUNTA DE SUS DEDOS
Registros electrónicos disponibles en cualquier momento, desde cualquier lugar en un servidor seguro en la nube.
PRUEBAS DE INSTALACIONES EN LA MITAD DE TIEMPO Pruebe activamente una instalación eliminando la necesidad de volver físicamente al panel para realizar pruebas.
UN SISTEMA QUE CRECE CON USTED El software innovador CLSS se desarrolla continuamente teniendo en cuenta sus necesidades. Conozca más:
https://hwll.co/CLSS-LATAM
SABÍAS QUE 12
El futuro de los sistemas de supresión con
AGENTES LIMPIOS POR: GERZAYN FUENTES CAMPOS
Luego de la entrada en vigor de la Ley AIM, que busca una reducción gradual del consumo de los agentes químicos basados en hidrofluorocarbonos, ocurrirán ciertos cambios, inicialmente en Estados Unidos, sobre la implementación de los sistemas de agentes limpios para el combate de incendios.
E
l pasado 1º de enero de 2022 entró en vigor en la regla final para la reducción gradual de los agentes químicos basados en hidrofluorocarbonos, aplicable en los Estados Unidos, bajo la ley AIM por sus siglas en inglés (American Innovation and Manufacturing Act). Esta ley fue firmada el 27 de diciembre de 2020. La denominada Ley AIM, que se incluyó en la ley de Asignaciones Consolidadas de 2021, ordena a la EPA que reduzca gradualmente la producción y el consumo de HFC en un 85 por ciento para los Estados Unidos, durante los próximos 15 años. Ahora bien, como una estrategia más amplia, se espera que una reducción global de HFC evite hasta 0.5°C de calentamiento global para 2100. El campo de acción específico se dará a través de tres áreas principales: reducir gradualmente la fabricación y el consumo de los HFC enumerados, administrar estos HFC y sus sustitutos, y facilitar la transición a las tecnologías de próxima generación. ¿QUÉ SON LOS HFC? Los hidrofluorocarbonos (HFC) son potentes gases de efecto invernadero, desarrollados intencionalmente como sustitutos de las sustancias que agotan la capa de ozono, en los sectores de refrigeración, aire acondicionado, aerosoles, extinción de incendios y soplado de espuma.
Tienen un potencial de calentamiento global (GWP, una medida del impacto climático relativo de un gas de efecto invernadero) que puede ser de cientos a miles de veces mayor que el dióxido de carbono (CO2). El uso de HFC está creciendo en todo el mundo debido a la eliminación de las sustancias que agotan la capa de ozono, sumado al aumento del uso de equipos de refrigeración y aire acondicionado en todo el planeta. IMPLICACIONES DE LA LEY AIM EN LOS SISTEMAS DE SUPRESIÓN DE INCENDIOS La ley AIM enlista los HFC específicos que se usan comúnmente en la extinción de incendios, esto implicará ciertos ajustes para la industria y el uso de nuevas tecnologías que le permitan adaptarse a estas regulaciones. La lista específica de los HFC utilizados en los sistemas de extinción de incendios es: •
HFC-227ea = FM-200, empleado en sistemas de inundación total.
•
HFC-125 = ECARO-25, usado en sistemas de inundación total.
•
HFC-23, utilizado en sistemas de inundación total.
13
SABÍAS QUE
•
14
HFC-236fa, usado extintores portátiles.
en
Si bien, estos agentes se incluyen en la Ley AIM, no significa que no estén fácilmente disponibles. Durante los próximos 14 años, serán parte de la reducción gradual, similar al Halón, y a medida que se agoten, las alternativas estarán y están actualmente disponibles. Los usuarios existentes de los sistemas FM-200 y ECARO-25, deben saber, que no hay prisa por reemplazar sus sistemas. La poca frecuencia de descarga de los mismos y la disponibilidad de gas virgen para su recarga, permite que los sistemas permanezcan viables durante aproximadamente 20 años. Además, los usuarios que necesiten gas virgen para una expansión, aún podrán comprarlo en los próximos años, pero al precio de mercado.
y ECARO-25 (HFC-125). Es importante saber que esto es una reducción gradual y no una eliminación gradual. Es decir, no es una eliminación completa de los productos químicos HFC, pero afectará la disponibilidad y el precio de estos gases. Para el periodo 2022-2023, la Ley AIM permite el 90 por ciento de la línea de base de producción, y luego, cada pocos años, habrá una mayor reducción en la cantidad de gas, que finalmente llega al 15 por ciento de la producción de línea de base en 2036. Lo importante de la forma en que está redactada la ley, es que considera tiempo suficiente para que la industria y los fabricantes de productos químicos encuentren alternativas para reemplazar FM-200 y ECARO-25. Parte del impacto en el mercado que se debe conocer es, en primer lugar, que los gases HFC seguirán estando disponibles. Si se ha estandarizado en FM-200 y ECARO-25, aún se pueden comprar esos gases para esos nuevos sistemas. Además, si se tiene un sistema existente y se descarga, aún habrá gas disponible para recargar los sistemas y no deberán reemplazarse.
¿CUÁL ES EL PLAZO DE TIEMPO PARA LA REDUCCIÓN DE LOS HFC? Como una estrategia que podemos tomar las empresas que instalamos y mantenemos los sistemas de protección contra incendios, está el abastecimiento de gas virgen para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, que actualmente, tienen sistemas de FM-200 y ECARO-25. En Koltek, por ejemplo, contamos con un inventario de 13,800 libras. En suma, la reducción gradual de gases comenzó el 1 de enero de 2022. Requiere la reducción de la producción y el consumo de HFC y afectará principalmente a FM-200 (HFC-227ea)
ALTERNATIVAS DISPONIBLES La buena noticia es que tenemos alternativas a FM-200 y ECARO-25 que se encuentran principalmente en 3M, con su Novec 1230 (un gas de agente químico limpio) y sistemas de gas inerte. Los gases inertes comúnmente utilizados son IG-55: ProInert, IG-541: Inergen e IG-100: nitrógeno puro fabricados por Fike. También esperamos que nuevos productos salgan al mercado. Sabemos, a través de nuestra participación en la industria, que muchas empresas están
trabajando en alternativas para traer al mercado soluciones que funcionen en el espacio de agentes limpios. En Koltek, por ejemplo, tenemos distribución directa de sistemas con NOVEC 1230, ProInert, Inergen, e IG-100 para todos nuestros clientes finales y red de distribuidores en México y Latinoamérica. Ahora bien, existen otras alternativas que se deben tener en cuenta según el peligro de incendio y las experiencias de las conflagraciones ocurridas con anterioridad, ya que, puede haber otros sistemas que sean apropiados para la protección. Los que utilizan agua nebulizada, por ejemplo, tienen varios fabricantes que venden en los mercados de Estados Unidos, con diferentes productos diseñados para abordar diversos tipos de incendios. Los sistemas de dióxido de carbono, si bien son muy peligrosos para la ocupación humana, tienen muchas aplicaciones industriales que resultan apropiadas y de uso común.
Hay ciertos criterios que se deben tener en cuenta con respecto al diseño de sistemas de agentes limpios después de que la Ley AIM entró en vigor. Las salas existentes que tengan FM-200 y ECARO25 no deben mezclarse con otros agentes. Eso ya está prohibido en NFPA 2001, la norma sobre sistemas de extinción de incendios con agentes limpios. Las expansiones deben continuar usando FM-200 y ECARO-25 o cualquier gas HFC que esté disponible. Los nuevos sistemas pueden considerar una de las alternativas que ya hemos comentado.
Consulta la Ley AIm en: https://www.epa.gov/climate-hfcs-reduction https://www.epa.gov/climate-hfcs-reduction/final-rulephasedown-hydrofluorocarbons-establishing-allowanceallocation
15
Más información ¡Contáctanos! info@koltek.mx
@koltek.mx
/koltekmx
@koltek.mx
@koltek GERZAYN FUENTES CAMPOS
@KoltekMx
CEO KOLTEK. CEPI ESPECIALISTA EN PROYECTOS CONTRA INCENDIO.
¿Los Sistemas Contra Incendio,
fallan? Más del 60%
Ventajas
de los incendios no controlados fueron a causa de fallas en el mantenimiento o inoperancia de los Sistemas Contra Incendio.
Monitoreo 24/7. Alarma en caso de activación / incendio de su equipo de bombeo. Historiales diversos. Hardware Plug & Play, configurado de fábrica. Software en plataforma iOS, Android y entorno WEB.
¿Cómo asegurarse entonces de que tu equipo esté listo? Tenemos la solución para monitorear tu sistema desde la palma de tu mano y en tiempo real:
www.gc-track.com
TRANSVERSAL 16
Evaluación de riesgos de
INCENDIO POR: ISRAEL RUIZ GUERRA
La implementación de estrategias de prevención y protección contra incendios en los diversos proyectos de construcción, surgen de manera ideal desde el comienzo de los mismos y a través de un análisis de riesgos, asegurando la mitigación del impacto de posibles eventos.
P
ara nuestro sector, una evaluación de riesgos se da típicamente por la necesidad de entender y minimizar el impacto de un posible evento de incendio. La historia nos ha enseñado que los incendios tienen un impacto enorme que no debe minimizarse. Además, la vida de las personas, los daños materiales, la interrupción del negocio, entre otros, son aspectos importantes que se busca proteger y preservar. Ahora bien, existen otros impactos que no son de orden esencial pero que también afectan, sobre todo si el incendio es de gran escala, por ejemplo, la pérdida de reputación de un negocio, el impacto a la comunidad, la pérdida del mercado, el impacto ecológico, las multas y penalizaciones e incluso la sustentabilidad y viabilidad futura de las empresas. El análisis de riesgos de incendio para cualquier proyecto, resulta de gran relevancia, es el momento idóneo para generar muchas de las estrategias que pueden reducir el impacto de un incendio. Presentando además, ciertas ventajas, reducción de la magnitud e implementación más económica, ya que, las soluciones de ingeniería de prevención pueden ser más amplias, prácticas y en muchas ocasiones implementadas en menor tiempo. Estas asignaciones se pueden generar para evaluar proyectos nuevos o expansiones, en dichos escenarios, se comienza de cero y con ingeniería del proyecto se hace el análisis; o bien, para situaciones existentes en donde se analizan las condiciones reales de una determinada área, proceso, edificio, equipo, etcétera. EVALUACIÓN DE RIESGOS DE INCENDIO Antes de adentrarnos al análisis de riesgos, me parece importante aclarar que la evaluación probabilística del riesgo es una metodología, que se define como el resultado perjudicial factible de una actividad o acción y que se determina por la magnitud y la probabilidad de la ocurrencia. Dicha técnica no está inferida en este artículo, pues al partir de las estadísticas para determinar si pude o no ocurrir un incendio, bajo ciertas condiciones, resultaría muy complejo por la cantidad de variables que influyen, incluida la humana; y quedaría, la gran mayoría de las veces, el riesgo subestimado. Llevar a cabo un análisis sólido, requiere el conocimiento del mecanismo que da origen a un incendio. Para que este inicie y se propague tienen que sumarse tres elementos del llamado “triángulo del fuego”(oxígeno, calor y combustible), y para que termine, se debe de remover alguno de estos.
17
Triángulo del Fuego
ESCENARIOS DE INCENDIO Para llevar a cabo la tarea del análisis de riesgos de incendio es necesario determinar el o los escenarios que pudieran presentarse: ✓ ✓ ✓
Cómo y dónde pudiera comenzar. Cómo y por dónde se puede propagar. En caso de existir, cómo y dónde termina.
Es vital entender que un incendio es un evento que progresa en el tiempo, y hay factores, los cuales enunciaremos más adelante, que pueden incrementar o disminuir el impacto. Una vez determinado el escenario de inicio a fin, podemos pasar a una segunda etapa en la que se generan expectativas de pérdida cuantificables. Resulta esencial considerar algunos elementos clave para poder desarrollar estos escenarios. Comencemos pues, con los distintos materiales que se pueden encontrar en un escenario de incendio. Hay materiales que son combustibles y cada uno de ellos tiene distintas propiedades físicas y químicas que los hacen, por ejemplo, ser más o menos susceptibles a estar involucrados en un evento de fuego no controlado, que el calor generado en el proceso de combustión sea mayor o menor, que se propague más o menos rápido, que se genere más o menos humo. Algunas de las propiedades de los combustibles son: el punto de ignición, la temperatura de fulgor, el calor de combustión, la tasa de liberación de calor, el flujo crítico de calor, el índice de propagación del fuego, el parámetro de propagación de flama, índice de desarrollo de humo, entre otros.
TRANSVERSAL 18
Por otro lado, existen otras propiedades importantes, como las que corresponden a los líquidos: los límites de inflamabilidad, la gravedad específica, el punto de ebullición, la solubilidad en el agua, y adicional para cuando el líquido pasa a una fase gaseosa o se encuentra como gas, la densidad de vapor. Conocer las propiedades de los combustibles, nos deja entender que, por ejemplo, no todos los combustibles tienen la misma velocidad de combustión, y esto puede ser dependiente del material mismo, su superficie expuesta al aire u oxígeno, la atmósfera en la que se encuentran o incluso la orientación del material. Un ejemplo simple, sería una hoja de papel, que al estar dispuesta verticalmente se quema con mayor velocidad que cuando se coloca en posición horizontal. Ahora bien, si para este ejemplo hay una cantidad limitada de aire u oxígeno la combustión podría ser más lenta o incluso incompleta. Pero también, es importante entender que en los escenarios de incendios hay materiales que no son combustibles, con diferente resistencia al fuego. Estos, se utilizan muchas veces en la construcción y funcionan para delimitar la propagación. Muchas edificaciones actuales tiene algún material no combustible, ya sea en las estructuras, techos, fachadas, paredes, u otros, y ante un evento de incendio podrían presentar cierta resistencia, dependiendo del nivel de exposición al fuego y la duración. Existen diversas normativas que ya estudian y determinan la clasificación de los materiales por su combustibilidad y sus diversas propiedades, esto genera ciertas especializaciones que ayudan a construir mejores análisis. Por ejemplo, hay evaluadores de riesgos de incendio con un mayor grado de entendimiento de los líquidos que arden, hay otros que se especializan en incendios de polvos o aquellos especialistas en fuentes de ignición por causas eléctricas. Algunos más, están especializados en alguna industria, en áreas productivas, de almacenaje, entre otras. Adicional a todos los principios teóricos y la experiencia del evaluador, es importante saber que los escenarios de incendio están fundamentados en el historial de pérdidas, los datos técnicos de los materiales, información científica de investigación y, desde luego, en el juicio ingenieril. Cuando el evaluador tiene certeza de los atributos físicos del escenario y de los programas de prevención dispuestos en el sitio, está en posibilidad de establecer si la combinación de las protecciones activas, pasivas y la respuesta manual pueden desacelerar o limitar el impacto del incendio.
Las fuentes de ignición pueden ser muy variadas, desde una chispa de un sistema eléctrico o de una descarga estática, hasta un trabajo inherente al proceso en el que se genere calor, chispa o flama abierta, y que pudiera iniciar el proceso de combustión de los materiales. Un gran número de evaluadores comienza preguntándose “cuándo”, es decir, si un material se puede quemar no es una cuestión de cómo si no de cuándo puede suceder, y es aquí donde entran muchos de los esquemas de prevención y protección para que el impacto no quede subestimado durante el análisis. Posteriormente, se piensa en cómo se puede propagar el incendio y para ello hay diversos aspectos a considerar, los mecanismos de propagación de los materiales, cuál es su calor de combustión, índice de propagación, cómo pueden ser las flamas, el calor generador por radiación y la convección, hasta llegar al punto en donde se termina. Para ello, existen varias formas en las que el incendio puede detenerse:
Protecciones activas. Los sistemas de rociadores automáticos contra incendios, la protección con sistemas especiales, los enclavamientos de seguridad de sistemas contra incendios y equipos. Típicamente, las protecciones activas son las primeras en responder para limitar un incendio.
Protecciones PASIVAS.
La discontinuidad de la carga combustible, la contención y drenaje de los líquidos que arden, la separación de edificios, los muros, paredes y puertas cortafuegos, la protección del acero.
Respuesta manual.
Las brigadas contra incendios locales, el cuerpo de bomberos, los sistemas de detección de incendios, los operadores y los enclavamientos manuales. Una vez que se elimina, al menos, uno de los tres elementos del triángulo del fuego, el incendio se detiene.
Cuantificación e impacto del escenario de incendio Hay tres escenarios básicos que se pueden realizar en un análisis de riesgos: Incendio controlado con el menor impacto. Aquel en donde no hay deficiencias y están presentes todos los elementos de prevención y protección posibles; han sido diseñados, instalados y operan adecuadamente. Incendio descontrolado con el mayor impacto. No hay elementos de prevención y protección adecuados, o están fuera de servicio. Este escenario tiene mayor importancia para los administradores de riesgos, pues tienen que poner mayor cuidado en cuantificar el impacto y determinar la estrategia. Operan en el rango intermedio. Aquí existen escenarios en donde los esquemas de prevención y protección están en proceso, no hay o están fuera de servicio. Estos escenarios sirven para poder identificar las deficiencias y poder determinar las soluciones y esquemas de prevención y protección que deban agregarse.
19
TRANSVERSAL 20
Una vez que se tiene el escenario deseado, el siguiente paso es cuantificar el impacto. Visto solamente desde una perspectiva de riesgos de propiedad, es necesario determinar tanto los posibles daños materiales como aquellos generados por una interrupción de negocios resultantes del evento de incendio, asociarle a cada rubro una expectativa de pérdida económica, y en caso de tener ambos, sumarlos para tener la expectativa de pérdida total. Este proceso lleva un análisis especializado. Desarrollo de soluciones Prevención. Parte fundamental de la estrategia, ya que, al aplicarse de manera correcta disminuye la posibilidad de un evento de incendio. Por ello, resulta importante tener buenas programas de prevención: control de fuentes de ignición, preparación de las brigadas contra incendios, política de control de áreas de fumadores, procedimientos de emergencia, entrenamientos a operadores y personal (de orden y de limpieza), el mantenimiento de la delimitación y separación de combustibles, los mantenimientos de equipos de proceso, las inspecciones, pruebas y mantenimiento a sistemas de protección contra incendios, entre otros.
El siguiente gráfico muestra el tiempo de respuesta de activación de rociadores automáticos en un incendio en donde el techo tiene acero y cuál sería el resultado si no hubiera un sistema de rociadores.
Protección. Reduce la magnitud de la pérdida esperada, limitando y controlando el incendio. La acción de la protección se da cuando el incendio ya se materializó y una o varias medidas de prevención han fallado. Administración del riesgo Los administradores de riesgos tienen la función de entender estos impactos vistos desde todos los ángulos, y determinar el grado de prevención y protección para minimizar el impacto. En algunos casos el impacto será absorbido por las empresas u organizaciones, típicamente cuando son menores, por ejemplo, un cuarto pequeño que no es normalmente ocupado por personas, que es de bajo valor económico y que no expone a otras áreas. Para otros escenarios, se invertirá fuertemente en la prevención, la cual, es relativamente fácil de implementar, ya que, los beneficios son mucho mayores que los costos; en otros, se decidirá por la inversión de esquemas de protección pasiva o activa, o la combinación de estos; y en algunos, se decide transferir el riesgo a una aseguradora o institución financiera. Al final, el administrador de riesgos puede hacer una mezcla considerando todos los impactos, beneficios y costos de cada solución.
ISRAEL RUIZ GUERRA INGENIERO MECÁNICO, CON UNA MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN. VICEPRESIDENTE DE OPERACIONES Y GERENTE DEL GRUPO DE INGENIERÍA DE OPERACIONES DE CAMPO EN AMÉRICA LATINA PARA FM GLOBAL.
PORTADA 22
DISEÑO POR DESEMPEÑO ESTRATEGIA DE
PROTECCIÓN
ANÁLOGA AL RIESGO POR: JOSÉ LUIS TORERO Y ALFONSO PANIZO
La protección contra incendios que permite proteger la vida y los bienes, es un mecanismo que integra todas las medidas para garantizar la seguridad y proviene de un conocimiento profundo de la ingeniería, mismo que permite desarrollar la estrategia adecuada para una ocupación específica. Conoce los caminos para llegar a ello.
PORTADA
L 24
a seguridad es un derecho que todos tenemos como ciudadanos, dicho concepto le confiere tal relevancia a la significación de la seguridad contra incendios que la convierte en una piedra angular. Ante dicha lógica, todos tenemos derecho al mismo nivel de protección, ya sea en el domicilio, colegio, universidad, trabajo, restaurante, discoteca, bar, estadio, tienda, metro, bus, o espacio de reunión que al lector se le pueda ocurrir. Ahora bien, el Estado tiene la responsabilidad de hacer cumplir estos preceptos para la protección de la vida (life safety). Ante el entramado de acción y ejecución, el mecanismo que tienen los Estados para delegar esta responsabilidad, es la reglamentación, cuyas herramientas para lograr su cumplimiento están diversificadas (aprobaciones, permisos, multas, penalidades por incumplimiento, sanciones, clausuras, revocatoria de licencias, etcétera). Una reglamentación adecuada define objetivos claros de seguridad de manera explícita y equitativa. Estos objetivos deben proveer un nivel adecuado de protección para las personas y los bienes. Si bien, el objetivo principal es la seguridad de las personas, life safety, en muchos casos es importante considerar también la protección de bienes, la continuidad de los servicios y la capacidad de producción. Asumiendo lo anterior, es claro que las reglas que establecen los fundamentos para la protección de las personas deben ser desarrolladas por profesionales competentes, basados en un profundo conocimiento los principios de la dinámica del fuego. Cuando estas normas, por el contrario, se construyen con propósitos diferentes, con profesionales designados por “ley” (separados de la competencia profesional) no solo generan inseguridad, también, fomentan un alto nivel de incertidumbre para los inversionistas, haciendo requerimientos excesivos (ocupación sobre protegida) o minimizando el riesgo (ocupación deficientemente protegida).
Implementar la regulación requiere de ciertas herramientas, tales como, normas, reglamentos, códigos, estándares, profesionales competentes, así como metodologías de análisis y cálculo. La manera en que estas herramientas deben ser utilizadas está definida por la reglamentación. Dicha ordenanza varía de jurisdicción en jurisdicción, y emplea las herramientas de formas diversas. Sin embargo, independiente de cómo son utilizadas estas herramientas, el objetivo es preservar los estándares de seguridad.
ESTRATEGIA La estrategia en protección contra incendios es un mecanismo que integra todas las medidas utilizadas para garantizar la seguridad de las personas y los bienes. Estas medidas serán parte del diseño (rociadores, distancias máximas de evacuación, detección y alarma de incendios, resistencia al fuego, compartimentación, materiales, integración de los sistemas, etcétera), incluyendo la respuesta de bomberos, en función de la realidad en donde se edifique. Este compendio de soluciones debe ser concebido desde el momento en el que
un arquitecto responsable del proyecto, empieza con las primeras ideas en el diseño, que comprende conceptos tales como, tipo de uso, necesidades del cliente, servicios, aforos, materiales, estructuras, atrios, cerramientos corta fuego, los cuales, deben ser plasmados en el anteproyecto arquitectónico, como parte de la estrategia de protección. Un proyecto arquitectónico, carente de una estrategia, que luego se pretenda modificar, sustituir o incluir nuevas necesidades como, escaleras, anchos de los medios de evacuación, disposición de planta (layout), eliminación de atrios, altura de techos, forma de los mismos, es una historia que generalmente no llega a buen puerto y que siempre ha generado conflictos. Un arquitecto consciente de su rol, busca también asegurar la protección a la vida, para ello, recurre a un profesional competente desde el inicio del proyecto, creando su “arte” (el diseño) pero resolviendo un objetivo de seguridad. No importa que se trate de una industria, hotel, aeropuerto, mall, banco, almacén o vivienda, cada caso tendrá una solución particular. De tal manera que todas las medidas quedan integradas, estructuradas y se
PORTADA
complementan entre sí, para lograr una solución confiable y robusta que garantiza un adecuado nivel de seguridad para las personas; y como se ha dicho antes, esto nace de una estrategia, con un único responsable que piensa en la solución integral y define los objetivos de protección. Haciendo un paralelismo con el caso estructural, donde un ingeniero desarrolla un cálculo de estructuras, resultaría un despropósito que el cálculo de vigas y de columnas fuera hecho por dos ingenieros diferentes.
26
Sin embargo, en América Latina, el origen de la problemática se encuentra en la carencia de una “estrategia”, misma que depende de un alto nivel de competencia profesional y que aún no se quiere aceptar, ni reconocer en muchos países, con regulaciones tan obsoletas que todavía definen la solución de protección contra incendios como nichos aislados, a cargo de gremios diferentes, uno se encarga de los sistemas base agua, otros de las alarmas, unos más de las distancias de viaje del evacuante, y así también la extracción de humos, varios “responsables” que acoplan componentes o partes disfuncionales de un sistema. De hecho, es tan aplastante esta deformación de la realidad, que, en algunos países, no existe la aplicación de la ingeniería, más bien, se “regala” o se ofrece gratuitamente, como parte de una compra de rociadores o un sistema de alarma. ¿Dónde queda, en esos escenarios, la estrategia que protege a las personas y la continuidad del negocio?
Es importante establecer que la estrategia de protección contra incendios puede ser implementada de diferentes maneras y utilizando diferentes herramientas disponibles. Ahora, puede aparecer en la reglamentación de forma explícita o implícita, pero se encuentra presente en toda su extensión. Las medidas imprescindibles que pertenecen a la estrategia incluyen, la clasificación de los diversos riesgos, un buen diseño de los espacios para la agilización de la evacuación, capacidad de detectar y notificar, la caracterización de los materiales, la utilización de rociadores para el control del crecimiento del incendio, el manejo de humos, la compartimentación y la resistencia al fuego para garantizar el adecuado comportamiento de las estructuras. Ahora bien, existen dos caminos para la estrategia, se puede implementar de manera normativa o permitiendo que profesionales demuestren el desempeño de la estrategia de protección contra incendios. Si la estrategia se desarrolla de manera normativa, entonces, el cumplimiento de los objetivos se garantiza de manera implícita, basado en el cumplimiento de los códigos y estándares, mientras que, en el otro caso, debe demostrarse de manera explícita la solución basada en desempeño.
Estrategia de protección normativa Las normas se basan en soluciones que pueden ser implementadas para una tipología específica de edificación o infraestructura. En general, los diferentes tipos de edificación tienen una arquitectura, estructura y uso, que es históricamente conocido por arquitectos e ingenieros, se trata de soluciones constructivas probadas eficientemente en el tiempo. Tenemos años de conocimiento sobre la operación de la industria, el edificio, el almacén o la tienda, se tiene data histórica, ensayos, laboratorios de tercera parte independientes, normas y estándares que nos demuestran constantemente que esta edificación “conocida” está r a z onablemente
Su inversión merece la mejor protección No corras riesgos. Somos lideres mundiales en válvulas de control para sistemas contra incendio en Oil & Gas y en instalaciones de almacenamiento y distribución de combustibles.
info@dorot.com.mx | Tel: (55) 29730118 www.aquestia.com
PORTADA 28
cubierta (protegida) por los códigos existentes. Esto es cierto hasta el momento en que, el avance en los métodos constructivos nos lleva a poner un poco más de plástico, cambiar las fachadas, agregar más altura, modificar el arreglo de los racks, generar una mejor y eficiente distribución logística de los productos, poner más techos traslúcidos, forrar con aislante térmico, abrir vanos, crear atrios para generar una ventilación natural más eficiente, convirtiendo la ocupación más “eco-amigable” y automática. Todo lo mencionado suena bien, es positivo, innovador y retador, sin embargo, cabe preguntarse si debido a estas modificaciones: ¿Acaso hoy, podemos asegurar que se trata del mismo “riesgo”? ¿Se mantendrá protegido con el código y estándar utilizado hace unos años? ¿Esta edificación se comportará igual o en forma diferente ante un incendio? Para poder generar una solución normativa, primero es necesario entender, en detalle, el comportamiento de un incendio en edificaciones que corresponden a esa tipología. El profundo entendimiento del desempeño de la estrategia de protección contra incendios permite establecer, luego, una solución. Dicha solución, es traducida a una serie de reglas (“el código”). En ese contexto, los códigos y normas son soluciones robustas, probadas, conocidas y muchas veces conservadoras. Esa misma robustez y naturaleza conservadora que permiten extrapolar la solución dentro de un rango de características. El rango de extrapolación posible, queda definido en el código y corresponde a la correcta clasificación del riesgo. La clasificación define las características y tipología de las edificaciones para las que aplica la solución. Dada la naturaleza de las normas, estas deben ser desarrolladas por profesionales de alta capacitación y experiencia en el diseño. Las soluciones normativas no requieren una demostración explícita del desempeño de la estrategia de protección contra incendios. Más aún, no requieren una definición explícita de objetivos. Los objetivos y el desempeño han sido preestablecidos en la gestación de la norma. Los dos requisitos para una adecuada solución normativa son: Que la edificación clasificación.
cumpla
con
la
El estricto respeto a todos los elementos de la solución definida por la norma. No se puede usar parcialmente una norma, ni menos, dejar de incluir las otras normas que son referidas en la primera.
Por ejemplo, una norma de reconocido prestigio como la NFPA 13 (Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores), establece una serie de condiciones para proteger un determinado almacén o tienda de mejoramiento del hogar, incluso limita y condiciona una serie de productos a ser almacenados. Sin embargo, esta norma queda desencajada y no será eficaz, cuando “condiciones comerciales” o nuevas tecnologías logísticas, violan o trasgreden estos principios, superan las cantidades máximas permitidas de líquidos inflamables, entre otras variaciones. En ese momento nadie puede garantizar que el sistema de rociadores logre un control del incendio, sencillamente hemos violado los objetivos de la norma y, en algunos casos, esta preocupación (por la violación del código) ha generado que se agreguen una serie de equipos adicionales para “superar” este incumplimiento, sin ningún sustento, salvo una opinión y punto de vista, sin demostración ni prueba. Esta solución dejó de ser prescriptiva, y tampoco es de desempeño, no es un juicio de ingeniería, es un híbrido sin garantía, permitido y avalado por el desconocimiento del usuario, la autoridad y los seguros. El profesional capaz de desarrollar una solución normativa necesita suficientes conocimientos. Primero, debe poder establecer que una edificación cumple con los requerimientos de la clasificación. Esto, muchas veces es un proceso complejo basado en conocimiento. Establecer el cumplimiento, con los requerimientos de la clasificación, implica entender los parámetros estipulados en la norma, pero también necesita comprender todas las hipótesis que sostienen la norma, y al mismo tiempo, todas las limitaciones. En segundo lugar, el profesional debe tener los conocimientos y experiencia necesarios para poder implementar la solución normativa en su integridad. Esto incluye “todos” los elementos de la estrategia de protección contra incendios. Dado que la integridad de la norma determina el cumplimiento de los objetivos, no existe una implementación parcial de la norma. Por ejemplo, un hotel es una edificación conocida por todos, las soluciones prescriptivas son robustas, probadas y claras. Sin embargo, este hotel, situado en altura (sobre los 4,000msm), necesita “comercialmente” poner oxígeno dentro de las habitaciones para mejorar el confort de los huéspedes, cabe preguntarse ¿es el mismo riesgo que se resuelve de forma prescriptiva?
Estrategia de protección por desempeño Una estrategia de protección contra incendios por desempeño empieza por una definición clara de objetivos, los que deben ser cuantificables para demostrar su cumplimiento. Una vez definidos los objetivos y cómo se van a cuantificar, es necesario establecer la estructuración de los diferentes componentes de la estrategia, para que en conjunto y de manera coordinada, permitan cumplir con los objetivos.
Grupo ADYPRO, S.A. de C.V. Empresa de Consultoría certificada para la Industria y los negocios, fundada en 1995.
Tenemos la experiencia multidisciplinaria real y la sabemos aplicar.
Áreas de especialización Ingeniería de procesos industriales con alto contenido tecnológico.
Servicios
Solución de problemas de ingeniería de alta complejidad.
Peritajes de causa-origen de incedios.
Técnicas de evaluación y valuación.
Peritos certificados.
INGENIERÍA DE SEGURIDAD:Ingeniería de seguridad de riesgos, simulación dinámica de incendios.
SINIESTROS: Análisis técnicos en todas las especialidades, dictamen de causa - origen de incendios. VALUACIÓN: De activos fijos con alta especialización en aseguramiento y valor a riesgo.
grupoadypro@grupoadypro.com
www.grupoadypro.com
Tels. 55-5362-4668, 55-5362-4690, 55-5360-3677
PORTADA 30
Un diseño por desempeño va a utilizar herramientas de ingeniería (cálculos, modelos matemáticos, experimentos, etcétera) para demostrar el desempeño de los componentes de la estrategia, pero, sobre todo, de la estrategia de protección contra incendios completa. La presentación de un diseño por desempeño debe mostrar la solución, asegurar que cumple con los objetivos de manera cuantitativa, la validez de las herramientas, la incertidumbre, la robustez de los resultados y la correcta aplicación de las herramientas. Esta demostración es responsabilidad del diseñador. Fundamentalmente, el diseño de una estrategia de protección contra incendios por desempeño es prerrogativa de un profesional competente y experimentado.
Soporte al diseño Tanto las normas como las herramientas de diseño por desempeño van a necesitar un soporte técnico importante. Normas y herramientas invocan ensayos estandarizados que permiten establecer y certificar el comportamiento de diferentes componentes que son parte de la estrategia de protección contra incendios. Es así como muros, lozas y puertas deben ser certificados en materia de resistencia al fuego para garantizar el comportamiento asumido por la estrategia. De la misma manera, el desempeño de sistemas de alarma y rociadores deben ser evaluados con métodos estandarizados para asegurar que estos cumplan con la función esperada. Finalmente, la combustibilidad de materiales tiene que ser caracterizada para garantizar que el crecimiento de un
incendio es conforme a las hipótesis hechas en la norma y a las herramientas de análisis por desempeño. Es importante recalcar que la intervención de bomberos es parte de la estrategia de protección contra incendios, por ende, un cuerpo de bomberos capacitado y con infraestructura adecuada es un soporte considerable al diseño. La falta del soporte necesario deshabilita al diseño normativo y complica drásticamente el diseño por desempeño.
Competencia profesional El diseño normativo y el diseño por desempeño necesitan una capacitación adecuada. La protección contra incendios es un área técnica de la ingeniería con un alto nivel de complejidad, que por ende, requiere la capacitación especializada de ingenieros. Estos profesionales deben cumplir roles tanto de autoridad como de diseñador. Para que la reglamentación sea aplicada, de manera correcta, el nivel de capacitación de la autoridad debe ser equivalente al del diseñador. Es indispensable recalcar que un profesional debe dar la solución más adecuada, por ende, tiene que ser capaz de implementar una solución normativa cuando esta es la solución correcta, o resolver un diseño por desempeño, cuando las características del proyecto lo requieren.
Un malentendido común, es que un mismo proyecto puede ser desarrollado por desempeño o de manera normativa, dando dos opciones de solución. Este proceso no es adecuado, ya que, solo una es la solución óptima. Es el proyecto en sí, el que define las herramientas que debe utilizar el profesional competente. Si la solución óptima (costo, desempeño, estética, etcétera) es una solución normativa, entonces el profesional competente puede implementar esta solución. Si el proyecto no cumple con los requerimientos de la clasificación o la solución óptima requiere
un análisis completo por desempeño, o variantes de una solución normativa, esto es nuevamente la prerrogativa del profesional competente. Por ende, un profesional competente en materia de protección contra incendios debe ser capaz de dar soluciones normativas y por desempeño. Los conocimientos necesarios vienen establecidos y deben ser regulados por las instituciones profesionales con potestad para designar a profesionales competentes.
31
JOSÉ LUIS TORERO INGENIERO MECÁNICO, MSC, PHD EN PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA CIVIL, AMBIENTAL Y GEOMÁTICA DE LA UNIVERSIDAD DE LONDRES.
ALFONSO PANIZO CEO DE ENGINEERING SERVICES USA INGENIERO INDUSTRIAL CON MÁS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA EN PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO.
EL EXPERTO 32
MEDIDAS SANITARIAS Y SUS RIESGOS DE INCENDIO ASOCIADOS EN UN EDIFICIO DE
OFICINAS
POR: RAÚL SÁNCHEZ MEZA
La implementación de productos que permiten la limpieza y sanitización de las personas y los espacios en los que laboran, han generado nuevos riesgos de incendio asociados a la propia constitución de dichos materiales, encendiendo alertas para su uso y almacenamiento.
C
omo algo increíble, así se perciben los casi dos años que han transcurrido desde que se diagnosticaron los primeros casos positivos de COVID 19 en nuestro país, con la posterior declaratoria de pandemia por SARS COV 2 (en inglés, Severe Acute Respiratory Syndrome coronavirus 2, “coronavirus tipo 2 del Síndrome Respiratorio Agudo Grave”), que posteriormente se tradujo en un confinamiento no obligatorio y la implementación del trabajo en casa, al que la mayoría de nosotros no estábamos acostumbrados. Con el paso de los meses, consecuentemente se generó un aprendizaje sobre las medidas de prevención para evitar los contagios y se desarrollaron vacunas, situaciones que han permitido el regreso
paulatino a las actividades cotidianas. Esto nos ha llevado también a una forma de trabajo diferente, el denominado “trabajo híbrido”. Interacción que ha disminuido el número de empleados en las oficinas con la finalidad de mantener las medidas de sana distancia. Sin embargo, como generalmente pasa en la vida, los remedios también traen bemoles, y este caso no es la excepción. La sanitización y la limpieza para desactivar al virus del SARS COV y evitar los contagios (lavado de manos y superficies de uso común), requiere la utilización de productos que podemos considerar como materiales peligrosos. “Usar el desinfectante correcto es una parte importante para prevenir y reducir la propagación, junto con otros aspectos críticos como el lavado de manos”, explicó el administrador de la EPA, Andrew Wheeler.
AGUA Y JABÓN
Para evitar que el virus se active y deje de ser infeccioso, lo mejor es emplear jabón y agua, ya que el coronavirus está envuelto por lípidos; es decir, grasa, la cual se puede desintegrar con el uso de jabón. “La inactivación de los virus es bien fácil, en el caso del COVID-19, tiene una envoltura que tiene grasa, que es una capa de lípidos, y esa grasa es bien fácil de disolverla con agua y jabón”, doctor Omar Carrasco, de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
ALCOHOL
Por otra parte, el alcohol etílico al 90% provoca deshidratación en los microorganismos, de manera que impide su penetración en los mismos, esta deshidratación se preserva hasta que se agrega agua y pueden reactivarse nuevamente. En ese sentido, el etanol al 70% no permite que sobrevivan los microorganismos, porque no deja que se humecten y termina desnaturalizándolos.
CLORO El poder desinfectante del cloro, o sus compuestos, radica en su capacidad de oxidación. En presencia de agua, el cloro, bien sea en forma gaseosa (Cl2) o como hipoclorito (NaOCl), reacciona para dar ácido hipocloroso (HOCl), la forma con mayor potencial de óxido-reducción y más activa como desinfectante, según las reacciones que se presentan.
ALCOHOL EN GEL Respecto a la utilización de geles antibacterianos, se deben utilizar cuando no se tenga disponible agua y jabón. Aunque han resultado más fácil de realizar, y por eso, su enorme utilización. Ahora bien, desde el punto de vista de los materiales peligrosos, los productos usados para la sanitización presentan peligros en función de los ingredientes utilizados:
Una cantidad de entre 1 (3.8 litros) y 5 galones de gel antibacterial llevaría a una clasificación de riesgo ordinario y por encima de los 5 galones (18.9 litros) a un riesgo extra.
33
EL EXPERTO 34
Productos que contienen alcohol. De acuerdo con la MSDS del alcohol etílico, se considera un material peligroso clase 3, “líquido inflamable”, por lo tanto, es fundamental reconocer que el riesgo de incendio prevalece cuando los productos desinfectantes que usamos contienen concentraciones elevadas (70%) de este. Ante ello, es muy importante su almacenamiento y su uso lejos de fuentes de ignición.
Los sistemas fijos contra incendios, como los gabinetes para manguera y los sistemas de rociadores automáticos, existentes en algunas oficinas, son suficientes para enfrentar un incendio en oficinas QUE USAN gel en cantidades moderadas.
Ahora bien, desde el punto de vista de la protección contra incendios, el gel antibacterial con más del 70% de alcohol que usamos, se convierten en un reto para los sistemas de combate al fuego existentes en las oficinas. Desde el punto de vista de la selección de extintores portátiles contra incendios para la ocupación de oficinas, considerando en la NFPA 10, la clasificación del riesgo de incendio podría cambiar dependiendo de las cantidades que se manejan (almacenamiento o uso). Generalmente las oficinas se consideran riesgo ligero, es decir, cantidades de materiales combustibles clase A e inflamables y clase B, donde las tasas de liberación de calor son relativamente bajas. Una cantidad de entre 1 (3.8 litros) y 5 galones de gel antibacterial llevaría a una clasificación de riesgo ordinario y por encima de los 5 galones (18.9 litros) a un riesgo extra. Situación que requiere extintores con un mínimo de potencial mayor y más capacidad de agente extintor.
En conclusión, evitar almacenamiento exagerado de gel antibacterial y manejarlo de manera adecuada, siempre en sus contenedores originales y alejados de fuentes de ignición, es importante para no incrementar el nivel de riesgo de incendio de las ocupaciones de oficinas.
Es decir, contar con mayores inventarios de gel antibacterial se puede convertir en un problema de incendio si no se tiene cuidado en su uso, si no se mantiene alejado de fuentes de ignición o se almacena en cantidades mayores a lo necesario. Los sistemas fijos contra incendios, como los gabinetes para manguera y los sistemas de rociadores automáticos, existentes en algunas oficinas, son suficientes para enfrentar un incendio en oficinas con uso de gel en cantidades moderadas (no como un almacén exclusivo de gel antibacterial, el cual se tendría que proteger mediante los criterios del Código de Líquidos Inflamables y Combustibles NFPA 30).
RAÚL SÁNCHEZ MEZA GERENTE DE INTERNATIONAL FIRE SAFETY CONSULTING DE MÉXICO S.A. DE C.V. INGENIERO QUÍMICO POR LA UNAM. PERITO EN SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL POR EL COLEGIO NACIONAL DE INGENIEROS QUÍMICOS Y DE QUÍMICOS, A.C. Y ESPECIALISTA CERTIFICADO EN PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (CFPS) POR LA NFPA.
LATAM PCI
CÓDIGO DE ÉTICA
36
HERRAMIENTA FUNDAMENTAL PARA UN ENTORNO MÁS SEGURO POR: RAÚL DUARTE URRUCHI
Una organización como LATAM PCI debe garantizar la transparencia y honestidad en sus acciones. Es por eso, que la conformación de un código de ética y un comité que lo aplique, es imperativo para una asociación que busca ser punta de lanza de las buenas prácticas, encabezando un sector transversal.
37
LOS ASOCIADOS PARTICIPAN EN UN MERCADO LIBRE Y ABIERTO, SIN INTERÉS DE DAÑAR ECONÓMICAMENTE A LOS COMPETIDORES O EN SU REPUTACIÓN Y PROMOVIENDO LA SANA COMPETENCIA.
LATAM PCI
L 38
a ética ha funcionado históricamente como un elemento clave en los ámbitos profesional y personal, a través de ella conducimos nuestro comportamiento de manera correcta, anteponiendo los valores a los intereses particulares. De tal forma que, contar con un código de ética dentro de una organización permite garantizar un funcionamiento basado en valores, principios y pautas que conforman la cultura organizacional y generan un ambiente de armonía. Hablando específicamente de la Red Latinoamericana de Protección Contra Incendio (LATAM PCI), una organización sin fines de lucro que agrupa diversas organizaciones de América Latina involucradas en el sector, cuya función principal es unificar y promover una cultura profesional de protección contra incendio ante la autoridad, los usuarios y la sociedad en la región; se hace indispensable contar con un código de ética que le permita saber con claridad, a cada uno de sus asociados, las reglas que les permitirán mantener un adecuado nivel de conducta, incentivando el comportamiento ético que contribuya a elevar los estándares del sector. En ese sentido y agrupando lo anterior, los miembros de LATAM PCI reconocen que la misión se orienta en transformar la manera de enfrentar la problemática del fuego en América Latina, haciendo de la protección contra incendios un tema relevante desde el punto de vista social, técnico y regulatorio. Consecuentemente, sus miembros deben conducirse con transparencia, conocimiento, honestidad, imparcialidad, justicia y equidad. Asimismo, resulta de gran importancia el compromiso que cada miembro adquiere para contribuir en los objetivos de la organización; los miembros de LATAM PCI deberán ser ejemplo para otros profesionales de la región, buscando mejorar constantemente sus competencias y actuando dentro de un marco de comportamiento profesional, alineado con los más altos principios de conducta ética y en relación equilibrada para los intereses del público, clientes, empleados, colegas y la comunidad. Para lograrlo, el comité de ética de LATAM PCI ha trabajado por establecer los pilares de conducta y valores con los que se debe conducir cada uno de sus miembros. Reconociendo, además, que como organización dedicada a la protección de la vida debe ser congruente con su objetivo; y en esa lógica, la falta de ética podría ocasionar terribles consecuencias de credibilidad o aceptación en todos los niveles. Nosotros, a diferencia de una organización comercial en donde las buenas prácticas se han convertido en una herramienta fundamental para dar valor a la marca y crear una buena imagen, buscamos garantizar el bienestar de las personas, a través de esas buenas prácticas que están sustentadas en nuestro código de ética.
ESTABLECER LINEAMIENTOS Debemos tener en cuenta que muchas de las decisiones profesionales que tomamos como líderes o siendo parte de una organización, implican una conducta ética, para ello, es fundamental contar con una guía que disminuya los riesgos de interpretaciones ambiguas o se enfoque en el beneficio individual. Para lograrlo, es primordial la implementación de un código y un comité de ética. Además, es importante tener en cuenta que las cuestiones de moralidad y ética se encuentran en todos los niveles de la sociedad. Un comportamiento ético es igualmente relevante en el ámbito profesional como en el privado. Otro punto de gran relevancia que debemos considerar al momento de diseñar un código de ética, está representado por su accesibilidad. Las pautas deben ser sencillas y de fácil compresión. Asimismo, es crucial entender que no existe un código que funcione sin una sanción de por medio, es decir, es importante que el mal comportamiento traiga consigo una acción disciplinaria ejemplar. Adicionalmente, también es necesaria la adopción de medios de denuncia externos, anónimos, como herramienta para que todos los actores puedan reportar malas prácticas, a fin de que el cumplimiento del código y establecimiento de sanciones, se lleve a cabo de manera justa y transparente.
LATAM PCI
Respecto al código de ética establecido para LATAM PCI, se ha construido contemplando los siguientes principios:
40
RECTITUD: todas las actividades se realizarán de manera transparente y conforme a la ley. No se dan ni se reciben sobornos o cualquier otro tipo de beneficios para conceder o lograr ventajas en los negocios o cualquier tipo de actividad. La corrupción es inadmisible en cualquiera de sus formas, en los procesos de contratación. HONESTIDAD: desempeñarse con verdad y justicia, sin que el interés individual se anteponga a estos valores. Seguir firmemente los códigos de conducta caracterizados por la rectitud, probidad y honradez. CONFLICTO DE INTERÉS: se informará oportunamente a todos los interesados los conflictos de interés conocidos o potenciales, u otras circunstancias que puedan influir en el juicio o en la calidad del trabajo. Se recomienda a toda costa evitar exposición de un conflicto de interés, siendo “juez y parte” en el desarrollo de los proyectos (ingeniería, procura, ejecución, recepción). SENTIDO SOCIAL: obrar siempre con la consideración de que el ejercicio de la profesión constituye, además de una actividad técnica y económica, una función social. Se velará por el pago justo a los colaboradores o subcontratistas, observando y garantizando el cumplimiento de la normatividad nacional vigente, en materia de seguridad industrial y seguridad en el trabajo. LEGALIDAD: los negocios, las transacciones comerciales y demás actividades públicas y privadas se realizan dentro del marco de las normas, la legislación y la constitución del país en donde mantiene sus operaciones, incluyendo el respeto por la propiedad intelectual en el ejercicio profesional. Los productos comercializados deben estar debidamente aprobados para el servicio contra incendio, comprados legalmente y con la debida documentación. Prevención y protección CI (fire & safety). CALIDAD: los productos, servicios y demás actividades en el campo de sistemas de protección contra incendio, se ofrecen y se entregan con un compromiso de calidad, además, son efectuados con disciplina normativa. De igual forma, no se sacrifica la calidad en los productos en función del precio, ni se suministran o instalan equipos sobredimensionados, falsificados, no permitidos por la regulación local o innecesarios para el cliente. COMPETENCIA PROFESIONAL: los miembros ejercerán su trabajo y prestarán sus servicios de tal manera que se mantenga y mejore el honor, el prestigio y la integridad de su profesión. Aceptarán la responsabilidad por sus acciones, darán adecuado crédito a la contribución de los demás
y no aceptarán créditos por el trabajo de otros. La protección contra incendio requiere conocimientos especializados (desde el concepto, el diseño, hasta la puesta en marcha), por lo tanto, la continua formación es indispensable para fortalecer la competencia profesional de los equipos de trabajo. SANA COMPETENCIA: los asociados participan en un mercado libre y abierto, sin interés de dañar económicamente a los competidores o en su reputación y promoviendo la sana competencia. Las actividades en el campo de protección contra incendios tienen un valor económico, los servicios no se prestan de manera gratuita con el fin de obtener beneficios en la contratación. Una vez establecidos estos lineamientos, se espera que los miembros de LATAM PCI actúen de conformidad con las disposiciones de este código de ética y las leyes aplicables en los países que operan. Generando una inercia de buenas prácticas que sean tomadas por otros actores involucrados en el sector. Los miembros deberán recurrir a su buen juicio, para la aplicación de los principios.
LOS MIEMBROS DE LATAM PCI RECONOCEN QUE LA MISIÓN SE ORIENTA EN TRANSFORMAR LA MANERA DE ENFRENTAR LA PROBLEMÁTICA DEL FUEGO EN AMÉRICA LATINA, HACIENDO DE LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS UN TEMA RELEVANTE DESDE EL PUNTO DE VISTA SOCIAL, TÉCNICO Y REGULATORIO. EN CONSECUENCIA, SUS MIEMBROS DEBEN CONDUCIRSE CON TRANSPARENCIA, CONOCIMIENTO, HONESTIDAD, IMPARCIALIDAD, JUSTICIA Y EQUIDAD.
RAÚL DUARTE URRUCHI PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (SNPCI PERÚ). DIRECTOR GERENTE DE IDT.
Soluciones Especiales para Riesgos Especiales Reliable® es tu fuente para afrontar los retos de hoy Válvula de diluvio de diafragma, compacta, fácil de dar mantenimiento. Boquillas de velocidad media respaldadas por una exhaustiva librería de bloques 3D CAD. Soluciones de espuma libre de flúor. Válvula de Diluvio de Diafragma Modelo DDV con regulación de presion hasta 400psi, cuenta con una sola pieza móvil, sin conexiones del trim en la tapa de la válvula, Listada UL, Aprobada FM Tamaños 1 ½̎ – 8̎ . Boquillas de Velocidad Media Modelo MV con siete tamaños de orificios y ocho deflectores diferentes. Los 72 bloques 3D CAD cuentan con nueve orientaciones de descarga, con ocho opciones de deflectores. Espuma marca Solberg® de Perimeter Solutions® ofreciendo una línea integral de espuma contra incendios libre de flúor y componentes para espuma.
Snowy River Planta Hidroeléctrica, Australia SOLBERG® es una marca registrada de Solberg, una división de Perimeter Solutions LP o sus afiliados.
Contáctenos para una cotización o para soporte técnico en su próximo proyecto de riesgos especiales. reliablesprinkler.com/industrial
314 incendios
PRINCIPALES ESTADOS
AFECTADOS
ACTUALIDAD
registrados en nuestra muestra,
42
producto del monitoreo de
14%
diversos medios de comunicación online,
CDMX
44
11% 12% estado de méxico
michoacán
35
6% 9% chihuahua
29
39
en el año 2021
4%
nuevo león
jalisco
14
19
EN ESTAS 4 ALCALDÍAS OCURREN EL 61% DE LOS INCENDIOS DE LA CDMX
incendios por sector en México
11% 18% 14% vivienda comercio industria servicio 119 89 68 26
38%
28%
22%
otros
8%
18%
4%
En el 30% de los casos, la lesioNADOS
ocupación se quemó en su
150
totalidad
MUERTOS
ESTADÍSTICA
53
JUNGLE MARKET
CINÉPOLIS AZCAPOTZALCO
CANCÚN
TABASCO
ESTABLECIMIENTOS ESPECÍFICOS QUE SUFRIERON INCENDIOS Y SU LOCALIDAD
17
KIMBERLY CLARK
CAUSAS
QUERÉTARO
HOTEL FOUR SEASONS
CHEDRAUI
MORELIA
INTOXICADOS
VERACRUZ
CDMX
BODEGA AURRERA
PLANTA DE NESTLÉ
HOSPITAL VALLE DEL MEZQUITAL
HIDALGO
NAYARIT
DESCONOCIDAS 216
68%
CORTOCIRCUITO 30
9%
EXPLOSIÓN 15
4%
OTRAS 119
19%
ARTÍCULO TÉCNICO
DISEÑO DE ESTRUCTURAS SEGURAS
44
PARA CASOS DE
INCENDIO
POR: JORGE CISNEROS GALLEGOS
Implementar ingeniería estructural contra incendios permite crear diseños que poseen un nivel de seguridad de vida confiable, en todo tipo de estructuras, ya que, dichos conocimientos interdisciplinarios sirven como base para el desarrollo de nuevas normativas que complementan la ciencia aplicada.
E
l desarrollo de las normativas internacionales es, generalmente, precedido por investigaciones científicas, que, a su vez, nacen para explicar eventos catastróficos. Durante los años 90, varios incendios estructurales revelaron que el estado de la normativa contemporánea no reflejaba lo que sucedía con una estructura al estar expuesta a incendios. Uno de estos eventos ocurrió en 1990, cuando la Fase 8 del complejo de edificios Broadgate, en Londres, se incendió durante más de cuatro horas y media, causando daños totales de cerca de 25 millones de libras esterlinas. Al encontrarse en la etapa de construcción, los sistemas activos contra incendio no estaban instalados ni la estructura de acero contaba aún con la protección pasiva. Las investigaciones post-incendio, determinaron que varios elementos estructurales alcanzaron temperaturas cercanas a los 600°C, mientras que otros se deformaron hasta 600mm. Adicionalmente, se observaron modos de falla de pandeo en algunos elementos como columnas y cerchas. A pesar de que la temperatura sobrepasó el punto “crítico”, definido tradicionalmente alrededor de los 500°C, no se observó colapso estructural. Incluso, el costo de la reparación de la estructura afectada no sobrepasó el seis por ciento del costo total de daños. A raíz de este y otros incendios, se llevaron a cabo investigaciones en países como el Reino Unido y Alemania, con el objetivo de entender el comportamiento de las estructuras de acero cuando eran sometidas a temperaturas elevadas. Una de estas pruebas experimentales se realizó en Cardington, donde se construyó un edificio de acero de ocho pisos, en escala real, y se dispusieron diferentes focos de incendio en su interior. A partir de ello, se pudieron visualizar algunos efectos que el incendio causa en la estructura y, que no eran considerados en los códigos de diseño contemporáneos. Estas observaciones, junto con otras realizadas en incendios de la época, permitieron concluir que algunos principios empleados tradicionalmente, que eran asumidos como conservadores, no capturaban la realidad. En efecto, la resistencia
contra incendios de la época no consideraba restricciones, fuerzas y momentos inducidos, redistribución de esfuerzos, estabilidad, entre otros. Todo ello resulta relevante, ya que, los resultados de estos ensayos han sido la base para el desarrollo de normativas y regulaciones de seguridad estructural. A pesar de los grandes esfuerzos para actualizar las normativas desde ese momento, varios eventos trágicos que ocurrieron en los años 2000, mostraron la necesidad de actualizar constantemente los conocimientos teóricos y su aplicación en la construcción.
45
Efectivamente, los casos del incendio de las Torres Gemelas en 2001, la Torre Windsor, Madrid, en 2007 y otras estructuras de acero, han obligado a la comunidad científica y las autoridades a mejorar la normativa de seguridad estructural en casos de incendio a nivel mundial. El estudio de los experimentos en laboratorios y de eventos catastróficos, demostraron, entre otros, que para entender el comportamiento de una estructura frente a un incendio y para poder diseñarla según los objetivos de seguridad de vida de los ocupantes, se tiene que hacer un llamado a conceptos de varias disciplinas. La ingeniería de incendios permite analizar los diferentes escenarios en los que podría ocurrir un incendio y sus consecuencias; la ingeniería mecánica, mediante la transferencia de calor, explica la respuesta térmica de los elementos expuestos al fuego; los conceptos de ingeniería estructural permiten resolver los estados de cargas y esfuerzos a los que está sometida la estructura en caso de un incendio. De tal forma que, la combinación de estos conceptos científicos para entender de mejor manera el comportamiento de los elementos estructurales y generar diseños que mejoren la seguridad de vida, se llama “ingeniería estructural contra incendios”. Primero, al utilizar este enfoque científico – diferente al método tradicional de cálculo de resistencia al fuego – se establecen objetivos y requerimientos según los cuales la edificación debe desempeñarse. Enseguida, se emplean diferentes niveles de sofisticación matemática, según el caso de diseño, para estimar la respuesta mecánica de la estructura frente al potencial de los incendios que pueden ocurrir, buscando predecir con exactitud el comportamiento de la estructura. Al entender el comportamiento de las edificaciones y del fuego, los diseñadores han podido aprovechar la resistencia al incendio, inherente, que toda estructura posee, consiguiendo con ello, la utilización de materiales y métodos innovadores para cumplir con los objetivos de seguridad en caso de un fuego que se ha salido de control, a costos razonables. ANÁLISIS MULTIDISCIPLINARIO A continuación, se presenta una breve descripción de las etapas principales del proceso de diseño, siguiendo los conceptos de ingeniería estructural contra incendios, haciendo particular énfasis en las diferencias que se observan frente a la selección de materiales de protección según la resistencia al fuego tradicional.
ARTÍCULO TÉCNICO 46
EXISTEN PAÍSES EN LA REGIÓN LATINOAMERICANA QUE HAN RECONOCIDO QUE LA INCORPORACIÓN DE ESTA DISCIPLINA, A NIVEL NORMATIVO, CONTRIBUIRÁ EN EL DESARROLLO DE TÉCNICAS DE DISEÑO SEGURO Y CONFIABLE.
En primer lugar, se analizan las distintas áreas de riesgo que pueden existir dentro de la arquitectura y se caracteriza el potencial de incendio con base al combustible que existe en el recinto, la geometría del compartimento, condiciones de vent i lación, etapas de calentamientoenfriamiento, sistemas de protección activa, entre otros. De esta manera, se puede definir el modelo de incendio basado en consideraciones físicas y con distintos niveles de complejidad, dependiendo de la categorización de riesgo de la edificación. Dentro de los niveles más simples de definición del incendio de diseño, se pueden seleccionar curvas de tiempo-temperatura estándar (e.g. ASTM E119, ISO 834), que son utilizadas en los ensayos para clasificación de ratings de resistencia al fuego tradicional. Sin embargo, estas curvas estándar no ofrecen control sobre las variables físicas aquí mencionadas y, crucialmente, la evidencia experimental indica que no representan un incendio real. En segunda instancia, se busca el historial de temperaturas dentro de los elementos estructurales afectados por el incendio de diseño, definido anteriormente. La disciplina de transferencia de calor provee varias técnicas, mediante las cuales, se puede lograr este objetivo. Estas pueden
ser aplicadas de manera simplificada (con hojas de cálculo) o utilizando métodos de elementos finitos para análisis más complejos. En contraste, la metodología usada tradicionalmente para encontrar la resistencia al fuego de los elementos, no considera explícitamente estos mecanismos de transferencia de calor, ya que, se enfoca únicamente en extrapolar las temperaturas medidas en algunos elementos ensayados en un horno. Finalmente, se procede con el análisis estructural de los elementos afectados, en donde se debe considerar, para todos los casos de diseño, la degradación de las propiedades del acero. En efecto, este material pierde cerca del 50 por ciento de su capacidad de carga cuando bordea los 500°C, una temperatura que puede ser alcanzada rápidamente si el material no está aislado. Adicionalmente, el incremento de temperatura modifica las propiedades que influyen sobre los mecanismos de transferencia de calor, como lo son la conductividad térmica y el calor específico. Resulta evidente la retroalimentación existente entre los fenómenos de transferencia de calor y degradación de propiedades. Continuando el análisis estructural, el ingeniero debe determinar las acciones mecánicas indirectas que son causadas por la exposición al fuego y el grado de restricción térmica. A manera ilustrativa, es posible visualizar que una columna de acero de los niveles inferiores de un edificio no puede expandirse
en su longitud, pues el peso de los niveles superiores actúa como una restricción contra ello. Cuando esta columna se calienta por la exposición al fuego, tiende a dilatarse en sus extremos, sin embargo, no puede hacerlo por lo antes descrito. Esta restricción a la expansión térmica induce esfuerzos de compresión dentro de la columna, que, de llegar al esfuerzo crítico de pandeo, provocarán la pérdida de estabilidad de la columna. Al entender los modos de falla que pueden existir en los elementos estructurales, se puede determinar el historial de capacidad mecánica de los elementos y compararla con la demanda de resistencia impuesta por la combinación pertinente de cargas que actúan sobre la estructura. Es así, que se puede determinar el tiempo en que la estructura fallará. Esto indica la importancia de entender el comportamiento de la estructura cuando es expuesta al incendio, para producir un diseño seguro y confiable. En comparación, la resistencia al fuego tradicional se basa en indicar una temperatura “crítica”, que es aquella que se alcanza en el tiempo, cuando un ensamble estructural ensayado en un horno calentado para seguir la curva de temperatura estándar, falla. CONCLUSIONES Y PERSPECTIVAS En resumen, la observación y estudio de incendios reales, ha permitido concluir que, para entender el comportamiento de las estructuras en estos escenarios, son necesarios los
ARTÍCULO TÉCNICO 48
conceptos de distintas disciplinas que aquí se han descrito brevemente. Adicionalmente, estos eventos han impulsado a las autoridades para generar actualizaciones de las normativas estructurales vigentes, consiguiendo que, en toda etapa de diseño, se consideren las acciones que causa la exposición al incendio. Así mismo, la comunidad científica ha podido demostrar que, si bien los métodos de resistencia al fuego tradicional pueden proveer soluciones seguras, estos no se basan en evidencia científica y no capturan la realidad. En conclusión, la ingeniería estructural contra incendios combina estos conocimientos interdisciplinarios con el objetivo de producir diseños que posean un nivel de seguridad de vida confiable, en todo tipo de estructuras. Es importante recalcar que la aplicación de esta metodología no siempre requerirá de grandes recursos computacionales, al contrario, para la mayoría de
casos de diseño, se pueden realizar suposiciones basadas en principios físicos para simplificar estos métodos, de manera que la ingeniería estructural contra incendios pueda ser utilizada masivamente. Finalmente, cabe mencionar que, existen países en la región latinoamericana que han reconocido que la incorporación de esta disciplina, a nivel normativo, contribuirá en el desarrollo de técnicas de diseño seguro y confiable. Otro paso en esa dirección es la regularización de la fabricación, ensayos y aplicación de los materiales de protección, como lo hacen en Europa o Estados Unidos. Al complementar las técnicas de diseño con la aplicación adecuada de materiales certificados, de tal manera que, el objetivo de salvaguardar vidas en casos de incendio podrá ser cumplido desde la concepción del proyecto hasta el final de la construcción.
JORGE CISNEROS GALLEGOS ESTUDIÓ INGENIERÍA ESTRUCTURAL CONTRA INCENDIOS EN EL IMPERIAL COLLEGE LONDON. HA CONTRIBUIDO AL DESARROLLO DE NORMATIVAS Y TÉCNICAS DE SU ÁREA DE COMPETENCIA EN ECUADOR.
ORGANIZAN:
¡Nos emociona
estar de vuelta!
Agosto 30 y 31 WTC, CDMX
Desarrollamos Industria (55)7098 • 5809 / 7098 • 6818 contacto@fpimexico.com
w w w.f p i m ex i co.co m
El evento más importante de la
industria de protección contra incendio en el país. ORGANISMOS DE APOYO:
OPERA: