Revista Criare edição 14 by Revista Criare Online

REVISTA ANO 06 | N. 14 | PRIMAVERA 2015

Cortiça: versatilidade e ideias verdes

MONOCROMÁTICA OU COLOR BLOCK A laca é tendência total!

EFICIÊNCIA ANTIMICROBIANA

Tecnologia em puxadores e placas de MDP e MDF

Nossos pets estão virando humanos?

ESPECIAL BANHEIROS Espaços que valorizam o prazer do banho

SUMÁRIO

12 SEÇÕES 8 RADAR 10 DICAS Escolha o modelo de piscina certo

20 ENTREVISTA

Vic Meirelles fala sobre flores e arquitetura

24 ESTILO CRIARE As muitas faces da laca

28 COMPORTAMENTO O que dizem cientistas e especialistas sobre distúrbios pisicológicos em animais

34 MUNDO SUSTENTÁVEL Arquitetos e designers rendem-se à cotiça

38 TIRE SUAS DÚVIDAS Tecnologia antimicrobiana em produtos ecofriendly

34 40 SABORES DO BRASIL Tradição e ingredientes orgânicos na Serra Gaúcha

38 46 LEVEZA 47 CONTATOS DAS LOJAS EXCLUSIVAS

42 ARTIGO "Abre a porta e a janela", por Rafael Farina

43 VIAGEM Conheça Joinville, a Cidade das Flores

44 GALERIA

PROJETOS DESTA EDIÇÃO 12 ESPAÇO E CONFORTO Projeto Criare Lucas do Rio Verde (MT) Projetos Criare Aracaju (SE)

EXPEDIENTE

Conselho editorial: Paulo Farina, Paulo Gehlen, Marcelo Ferreira, Alvonir Anderle, Rogério Francio, Marne Barbieri, Rafael Farina e Priscila Milesi Basso

Criação e execução: Voxx Press Comunicações Ltda. - www.voxpress.com.br Jornalista responsável: Rita D’Cunha Pinto - Reg. Prof. 7394 Projeto editorial e edição: Rita D’Cunha Pinto Redação, entrevistas e pesquisa: Vinícius Fernandes e Rita D’Cunha Pinto Projeto gráfico: Rafael Darde Editoração: Maíra Woloszyn Fotógrafos colaboradores: Alba Arte, Álvaro Rocha, Belissa Cecim, Eduardo Liotti, Germano Rocks, Igor Guedes, Luizi Saleh, Neetzen, Ricardo Lage, Rosania Solinsk e Walkman Produtora

Impressão: Cromo Gráfica e Editora Ltda Tratamento de imagem: Maíra Woloszyn Periodicidade: Trimestral Tiragem: 11.000 exemplares

A Revista Criare é uma publicação de Móveis Carraro Ltda., dirigida a clientes, lojistas e demais públicos de relacionamento da Criare Móveis Planejados. As linhas de mobiliário apresentadas integram o portfólio 2015. A Criare garante a qualidade de seus produtos. Em caso de dúvida, entre em contato com o SAC 0800.725.1575 ou através do site www.criare.com, que teremos o maior prazer em esclarecê-la. As cores das linhas de mobiliário podem variar na impressão. Rua Nelson Carraro, 2001 – Bairro Santo Antão – Bento Gonçalves – RS – CEP 95700-000 – Brasil. Escreva para mkt.info@criare.com. A Móveis Carraro Ltda. é titular dos direitos autorais sobre o conteúdo de toda a Revista Criare e se reserva todos os seus direitos. Nenhum conteúdo aqui publicado, como material protegido por direitos autorais, marcas, logotipos e demais informações sobre as quais incidam direitos de propriedade intelectual, incluindo, mas não limitado a textos, fotografias, ilustrações e todo o conteúdo da Revista Criare, poderá ser reproduzido, alterado, modificado como uma obra derivada, redistribuído, transmitido ou usado para fins comerciais, no todo ou em parte, em qualquer forma, idioma ou qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou por qualquer sistema para guardar ou recuperar informações, sem autorização prévia, expressa ou por escrito de Móveis Carraro Ltda. Qualquer uso não apropriado do conteúdo da Revista Criare é estritamente proibido e pode violar a legislação de propriedade intelectual.

www.criare.com

/moveiscriare

/criaremoveis

mkt.info@criare.com

EDITORIAL

O BELO E O BOM c Walkman Produtora

“A gente não quer só comida. A gente quer comida, diversão e arte”, já diziam os Titãs. Inspirado pela estação mais colorida e perfumada do ano – para muitos, a mais bela –, lembrei da canção dos Titãs e acabei por associar as duas coisas. Afinal, sem o belo não vivemos, apenas sobrevivemos. Por isso, precisamos de arte, poesia, música, moda e arquitetura. Já fazemos tanta coisa na vida, como trabalhar, morar, estudar, ir ao supermercado, andar pela rua. Por que não fazer tudo isso com mais estilo? Aqui na Criare Móveis Planejados, somos obcecados pelo equilíbrio entre a forma e a função, pois isso torna a vida muito melhor, mais prática e confortável. Nosso desafio é desenvolver móveis bonitos e eficientes, inteligentes e acessíveis, associados ao estilo de vida brasileiro. Por todas essas razões, decidimos que a pauta central de nossa edição de primavera seria beleza e bem-estar. Nada mais propício ao nosso negócio e à estação do ano que está aí. Nas páginas a seguir, você vai encontrar uma entrevista com o florista celebridade, Vic Meirelles, que cria cenários espetaculares para as pessoas celebrarem a vida. Também temos uma matéria sobre o bem-estar dos animais de estimação que, cada vez mais, conquistam espaços em nossos corações. Na seção Espaço e Conforto, elegemos três projetos inspiradores de banheiros mesmo para quem dispõe de áreas limitadas. Afinal, é preciso levar beleza a esse ambiente cuja função é proporcionar minutos de relaxamento, higiene e cuidados pessoais. Lembre: a beleza precisa estar em tudo o que fazemos e também ao nosso redor. Espero que você aprecie o belo conteúdo que elaboramos para você desfrutar. Nos encontramos na edição de verão!

Alvonir Anderle

Diretor de Negócios alvonir.anderle@criare.com

Leia. Acesse. www.criare.com

RADAR

Novidades no universo da arquitetura, decoração e design

Modelo minimalista 1 A cuba Quadratta FX, da Tramontina, protagoniza qualquer lavabo ou banheiro graças às suas linhas minimalistas que dão forma ao aço inox. Projetada para impedir o acúmulo de água, é apresentada nas dimensões 450 mm de comprimento, 450 mm de largura e 120 mm de altura. A Quadratta FX é vendida com acessórios opcionais: saboneteira, válvula e dosador de sabão. (www.tramontina.com.br)

Aconchego e maciez 3 Nada melhor do que se cercar de itens que evocam sensações de

Eco design

aconchego e bem-estar. Por isso,

2 A Tecnologia Eco, lançamento da Deca, une

que tal levar para o banho o Jogo de

o design à economia de até 70% de água no uso

Toalha Supima Luxury, da MMartan?

residencial. A novidade está presente em linhas já

Fabricado em tecido 100% algodão e

consagradas da marca, como Twist, Deca Wish,

fios Supima (fibras extralongas de alta

Dream, Aspen, Izy, Deca Liv e Polo (foto). O sis-

qualidade), apresenta uma textura

tema possibilita dois tipos de uso: o econômico,

extremamente macia e um brilho

(fechamento automático), dotado de movimento

incomparável. O jogo vem com duas

de abertura no sentido padrão (anti-horário) em

toalhas gigantes (1,60 m x 90 cm),

1/8 de volta; e o habitual (fechamento manual),

duas toalhas de rosto (50 cm x 85 cm)

com movimento de abertura no sentido horário

e um piso (50 cm x 80 cm).

em ¼ de volta. (www.deca.com.br)

(www.mmartan.com.br)

Relax com estilo 4

Com a Linha Resort, da Docol, você

transforma o banho em uma experiência única de relaxamento. Seu design confere requinte aos ambientes e suas funcionalidades possibilitam aproveitamento em residências, spas e hotéis. O Chuveiro Resort possui duas opções de jato: retilíneo, que proporciona um banho confortável; e cascata, que se assemelha a uma queda d’agua. A linha é composta por chuveiro,

base monocomando com seletor integrado e dois modelos de acabamento para seleção dos jatos. Um kit completo para um banho perfeito! (www.docol.com.br)

Sabonete vintage 6 Os sabonetes líquidos da linha Águas de Phebo são formulados com base

100% reciclado

100% vegetal. Por isso, deixam a pele su-

5 O conjunto Três Cestas Trama, da

per macia e hidratada. As cinco deliciosas

Coza, é ideal para manter banheiros e la-

fragrâncias – cítrus, neroli, lavanda, rosas

vabos

e íris – são apresentadas em charmosos

organizados.

Fabricado

com

pa-

pel 100% reciclado, é moderno e artesa-

frascos de vidro fosco (500 ml). Com ilus-

nal ao mesmo tempo. Em três tamanhos

trações da designer francesa Anne-Marie

(31 x 31 x 22 / 27 x 27 x 20 / 23 x 23 x 18 cm), as

Helies, os rótulos dão um ar vintage à

cestas organizam toalhas, revistas, brinquedos

linha e decoram os ambientes com muito

e o que mais você desejar. (www.coza.com.br)

estilo. (www.granado.com.br)

DICAS

VAMOS DAR UM MERGULHO? Com a chegada da primavera, os dias se tornam mais iluminados e os ânimos florescem. Bate aquela vontade de arejar a casa e arrumar o jardim. Que tal pegar carona nesse astral para escolher e instalar a piscina? Logo o verão estará batendo à porta e o ideal é que a obra comece o mais rápido possível. A REVISTA CRIARE montou uma seleção de dicas para orientar você nessa empreitada. Afinal, o que se espera de uma piscina é refresco e não dor de cabeça!

O LOCAL

A terceira opção é mais econômica e os fabricantes, norAntes de definir o modelo de piscina que melhor malmente, oferecem longas garantias. Sem falar que, por atenda suas expectativas, seja criterioso para decidir ser pré-fabricada, é rápida de instalar. Higiene é outra vano espaço onde você e sua família irão se refrescar. O tagem importante, uma vez que suas superfícies são lisas, ideal é que a instalação seja feita em um terreno pla- fáceis de limpar e não propiciam acúmulo de sujeira, funno, ensolarado e espaçoso. Para se certificar de que gos e bactérias. Esse modelo também é muito resistente a área escolhida será suficiente, pegue as medidas aos vazamentos, embora com o tempo, possa apresentar da piscina e multiplique por dois. O resultado é a bolhas. As desvantagens têm a ver com as limitações na escolha de modelos diferentes e com o transporte da peça metragem necessária para a construção. até o terreno. Ao optar pela piscina de fibra de vidro, certifique-se que a empresa que está comercializando é séria e OS MODELOS A escolha do modelo requer pesquisa prévia. Há três não será negligente na instalação e manutenção. opções: concreto/alvenaria, vinil e fibra de vidro. Embora mais cara, a primeira opção apresenta boa OS ACESSÓRIOS relação custo benefício. É versátil – pode ser projeta- Tão importante quanto definir o modelo é adquirir da em qualquer tamanho e formato –, possui grande acessórios de qualidade. O sistema de filtração é o coresistência mecânica e durabilidade de até 30 anos. ração da piscina, pois é o que mantém a cristalinidade Outra vantagem é que existe boa variedade de aca- da água e facilita o processo de manutenção. O conjunbamentos, desde o tradicional azulejo até pastilhas e to é composto por motobomba e filtro. A dica é não pedras. Na hora de escolher o revestimento, conside- levar em consideração apenas o preço na hora de fazer re beleza e higiene, evitando materiais que facilitam o a compra, pois um equipamento barato, que pode levar acúmulo de fungos, bactérias e dificultam a limpeza. de dez a 12 horas para filtrar, é sinônimo de problema. A desvantagem é que, por se tratar de uma constru- Escolha um sistema capaz de filtrar a água em menos ção muitas vezes mista de concreto e alvenaria, pode seis horas. Outra dica valiosa é pesquisar um bom dem surgir fissuras e rachaduras. aspirador, fundamental para manter a piscina limpa. O skimmer também é um agente de higienização, que é O modelo em vinil, geralmente, é construído sobre a instalado na borda e promove a movimentação consmesma estrutura da piscina de alvenaria, por isso, são si- tante da camada superficial da água. E não descuide da milares. As vantagens é que dispensa impermeabilização cobertura! Ela facilita a limpeza, pois é uma barreira e revestimento, já que o vinil é um material impermea- física, além de oferecer segurança às crianças pequenas bilizante que também serve como acabamento. Por isso, e animais de estimação. sua construção é mais rápida e barata. É recomendado para quem deseja versatilidade em formatos, modelos e A MANUTENÇÃO profundidade, pois pode acompanhar curvas e ângulos Tomados os cuidados para manter a piscina higienizada, com perfeição. Estampas e cores são fartamente dispo- é fundamental a disciplina na limpeza periódica com nibilizadas, além da possibilidade de imprimir logotipos cloro, algicidas (produtos químicos utilizados para elie desenhos próprios. A maioria dos problemas se dá de- minar algas) e clarificantes. O mais seguro é chamar vido ao uso indevido de produtos químicos. Para evitar um técnico especialista para realizar essa manutenção. rugas, a piscina deve ser enchida rapidamente. Feito isso, é só cair na água!

ESPAÇO E CONFORTO

Aponte o leitor QR Code do seu dispositívo móvel e conheça a coleção completa de banheiros da Criare Móveis Planejados.

ESPECIAL BANHEIROS

BANHO É BOM Tomar banho é hoje um gesto banal. Com

É inegável que, nos tempos atuais, os

algumas variações, o ritual repete-se dia- grandes rituais perderam a força. A riamente, em todo o mundo, cruzando

palavra higiene substitui a ideia de pu-

fronteiras sociais e culturais, de modo

rificação. O conforto e a praticidade

quase automático. Toma-se banho pela

dos banheiros deixam claro o caráter

higiene, pela saúde, pela beleza, pelo

utilitário dos rituais de limpeza. Ape-

bem-estar. Toma-se banho porque as- sar disso, alguma coisa persiste. Ainda sim nos foi ensinado, como se esse hábi- que dessacralizada, a relação com a to existisse desde sempre. De fato, existe.

água guarda um pouco de sua anti-

Mas não do modo como o praticamos

ga magia, o que pode ser observado

agora. O banho, tal como o experimenta- pela forma como homens e mulheres, mos, é uma criação do século XX.

em todo o mundo, entregam-se aos prazeres do banho, reinventando-o e

Ao longo da história, o banho assumiu di- criando novas tecnologias que permiferentes usos e formas. Já foi sagrado e já

tam usufruir dele de maneira cada vez

foi profano, receita de saúde ou causa de

mais confortável.

morte, diversão para as massas ou privilégio de reis, público ou íntimo. Houve tem- Nas páginas a seguir, selecionamos pos em que a vida social girava em torno

três projetos para inspirar você a fa-

da água, e houve tempos em que ela foi

zer do ambiente mais íntimo de sua

banida do cotidiano. Cada civilização e

morada um espaço agradável, prático

cada época tiveram o seu banho, e cada

e super charmoso. O espaço merece

banho teve um sentido. O modo como

todo esse cuidado, afinal, dez minutos

nos banhamos hoje é a combinação do

em baixo do chuveiro resumem qua-

tempo sobre todas essas experiências.

tro mil anos de História!

ESPAÇO E CONFORTO

BANHEIRO PARA DOIS 14

ESPECIAL BANHEIROS

Combinar peças delicadas com um toque rústico e ao mesmo tempo contemporâneo. Esta foi a proposta da arquiteta Nubiane Martinello para o banheiro de 11,50 m², que compõe a suíte do jovem casal, residente em Lucas do Rio Verde (MT).

ARQUITETA Nubiane Martinello EXECUÇÃO Criare Lucas do Rio Verde (MT) criare@criarelucas.com

Ele é fazendeiro e passa o dia no campo. Ela é

FICHA TÉCNICA Tamponamento: Chiaro Frente: Laca Brilho Vanilla Puxador: Zamac Cromado Delicato

proprietária de um escritório contábil e sua rotina se dá na cidade, envolvida também com os dois filhos pequenos. Harmonizar os dois estilos foi o desafio da arquiteta, que buscou assegurar a individualidade do casal. Assim, optou por dividir a bancada e separar uma cuba para cada um a fim de tornar o cotidiano mais fácil e deixar os objetos pessoais mais bem organizados.

Utilizado no piso e nas paredes, o porcelanato com textura de cimento queimado imprime modernidade e rusticidade ao ambiente. A delicadeza fica por conta do revestimento 3D na cor branca, que ameniza a frieza do concreto. O projeto luminotécnico mescla luz branca com clássicas arandelas e pendente, além de fita de LED, que vai embutida na bancada de mármore, transmitindo aconchego. O móvel planejado acompanha os tons claros do banheiro com frentes em laca na cor baunilha. Inspire-se nas combinações deste projeto, que é pura harmonia!

As cores dos móveis planejados podem variar conforme a impressão. Para consultar padrões, visite a loja Criare mais perto de você.

ESPAÇO E CONFORTO

PEQUENO E ELEGANTE Há cerca de um ano residindo em Aracaju (SE), o casal de professores universitários elegeu a Criare Móveis Planejados para ambientar sua nova morada. Instalado em um sobrado de 120 m2, no bairro de Arua-

ESPECIAL BANHEIROS

PROJETISTA Analisea Figueiredo EXECUÇÃO Criare Aracaju (SE) criare@mistaomoveis eplanejados.com.br

FICHA TÉCNICA Tamponamento: Steel Frentes: Steel e Branco Puxador: Zamac Cromado Real

na, localizado na zona de expansão da cidade, o casal paulista procurou combinar qualidade de vida e praia, a apenas 20 minutos do centro. Para mobiliar o lar com astral praiano, os professores optaram pela praticidade e por um projeto de orçamento enxuto, mas que ainda assim imprimisse personalidade aos ambientes. A projetista Analisea Figueiredo buscou atender essa solicitação, inclusive, no banheiro da suíte. Neste espaço de 4 m2, a base clara é composta por porcelanato no piso e nas paredes. A bancada sob medida, executada em granito com espessura avantajada, compõe com os módulos em MDP padrões Branco e Steel, cuja textura remete ao metal oxidado. A proposta das gavetas laterais, do gavetão e do nicho decorativo é disponibilizar mais espaço para o dia a dia com charme e praticidade. Os spots embutidos no teto valorizam a simetria do madeirado instalado junto ao espelho, que gera sensação de amplitude, fundamental nessa metragem limitada. O banheiro, embora pequeno, conquistou um visual elegante, arrojado e atendeu as demandas de espaço do casal, que divide o lar com dois mascotes, um cão e um gato.

As cores dos móveis planejados podem variar conforme a impressão. Para consultar padrões, visite a loja Criare mais perto de você.

ESTILO É TUDO!

ESPAÇO E CONFORTO

Com boas ideias de aproveitamento de espaço, o jovem casal tirou partido do mobiliário bem selecionado para decorar o apartamento de 102 m2. Situado no Jardins, bairro nobre na zonal sul de Aracaju (SE), o imóvel foi projetado pelo arquiteto Caique Lopes, de Natal (RN). O profissional adaptou a planta ao estilo dos moradores, atentando à organização e adotando leveza visual como valor máximo para um resultado moderno e aconchegante. Nesse apê, todos os detalhes foram pensados, sendo que o banheiro

ESPECIAL BANHEIROS

ARQUITETO Caique Lopes EXECUÇÃO Criare Aracaju (SE) criare@mistaomoveis eplanejados.com.br

FICHA TÉCNICA Tamponamento: Branco Frente: Vidro Espelho Bronze Puxador: Slim

social não fugiu à regra. Nessa área de 3 m2, a falta de espaço não foi problema. O arquiteto surpreendeu ao propor um mosaico de pastilhas ton sur ton e, com ele, criar harmonia entre bancada, cuba e torneira. Outro elemento importante é o espelho que, além de sua funcionalidade, proporciona sensação de amplitude. A bancada em nanoglass (vidro cristalizado) é acompanhada de nichos organizadores e de um gavetão com frente em espelho bronze, formando uma unidade neutra. A iluminação central branca é amenizada pelos dois pontos de luz direcionada, localizados acima da bancada e que proporcionam aconchego. Além de decorativos, os nichos em nanoglass sobrepostos ao espelho oferecem mais opções para acomodar objetos pessoais. O projeto adequa conforto e estilo, comprovando que tamanho não é documento!

As cores dos móveis planejados podem variar conforme a impressão. Para consultar padrões, visite a loja Criare mais perto de você.

ENTREVISTA

ARQUITETO DAS FLORES Do alto de uma escada escorada em uma parede, Vic Meirelles conversou com a REVISTA CRIARE. A cena não poderia melhor expressar sua personalidade. Arquiteto de formação e florista de coração, o paulista atendeu nossa reportagem enquanto organizava um evento. Entre uma resposta e outra, ele dizia: “coloque este sofá para lá” ou “essa mesa vai ficar melhor ali”. Sempre agitado e com uma agenda das mais concorridas, Vic se tornou um dos grandes nomes do cenário nacional quando o assunto é projeto de decoração com flores. Mais do que florista, é um verdadeiro artista, com uma carteira de clientes estelar, entre eles o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso, o Príncipe Ranier de Mônaco e a Rainha Sílvia da Suécia. Vic é um pouco de tudo e, segundo ele, a personificação do “tudo ao mesmo tempo agora”. Confira a entrevista. 20

Como surgiu o desejo de expressar sua arte através das flores? Passei minha infância em Santa Rita do Passa Quatro, no interior de São Paulo, onde minha família tem um sítio. Lá, temos uma caseira que trabalha conosco há mais de 40 anos e que adora plantas. Eu e meus irmãos a acompanhávamos nas tarefas do dia a dia. Dessa convivência, nasceu minha paixão pelas flores. Brinco que sou arquiteto de formação e florista de coração. Sou

graduado em arquitetura pela Faculdade de Belas Artes e, ao longo do curso, fiz estágio com Rubens Mário de Oliveira. O Rubens me apresentou um livro do Ronaldo Maia, um florista brasileiro que mora há muitos anos em Nova York e que é muito reconhecido por lá. Fiquei encantado com o livro. Depois, no período que morei na Inglaterra, de 1989 a 1991, acabei me envolvendo de vez com o mercado de decoração. 21

ENTREVISTA

Como foi a experiência em Londres e o trabalho com Robert Day e Caroline Dickenson? Fui para Londres para aprender inglês, mas tinha conhecimento do apreço dos ingleses por flores e jardins. Assim, durante os quase três anos que morei lá, busquei atuar na área. O Robert Day e a Caroline Dickenson são floristas locais que me ensinaram muito, tanto é que cheguei a cuidar dos arranjos da embaixada brasileira em Londres. Acabei voltando para o Brasil, pois não podia mais trabalhar na Inglaterra por não ser cidadão europeu. Cheguei aqui com uma significativa bagagem técnica, com um grande senso estético e acabei ensinando muitas pessoas. Foi um belo começo de carreira! Vale lembrar que, naquela época, existiam poucos floristas no Brasil, o que contribuiu para meu trabalho ganhar boa repercussão. E a parceria com o arquiteto e artista plástico Paulo Von Poser? Foi daí que você aprimorou seu lado artístico? Posso dizer que sim. Fiz um curso de desenho com o Paulo, o que possibilitou desenvolver meu traço. A partir dessa experiência, criamos uma sintonia grande e projetos conjuntos foram surgindo, como eventos e editoriais para revistas. Sem falar que fizemos um programa de televisão: o TVLeezão, veiculado na MTV e apresentado pela Rita Lee. O Paulo assinava a direção de arte e eu era responsável pelo figurino. Isso foi em 1991 e, até hoje, seguimos fazendo parcerias. Como você define a personalidade Vic Meirelles e como ela se manifesta em seu trabalho? Diria que é uma personalidade grandiosa, farta, engraçada, chata, simpática e rica. Eu faço festa e festa é sinônimo de alegria. Ajudo a promover momentos importantes para as pessoas: casamentos, batizados, festas de um ano e assim por diante. Sou uma pessoa muito generosa e gosto de ver isso em meu trabalho.

"Não dá para fazer evento em Recife e usar tulipa, pois é uma flor que combina mais com as Regiões Sul, Sudeste, CentroOeste e olhe lá! Devemos utilizar o que é próprio de cada lugar. Rio de Janeiro e Nordeste, por exemplo, combinam com flores tropicais. Não podemos mudar a natureza das coisas."

Como você definiria uma festa inesquecível? O que não pode faltar? Convidados felizes, bebida e boa musica. É importante ter um bom mix de convidados, pessoas diferentes que possam interagir e fazer daquele momento algo incrível. Recentemente, fiz o casamento da filha do Paulo Rossi, um empresário mineiro. Foi uma festa linda, inesquecível mesmo! Eu e minha equipe ficamos seis dias dedicados exclusivamente ao evento. O resultado foi um primor de criação e acabamento, com paredes, lustres e arranjos. Quando sai tudo bem, os funcionários trabalham com prazer, os clientes ficam felizes e eu também!

plantada é uma proposta moderna e é uma planta que dura bastante, cerca de dois meses. O antúrio é uma opção mais arrojada e tem durabilidade de 15 dias, desde que seus pezinhos sejam cortados periodicamente. E, para quem for receber convidados e desejar uma flor de curta duração, recomendo a rosa, mesclando tonalidades que vão do pink ao rosinha claro. De que forma o clima e a temperatura influenciam seus projetos de decoração? Não dá para fazer evento em Recife e usar tulipa, pois é uma flor que combina mais com as Regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste e olhe lá! Devemos utilizar o que é próprio de cada lugar. Rio de Janeiro e Nordeste, por exemplo, combinam com flores tropicais. Não podemos mudar a natureza das coisas.

Você se considera mais artista, mais florista ou mais arquiteto? Sou um mix de tudo isso. Faço desde o arranjo de flor até a organização da festa. Que dicas você oferece para quem deseja dar um to- Sou o Vic arquiteto, o Vic florista e o Vic artista. que especial no lar com arranjos e flores? A orquídea Tudo ao mesmo tempo agora!

ESTILO CRIARE

COLEÇÃO

RETORNO TRIUNFAL Monocromático ou abusando das cores, o revestimento em laca voltou com força total. Depois de passar por um período de ostracismo, a laca é hoje uma das principais tendências em decoração, marcando presença em projetos assinados por renomados arquitetos e designers de todo o mundo. Sua textura lisinha e brilhante seduz – embora também possa ser fosca. Além de sofisticação, imprime modernidade aos ambientes, podendo ser usada apenas como um detalhe no móvel ou revestindo-o totalmente.

ESTILO CRIARE

A laca é um tipo de acabamento usado em móveis fabricados com MDF (placa maciça produzida com fibras selecionadas de pinus ou eucalipto, aglutinadas com resina sintética termofixa). Trata-se de uma tinta composta de um veículo volátil, uma resina sintética e um plastificante. É facilmente aplicável e sua secagem é rápida. Na Criare Móveis Planejados, o processo que envolve o revestimento em laca atende a um exigente padrão de qualidade. Primeiro, o MDF é lixado e calibrado para receber as camadas de tinta. Preparada a cobertura, a superfície é lixada novamente e, assim que finalizadas as aplicações das camadas, o material é polido, se tornando fosco ou brilhante. O resultado é um fino acabamento que proporciona maciez, perfeição e beleza ao MDF.

MUITA COR As vedetes do momento são as lacas em cores vibrantes e alto brilho, com destaque para o amarelo, o azul, o bege e o magenta. Mas, como versatilidade e liberdade de escolha são mantras para a Criare Móveis Planejados,

a empresa foi além e desenvolveu uma cartela com 13 tonalidades de laca brilho e seis tonalidades de laca fosca. Moda, movimentos regionais e internacionais, e necessidades manifestadas pelos consumidores balizaram a pesquisa de cores. Os padrões de madeirados também foram determinantes, assim como os vidros, as pedras, os alumínios, couros e demais materiais presentes na COLEÇÃO PERSONAL, lançada este ano. Harmonia é fundamental para estabelecer combinações de bom gosto, flexíveis e que permitam ao cliente materializar seus sonhos.

TODOS OS CÔMODOS Graças à cartela que vai de monocromáticos a cores bem vivas, a linha de laqueados da Criare Móveis Planejados foi pensada para compor todos os ambientes de uma morada. A LINHA LUME, assim denominada, imprime ousadia a livings, home theaters e cozinhas e fica superelegante em banheiros e dormitórios. São opções de revestimentos para portas, portas de correr, gavetas, gavetões e basculantes,

COLEÇÃO

COMBINAÇÃO HARMONIOSA Para compor com as portas, portas de correr, gavetas, gavetões e basculantes em laca, a Criare Móveis Planejados desenvolveu puxadores exclusivos. Funcionais e ergonômicos, os puxadores da LINHA COLOR acompanham toda a cartela de cores dos laqueados, resultando em uma combinação harmoniosa, elegante e discreta. Com formas retilíneas, essas pequenas peças são fabricadas em alumínio e revestidas com tinta laca, apresentando excelente resistência à corrosão.

que podem perfeitamente assumir o protagonismo do projeto ou atuarem como coadjuvantes, embora jamais passem despercebidas.

Para manter a laca sempre bonita, alguns cuidados são importantes. Móveis laqueados devem ser higienizados com pano úmido e, em seguida, com um pano macio e seco. A cada três meses, é recomendado aplicar cera à base de silicone em pequenas quantidades, utilizando um algodão. Para manter a durabilidade, jamais empregue álcool na limpeza e, caso seja necessário transportar a laca, não envolva a superfície diretamente no plástico bolha.

SEGREDOS DE MANUTENÇÃO

Aponte o leitor QR Code de seu dispositivo móvel e conheça todas as opções de cores da LINHA LUME, a linha de laqueados da Criare Móveis Planejados.

COMPORTAMENTO

PETS NO DIVÃ Quem tem cão ou gato sabe que não é difícil associar a eles sentimentos comuns aos humanos, como vergonha, medo, abandono, euforia e tristeza. Mas até que ponto essas percepções não orbitam somente no imaginário dos donos? A ciência está longe de comprovar que, de fato, nossos pets possuem sentimentos. Enquanto pesquisas são desenvolvidas com diversas espécies do reino animal em busca de respostas, cães e gatos vivem como membros da família, sentam no sofá, dormem na cama, vestem roupas e acessórios. Estamos criando pets humanos?

A relação entre humanos e animais de estimação é tão milenar que remonta o período em que o homem habitava as cavernas e os lobos as circundavam, respeitosamente, aguardando as sobras de caça. De lá para cá, as espécies evoluíram e, com a evolução, também a forma de convívio. Hoje, a sociedade tecnológica de consumo nos afasta cada vez mais da natureza e um dos reflexos desse distanciamento é a humanização dos animais de estimação. As três últimas décadas foram marcantes nesse processo, bastando lembrar que, até pouco tempo, cães e gatos ficavam restritos às áreas externas e a eles cabiam funções como proteger, dizimar ratos e assim por diante. Hoje, contudo, esses seres ganharam status de filhos com direito a todas as mordomias que vêm no pacote, sem falar que se tornaram objetos de estudos de psicólogos, sociólogos e antropólogos.

SER OU NÃO SER Em seu livro Animal Madness (Loucura Animal, em portugês), a doutora em história e antropologia da ciência pelo MIT (Massachusetts Institute of Technology), Laurel Braitman, reúne histórias de cachorros neuróticos, gorilas com ataques de pânico, tigres estressados e papagaios capazes de arrancar todas as penas do corpo. Segundo a pesquisadora, os distúrbios psicológicos não são exclusividade humana. “Todo animal com consciência tem o direito de perdê-la de tempos em tempos”, afirma Laurel, que começou a estudar o assunto quando seu cachorro de estimação pulou a janela do quarto andar de seu apartamento. O debate levantado pela norte-americana não é inédito e divide a comunidade científica. No século 17, o filósofo René Descartes acreditava que, à exceção dos humanos, os demais seres vivos seriam como máquinas vivas, mas sem consciência. O primeiro estudo que discute a emoção nos bichos apareceu em 1872, com o livro A Expressão das Emoções nos Homens e nos Animais, escrito pelo inglês Charles Darwin, pai da teoria da evolução. Ao observar diferentes espécies, o naturalista afirmou que os animais apresentavam raiva, felicidade, tristeza, medo e surpresa. Tais expressões seriam emoções universais que evoluíram com o objetivo de facilitar os vínculos sociais.

COMPORTAMENTO

Alexandre Stigger, proprietário do Vet Hotel, centro de lazer e socialização para cães

“Andar em matilha é a natureza dos cães, mas tiramos isso deles, restringindo-os ao nosso convívio. Existe algo maior que tudo: a natureza. No entanto, ao subverter isso, acabamos por alterar a essência do cachorro. Ao invés oferecer ao canino o que ele precisa, criamos rotinas e sentimentos que o prejudicam." Alexandre Stigger

A CIÊNCIA EXPLICA?

Universidade do Tennesse, enquanto a consciência humana se baseia em grande parte na linguagem, a consciência dos animais é sensorial, eles têm sentidos aguçados para prosperar na vida selvagem.

A interpretação sobre o assunto mais aceita entre a comunidade científica foi elaborada pelo pesquisador português António Damásio e diferencia as emoções dos sentimentos. Assim como Darwin, o neurologista considera que estímulos sociais, como CORPO E MENTE SÃOS medo, alegria e surpresa estão presentes nos animais, Alexandre Stigger, proprietário do Vet Hotel, centro o que contribuiria para o desenvolvimento de meca- de lazer e socialização para cães, localizado na cidanismos de regulação social dentre uma comunidade. de de Viamão (RS), possui larga experiência no traDamásio avalia, no entanto, que os sentimentos são to com caninos. No Vet Hotel, ele desenvolveu um experiências exclusivas do ser humano, que con- método onde os hóspedes e os moradores desfrutam ta com um refinamento cerebral capaz de perceber de um ambiente que possibilita adquirir a noção real o próprio corpo. Em outras palavras, enquanto a da condição de canino, com rotinas e regras de gruemoção é um comportamento quase instintivo, o po e em meio à natureza. “Não comungo da opinião sentimento se torna uma interpretação dessas emo- que os animais sentem depressão, pois a depressão é a ções. Nesse caso, a noção de que os animais podem anulação da própria capacidade e um cão tem noção apresentar distúrbios como melancolia ou depressão de sua capacidade”, comenta Alexandre. Segundo ele, seria uma tentativa de atribuir características huma- cachorros também não se sentem abandonados, pois nas a outros seres vivos. Defensores do estudo do abandono é um sentimento, não uma emoção. “A macomportamento animal, no entanto, rejeitam tal nifestação percebida neles é a falta da presença de um interpretação. Para o inglês Jonathan Balcombe, da indivíduo, de um local, mas não de abandono”, afirma.

Lucas Colomé, doutor em clínica cirúrgica e especialista em neurocirurgia de animais de companhia

Alexandre Rossi, graduado em zootecnia, mestre em piscologia e apresentador do programa Missão Pet, do canal National Geographic

Com a mais afetuosa intenção, há donos que tratam seus vícios está em desenvolvimento. "Esse tipo de interação bichinhos como bebês. Passam com eles no colo, gastam é, comprovadamente, benéfica ao homem, mas oferece em vestimentas, fragrâncias e acessórios, mas esquecem efeitos colaterais aos animais. Cães e gatos submetidos das necessidades de liberdade, independência e atividade a situações específicas ou regimes de criação diferentes física que devem nortear sua rotina. Um cão necessita ter dos ditos ideias apresentam desequilíbrios como agresespaço para exercer seus instintos naturais como farejar, sividade e ansiedade, por exemplo", explica Lucas. latir e interagir com seus semelhantes. “Andar em matilha é a natureza dos cães, mas tiramos isso deles, restringindo- SESSÃO DE TERAPIA -os ao nosso convívio. Existe algo maior que tudo: a natu- Apesar das discussões sobre a existência ou não de reza. No entanto, ao subverter isso, acabamos por alterar sentimentos, a tentativa de melhorar a saúde mental a essência do cachorro. Ao invés de oferecer ao canino o de animais domésticos e até mesmo selvagens ganha que ele precisa, criamos rotinas e sentimentos que o pre- cada vez mais adeptos. Um dos especialistas no asjudicam”, analisa o proprietário do Vet Hotel. sunto é Alexandre Rossi, formado em zootecnia pela USP (Universidade de São Paulo) e com mestrado em Para o porto-alegrense Lucas Colomé, doutor em clíni- psicologia. Em seu programa Missão Pet, transmitica cirúrgica e especialista em neurocirurgia de animais do pelo canal National Geographic, ele lida com dide companhia, a relação com o dono se tornou tão ferentes animais que apresentam distúrbios. Em seu próxima que, não raro, os animais manifestam emo- trabalho, como não há a habilidade de conversar e ções comuns aos humanos, como estresse, raiva e posse. fazer perguntas aos bichos, o diagnóstico correto deve Adicione a isso uma rotina de clausura e pouco conví- ser muito cuidadoso de forma a identificar se a doenvio com seus semelhantes. Pronto: um animal cheio de ça é de fundo psicológico ou causada por outro fator.

COMPORTAMENTO

Além de observar o comportamento dos pacientes peludos, Rossi propõe uma terapia comportamental capaz de levar estímulos positivos.

O desafio de quem possui um animal está em compreender seu comportamento, ou seja, distinguir condutas naturais de outras consideradas exageradas.

Alguns casos, no entanto, além de treinamentos estabelecendo limites e oferecendo estímulos positivos, o uso de medicamentos se torna necessário. Medicamentos destinados a humanos que atuam no sistema nervoso central, como Gardenal e Ritalina, são ministrados em doses propor- UM NOVO OLHAR cionais aos animais. Assim como as drogas psico- Para muitos especialistas, o desafio de quem possui um ativas, o emprego de florais e acupuntura têm se animal está em compreender seu comportamento, ou seja, mostrado eficientes no tratamentos de doenças distinguir condutas naturais de outras consideradas examentais. No zoológico de Brasília, o veterinário geradas. Também é importante a dedicação no trato, mas Rodrigo Fagundes utiliza a medicina tradicional sem fazer do pet um bebê. Entender a natureza do animal chinesa para cuidar de tartarugas, ursos, taman- é desafiador, mas uma viagem construtiva e desbravadora. duás e até tarântulas. Após observar que as ara- “É preciso estabelecer um local para o animal sem que seja, nhas estavam perdendo a pelagem na região do necessariamente, a cama do dono. É importante o animal abdômen, típico em situações de estresse, criou entender que possui espaços próprios. Tem gente que vai um tratamento feito com laser e aplicação de tomar banho e leva o cachorro para o banheiro. É aquela agulhas. Após quatro sessões, a pelagem voltou a coisa: se não tem tempo para cuidar de um filho, não tecrescer. O profissional utilizou a medicina chine- nha um filho. O mesmo vale para os pets. Precisamos sair sa para reequilibrar o sistema do animal, buscan- um pouco de nós, deixar de olhar tudo com olhar humado reorganizar as energias de cada órgão. no”, conclui Alexandre Stigger, do Vet Hotel.

PET FELIZ Não espere a ansiedade e o estresse acometerem seu bichinho. Tente mantê-lo feliz desde os primeiros dias de convívio. Isso lhe dará menos trabalho futuro e propiciará uma relação mais harmônica.

BRINQUE TODOS OS DIAS – Às vezes, é duro reservar gás para brincar com o seu pet depois de um exaustivo dia de trabalho, mas tente adaptar sua rotina a ele. Por exemplo: se está no sofá assistindo TV, arremesse um brinquedo para o bichinho pegar. Eles querem e precisam gastar energia com você, principalmente quando passam o dia sozinhos em casa.

PASSEIE SEMPRE - Se você tiver um cão, é obrigação dar ao menos um passeio com ele por dia. O cachorro precisa estar em contato com a natureza, se distrair e gastar energia. Caso contrário, ele corre risco de dispender sua vivacidade roendo móveis, pegando roupas e fazendo necessidades fora do lugar.

MEDICINA ALTERNATIVA – Além da acupuntura, florais feitos à base de álcool e extrato de plantas são bons recursos para manter o pet em equilíbrio. Drogas psicoativas usadas em humanos, como Gardenal e Ritalina, também são indicadas, desde que sob orientação de um médico veterinário e prescritas em doses proporcionais.

CASTRE - Animais castrados vivem mais tempo e com mais saúde. Se você não deseja ver seu animal procriando, é bom castrá-lo cedo para evitar tumores nas mamas das fêmeas e na próstata dos machos. Como reduz o metabolismo resultante das mudanças hormonais, a castração também tende a deixar os animais mais calmos.

PARA MORDER E ARRANHAR Ofercer objetos para os cães morderem e arranhadores para os gatos são excelentes recursos para diminuir o estresse dos animais e mantê-los ocupados. No caso dos brinquedos para os cachorros, certifique-se apenas de que é um produto seguro, para evitar engasgos e afins.

FAÇA-O SOCIALIZAR - Gatos são independentes e lidam bem com a reclusão do lar, porém os cães precisam socializar com seus semelhantes. Conviver com outros cachorros é essencial, mas lembre-se: é bom iniciar esses contatos desde cedo para evitar traumas na fase adulta.

MUNDO SUSTENTÁVEL

MUITO ALÉM DA ROLHA Bem aplicada, a cortiça oferece qualidades termoacústicas e gera lindas ideias verdes. Seu uso não tem fim. Reveste paredes internas e externas, molda luminárias e dá forma a móveis e objetos incríveis. E o melhor de tudo: trata-se de um recurso absolutamente renovável, extraído da casca do sobreiro, árvore recorrente em Portugal. Por essas e outras, a cortiça tem atraído a atenção de arquitetos e designers. O resultado? Moderníssimo. Além de eficiente, o material aceita inovações tecnológicas.

Reza a lenda que, quando o espanhol Jordi Bonet i Armenegol sugeriu usar cortiça no pavimento interno do templo da Sangrada Família, em Barcelona, disseram-lhe: “Só serve para vedar garrafas.” O arquiteto responsável por continuar a icônica obra de Antoni Gaudí não deu ouvidos aos céticos. Motivado pelas propriedades termoacústicas da cortiça, assumiu a inconclusa obra em 1987, certo das vantagens que o material proporcionaria ao principal ponto turístico da Catalunha. O tempo se encarregou de provar que Jordi estava certo. Depois de muito preconceito e resistência, essa matéria-prima que, aparentemente, servia apenas para vedar garrafas, ganhou muitas outras finalidades.

MUNDO SUSTENTÁVEL

VERSÁTIL E 100% NATURAL

grandes expoentes do design brasileiro sendo recoHoje, a cortiça é amplamente utilizada na moda nhecido por criar mobiliários exclusivos. Entre suas e na decoração, sendo matéria-prima para bolsas, obras de grande destaque, está a mesa de centro carteiras, poltronas, mesas, bancos, entre tantos Roots, esculpida em cortiça proveniente do Alenteoutros itens. “Não por acaso e cada vez mais, os jo, região localizada ao sul de Portugal. Estruturada criadores rendem-se às qualidades da cortiça. Trata- em quatro partes, a peça possui geometria simples -se de uma matéria-prima 100% natural, versátil e e formas puras. “Sempre que acho viável, opto por de fácil manuseio, que pode ser esculpida, molda- esse material em razão de sua textura, plasticidade e da ou cortada, conforme o projeto em questão. É aspecto final amistoso. Sem falar que é renovável e mais ou menos como trabalhar a madeira, porém a ambientalmente correto”, comenta ele. cortiça é menos densa e sua usinagem é mais fácil e estável”, explica o designer catarinense Jader Al- A cortiça provém da casca do sobreiro, espécie larmeida. Arquiteto de formação, Jader é hoje um dos gamente cultivada em Portugal, país que responde por 50% da produção mundial. A extração ocorre quando o sobreiro tem de 25 a 30 anos e é realizada entre os meses de junho a agosto, em pleno verão europeu. Seu caráter sustentável se dá, pois a obtenção não exige que a espécie seja ceifada. Tanto é assim que uma floresta de sobreiros bem preservada prova que o homem pode viver em perfeita harmonia com a natureza. Outra designer que se rendeu aos encantos da cortiça é a paulista Cristiana Bertolucci, que pauta suas criações a partir de materiais ecologicamen-

pano seco”, aconselha ela. Isso porque, embora impermeável, quando submetido à umidade, o material fica sujeito a perder sua solidez natural.

SIMPLICIDADE SOFISTICADA Sempre antenada a tudo e ao novo, a Criare Móveis Planejados também aposta nessa tendência, incorporando a cortiça à sua coleção de puxadores. Além de todos os atributos já vistos, a simplicidade sofisticada foi outro fator decisivo na escolha dessa matéria-prima para compor o puxador Nyto. Seu design de linhas retas, mesclando cortiça e metal te renováveis. Entre suas peças mais notórias, está cromado, resulta em um acessório contemporâneo o pendente Cork, fabricado com cúpula de cortiça capaz de mudar totalmente o visual de um móvel. pura ou emborrachada. “O melhor é a versatili- O puxador Nyto combina com madeirados, lacas, dade e a possibilidade de aplicar esse material em vidros e alumínios, sendo ideal para dormitórios, várias superfícies. É por isso que muitos produtos home theaters, livings e home offices. Definitiestão sendo fabricados com cortiça, seja ela maciça vamente, a rolha ganhou vida! ou em placa. Podemos dizer que já não existe pree Lag do icar conceito em relação ao seu uso e que, inclusive, se ©R percebe a cortiça como tendência”, avalia Cristiana. Entre os predicados, a designer também ressalta a fácil manutenção. “Não há mistério para limpar a cortiça, mas é importante sempre utilizar

TIRE SUAS DÚVIDAS

TECNOLOGIA ANTIMICROBIANA Na maioria das vezes, germes e bactérias entram em nossos lares conduzidos pelo ar que respiramos e pelas próprias pessoas, originando manchas, odores e doenças. Atenta a esse cuidado e buscando desenvolver continuamente proMarne Barbieri

cessos e produtos, assim como alternativas am-

designcriare@criare.com

bientalmente amigáveis, a Criare Móveis Planejados desenvolve, em conjunto com empresas parceiras, todas as suas placas de MDP e MDF com eficiência antimicrobiana, além de alguns modelos de puxadores. Para saber mais sobre essa tecno-

Ali Bege Palha

logia, confira a entrevista com a designer Marne Barbieri.

en etz Ne

Ali Preto

Ali Ouro Rosa Bianco Nero Preto 17 cm Bianco Nero Branco 7,5 cm

Fale sobre a tecnologia antibacteriana em puxadores. dores com eficiência antimicrobiana na COLEÇÃO O princípio ativo utilizado no processo é o de nanopartí- PERSONAL, lançada no primeiro semestre de 2015. culas de prata, ou seja, partículas microscópicas minerais Os itens fabricados com esse recurso são os modelos com propriedades antissépticas. A liberação dos íons de Ali, nas opções ouro rosa, bege palha e preto; e o Bianco prata ocorre quando germes e bactérias entram em con- Nero, nas versões branco e preto. Esses puxadores potato com essas partículas. A prata atua na destruição da dem ser utilizados em qualquer projeto, especialmente membrana celular dos micro-organismos, inibindo sua em laboratórios, consultórios, clínicas, cozinhas, barespiração e danificando seu DNA. O processo rompe nheiros, escritórios e dormitórios infantis. as células sem gerar resistência e superbactérias, além de evitar a criação de novas colônias de micro-organismos. E quanto à tecnologia antibacteriana aplicada às Se comparados com superfícies de contato convencio- chapas? Toda a cartela de chapas MDP e MDF da nais, esses puxadores apresentam redução de até 99% Criare Móveis Planejados é fabricada com acabamento dos principais e mais resistentes micróbios. antibacteriano. A tecnologia é muito semelhante a dos puxadores, ou seja, o tratamento inibe o crescimento Como é a fabricação dos puxadores com nano- e a reprodução de fungos e bactérias. A ação contínua partículas de prata? As nanopartículas de prata são do princípio ativo prolonga a proteção das chapas, eviadicionadas à matéria-prima e depois, novamente, na tando qualquer deterioração causada por micro-orgaselagem do puxador. É importante ressaltar que esse nismos. O tratamento antibacteriano é incorporado ao acabamento não sai com lavagens ou produtos de lim- MDP e MDF durante seu processo de fabricação. O peza e que a superfície pode ser higienizada normal- resultado são superfícies hostis aos germes e bactérias, mente. A cobertura se mantém ativa 24 horas por dia, higiênicas e mais fáceis de limpar. durante toda a vida útil do produto, inibindo o crescimento de bactérias e fungos. Esses puxadores são fabri- Como deve ser feita a manutenção das placas de cados com polímero de engenharia resistente ao desgas- MDP e MDF? As propriedades antibacterianas são te e altamente testado, apresentando conforto térmico mantidas, com seu vigor integral, mesmo quando tratae vigor em relação à maresia. Seu processo produtivo é das com agentes de limpeza e desinfecção. Sendo assim, limpo, não gera desperdícios e pode ser reciclado facil- as superfícies de MDP e MPF podem ser higienizadas mente. Sem falar que a própria nanopartícula de prata com pano umedecido e, se necessário, com um poué uma alternativa ecológica por ser de origem mineral, co de sabão neutro. A limpeza com produtos abrasivos sendo assim, não contém conservantes sintéticos, enzi- (saponáceos, esponjas de aço, lado áspero das esponjas mas, fosfatos nem branqueadores. de dupla face) e solventes não é recomendada não por comprometer a eficácia antimicrobiana, mas sim, por Quais são os modelos que apresentam essa tecnolo- danificar a cor e a textura do painel. A eficácia é garangia? A Criare Móveis Planejados introduziu os puxa- tida durante toda a vida útil do produto. 39

SABORES DO BRASIL

BRASIL E ITÁLIA Uma região caracterizada pela forte influência italiana e um dos mais famosos destinos enogastronômicos do Brasil. Assim é a Serra Gaúcha. Ali, entre os municípios de Garibaldi e Bento Gonçalves, está o charmoso Vale dos Vinhedos, que acolhe algumas das melhores vinícolas do País. Neste giro, a REVISTA CRIARE descobriu um restaurante que não poderia melhor sintetizar a generosa mistura entre Brasil e Itália. Conheça o Valle Rústico, do chef Rodrigo Bellora. 40

RISOTO DE LINGUIÇA E FUNCHO

Antigas técnicas de preparo, ingredientes orgânicos, apresentação moderna e a tradição gastronômica da Serra Gaúcha. Isso é o que propõe o restaurante Valle Rústico. A atmosfera acolhedora e bucólica remete às antigas moradas dos colonos italianos, mas com um charme contemporâneo. Para os leitores da REVISTA CRIARE, o chef e proprietário, Rodrigo Bellora, elegeu a receita do Risoto de Linguiça e Funcho. “A origem desse prato é muito interessante. Na verdade, trata-se do popular ‘arroz de puta pobre’, como se diz por estas bandas. A receita acompanha a história da região, em uma época em que se passava muita fome, pois o charque era caro e os ingredientes duravam pouco. Resgatamos esse preparo e adicionamos o funcho, que não é popular aqui, mas é muito tradicional da Itália. Sem falar que é um ingrediente que confere frescor especial à comida”, explica ele. Descendente de italianos da Lombardia – onde o arroz é ainda mais tradicional do que a massa –, Rodrigo busca traduzir no cardápio suas raízes. Além dos pratos típicos da colônia, como polenta, massas e galeto, o carro-chefe do restaurante são os risotos. "Junto à tradição, buscamos oferecer ingredientes orgânicos. Não por menos, 90% das verduras e 100% dos temperos são colhidos em nossa própria horta”, comenta o talentoso chef.

Ingredientes do risoto: • ½ kg de arroz carnaroli • 300 g linguiça defumada • 200 ml de vinho branco aromático seco • 140 g de queijo parmesão • 120 g cebola • 70 g queijo fontina • 70 g de manteiga • 30 ml de azeite de oliva • 1 maço de funcho • Sal e pimenta moída a gosto

Ingredientes do caldo: • 5 litros de água • 150 g cenoura • 150 g batata • 150 g cebola • 2 dentes de alho • 1 maço de cebolinha • 1 folha de alho poró • 1 folha de louro • Tomilho a gosto

Modo de preparo: Aqueça bem uma panela grande para caldo, adicione os legumes, deixando-os tostar levemente. Em seguida, acrescente a água e as ervas aromáticas. Deixe cozinhar por, no mínimo, 40 minutos. Corte a linguiça à moda juliene e frite sem óleo por cinco minutos. Reserve. Pique o funcho e também reserve. Em uma panela de fundo largo, aqueça o azeite de oliva e adicione a cebola, deixando-a suar por, aproximadamente, dez minutos em fogo brando. Assim que a cebola ficar transparente, despeje o arroz, aumente o fogo e aqueça os grãos por 1 minuto. Adicione o vinho e, sem parar de mexer, sinta que seu aroma perderá o álcool, permanecendo no risoto somente a essência agradável e floral do vinho branco. Assim que o arroz absorver todo o vinho, comece a adicionar o caldo quente aos poucos e coloque uma boa pitada de sal. Acrescente a linguiça frita e perceba que o arroz começará a ficar cremoso. Vá despejando o caldo aos poucos e mexendo até secar toda a água. Repita o processo até o risoto ficar pronto. Desligue o fogo, coloque a pimenta moída, o parmesão, o queijo fontina e a manteiga. Misture bem e deixe descansar por 1 minuto. Antes de servir, adicione o funcho e sirva rapidamente. Rendimento: 4 porções

ARTIGO

Rafael Farina rafael.farina@criare.com

Nascido em Florianópolis (SC), Rafael Farina é publicitário e já trabalhou em agências de propaganda em Porto Alegre (RS) e São Paulo (SP), onde também atuou no universo editorial com passagem pela Trip Editora. Em 2013, após quatro anos vivendo na capital paulista, se mudou para a Serra Gaúcha, em Bento Gonçalves, onde hoje integra a equipe de Marketing da Criare Móveis Planejados.

ABRE A PORTA E A JANELA Num piscar de olhos, mais da metade do ano já passou. Quais itens da sua lista de desejos para 2015 você já riscou? Trabalho, estudo, família, compromissos, viagens, saúde e mais trabalho. Este ano não está sendo fácil para ninguém, menos ainda para quem não se planejou ou não tem uma meta definida. Difícil também para aqueles que, na adversidade, preferem olhar o copo meio vazio e aceitar a derrota. Tenho uma boa notícia: é primavera! Talvez a estação mais simbólica, aquela que nos mostra que sempre é tempo de recomeçar, com energias renovadas, brilho nos olhos e luminosidade no coração. Se antes as folhas estavam caindo, agora elas renascem. Maiores, mais belas, mais cheias de vida. Assim como devem ser nossas atitudes. Sempre olhando para frente, respeitando o tempo de crescimento e aproveitando as oportunidades que passam diante de nossos olhos.

Se antes as folhas estavam caindo, agora elas renascem. Maiores, mais belas, mais cheias de vida. Assim como devem ser nossas atitudes. Uma antiga campanha publicitária provocava: "Quando foi a última vez que você fez algo pela primeira vez?". Talvez não exista período do ano mais oportuno para isso do que a primavera. Comece por sua própria casa, enchendo-a de vida. Decore a sala, renove a cozinha, redescubra o quarto. Abra a porta, a janela, deixe o sol entrar em sua vida. E, a partir daí, renove suas energias e se permita viver novos desafios.

TRABALHO E LEVEZA Por sua qualidade de vida, Joinville é uma das melhores cidades para se viver no Sul do Brasil. É o maior polo industrial de Santa Catarina, com sua economia voltada para o setor metalmecânico. É também o município catarinense mais populoso com cerca de 550 mil habitantes. Outra característica importante é que Joinville é conhecida como Cidade das Flores, estando entre os principais produtores de plantas ornamentais do estado. Lá, acontece a tradicional Festa das Flores com seus notórios concursos: Concurso de Jardins, Concurso de Rainha e Concurso Menina Flor. Acompanhe as dicas da lojista Liani Stein, da CRIARE JOINVILLE, e deixe se envolver pela atmosfera progressista e colorida da cidade.

VIAGEM

Liani Stein steinmoveis@steinmoveis.com.br

Um espaço público incrível: (1) O Parque Expoville foi projetado para receber eventos de diferentes formatos, mas também é aberto ao público, sendo uma agradável e bucólica área de lazer. Sua extensa área verde compreende playground, quadras e pistas para caminhar e pedalar. Anualmente, sedia a tradicional Festa das Flores. Um espaço de arte e cultura: (2) Com sua imponente fachada, o Centro de Eventos Cau Hansen é palco do famoso Festival de Dança de Joinville e uma das sedes da Escola do Teatro Bolshoi no Brasil. Um restaurante imperdível: (3) Localizado na Serra Dona Francisca, o Restaurante Hübener oferece a típica comida alemã. Entre a seleção de pratos, destaque para o marreco recheado, para o pernil suíno, as salsichas e o klösse, bolinho de batata doce recheado com banana.

Um endereço de compras: (4) O Shopping Garten possui um bom mix de lojas e restaurantes super agradáveis. Um passeio para não esquecer: (5) O passeio de barco na Baía da Babitonga é lindo! Ali, se dá o encontro das águas do mar e do rio de São Francisco do Sul. As ilhotas e o vazio da praia formam um cenário paradisíaco. 43

GALERIA

Alvonir Anderle, Cristineide Dantas, Marinaldo Dantas, Marcos Bruno e Daniel Giordani

Lorena Vilela, Ivania Vilela, Elza Lins, Eugenia Lins e Cristineide Dantas

Graziella, Roseli Gondim e Rose Concuelo

Patricia Basto e Maria Eduarda Basto

Valdemir Brecci e Ana Paula Brecci

Juliana Carvalho, Fernanda Néri e Clea Barbosa

Tais Silva, Rafaela Café, Flavia Remigio e Luiz André Alves

CRIARE PETROLINA A CRIARE PETROLINA, situada no estado de Pernambuco, saudou o

lançamento

COLEÇÃO

PERSONAL com um evento que reuniu cerca de 200 pessoas, entre clientes, arquitetos e demais profissionais

segmento

decoração. A função foi armada no dia 29 de julho e ocupou os 750 m2 da loja, onde o público circulou entre as novas linhas de mobiliário. O cenário de bom gosto foi palco para muita gente bonita Confira

muita

algumas

passaram por lá!

descontração. pessoas

que

Viviane Soares, Mattheus Pinheiro e Eliana Pinheiro

João Grillo e Mattheus Pinheiro

CRIARE PATOS A COLEÇÃO PERSONAL chegou à CRIARE PATOS, na Paraíba, também em grande estilo. Para brindar o novo showroom instalado na loja de Eliezer Moreira e Flávia Soares

Renan Leitão, Breno Pinheiro, Edimar Sousa e Cristovão Pinheiro

600 m2, foi realizado um super evento que contou com a presença de 250 expoentes da sociedade patoense. Clientes, arquitetos, decoradores, amigos, políticos, jornalistas e demais formadores de opinião foram conferir as novidades em móveis planejados. O lançamento aconteceu dia 23 de julho e movimentou o centro da cidade, onde a loja está localiza-

Convidados de todas as idades prestigiaram o evento

Viviane Soares, Eliana Pinheiro, Alcino de Andrade e Mattheus Pinheiro

da. O get together foi animado pelas pick-ups do DJ Eclys.

CRIARE SORRISO A COLEÇÃO PERSONAL, a mais completa linha de mobiliário até hoje desenvolvida pela Criare Móveis Planejados, está sendo trabalhada com todo o empenho pela equipe da CRIARE SORRISO. A loja, que opera no estado do Mato Ana Maria Ramos, Simone Sganderla, Luis Carlos Antunes, Jakson dos Santos e Vagner Jovino

Grosso, remodelou seu showroom para apresentar os novos padrões, as diferentes opções em laca e os puxadores ultramodernos, que harmonizam plasticidade e valor duradouro.

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

LEVEZA

"Casa arrumada é assim: um lugar organizado, limpo, com espaço livre pra circulação e uma boa entrada de luz. Mas casa, pra mim, tem que ser casa e não um centro cirúrgico, um cenário de novela. Tem gente que gasta muito tempo limpando, ajeitando os móveis, afofando as almofadas… Não, eu prefiro viver numa casa onde eu bato o olho e percebo logo: Aqui tem vida… Casa com vida, pra mim, é aquela em que os livros saem das prateleiras e os enfeites brincam de trocar de lugar. Casa com vida tem fogão gasto pelo uso, pelo abuso das refeições fartas, que chamam todo mundo pra mesa da cozinha. Sofá sem mancha? Tapete sem fio puxado? Mesa sem marca de copo? Tá na cara que é casa sem festa. E se o piso não tem arranhão, é porque ali ninguém dança.

Casa com vida, pra mim, tem banheiro com vapor perfumado no meio da tarde. Tem gaveta de entulho, daquelas que a gente guarda barbante, passaporte e vela de aniversário, tudo junto… Casa com vida é aquela em que a gente entra e se sente bem-vinda. A que está sempre pronta pros amigos, filhos… Netos, pros vizinhos… E nos quartos, se possível, tem lençóis revirados por gente que brinca ou namora a qualquer hora do dia. Casa com vida é aquela que a gente arruma pra ficar com a cara da gente. Arrume a sua casa todos os dias… Mas arrume de um jeito que lhe sobre tempo pra viver nela… E reconhecer nela o seu lugar."

CONTATOS DAS LOJAS EXCLUSIVAS

ACRE (AC) CRIARE RIO BRANCO Av. Getúlio Vargas, 1571 - sala 1 69908-613 - Bosque (68) 3224-9680 janethsoares42@ hotmail.com

ALAGOAS (AL) CRIARE MACEIÓ Av. Dr. Julio Marques Luz, 617 57035-700 - Jatiúca (82) 3316 7215 empresa@novacriare.com.br

AMAZONAS (AM)

LISTAGEM ATUALIZADA EM 01.09.2015

CRIARE PAULO AFONSO Av. Landulfo Alves, 460 48602-490 - Centro (75) 3281 7332 criarepauloafonso@ hotmail.com

CEARÁ (CE) CRIARE FORTALEZA Av. Barão de Studart, 1851 60140-000 - Aldeota (85) 3458 0500 criarefortaleza@ gmail.com CRIARE IGUATU R. Agenor Araújo, 206 63500-110 - Centro (88) 3581 0620 criareiguatu@gmail.com

(27) 3264 3571 criare-linhares@ hotmail.com CRIARE VILA VELHA Rua Deolindo Perim, 03 – Lj 03 Edificio Sunset – Praia de Itaparica – 29.102-055 (27) 3067 2110 (27) 99995 8242

GOIÁS (GO) CRIARE RIO VERDE R. 11 esquina com a 02 n°06 75906-180 - Vila Amália (64) 3050 1810 criarerioverde@uolcom.br

MATO GROSSO (MT)

CRIARE MANAUS R. Pará, 505 69053-070 - Vieiralves (92) 3631 5343 graca@criaremanaus.com.br

CRIARE JUAZEIRO DO NORTE R. Padre Cícero, 1397 63010-020 - Salesianos (88) 3512 1845 criarecariri@gmail.com

CRIARE CUIABÁ Av. Isaac Povoas, 979 78045-000 - Popular (65) 3624 4200 criare@ criarecuiaba.com.br

BAHIA (BA)

CRIARE SOBRAL R. Coronel Diogo Gomes, 1156 62010-150 - Centro (88) 3613 2754 criaresobral@gmail.com

CRIARE CAMPO VERDE R. Belém, 781 - sala B 78840-000 - Centro (66) 3419 2688 criarecampoverde@ live.com

CRIARE SALVADOR Av. Octávio Mangabeira, 4707 - Armação (71) 3018 8850 contato@criaressa.com.br CRIARE FEIRA DE SANTANA Av. João Durval, 2127 44075-105 - Ponto Central (75) 3616 2248 kmsmoveis.ltda@ gmail.com CRIARE GUANAMBI R. 13 de Maio, 264 46430-000 - Centro (77) 3451 7510 criareguanambi@ hotmail.com CRIARE LAURO DE FREITAS R. Euvaldo Santos Leite, 256 - loja 02 42700-000 - Centro (71) 3508 0148 contato@terenzo.com.br

DISTRITO FEDERAL (DF) CRIARE BRASÍLIA TAGUATINGA ST QSD, 11, LOTE 13 72020-110 - Taguatinga (61) 9171 6876

ESPÍRITO SANTO (ES) CRIARE GUARAPARI R. Joaquim da Silva Lima, 355 29200-260 - Centro (27) 3361 0411 adm@macedo-es.com.br CRIARE LINHARES Av. Comendador Rafael, 849 - loja 01 29900-050 - Centro -

CRIARE LUCAS DO RIO VERDE Av. Rio Grande do Sul, 512-S 78455-000 - Centro (65) 3549 1537 criare@criarelucas.com CRIARE QUERÊNCIA Av. Central, 910/01 78643-000 - Setor B (66) 3529 2430 criare.querencia@ hotmail.com CRIARE RONDONÓPOLIS Av. Fernando Correia da Costa, 1883 78705-600 Jardim Belo Horizonte (66) 3425 4763 laura@criareroo.com.br

CRIARE SORRISO Av. Natalino João Brescansin, 1843 - sala 01 78890-000 Centro (66) 3544 7446 criaresorriso@ hotmail.com CRIARE TANGARÁ DA SERRA Av. Pres. Tancredo de Almeida Neves, 398N - sala 01 e 02 78300-000Centro (65) 3326 7815 criaremoveisplanejados@ hotmail.com

MATO GROSSO DO SUL (MS) CRIARE DOURADOS Av. Marcelino Pires, 890, B 79801-001 - Centro (67) 3032 2218 contato@ criaredourados.com.br CRIARE PONTA PORÃ R. dos Agricultores, 157 - 79906-014 Jardim Exposição (67) 3431 2591 / (67) 3433 8774 criarepontapora@ hotmail.com

MINAS GERAIS (MG) CRIARE BELO HORIZONTE Av. Cristiano Machado, 3435/28 - 31160-380 Ipiranga (31) 3426 2844 abetorenata@ yahoo.com.br CRIARE ITAJUBA R. Dona Maria Carneiro, 153 37505-008 Boa Vista (35) 3623 5100 carolina@ arteeprojeto.com.br

CRIARE JUIZ DE FORA Ladeira Alexandre Leonel, 221 – lojas 104 e 106 São Mateus Shopping Spazio Design (32) 3234 2461 criarejuizdefora@ig.com.br CRIARE UBERLÂNDIA Av. Nicomedes Alves dos Santos, 1000 / 01 38408-447 Morada da Colina (34) 3214 3333 comercial@ criareuberlandia.com.br

PARÁ (PA) CRIARE BELÉM Travessa 9 de Janeiro, 1757 - 2° andar 66060-575 - São Brás (91) 3355 5505 adalberto@ criarebelem.com CRIARE ALTAMIRA Av. Tancredo Neves, 2265 - 68372-590 Centro (93) 3515 4942 criare.altamira@ hotmail.com CRIARE MARABÁ Av. VP8, Folha 32, Quadra 03, Lote 12 A 68508-030 Nova Marabá (94) 3323 2549 criare.mba@gmail.com CRIARE SANTARÉM Av. São Sebastião, 1126 sala A - 68005-090 - Aldeia (93) 3529 2258 stylo_moveis@ hotmail.com

PARAÍBA (PB) CRIARE JOÃO PESSOA Av. João Maurício, 663 58038-000 - Manaira (83) 3246 9707 criaremoveispb@ hotmail.com

CRIARE CAJAZEIRAS R. Padre Rolim, 439 - loja 02 58900-000 - Centro (83) 3531 5538 criarecz@ hotmail.com CRIARE CAMPINA GRANDE R. Gilo Guedes, 19 A 58103-375 - Santo Antônio (83) 9131 5955 / (83)-9309-9590 andrezza@ criarecampina.com.br CRIARE PATOS R. Vidal de Negreiros, 121 58700-245 - Centro (83) 3421 5953 criarepatos@gmail.com

PARANÁ (PR) CRIARE CURITIBA ALTO DA RUA XV Av. Senador Souza Naves, 363 80045-060 - Alto da Rua XV (41) 3029 8884 alcione@spaziocriare.com.br CRIARE CURITIBA SEMINÁRIO Av. Iguaçu, 4094 80240-031 - Seminário (41) 3042 2121 alcione@spaziocriare.com.br CRIARE CASCAVEL Av. Brasil, 5525 85801-000 - Centro (45) 3322 1863 criarecascavel@ hotmail.com CRIARE FOZ DO IGUAÇU R. Martins Pena, 435 85864-020 - Jardim Festugato (45) 3028 0809 criarefoz@gmail.com CRIARE GUARAPUAVA Av. Manoel Ribas, 2597 85010-180 - Centro (42) 3623 0800 criarediretora@gmail.com CRIARE MARINGÁ Av. João Paulino Vieira Filho,

889 - loja 03 Novo Centro - 87020-015 (44) 3046 0634 m7.gerencia@gmail.com CRIARE PONTA GROSSA Av. Dr. Francisco Burzio, 964 84010-200 - Centro (42) 3223 0090 criarepg@hotmail.com

PERNAMBUCO (PE) CRIARE RECIFE BOA VIAGEM Av. Eng. Domingos Ferreira, 1929 51111-176 - Boa Viagem(81) 3049 0665 criareboaviagem@ criarerecife.com.br CRIARE RECIFE CASA FORTE Av. Dezessete de Agosto, 123452060-590 - Casa Forte (81) 3265 6665 / (81) 9699 9971 / (81) 8251 6722 criare.recife@ criarerecife.com.br CRIARE PETROLINA R. Irmã Jerônima, 45 56304-130 - Centro (87) 3861 1184 criare.petrolina@ hotmail.com

PIAUÍ (PI) CRIARE TERESINA FÁTIMA Av. N. Senhora de Fátima,1530 64049-526 Fátima (86) 3222 0084 criarepi@criarepi.com.br

RIO DE JANEIRO CRIARE RJ – BOTAFOGO R. da Passagem, 109 loja A - 22290-031 Botafogo -

(21) 3529 2468 criarebotafogo@ hotmail.com CRIARE RJ – RECREIO Av. das Américas, 15740 - 22790-701 Recreio (21) 2487 4758 supervisao@ soluctionrio.com.br CRIARE RJ TIJUCA R. Conde de Bonfim, 167 20520-050 - Tijuca (21) 2569 7778 criare@criaretijuca.com.br CRIARE VISTA ALEGRE Est. Da Água Grande, 645 – Lote 5 – Quadra A PAL 305005 RA14 Irajá – Rio de Janeiro – RJ – 21230-354 (21) 3371 0854 CRIARE JACAREPAGUÁ Est. Dos Três Rios, 506 – Freguesia (Jacarepaguá) Rio de Janeiro – RJ – 22745-005 (21) 2148 2022 CRIARE RIO DECOR Av. das Missões, 501 – Stand 52 – Rio Decor Rio de Janeiro – RJ (21) 2584 2853 CRIARE CABO FRIO Av. Assunção, 765 lojas 01 e 02 28906-200 - Centro (22) 2643 4427 formalivre@ veloxmail.com.br CRIARE CAMPOS DOS GOYTACAZES R. Sete de Setembro, 232 28010-220 - Centro (22) 2724 2129 criare.campos@ grupoamxrj.com.br CRIARE MACAÉ Av. Nossa Sra. da Glória, 3025 - 27920-360 -

CONTATOS DAS LOJAS EXCLUSIVAS

Cavaleiros (22) 2773 6100 criare.macae@ gmail.com CRIARE NITERÓI REGIÃO OCEÂNICA Estrada Francisco da Cruz Nunes, 386 24358-350 Piratininga (21) 2709 7010 criare.oceanica@ gmail.com CRIARE PETRÓPOLIS – ITAIPAVA Estrada União e Indústria, 10.755 25750-226 - Itaipava (24) 2222 5040 groudesign@ hotmail.com CRIARE RIO DAS OSTRAS Av. Jane Martins Figueira, 1021 lojas 1 e 2 - 28890-000 Jardim Marilea (22) 2764 1673 criare.ro@gmail.com CRIARE VOLTA REDONDA Av. Paulo de Frontim, 590 - condomínio 1 27213-270 - Aterrado (24) 3341 1027 criare@criarevr.com

RIO GRANDE DO NORTE (RN) CRIARE NATAL Av. Prudente de Moraes, 2485 - 59022-550 Barro Vermelho (84) 3201 1238 contato.criarenatal@ gmail.com CRIARE MOSSORÓ Av. Rio Branco, 1952 59600-340 - Centro (84) 3312 3584 silvia@ criaremossoro.com.br

LISTAGEM ATUALIZADA EM 01.09.2015

CRIARE PARNAMIRIM Av. Abel Cabral, 2060 59151-250 Nova Paranamirim (84) 3208 5853 criare2011@gmail.com

RIO GRANDE DO SUL (RS) CRIARE PORTO ALEGRE BENJAMIN CONSTANT Av. Benjamin Constant, 1564 90550-002 - São João (51) 3019 9946 alvaro@ criarebenjamin.com.br CRIARE PORTO ALEGRE NILO PEÇANHA Av. Nilo Peçanha, 2364 - loja 1 A - 91330-001 Chácara das Pedras (51) 3333 9798 criarenilo@terra.com.br CRIARE BENTO GONÇALVES Av. Planalto, 1227 95700-000 - São Bento (54) 3454 5797 contato@criarebento.com.br CRIARE CANOAS R. Liberdade, 131 - 92020-240 Marechal Rondon (51) 3059 6040 criarecanoas@ criarecanoas.com.br CRIARE CAPÃO DA CANOA Av. Paraguassu, 3400 95555-000 - Navegantes (51) 3502 3494 comercial@ criarecapao.com.br CRIARE CARAZINHO Av. Pátria, 389 99500-000 - Centro (54) 3331 6094 criarecarazinho@ wavetec.com.br CRIARE CAXIAS DO SUL Av. Júlio de Castilhos, 2951 - 95010-002 -

São Pelegrino (54) 3202 2241 / (54) 3039 2241 criare@criare.art.br CRIARE ERECHIM R. Nelson Ehlers, 522 99700-000 - Centro (54) 3321 1015 bemestar@ bemestarmoveis.com.br CRIARE TAQUARA R. Rio Branco, 1110 sala 101 - 95600-000 Centro (51) 3541 1690 criaretaquara@ terra.com.br CRIARE URUGUAIANA R. Monte Caseros, 2657 97510-580 - Centro (55) 3412 9581 criare@ bellacasauruguaiana.com.br

RONDÔNIA (RO) CRIARE CACOAL Av. Belo Horizonte, 2162 - 76962-037 Centro (69) 3441 1169 moveis.cacoalcriare@ hotmail.com

SANTA CATARINA (SC) CRIARE BALNEÁRIO CAMBORIÚ Terceira Avenida, 185 esq. Alvin Bauer 88330-083 - Centro (47) 3264 0400 comercial@ boutiquehouse.com.br CRIARE BLUMENAU R. Paris, 259 / 01 89052-510 Itoupava Norte (47) 3323 0043 / (47) 3323 7669 cat.sul@terra.com.br

CRIARE JOINVILLE R. Araranguá, 76 89204-310 América (47) 3028 2641 steinmoveis@ steinmoveis.com.br CRIARE LAGES Rua Aristiliano Ramos, 300 Centro - Lages (49) 3224 6233 leonardo.criarelages@ hotmail.com

SÃO PAULO (SP) CRIARE SP ALPHAVILLE Calçada dos Cravos, 91 - Centro Comercial 06453-053 Alphaville (11) 4195 7080 criare@criarepremium.com CRIARE SP ALTO DA LAPA R. Cerro Corá, 949 05450 010 - Vila Madalena(11) 3021 6550 p.adamakis@uol.com.br CRIARE SP CAMPO BELO Av Prof. Vicente Rao, 1131 - 04636-001 Campo Belo (11) 3564 7471 CRIARE SP IPIRANGA Av. Nazaré, 1302 04262-200 - Ipiranga (11) 2729 4115 criare@ emporiocriare.com.br CRIARE SP SANTO AMARO Av. Adolfo Pinheiro, 1792 - 04734-003 Santo Amaro (11) 2361 3918 contato@ maggiareinteriores.com.br

CRIARE SP SÃO SEBASTIÃO Av. Dr. Manoel Hipólito do Rego, 179 11600-000 Praia Deserta (12) 3893 1705 jam-planejados@ uol.com.br CRIARE SP TATUAPÉ R. Itapura, 991 03310-000 Vila Gomes Cardim (11) 2227 5555 devair.bebiano@ bol.com.br CRIARE ATIBAIA Alameda Professor Lucas Nogueira Garcez, 1229 12941-650 Vila Thaís (11) 4411 7861 versatil@ versatilplanejados.com.br CRIARE AVARÉ Av. Prefeito Paulo Novaes, 26 18705-000 - Centro (14) 3711 2000 / (14) 3711 2005 joaoneto@ lajaocriare.com.br CRIARE BAURU Rua Antonio Alves Quadra, 75 - Quadra 19 Vila Santa Tereza 17012-060 - Bauru (14) 3214 1578 CRIARE BERTIOGA Av. Anchieta, 633 11250-000 - Centro (13) 99624 9987 CRIARE CAMPINAS R. Maria Monteiro, 314 - 13025-150 Cambuí (19) 3294 3335 contato@ criarecampinas.com.br

CRIARE ITANHAÉM R. Pedro de Toledo, 60 11740-000 - Centro (13) 3427 9037 atendimento@ criareitanhaem.com

CRIARE JAÚ R. 7 de Setembro, 958 17202-110 Vila Nova (14) 8190 7648 ricardo.valini@ gmail.com CRIARE LENÇÓIS PAULISTAS R. Nove de Julho, 791 18682-271 Centro (14) 3264 8185 criare.lencois@ gmail.com CRIARE LINS Av. Floriano Peixoto, 103 - 216400-101 Centro (14) 3522 3693 criare.lins@ hotmail.com CRIARE MARÍLIA R. 24 de Dezembro, 640 17500-060 - Centro (14) 3433 6630 criaremarilia@ hotmail.com

CRIARE MOGI GUAÇU R. Chico de Paula, 521 13840-001 - Centro (19) 3861 5282 criaremg@ hotmail.com

CRIARE OSASCO Av. Dionysia Alves Barreto, 106 06086-040 Vila Osasco (11) 3683 7926 / (11) 3682 4445 criare@ casacatedral.com.br

CRIARE PIRACICABA R. Voluntários de Piracicaba, 948 13400-290 Centro (19) 3434 4021 planej@ planejdecoracoes.com.br CRIARE PRESIDENTE PRUDENTE Av. Major Felício Tarabay, 1402 19013-020 Vila São Jorge (18) 3223 9333 criareprudente@ gmail.com CRIARE SANTO ANDRÉ R. das Paineiras, 250 09070-220 Jardim (11) 2759 5089 contato@ criareabc.com.br

(17) 3423 6019 criare.votuporanga@ gmail.com

SERGIPE (SE) CRIARE ARACAJU Av. Augusto Franco, 3150 49047-040 Ponto Novo (79) 3234 0707 criare@mistaomoveis eplanejados.com.br

TOCANTINS (TO) CRIARE ARAGUAÍNA R. 13 de Maio, 1820 77803-130 - Centro (63) 3415 4200 criarearaguaina@ gmail.com

CRIARE SÃO CAETANO R. Oswaldo Cruz, 412 09541-270 Santa Paula (11) 4221 7523 contato@ criareabc.com.br CRIARE SOROCABA CAMPOLIM Av. Antônio Carlos Comitre, 921 18047-620 - Campolim (15) 3233 5594 adriano.criare@ hotmail.com CRIARE UBATUBA Av. Capitão Felipe, 201 - 11680000 - Itaguá (12) 3833 9470 artdecor_ubatuba@ hotmail.com CRIARE VOTUPORANGA R. Mato Grosso, 3606 15505-185 Patrimônio Velho -