EDIÇÃO
#37 2015
DECORAÇÃO E ARQUITETURA
perfomato
HOME EXPERIENCE:
um novo conceito em alto padrão REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
1
2
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
3
Editorial EDITORIAL
A Performato Home Experience estampa nossa 37ª capa com muita tecnologia e estilo. A loja recém inaugurada em João Pessoa (PB) já é referência quando se fala em alto padrão e contamos todos os detalhes na matéria. Inspire-se com o projeto da curitibana Gisele Busmayer, uma bela casa de ares europeus, decoração sofisticada e quartos temáticos. Conheça o trabalho da designer de interiores, Sara Kalichtzuk, que dá sugestões de como aproveitar o espaço de uma pequena varanda, em Moema (SP). A artista plástica Renata Cabral pinta o universo feminino em cores vibrantes e traços livres. E ainda imergindo no mundo das artes, a sessão Click D&A convidou o fotógrafo carioca Diego Batista para publicar seus cliques mais inspirados da cidade maravilhosa. Em projetos 3D, apresentamos a OPA Arquitetura, um escritório grego que desenvolveu um projeto peculiar e inovador: uma casa dentro de uma fenda em um penhasco. A arquiteta Anne Furtado apresenta um consultório médico, com soluções para tornar o ambiente mais confortável e leve para os pacientes. Apresentamos nossas novas colaboradoras: as arquitetas Aline Montenegro e Carol Vieira, em parceria com a B&M Iluminação. Na coluna elas irão falar sobre tendências e soluções em iluminação tornando nossa revista ainda mais informativa. E ainda nesta edição, as colaborações dos arquitetos Germano Romero e Patricia Lago, do jornalista Rogério Almeida, do blog Onde Comer em JP e da youtuber Karla Amadori.
Boa Leitura!
Ricardo Castro PUBLISHER DA REVISTA D&A
4
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
EXPEDIENTE CEO Ricardo Castro Jornalista Responsável: Layse Veloso Designer Gráfico: Raiff Pimentel Supervisão Editorial: Tulio Alves Fotografias: Edson Matos Comercial: Graça Moura Freitas Mídias digitais: VF2 - Agência de Criação Mailings: RC Comunicação
RC Comunicação: Rua Geraldo Mariz, 809, Sala 101, Tambauzinho - João Pessoa-PB. Serviço de Atendimento ao leitor:
+55 (83) 3035-1039
contato@revistadea.com.br www.revistadea.com.br
Indice
ÍNDICE *destaques da revista
66
18
58
74 82
52
Colaboradores
COLABORADORES
Germano Romero
Rogério Almeida
Patrícia Lago
Laisa Ronconi e João Neto
Karla Amadore
Aline Montenegro e Carolina Vieira
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
5
MATÉRIA CAPA Mat éria deDECapa
Uma imperdível vivência em produtos de alto padrão Fotos: Edson Matos
6
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
7
8
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
A avenida mais movimentada de João Pessoa (PB), a Epitácio Pessoa, acaba de receber uma nova loja que promete ser referência em todo o Nordeste. Erguida em um galpão ultramoderno e cheio de personalidade, conforto e acessibilidade (leia-se um elevador panorâmico que é puro charme), a Performato Home Experience abriu suas portas ao público no último dia 21 de agosto, trazendo ao seu cliente o que há de mais moderno em tecnologia no quesito eletros de altíssimo padrão. Distribuída em 645m² a loja tem projeto arquitetônico assinado pelo arquiteto Leonardo Maia e projeto de interiores e ambientação desenvolvidos pela arquiteta Adriana Galvão e pela designer de interiores Ana Cláudia Wanderley. E projeto de iluminação da Light Design + Exporlux. Além de ambientes gourmet, espaços de tecnologia em home cine, formatados especialmente para oferecer uma experiência única. Na vasto mix de produtos a loja oferece eletros com design americano, italiano e alemão, tecnologia e materiais diferenciados e uma ampla linha retrô. São cooktops, coifas, fornos elétricos, lava louças, cervejeiras e linhas direcionadas ao público masculino, como adegas, churrasqueiras e TVs 84’’ de 4K dotados com sistemas integrados de som. Entre as marcas top de linha trabalhadas pela Performato estão Oster, Kenwood, Kitchen Aid, Fischer, Gorenje, Hamilton Beach, Whirlpool, Lofra, entre muitas outras. Para compor a equipe de colaboradores, a Performato investiu em capacitação e treinamento dos vendedores, que assumem na verdade o posto de consultores especializados, munidos de conhecimento técnico acerca dos produtos e sua usabilidade. São itens de alto padrão que seguem a proposta da loja de inovar em tecnologia e materiais. A empresa oferece ainda todo o apoio técnico pós venda, desde a montagem e assistência técnica específica, indicada pela equipe.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
9
10 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
11
12 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
13
14 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
15
verticecom.com.br
16 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
A primeira cozinha planejada com portas e tamponamentos de aço inox do Brasil. Inspirada nas cozinhas industriais, cria uma atmosfera gourmet que combina a sofisticação do inox com o aconchego da madeira. Com a Linha INO você pode criar ambientes incríveis e autênticos, como a sua casa deve ser!
Ambientes Personalizados 60 lojas exclusivas em todo o Brasil 0800 702 8500 . www.evviva.com.br Av. Pres. Epitácio Pessoa, 830 - Torre T (83) 3244.5000 - João Pessoa - PB
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
17
arquitetura europeia
Arquiteta Gisele Busmayer traz referências europeias para uma bela casa no Aphaville Graciosa, em Curitiba Fotos: Marcelo Stammer
Culturas e países são marcados por seu idioma, povo, crenças, geografia, história, sua arquitetura e até mesmo por certos objetos de decoração. Com isso em mente, a arquiteta curitibana Gisele Busmayer, a pedido de seus clientes, desenvolveu este projeto arquitetônico e de interiores inspirado em casas europeias. O clima mais frio da região permitiu essas referências com bastante pertinência, incluindo as lareiras, conferindo ainda mais charme à casa. O projeto foi pensado com salas amplas e sofisticadas, cores sóbrias e uma área externa aconchegante. Os cômodos integrados acomodam bem hóspedes e a família teve seus espaços íntimos, os quartos, definidos com a personalidade de cada um. A adega é um espaço especial na casa, os tons amadeirados e os tijolos aparentes proporcionam uma completa sensação de estar em alguma adega europeia. A iluminação de LED pontual por toda a casa colabora com a proposta de um clima ameno e luxuoso. O belo lustre da sala de jantar foi um dos pontos de partida de toda decoração traduzindo as cores da paleta soft e a delicadeza da casa.
18 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
19
20 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
21
22 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
23
24 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
25
26 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
27
Arquitetura pelo Mundo ARQUITETURA PELO MUNDO por Germano Romero
Arquitetura em nome de Deus Fotos: Germano Romero
Germano Romero é arquiteto, urbanista, bacharel em música e jornalista, com larga experiência no mercado imobiliário de empreendimentos residenciais multifamiliares. Os projetos desenvolvidos em seu escritório têm pontuado o cenário urbano da Paraíba com traços marcantes e singulares do ponto de vista estético, funcional, e sobretudo atualizados com o que há de mais moderno na produção arquitetônica contemporânea. Além de carregar nas veias o sangue de seu avô, arquiteto Clodoaldo Gouveia, autor de significativas obras na capital paraibana. /GERMANOROMERO @GERMANOROMERO @GERMANOROMERO
28 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
As igrejas católicas romanas são muito ricas em Arquitetura e obras de arte, pois não há religião que investiu mais em Arte do que o catolicismo. Afrescos, vitrais, pinturas, esculturas, lustres, arcadas, colunatas, capitéis, púlpitos, tudo abrigado sob majestosas abóbadas e cúpulas compõem verdadeiros monumentos arquitetônicos em muitos majestosos exemplos da Arquitetura pelo mundo.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
29
30 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
31
32 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
33
Conquanto haja incoerência entre a monumentalidade dos templos cristãos e a humildade vivida, praticada e ensinada por Jesus, há de se perdoar a inocência humana ao edificar igrejas tão grandiosas. A intenção sempre foi a de homenagear a grandeza de Deus e inspirar nos fiéis sentimentos de submissão e reverência perante a esplendorosa suntuosidade. E na música o acervo é preciosamente divino. Motetos, missas, réquiens, corais, oratórios e outras formas de música sacra são indubitavelmente capazes de nos provocar elevadas emoções e sublimar sentimentos de amor e fraternidade cristã. As igrejas medievais guardam, além da impressionante harmonia e afinidade de linguagem arquitetônica padronizada em
34 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
todo o planeta, um clima místico que envolve até o cheiro característico. Cheiro de tempo, de reverência, introspecção, de prece. Vale a pena adentrar igrejas antigas para olhar o órgão, os vitrais, pensar em Deus, mas também só para sentir o cheiro de cedro, de incenso, de história, de silêncio. Mas é na riqueza arquitetural que o deslumbramento do observador atinge o ápice. Na curvatura das abóbadas estruturadas majestosamente, nos detalhes das colunatas, que se dirigem pela nave ao altar, de um lado, e ao órgão, do outro. Púlpitos ricamente ornados e esculpidos em madeira maciça são verdadeiras obras de arte, assim como os confessionários, bancos, corais, e todo o mobiliários litúrgico. Os vitrais também são de uma riqueza
plástica incrível. Na concepção e sintonia cromática contam-se histórias nas cenas que se reproduzem ao longo das fachadas, com destaque para a visibilidade interna, com a mais pura intenção de emocionar a sensibilidade humana. Os efeitos de iluminação obtidos na utilização dos vitrais em construções imponentes, religiosas ou não, são capazes de criar uma ambiência mística, solene, ao mesmo tempo sutil e delicada. A orientação da insolação deve ser muito bem estudada para cumprir o seu papel, não somente como um “enfeite luminoso de parede”, como já foi descrito, mas, a sua função de beleza exemplificada em muitos exemplos da Arquitetura mundial. Afinal, não poderiam ser diferentes em grandeza as obras que foram projetadas e edificadas em nome de Deus. REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
35
36 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
37
38 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
39
Luxury Travel
LUXURY TRAVEL por Rogério Almeida
VILA GALÉ PALÁCIO DOS ARCOS
Rogério Almeida é graduado em Comunicação Social, leciona na UFPB e há 20 anos atua no jornalismo de turismo. É também, entre outras atividades de destaque na área, membro atuante do Clube Gourmet da Paraíba e do Conselho Executivo Nacional da Abrajet. /ROGERIO.ALMEIDA1 @ROGERIOALMEID
Texto: Rogério Almeida Fotos: Palm Island Resort
40 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Uma das melhores experiências na hotelaria é se hospedar num Palácio. E é exatamente isso o que oferece o Vila Galé PALÁCIO DOS ARCOS. Localizado na freguesia de Paço de Arcos (Paço d’ Arcos), em pleno centro histórico da vila de Oeiras, distrito de Lisboa, foi o Palácio dos Arcos que deu o nome à vila. Foi aqui que o rei D. Manuel I de Portugal e a sua filha D. Maria se hospedaram muitas vezes, principalmente quando vinham para as caçadas na Quinta do Morgadio, daí o povo passou a chamar-lhe o Palácio de Paço.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
41
Reza a tradição que foi das varandas do Palácio dos Arcos que D. Manuel I (o Venturoso) viu partir as naus e caravelas portuguesas a caminho da Índia e que foram dar ao Brasil. Mais tarde, também outros reis de Portugal (D. Fernando, D. Luís e a rainha D. Maria Pia) se deslocavam constantemente a este Palácio para assistir às célebres regatas de Paço de Arcos. O Palácio dos Arcos foi construído nos finais do século XV, pertencendo inicialmente a Antão Martins Homem, que era o segundo capitão da Vila da Praia. Mais tarde, o Palácio dos Arcos viria a ser reedificado, durante o século XVIII. No ano de 1698, D. Teresa Eufrásia de 42 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Meneses criou o morgadio de Paço de Arcos, do qual o Palácio dos Arcos fazia parte. Muitos anos depois, o Palácio dos Arcos foi adquirido pela família Lencastre, cujo brasão ainda se encontra exposto na varanda do edifício. O Palácio dos Arcos conserva ainda os dois torreões unidos por uma larga varanda, que é sustentada por três arcos e possui ainda uma capela com um altar barroco, que foi dedicado desde o início à Nossa Senhora do Rosário. O altar destacase pela riqueza dos seus mármores (mosaicos florentinos, policromos, colunas salomónicas de cores púrpura e castanha e querubins bancos). O mármore dos oratórios é italiano. Foi
trazido, após 1834, de uma capela que os titulares do Palácio dos Arcos tinham no extinto Convento das Marianas, em São Bento, Lisboa. A capela ostenta ainda algumas peças de arte sacra, das quais se destaca uma escultura de Nossa Senhora da Conceição em madeira policromada, de arte portuguesa do séc. XVIII Desde 1997, ano em que faleceu o Conde de Arrochella e de Castelo de Paiva, o seu proprietário, o Palácio dos Arcos encontra-se na posse da Câmara Municipal de Oeiras. Em 2013, o Palácio dos Arcos foi totalmente renovado e ampliado, dando lugar a um hotel de 5 estrelas, gerido pelo grupo Vila Galé, sob a denominação de
Vila Galé Collection Palácio dos Arcos. É a primeira unidade cinco estrelas Vila Galé em Portugal. Inaugurado em 25 de Abril de 2013 o Palácio foi transformado em hotel de charme, com uma decoração temática inspirada na poesia, e representa um investimento de 10 milhões de euros. O hotel Vila Galé Collection Palácio dos Arcos possui o bar Pessoa Lounge e o restaurante Inevitável, a recepção, a biblioteca, 3 quartos e 2 suítes. A Galeria da Capela faz a ligação do Palácio com a Ala Nova onde ficam localizados os restantes 71 quartos da unidade, bem como o Spa Satsanga e o acesso à piscina exterior.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
43
44 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
45
46 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
47
A Vila Galé procedeu também à reabilitação e aproveitamento da Adega para a sala de reunião. O Palácio dos Arcos é um dos edifícios mais emblemáticos e o cartão-de-visita da Vila de Oeiras, na Grande Lisboa. O hotel me encantou por batizar e decorar cada suíte com o nome e os poemas de poetas como Fernando Pessoa, Vinícius de Morais e Saramago, entre outros. Daí também ser conhecido como o Hotel dos Poetas. O edifício histórico apresenta uma área de cerca de 2000 m2, distribuída por 3 pisos. Este hotel de charme conta com 76 quartos distribuídos por 71 quartos standard e 5 suítes. No Palácio, ficam localizadas duas suítes e três quartos com uma vista deslumbrante para o rio Tejo. Os restantes quartos situam-se na Ala Nova. Os quartos do Vila Galé Collection Palácio dos Arcos estão decorados seguindo a temática escolhida para dar vida ao hotel: a Poesia. Dispõem de uma ampla varanda privativa, Wi-Fi gratuita, serviço de despertar personalizado, roupão e chinelos Vila Galé, écran led 42’’, mini bar e serviço de quarto 24 horas. O restaurante do hotel recebeu a marca “Inevitável” do Grupo Vila Galé, um conceito com base na gastronomia portuguesa numa cozinha contemporânea de autoria do Chef Francisco Ferreira. O hotel possui ainda o Bar Pessoa Lounge. Neste espaço, que funciona todos os dias das 10h00 às 00h00 é possível degustar diversos cocktails e refeições ligeiras. Existe ainda o Bar da piscina que funciona de Abril a Setembro das 10h00 às 18h00. Outro atrativo do hotel é o Spa Satsanga com piscina, massagens e um completo 48 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
atendimento na área de bem estar tratamentos de beleza. Nos cerca de 350m2, o Spa Satsanga dispõe de uma “Sala Romeu & Julieta” (massagens para duas pessoas), sala de massagem/estética (para uma pessoa), duche Vichy, ginásio, piscina interior dinâmica, sauna, banho turco, duche chuva/suíço e ducha Cascata. Horário: Todos os dias. Ginásio: Funciona 24 horas Pela localização privilegiada do hotel, existem também diversas atividades disponíveis na área para uma estadia perfeita: praia, campos de golfe, espaços para compras, desportos náuticos, animação noturna, museus e locais de interesse cultural e histórico, passeios de bicicleta e visitas guiadas. OVila Galé Collection Palácio dos Arcos disponibiliza um momento único que é – o Chá da Rainha, que decorre todos os dias às 17h00 na varanda do Palácio. E dispõe de um espaço para reuniões e eventos – a sala Luís de Camões. Era a antiga adega do Palácio e foi totalmente recuperada e equipada com o mais moderno equipamento permitindo a realização de diversos tipos de eventos. No Palácio, a biblioteca é outro espaço disponível para reuniões, com capacidade até 8 pessoas. O Vila Galé Collection Palácio dos Arcos integra a nova submarca do Grupo Vila Galé – Vila Galé Collection. São hotéis distintos das restantes unidades do Grupo, pensados e desenvolvidos para serem um produto exclusivo com a chancela Vila Galé. Um conceito diferenciador não só pelo requinte e qualidade das futuras instalações, mas também, e sobretudo, pelos serviços personalizados de 5 estrelas com características diferenciadoras.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
49
50 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Serviço VILA GALÉ PALÁCIO DOS ARCOSTelefone. (+351) 210493200. Reservas: palacio.reservas@vilagale.com
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
51
Casa Brutale
Conheça o projeto de uma casa dentro de um penhasco com vista para o Mar Egeu Desenhos: OPA Renders: Zoom Design
Que tal ter uma casa com endereço improvável? Um penhasco na Grécia certamente cumpriria esta função. Esta foi a ideia do escritório Opa Arquitetura e ela tem nome: a Casa Brutale. Uma vista inacreditável, de um ousado projeto que ocupa o espaço de uma fenda na rocha. Uma releitura contemporânea do homem das cavernas, só que este é rodeado de luxo e tecnologia. Como um camaleão a casa se insere no cenário e se utiliza de materiais bem simples: madeira, vidro e concreto. O telhado é uma piscina com fundo de vidro reforçado, que junto com a fachada suaviza os materiais duros e deixa a luz natural iluminar a residência, incidindo sobre o concreto com refrações e sombras. O fundo infinito visto do lado de fora permite uma visão impressionante alinhando céu e mar. Uma das vantagens de ser uma construção subterrânea é um mecanismo homeostático perfeito com isolamento térmico do solo circundante, e as propriedades de resfriamento da piscina. Para acesso à casa são 50 degraus ou um elevador, sob vigas de concreto até à entrada, onde uma porta de madeira envelhecida se abre para uma vista de tirar o fôlego. Os ambientes apresentam o mais puro e simples do minimalismo. Tons mais escuros e claros imprimem um visual orgânico cumprindo a proposta de se integrar com o ambiente bruto e natural. Próximo ao quarto de hóspedes, há uma pequena passagem para alguns cômodos como despensa, lavabo e banheiro. A escada interna consiste em finos degraus de aço, que permitem a continuidade óptica da cozinha para a fachada de vidro. A escadaria leva para o mezanino, onde o quarto principal também é exposto à mesma visão avassaladora do Egeu. 52 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
53
54 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
55
56 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
57
Artes e Oficios ARTES E OFÍCIOS
Expressionismo
Feminino
Renata Cabral encanta o Brasil e o mundo pintando mulheres Fotos: Àcervo Pessoal
O universo feminino há séculos inspira artistas em todo mundo e musas inspiradoras atravessam os séculos, como Monalisa de Leonardo da Vinci, Pietá de Michelangelo ou as esculturas de Abelardo da Hora. Com seu próprio repertório e referências, a artista plástica Renata Cabral cria e recria mulheres da sua vida e do seu imaginário. A pessoense, que também criou raízes no interior do estado, desde criança expressava-se através da arte. “Ainda na infância percebi que a arte iria conduzir toda minha vida”, confessou Renata. Formou-se em direito e tornou-se bancária, mas o espírito criativo permaneceu presente e ativo. Fazia suas pinturas como hobby, até que o fotógrafo Toddy Holland a convidou para participar de uma exposição em Miami (EUA), um ponto marcante na sua carreira artística e hoje ela divide seu tempo entre números e telas. 58 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
59
Formado em educação física Márcio trabalhou muitos anos com ginástica e musculação. Inquieto não se identificou com a profissão e encontrou na arte seu refúgio e o que melhor sabe fazer. Com talento único ele cria, em formato de esculturas, peças incrivelmente belas e de personalidade. Elas contam uma história própria de desafio e de intimidade com o material. Os primeiros contatos com o ferro e ferramentas aconteceram ainda na infância, na oficina mecânica do pai. Quando jovem Márcio e um amigo observavam em fotografias objetos confeccionados com peças de ferro. Encantado, mas intrigado ele achava que podia fazer melhor. Desafiado pelo amigo Márcio montou sua primeira obra: uma moto. Surpreendendo a todos, inclusive a si próprio. “Eu vi aquela figura e sabia que podia fazer melhor, mas eu mesmo fiquei surpreso com o resultado”, comentou. Daí pra frente ele não parou mais, procurando, cada vez mais se aperfeiçoar e dar as suas peças à leveza que a arte merece.
60 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
“Sempre procurei na arte uma forma de me libertar sem seguir regras. Minha obra força muito os traços do olhar, são olhos grandes e expressivos, em contrapartida uma boca pequena e isso traduz um pouco da minha personalidade, pois gosto muito de observar, sou tímida e introspectiva”, explicou. Há pouco tempo a obra de Renata migrou de um estilo realista para traços livres, fortes e vibrantes em acrílico sobre tela, com fortes referências na cultura e folclore nordestino. Ela explica que sua obra carrega dualidades como o alegre colorido, mas muitas delas tem o olhar triste. Algumas são bastante sensuais, enquanto outras são inspiradas em santas. Agora, Cabral prepara-se para uma exposição itinerante que irá levar arte e música para oito capitais brasileiras, além de uma exposição em outubro no museu do Louvre (Paris). Para conferir mais obras da artista acesse: www.rositerdecor.com REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
61
62 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
63
64 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
65
PROJETO
MINIMUNDO espaço mínimo, conforto máximo
Sara Kalichtzuk cria um espaço único em uma varandinha pra lá de aconchegante
66 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
67
68 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Muitas vezes pequenos cômodos como varadas e espaços embaixo de escadas são deixados de lado em decoração de casas e apartamentos, quando podem ser muito charmosos e oferecer ainda mais conforto. Como sugestão, trazemos esta varanda projeto de Sara Kalichtzuk, em Moema, SP. Em um bate papo rápido com a designer ela nos explicou que é possível fazer um espaço parecido com pouco dinheiro, utilizando cores, objetos e móveis que dialoguem com o resto da casa. Para este projeto a maioria dos materiais foram comprados na loja Leroy com um orçamento limite de R$1500,00. Para sofisticar o ambiente um deck em módulos 50x50cm. A cadeira de balanço da Indonésia já era um móvel do cliente, o sofá em paletes, as almofadas coloridas e os vasinhos de tempero dão um toque mais rústico e alegre para a varanda. Conheça um pouco mais do trabalho da designer, que inova fazendo projetos também à distância (online), no site www.designsobmedida.com
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
69
70 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
71
Arquitetura e Luz ARQUITETURA E LUZ
por Aline Montenegro e Carolina Vieira
“Iluminação é a forma pela qual nos apropriamos do espaço”. Guinter Parschalk, Lighting Designer
Sejam bem vindos à nova coluna da sua revista D&A. E aqui se fará LUZ!!! Estreia nesta edição a coluna ARQUITETURA & LUZ! Nosso espaço será voltado para falar das novidades no setor da iluminação e todos os benefícios que podemos ter com o projeto luminotécnico bem elaborado por um profissional especializado, o Light Designer, e com o uso dos produtos adequados aos espaços que se propõem iluminar. Aqui falaremos sobre o uso da iluminação nas residências. Como usar? O que usar? Onde usar? Valiosas dicas sobre iluminação, tipos de lâmpadas e de luminárias serão colocadas aqui para que você acerte a ambiência almejada em sua casa. A M.V Arquitetura e Iluminação em parceria com a B&M Iluminação trará ambientes recheados de boas ideias e técnicas acessíveis para acertar na hora de iluminar. Disponibilizaremos o contato com as profissionais responsáveis por esta seção para responderem às dúvidas mais comuns dos leitores e apresentarem soluções em iluminação para diversos ambientes. Mande suas dúvidas para o email: arquiteturaeluz@revistadea.com.br Aline Montenegro: Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela UFPB, há 17 anos; Mestre em meio Ambiente e Habitat Urbano e pós-graduada em Iluminação e Design de Interiores – IPOG. Parceira com o escritório de Iluminação da Light Designer Jamile Tormann em Brasília/Madrid desde 2012. Professora da pós-graduação do Master em Arquitetura e Iluminação do IPOG/GO e professora convidada para Pós- graduação em Arquitetura de Espaços Efêmeros – IESP, 2015/2016; Sócia diretora do escritório M.V Arquitetura e Iluminação desde 2001. Carolina Vieira: Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela UFPB, há 12 anos e sócia-diretora do escritório M.V Arquitetura e Iluminação desde 2002.
72 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
73
faça você O M S E M i r o d a m A a l r a K m Co
Blog: diycore.com.br Canal: diycore.com.br/youtube Facebook: facebook.com/diycore Instagram: instagram.com/diycore Email: contato@kamadori.com.br 74 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
75
PASSO A PASSO CRIADO MUDO
Materiais: 1. Martelo; 2. Serra de mão, serrote e/ou serra elétrica manual; 3. Lápis; 4. Régua; 5. Esquadro; 6. Pincel; 7. Lixa 100 para madeira.
PREPARAÇÃO DAS MADEIRAS PÉS 1.Começando pelos pesinhos, você vai precisar de 4 pedaços de ripa de madeira medindo 30cm cada. Com a ajuda de um esquadro, passe essas medidas por todos os lados da madeira, para auxiliar no hora do corte
Pintura: 1.Tinta para madeira à base d’água na cor branca ou na cor final que desejar; 2.Corante líquido para tinta. Necessário apenas se você utilizar tinta branca. Madeiras: 1. Ripas de pinus com 2 cm de espessura por 4,5cm de largura; 2. Tábuas de pinus com 2cm de espessura por 30cm de largura.
3.Então é só serrar exatamente nesse ângulo que foi feito. Você vai precisar fazer isso com os 4 pesinhos.
76 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
2.Marque 0,5cm em um dos lados da parte mais fina da ripa e ligue uma diagonal com a linha que você já fez antes. Isto determinará o ângulo que os pesinhos terão tanto na parte de cima, como na parte que apóia no chão.
SUPORTE EM X 1.Agora você fará o X que sustenta os pés. Para isso, é necessário marcar 14 cm em um pedaço de ripa, marcar 1cm de cada lado, na parte de cima dessas marcações e então faça, novamente, uma diagonal ligando essas duas marcações. Então você vai precisar serrar duas peças iguais, com os ângulos que acabou de fazer
2.Agora você vai precisar juntar essas 2 peças, para formar o X. Para isso, primeiro você precisa encontrar o meio de uma delas e então marcar 1cm para cada lado, assim formando a espessura da madeira, que é 2cm. Desça com essa marcação até o meio da madeira e forme um quadradinho, conforme a imagem abaixo. E então corte este quadrado fora.
Como precisamos encaixar essas 2 peças uma na outra, na segunda peça você tem que cortar no lado oposto que cortou na primeira. Encaixe uma peça na outra e forme o X.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
77
CAIXOTE 1.Agora vamos preparar as madeiras para a parte de cima. Para isso, nós vamos utilizar 5 pedaços de tábua com as seguintes medidas: a.2 tábuas de 35x30; b.2 tábuas de 25x30 e c.1 tábua de 25x31. 2.Para essa parte você não precisa fazer ângulo nenhum, é só marcar com as medidas acima e cortar com a ajuda de uma serrinha de mão, serrote ou serra elétrica. LIXAR 1.Com todas as madeiras já prontas, com uma lixa 100 você vai lixar todos os pedaços, deixando as partes dos cortes bem lisinhas. MONTAGEM 1.Vamos começar a montagem pelos pesinhos. Você apóia os pesinhos no suporte X, marca dois pontos com um prego (para ajudar a começar a parafusar) e parafuse. Faça isso com todos os pés, até formar a base.
78 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
2.A parte de cima é bem fácil de montar. As duas madeiras maiores vão formar a parte de baixo e de cima, as menores vão formar as laterais e aquela com medida diferente vai fazer o fundo do caixote. 3.Então você marca para saber exatamente onde vai ficar cada furo e sai parafusando tudo. REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
79
PINTURA 1. Com as duas partes prontas, é hora de pintar! Primeiro, passe um fundo branco, para ressaltar a cor final, e então pinte com a cor de sua preferência. Caso necessário, passe uma segunda demão. Para as minhas cores eu utilizei tinta branca e corante JUNTAR TUDO 1. Depois que a tinta estiver seca e seu criado mudo colorido, é hora de juntar as duas partes. Para isso, você vai precisar de um lápis para marcar X de ponta a ponta no seu caixote, tanto dentro como na parte de baixo, que é para poder achar o meio. Depois, em uma folha branca, você apóia o pesinho, desenha ele todo ao redor do X e recorte. Você acabou de criar um molde da base. 2. Nesse molde você recorta as posições certinhas que irão ficar os parafusos (4 em cada ponta é o suficiente), alinhe ele no meio do X que você desenhou dentro do criado e marque os 4 locais dos parafusos. 3. Apóie o caixote em cima do pesinho, bem no meio do X que você desenhou na parte de baixo, meça para verificar se está tudo alinha, aí é só parafusar 80 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
4. Com tudo parafusado, você pode apagar as linhas de lápis que você fez e passar uma última demão da tinta para tapar os parafusos e deixar com um acabamento lindo. Prontinho! Agora você também tem um criadomudo lindo e fofinho! :D Este tutorial também está disponível no meu canal do Youtube, através do link: www. diycore.com.br/ criadomudo
Blog: diycore.com.br Canal: diycore.com.br/youtube Facebook: facebook.com/diycore Instagram: instagram.com/diycore Email: contato@kamadori.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
81
Click DiegoBatista
Fotógrafo há seis anos, o carioca Diego Batista traz para sua fotografia as maravilhas naturais e urbanas do Rio de Janeiro. São imagens de tirar o fôlego e momentos íntimos da cidade que só quem vive o Rio 24 horas por dia pode conhecer. @diegobatistafotografia
82 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
83
84 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
85
86 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
87
88 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
89
90 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
91
92 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
93
Clean e acochegante Arquiteta Anne Furtado assina um consultório contemporâneo e atemporal
94 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
95
96 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Consultórios médicos podem ser ambientes de muita tensão e de longas esperas, para amenizar essas sensações e tornar o ambiente agradável os arquitetos trazem diversas soluções. Pensando em bem estar e aproximar a relação entre pacientes e médico, a arquiteta Anne Furtado trouxe propostas para o consultório do nutrólogo Bruno Cosme. Anne trabalhou com uma estética bem elaborada nas duas salas, a recepção e a sala de atendimento, para transmitir sensação de segurança com o ambiente e com o profissional. As duas dialogam entre si com uma paleta de cores bem definida branco e cinza, em uma linguagem contemporânea e ao mesmo tempo atemporal. “O painel em mármore carrara é o grande destaque da sala, ele usualmente é usado com os veios perfeitamente encaixados, mas para uma nova leitura marcamos este desencontro proposital com alumínio”, explicou Anne. A mesa oval foge um pouco da ideia tradicional de consultórios e permite um ambiente mais informal deixando os pacientes mais a vontade. A iluminação destaca pontos principais e fitas de LED iluminam as prateleiras. O projeto também se preocupou em oferecer som ambiente nas duas salas e em desenvolver uma fragrância exclusiva para o consultório, completando a proposta de um espaço sóbrio e confortável. REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
97
98 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
99
100 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
NOVA LOJA NO MANGABEIRA SHOPPING | JOAO PESSOA PB | 83 3565.8444
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 101
Paisagismo
PAISAGISMO
por Patrícia Lago
Jardim litorâneo
Formada pela UFPE no curso de arquitetura e paisagismo, Patrícia Lago é natural do Recife-PE e reside em João Pessoa há 4 anos , onde também atua na área de decoração e paisagismo, área da qual se especializa e desenvolve vários projetos. /patricia.lago.125
Fotos: Reprodução
102 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Ah... O verão! Não há estação mais adorada pelos brasileiros que esta. Tempo de viajar, curtir o sol, o mar, a areia branquinha do nosso paraíso tropical. Para incrementar isso tudo e transformar a temporada em um momento ainda mais especial, não há nada mais bem-vindo que um jardim para amenizar o calor e embelezar o visual de sua casa de praia.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 103
104 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Diferentes tipos, cores e formatos de pedra podem ser explorados na decoração de um jardim, pequenas, médias ou grandes apresentam diversas formas de serem utilizadas. Para o uso de pedras pequenas é aconselhável recobrir o solo com uma manta de Bidim, que é um produto semelhante a um fino cobertor de lã e tem longa durabilidade. Ele impede que as pedras se misturem ao solo. Também é muito usado em vasos, tanto para a separação de pedras, como para auxiliar na filtragem da água de rega. As mais requisitadas são brita, cascalho, seixos e pedra portuguesa. A argila não propriamente um pedra, mas é bastante utilizada na decoração dos jardins e em especial quando se trata de diminuir o peso do jardim sobre laje.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 105
106 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 107
108 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 109
110 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 111
Giro
GIRO Fotos: RCVips
Novo Escritório Inauguração do escritório Mindêlo & Porto Arquitetas Associadas foi sucesso na última semana de agosto A noite de 26 de agosto foi marcada pelo coquetel de inauguração do escritório Mindêlo & Porto Arquitetas Associadas. As anfitriãs foram as arquitetas Danielle Mindêlo e Dayse Porto, que recepcionaram seus convidados e apresentaram o novo espaço. O escritório está localizado na Rua Francisca Moura, 434, sala 604 – Edifício Enterprise, no Centro de João Pessoa, e possui ambiente confortável para atender os clientes. A dupla de arquitetas brindaram a noite e a gente fez os cliques.
112 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 113
114 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 115
116 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 117
Giro
GIRO Fotos: RCVips
Viva o sucesso!
Arquiteta Lana Débora reuniu amigos e parceiros para celebrar 18 anos do seu escritório em Campina Grande A arquiteta Lana Débora festejou o sucesso de 18 anos do seu escritório, em Campina Grande, recebendo queridos amigos e parceiros com festa, na noite de 21 de agosto. Profissional bem conceituada na área, Lana Débora comemorou o momento oferecendo um encontro mais que especial aos seus convidados. O evento foi um sucesso e contou com a organização da competente Geuba Carla, que tornou a noite ainda mais primorosa. O escritório Lana Débora Arquitetura e Ambientação foi fundado em 1997. Desde então atua nas mais variadas tipologias de projetos de arquitetura, entre estabelecimentos comerciais, residencias, escritórios, edifícios e indústrias.
118 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 119
120 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 121
por Laisa Ronconi e João Neto www.ondecomeremjp.com.br
Benvenuti Congelados Gourmet
Laísa Ronconi, analista de marketing digital, nascida em cozinha italiana, acostumada com a fartura espanhola, acredita que a comida tem poder. João Neto, empresário bom de garfo, não dispensa a cultura e o tempero de uma boa cozinha. Juntos formam o Onde Comer em JP, um blog criado para mostrar o que a gastronomia paraibana tem de melhor. www.ondecomeremjp.com.br /OndeComerEmJp
Quem nunca foi pego de surpresa por uma visita inesperada? Ou ainda: queria oferecer um jantar para alguém, mas não teve tempo de preparar? Pensando nisto, o Benvenuti Congelados Gourmet trouxe para João Pessoa sua linha completa de produtos. O forte da loja são as massas e os molhos, mas lá você também encontra entradas, lanches, pratos principais e uma linha de comida de solteiro (porções individuais). Pratos congelados e prontos para o consumo. E se engana quem pensa que este tipo de alimentação contém conservantes: por ser congelado, estes ingredientes são dispensados.
122 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 123
Para conhecer de perto, experimentamos um jantar completo: entrada, prato principal e sobremesa! Como entrada, escolhemos o carpaccio de carne (R$17,80). Ele é muito simples de preparar: ainda congelado, você retira do plástico que embala, coloca no prato que desejar servir, adiciona o molho e finaliza com o queijo. Como prato principal, escolhemos um delicioso Rondelli de charque (R$25,90) com molho de tomate premium (R$ 9,90). E pasmem: tudo preparado sujando apenas o refratário de preparo e uma colher. O preparo é muito simples: depois de descongelar o molho seguindo as instruções do rótulo (8 minutos no microondas), espalhamos um pouco de molho na base do prato, colocamos os rondellis ainda congelados e despejamos o restante do molho. Oito minutos depois, fizemos o teste do garfo: espetamos um garfo no meio da massa, se sair quentinho está pronto, se estiver frio, é só colocar por mais alguns minutos. O resultado é surpreendente: uma massa saborosa e suculenta. Quebramos, definitivamente, nossos preconceitos com comidas congeladas.
124 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
Um jantar completo, precisa de uma sobremesa. O clássico petit gateau (R$ 10,90, duas unidades) também já vem pronto: é só seguir as instruções do rótulo, acrescentar o seu sorvete preferido e servir.
E quer saber o melhor de tudo: prático, barato e MUITO gostoso! Agora a desculpa de que não sabe cozinhar não cola mais: é só passar na Benvenuti e levar para casa um jantar super bacana! A Benvenuti Congelados Gourmet fica na Avenida João Câncio da Silva, 593, Manaíra – logo após o Supermercado Manaíra. O telefone de lá é o (83)3247-5553. Vocês podem encontra-los no Instagram @sigabenvenuti e no Facebook no Facebook.com/curtabenvenuti.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 125
Giro
GIRO Fotos: RCVips
Noite prestigiada!
Grandes profissionais da arquitetura e decoração paraibana prestigiam inauguração da loja Performato Home Experience O badalado coquetel de abertura da Performato Home Experience contou com expressiva presença dos profissionais da arquitetura e decoração paraibana. Nomes importantes da área conferiram de perto as novidades em produtos de alto padrão que a Performato dispõe e a estrutura e conforto que a loja oferece. A noite foi um sucesso e a gente fez os cliques.
126 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 127
128 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 129
Giro
GIRO Fotos: RCVips
Sandra Moura e a Arquitetura Brasileira Projeto da arquiteta Sandra Moura é destaque no livro “Arquitetura Brasileira”
Na noite do dia 26 de agosto, na Livraria Cultura no Paço Alfândega do Recife, aconteceu o lançamento da 4ª edição do livro Arquitetura Brasileira, uma parceria do programa de relacionamento Criar Portobello com o escritório da arquiteta Sandra Moura. O livro é focado em projetos modernos espalhados pelo Brasil. Sandra Moura aparece com o projeto do restaurante Nau em Brasília, que se misturou com os desenhos de Oscar Niemayer e Lúcio Costa. Segundo Sandra, a Portobello da Paraíba, que tem à frente o casal Valdelice Campelo e Enéas, estão sempre muito envolvidos com os projetos dos profissionais e isso é um impulso a mais. O lançamento foi um sucesso e contou com a presença de um grupo de convidados especiais, entre eles lojistas, parceiros e profissionais da área. O grupo paraibano seguiu para a Capital pernambucana em uma luxuosa van, onde incluiu mordomias e mimos para os convidados. No evento, Sandra Moura recebeu os amigos que fizeram questão de prestigiá-la neste importante momento da sua carreira profissional. A renda da quarta edição de Arquitetura Brasileira será destinada para a Associação dos Pais e Amigos Excepcionais (Apae) do bairro carioca da Tijuca. Sandra já trabalha com obras do Hospital Laureano de João Pessoa.
130 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 131
132 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37
REVISTA D&A - EDIÇÃO #37 133
134 REVISTA D&A - EDIÇÃO #37